output
stringlengths
80
3.29k
language
stringclasses
3 values
instruction
stringlengths
15
632
input
stringclasses
1 value
dataset
stringclasses
3 values
{"sentence": "When half halts are ridden backward in this way , the circle of energy is broken and the horse 's throughness is lost . ","terms": [{"word":"When","tag":"O"},{"word":"half","tag":"B"},{"word":"halts","tag":"I"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"ridden","tag":"B"},{"word":"backward","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"this","tag":"O"},{"word":"way","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"circle","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"energy","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"broken","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"'s","tag":"O"},{"word":"throughness","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"lost","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
When half halts are ridden backward in this way , the circle of energy is broken and the horse 's throughness is lost .
equi
{"sentence": "MEERWAARDE VAN EU-DEELNAME AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN DE GRECO ","terms": [{"word":"MEERWAARDE","tag":"O"},{"word":"VAN","tag":"O"},{"word":"EU-DEELNAME","tag":"B"},{"word":"AAN","tag":"O"},{"word":"DE","tag":"O"},{"word":"WERKZAAMHEDEN","tag":"O"},{"word":"VAN","tag":"O"},{"word":"DE","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"}]}
nl
MEERWAARDE VAN EU-DEELNAME AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN DE GRECO
corp
{"sentence": "Les airs près de terre ou airs bas ","terms": [{"word":"Les","tag":"O"},{"word":"airs","tag":"B"},{"word":"près","tag":"I"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"terre","tag":"I"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"airs","tag":"B"},{"word":"bas","tag":"I"}]}
fr
Les airs près de terre ou airs bas
equi
{"sentence": "When and How to Begin ","terms": [{"word":"When","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"How","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"Begin","tag":"O"}]}
en
When and How to Begin
equi
{"sentence": "Multiplicateur Machine asynchrone A cage • ","terms": [{"word":"Multiplicateur","tag":"B"},{"word":"Machine","tag":"B"},{"word":"asynchrone","tag":"I"},{"word":"A","tag":"I"},{"word":"cage","tag":"I"},{"word":"•","tag":"O"}]}
fr
Multiplicateur Machine asynchrone A cage •
htfl
{"sentence": "EU membership of GRECO . ","terms": [{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"membership","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
EU membership of GRECO .
corp
{"sentence": "When you add the increase in operations and maintenance cost at sea , offshore wind WindPact Baselines energy looses its low transportation WindPact Task#5 Final RNA Mass / Swept Area cost advantage . ","terms": [{"word":"When","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"add","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"increase","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"operations","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"maintenance","tag":"O"},{"word":"cost","tag":"O"},{"word":"at","tag":"O"},{"word":"sea","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"offshore","tag":"B"},{"word":"wind","tag":"I"},{"word":"WindPact","tag":"B"},{"word":"Baselines","tag":"O"},{"word":"energy","tag":"B"},{"word":"looses","tag":"O"},{"word":"its","tag":"O"},{"word":"low","tag":"O"},{"word":"transportation","tag":"O"},{"word":"WindPact","tag":"B"},{"word":"Task#5","tag":"O"},{"word":"Final","tag":"O"},{"word":"RNA","tag":"B"},{"word":"Mass","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"Swept","tag":"B"},{"word":"Area","tag":"I"},{"word":"cost","tag":"O"},{"word":"advantage","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
When you add the increase in operations and maintenance cost at sea , offshore wind WindPact Baselines energy looses its low transportation WindPact Task#5 Final RNA Mass / Swept Area cost advantage .
htfl
{"sentence": "Pour corriger , appuyez 4 ou 5 pas , remettez droit en avant , appuyez de nouveau , remettez droit … ","terms": [{"word":"Pour","tag":"O"},{"word":"corriger","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"appuyez","tag":"B"},{"word":"4","tag":"O"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"5","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"remettez","tag":"O"},{"word":"droit","tag":"B"},{"word":"en","tag":"B"},{"word":"avant","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"appuyez","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"nouveau","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"remettez","tag":"O"},{"word":"droit","tag":"B"},{"word":"…","tag":"O"}]}
fr
Pour corriger , appuyez 4 ou 5 pas , remettez droit en avant , appuyez de nouveau , remettez droit …
equi
{"sentence": "There would also be offences of laundering the proceeds of crime , handling stolen property , obstructing the administration of justice , and participating in and attempting embezzlement or corruption . ","terms": [{"word":"There","tag":"O"},{"word":"would","tag":"O"},{"word":"also","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"offences","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"laundering","tag":"B"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"proceeds","tag":"B"},{"word":"of","tag":"I"},{"word":"crime","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"handling","tag":"O"},{"word":"stolen","tag":"O"},{"word":"property","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"obstructing","tag":"B"},{"word":"the","tag":"I"},{"word":"administration","tag":"I"},{"word":"of","tag":"I"},{"word":"justice","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"participating","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"attempting","tag":"O"},{"word":"embezzlement","tag":"B"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"corruption","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
There would also be offences of laundering the proceeds of crime , handling stolen property , obstructing the administration of justice , and participating in and attempting embezzlement or corruption .
corp
{"sentence": "Stratégie de commande ","terms": [{"word":"Stratégie","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"commande","tag":"O"}]}
fr
Stratégie de commande
htfl
{"sentence": "REpower Systems AG , Hamburg Husum Rendsburg Trampe , Germany ","terms": [{"word":"REpower","tag":"B"},{"word":"Systems","tag":"I"},{"word":"AG","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Hamburg","tag":"B"},{"word":"Husum","tag":"B"},{"word":"Rendsburg","tag":"B"},{"word":"Trampe","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Germany","tag":"B"}]}
en
REpower Systems AG , Hamburg Husum Rendsburg Trampe , Germany
htfl
{"sentence": "Votre poulain a une réaction tout à fait normale . ","terms": [{"word":"Votre","tag":"O"},{"word":"poulain","tag":"B"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"réaction","tag":"O"},{"word":"tout","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"fait","tag":"O"},{"word":"normale","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Votre poulain a une réaction tout à fait normale .
equi
{"sentence": "Faites preuve de tact , de psychologie : ne demandez pas trop , récompensez et relaxez surtout votre cheval . ","terms": [{"word":"Faites","tag":"O"},{"word":"preuve","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"tact","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"psychologie","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"demandez","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"trop","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"récompensez","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"relaxez","tag":"B"},{"word":"surtout","tag":"O"},{"word":"votre","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Faites preuve de tact , de psychologie : ne demandez pas trop , récompensez et relaxez surtout votre cheval .
equi
{"sentence": "Maak een grote volte bij A. Wissel op X de buiging en maak een volte bij C waarbij het paard de houding van de renvers aanneemt . ","terms": [{"word":"Maak","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"grote","tag":"B"},{"word":"volte","tag":"I"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"A.","tag":"B"},{"word":"Wissel","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"X","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"buiging","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"maak","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"volte","tag":"B"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"C","tag":"B"},{"word":"waarbij","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"houding","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"renvers","tag":"B"},{"word":"aanneemt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Maak een grote volte bij A. Wissel op X de buiging en maak een volte bij C waarbij het paard de houding van de renvers aanneemt .
