lv_text
stringlengths 2
703
| text
stringlengths 2
703
| labels
sequencelengths 1
5
| id
stringlengths 7
7
|
|---|---|---|---|
Es ar to varu tik ļoti piekrist. | I can relate to this so much. | [
27
] | effq6ru |
skaista stāsta loka. prieks, ka nolēmāt to beigt manā daļēji dzimtajā izcilajā pilsētā – patiešām glītā lil pilsētā. | beautiful story arc. glad you decided to end it in my semi hometown of excelsior - really neat lil town. | [
0,
17
] | eeo0tgr |
Viņš pilnā ātrumā slikti piezemējās uz pleca. Noteikti nebija nekas | He landed badly on his shoulder at full speed. Definitely wasn’t nothing | [
27
] | eegnsh3 |
Ja dzīvojat OC, jūs zināt, ko iekļaut melnajā sarakstā: [NAME] | If you live in OC, you know who to blacklist : [NAME] | [
27
] | ede3zls |
es nevaru ciest mazuļus un es skrietu uz otru pusi, kas ir visādi nelikumīgi, ja tas ir mans, haha. | i cannot stand babies and i would run the other way which is all kinds of illegal if it's my own, haha. | [
27
] | eenxarn |
Mana adhd dēļ es to daru ar visu. | Because of my adhd I do this with everything. | [
27
] | efcamf1 |
Es sāku domāt, ka visa šī DSJ tirdzniecības lieta ir BS ķekars. | I'm starting to think that this whole DSJ trade thing is a bunch of BS. | [
22,
27
] | ee9ygcn |
Patiesībā tas izklausās, ka tas palīdzētu, es priecājos, ka tas jums palīdzēja, un es ceru, ka tagad ar aci viss ir kārtībā 👁💪🏻 | That actually sounds like it would help, I’m glad it worked for you and I hope you eye is ok now 👁💪🏻 | [
4,
17,
20
] | eeswk0k |
Vai es varu palikt pie jums, ja nākamsezon lidošu lejā? | Can I stay with you if I fly down next season? | [
27
] | edu5d51 |
EB SPĒLES VĒL PASTĀV? | EB GAMES STILL EXIST there? | [
7
] | efed5qa |
viņš mani bloķēja uzreiz pēc 😂 | he blocked me right after 😂 | [
27
] | edfd4y3 |
Vairāk no mums, nekā jūs droši vien domājat. Vokālais mazākums un kas vēl. | More of us than you'd probably think. Vocal minority and whatnot. | [
27
] | eee9lqc |
Man [NAME] uz visiem laikiem būs pierādījums tam, ka patiesi bīstamie cilvēki nav tie, kas melo, bet gan tie, kas tiem tic. | [NAME] to me will forever be proof that the true dangerous people are not the ones telling lies but rather the people that believe them. | [
27
] | ed2zy1c |
Tas ir foršākais vārds | That is the coolest name | [
0
] | eesg6hw |
Ak, man tas pietrūka :( | Oh jeez I missed that :( | [
9,
24
] | ed5ehzo |
Sasodīts, tā ir izskatīga pica | Damn that's a good-looking pizza | [
0
] | edur4v5 |
Ja šis būtu piedāvājums, [NAME] pasmietos un noliktu klausuli | [NAME] would laugh and hang up if this was the offer | [
1
] | ee4ppgn |
[NAME] tiek izsaukts par dažiem no maigākajiem pārkāpumiem | [NAME] gets called for some of the softest fouls bro | [
27
] | ee5vdd5 |
viņš marihuānu dēvē par narkotisku vielu. da fuq?? | he refers to marijuana as a narcotic. da fuq?? | [
27
] | eesnb0z |
Izmetiet visu uz hipotēkas. Netērējiet to atkritumiem, kas jums šķiet nepieciešami. | Throw it all on the mortgage. Don't spend it on garbage you think you need. | [
5,
27
] | edm6udd |
Bilde bija burvīga. Kas tas par TV? | Picture was gorgeous. What TV is that? | [
0,
7
] | ed5gumx |
Es vairs nejūtos dzīvs. Es neko nejūtu. Es vienkārši esmu sastindzis. Viss, ko es zinu, ir tas, ka es vēlos, lai tas apstājas | I don't feel alive anymore. I don't feel anything. I'm just numb all over. All I know is I want it to stop | [
