premise
stringlengths 2
6.46k
| hypothesis
stringlengths 0
6.9k
| task_name
stringclasses 35
values | label_name
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
Qué hay en esto para bradley ? | Bradley no consigue nada de esto ? | xnli-es | not-entailment |
La ciudad más grande del Parque Nacional , la población de keswick ( pronunciado kezzick ) se hincha cada verano como excursionistas , navegantes y turistas llegan . | No hay pueblos en parques nacionales , sólo animales y plantas . | xnli-es | not-entailment |
Bueno , yo soy un tejano del oeste , lubbock midland odessa . | Soy del oeste de Texas . | xnli-es | entailment |
En 1962 , las autoridades coloniales cerraron la frontera con china , pero incluso esto no tuvo en cuenta que el flujo de las próximas llegadas fuera el pueblo de los barcos vietnamitas . | El pueblo vietnamita estaba buscando refugio de su país de origen . | xnli-es | not-entailment |
Buceo y buceo | Las actividades del agua son ofrecidas por el anfitrión , incluido el buceo y el buceo . | xnli-es | not-entailment |
Uno sí , Señor . | Una persona lo hace . | xnli-es | entailment |
Y eso tiene sentido pero como dijiste quiero decir que parece simple y creo que de alguna manera es tan simple que la gente tendría miedo de intentarlo | Creo que la gente tendría miedo de intentarlo porque es tan simple . | xnli-es | entailment |
C. Procedimientos de la comisión adaptados al examen rápido de las innovaciones de los servicios propuestos | Los procedimientos de la comisión se adaptan a las innovaciones del servicio postal propuestas . | xnli-es | not-entailment |
Los villanos son elegidos por orden ascendente -- bestias sádicos , seguido por zalamero flacks , seguidos por visionarios visionarios en trajes caros . | Lo que empiezan como grandes ideas de los visionarios se vuelven retorcidos en máquinas monstruosas de sufrimiento . | xnli-es | not-entailment |
Sí , porque cuando leo leo para disfrutar o escapismo y yo | Leo para escapar o para disfrutar de mí mismo . | xnli-es | entailment |
Es endémica de toda la profesión , snider básicamente si eres rico , puedes contratar abogados , y si eres pobre , puedes tener uno designado . | Los abogados que son nombrados son muy superiores a los que son contratados . | xnli-es | not-entailment |
Un hombre de efectos especiales que de alguna manera se mete en esto um oh no estoy seguro de que no puedo recordar que ha pasado un tiempo desde que lo he visto pero él se mete en algún tipo de mal trato con alguien y él tiene para ir bajo tierra y él usa todos sus efectos especiales conocimientos en hacer lo que hay que hacer | Los efectos especiales el hombre no es capaz de usar sus habilidades para nada . | xnli-es | not-entailment |
Las aguas cercanas , especialmente ricas en gambas y rojo , ofrecen todo tipo de casas , tanto en la playa como en la ciudad , con algunos de los mejores mariscos de la costa . | Los langostinos no están disponibles localmente . | xnli-es | not-entailment |
Es la ropa . | Me está manteniendo caliente . | xnli-es | not-entailment |
No , en absoluto . | Sí , por todos los medios posibles , definitivamente . | xnli-es | not-entailment |
Se especula que hace eones esto pudo haber sido un bosque extinguido por la erupción de un volcán ahora profundo bajo el mar . | Se cree que había un bosque que fue destruido por el volcán hace años . | xnli-es | entailment |
El comentarista deportivo marv albert negó los cargos que había asaltado y sodomizado a una mujer conocida . | Hay cargos de violación y abuso contra marv Albert . | xnli-es | entailment |
Evitar que los desarrolladores puedan añadir funciones no es tan fácil como suena . | Los desarrolladores están legalmente autorizados a añadir características . | xnli-es | not-entailment |
Sí , fue encantador verlos uh aprender que salieron con sus personalidades individuales y lo han recogido en su propia manera | Realmente disfruté verlos y aprender sobre ellos . | xnli-es | entailment |