equi
{"sentence": "Quel cavalier de dressage n' a pas rêvé d' aborder un jour la haute école et tous les airs rassemblés ? ","terms": [{"word":"Quel","tag":"O"},{"word":"cavalier","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"dressage","tag":"I"},{"word":"n'","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"rêvé","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"aborder","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"jour","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"haute","tag":"B"},{"word":"école","tag":"I"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"tous","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"airs","tag":"B"},{"word":"rassemblés","tag":"I"},{"word":"?","tag":"O"}]}
fr
Quel cavalier de dressage n' a pas rêvé d' aborder un jour la haute école et tous les airs rassemblés ?
equi
{"sentence": "The scribe should have some knowledge of dressage terminology , be smartly dressed and have legible handwriting . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"scribe","tag":"B"},{"word":"should","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"some","tag":"O"},{"word":"knowledge","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"dressage","tag":"B"},{"word":"terminology","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"smartly","tag":"O"},{"word":"dressed","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"legible","tag":"O"},{"word":"handwriting","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
The scribe should have some knowledge of dressage terminology , be smartly dressed and have legible handwriting .
equi
{"sentence": "Il me semble que ce sujet mérite d' être connu aussi , je vais tenter de vous expliquer de quoi il s' agit . ","terms": [{"word":"Il","tag":"O"},{"word":"me","tag":"O"},{"word":"semble","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"sujet","tag":"O"},{"word":"mérite","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"être","tag":"O"},{"word":"connu","tag":"O"},{"word":"aussi","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"vais","tag":"O"},{"word":"tenter","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"vous","tag":"O"},{"word":"expliquer","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"quoi","tag":"O"},{"word":"il","tag":"O"},{"word":"s'","tag":"O"},{"word":"agit","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Il me semble que ce sujet mérite d' être connu aussi , je vais tenter de vous expliquer de quoi il s' agit .
equi
{"sentence": "L' école de Versailles ne rouvrira qu' en 1814 . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"école","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"Versailles","tag":"I"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"rouvrira","tag":"O"},{"word":"qu'","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"1814","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
L' école de Versailles ne rouvrira qu' en 1814 .
equi
{"sentence": "- Pour la zone 4 , la puissance est limitée à sa valeur maximale ( 1550 kW ) grâce au système d' orientation des pales . ","terms": [{"word":"-","tag":"O"},{"word":"Pour","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"zone","tag":"O"},{"word":"4","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"puissance","tag":"B"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"limitée","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"sa","tag":"O"},{"word":"valeur","tag":"O"},{"word":"maximale","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"1550","tag":"O"},{"word":"kW","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"grâce","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"système","tag":"B"},{"word":"d'","tag":"I"},{"word":"orientation","tag":"I"},{"word":"des","tag":"I"},{"word":"pales","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
- Pour la zone 4 , la puissance est limitée à sa valeur maximale ( 1550 kW ) grâce au système d' orientation des pales .
htfl
{"sentence": "Ga liever wat vaker kleine stukjes doorzitten dan dat je het risico loopt je paard te blokkeren . ","terms": [{"word":"Ga","tag":"O"},{"word":"liever","tag":"O"},{"word":"wat","tag":"O"},{"word":"vaker","tag":"O"},{"word":"kleine","tag":"O"},{"word":"stukjes","tag":"O"},{"word":"doorzitten","tag":"B"},{"word":"dan","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"risico","tag":"O"},{"word":"loopt","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"blokkeren","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Ga liever wat vaker kleine stukjes doorzitten dan dat je het risico loopt je paard te blokkeren .
equi
{"sentence": "Le cheval galope soit à droite , soit à gauche : lors d' un changement de pied , le cheval inverse son galop pendant la phase de suspension . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"galope","tag":"B"},{"word":"soit","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"droite","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"soit","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"gauche","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"lors","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"changement","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"pied","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"inverse","tag":"O"},{"word":"son","tag":"O"},{"word":"galop","tag":"B"},{"word":"pendant","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"phase","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"suspension","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Le cheval galope soit à droite , soit à gauche : lors d' un changement de pied , le cheval inverse son galop pendant la phase de suspension .
equi
{"sentence": "In de praktijk blijkt echter dat de trensteugel onder de pink langs meestal door slibt en het paard hoofdzakelijk op de stang gereden wordt . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"praktijk","tag":"O"},{"word":"blijkt","tag":"O"},{"word":"echter","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"trensteugel","tag":"B"},{"word":"onder","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"pink","tag":"B"},{"word":"langs","tag":"O"},{"word":"meestal","tag":"O"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"slibt","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"hoofdzakelijk","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"stang","tag":"B"},{"word":"gereden","tag":"B"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
In de praktijk blijkt echter dat de trensteugel onder de pink langs meestal door slibt en het paard hoofdzakelijk op de stang gereden wordt .
equi
{"sentence": "Als de LVO in orde is , loopt het paard in balans en in een correcte en ontspannen voorwaarts neerwaartse houding . ","terms": [{"word":"Als","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"LVO","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"orde","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"loopt","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"balans","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"correcte","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"ontspannen","tag":"B"},{"word":"voorwaarts","tag":"B"},{"word":"neerwaartse","tag":"I"},{"word":"houding","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Als de LVO in orde is , loopt het paard in balans en in een correcte en ontspannen voorwaarts neerwaartse houding .
equi
{"sentence": "The first horse to finish and be confirmed by the veterinarian as fit to continue is the winner . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"first","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"finish","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"confirmed","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"veterinarian","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"fit","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"continue","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"winner","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
The first horse to finish and be confirmed by the veterinarian as fit to continue is the winner .
equi
{"sentence": "This holds in particular for the implementation of legal obligations derived from the acquis . ","terms": [{"word":"This","tag":"O"},{"word":"holds","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"particular","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"implementation","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"legal","tag":"B"},{"word":"obligations","tag":"I"},{"word":"derived","tag":"O"},{"word":"from","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"acquis","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
This holds in particular for the implementation of legal obligations derived from the acquis .
corp
{"sentence": "La majorité étant basée sur des génératrices à double alimentation . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"majorité","tag":"O"},{"word":"étant","tag":"O"},{"word":"basée","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"génératrices","tag":"B"},{"word":"à","tag":"I"},{"word":"double","tag":"I"},{"word":"alimentation","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
La majorité étant basée sur des génératrices à double alimentation .
htfl
{"sentence": "Schouderbinnenwaarts ","terms": [{"word":"Schouderbinnenwaarts","tag":"B"}]}
nl
Schouderbinnenwaarts
equi
{"sentence": "In het begin wordt de werkpirouette gevraagd . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"begin","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"werkpirouette","tag":"B"},{"word":"gevraagd","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
In het begin wordt de werkpirouette gevraagd .