25
] | ee6c630 |
Tas ir. Kaut kas, par ko esmu aizdomājies daudzas reizes | It is. Something I've wondered about many times | [
26
] | efgfwla |
Dievs, kāds zaudētājs. | Gods, what a loser. | [
9
] | efb06gz |
Esiet piesardzīgs ar Washington Times. Tas nav gluži Washington Post. | Be careful with the Washington Times. It's not exactly the Washington Post. | [
5
] | edbdtxe |
Kur arī maska iekšā? Vai gaisa attīrītāji nav pietiekami labi iekštelpām? Atvainojiet par stulbu jautājumu... Šonedēļ pārcēlos uz šejieni. | Where the mask inside, too? Are air purifers not good enough for inside? Sorry for the dumb question... Just moved here this week. | [
7,
24,
25
] | ee0de4c |
Neuztraucieties. r/fireemblem pienākums ir sagraut likteņus, kad vien tas var [NAME] Man tik ļoti patīk visa aina. ~~Žēl, ka tas sabojāja dziesmu~~ | Don't worry. r/fireemblem is obligated to bash fates whenever it can [NAME] I love the entire scene so much. ~~Too bad it ruined the song~~ | [
9,
18
] | edk6r0u |
Vai tas ir tik mulsinoši saprast ēdienu, kas pārklāts ar gaļas sieriem, makaronu un tā saucamo lazanju | Is it that confusing to understand a food layerd with meat chees pasta aand sos we call lasagna | [
6
] | eepuicw |
jo tas ir rīta rituāls un man patīk smarža un garša | because it's a morning ritual and i like the smell and taste | [
18
] | ed47g7c |
Es domāju, ka to nosaka jūsu izvēle | I think it's your choice that determines it | [
4
] | edgq1k8 |
Mani pārsvarā iespaido tas, ka ar automašīnu no Rietumsietlas uz darbu var nokļūt 20 minūtēs. | I'm mostly impressed that you can get to work from West Seattle in 20 minutes by car. | [
0,
4
] | eeuui3g |
Tu esi vienīgā īstā persona, uz kuru es varu paskatīties, so noo | You are the only real person i can look at soo noo | [
4
] | edulm1d |
Nesakiet to cilvēkam, kura veselības stāvoklis strauji pasliktinās | Don’t say that to a person with a rapidly deteriorating health condition | [
5,
10
] | eerctzh |
un lai krats arī ir ar jums, kungs! | and may the kratz be with you too, sir! | [
27
] | eey3bf2 |
Lol nav brīnums, ka tas ir tik dārgi. Esmu domājis, vai viņa izstrādātāji viņu ved pastaigāties. | Lol no wonder it's so expensive. I've been wondering if his developers are taking him for a ride. | [
1
] | efeijug |
Lieliski izmanto šo ainu. Jūsu prasmes un gaume robežojas ar burvību. | Excellent use of this scene. Your skills and taste border on wizardry. | [
0
] | ee41kcd |
Šī ir majestātiskākā kefale, ko jebkad esmu redzējis. Sajaukšanās, kā viņa viļņainās slēdzenes gulēja. Tas ir neticami. | This is the most majestic effortless mullet I have ever seen. The blending, the way his wavy locks lay. This is incredible. | [
0
] | edwdylp |
Tirdzniecības centrs Bruh Nicollet atrodas Mineapolisas centrā. Tajā nav nekā piepilsētas. | Bruh Nicollet Mall is downtown Minneapolis. There’s nothing suburban about it. | [
27
] | eefsu6f |
Nav tā, ka citas komandas pēdējo pāris nedēļu laikā būtu tērējušas daudz naudas. Mazu kustību veikšana nenozīmē, ka mēs nevaram veikt lielas kustības. | It's not like other teams have been spending tons of money in the last couple weeks. Making small moves doesn't mean we can't make big moves. | [
