siswati_ner_corpus · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 1 5	tokens sequence	ner_tags sequence
0	[ "Tinsita", "tebantfu", ":", "tinsita", "tetakhamiti", "taseNingizimu", "Afrika", "ngekuya", "ngetehlakalo", "temphilo" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0 ]
1	[ "Loluhlobo", "lwe-website", "lukhona", "ngetilwimi", "letilishumi", "nakunye", ",", "lekungi-English", ",", "i-Afrikaans", ",", "Sindebele", ",", "Sixhosa", ",", "Sizulu", ",", "Sipedi", ",", "Sisutfu", ",", "Sitsonga", ",", "Sivenda", ",", "neSiswati", "neSitswana", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 8, 0 ]
2	[ "Ungaphindze", "wente", "nelusesho", "loluphambili", "ngekukhetsa", "ilinki", "Yelusesho", "loluphambili", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0 ]
3	[ "Kuhleleka", "lokukhulu", "kwemniningwane", "kulewebhusayithi", "kwentiwe", "i-HTML", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]
4	[ "Kuvula", "imiculu", "ye-PD", ",", "udzinga", "kuba", "ne-Adobe", "Acrobat", "Reader", "4", "nobe", "ngetulu", "lefakwe", "kukhompyutha", "yakho", "." ]	[ 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
5	[ "Vula", "sisetjentiswa", "se-Acrobat", "Reader", "bese", "uvula", "imiculu", "loyikhiphile", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
6	[ "Ku-window", "ye'Save", "As", "'", "khetsa", "indzawo", "ku-hard", "drive", "yakho", "lofuna", "kugcina", "kuyo", "umculu", "bese", "uchafata", "libhathini", "la", "'", "Save", "'", "." ]	[ 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
7	[ "Vula", "sisetjentiswa", "se-Acrobat", "Reader", "bese", "uvula", "imiculu", "loyikhiphile", "." ]	[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0 ]
8	[ "Inkhantolo", "lelalela", "lesicelo", "kufanele", "ibe", "ligatja", "leNkhantolo", "leNkhulu", "nobe", "iNkhantolo", "yaMantji", "lenemandla", "yekulawula", "tetebulungiswa", "kulendzawo", "lapho", "inhlangano", "itfolakala", "khona", "nobe", "isebenta", "khona", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
9	[ "Inkhantolo", "itawubuka", "nobe", "ngabe", "ngutiphi", "tincomo", "teMcondzisi", "Jikelele", "langabe", "utentile", "mayelana", "nekwabiwa", "kwetimphahla", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
10	[ "Inkampani", "lengaphansi", "kwa-Section", "21", "of", "the", "Companies", "Act", ",", "1973", "(", "Umtsetfo", "Wetinkampani", "Letingaphansi", "Kwasiba-2", ")", "." ]	[ 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 7, 8, 8, 8, 0, 0 ]
11	[ "Tinkampani", "letingaphansi", "kwa-Section", "21", "tinemamemorandamu", "nema-athikili", "lahambisana", "njengemiculu", "yekusungula", "futsi", "abhaliswe", "ngu-", "Registrar", "of", "Companies", "(", "Mabhalane", "weTinkampani", ")", "." ]	[ 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0 ]
12	[ "I-trust", "lenemculu", "wekusungula", "ne-trust", "deed", ",", "lebhaliswe", "ku-Master", "Wenkantolo", "Lephakeme", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0 ]
13	[ "Kukhululwa", "kwakucala", "kutawuchubeka", "kusebente", "kute", "kufike", "sikhatsi", "lapho", "lofake", "sicelo", "utawatiswa", "yi-South", "African", "Revenue", "Service", "(", "SARS", ")", "(", "Luphiko", "Lwemalingena", "LwaseNingizimu", "Afrika", ")", "ngesincumo", "lesitsetfwe", "ngekwemibandzela", "yemtsetfo", "lomusha", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
14	[ "inkampani", ":", "Faka", "ikhophi", "ye", "Memorandamu", "nema-Athikili", "Enhlangano", "(", "lokufaka", "ekhatsi", "emakhophi", "ato", "tonkhe", "tincumo", "telikhetselo", "letibhalisiwe", "letichibela", "lememorandamu", "nema-athikili", ")" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
15	[ "inhlangano", "yebantfu", ":", "Faka", "ikhophi", "yemtsetfosisekelo", "lesesikhatsini", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
16	[ "Indlela", "lobona", "ngayo", "kutiphatsa", "kwalolomunye", "umtali", "ite", "umtselela", "kulilungelo", "lemntfwanakho", "lekondliwa", ".", "Kumele", "usikhokhe", "sondlo", "nobe", "ngabe", "lolomunye", "umtali" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
17	[ "hlola", "libhokisi", "lekuhlola", "Umngenisi", ",", "ngaphansi", "kwa-kubhalisa", ":" ]	[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
18	[ "Eluhlangotsini", "lwemininingwane", "yeMngenisi", ")", ",", "khombisa" ]	[ 0, 0, 1, 0, 0, 0 ]
19	[ "Esigabeni", "sekuBeka", "Elubala", ",", "shano", "loku", "lokulandzelako", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
20	[ "Faka", "emakhophi", "angempela", "nobe", "lagcotjwe", "sitembu", "semtsetfo", "aloku", "lokulandzelako", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
21	[ "imvumo", "yeLitiko", "leTekuhweba", "netiMboni", "nangabe", "kufanele" ]	[ 0, 3, 4, 4, 0, 0 ]
22	[ "bomatisi", "nangabe", "takhamiti", "taseNingizimu", "Afrika" ]	[ 0, 0, 0, 5, 6 ]
23	[ "emapasiphoti", "nangabe", "akusito", "takhamiti", "taseNingizimu", "Afrika", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0 ]
24	[ "Lofaka", "sicelo", "hhayi", "umuntfu", "wesitsatfu", "kumele", "agcwalise", "i-form", "(", "DA", "185", ")", ",", "ngaphandle", "kwaloko", "lesicelo", "angeke", "semukelwe", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
25	[ "Kusigaba", "semininingwane", "yekutsengisa", "(", "Tinhlobo", "Temakhasimende", "II", ")", ",", "kumele", "ukhombise", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0 ]