equi
{"sentence": "Il est impératif que le cheval trouve son confort dans la stabilité de l' allure en veillant à réguler l' impulsion déployée avant d' entamer le chapitre des transitions . ","terms": [{"word":"Il","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"impératif","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"trouve","tag":"O"},{"word":"son","tag":"O"},{"word":"confort","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"stabilité","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"allure","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"veillant","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"réguler","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"impulsion","tag":"B"},{"word":"déployée","tag":"O"},{"word":"avant","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"entamer","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"chapitre","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"transitions","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Il est impératif que le cheval trouve son confort dans la stabilité de l' allure en veillant à réguler l' impulsion déployée avant d' entamer le chapitre des transitions .
equi
{"sentence": "In de sensitiviteitsanalyse onderzoeken we het effect van verandering in verschillende paramaters op de rendabiliteit van kleine windturbines . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"sensitiviteitsanalyse","tag":"B"},{"word":"onderzoeken","tag":"O"},{"word":"we","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"effect","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"verandering","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"verschillende","tag":"O"},{"word":"paramaters","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"rendabiliteit","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"kleine","tag":"B"},{"word":"windturbines","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
In de sensitiviteitsanalyse onderzoeken we het effect van verandering in verschillende paramaters op de rendabiliteit van kleine windturbines .
htfl
{"sentence": "Si nous ajoutons la turbulence et les interférences , nous avons fait le tour des reproches intrinsèques faits aux éoliennes . ","terms": [{"word":"Si","tag":"O"},{"word":"nous","tag":"O"},{"word":"ajoutons","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"turbulence","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"interférences","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"nous","tag":"O"},{"word":"avons","tag":"O"},{"word":"fait","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"tour","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"reproches","tag":"O"},{"word":"intrinsèques","tag":"O"},{"word":"faits","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"éoliennes","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Si nous ajoutons la turbulence et les interférences , nous avons fait le tour des reproches intrinsèques faits aux éoliennes .
htfl
{"sentence": "As with all exercises , the rider needs to be mentally and physically at least three steps ahead of the horse . ","terms": [{"word":"As","tag":"O"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"all","tag":"O"},{"word":"exercises","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"rider","tag":"B"},{"word":"needs","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"mentally","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"physically","tag":"O"},{"word":"at","tag":"O"},{"word":"least","tag":"O"},{"word":"three","tag":"O"},{"word":"steps","tag":"O"},{"word":"ahead","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
As with all exercises , the rider needs to be mentally and physically at least three steps ahead of the horse .
equi
{"sentence": "The wind power technology and civil construction costs were also lower when that wind farm was built . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"wind","tag":"B"},{"word":"power","tag":"I"},{"word":"technology","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"civil","tag":"O"},{"word":"construction","tag":"O"},{"word":"costs","tag":"O"},{"word":"were","tag":"O"},{"word":"also","tag":"O"},{"word":"lower","tag":"O"},{"word":"when","tag":"O"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"wind","tag":"B"},{"word":"farm","tag":"I"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"built","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
The wind power technology and civil construction costs were also lower when that wind farm was built .
htfl
{"sentence": "Find out for yourself ","terms": [{"word":"Find","tag":"O"},{"word":"out","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"yourself","tag":"O"}]}
en
Find out for yourself
corp
{"sentence": "Dat geldt natuurlijk ook voor een paard dat dit kan . ","terms": [{"word":"Dat","tag":"O"},{"word":"geldt","tag":"O"},{"word":"natuurlijk","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"dit","tag":"O"},{"word":"kan","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Dat geldt natuurlijk ook voor een paard dat dit kan .
equi
{"sentence": "With grid-connected turbines the output from the wind turbine is directly connected to the existing mains electricity supply . ","terms": [{"word":"With","tag":"O"},{"word":"grid-connected","tag":"B"},{"word":"turbines","tag":"I"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"output","tag":"O"},{"word":"from","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"wind","tag":"B"},{"word":"turbine","tag":"I"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"directly","tag":"O"},{"word":"connected","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"existing","tag":"O"},{"word":"mains","tag":"B"},{"word":"electricity","tag":"I"},{"word":"supply","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
With grid-connected turbines the output from the wind turbine is directly connected to the existing mains electricity supply .
htfl
{"sentence": "Autre manière de procéder : Du galop juste au galop à faux . ","terms": [{"word":"Autre","tag":"O"},{"word":"manière","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"procéder","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"Du","tag":"O"},{"word":"galop","tag":"B"},{"word":"juste","tag":"I"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"galop","tag":"B"},{"word":"à","tag":"I"},{"word":"faux","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Autre manière de procéder : Du galop juste au galop à faux .
equi
{"sentence": "…TROIS QUATRE . ","terms": [{"word":"…TROIS","tag":"O"},{"word":"QUATRE","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
…TROIS QUATRE .
equi
{"sentence": "Training Philosophy—Understanding the Horse ","terms": [{"word":"Training","tag":"B"},{"word":"Philosophy—Understanding","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Horse","tag":"B"}]}
en
Training Philosophy—Understanding the Horse
equi
{"sentence": "Path to 3.5 cents / kwh , DOE onshore goal ","terms": [{"word":"Path","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"3.5","tag":"O"},{"word":"cents","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"kwh","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"DOE","tag":"O"},{"word":"onshore","tag":"B"},{"word":"goal","tag":"O"}]}
en
Path to 3.5 cents / kwh , DOE onshore goal
htfl
{"sentence": "En cas de problème , cherchez de l' aide ainsi que des conseils par les bons canaux : votre organisation syndicale , votre syndicat , la Fédération des Entreprises de Belgique ( FEB ) , la Chambre de commerce , les autorités ( policières et judiciaires ) … ","terms": [{"word":"En","tag":"O"},{"word":"cas","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"problème","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"cherchez","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"aide","tag":"O"},{"word":"ainsi","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"conseils","tag":"O"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"bons","tag":"O"},{"word":"canaux","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"votre","tag":"O"},{"word":"organisation","tag":"B"},{"word":"syndicale","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"votre","tag":"O"},{"word":"syndicat","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"Fédération","tag":"B"},{"word":"des","tag":"I"},{"word":"Entreprises","tag":"I"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"Belgique","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"FEB","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"Chambre","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"commerce","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"autorités","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"policières","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"judiciaires","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"…","tag":"O"}]}
fr
En cas de problème , cherchez de l' aide ainsi que des conseils par les bons canaux : votre organisation syndicale , votre syndicat , la Fédération des Entreprises de Belgique ( FEB ) , la Chambre de commerce , les autorités ( policières et judiciaires ) …
corp
{"sentence": "As it was stated before , the main objective of this thesis is to develop a userinterface computer program on HAWT blade design . ","terms": [{"word":"As","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"stated","tag":"O"},{"word":"before","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"main","tag":"O"},{"word":"objective","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"this","tag":"O"},{"word":"thesis","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"develop","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"userinterface","tag":"O"},{"word":"computer","tag":"O"},{"word":"program","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"HAWT","tag":"B"},{"word":"blade","tag":"I"},{"word":"design","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
As it was stated before , the main objective of this thesis is to develop a userinterface computer program on HAWT blade design .
