premise
stringlengths
2
6.46k
hypothesis
stringlengths
0
6.9k
task_name
stringclasses
35 values
label_name
stringclasses
2 values
He adoptado una expresión atónita .
Hice una expresión confusa .
xnli-es
entailment
La planta baja originalmente tenía una logia abierta en la esquina para el negocio de la banca familiar .
El negocio bancario de la familia estaba situado en la planta baja .
xnli-es
entailment
2 para una descripción del prototipo y el modelo en espiral , ver a Roger s. Pressman , el software de un profesional , 3º Ed .
Para una descripción del prototipo y el modelo en espiral , ver a Roger s. Pressman , el software de un profesional , 3º Ed .
xnli-es
entailment
Cómo se compara la comparación con la que puedes comparar como si se compara con la publicación
Cómo se compara eso con el post en términos de lo liberal que es ?
xnli-es
not-entailment
Es probable que los historiadores miren hacia atrás en la marcha de abc contra las drogas como una marca de alto nivel en el irracionalismo anti-Drogas de mediados de los años 90
La marcha de abc contra las drogas está segura de llamar la atención de los historiadores que investigan los irracionalismo de los años 1990
xnli-es
not-entailment
En lugar de utilizar el dinero que ha recaudado de la opi para ampliar , sin embargo , prestó los 110 millones de dólares a otras empresas estatales chinas y luego vio muchos de esos préstamos ir al sur .
No levantó nada de la salida a bolsa .
xnli-es
not-entailment
Según la oficina del actuario en la administración de la financiación de la atención de la salud , el valor actual neto estimado de los futuros recursos adicionales necesarios para financiar las prestaciones de alta calidad por sí solo a lo largo de los 75 años es de 4 dólares .
El valor actual neto de los futuros recursos adicionales para la financiación de las prestaciones hi fue de casi 5 dólares .
xnli-es
not-entailment
No se podrá recoger información y ninguna de las partes deberá responder hasta que las colecciones sean aprobadas por la oficina de gestión y presupuesto y se haya emitido un número de control .
Toda la información será recogida antes de la aprobación de la omb .
xnli-es
not-entailment
La moneda cambió de manos y gritos de argumento y lenguaje soez .
Todos decían cosas muy educadas .
xnli-es
not-entailment
Le emboscaron a sus hombres .
Habían estado cabalgando día y noche durante la semana pasada .
xnli-es
not-entailment
Acompañar el debate de cada práctica es un ejemplo ilustrativo de un organismo federal que ha realizado progresos en la incorporación de la práctica en sus operaciones .
No ha habido casos en los que un organismo federal haya realizado progresos que incorporen la práctica en sus operaciones .
xnli-es
not-entailment
Van a ser muy buena idea . Sí .
Son buenas ideas .
xnli-es
entailment
Si bien los beneficios , el reconocimiento y las responsabilidades difíciles también son útiles para asegurar el personal , las organizaciones líderes identifican la formación como un importante incentivo para atraer y retener a profesionales calificados de ti .
La formación es un importante incentivo para atraer profesionales cualificados de ti .
xnli-es
entailment
La Cruz del rey , dirigida a dos peniques .
King ' s cross station , tuppence dirigió al taxista .
xnli-es
not-entailment
Sí , eso es cierto , sabes que es un punto interesante que has traído sobre el hecho de que esencialmente siempre han estado bajo estrés uh yo diría más en los últimos últimos años incluso aquellos que se quedaron en casa tenían estrés pero cuando tú re el uno o los dos de cada diez mujeres que se quedan en casa en la cuadra uh entonces las tensiones que tienes uh el día de día normal estrés cuidar de los niños o lo que sea que está ocurriendo
Quedarse en casa con niños versus trabajar no es estresante .
xnli-es
not-entailment
Y asegúrate de que sigues con ellos para la próxima vez que tengamos uno de esos que tienen el
Asegura que puedes seguir con ellos la próxima vez .
xnli-es
entailment
Y , si no te importa , papá noel , cuando se lo envíes a mi mamá , por favor no lo ruta a través de Washington .
