text
stringclasses
2 values
language
stringclasses
1 value
domain
stringclasses
1 value
entities
listlengths
84
84
tokenized_text
sequencelengths
578
1.24k
ner
stringclasses
2 values
en la ciudad autonoma de buenos aires, a los 5 dias del mes de abril de 2024, siendo las 20:19 horas, comparece ante la instruccion una persona quien expreso llamarse martin daniel barbaria, titular del dni 26965646, de 45 años de edad, con fecha de nacimiento el 08/10/1978, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, con domicilio :particular en la calle saenz peña, roque, pres. av. n° 885 piso: 3 dtpo: h san nicolas cp buenos aires,,telefono celular:1156427187. acto seguido se le hace saber del contenido de los articulos 79, 80 y 81 cppn (derechos de la victima y los testigos) de la ley 23.984 c.p.p.n. preguntado si conoce a las partes que figuran en las presentes actuaciones y si con respecto a las mismas posee vinculos de parentesco o interes con las mismas o cualquiera otra circunstancia que afecte su veracidad, articulos 178, 242, 243 y 244 del c.p.p.n. manifiesta que (no) hallarse afectado para este acto. se lo pone en conocimiento de las penas por el falso testimonio, conforme los articulos 275 y 276 del codigo penal de la nacion y previo juramento que presto en forma legal, de acuerdo a sus creencias, prometieron decir verdad de cuanto supiere y le fuere preguntado. invitado para que exponga el hecho que se investiga, seguidamente declara: que se hace presente en el asiento de esta dependencia a los fines de informar que se desempleña laboralmente en el piso 3 dto h donde se encuentra su estudio juridico con nombre de fantasia “barbaria”, que en momentos que se encontraba en una audiencia via online siendo aproximadamente las 12:40 horas escucho que sono el timbre del lugar, a lo que atiende a traves del portero telefonico, agregando que una voz masculina con tonada gangosa y poco clara, le refirio que necesitaba entregarle una documentacion, a lo que este le brinda el acceso al edificio y una vez en su estudio le golpea la puerta y al abrirla observa dos personas de sexo masculino, de entre 35 a 50 años de edad, latinos, uno de ellos obeso y el otro delgado, dejandolos pasar y refiriendoles que tomen asiento que se encontraba en una audiencia via online y al finalizar la misma los iba a atender. en momentos que se da vuelta siente un golpe en su espalda, no pudiendo presizar cual de los dos fue el autor de la agresion, cayendo pesadamente al piso, sin perder el conocimiento y uno de los masculinos, el de contextura robusta, el cual vestia con una gorra de color beige, remera gris mangas cortas y pantalon largo, le muestra un arma de fuego y le demanda que haga entrega del dinero, y procede a atarle ambas manos y pies con un cable dejandolo tendido en el piso, y estos comienzan a revisar la oficina, y una vez que se retiran logra desatarse y llamar al 911, no recordando mas datos fisionomicos de los mismos dada la celeridad del hecho y el nerviosismo vivenciado, solo que uno de ellos poseia una remera de color gris similiar a un revolver del tipo calibre 22.agregando que le sustrajeron una suma aproximada cuatrocientos cincuenta mil pesos argentinos ($400.000), un (01) celular marca iphone modelo 8 de color gris, con numero de abonado 1126890000 de la empresa prestadora de servicio claro, un (01) reloj de acero marca vitorinox modelo no aportado de color plateado y fondo blanco, una (01) alianza de casamiento de oro blanco con oro rojo en una franja central, con el anverso grabado con el nombre “cilecia 08/11/06” y una (01) notebook de color negra no recordando marca. una vez liberado es que toma rapidamente contacto con el encargado del edificio el sr. sergio castro aportando el numero 1123282678, solicitando que tome contacto con el canal de emergencias 911 solicitando la presencia de personal policial, arribando personal uniformado en lo que parecieron ser al menos 15 minutos, quienes tomaron intervencion realizando las tareas de rigor y 8 horas posteriores a todo lo narrado es invitado al asiento de esta dependencia a los fines de radicar la presente denuncia. acto seguido y preguntado por la instruccion si tiene conocimiento de camaras que hayan captado lo narrado, responde que en su estudio no posee, pero que en el piso 1 y 2 hay camaras, siendo que el administrador del lugar, el sr. luis pino con telefono numero 1151828816, lo puso en conocimiento que los autores del hecho quedaron captados en el registro filmico. preguntado si posee seguro para este tipo de hechos, responde que no posee, preguntado si del hecho resulto lesionado, responde que no, preguntado si posee rastreo por gps activo en este momento, responde que