htfl
{"sentence": "Maatregelen ter voorkoming van fraude en onregelmatigheden ","terms": [{"word":"Maatregelen","tag":"O"},{"word":"ter","tag":"O"},{"word":"voorkoming","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"fraude","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"onregelmatigheden","tag":"B"}]}
nl
Maatregelen ter voorkoming van fraude en onregelmatigheden
corp
{"sentence": "Een procentuele voorstelling van de resultaten levert onderstaande figuur op . ","terms": [{"word":"Een","tag":"O"},{"word":"procentuele","tag":"O"},{"word":"voorstelling","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"resultaten","tag":"O"},{"word":"levert","tag":"O"},{"word":"onderstaande","tag":"O"},{"word":"figuur","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Een procentuele voorstelling van de resultaten levert onderstaande figuur op .
htfl
{"sentence": "Over kleinschalige windenergie is daarentegen nog maar weinig bekend . ","terms": [{"word":"Over","tag":"O"},{"word":"kleinschalige","tag":"B"},{"word":"windenergie","tag":"I"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"daarentegen","tag":"O"},{"word":"nog","tag":"O"},{"word":"maar","tag":"O"},{"word":"weinig","tag":"O"},{"word":"bekend","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Over kleinschalige windenergie is daarentegen nog maar weinig bekend .
htfl
{"sentence": "De ruiter kan aan de buitenschouder zien wanneer hij op het goede been lichtrijdt . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"ruiter","tag":"B"},{"word":"kan","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"buitenschouder","tag":"B"},{"word":"zien","tag":"O"},{"word":"wanneer","tag":"O"},{"word":"hij","tag":"O"},{"word":"op","tag":"B"},{"word":"het","tag":"I"},{"word":"goede","tag":"I"},{"word":"been","tag":"I"},{"word":"lichtrijdt","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
De ruiter kan aan de buitenschouder zien wanneer hij op het goede been lichtrijdt .
equi
{"sentence": "Le fait de ne pas participer aux services système amène ce type de source à se comporter comme des générateurs passifs du point de vue électrique . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"fait","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"participer","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"services","tag":"B"},{"word":"système","tag":"I"},{"word":"amène","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"type","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"source","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"se","tag":"O"},{"word":"comporter","tag":"O"},{"word":"comme","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"générateurs","tag":"B"},{"word":"passifs","tag":"I"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"point","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"vue","tag":"O"},{"word":"électrique","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Le fait de ne pas participer aux services système amène ce type de source à se comporter comme des générateurs passifs du point de vue électrique .
htfl
{"sentence": "Because the tail is an extension of the animal 's spine , a supple tail is desirable as it shows that the horse is supple through its back . ","terms": [{"word":"Because","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"tail","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"extension","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"animal","tag":"O"},{"word":"'s","tag":"O"},{"word":"spine","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"supple","tag":"B"},{"word":"tail","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"desirable","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"shows","tag":"O"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"supple","tag":"B"},{"word":"through","tag":"O"},{"word":"its","tag":"O"},{"word":"back","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
Because the tail is an extension of the animal 's spine , a supple tail is desirable as it shows that the horse is supple through its back .
equi
{"sentence": "However , Northwest Europe , particularly France , Germany , Great Britain , Iberia and the Low Countries are considered to be the first region that developed the most effective type of windmill , one in which the shaft carrying the sails was oriented horizontally rather than vertically as in the Persian mill . ","terms": [{"word":"However","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Northwest","tag":"B"},{"word":"Europe","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"particularly","tag":"O"},{"word":"France","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Germany","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Great","tag":"B"},{"word":"Britain","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Iberia","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Low","tag":"B"},{"word":"Countries","tag":"I"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"considered","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"first","tag":"O"},{"word":"region","tag":"O"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"developed","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"most","tag":"O"},{"word":"effective","tag":"O"},{"word":"type","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"windmill","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"one","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"shaft","tag":"B"},{"word":"carrying","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"sails","tag":"B"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"oriented","tag":"O"},{"word":"horizontally","tag":"O"},{"word":"rather","tag":"O"},{"word":"than","tag":"O"},{"word":"vertically","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Persian","tag":"B"},{"word":"mill","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
However , Northwest Europe , particularly France , Germany , Great Britain , Iberia and the Low Countries are considered to be the first region that developed the most effective type of windmill , one in which the shaft carrying the sails was oriented horizontally rather than vertically as in the Persian mill .
htfl
{"sentence": "The program is well established and can be readily used for the purpose of designing horizontal-axis wind turbine blades . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"program","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"well","tag":"O"},{"word":"established","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"can","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"readily","tag":"O"},{"word":"used","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"purpose","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"designing","tag":"O"},{"word":"horizontal-axis","tag":"B"},{"word":"wind","tag":"I"},{"word":"turbine","tag":"I"},{"word":"blades","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
The program is well established and can be readily used for the purpose of designing horizontal-axis wind turbine blades .
htfl
{"sentence": "How to Ride and Utilize Shoulder-In with Ernst Hoyos ","terms": [{"word":"How","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"Ride","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"Utilize","tag":"O"},{"word":"Shoulder-In","tag":"B"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"Ernst","tag":"B"},{"word":"Hoyos","tag":"I"}]}
en
How to Ride and Utilize Shoulder-In with Ernst Hoyos
equi
{"sentence": "Le Tableau 6 dresse un bilan des capacités de réglages pour les différentes technologies d' éoliennes de grande puissance . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"Tableau","tag":"O"},{"word":"6","tag":"O"},{"word":"dresse","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"bilan","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"capacités","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"réglages","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"différentes","tag":"O"},{"word":"technologies","tag":"B"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"éoliennes","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"grande","tag":"I"},{"word":"puissance","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Le Tableau 6 dresse un bilan des capacités de réglages pour les différentes technologies d' éoliennes de grande puissance .
htfl
{"sentence": "Het gaat namelijk om grote investeringen waarbij een project van idee tot realisatie 3 à 4 jaar in beslag neemt . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"gaat","tag":"O"},{"word":"namelijk","tag":"O"},{"word":"om","tag":"O"},{"word":"grote","tag":"O"},{"word":"investeringen","tag":"O"},{"word":"waarbij","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"project","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"idee","tag":"O"},{"word":"tot","tag":"O"},{"word":"realisatie","tag":"O"},{"word":"3","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"4","tag":"O"},{"word":"jaar","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"beslag","tag":"O"},{"word":"neemt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Het gaat namelijk om grote investeringen waarbij een project van idee tot realisatie 3 à 4 jaar in beslag neemt .
htfl
{"sentence": "Ce concept doit être interprété dans son acception la plus ouverte et non limitative . ","terms": [{"word":"Ce","tag":"O"},{"word":"concept","tag":"O"},{"word":"doit","tag":"O"},{"word":"être","tag":"O"},{"word":"interprété","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"son","tag":"O"},{"word":"acception","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"ouverte","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"non","tag":"O"},{"word":"limitative","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Ce concept doit être interprété dans son acception la plus ouverte et non limitative .