Esto implica una mañana o una tarde de teoría y un trabajo poco profundo , dándole la oportunidad de probar las técnicas básicas antes de comprometerse a un curso completo de agua abierta . | Es necesario dominar las técnicas básicas antes de entrar en el curso completo de agua abierta , de lo contrario es peligroso . | xnli-es | not-entailment |
El punto no es simplemente vagar sin rumbo a través de Neil Simon Country , sino también para establecer que no hace tanto tiempo para participar en una elección americana que necesitabas para poseer propiedad , pasar una prueba de alfabetización , y ser un pariente masculino . | Es necesario aprobar una prueba de alfabetización para participar en una elección americana . | xnli-es | entailment |
A estos resultados indican la sensibilidad de los beneficios primarios a las hipótesis alternativas ; los resultados reflejan el uso de una tasa de descuento del tres por ciento , cuando proceda . | Los resultados muestran que los beneficios son sensibles . | xnli-es | entailment |
Tienes la oportunidad de sentarte en el béisbol de vez en cuando sabes si no estás listo para tres entradas o lo que sea | El Béisbol es popular debido al hecho de que puedes sentarte durante los juegos periódicamente . | xnli-es | not-entailment |
En el gráfico 3.3 se muestra la propiedad neta de los activos extranjeros en los Estados Unidos , los ingresos netos de la inversión internacional y los ingresos netos de los ingresos netos de los estados unidos en el extranjero . | En el gráfico 3.3 se muestra el efecto de la propiedad de los bienes extranjeros en los estados unidos en la posición neta de inversión internacional . | xnli-es | not-entailment |
Concebido con cuidado meticuloso , katsura es una de las obras maestras de Japón de diseño residencial sutil y paisajismo . | Katsura es un lugar horrible . | xnli-es | not-entailment |
Para las simulaciones a gran escala , se puede realizar un anidación de las redes finas y gruesas para permitir la simulación de zonas sensibles con gradientes espaciales de contaminación fuerte utilizando una resolución de cuadrícula fina . | Para simulaciones a gran escala una forma de anidar o algo más se puede realizar . | xnli-es | not-entailment |
Bueno , vamos a ver aparte de la jardinería que me toca a mí no soy muy bueno en qué más hago en su mayoría cosas de computadora | Soy mucho mejor en la jardinería que en las computadoras . | xnli-es | not-entailment |
Por lo menos , atrapamoscas ilustra la necesidad de perseguir menos hechos y más análisis e iluminación de lo que debemos hacer con respecto a la cuestión . | Atrapamoscas ha enseñado a mucha gente unas cuantas lecciones valiosas . | xnli-es | not-entailment |
No dentro ahora cuando compramos la casa en la que vivimos en este momento teníamos una compañía que salió y lo pintó que era uno de los requisitos de usted conoce fha | La fha requería que una empresa viniera y pintara nuestra casa después de que lo compramos . | xnli-es | entailment |
El coste variable de la entrega depende del volumen entregado , por lo que la comparación de los costes variables entre Francia y ee. uu. es sencilla . | El costo variable de la entrega depende de cuántos residentes hay . | xnli-es | not-entailment |
En realidad , creo que tienen el proyecto de decisión para hacer una buena carrera , pero no estoy seguro de lo bien que van a redactar . | No estoy seguro de lo bien que van a redactar porque no hicieron un buen trabajo el año pasado . | xnli-es | not-entailment |
Barcos de alrededor del mediterráneo atracaron en el puerto doble . | El doble puerto estaba atracado desde barcos de todo el Mediterráneo . | xnli-es | entailment |
La Enmienda fracasó , al igual que el proyecto de ley general ; y cuando el proyecto de ley se sometió a votación de nuevo este año , no se ofreció ninguna enmienda similar . | La Enmienda fue la razón por la que se aprobó el proyecto de ley . | xnli-es | not-entailment |