Santa , enviar a través de Washington .
xnli-es
not-entailment
El ahorro nacional se mide de dos maneras : el ahorro nacional bruto o el ahorro nacional neto .
El ahorro nacional se mide en escalas de ahorro nacional bruto y ahorro nacional neto .
xnli-es
entailment
Houston Houston es horrible
Houston es el mejor .
xnli-es
not-entailment
El Roc graznó duramente , pero había aprendido y había estado observando arriba .
El Roc ha cantado muy alto .
xnli-es
not-entailment
Esos son mis hijos . No tenemos muchas actividades .
Mis hijos son perezosos y no les gusta hacer actividades .
xnli-es
not-entailment
Yo no sé su política solo sé que uh la vi hablar en los ochenta y cuatro convenciones democráticas y justo entonces y allí si me dijeron votar por alguien para presidente yo habría abofeteado mi voto por Ann Richards
No voy a votar por Ann Richards bajo ninguna circunstancia .
xnli-es
not-entailment
Además , la FDA afirma que la regla dará lugar a menos recuperaciones de productos y mejor calidad de producto .
La FDA afirmó que la regla daría lugar a más recuperaciones de productos .
xnli-es
not-entailment
Sin embargo , en unas pocas áreas se proponen pequeños cambios que son relativamente fáciles de aplicar .
Los pequeños cambios van a suceder que son difíciles de añadir .
xnli-es
not-entailment
Sí que eso es muy bonito que empezaron a hacer eso porque es el problema es que los llevas a algún lugar bonito y conoces el um incluso un lugar donde tienen que sentarse incluso si realmente tienen hijos que se conseguir con prisa .
Los niños pueden sentarse en silencio y entretenerse durante largos períodos de tiempo .
xnli-es
not-entailment
Para analizarlas se necesitan siete sesiones de examen con paneles externos , sesiones internas de examen y períodos extraordinarios de sesiones con personal de la opp para analizar cómo las aplicaciones afectan a la calidad del programa y a los problemas de planificación del estado .
El personal de la opp es muy estricto y crítico acerca de cualquier nuevo plan que revisen .
xnli-es
not-entailment
Sí , sí , son muy rápidos .
Resulta que ocurren muy rápido .
xnli-es
entailment
Y qué además de eso ?
Hay otras cosas que hay que considerar .
xnli-es
not-entailment
Y uh y uh , no sé cómo vamos a hacer eso de inmediato , pero lo que en general a pesar de que los impuestos nos están haciendo es que está tomando un bocado de nuestros ahorros
Los impuestos están dando un mordisco al dinero que hemos estado manteniendo desde los últimos 6 AÑOS .
xnli-es
not-entailment
Sí , eso fue que siempre ha sido nuestro próximo paso nuestro nuestro pequeño grupo de amigos aquí nos hemos estado casar y lo que no , pero eso es
Esto tiende a pasar con los amigos después de cierta edad .
xnli-es
not-entailment
El desempleo ha descendido al 2.6 por ciento entre febrero y abril de 1997 del 3.3 por ciento en el mismo período hace un año .
El desempleo disminuyó el 2.6 por ciento entre febrero y abril de 1997 y el 3.3 por ciento durante ese mismo período de tiempo hace un año .
xnli-es
entailment
No hay mucho en el pueblo , aunque el sitio es atractivo .
El pueblo es muy grande y feo .
xnli-es
not-entailment
Nos alrededor de ella , sin poder para ayudar o aliviar .
Saltamos , no podemos ayudar .
xnli-es
entailment
Se supone que es una conmemoración para los sindicatos de trabajadores asesinados por la purga del ' 97 , pensé en exasperante .