26	[ "Kusigaba", "semininingwane", "yeSitolo", "Sekubuyiselwa", "intsela", ",", "kumele", "ukhombise", ":" ]	[ 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0 ]
27	[ "Ucelwa", "kutsi", "ufake", "emakhophi", "angempela", "nobe", "lagcotjwe", "sitembu", "semtsetfo", "aloku", "lokulandzelako", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
28	[ "sitifiketi", "sekubhaliswa", "sebhizinisi", "lesakhokhwa", "nguMabhalane", "wetinkampani", "nobe", "i-Master", "yeNkantolo", "leNkhulu", "nangabe", "yi-Trust", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0 ]
29	[ "bomatisi", "nangabe", "takhamiti", "taseNingizimu", "Afrika", "nobe", "ipasiphoti", "nangabe", "akusiye", "umhlali", "waseNingizimu", "Afrika", ":" ]	[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0 ]
30	[ "Bomanyolo", "i-Group", "1", "ngulaba", "labacuketse", "i-nitrogen", ",", "phosphorus", "nobe", "i-potassium", "njengesitsako", "lesikhulu", ",", "baphindze", "batiwe", "ngekutsi", "bomanyolo", "laba-organic", "." ]	[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
31	[ "Lelenye", "kungaba", "yikhophi", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
32	[ "Lomuntfu", "lokhetfwe", "ngalokusemtsetfweni", ",", "longaba", "ngalokuncomekako", "ngumuntfu", "walenkhapani", "lotawuchumana", "ne-Registrar", ",", "kufanele", "asayine", "lamafomu", "ekufaka", "sicelo", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
33	[ "Kuniketa", "ticelo", "kuma-Technical", "Advisers", "kutawubambelela", "lenchubo", "." ]	[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0 ]
34	[ "tfumela", "ngeSingisi", "neSibhunu", "." ]	[ 0, 7, 8, 0 ]
35	[ "Bomanyolo", "be-Group", "2", "ngulaba", "labacuketse", "ema-macro", "nema-micro", "organisms", "njengesitsako", "lesikhulu", ",", "baphindze", "batiwe", "ngekutsi", "ngema-organic", "fertilizers", "." ]	[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
36	[ "Emafomu", "esicelo", "kumele", "asayinwe", "ngumuntfu", "lokhetfwe", "ngekwemtsetfo", "futsi", "kungaba", "ncono", "kutsi", "kube", "ngumuntfu", "wenkapani", "lotawuchumana", "ne-Registrar", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
37	[ "kumele", "abe", "nge-English", "(", "isiNgisi", ")", "nange-Afrikaans", "(", "isiBhunu", ")", "." ]	[ 0, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 0 ]
38	[ "Loluphawu", "lolusatjalaliswako", "kufanele", "luhambisane", "netimfuneko", "te-DUS" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 3 ]
39	[ "Chumana", "Nelithebula", "1", "Lemtsetfo", "wemalungelo", "ebatjali", "betihlahla", "kucinisekisa", "kutsi", "ngabe", "letinhlobo", "tetihlahla", "taloluhlobo", "loludzinga", "kuvikelwa", ",", "alukamenyetelwa", "yini", "." ]	[ 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
40	[ "Kuniketa", "ticelo", "letifakiwe", "kuma-Technical", "Advisers", "kutawubambelela", "." ]	[ 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0 ]
41	[ "Akukho", "tinhlanti", "letibhaliswe", "njengaletisengotini", "yekushabalala", "\"", "CITES", "listed", "species", "\"", "letitawutsengwa", "ngaphandle", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
42	[ "(", "kutfola", "kabanti", "nge-Convention", "of", "International", "Trade", "in", "Endangered", "Species", "(", "CITES", ")", ",", "vakashela", "http://www.cites.org", "." ]	[ 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0 ]
43	[ "bufakazi", "bekutsi", "ukhokhile", "(", "siliphu", "sasebhange", "sekufaka", "imali", "yetindleko", "temvumo", "lengu-R120", "ngemfaki", "sicelo", ")" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]
44	[ "Kutsengisa", "ngaphandle", "tinhlanti", "taselwandle", "kufanele", "ufake", "sicelo", "semvumo", "sekutsengisa", "kumave", "angaphandle", "leniketwa", "yiNdvuna", "yeLitiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kanye", "neLukhenkhetfo", "nobe", "sisebenti", "lesiniketwe", "emandla", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
45	[ "Tinhlanti", "letibhaliswe", "njengaletisengotini", "yekushabalala", "CITES", "listed", "species", "akufuneki", "kutsi", "titsengiswe", "ngaphandle", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
46	[ "(", "kutfola", "kabanti", "nge-Convention", "of", "International", "Trade", "in", "Endangered", "Species", "(", "CITES", ")", ",", "vakashela", "http://www.cites.org", "." ]	[ 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0 ]
47	[ "Tfola", "lifomu", "lekutsengisa", "ngaphandle", "ngekutfumela", "sicelo", "kuLihhovisi", "leBalawuli", "baseLwandle", "kanye", "nebaSelusentseni", "(", "bona", "tinchukaca", "tekutsintsana", "ngentasi", "nobe", "kuligatja", "leLitiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kanye", "neLukhenkhetfo", "nobe", "ulikhiphe", "ku-http://www.mcm-deat.gov.za." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]
48	[ "ikhophi", "lecinisekisiwe", "yemvumo", "yekutsenga", "kulamanye", "emave", "lesebentako", "levela", "kuliTiko", "lekuHweba", "kanye", "neTimboni", "nobe", "tatiso", "tetimo" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]
49	[ "Kutsenga", "ngaphandle", "tinhlanti", "taselwandle", "kufanele", "ufake", "sicelo", "semvumo", "yekudvweba", "kumave", "angaphandle", "leniketwa", "yiNdvuna", "yeLitiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kanye", "neLukhenkhetfo", "nobe", "sisebenti", "lesiniketwe", "emandla", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]