27
] | edka8z2 |
Ja jums ir bažas par [NAME], jums joprojām ir jāuztraucas par [NAME]. KARŠ pēdējo 2 sezonu laikā: [NAME]: 4,8, 3,1 [NAME]: 4,0, 3,6 | If you’re concerned about [NAME], then you must still be concerned about [NAME]. WAR over last 2 seasons: [NAME]: 4.8, 3.1 [NAME]: 4.0, 3.6 | [
5
] | eez8bvj |
Es neesmu par to, es tikai prātoju, lai uzzinātu. | I'm not on it I was just wondering for the sake of knowing. | [
26
] | ee8htkr |
Tātad, cik ilgi šis puisis bija slimnīcā? Vai viņš izdzīvoja, lai izietu no slimnīcas? Un puisis pamanīja kāpnes? | So how long was this guy hospitalized? Did he survive to walk out of the hospital? And the guy spotting the ladder? | [
27
] | eeks9he |
Man pietrūkst redzēt, kā mēs gūstam labumu no mūsu konkurentu izslīdēšanas | I miss seeing us capitalize on our rivals’ slip ups | [
27
] | efe03tx |
Tas man sāp. | This hurts me. | [
25
] | edep5ck |
Bet tas bija Ziemeļīrijā?? Es tur dzīvoju? | But it was in Northern Ireland?? I live there? | [
27
] | effa0ri |
Nu drāž manus bērnus | Well fuck my kids then | [
2,
27
] | ee58wao |
Tā kā satura veidotāji nav pelnījuši saņemt samaksu, jūsu sekundes, kas pavadītas, klausoties reklāmas, ir pārāk vērtīgas! | Because the content creators don't deserve to be paid, your seconds spent listening to ads are too valuable! | [
0,
10
] | ef0tnl6 |
Ja vēlaties pusstundas laikā izstāstīt vienas minūtes stāstu, palūdziet [NAME] to pastāstīt. | If you want a one minute story told in half an hour then ask [NAME] to tell it. | [
1
] | eedcfbk |
Tiekamies mūžībā!!! | Welp see you in eternity!!! | [
27
] | efejplk |
Daoc. Nekas tam netuvojas. Periods. | Daoc. Nothing comes closer to this. Period. | [
27
] | edr6h5r |
Un dedmons beidzas. Tāpēc viņš, iespējams, būtu staigājis par velti. Milzīga uzvara | And dedmon is expiring. So he likely would have walked for nothing. Huge win | [
0
] | efgv6wq |
Tā ir normāla skola, izņemot to, ka viņi seksuāli identificējas kā [RELIĢIJA] | It's normal school except they sexually identify as [RELIGION] | [
4
] | edls9bt |
> diemžēl to iebruks tankie. Cik apropos. | >it'll get invaded by tankie, unfortunately. How apropos. | [
27
] | eevxqzo |
Salieciet kastē visas viņa lietas un nolieciet tās ārpus durvīm | Box up all his stuff and put it outside the door | [
3
] | ef71i3m |
Tas ir neaprēķināms | It’s incalculable | [
27
] | ee0sc6k |
Galaxy brained hot take Jūsu IQ ir jābūt tuvu [NAME] hiperinteliģences līmenim | Galaxy brained hot take Your IQ must be near [NAME] levels of hyperinteligence | [
0,
4
] | ee6vyer |
Viņam pienāks laiks tam | His time will come for that | [
20
] | edjfbst |
Kāpēc, pie velna, cilvēki rīko šīs sarunas publiski | Why the fuck do people have these conversations in public | [
2,
3
] | edzktok |
Nav daudz nekā | Not much of anything | [
27
] | eeq7qv8 |
Man šausmīgi patīk šis kanāls | I freakin love this channel | [
0
] | efgafoy |
Viņš ir vienīgais, kuram šajā spēlē ir izdevies kaut kas pozitīvs | He's the only one who has managed anything positive in this game | [
0
] | edc82vb |
Būtu patiešām interesanti redzēt, kā FMT no 20 gadu vecuma izspēlētos 60 gadus veca cilvēka iekšienē vai otrādi. | Would be really interesting to see how an FMT from a 20 year old would play out in the gut of 60 year old, or vice versa. | [