corp
{"sentence": "Teneinde op de bestaande structuren verder te kunnen bouwen , kunnen de bij de EPAC aangesloten organisaties deel uitmaken van de autoriteiten en instanties die het Europese fraudebestrijdingsnetwerk zullen vormen . ","terms": [{"word":"Teneinde","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"bestaande","tag":"O"},{"word":"structuren","tag":"O"},{"word":"verder","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"bouwen","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"EPAC","tag":"B"},{"word":"aangesloten","tag":"O"},{"word":"organisaties","tag":"O"},{"word":"deel","tag":"O"},{"word":"uitmaken","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"autoriteiten","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"instanties","tag":"O"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Europese","tag":"B"},{"word":"fraudebestrijdingsnetwerk","tag":"I"},{"word":"zullen","tag":"O"},{"word":"vormen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Teneinde op de bestaande structuren verder te kunnen bouwen , kunnen de bij de EPAC aangesloten organisaties deel uitmaken van de autoriteiten en instanties die het Europese fraudebestrijdingsnetwerk zullen vormen .
corp
{"sentence": "Probeer het paard als het ware naar buiten te buigen en stuur met beide handen . ","terms": [{"word":"Probeer","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"ware","tag":"O"},{"word":"naar","tag":"O"},{"word":"buiten","tag":"B"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"buigen","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"stuur","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"beide","tag":"O"},{"word":"handen","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Probeer het paard als het ware naar buiten te buigen en stuur met beide handen .
equi
{"sentence": "Therefore , many horses are not capable of a good-quality levade . ","terms": [{"word":"Therefore","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"many","tag":"O"},{"word":"horses","tag":"B"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"not","tag":"O"},{"word":"capable","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"good-quality","tag":"O"},{"word":"levade","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
Therefore , many horses are not capable of a good-quality levade .
equi
{"sentence": "3 Wetgeving inzake corruptiebestrijding is belangrijk , maar nog belangrijker is de toepassing ervan door bekwame en zichtbare corruptiebestrijdingsinstanties ( d.w.z. goed opgeleide en gespecialiseerde diensten , zoals openbare aanklagers die gespecialiseerd zijn in corruptiebestrijding ) . ","terms": [{"word":"3","tag":"O"},{"word":"Wetgeving","tag":"B"},{"word":"inzake","tag":"I"},{"word":"corruptiebestrijding","tag":"I"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"belangrijk","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"maar","tag":"O"},{"word":"nog","tag":"O"},{"word":"belangrijker","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"toepassing","tag":"O"},{"word":"ervan","tag":"O"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"bekwame","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"zichtbare","tag":"O"},{"word":"corruptiebestrijdingsinstanties","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"d.w.z.","tag":"O"},{"word":"goed","tag":"O"},{"word":"opgeleide","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"gespecialiseerde","tag":"O"},{"word":"diensten","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"zoals","tag":"O"},{"word":"openbare","tag":"B"},{"word":"aanklagers","tag":"I"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"gespecialiseerd","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"corruptiebestrijding","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
3 Wetgeving inzake corruptiebestrijding is belangrijk , maar nog belangrijker is de toepassing ervan door bekwame en zichtbare corruptiebestrijdingsinstanties ( d.w.z. goed opgeleide en gespecialiseerde diensten , zoals openbare aanklagers die gespecialiseerd zijn in corruptiebestrijding ) .
corp
{"sentence": "Uitbouwen van reeds aanwezige bewakingsfuncties ","terms": [{"word":"Uitbouwen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"reeds","tag":"O"},{"word":"aanwezige","tag":"O"},{"word":"bewakingsfuncties","tag":"O"}]}
nl
Uitbouwen van reeds aanwezige bewakingsfuncties
htfl
{"sentence": "Uit het verslag komt naar voren dat slechts negen lidstaten ( namelijk België , Bulgarije , Tsjechië , Frankrijk , Ierland , Portugal , Finland en het Verenigd Koninkrijk ) op correcte wijze alle bestanddelen van het strafbare feit zoals bepaald in artikel 2 van het Kaderbesluit hebben omgezet . ","terms": [{"word":"Uit","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"verslag","tag":"O"},{"word":"komt","tag":"O"},{"word":"naar","tag":"O"},{"word":"voren","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"slechts","tag":"O"},{"word":"negen","tag":"O"},{"word":"lidstaten","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"namelijk","tag":"O"},{"word":"België","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Bulgarije","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Tsjechië","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Frankrijk","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Ierland","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Portugal","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Finland","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Verenigd","tag":"B"},{"word":"Koninkrijk","tag":"I"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"correcte","tag":"O"},{"word":"wijze","tag":"O"},{"word":"alle","tag":"O"},{"word":"bestanddelen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"strafbare","tag":"B"},{"word":"feit","tag":"I"},{"word":"zoals","tag":"O"},{"word":"bepaald","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"artikel","tag":"O"},{"word":"2","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Kaderbesluit","tag":"B"},{"word":"hebben","tag":"O"},{"word":"omgezet","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Uit het verslag komt naar voren dat slechts negen lidstaten ( namelijk België , Bulgarije , Tsjechië , Frankrijk , Ierland , Portugal , Finland en het Verenigd Koninkrijk ) op correcte wijze alle bestanddelen van het strafbare feit zoals bepaald in artikel 2 van het Kaderbesluit hebben omgezet .
corp
{"sentence": "Joliet , Illinois ","terms": [{"word":"Joliet","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Illinois","tag":"B"}]}
en
Joliet , Illinois
equi
{"sentence": "Maar ook daarbij geldt dat overdaad schaadt . ","terms": [{"word":"Maar","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"daarbij","tag":"O"},{"word":"geldt","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"overdaad","tag":"O"},{"word":"schaadt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Maar ook daarbij geldt dat overdaad schaadt .
equi
{"sentence": "Il peut aussi utiliser des systèmes à énergie renouvelable comme l' éolien ou le solaire , le stockage est alors indispensable [ ISH 00][DRO 02 ] . ","terms": [{"word":"Il","tag":"O"},{"word":"peut","tag":"O"},{"word":"aussi","tag":"O"},{"word":"utiliser","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"systèmes","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"énergie","tag":"B"},{"word":"renouvelable","tag":"I"},{"word":"comme","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"éolien","tag":"B"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"solaire","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"stockage","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"alors","tag":"O"},{"word":"indispensable","tag":"O"},{"word":"[","tag":"O"},{"word":"ISH","tag":"O"},{"word":"00][DRO","tag":"O"},{"word":"02","tag":"O"},{"word":"]","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Il peut aussi utiliser des systèmes à énergie renouvelable comme l' éolien ou le solaire , le stockage est alors indispensable [ ISH 00][DRO 02 ] .