50	[ "Akukho", "tinhlanti", "letibhaliswe", "njengaletisengotini", "yekushabalala", "\"", "CITES", "listed", "species", "\"", "letitawutsengwa", "ngaphandle", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
51	[ "(", "kutfola", "kabanti", "nge-Convention", "of", "International", "Trade", "in", "Endangered", "Species", "(", "CITES", ")", ",", "vakashela", "http://www.cites.org" ]	[ 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0 ]
52	[ "ikhophi", "lecinisekisiwe", "yemvumo", "yekutsenga", "kulamanye", "emave", "lesebentako", "levela", "kuliTiko", "lekuHweba", "kanye", "neTimboni", "nobe", "tatiso", "tetimo" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]
53	[ "Nangabe", "ufuna", "imininingwane", "leyengetiwe", ",", "yani", "ku-website", "yeLitiko", "Letebulungiswa", "Nekutfutfukiswa", "Kwemtsetfosisekelo", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0 ]
54	[ "Chumana", "neCompanies", "and", "Intellectual", "Property", "Registration", "Office", "." ]	[ 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 0 ]
55	[ "Faka", "sicelo", "sekubambisa", "ligama", "ngekutfumela", "i-CM5", "-", "sicelo", "sekubambisa", "ligama", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]
56	[ "Lelifomu", "liyatfolakala", "kuLitiko", "Letekuhweba", "netimboni", "." ]	[ 0, 0, 3, 4, 0, 0 ]
57	[ "I-Customary", "Marriages", "Act", "(", "Umtsetfo", "Wemshado", "Wesintfu", ")", "waba", "ngumtsetfo", "mhlaka-15", "Lweti-2000", "." ]	[ 0, 7, 8, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]
58	[ "Imishado", "yesintfu", "Nemishado", "Yekuhlanganyela", "Imphahla" ]	[ 0, 0, 7, 8, 8 ]
59	[ "Yonkhe", "imishado", "lekungenwe", "kuyo", "ngemuva", "kwekucala", "kusebenta", "Kwalomtsetfo", ",", "yimishado", "yekuhlanganyela", "imphahla", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]
60	[ "Ngaphansi-", "Customary", "Marriages", "Act", "(", "Kwemtsetfo", "Wemshado", "Wesintfu", ")", "umfati", "unelilungelo", "nesigaba", "lesilinganako", "nesendvodza", ",", "kuncuma", "kutsi", "kutawentiwani", "ngemphahla", "." ]	[ 7, 8, 8, 8, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
61	[ "Nobe", "kunjalo", ",", "kute", "lomunye", "wenu", "lotawuphindze", "ashade", "ngaphansi", "kwemtsetfo", "wesilumbi", "nalomunye", "umuntfu", "uma", "niseseshadane", "ngaphansi", "kwemtsetfo", "Wesilumbi", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]
62	[ "umuntfu", "lokhetsiwe", ",", "lokhetfwe", ",", "nguMcondzisi-Jikelele", "kwenta", "lomsebenti", "ngekulandzela", "lomtsetfo", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
63	[ "Utawunikwa", "Sitifiketi", "sekubhalisa", "nobe-Form", "C", ":", "Customary", "marriage", "certificate", "(", "sitifiketi", "semshado", "wesintfu", ")", "." ]	[ 0, 7, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
64	[ "Sikebhe", "sekudvweba", "sakumave", "angephandle", "sikebhe", "lesinebuniyo", "besakhamuti", "lesingasiso", "saseNingizimu", "Afrika", ",", "lokungukutsi", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0 ]
65	[ "Kuphela", "ngaphansi", "kwesimo", "lesikhetsekile", "lapho", "loluhlobo", "lwesikebhe", "lungavunyelwa", "nobe", "linikwe", "inkhontileka", "ngumbambi", "weLilungelo", "waseNingizimu", "Afrika", "kutsi", "ubambe", "lichaza", "kumisebenti", "yekudvweba", "tinhlanti", "ngekhatsi", "kweMazoni", "eTemnotfo", "laKhetsekile", "(", "EEZ", ")", "nobe", "emanti", "emave", "ngemave", "ngaphansi", "kwemjekwa", "wase-Riphabliki", "yaseNingizimu", "Afrika", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 6, 0 ]
66	[ "Akukho", "sikebhe", "sakumave", "angephandle", "lesitawuniketwa", "ilayisensi", "yekudvweba", "yaseNingizimu", "Afrika", "ngaphandle", "nangabe", "udvweba", "ngaphansi", "kwelubanjiswano", "neMbambi", "weLilungelo", "waseNingizimu", "Afrika", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 5, 6, 0 ]
67	[ "Ngaphambi", "kwekwenta", "tento", "tekudvweba", ",", "Litiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kufanele", "litsintfwe", "kute", "libone", "kutsi", "kuvunyelwa", "kwalesikebhe", "sakumave", "angephandle", "kutawuvunyelwa", "kumkhakha", "lotsite", "wekudvweba", "nekutsi", "nguyiphi", "imiculu", "lefunekako", "kulokuvunyelwa", "kwaloluhlobo", "lwesicelo", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
68	[ "umjekwa", "walelive", "lapho", "lesikebhe", "sibhaliswe", "khona", "kwanyalo", "(", "uma", "sisetjentiswa", "nobe", "sinebuniyo", "lobuhlangene", "neTakhamuti", "taseNingizimu", "Afrika", ")" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 5, 6, 0 ]
69	[ "sitifiketi", "sekuphepha", "lesisebentako", "lesivela", "kuLelive", "lapho", "lesikebhe", "sivela", "khona", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
70	[ "Sikebhe", "sekudvweba", "sitawufakwa", "kunchubo", "yekuhlolwa", "kutsi", "sifanelekile", "kuhamba", "elwandle", "nguMtimba", "loPhetse", "teKuphepha", "eLwandle", "waseNingizimu", "Afrika", "(", "SAMSA", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 5, 6, 0, 3, 0, 0 ]
71	[ "lesikebhe", "sivumelekile", "kudvweba", "Emantini", "aseNingizimu", "Afrika" ]	[ 0, 0, 0, 5, 5, 6 ]
72	[ "Kwekugcina", ".", "uma", "lomfaki", "sicelo", "abona", "kutsi", "lesikebhe", "sitawuphindze", "sidvwebe", "kuMalwandle", "laphakeme", "ngesikhatsi", "salokuvunyelwa", "kutawubese", "kufuneka", "kugcwaliswe", "lifomu", "lekufaka", "sicelo", "sekudvweba", "kuMalwandle", "laphakeme", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]