Hubo una conmemoración para los sindicatos de trabajadores asesinados por la purga del ' 97
xnli-es
entailment
Tenemos la suerte de estar ahora en un sistema de cable que tiene cuatro canales públicos de televisión
Es una mierda porque sólo tenemos 1 canales públicos en la televisión .
xnli-es
not-entailment
Me senté a uh una de las enfermeras hizo el oh hacen ese asunto de la sangre oh
Me senté para que una de las enfermeras pudiera comprobar mi presión sanguínea .
xnli-es
entailment
En el pasado ha habido varios intentos de drenar los humedales , pero esto no sólo dañó el gran pantano , sino también las zonas del arrecife de coral en la costa .
Los intentos de drenar los humedales ayudaron al arrecife de coral en la costa .
xnli-es
not-entailment
" Muere ! " el de delante gritó .
El de delante gritó , y alcanzó su arma en el suelo .
xnli-es
not-entailment
Dios la trajo para que se hiciera cargo de mi problema .
Ella fue traída aquí por Dios .
xnli-es
entailment
[ Hersh ha ] Desmontado y destruido su propia carrera y reputación .
Hersh ha mejorado su carrera y su estatus .
xnli-es
not-entailment
Ahí está whittington , entrando ahora , ese gran hombre oscuro .
Whittington es un hombre pequeño .
xnli-es
not-entailment
Ser un nuevo director de Hollywood era coquetear con la arrogancia .
Los Directores de Hollywood hacen mucho dinero .
xnli-es
not-entailment
No sé que no sé lo que quiero decir es que la educación pública está yendo por los tubos quiero decir que están tirando más y más dinero en ella y parece estar cada vez peor y peor
Ha habido grandes mejoras en la educación pública .
xnli-es
not-entailment
Los más importantes , en el grupo occidental , se encuentran en un hermoso parque con caminos que conducen fácilmente de uno a otro .
El parque está descuidado y no tiene caminos en ella .
xnli-es
not-entailment
El hombre oscuro no tendría problemas para explorar la ciudad , la milicia no tenía experiencia real .
La milicia no estaba preparada debido a su inexperiencia .
xnli-es
not-entailment
Los niños medianos son transigentes .
A los niños medianos se les conoce como organizadores .
xnli-es
not-entailment
Y hay otros lugares , pero como dijiste que la comida no importa es que tienes un buen momento allí
Sólo voy a lugares que puedo divertirme .
xnli-es
not-entailment
Tome el tren a Londres .
Ve al tren y ve a Londres .
xnli-es
entailment
Creo que la comunicación tiene mucho que ver con eso ya sabes en la educación tal vez no sé acerca de la educación porque la comunidad negra todavía no está muy educada allí abajo
La comunidad negra está muy educada allí abajo .
xnli-es
not-entailment
En serio ?
Sé que lo hace .
xnli-es
not-entailment
Ca ' daan vio un destello de acero bajo sus capas .
Sus capas estaban cubriendo sus espadas .
xnli-es
not-entailment
Sin magia , cómo podemos descongelar un alma congelada ?
Cuánto tiempo lleva un alma al deshielo con la magia ?
xnli-es
not-entailment
Optó por no atacar la corrupción de la iglesia , sino predicar los valores de una vida christly .
No pensó que atacar la corrupción de la iglesia sería tan eficaz como predicar sobre una vida chirstly .
xnli-es
not-entailment
Los controles obligatorios no son la única manera de resolver los problemas de salud pública y medio ambiente .
Los controles obligatorios son la mejor solución a los problemas ambientales .
xnli-es
not-entailment
Además , newsweek cuenta la extraña historia de jerry stuchiner , una inmigración de alto nivel y un agente del servicio de naturalización que supuestamente vendió pasaportes a inmigrantes chinos ilegales .
Jerry Stuchiner supuestamente vendió pasaportes a inmigrantes chinos ilegales durante años y sin embargo nadie lo ha sabido hasta ahora .
xnli-es
not-entailment
Y creo que sabes que creo que está bien quiero que emily sea así y esto es lo que voy a hacer para que sea así y entonces creo que no puedes hacer eso
Voy a forzar a emily a ser la forma en que la quiero .
xnli-es
not-entailment
Natalia y yo lo opuesto .