Los beneficios del vino eran enormes , y en 1800 las exportaciones habían alcanzado nueve millones de botellas al año . | La exportación de vino disminuyó bruscamente . | xnli-es | not-entailment |
En lugar de una iglesia formal , el hinduismo es una guía para una vida virtuosa y una estructura para las relaciones sociales . | En lugar de una iglesia formal , el hinduismo es una guía para una vida virtuosa y una estructura para las relaciones sociales que ha herido su capacidad de expansión . | xnli-es | not-entailment |
Más bien , tendrían que conocer ya las direcciones web específicas . | Alguien necesita conocer direcciones web específicas | xnli-es | entailment |
Sí , sí , bueno , eso probablemente es cierto . | Es probable que esté bien , pero puede que esté mal . | xnli-es | not-entailment |
El caballo probablemente ya sintió el miedo del gran hombre . | El caballo parecía sentir el miedo del hombre grande . | xnli-es | entailment |
La excepción es la oxo good grips tetera , diseñada por la firma de nueva york smart design e introducida el año pasado . | Las buenas grips tetera fueron diseñadas por un equipo en California . | xnli-es | not-entailment |
Más tarde , en el año 454 A.c. el tesoro fue transferido a Atenas y sus depósitos fueron utilizados para financiar la construcción de muchos de los principales edificios y templos de la edad clásica . | Los edificios y los templos de Atenas no pudieron haber sido construidos sin el tesoro . | xnli-es | not-entailment |
Te lo voy a mostrar . " | " ya verás . " | xnli-es | entailment |
Nuestros resultados de simulación reflejan déficits y excedentes presupuestarios unificados . | Hubo muchas simulaciones con los resultados de los déficits presupuestarios . | xnli-es | not-entailment |
Cuentas del gobierno dentro del presupuesto unificado . | Las cuentas del gobierno tienden a crecer mucho más cuando el presupuesto está unificado . | xnli-es | not-entailment |
El magnífico claustro románico fue trasladado aquí desde un convento cercano que sufrió daños en la guerra civil . | Los comunistas habían intentado destruir el convento durante la guerra civil . | xnli-es | not-entailment |
Por qué ? Qué está haciendo en la casa ? | Por qué necesitas volver a la casa , exactamente ? | xnli-es | not-entailment |
Este primer factor de éxito crítico se centra en el papel del ejecutivo superior de la empresa en el desarrollo de una cultura que incluye a la cio en la toma de decisiones de nivel superior y que asume el potencial de ello en la creación de valor para la empresa . | Los altos ejecutivos deben crear una cultura en la que el cio esté involucrado en la toma de decisiones importantes . | xnli-es | entailment |
Sabes dónde están ? Persistió el alemán . | Sabes cuál es su ubicación ? preguntó al alemán . | xnli-es | entailment |
Son recogidos por el servicio de gestión de minerales ( mms ) del departamento del interior , que | Luego se pasan a otras partes del departamento del interior . | xnli-es | not-entailment |
La Galería está establecida en la casa charlemont del siglo XIX , construida para lord charlemont por sir William Chambers . | La Galería está en la casa de los Smith . | xnli-es | not-entailment |
Para recibir copias facsímil de la lista diaria o de cualquier lista de los últimos 30 días , por favor llame al ( 202 ) 512-6000 usando un teléfono teclas . | Las copias están disponibles por fax . | xnli-es | entailment |
Olympia ( AP ) - el Tribunal Supremo de Washington está pidiendo a la Asamblea Legislativa que apruebe un recargo de 90 dólares en una tasa de inscripción judicial para ayudar a proporcionar asistencia legal a los pobres en los casos civiles , el presidente del Tribunal Supremo Gerry Alexander dijo el miércoles . | El Jefe de justicia gerry alexander dijo que el Tribunal Supremo de Washington quiere cobrar $ 90 por la presentación de la corte . | xnli-es | entailment |