73	[ "ube", "lilunga", "lelicembu", "lebelincishwe", "ematfuba", "phambilini", "(", "lelo", ",", "ngeMa-Afrika", ",", "emakhaladzi", "nobe", "emandiya", ")" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]
74	[ "Balimi", "/", "fuyi", "labafisa", "kukhulisa", "kusebenta", "kwabo", "bangafaka", "ticelo", "tetelekelelo", "kepha", "samba", "selinani", "letelekelelo", "te-LRAD", "talofake", "sicelo", ",", "ngamunye", "akukamele", "tendlule", "ku-R100", "000", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]
75	[ "Yani", "kuLitiko", "letemhlaba", "nobe", "sisebenti", "seluphiko", "lwakho", "lwetekulima", "/", "fuya", "lwetendzawo", ",", "kufaka", "sicelo", "seselekelelo", "." ]	[ 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
76	[ "KUNGENISWA", "KWESITATIMENDE", "SEKHARIKHULAMU", "SAVELONKHE" ]	[ 0, 7, 8, 8 ]
77	[ "Lesendvulelo", "seMtsetfosisekelo", "sibeka", "kutsi", "injongo", "yeMtsetfosisekelo", "kwenta", "loku", ":" ]	[ 0, 7, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]
78	[ "ImFundvo", "leMiselwe", "emaKhono" ]	[ 0, 0, 0 ]
79	[ "ISayensi", "yeTemvelo", ";" ]	[ 0, 7, 0 ]
80	[ "ISayensi", "yeTeNhlalo", ";" ]	[ 0, 7, 0 ]
81	[ "TeBuciko", "neMasiko", ";" ]	[ 0, 7, 0 ]
82	[ "EmaCophelo", "ekuHlola", "ayachazwa", "kulelo", "nalelo", "banga", "kubuywe", "kuchazwe", "bungako", "balokumele", "bafundzi", "bakwati", "futsi", "bakwati", "nekukwenta", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
83	[ "Kuzuzwa", "kwebudlelwane", "lobanele", "emkhatsini", "wetiNkhundla", "tekuFundza", "letehlukene", "(", "lakufanele", "khona", "nalapho", "kuvumelana", "nemfundvo", "khona", ")", ",", "umcondvo", "nekuchubekela", "embili", "kulibanga", "ngelibanga", "kubalulekile", "kulekharikhulamu", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
84	[ "Imigomonchanti", "nemagugu", "kulesiTatimende", "lesiBuketiwe", "seKharikhulamu", "saVelonkhe", "sesiTatimende", "setiNkhundla", "tekuFundza", "ngiko", "lokuphetse", "tiNhlelo", "tekuFundza", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]
85	[ "TiNhlelo", "tekuFundza", "tesiGaba", "saboKhewana", "tintsatfu", "nguleti", ":", "Kukwati", "kutibhalela", "nekufundza", ",", "Tibalo", "neMakhono", "ekuPhila", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0 ]
86	[ "TiNhlelo", "tekuFundza", "tesiGaba", "lesisemKhatsini", ":", "Tilwimi", "neTibalo", "titawuhlala", "titinhlelo", "letitimele", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0 ]
87	[ "Kwabelwa", "kwesikhatsi", "kuleyo", "naleyoNkhundla", "yekuFundza", "kuyabekwa", "kuwo", "onkhe", "emaBanga", "nemiKhakha", "." ]	[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]
88	[ "Kwabelwa", "kwesiKhatsi" ]	[ 0, 7 ]
89	[ "LuHlobo", "lweMfundzisi", "loHlosiwe" ]	[ 0, 1, 2 ]
90	[ "Batakwati", "kwenelisa", "imisebenti", "kumiTsetfo", "nemaCophelo", "ebaFundzisi", "." ]	[ 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0 ]
91	[ "LuHlobo", "lweMfundzi", "loHlosiwe" ]	[ 0, 1, 2 ]
92	[ "KUNGENISWA", "KWESITATIMENDE", "SENKHUNDLA", "YETILWIMI", ":", "SISWATI" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 7 ]
93	[ "Tonkhe", "tilwimi", "letilishumi", "nakunye", "letisemtsetfweni", ":", "SiSwati", ",", "siZulu", ",", "siChosa", ",", "siNdebele", ",", "siPedi", ",", "siSutfu", ",", "siTswana", ",", "i-Afrikaans", ",", "siNgisi", ",", "siTsonga", "nesiVenda", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 7, 0 ]
94	[ "Iphindze", "ifake", "ekhatsi", "leto", "tilwimi", "letivunywe", "ngalokusemtsetfweni", "yiBhodi", "yetiLwimi", "Tonkhe", "taseNingizimu", "Afrika", ",", "\"", "Pan", "South", "African", "Language", "Board", "\"", "(", "PANSALB", ")", "neSouth", "African", "Certification", "Board", ",", "(", "SAFCERT", ")", ",", "luLwimi", "lweTimphawu", "neluLwimimiva", "(", "iBraille", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 5, 6, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 3, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 3, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 3, 0, 0 ]
95	[ "Eveni", "lelibulwimilwimi", "lelifana", "neNingizimu", "Afrika", "kubalulekile", "kutsi", "umfundzi", "afinyelele", "emacophelweni", "lasetulu", "lokungenani", "ngetilwimi", "letimbili", "futsi", "akwati", "kukhuluma", "ngalolunye", "lulwimi", "." ]	[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
96	[ "LeNkhundla", "yekuFundza", "tiLwimi", "ilandzela", "umgomo", "welulwimi", "nemfundvo", "yeLitiko", "LeTemfundvo", "." ]	[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0 ]
97	[ "Aniketa", "ikharikhulamu", "lecinile", "lesekela", "lulwimi", "lwekufundza", "nekufundzisa", "(", "LOLT", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
98	[ "Lapho", "bafundzi", "bangena", "khona", "esikoleni", "lapho", "lulwimi", "lwekufundza", "nekufundzisa", "lululwimi", "lolungasulo", "lwemfundzi", ",", "bothishela", "nesikolo", "kumele", "bente", "taba", "tekusita", "futsi", "bamfundzise", "lolo", "lwimi", "ngesikhatsi", "lesengetiwe", "kudzimate", "kube", "nguleso", "sikhatsi", "lapho", "umfundzi", "akwati", "khona", "kufundza", "ngalokungiko", "kuLOLT", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
99	[ "Ngebuhle", "-", "Kukhutsata", "kutsi", "umfundzi", "abe", "nelutsandvo", "lwekutakhela", "nekuticambela", "imisebenti", "yetemibhalo", "netemlomo", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