Aunque somos hermanas , no somos iguales .
xnli-es
not-entailment
Ese es George Richey , viudo de la cantante de country tammy wynette .
Tammy wynette y George Richey nunca estuvieron casados .
xnli-es
not-entailment
" necesito usar tu boca para la siguiente parte ella interrumpió .
Me dijo que necesitaba usar mi boca .
xnli-es
entailment
No sé que podrías tener éxito donde otros han fallado ... creo en la suerte , sabes que siempre tienes ... " se detuvo un momento , y luego siguió .
Existe una oportunidad de éxito .
xnli-es
entailment
La habitación tres está dedicada al llamado período hereje de la historia egipcia cuando ahkenaten estableció una religión basada en un solo dios y fundó una capital en el decir al amarna en el centro de Egipto .
La sala tres está preocupada por los trabajadores comunes de Egipto .
xnli-es
not-entailment
No , no , no lo que quise decir no en calidad lo que quise decir fue cuatro años de equidad cuesta quinientos dólares
La calidad de la equidad es realmente importante .
xnli-es
not-entailment
Oh , me siento mucho mejor !
Me siento peor .
xnli-es
not-entailment
Una escasez crónica de profesores ha llevado a algunos estados a estudiar formas de ayudar a los estudiantes de enseñanza a pagar las deudas de la universidad .
Así que muchos estudiantes se están convirtiendo en maestros que les resulta difícil conseguir empleo en su campo elegido .
xnli-es
not-entailment
Casi a voluntad
Ella tenía todas las palabras en la decisión .
xnli-es
not-entailment
No está claro que esas aplicaciones sin restricciones de los principios de " Igualdad de oportunidades " significan en la práctica la verdadera esclavitud económica de los pequeños estados y su sometimiento a la norma y la voluntad arbitraria de empresas extranjeras fuertes y enriquecidas , bancos y empresas industriales ?
El concepto de igualdad de oportunidades puede tener consecuencias no deseadas .
xnli-es
not-entailment
Ella se negó a cruzar sus piernas , puso un guardia en su lengua , y se negó rotundamente a fumar .
Ella no diría ni una palabra , ni el humo .
xnli-es
entailment
Merkin también se maravilla en la capacidad casi del siglo 19 de goodman para crear un sentido de vínculo , de una existencia que afecta al siguiente .
Las habilidades creativas de goodman son apreciadas por merkin .
xnli-es
entailment
Por lo tanto , la investigación no debe centrarse en los ensayos fundacionales y de eficacia , sino en la cuestión práctica de adaptar satisfactoriamente las técnicas de intervención probadas al establecimiento del departamento de emergencia .
Las técnicas de intervención que se han demostrado deben adaptarse .
xnli-es
not-entailment
Ha sido un largo día viajando '
Ha sido un corto día de viaje .
xnli-es
not-entailment
Más recientemente ha sido un líder en la planificación urbana , con cuidado de preservar su encanto y dignidad .
Ha estado a todo volumen en las noticias acerca de su fallo en sentido contrario durante semanas .
xnli-es
not-entailment
Es desafortunado , pero a los ojos de los financistas , se percibe como un juego de suma cero .
Muchos financistas lo ven como una iniciativa muy rentable .
xnli-es
not-entailment
Al parecer thorn pensó lo mismo .
Thorn estaba pensando lo mismo .
xnli-es
entailment
En el pilar central de apoyo es una estatua de Juan el bautista decapitado no por Herodes sino por vándalos hugonotes iconoclasta .
El Pilar central mostró una estatura de Juan el bautista siendo decapitado por Herodes .
xnli-es
not-entailment
Cuántas horas has sido de casa ?
Qué tan lejos de tu ciudad natal has viajado ?
xnli-es
entailment
Los alemanes construyeron guetos judíos amurallada en Varsovia y cracovia .
Los alemanes construyeron un gueto judío en Berlín .
xnli-es
not-entailment
Y si el peor de los casos llega a pasar ?