Comentaristas negros ( p. Ej . | Comentaristas blancos . | xnli-es | not-entailment |
Alrededor de tres docenas de casos , en los que participaron 123 personas que se enfrentan al desalojo , fueron tratados , según la directora del proyecto de abogado , Barbara Romeo . | Barb Romeo es responsable de manejar más de 20 casos de desalojo . | xnli-es | entailment |
Maryland ocupa la cima de la lista a nivel nacional en el nivel de financiación de la asistencia jurídica civil en el estado . | Maryland se ubica en la parte inferior de la lista a nivel nacional | xnli-es | not-entailment |
Aquí está ole tar queriendo su comida especial drew fue al puesto de shiloh . | Aquí está el alquitrán , queriendo su comida especial . | xnli-es | entailment |
Me ofreció uno de los pequeños cigarrillos rusos que él mismo fumaba ocasionalmente . | Me ofreció uno de los cigarrillos que fumaba en algún momento . | xnli-es | entailment |
Drew estaba perplejo . | Drew entendió completamente . | xnli-es | not-entailment |
8 después de 2010 , hemos asumido que el gasto discrecional crecerá al mismo ritmo que el PIB . | Se espera que el PIB y los gastos discrecionales crezcan un 20 por ciento después del 2010 . | xnli-es | not-entailment |
Y así que estaba tan orgulloso después de que me sacó de la puerta que miró fue para comprobarlo y se rió dijo sissy lo siento pero vamos a volver a hacer esto | Mi orgullo fue no después de que me liberé , lo bueno es que no había nada más que rehacer . | xnli-es | not-entailment |
Y no sé que me suena más como el problema de la oficina principal que el problema de entrenador , pero entonces el equipo fue vendido | Estaba claro que el entrenador tenía la culpa . | xnli-es | not-entailment |
No estamos listos para renunciar . | No estamos listos para parar . | xnli-es | entailment |
Ben y nicolette se fueron , y nicolette comenzó a ver a un plomero casado que estaba trabajando en la casa de Clark . | Nicolette Y Clark son amigos . | xnli-es | not-entailment |
La Ley de sociedades de servicios jurídicos autoriza a la corporación de servicios jurídicos de los peticionarios a distribuir los fondos consignados por el congreso a las organizaciones beneficiarias locales que prestan asistencia jurídica gratuita a los clientes indigentes , entre otras cosas , en las reclamaciones por prestaciones sociales . | Se permite a lsc dar dinero a las organizaciones que ayudan a las personas con prestaciones de prestaciones sociales . | xnli-es | not-entailment |
La más hermosa que se reunirá durante la próxima convención . | Lo más hermoso que verás durante la próxima convención . | xnli-es | entailment |
La noción de aumento de los retornos ha existido desde Adam Smith , y fue escrito por Alfred Marshall en 1890 . | La idea de aumentar los retornos ha estado en existencia desde Adam Smith . | xnli-es | entailment |
Incluso se está convirtiendo en algo de un pueblo suburbano que posee o alquila un apartamento aquí cuesta una fracción de lo que haría en Hong Kong . | Los precios del alquiler son algunos de los más altos del mundo en esta ciudad . | xnli-es | not-entailment |
Eso es patético. es patético . | Eso es estúpido . | xnli-es | not-entailment |
Por supuesto , es cierto que , para un nivel determinado de gasto , la reducción de un impuesto requerirá la creación de otro . | Probablemente podríamos bajar todos los impuestos y nada podría cambiar . | xnli-es | not-entailment |
Sin embargo , la participación en una clínica de los contribuyentes no se limita exclusivamente a los expertos fiscales , ya que estos programas ofrecen una amplia formación y orientación . | Cualquier persona educada puede participar en una clínica de contribuyentes . | xnli-es | not-entailment |