0

[ "Tinsita", "tebantfu", ":", "tinsita", "tetakhamiti", "taseNingizimu", "Afrika", "ngekuya", "ngetehlakalo", "temphilo" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0 ]

1

[ "Loluhlobo", "lwe-website", "lukhona", "ngetilwimi", "letilishumi", "nakunye", ",", "lekungi-English", ",", "i-Afrikaans", ",", "Sindebele", ",", "Sixhosa", ",", "Sizulu", ",", "Sipedi", ",", "Sisutfu", ",", "Sitsonga", ",", "Sivenda", ",", "neSiswati", "neSitswana", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 8, 0 ]

2

[ "Ungaphindze", "wente", "nelusesho", "loluphambili", "ngekukhetsa", "ilinki", "Yelusesho", "loluphambili", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0 ]

3

[ "Kuhleleka", "lokukhulu", "kwemniningwane", "kulewebhusayithi", "kwentiwe", "i-HTML", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]

4

[ "Kuvula", "imiculu", "ye-PD", ",", "udzinga", "kuba", "ne-Adobe", "Acrobat", "Reader", "4", "nobe", "ngetulu", "lefakwe", "kukhompyutha", "yakho", "." ]

[ 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

5

[ "Vula", "sisetjentiswa", "se-Acrobat", "Reader", "bese", "uvula", "imiculu", "loyikhiphile", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

6

[ "Ku-window", "ye'Save", "As", "'", "khetsa", "indzawo", "ku-hard", "drive", "yakho", "lofuna", "kugcina", "kuyo", "umculu", "bese", "uchafata", "libhathini", "la", "'", "Save", "'", "." ]

[ 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

7

[ "Vula", "sisetjentiswa", "se-Acrobat", "Reader", "bese", "uvula", "imiculu", "loyikhiphile", "." ]

[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0 ]

8

[ "Inkhantolo", "lelalela", "lesicelo", "kufanele", "ibe", "ligatja", "leNkhantolo", "leNkhulu", "nobe", "iNkhantolo", "yaMantji", "lenemandla", "yekulawula", "tetebulungiswa", "kulendzawo", "lapho", "inhlangano", "itfolakala", "khona", "nobe", "isebenta", "khona", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

9

[ "Inkhantolo", "itawubuka", "nobe", "ngabe", "ngutiphi", "tincomo", "teMcondzisi", "Jikelele", "langabe", "utentile", "mayelana", "nekwabiwa", "kwetimphahla", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

10

[ "Inkampani", "lengaphansi", "kwa-Section", "21", "of", "the", "Companies", "Act", ",", "1973", "(", "Umtsetfo", "Wetinkampani", "Letingaphansi", "Kwasiba-2", ")", "." ]

[ 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 7, 8, 8, 8, 0, 0 ]

11

[ "Tinkampani", "letingaphansi", "kwa-Section", "21", "tinemamemorandamu", "nema-athikili", "lahambisana", "njengemiculu", "yekusungula", "futsi", "abhaliswe", "ngu-", "Registrar", "of", "Companies", "(", "Mabhalane", "weTinkampani", ")", "." ]

[ 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 2, 0, 0 ]

12

[ "I-trust", "lenemculu", "wekusungula", "ne-trust", "deed", ",", "lebhaliswe", "ku-Master", "Wenkantolo", "Lephakeme", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0 ]

13

[ "Kukhululwa", "kwakucala", "kutawuchubeka", "kusebente", "kute", "kufike", "sikhatsi", "lapho", "lofake", "sicelo", "utawatiswa", "yi-South", "African", "Revenue", "Service", "(", "SARS", ")", "(", "Luphiko", "Lwemalingena", "LwaseNingizimu", "Afrika", ")", "ngesincumo", "lesitsetfwe", "ngekwemibandzela", "yemtsetfo", "lomusha", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

14

[ "inkampani", ":", "Faka", "ikhophi", "ye", "Memorandamu", "nema-Athikili", "Enhlangano", "(", "lokufaka", "ekhatsi", "emakhophi", "ato", "tonkhe", "tincumo", "telikhetselo", "letibhalisiwe", "letichibela", "lememorandamu", "nema-athikili", ")" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

15

[ "inhlangano", "yebantfu", ":", "Faka", "ikhophi", "yemtsetfosisekelo", "lesesikhatsini", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

16

[ "Indlela", "lobona", "ngayo", "kutiphatsa", "kwalolomunye", "umtali", "ite", "umtselela", "kulilungelo", "lemntfwanakho", "lekondliwa", ".", "Kumele", "usikhokhe", "sondlo", "nobe", "ngabe", "lolomunye", "umtali" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

17

[ "hlola", "libhokisi", "lekuhlola", "Umngenisi", ",", "ngaphansi", "kwa-kubhalisa", ":" ]

[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]

18

[ "Eluhlangotsini", "lwemininingwane", "yeMngenisi", ")", ",", "khombisa" ]

[ 0, 0, 1, 0, 0, 0 ]

19

[ "Esigabeni", "sekuBeka", "Elubala", ",", "shano", "loku", "lokulandzelako", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

20

[ "Faka", "emakhophi", "angempela", "nobe", "lagcotjwe", "sitembu", "semtsetfo", "aloku", "lokulandzelako", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

21

[ "imvumo", "yeLitiko", "leTekuhweba", "netiMboni", "nangabe", "kufanele" ]

[ 0, 3, 4, 4, 0, 0 ]

22

[ "bomatisi", "nangabe", "takhamiti", "taseNingizimu", "Afrika" ]

[ 0, 0, 0, 5, 6 ]

23

[ "emapasiphoti", "nangabe", "akusito", "takhamiti", "taseNingizimu", "Afrika", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0 ]

24

[ "Lofaka", "sicelo", "hhayi", "umuntfu", "wesitsatfu", "kumele", "agcwalise", "i-form", "(", "DA", "185", ")", ",", "ngaphandle", "kwaloko", "lesicelo", "angeke", "semukelwe", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

25

[ "Kusigaba", "semininingwane", "yekutsengisa", "(", "Tinhlobo", "Temakhasimende", "II", ")", ",", "kumele", "ukhombise", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0 ]

26

[ "Kusigaba", "semininingwane", "yeSitolo", "Sekubuyiselwa", "intsela", ",", "kumele", "ukhombise", ":" ]

[ 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0 ]