htfl
{"sentence": "I believe if your butt is in the saddle , you are training your horse , whether you are taking a walk break , schooling movements or going on a trail ride . ","terms": [{"word":"I","tag":"O"},{"word":"believe","tag":"O"},{"word":"if","tag":"O"},{"word":"your","tag":"O"},{"word":"butt","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"saddle","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"training","tag":"B"},{"word":"your","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"whether","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"taking","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"walk","tag":"B"},{"word":"break","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"schooling","tag":"B"},{"word":"movements","tag":"B"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"going","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"trail","tag":"O"},{"word":"ride","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
I believe if your butt is in the saddle , you are training your horse , whether you are taking a walk break , schooling movements or going on a trail ride .
equi
{"sentence": "Het is niet makkelijk om een paard met buiging te rijden , omdat de ruiter niet alleen het hoofd en de hals van het paard moet controleren , maar ook zijn schouder en achterhand . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"niet","tag":"O"},{"word":"makkelijk","tag":"O"},{"word":"om","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"buiging","tag":"B"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"rijden","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"omdat","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ruiter","tag":"B"},{"word":"niet","tag":"O"},{"word":"alleen","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"hoofd","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"hals","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"moet","tag":"O"},{"word":"controleren","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"maar","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"schouder","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"achterhand","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Het is niet makkelijk om een paard met buiging te rijden , omdat de ruiter niet alleen het hoofd en de hals van het paard moet controleren , maar ook zijn schouder en achterhand .
equi
{"sentence": "Générateur éolien considéré ","terms": [{"word":"Générateur","tag":"B"},{"word":"éolien","tag":"I"},{"word":"considéré","tag":"O"}]}
fr
Générateur éolien considéré
htfl
{"sentence": "GPRA 2005 - 2025 Estimates RePower 5MW ","terms": [{"word":"GPRA","tag":"B"},{"word":"2005","tag":"O"},{"word":"-","tag":"O"},{"word":"2025","tag":"O"},{"word":"Estimates","tag":"O"},{"word":"RePower","tag":"B"},{"word":"5MW","tag":"B"}]}
en
GPRA 2005 - 2025 Estimates RePower 5MW
htfl
{"sentence": "De paal wordt volledig aan land gemaakt . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"paal","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"volledig","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"land","tag":"O"},{"word":"gemaakt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
De paal wordt volledig aan land gemaakt .
htfl
{"sentence": "Er wordt gekeken naar minimale impact van toegangswegen op het grondgebruik ( landbouwgebruik ) , invloed op radars , etc. Al deze aspecten worden onderzocht voor de bepaling van een mogelijke bouwplaats en het toekennen van een milieu- en / of bouwvergunning . ","terms": [{"word":"Er","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"gekeken","tag":"O"},{"word":"naar","tag":"O"},{"word":"minimale","tag":"O"},{"word":"impact","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"toegangswegen","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"grondgebruik","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"landbouwgebruik","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"invloed","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"radars","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"etc.","tag":"O"},{"word":"Al","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"aspecten","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"onderzocht","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"bepaling","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"mogelijke","tag":"O"},{"word":"bouwplaats","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"toekennen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"milieu-","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"bouwvergunning","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Er wordt gekeken naar minimale impact van toegangswegen op het grondgebruik ( landbouwgebruik ) , invloed op radars , etc. Al deze aspecten worden onderzocht voor de bepaling van een mogelijke bouwplaats en het toekennen van een milieu- en / of bouwvergunning .
htfl
{"sentence": "Officials and temporary agents Coordination and organisation of meetings / conferences , processing and assessment of information , secretarial tasks for the expert group and network of research correspondents , drafting of the EU Anti-Corruption Reports , cooperation with GRECO , etc. ","terms": [{"word":"Officials","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"temporary","tag":"O"},{"word":"agents","tag":"O"},{"word":"Coordination","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"organisation","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"meetings","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"conferences","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"processing","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"assessment","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"information","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"secretarial","tag":"O"},{"word":"tasks","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"expert","tag":"O"},{"word":"group","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"network","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"research","tag":"O"},{"word":"correspondents","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"drafting","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"Anti-Corruption","tag":"I"},{"word":"Reports","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"cooperation","tag":"O"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"etc.","tag":"O"}]}
en
Officials and temporary agents Coordination and organisation of meetings / conferences , processing and assessment of information , secretarial tasks for the expert group and network of research correspondents , drafting of the EU Anti-Corruption Reports , cooperation with GRECO , etc.
corp
{"sentence": "En 2010 ils ont eu lieu à Lexington , aux États-Unis . ","terms": [{"word":"En","tag":"O"},{"word":"2010","tag":"O"},{"word":"ils","tag":"O"},{"word":"ont","tag":"O"},{"word":"eu","tag":"O"},{"word":"lieu","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"Lexington","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"États-Unis","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
En 2010 ils ont eu lieu à Lexington , aux États-Unis .
equi
{"sentence": "Of ze gaan juist harder lopen , een vluchtreactie voor je gehobbel . ","terms": [{"word":"Of","tag":"O"},{"word":"ze","tag":"O"},{"word":"gaan","tag":"O"},{"word":"juist","tag":"O"},{"word":"harder","tag":"O"},{"word":"lopen","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"vluchtreactie","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"gehobbel","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Of ze gaan juist harder lopen , een vluchtreactie voor je gehobbel .
equi
{"sentence": "We stellen ook vast dat de energieopbrengst op een wateroppervlak of compleet open terrein met rustig oppervlak bijna 500 kWh / jaar hoger ligt dan in de basisoplossing . ","terms": [{"word":"We","tag":"O"},{"word":"stellen","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"vast","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"energieopbrengst","tag":"B"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"wateroppervlak","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"compleet","tag":"O"},{"word":"open","tag":"O"},{"word":"terrein","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"rustig","tag":"O"},{"word":"oppervlak","tag":"O"},{"word":"bijna","tag":"O"},{"word":"500","tag":"O"},{"word":"kWh","tag":"B"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"jaar","tag":"O"},{"word":"hoger","tag":"O"},{"word":"ligt","tag":"O"},{"word":"dan","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"basisoplossing","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
We stellen ook vast dat de energieopbrengst op een wateroppervlak of compleet open terrein met rustig oppervlak bijna 500 kWh / jaar hoger ligt dan in de basisoplossing .
htfl
{"sentence": "Losgelassenheit is een Duits begrip dat neerkomt op ontspannen ( losgelatenheid ) . ","terms": [{"word":"Losgelassenheit","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"Duits","tag":"O"},{"word":"begrip","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"neerkomt","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"ontspannen","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"losgelatenheid","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Losgelassenheit is een Duits begrip dat neerkomt op ontspannen ( losgelatenheid ) .
equi
{"sentence": "And it makes training kinder because it builds on the physical and mental fitness of your horse so that he is ready , willing and able to perform what is asked of him . ","terms": [{"word":"And","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"makes","tag":"O"},{"word":"training","tag":"B"},{"word":"kinder","tag":"O"},{"word":"because","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"builds","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"physical","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"mental","tag":"O"},{"word":"fitness","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"your","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"so","tag":"O"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"he","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"ready","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"willing","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"able","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"perform","tag":"O"},{"word":"what","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"asked","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"him","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
And it makes training kinder because it builds on the physical and mental fitness of your horse so that he is ready , willing and able to perform what is asked of him .