Se dice que una declaración que atraviesa con éxito su camino a través de este peligroso terreno muestra una economía de verdad , y se dice que una persona que ha pronunciado tal declaración ha sido económica con la verdad . Estas caracterizaciones , también , fueron originalmente atribuidas con un sentido de apreciación profesional ( los escuché por primera vez en los labios de algunos amigos jesuitas ) , pero también han sido sacado de la órbita de la verdad y en la atmósfera de la mentira . | Alguien que es económico con la verdad no puede ser honesto . | xnli-es | not-entailment |
El índice de precios ( precio ponderado ) para el correo básico en 1996 fue de 39 . | El índice de precios del correo en 1996 fue uno de los más altos del mercado . | xnli-es | not-entailment |
La salida de reed disminuirá la influencia del movimiento . | Reed sale hará que el movimiento sea más poderoso . | xnli-es | not-entailment |
Todo esto es jodidamente incómodo ! | La situación es totalmente aceptable . | xnli-es | not-entailment |
Sí , sí , en nueva Inglaterra , ya sabes , tres o cuatro o cinco meses como máximo después de que estás en la casa . | En Nueva York tienes diez meses como máximo antes de poner un pie en ese edificio . | xnli-es | not-entailment |
Los importantes desequilibrios y riesgos de capital humano de gao provienen de recortes presupuestarios dramáticos , reducción de personal , congelación de contrataciones y otras acciones conexas de 1992 through1997 . | Los recortes presupuestarios fueron dramáticos . | xnli-es | not-entailment |
Algunas rutas de entrega de la ciudad , llamadas rutas de línea de freno , utilizan vehículos para facilitar la entrega en la acera a un receptáculo de correo a lo largo de la acera , como lo hacen las rutas rurales . | En algunas de las ciudades , los vehículos se utilizan para entregar el correo a lo largo de la acera . | xnli-es | entailment |
Asegúrate de planificar por adelantado a través de la oficina de información turística o de una agencia de viajes de delhi , porque la admisión al parque es sólo por permiso . | Usted puede caminar justo dentro ; el parque está abierto al público . | xnli-es | not-entailment |
Cientos de miles ni siquiera se los pueden dar . | Mucho , así que ni siquiera puedes dar , tienes que pensar en otras cosas . | xnli-es | not-entailment |
Cuando era mucho más joven era uh menos importante considerar la jubilación y menos importante para considerar los beneficios médicos pero a medida que me hago mayor y mi familia crece , los beneficios médicos son más importantes y la jubilación es más importante | Los jóvenes no entienden la importancia de la planificación para su futura salud . | xnli-es | not-entailment |
Es conveniente que estuvieran aquí , pensé , entonces recordé vagamente : Derry y yo planeamos esto . | Me acordé de derry y yo había preparado todo este plan . | xnli-es | not-entailment |
Hemos entrado y hemos hecho lo que nos hemos preparado para hacer yo tengo que hay como un montón de cosas dicho acerca de si era un pozo político si se trataba de una guerra por el petróleo o una guerra por ideales y parece para ser realmente mezclados entre esas dos cosas | La Guerra contra Irak fue muy controvertida en ese momento . | xnli-es | not-entailment |
La unidad moderna de Francia estaba en proceso . | Desde 1990 se ha previsto la unificación de Francia . | xnli-es | not-entailment |
Se prohíbe a los países signatarios comprar productos químicos -- los que tienen sólo un uso militar residual que no están prohibidos -- de los países signatarias . | Hay formas en torno a la prohibición de comprar productos químicos de los países signatarias . | xnli-es | not-entailment |
Supongo que el que realmente me consiguió también fue que digamos que tu esposa está en una droga en particular y sabes lo que es y luego termina con el mismo problema y tomas su medicamento sobrante que no está permitido | Su cónyuge no está autorizado a tomar la medicina sobrante | xnli-es | entailment |
Ahora , después de años de litigio , un frustrado schultz planea poner la casa en el mercado . | Schultz es feliz viviendo en su casa . | xnli-es | not-entailment |