27

[ "Ucelwa", "kutsi", "ufake", "emakhophi", "angempela", "nobe", "lagcotjwe", "sitembu", "semtsetfo", "aloku", "lokulandzelako", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

28

[ "sitifiketi", "sekubhaliswa", "sebhizinisi", "lesakhokhwa", "nguMabhalane", "wetinkampani", "nobe", "i-Master", "yeNkantolo", "leNkhulu", "nangabe", "yi-Trust", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0 ]

29

[ "bomatisi", "nangabe", "takhamiti", "taseNingizimu", "Afrika", "nobe", "ipasiphoti", "nangabe", "akusiye", "umhlali", "waseNingizimu", "Afrika", ":" ]

[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0 ]

30

[ "Bomanyolo", "i-Group", "1", "ngulaba", "labacuketse", "i-nitrogen", ",", "phosphorus", "nobe", "i-potassium", "njengesitsako", "lesikhulu", ",", "baphindze", "batiwe", "ngekutsi", "bomanyolo", "laba-organic", "." ]

[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

31

[ "Lelenye", "kungaba", "yikhophi", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0 ]

32

[ "Lomuntfu", "lokhetfwe", "ngalokusemtsetfweni", ",", "longaba", "ngalokuncomekako", "ngumuntfu", "walenkhapani", "lotawuchumana", "ne-Registrar", ",", "kufanele", "asayine", "lamafomu", "ekufaka", "sicelo", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

33

[ "Kuniketa", "ticelo", "kuma-Technical", "Advisers", "kutawubambelela", "lenchubo", "." ]

[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0 ]

34

[ "tfumela", "ngeSingisi", "neSibhunu", "." ]

[ 0, 7, 8, 0 ]

35

[ "Bomanyolo", "be-Group", "2", "ngulaba", "labacuketse", "ema-macro", "nema-micro", "organisms", "njengesitsako", "lesikhulu", ",", "baphindze", "batiwe", "ngekutsi", "ngema-organic", "fertilizers", "." ]

[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

36

[ "Emafomu", "esicelo", "kumele", "asayinwe", "ngumuntfu", "lokhetfwe", "ngekwemtsetfo", "futsi", "kungaba", "ncono", "kutsi", "kube", "ngumuntfu", "wenkapani", "lotawuchumana", "ne-Registrar", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]

37

[ "kumele", "abe", "nge-English", "(", "isiNgisi", ")", "nange-Afrikaans", "(", "isiBhunu", ")", "." ]

[ 0, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 0 ]

38

[ "Loluphawu", "lolusatjalaliswako", "kufanele", "luhambisane", "netimfuneko", "te-DUS" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 3 ]

39

[ "Chumana", "Nelithebula", "1", "Lemtsetfo", "wemalungelo", "ebatjali", "betihlahla", "kucinisekisa", "kutsi", "ngabe", "letinhlobo", "tetihlahla", "taloluhlobo", "loludzinga", "kuvikelwa", ",", "alukamenyetelwa", "yini", "." ]

[ 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

40

[ "Kuniketa", "ticelo", "letifakiwe", "kuma-Technical", "Advisers", "kutawubambelela", "." ]

[ 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0 ]

41

[ "Akukho", "tinhlanti", "letibhaliswe", "njengaletisengotini", "yekushabalala", "\"", "CITES", "listed", "species", "\"", "letitawutsengwa", "ngaphandle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

42

[ "(", "kutfola", "kabanti", "nge-Convention", "of", "International", "Trade", "in", "Endangered", "Species", "(", "CITES", ")", ",", "vakashela", "http://www.cites.org", "." ]

[ 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0 ]

43

[ "bufakazi", "bekutsi", "ukhokhile", "(", "siliphu", "sasebhange", "sekufaka", "imali", "yetindleko", "temvumo", "lengu-R120", "ngemfaki", "sicelo", ")" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]

44

[ "Kutsengisa", "ngaphandle", "tinhlanti", "taselwandle", "kufanele", "ufake", "sicelo", "semvumo", "sekutsengisa", "kumave", "angaphandle", "leniketwa", "yiNdvuna", "yeLitiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kanye", "neLukhenkhetfo", "nobe", "sisebenti", "lesiniketwe", "emandla", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]

45

[ "Tinhlanti", "letibhaliswe", "njengaletisengotini", "yekushabalala", "CITES", "listed", "species", "akufuneki", "kutsi", "titsengiswe", "ngaphandle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

46

[ "(", "kutfola", "kabanti", "nge-Convention", "of", "International", "Trade", "in", "Endangered", "Species", "(", "CITES", ")", ",", "vakashela", "http://www.cites.org", "." ]

[ 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0 ]

47

[ "Tfola", "lifomu", "lekutsengisa", "ngaphandle", "ngekutfumela", "sicelo", "kuLihhovisi", "leBalawuli", "baseLwandle", "kanye", "nebaSelusentseni", "(", "bona", "tinchukaca", "tekutsintsana", "ngentasi", "nobe", "kuligatja", "leLitiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kanye", "neLukhenkhetfo", "nobe", "ulikhiphe", "ku-http://www.mcm-deat.gov.za." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]

48

[ "ikhophi", "lecinisekisiwe", "yemvumo", "yekutsenga", "kulamanye", "emave", "lesebentako", "levela", "kuliTiko", "lekuHweba", "kanye", "neTimboni", "nobe", "tatiso", "tetimo" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]

49

[ "Kutsenga", "ngaphandle", "tinhlanti", "taselwandle", "kufanele", "ufake", "sicelo", "semvumo", "yekudvweba", "kumave", "angaphandle", "leniketwa", "yiNdvuna", "yeLitiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kanye", "neLukhenkhetfo", "nobe", "sisebenti", "lesiniketwe", "emandla", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0 ]

50

[ "Akukho", "tinhlanti", "letibhaliswe", "njengaletisengotini", "yekushabalala", "\"", "CITES", "listed", "species", "\"", "letitawutsengwa", "ngaphandle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

51

[ "(", "kutfola", "kabanti", "nge-Convention", "of", "International", "Trade", "in", "Endangered", "Species", "(", "CITES", ")", ",", "vakashela", "http://www.cites.org" ]

[ 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0 ]

52

[ "ikhophi", "lecinisekisiwe", "yemvumo", "yekutsenga", "kulamanye", "emave", "lesebentako", "levela", "kuliTiko", "lekuHweba", "kanye", "neTimboni", "nobe", "tatiso", "tetimo" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]