equi
{"sentence": "At F , transition to trot and cross the diagonal , keeping your horse nice and straight . ","terms": [{"word":"At","tag":"O"},{"word":"F","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"transition","tag":"B"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"trot","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"cross","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"diagonal","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"keeping","tag":"O"},{"word":"your","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"nice","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"straight","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
At F , transition to trot and cross the diagonal , keeping your horse nice and straight .
equi
{"sentence": "Le couple de référence de la commande de la machine synchrone est élaboré à partir de ( 47 ) , considérant un fonctionnement au maximum de puissance : ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"couple","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"référence","tag":"I"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"commande","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"machine","tag":"B"},{"word":"synchrone","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"élaboré","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"partir","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"47","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"considérant","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"fonctionnement","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"maximum","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"puissance","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"}]}
fr
Le couple de référence de la commande de la machine synchrone est élaboré à partir de ( 47 ) , considérant un fonctionnement au maximum de puissance :
htfl
{"sentence": "Calculate the differences between updated a , a′ and previous guesses ","terms": [{"word":"Calculate","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"differences","tag":"O"},{"word":"between","tag":"O"},{"word":"updated","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"a′","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"previous","tag":"O"},{"word":"guesses","tag":"O"}]}
en
Calculate the differences between updated a , a′ and previous guesses
htfl
{"sentence": "DE TRAVERS LEGT DE BASIS VOOR DE : ","terms": [{"word":"DE","tag":"O"},{"word":"TRAVERS","tag":"B"},{"word":"LEGT","tag":"O"},{"word":"DE","tag":"O"},{"word":"BASIS","tag":"O"},{"word":"VOOR","tag":"O"},{"word":"DE","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"}]}
nl
DE TRAVERS LEGT DE BASIS VOOR DE :
equi
{"sentence": "( Arnd Bronkhorst - arnd.nl ) ","terms": [{"word":"(","tag":"O"},{"word":"Arnd","tag":"B"},{"word":"Bronkhorst","tag":"I"},{"word":"-","tag":"O"},{"word":"arnd.nl","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"}]}
en
( Arnd Bronkhorst - arnd.nl )
equi
{"sentence": "Commencer à pied est plus facile pour éviter de faire des erreurs et pour bien observer comment le cheval réagit aux sollicitations . ","terms": [{"word":"Commencer","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"pied","tag":"B"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"facile","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"éviter","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"faire","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"erreurs","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"bien","tag":"O"},{"word":"observer","tag":"O"},{"word":"comment","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"réagit","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"sollicitations","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Commencer à pied est plus facile pour éviter de faire des erreurs et pour bien observer comment le cheval réagit aux sollicitations .
equi
{"sentence": "Elle fera figurer la corruption au nombre des infractions pour lesquelles la vérification préalable de la double criminalité n' est pas nécessaire , ce qui devrait garantir que les auteurs d' infraction seront remis aux autorités judiciaires de l' État requérant . ","terms": [{"word":"Elle","tag":"O"},{"word":"fera","tag":"O"},{"word":"figurer","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"corruption","tag":"B"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"nombre","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"infractions","tag":"B"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"lesquelles","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"vérification","tag":"O"},{"word":"préalable","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"double","tag":"B"},{"word":"criminalité","tag":"I"},{"word":"n'","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"nécessaire","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"devrait","tag":"O"},{"word":"garantir","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"auteurs","tag":"B"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"infraction","tag":"B"},{"word":"seront","tag":"O"},{"word":"remis","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"autorités","tag":"B"},{"word":"judiciaires","tag":"I"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"État","tag":"O"},{"word":"requérant","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Elle fera figurer la corruption au nombre des infractions pour lesquelles la vérification préalable de la double criminalité n' est pas nécessaire , ce qui devrait garantir que les auteurs d' infraction seront remis aux autorités judiciaires de l' État requérant .
corp
{"sentence": "Het is aan de ene kant makkelijker , omdat je paard langzamer gaat , maar dat maakt het aan de andere kant ook weer moeilijk , omdat je de beweging een beetje in slowmotion moet maken . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ene","tag":"O"},{"word":"kant","tag":"O"},{"word":"makkelijker","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"omdat","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"langzamer","tag":"O"},{"word":"gaat","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"maar","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"maakt","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"andere","tag":"O"},{"word":"kant","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"weer","tag":"O"},{"word":"moeilijk","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"omdat","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"beweging","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"beetje","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"slowmotion","tag":"O"},{"word":"moet","tag":"O"},{"word":"maken","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Het is aan de ene kant makkelijker , omdat je paard langzamer gaat , maar dat maakt het aan de andere kant ook weer moeilijk , omdat je de beweging een beetje in slowmotion moet maken .
equi
{"sentence": "Article 16 Entrée en vigueur ","terms": [{"word":"Article","tag":"O"},{"word":"16","tag":"O"},{"word":"Entrée","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"vigueur","tag":"O"}]}
fr
Article 16 Entrée en vigueur
corp
{"sentence": "De EU-deelname aan de GRECO gold in de mededeling van 28 mei 2003 al als een belangrijk onderdeel van het EU-beleid voor corruptiebestrijding . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"EU-deelname","tag":"B"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":"gold","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"mededeling","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"28","tag":"O"},{"word":"mei","tag":"O"},{"word":"2003","tag":"O"},{"word":"al","tag":"O"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"belangrijk","tag":"O"},{"word":"onderdeel","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"EU-beleid","tag":"B"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"corruptiebestrijding","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
De EU-deelname aan de GRECO gold in de mededeling van 28 mei 2003 al als een belangrijk onderdeel van het EU-beleid voor corruptiebestrijding .
corp
{"sentence": "* MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT , DE RAAD EN HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ Corruptiebestrijding in de EU / * COM / 2011 / 0308 definitief * / ** ","terms": [{"word":"*","tag":"O"},{"word":"MEDEDELING","tag":"O"},{"word":"VAN","tag":"O"},{"word":"DE","tag":"O"},{"word":"COMMISSIE","tag":"B"},{"word":"AAN","tag":"O"},{"word":"HET","tag":"O"},{"word":"EUROPEES","tag":"B"},{"word":"PARLEMENT","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"DE","tag":"O"},{"word":"RAAD","tag":"B"},{"word":"EN","tag":"O"},{"word":"HET","tag":"O"},{"word":"EUROPEES","tag":"B"},{"word":"ECONOMISCH","tag":"I"},{"word":"EN","tag":"I"},{"word":"SOCIAAL","tag":"I"},{"word":"COMITÉ","tag":"I"},{"word":"Corruptiebestrijding","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"*","tag":"O"},{"word":"COM","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"2011","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"0308","tag":"O"},{"word":"definitief","tag":"O"},{"word":"*","tag":"O"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"**","tag":"O"}]}
nl
* MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT , DE RAAD EN HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ Corruptiebestrijding in de EU / * COM / 2011 / 0308 definitief * / **
corp
{"sentence": "Het recht van opstal is een rechtsfiguur die ervoor zorgt dat men voor onroerende goederen een horizontale splitsing van het eigendomsrecht tot stand brengt . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"recht","tag":"B"},{"word":"van","tag":"I"},{"word":"opstal","tag":"I"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"rechtsfiguur","tag":"O"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"ervoor","tag":"O"},{"word":"zorgt","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"men","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"onroerende","tag":"O"},{"word":"goederen","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"horizontale","tag":"O"},{"word":"splitsing","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"eigendomsrecht","tag":"O"},{"word":"tot","tag":"O"},{"word":"stand","tag":"O"},{"word":"brengt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Het recht van opstal is een rechtsfiguur die ervoor zorgt dat men voor onroerende goederen een horizontale splitsing van het eigendomsrecht tot stand brengt .