4,
7
] | edw7v5j |
tāpēc es esmu šeit Overwatch universitātes subredditā, tu sasodīts idiots. | that's why im here in the overwatch university subreddit you fucking idiot. | [
2,
3
] | eex2fxc |
Jūs esat eksperts. | You are the expert. | [
0
] | edjcm7b |
Jā, bet [NAME] padoms ir labāks par dažiem nejaušiem spēlētājiem, lol viņš bija viens no līgas visu laiku labākajiem aizsargiem | Yes but [NAME] advice is better then some randoms lol he was one of the leagues best ever defenders | [
0,
1,
4
] | eeuo7sw |
"Piedod, mammu, bet mēs nelaižam bērnus veikalā bez uzraudzības, tāpēc jums būs jādodas prom." | "I'm sorry mam, but we dont allow children in the store unattended, so you are going to have to leave." | [
5,
24
] | edofp4f |
Tik un tā sienas tiek pārkrāsotas ik pēc dažiem gadiem, tāpēc, ja jūs pērkat vēlamo krāsu, viņi to pat izdarīs jūsu vietā. | The walls are repainted anyway every few years, so if you buy the paint you want, they will even do it for you with that. | [
27
] | ed2z2g9 |
Es tiešām cenšos nelietot šo terminoloģiju, jo tā ir pretrunīga un to ir veidojuši cilvēki, kuri par šaujamieročiem zina maz vai neko. | I really try to not use that terminology as it is inconsistent and was made up by people who know little to nothing about firearms. | [
27
] | eesqy74 |
Ļaujiet man dot jums mājienu: VIŅI SPĒLĒ BOSTONĀ!!! | Let me give you a hint: THEY PLAY IN BOSTON!!! | [
27
] | ef4f027 |
Tas ir galvenais - nelieli labojumi, nelieli uzlabojumi, kaut kas nedaudz atšķirīgs. | That's the key- minor corrections, little improvements, something slightly different. | [
27
] | ed4p747 |
Jā! (Atvainojiet, šis komentārs tikai kaut kādu iemeslu dēļ parādījās) | I do! (Sorry this comment just showed up for some reason) | [
4
] | ef0k68d |
Labāk esi darījis 3oh!3 lepni un sagrozīti | You better have done 3oh!3 proud and twisted | [
0
] | eeyo8v5 |
Šķiet, ka vecāka gadagājuma medmāsām ir mazāka tolerance pret slimnīcas darba muļķībām un turpina rīkoties, tiklīdz tas kļūst pārāk smieklīgi. | Older nurses seem to have less tolerance for the bullshit of hospital work and move on once it gets to be too ridiculous. | [
3
] | edtbwuw |
Paldies ! tāpēc jāpamēģina donair izklausās pārsteidzoši | Thanks ! so need to try a donair sounds amazing | [
15
] | edpk1j0 |
/r/ATAAE no mana POV. | /r/ATAAE from my POV. | [
27
] | ediwxfx |
Es mīlu Skyline Chili, bet es pilnībā saprotu, kāpēc citi cilvēki to nedara. Tas pats ar Imo. | I love Skyline Chili but I totally understand why other people don't. Same with Imo's. | [
18
] | eeyvd8s |
Es novērtēju to, ka izmantojāt savu dārgo laiku, lai tulkotu mēmu latīņu valodā. | I appreciate the fact that you used your precious time to translate the meme in Latin. | [
0
] | edt8rd3 |
Viņi visi ir izdrāzuši tavu māti. Vienkārši pajautājiet viņiem. | They've all fucked your mother. Just ask them. | [
3
] | eerzag0 |
Tam jābūt jautram, vienkārši pārrakstīt vēsturi pēc vēlēšanās... | Must be fun, just rewriting history at will... | [
1
] | ed9ulpk |
Garšo labāk? Vai varbūt pavisam sliktāk, man nav pieredzes | Tastes better? Or maybe totally worse I don’t have experience | [
7,
11
] | eez2gfc |