53

[ "Nangabe", "ufuna", "imininingwane", "leyengetiwe", ",", "yani", "ku-website", "yeLitiko", "Letebulungiswa", "Nekutfutfukiswa", "Kwemtsetfosisekelo", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0 ]

54

[ "Chumana", "neCompanies", "and", "Intellectual", "Property", "Registration", "Office", "." ]

[ 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 0 ]

55

[ "Faka", "sicelo", "sekubambisa", "ligama", "ngekutfumela", "i-CM5", "-", "sicelo", "sekubambisa", "ligama", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]

56

[ "Lelifomu", "liyatfolakala", "kuLitiko", "Letekuhweba", "netimboni", "." ]

[ 0, 0, 3, 4, 0, 0 ]

57

[ "I-Customary", "Marriages", "Act", "(", "Umtsetfo", "Wemshado", "Wesintfu", ")", "waba", "ngumtsetfo", "mhlaka-15", "Lweti-2000", "." ]

[ 0, 7, 8, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]

58

[ "Imishado", "yesintfu", "Nemishado", "Yekuhlanganyela", "Imphahla" ]

[ 0, 0, 7, 8, 8 ]

59

[ "Yonkhe", "imishado", "lekungenwe", "kuyo", "ngemuva", "kwekucala", "kusebenta", "Kwalomtsetfo", ",", "yimishado", "yekuhlanganyela", "imphahla", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]

60

[ "Ngaphansi-", "Customary", "Marriages", "Act", "(", "Kwemtsetfo", "Wemshado", "Wesintfu", ")", "umfati", "unelilungelo", "nesigaba", "lesilinganako", "nesendvodza", ",", "kuncuma", "kutsi", "kutawentiwani", "ngemphahla", "." ]

[ 7, 8, 8, 8, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

61

[ "Nobe", "kunjalo", ",", "kute", "lomunye", "wenu", "lotawuphindze", "ashade", "ngaphansi", "kwemtsetfo", "wesilumbi", "nalomunye", "umuntfu", "uma", "niseseshadane", "ngaphansi", "kwemtsetfo", "Wesilumbi", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]

62

[ "umuntfu", "lokhetsiwe", ",", "lokhetfwe", ",", "nguMcondzisi-Jikelele", "kwenta", "lomsebenti", "ngekulandzela", "lomtsetfo", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]

63

[ "Utawunikwa", "Sitifiketi", "sekubhalisa", "nobe-Form", "C", ":", "Customary", "marriage", "certificate", "(", "sitifiketi", "semshado", "wesintfu", ")", "." ]

[ 0, 7, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

64

[ "Sikebhe", "sekudvweba", "sakumave", "angephandle", "sikebhe", "lesinebuniyo", "besakhamuti", "lesingasiso", "saseNingizimu", "Afrika", ",", "lokungukutsi", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0 ]

65

[ "Kuphela", "ngaphansi", "kwesimo", "lesikhetsekile", "lapho", "loluhlobo", "lwesikebhe", "lungavunyelwa", "nobe", "linikwe", "inkhontileka", "ngumbambi", "weLilungelo", "waseNingizimu", "Afrika", "kutsi", "ubambe", "lichaza", "kumisebenti", "yekudvweba", "tinhlanti", "ngekhatsi", "kweMazoni", "eTemnotfo", "laKhetsekile", "(", "EEZ", ")", "nobe", "emanti", "emave", "ngemave", "ngaphansi", "kwemjekwa", "wase-Riphabliki", "yaseNingizimu", "Afrika", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 6, 0 ]

66

[ "Akukho", "sikebhe", "sakumave", "angephandle", "lesitawuniketwa", "ilayisensi", "yekudvweba", "yaseNingizimu", "Afrika", "ngaphandle", "nangabe", "udvweba", "ngaphansi", "kwelubanjiswano", "neMbambi", "weLilungelo", "waseNingizimu", "Afrika", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 5, 6, 0 ]

67

[ "Ngaphambi", "kwekwenta", "tento", "tekudvweba", ",", "Litiko", "leTindzaba", "tekuVikelelwa", "kweSimo", "seNdzawo", "kufanele", "litsintfwe", "kute", "libone", "kutsi", "kuvunyelwa", "kwalesikebhe", "sakumave", "angephandle", "kutawuvunyelwa", "kumkhakha", "lotsite", "wekudvweba", "nekutsi", "nguyiphi", "imiculu", "lefunekako", "kulokuvunyelwa", "kwaloluhlobo", "lwesicelo", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

68

[ "umjekwa", "walelive", "lapho", "lesikebhe", "sibhaliswe", "khona", "kwanyalo", "(", "uma", "sisetjentiswa", "nobe", "sinebuniyo", "lobuhlangene", "neTakhamuti", "taseNingizimu", "Afrika", ")" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 5, 6, 0 ]

69

[ "sitifiketi", "sekuphepha", "lesisebentako", "lesivela", "kuLelive", "lapho", "lesikebhe", "sivela", "khona", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]

70

[ "Sikebhe", "sekudvweba", "sitawufakwa", "kunchubo", "yekuhlolwa", "kutsi", "sifanelekile", "kuhamba", "elwandle", "nguMtimba", "loPhetse", "teKuphepha", "eLwandle", "waseNingizimu", "Afrika", "(", "SAMSA", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 5, 6, 0, 3, 0, 0 ]

71

[ "lesikebhe", "sivumelekile", "kudvweba", "Emantini", "aseNingizimu", "Afrika" ]

[ 0, 0, 0, 5, 5, 6 ]

72

[ "Kwekugcina", ".", "uma", "lomfaki", "sicelo", "abona", "kutsi", "lesikebhe", "sitawuphindze", "sidvwebe", "kuMalwandle", "laphakeme", "ngesikhatsi", "salokuvunyelwa", "kutawubese", "kufuneka", "kugcwaliswe", "lifomu", "lekufaka", "sicelo", "sekudvweba", "kuMalwandle", "laphakeme", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]

73

[ "ube", "lilunga", "lelicembu", "lebelincishwe", "ematfuba", "phambilini", "(", "lelo", ",", "ngeMa-Afrika", ",", "emakhaladzi", "nobe", "emandiya", ")" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]