Piensa en lo que es lo peor que puede pasar .
xnli-es
entailment
Y me encanta la serie de misterio
Odio el género misterioso .
xnli-es
not-entailment
La comunidad de empresarios agrícolas ha sido consciente de que los trabajadores agrícolas extranjeros , tanto h-2 como otros extranjeros , siguieron siendo representados por los beneficiarios de lsc después de que los trabajadores habían abandonado el país .
El lsc recibe financiación de varias fuentes gubernamentales y privadas diferentes .
xnli-es
not-entailment
Bueno ellos cobran extra ahora que hubo un tiempo aquí hace unos años cuando pusieron un impuesto extra en todos los campings y los moteles y hoteles
Ahora no cobran más .
xnli-es
not-entailment
Oh sí , ella estaba queriendo
Sí , quería más dinero .
xnli-es
not-entailment
Tendrá una salida excepcional y la próxima vez será bombardeada .
Sus salidas pueden ser impredecibles en calidad .
xnli-es
not-entailment
Así que a pesar de que puedes decir que hay libros de cocina y hay maneras de hacerlo es mucho más caro también creo que sabes que el mercado no está hecho para un vegano así que
Hay un montón de recetas para comida vegana .
xnli-es
not-entailment
Nunca alcanzará este vínculo sin estrategias modernas y eficaces de gestión del rendimiento .
Las estrategias modernas y eficaces de gestión de la actuación profesional pueden asegurar que se logre este vínculo .
xnli-es
not-entailment
La necesidad nunca ha sido mayor .
La necesidad era más alta la semana pasada .
xnli-es
not-entailment
El Louvre
El Louvre
xnli-es
not-entailment
Justo la semana pasada en Iowa , después de hablar de la participación política , una vez más haciendo mejor a nuestra nación , una mujer vino a mí y dijo : " todo suena tan maravilloso , si tan solo pudiera ser verdad .
Una mujer apreció mi discurso en iowa la semana pasada .
xnli-es
entailment
El carisma de cagney lanzó lo que parece , décadas después , como el estilo de película más duradero de todos .
Las películas de terror de cagney eran muy duraderas .
xnli-es
not-entailment
Y que la pena debería estar ahí fuera y ser ejecutada
Debería haber más conciencia de la pena .
xnli-es
entailment
Comedor , bar .
Tiene un comedor en el que sirve desayuno y cena .
xnli-es
not-entailment
Ella tiró su pequeño v .
Ella se mantuvo en su v
xnli-es
not-entailment
Paul Wellstone , d-Minn . , usó el mismo dodge en fox news Sunday : no podemos centrarnos en temas que son importantes para la gente ?
Paul wellstone esquivó la pregunta de fox news el domingo porque no tenía una respuesta .
xnli-es
not-entailment
El propio menes está aquí , y no es tan gentil como yo . Hanson se unió a la línea larga , preguntándose qué iban a hacer con el desayuno .
Menes está aquí y no es un hombre gentil .
xnli-es
entailment
Sí , oh , sí oh , supongo que soy un poco aterrador para eso .
Tengo un poco de miedo por eso .
xnli-es
entailment
( quiere su respeto ?
Respetaba a todo el mundo .
xnli-es
not-entailment
A menudo sobreviven en un presupuesto de huesos desnudos , un personal de voluntarios y generosas donaciones
No reciben ninguna donación .
xnli-es
not-entailment
Otras informaciones o requisitos pertinentes en virtud de actos y órdenes ejecutivas
La información se refiere a esto .
xnli-es
not-entailment
Mi nombre es Benjamin Franklin .
Su nombre era George Washington .
xnli-es
not-entailment
La pobre cynthia está muy asustada , dijo la Sra. Cavendish con una voz baja .
La Sra. Cavendish no pensaba que cynthia tenía miedo .
xnli-es
not-entailment
O tal vez "
No hay ninguna posibilidad .
xnli-es
not-entailment