htfl
{"sentence": "Op dit niveau kunnen de proeven uit de volgende oefeningen bestaan : ","terms": [{"word":"Op","tag":"O"},{"word":"dit","tag":"O"},{"word":"niveau","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"proeven","tag":"B"},{"word":"uit","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"volgende","tag":"O"},{"word":"oefeningen","tag":"B"},{"word":"bestaan","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"}]}
nl
Op dit niveau kunnen de proeven uit de volgende oefeningen bestaan :
equi
{"sentence": "Source classique ","terms": [{"word":"Source","tag":"O"},{"word":"classique","tag":"O"}]}
fr
Source classique
htfl
{"sentence": "Ook België kent problemen op de energiemarkt door de noodzakelijke toename in de import van elektriciteit . ","terms": [{"word":"Ook","tag":"O"},{"word":"België","tag":"B"},{"word":"kent","tag":"O"},{"word":"problemen","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"energiemarkt","tag":"B"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"noodzakelijke","tag":"O"},{"word":"toename","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"import","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"elektriciteit","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Ook België kent problemen op de energiemarkt door de noodzakelijke toename in de import van elektriciteit .
htfl
{"sentence": "I tell my students to think of a slight shoulder-fore and actually lead the horse 's forehand a hoof width to the inside of the track . ","terms": [{"word":"I","tag":"O"},{"word":"tell","tag":"O"},{"word":"my","tag":"O"},{"word":"students","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"think","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"slight","tag":"O"},{"word":"shoulder-fore","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"actually","tag":"O"},{"word":"lead","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"'s","tag":"O"},{"word":"forehand","tag":"B"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"hoof","tag":"B"},{"word":"width","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"inside","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"track","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
I tell my students to think of a slight shoulder-fore and actually lead the horse 's forehand a hoof width to the inside of the track .
equi
{"sentence": "De groep zal worden ingesteld door de Commissie na een openbare oproep . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"groep","tag":"O"},{"word":"zal","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"ingesteld","tag":"O"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Commissie","tag":"B"},{"word":"na","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"openbare","tag":"B"},{"word":"oproep","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
De groep zal worden ingesteld door de Commissie na een openbare oproep .
corp
{"sentence": "Fraude en corruptie zullen ook makkelijker kunnen worden ontdekt . ","terms": [{"word":"Fraude","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"corruptie","tag":"B"},{"word":"zullen","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"makkelijker","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"ontdekt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Fraude en corruptie zullen ook makkelijker kunnen worden ontdekt .
corp
{"sentence": "La connexion au réseau ainsi que le pilotage de la machine sont ensuite étudiés . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"connexion","tag":"B"},{"word":"au","tag":"I"},{"word":"réseau","tag":"I"},{"word":"ainsi","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"pilotage","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"machine","tag":"B"},{"word":"sont","tag":"O"},{"word":"ensuite","tag":"O"},{"word":"étudiés","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
La connexion au réseau ainsi que le pilotage de la machine sont ensuite étudiés .
htfl
{"sentence": "When we touch a horse on the inside rein , he should bend to the inside . ","terms": [{"word":"When","tag":"O"},{"word":"we","tag":"O"},{"word":"touch","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"inside","tag":"B"},{"word":"rein","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"he","tag":"O"},{"word":"should","tag":"O"},{"word":"bend","tag":"B"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"inside","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
When we touch a horse on the inside rein , he should bend to the inside .
equi
{"sentence": "Door gebrek aan faalgegevens is dit moeilijk kwantificeerbaar . ","terms": [{"word":"Door","tag":"O"},{"word":"gebrek","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"faalgegevens","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"dit","tag":"O"},{"word":"moeilijk","tag":"O"},{"word":"kwantificeerbaar","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
Door gebrek aan faalgegevens is dit moeilijk kwantificeerbaar .
htfl
{"sentence": "Lastly sample blade design studies are given by specifying a set of input values . ","terms": [{"word":"Lastly","tag":"O"},{"word":"sample","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":"design","tag":"I"},{"word":"studies","tag":"O"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"given","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"specifying","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"set","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"input","tag":"O"},{"word":"values","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
en
Lastly sample blade design studies are given by specifying a set of input values .
htfl
{"sentence": "Si le cheval persiste , on peut compléter l' action de la jambe par une touche de la badine sur la fesse du même côté . ","terms": [{"word":"Si","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"persiste","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"peut","tag":"O"},{"word":"compléter","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"action","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"jambe","tag":"B"},{"word":"par","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"touche","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"badine","tag":"B"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"fesse","tag":"B"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"même","tag":"O"},{"word":"côté","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
fr
Si le cheval persiste , on peut compléter l' action de la jambe par une touche de la badine sur la fesse du même côté .
equi
{"sentence": "De volgende verbeteringen worden verondersteld : Verbeterde track record van partijen door deelname aan andere succesvolle projecten . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"volgende","tag":"O"},{"word":"verbeteringen","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"verondersteld","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"Verbeterde","tag":"O"},{"word":"track","tag":"O"},{"word":"record","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"partijen","tag":"O"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"deelname","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"andere","tag":"O"},{"word":"succesvolle","tag":"O"},{"word":"projecten","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
De volgende verbeteringen worden verondersteld : Verbeterde track record van partijen door deelname aan andere succesvolle projecten .
htfl
{"sentence": "On-line olieanalyse komt veel minder voor en is ook meestal niet echt nodig in de industrie , omdat de tandwielkasten goed bereikbaar zijn om een oliemonster te nemen . ","terms": [{"word":"On-line","tag":"B"},{"word":"olieanalyse","tag":"I"},{"word":"komt","tag":"O"},{"word":"veel","tag":"O"},{"word":"minder","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"meestal","tag":"O"},{"word":"niet","tag":"O"},{"word":"echt","tag":"O"},{"word":"nodig","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"industrie","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"omdat","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"tandwielkasten","tag":"B"},{"word":"goed","tag":"O"},{"word":"bereikbaar","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"om","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"oliemonster","tag":"B"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"nemen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
nl
On-line olieanalyse komt veel minder voor en is ook meestal niet echt nodig in de industrie , omdat de tandwielkasten goed bereikbaar zijn om een oliemonster te nemen .
htfl