Sí había una niña que recogió en rowlett desde su patio delantero y su padre estaba trabajando en el patio trasero y acababa de dejar sus pocos minutos en el patio delantero y alguien aparentemente condujo y se la llevó y nunca la volvieron a ver | Una niña en rowlett fue secuestrada y nunca se encontró , los padres se culpan a sí mismos . | xnli-es | not-entailment |
Ya sabes que son dieciséis horas porque uno entraría por la mañana y uno estaría en la noche me refiero a la tarde y entonces esa noche no necesitaría uno | No necesitaría a nadie por la noche . | xnli-es | entailment |
De las murallas blancas de Memphis , pocos restos , pero fue capital de Egipto hasta el final de la sexta dinastía ( c. 2200 A.c. ) . Las dos principales reliquias son una estatua monumental de Ramsés II , después de perder sus pies , y una esfinge de alabastro que data del año 1400 A.c. | Muy pocos restos de las paredes blancas de Memphis . | xnli-es | entailment |
La Capital del gododdin fue din eidyn ( el fuerte de eidyn , casi seguramente el castillo del castillo ) , cuyo nombre vive en el edin-De Edimburgo . | Edimburgo fue nombrado por din eidyn porque probablemente era el castillo del Castillo , un lugar importante en gododdin . | xnli-es | not-entailment |
La galería ofrece un pasaje peatonal protegido , muy transitado desde el duomo a otra santa entidad , el venerado teatro de la scala del siglo XIX , el alto templo de la ópera . | El Teatro ve más de 500,000 visitantes cada año . | xnli-es | not-entailment |
Yo , hercule Poirot , afirmo que el hombre que entró en la tienda del químico , y compró estricnina a las seis o ' clock el lunes por última vez no fue el señor inglethorp , a las seis o ' clock ese día el señor inglethorp estaba escoltando a la señora raikes de vuelta a su casa de una granja vecina . | Puedo confirmar que el hombre que entró en la tienda del químico no era el señor inglethorp . | xnli-es | entailment |
Los demócratas de manera persuasiva llamaron la renuncia de livingston una rendición a un desarrollo sexual en desarrollo , retrató a clinton como una víctima de este macartismo , y argumentó que clinton debería ser perdonado de la expulsión como un primer paso para poner fin a la locura . | Los demócratas pensaron que clinton engañando a su esposa no era gran cosa . | xnli-es | not-entailment |
Oh , no es gracioso . | Eso es gracioso . | xnli-es | not-entailment |
Es simplemente la caza de la fortuna desnuda ; pero ahí estás , ella es su propia amante , y ella se casó con él . " | Ella está en una relación sexual íntima con él . | xnli-es | not-entailment |
A menudo , estos polos opuestos vienen ise-Shima , el más sagrado de todos los santuarios del shinto ( la ancestral religión indígena de Japón ) refuerza los vínculos profundamente íntimos de Japón con la diosa del sol y su nieto , el Dios de la tierra . | El shinto es una religión japonesa que venera a la naturaleza y cree en la paz . | xnli-es | not-entailment |
El Tribunal Merrigan de teleread escribió : " no es probable que se te ocurra algo como una contraseña incorrecta en cualquier momento . | El Tribunal pensó que la contraseña incorrecta era muy graciosa . | xnli-es | not-entailment |
Los levantamientos en las ciudades y el campo comenzaron a plantear serias amenazas a la autoridad del shogun . | La autoridad del shogun no estaba bajo ninguna amenaza de intereses extranjeros . | xnli-es | not-entailment |
Ella seguía siendo dulce como las hacen . | Ella era tan amarga como ellos . | xnli-es | not-entailment |
Bueno y algunos de los problemas son tan emocionales | Algunos problemas son demasiado emocionales . | xnli-es | not-entailment |
Pero en el otoño tuve que pasar un par de fines de semana por ahí en usted sabe dos fines de semana separados simplemente deshacerse de las hojas | Pasé mucho tiempo en el otoño limpiando las hojas . | xnli-es | entailment |