74

[ "Balimi", "/", "fuyi", "labafisa", "kukhulisa", "kusebenta", "kwabo", "bangafaka", "ticelo", "tetelekelelo", "kepha", "samba", "selinani", "letelekelelo", "te-LRAD", "talofake", "sicelo", ",", "ngamunye", "akukamele", "tendlule", "ku-R100", "000", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]

75

[ "Yani", "kuLitiko", "letemhlaba", "nobe", "sisebenti", "seluphiko", "lwakho", "lwetekulima", "/", "fuya", "lwetendzawo", ",", "kufaka", "sicelo", "seselekelelo", "." ]

[ 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

76

[ "KUNGENISWA", "KWESITATIMENDE", "SEKHARIKHULAMU", "SAVELONKHE" ]

[ 0, 7, 8, 8 ]

77

[ "Lesendvulelo", "seMtsetfosisekelo", "sibeka", "kutsi", "injongo", "yeMtsetfosisekelo", "kwenta", "loku", ":" ]

[ 0, 7, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]

78

[ "ImFundvo", "leMiselwe", "emaKhono" ]

[ 0, 0, 0 ]

79

[ "ISayensi", "yeTemvelo", ";" ]

[ 0, 7, 0 ]

80

[ "ISayensi", "yeTeNhlalo", ";" ]

[ 0, 7, 0 ]

81

[ "TeBuciko", "neMasiko", ";" ]

[ 0, 7, 0 ]

82

[ "EmaCophelo", "ekuHlola", "ayachazwa", "kulelo", "nalelo", "banga", "kubuywe", "kuchazwe", "bungako", "balokumele", "bafundzi", "bakwati", "futsi", "bakwati", "nekukwenta", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

83

[ "Kuzuzwa", "kwebudlelwane", "lobanele", "emkhatsini", "wetiNkhundla", "tekuFundza", "letehlukene", "(", "lakufanele", "khona", "nalapho", "kuvumelana", "nemfundvo", "khona", ")", ",", "umcondvo", "nekuchubekela", "embili", "kulibanga", "ngelibanga", "kubalulekile", "kulekharikhulamu", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

84

[ "Imigomonchanti", "nemagugu", "kulesiTatimende", "lesiBuketiwe", "seKharikhulamu", "saVelonkhe", "sesiTatimende", "setiNkhundla", "tekuFundza", "ngiko", "lokuphetse", "tiNhlelo", "tekuFundza", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]

85

[ "TiNhlelo", "tekuFundza", "tesiGaba", "saboKhewana", "tintsatfu", "nguleti", ":", "Kukwati", "kutibhalela", "nekufundza", ",", "Tibalo", "neMakhono", "ekuPhila", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0 ]

86

[ "TiNhlelo", "tekuFundza", "tesiGaba", "lesisemKhatsini", ":", "Tilwimi", "neTibalo", "titawuhlala", "titinhlelo", "letitimele", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0 ]

87

[ "Kwabelwa", "kwesikhatsi", "kuleyo", "naleyoNkhundla", "yekuFundza", "kuyabekwa", "kuwo", "onkhe", "emaBanga", "nemiKhakha", "." ]

[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]

88

[ "Kwabelwa", "kwesiKhatsi" ]

[ 0, 7 ]

89

[ "LuHlobo", "lweMfundzisi", "loHlosiwe" ]

[ 0, 1, 2 ]

90

[ "Batakwati", "kwenelisa", "imisebenti", "kumiTsetfo", "nemaCophelo", "ebaFundzisi", "." ]

[ 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0 ]

91

[ "LuHlobo", "lweMfundzi", "loHlosiwe" ]

[ 0, 1, 2 ]

92

[ "KUNGENISWA", "KWESITATIMENDE", "SENKHUNDLA", "YETILWIMI", ":", "SISWATI" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 7 ]

93

[ "Tonkhe", "tilwimi", "letilishumi", "nakunye", "letisemtsetfweni", ":", "SiSwati", ",", "siZulu", ",", "siChosa", ",", "siNdebele", ",", "siPedi", ",", "siSutfu", ",", "siTswana", ",", "i-Afrikaans", ",", "siNgisi", ",", "siTsonga", "nesiVenda", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 0, 7, 7, 0 ]

94

[ "Iphindze", "ifake", "ekhatsi", "leto", "tilwimi", "letivunywe", "ngalokusemtsetfweni", "yiBhodi", "yetiLwimi", "Tonkhe", "taseNingizimu", "Afrika", ",", "\"", "Pan", "South", "African", "Language", "Board", "\"", "(", "PANSALB", ")", "neSouth", "African", "Certification", "Board", ",", "(", "SAFCERT", ")", ",", "luLwimi", "lweTimphawu", "neluLwimimiva", "(", "iBraille", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 5, 6, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 3, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0, 3, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 3, 0, 0 ]

95

[ "Eveni", "lelibulwimilwimi", "lelifana", "neNingizimu", "Afrika", "kubalulekile", "kutsi", "umfundzi", "afinyelele", "emacophelweni", "lasetulu", "lokungenani", "ngetilwimi", "letimbili", "futsi", "akwati", "kukhuluma", "ngalolunye", "lulwimi", "." ]

[ 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

96

[ "LeNkhundla", "yekuFundza", "tiLwimi", "ilandzela", "umgomo", "welulwimi", "nemfundvo", "yeLitiko", "LeTemfundvo", "." ]

[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0 ]

97

[ "Aniketa", "ikharikhulamu", "lecinile", "lesekela", "lulwimi", "lwekufundza", "nekufundzisa", "(", "LOLT", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

98

[ "Lapho", "bafundzi", "bangena", "khona", "esikoleni", "lapho", "lulwimi", "lwekufundza", "nekufundzisa", "lululwimi", "lolungasulo", "lwemfundzi", ",", "bothishela", "nesikolo", "kumele", "bente", "taba", "tekusita", "futsi", "bamfundzise", "lolo", "lwimi", "ngesikhatsi", "lesengetiwe", "kudzimate", "kube", "nguleso", "sikhatsi", "lapho", "umfundzi", "akwati", "khona", "kufundza", "ngalokungiko", "kuLOLT", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

99

[ "Ngebuhle", "-", "Kukhutsata", "kutsi", "umfundzi", "abe", "nelutsandvo", "lwekutakhela", "nekuticambela", "imisebenti", "yetemibhalo", "netemlomo", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]