Paldies par atbildi! Es novērtēju jūsu ieguldījumu. Lūdzu, uzziniet mani, ja iespējams, es labprāt ar to nodarbotos aktīvāka. | Thanks for the reply! I appreciate your input. Please keep me in the loop, I’d love to be more active with this if possible. | [
0,
15,
18
] | eekfbsb |
Ak nē, vai vēlāk par to psiholoģiski mocīsi un raudāsi dušā? | Oh no, are you going to be psychologically tormented and cry in the shower about it later? | [
27
] | edfjgxy |
kamēr es slīpēju dakšu zarus... vai es varu iegūt avotu par to? | while i'm grinding my pitchfork tines... can i get a source on that? | [
27
] | eduq6fj |
Es tiešām nesaprotu, kāpēc cilvēkiem patīk šis puisis | i really don't get why people like this guy | [
6
] | eedht8c |
Šī dziesma tiešraidē bija episka | That song was epic live | [
0,
13
] | edfd4gr |
Laikam beidziet apšaudes skolā hehe | Probably stop school shootings hehe | [
1,
20
] | eemr899 |
Es tevi mīlu, jo feministei ar ASD vārdiem man ir ļoti grūti, un tu to tik labi aprakstīji | I love you, as a feminist with ASD words are very hard for me and you described this so well | [
18
] | edzwlrx |
Mans bijušais draugs, par kuru runā par izvarošanu, ir briesmīgs, neētisks cilvēks. | An ex-friend of mine proclaimed than anyone who speaks of being raped is a horrible, unethical human being. | [
2,
3
] | ef3uof8 |
Beidzot kaut kas jauks | Finally something nice | [
17
] | ed701uo |
Tas ir vēl sliktāk nekā tas, ko jūs piedāvājāt (tiešām neapvainojiet). Jūsu darbs ir labi padarīts, tikai pretīgs dizains. | Thats even worse than what you put up (no offense really). Your work is well done just a hideous design. | [
0
] | ee2vy9d |
Es domāju, ka viņš ir saņēmis zvanu, lai palīdzētu kādam aprakt | Huh I guess hes gotten calls to help someone bury stuff | [
27
] | eeqph79 |
Draugs, jūs pašlaik apgrūtina kāds, kurš nicina [NAME]. Saglabājiet elpu. | Dude, you're being gaslit right now by someone who despises [NAME]. Save your breath. | [
27
] | eeq9vmq |
Būtu bijis ātrāk aiztaisīt to un pēc tam uzspiest cauruli, lai kaķēns tiktu izšauts kā lielgabala lode. | Would have been faster to seal it and then pressurize the tube so the kitty gets shot out like a cannonball. | [
27
] | ed3oixx |
Paldies Nate. Ja jums jebkurā laikā ir nepieciešama palīdzība vai atbalsts, es esmu šeit. | Thanks nate. If you need any help any time or support I'm here for ya. | [
15
] | ed8u6q4 |
Es noteikti to būtu varējis izmantot pansionāta rotācijas laikā. | I sure could have used that during nursing home rotations . | [
27
] | eea6lt7 |
ES arī. Mīļi! | Me too. Sweet! | [
4
] | ee8im0g |
Ieroču īpašums nav hobijs vai atpūta. Tās ir tiesības, ar kurām jūs esat dzimis neatkarīgi no tā, kur esat dzimis. | Gun ownership isn’t a hobby or recreational. It’s a right you’re born with independently of where you’re born. | [
27
] | eed0hd3 |
Ar mani notika šodien... agri beidzu savu maiņu. | Happened to me today...ended my shift early. | [
27
] | ef4rpdm |
>kurš viņu un [VĀRDS] apsūdzēja viņas izvarošanā, pēc tam izveidoja porno filmu, kurā viņa izdrāzīja abus UN [VĀRDS]? Viņa darīja? | >who accused him and [NAME] of raping her then did a porno where she fucked both of them AND [NAME]? She did? | [
7
] | ef8ox47 |
Iespaidīgi, ka ir tāda tālredzība. | Impressive to have such foresight. | [
0
] | eewqx5l |