no, preguntado si de ver nuevamente a los autores del hecho podria reconocerlos, responde que no dada la celeridad del hecho y el nerviosismo vivenciado, preguntado si es la primera vez que le sucede un hecho de esta naturaleza, responde que si, preguntado si noto alguna actividad realizada con el telefono que le fue sustraido, responde que al momento de la presente declaracion no noto actividad alguna. es todo. finalmente y por asi haberlo dispuesto el magistrado actuante se le hace entrega del inmueble ubicado en el piso 3 dpto h de la calle roque saenz peña 885 de esta ciudad. acto seguido se le informa la existencia del centro de atencion y asistenacia a la victima dependiente del gobierno de la ciudad autonoma de buenos aires, sito en la calle balcarce 362, primer piso de esta ciudad, telefonos 4331-3432, horario de atencion de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas. asimismo se lo notifica del contenido del articulo 7, apartados a, b, y c, de la ley 27.372 derechos y garantias de las personas victimas de delitos, 1) nombre y apellido del juez/fiscal, direccion y telefono del juzgado/fiscalia y 2) se pone en conocimiento sobre la existencia de la direccion de orientecion, acompañamiento proteccion a victimas del ministerio publico fiscal (dovic) sito en calle teniente general juan domingo peron 671, planta baja, de esta ciudad, telefonos: 4089-9114/9335 y 4959-5986, horario de atencion de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas. que es todo. no siendo para mas el acto, se da por finalizado previa e integra lectura, que de por si se da a la presente a viva voz, siendo ratificadaen todo su contenido firmado al pie para constancia. certifico.
spanish
general
[ { "entity": "5 dias del mes de abril de 2024", "types": [ "fecha_denuncia" ] }, { "entity": "saenz peña, roque, pres. av. n° 885 piso: 3 dtpo: h san nicolas", "types": [ "lugar_hecho" ] }, { "entity": "5 dias del mes de abril de 2024", "types": [ "fecha_hecho" ] }, { "entity": "12:40", "types": [ "hora_hecho" ] }, { "entity": "", "types": [ "red_social" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_usuario" ] }, { "entity": "que en su estudio no posee, pero que en el piso 1 y 2 hay camaras, siendo que el administrador del lugar, el sr. luis pino con telefono numero 1151828816, lo puso en conocimiento que los autores del hecho quedaron captados en el registro filmico", "types": [ "camaras_seguridad" ] }, { "entity": "martin daniel barbaria", "types": [ "nombre_denunciante" ] }, { "entity": "26965646", "types": [ "dni_denunciante" ] }, { "entity": "saenz peña, roque, pres. av. n° 885 piso: 3 dtpo: h san nicolas cp buenos aires", "types": [ "domiclio_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_telefono_denunciante" ] }, { "entity": "1156427187", "types": [ "numero_celular_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "ocupacion_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "correo_electronico_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "vinculo_denunciante_damnificado" ] }, { "entity": "martin daniel barbaria", "types": [ "nombre_damnificado" ] }, { "entity": "26965646", "types": [ "dni_damnificado" ] }, { "entity": "saenz peña, roque, pres. av. n° 885 piso: 3 dtpo: h san nicolas cp buenos aires", "types": [ "domiclio_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_telefono_damnificado" ] }, { "entity": "1156427187", "types": [ "numero_celular_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "ocupacion_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "correo_electronico_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "dni_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "domiclio_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "apodo_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_imputado" ] }, { "entity": "estudio juridico con nombre de fantasia “barbaria”", "types": [ "nombre_empresa" ] }, { "entity": "", "types": [ "cuit_empresa" ] }, { "entity": "piso 3 dto h", "types": [ "domicilio_empresa" ] }, { "entity": "sr. sergio castro", "types": [ "nombre_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "dni_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "domiclio_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_telefono_testigo" ] }, { "entity": "1123282678", "types": [ "numero_celular_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "ocupacion_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "correo_electronico_testigo" ] }, { "entity": "encargado del edificio", "types": [ "vinculo_testigo_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_banco_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_cuenta_bancaria_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_cbu_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "alias_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "codigo_transferencia" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_banco_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_cuenta_bancaria_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "cbu_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "alias_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_debito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_debito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_debito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_credito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_credito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_credito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_debito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_debito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_debito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_credito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_credito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_credito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "marca_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "modelo_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "dominio_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_chasis_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_motor_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "año_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "cilindrada_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_vehiculo_involucrado_hecho" ] }, { "entity": "", "types": [ "tipo_rodado" ] }, { "entity": "", "types": [ "autopartes" ] }, { "entity": "un (01) reloj de acero marca vitorinox modelo no aportado de color plateado y fondo blanco, una (01) alianza de casamiento de oro blanco con oro rojo en una franja central, con el anverso grabado con el nombre “cilecia 08/11/06”", "types": [ "elementos_sustraidos" ] }, { "entity": "", "types": [ "monto_dinero" ] }, { "entity": "pesos", "types": [ "moneda" ] }, { "entity": "", "types": [ "descripcion_arma_blanca" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_arma_blanca" ] }, { "entity": "similiar a un revolver del tipo calibre 22", "types": [ "tipo_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "modelo_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "calibre_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "marca_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "titular_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_sube" ] }, { "entity": "", "types": [ "titular_sube" ] } ]
[ "en", "la", "ciudad", "autonoma", "de", "buenos", "aires", ",", "a", "los", "5", "dias", "del", "mes", "de", "abril", "de", "2024", ",", "siendo", "las", "20", ":", "19", "horas", ",", "comparece", "ante", "la", "instruccion", "una", "persona", "quien", "expreso", "llamarse", "martin", "daniel", "barbaria", ",", "titular", "del", "dni", "26965646", ",", "de", "45", "años", "de", "edad", ",", "con", "fecha", "de", "nacimiento", "el", "08", "/", "10", "/", "1978", ",", "de", "nacionalidad", "argentina", ",", "de", "estado", "civil", "casado", ",", "con", "domicilio", ":", "particular", "en", "la", "calle", "saenz", "peña", ",", "roque", ",", "pres", ".", "av", ".", "n", "°", "885", "piso", ":", "3", "dtpo", ":", "h", "san", "nicolas", "cp", "buenos", "aires", ",", ",", "telefono", "celular", ":", "1156427187", ".", "acto", "seguido", "se", "le", "hace", "saber", "del", "contenido", "de", "los", "articulos", "79", ",", "80", "y", "81", "cppn", "(", "derechos", "de", "la", "victima", "y", "los", "testigos", ")", "de", "la", "ley", "23", ".", "984", "c", ".", "p", ".", "p", ".", "n", ".", "preguntado", "si", "conoce", "a", "las", "partes", "que", "figuran", "en", "las", "presentes", "actuaciones", "y", "si", "con", "respecto", "a", "las", "mismas", "posee", "vinculos", "de", "parentesco", "o", "interes", "con", "las", "mismas", "o", "cualquiera", "otra", "circunstancia", "que", "afecte", "su", "veracidad", ",", "articulos", "178", ",", "242", ",", "243", "y", "244", "del", "c", ".", "p", ".", "p", ".", "n", ".", "manifiesta", "que", "(", "no", ")", "hallarse", "afectado", "para", "este", "acto", ".", "se", "lo", "pone", "en", "conocimiento", "de", "las", "penas", "por", "el", "falso", "testimonio", ",", "conforme", "los", "articulos", "275", "y", "276", "del", "codigo", "penal", "de", "la", "nacion", "y", "previo", "juramento", "que", "presto", "en", "forma", "legal", ",", "de", "acuerdo", "a", "sus", "creencias", ",", "prometieron", "decir", "verdad", "de", "cuanto", "supiere", "y", "le", "fuere", "preguntado", ".", "invitado", "para", "que", "exponga", "el", "hecho", "que", "se", "investiga", ",", "seguidamente", "declara", ":", "que", "se", "hace", "presente", "en", "el", "asiento", "de", "esta", "dependencia", "a", "los", "fines", "de", "informar", "que", "se", "desempleña", "laboralmente", "en", "el", "piso", "3", "dto", "h", "donde", "se", "encuentra", "su", "estudio", "juridico", "con", "nombre", "de", "fantasia", "“", "barbaria", "”", ",", "que", "en", "momentos", "que", "se", "encontraba", "en", "una", "audiencia", "via", "online", "siendo", "aproximadamente", "las", "12", ":", "40", "horas", "escucho", "que", "sono", "el", "timbre", "del", "lugar", ",", "a", "lo", "que", "atiende", "a", "traves", "del", "portero", "telefonico", ",", "agregando", "que", "una", "voz", "masculina", "con", "tonada", "gangosa", "y", "poco", "clara", ",", "le", "refirio", "que", "necesitaba", "entregarle", "una", "documentacion", ",", "a", "lo", "que", "este", "le", "brinda", "el", "acceso", "al", "edificio", "y", "una", "vez", "en", "su", "estudio", "le", "golpea", "la", "puerta", "y", "al", "abrirla", "observa", "dos", "personas", "de", "sexo", "masculino", ",", "de", "entre", "35", "a", "50", "años", "de", "edad", ",", "latinos", ",", "uno", "de", "ellos", "obeso", "y", "el", "otro", "delgado", ",", "dejandolos", "pasar", "y", "refiriendoles", "que", "tomen", "asiento", "que", "se", "encontraba", "en", "una", "audiencia", "via", "online", "y", "al", "finalizar", "la", "misma", "los", "iba", "a", "atender", ".", "en", "momentos", "que", "se", "da", "vuelta", "siente", "un", "golpe", "en", "su", "espalda", ",", "no", "pudiendo", "presizar", "cual", "de", "los", "dos", "fue", "el", "autor", "de", "la", "agresion", ",", "cayendo", "pesadamente", "al", "piso", ",", "sin", "perder", "el", "conocimiento", "y", "uno", "de", "los", "masculinos", ",", "el", "de", "contextura", "robusta", ",", "el", "cual", "vestia", "con", "una", "gorra", "de", "color", "beige", ",", "remera", "gris", "mangas", "cortas", "y", "pantalon", "largo", ",", "le", "muestra", "un", "arma", "de", "fuego", "y", "le", "demanda", "que", "haga", "entrega", "del", "dinero", ",", "y", "procede", "a", "atarle", "ambas", "manos", "y", "pies", "con", "un", "cable", "dejandolo", "tendido", "en", "el", "piso", ",", "y", "estos", "comienzan", "a", "revisar", "la", "oficina", ",", "y", "una", "vez", "que", "se", "retiran", "logra", "desatarse", "y", "llamar", "al", "911", ",", "no", "recordando", "mas", "datos", "fisionomicos", "de", "los", "mismos", "dada", "la", "celeridad", "del", "hecho", "y", "el", "nerviosismo", "vivenciado", ",", "solo", "que", "uno", "de", "ellos", "poseia", "una", "remera", "de", "color", "gris", "similiar", "a", "un", "revolver", "del", "tipo", "calibre", "22", ".", "agregando", "que", "le", "sustrajeron", "una", "suma", "aproximada", "cuatrocientos", "cincuenta", "mil", "pesos", "argentinos", "(", "$", "400", ".", "000", ")", ",", "un", "(", "01", ")", "celular", "marca", "iphone", "modelo", "8", "de", "color", "gris", ",", "con", "numero", "de", "abonado", "1126890000", "de", "la", "empresa", "prestadora", "de", "servicio", "claro", ",", "un", "(", "01", ")", "reloj", "de", "acero", "marca", "vitorinox", "modelo", "no", "aportado", "de", "color", "plateado", "y", "fondo", "blanco", ",", "una", "(", "01", ")", "alianza", "de", "casamiento", "de", "oro", "blanco", "con", "oro", "rojo", "en", "una", "franja", "central", ",", "con", "el", "anverso", "grabado", "con", "el", "nombre", "“", "cilecia", "08", "/", "11", "/", "06", "”", "y", "una", "(", "01", ")", "notebook", "de", "color", "negra", "no", "recordando", "marca", ".", "una", "vez", "liberado", "es", "que", "toma", "rapidamente", "contacto", "con", "el", "encargado", "del", "edificio", "el", "sr", ".", "sergio", "castro", "aportando", "el", "numero", "1123282678", ",", "solicitando", "que", "tome", "contacto", "con", "el", "canal", "de", "emergencias", "911", "solicitando", "la", "presencia", "de", "personal", "policial", ",", "arribando", "personal", "uniformado", "en", "lo", "que", "parecieron", "ser", "al", "menos", "15", "minutos", ",", "quienes", "tomaron", "intervencion", "realizando", "las", "tareas", "de", "rigor", "y", "8", "horas", "posteriores", "a", "todo", "lo", "narrado", "es", "invitado", "al", "asiento", "de", "esta", "dependencia", "a", "los", "fines", "de", "radicar", "la", "presente", "denuncia", ".", "acto", "seguido", "y", "preguntado", "por", "la", "instruccion", "si", "tiene", "conocimiento", "de", "camaras", "que", "hayan", "captado", "lo", "narrado", ",", "responde", "que", "en", "su", "estudio", "no", "posee", ",", "pero", "que", "en", "el", "piso", "1", "y", "2", "hay", "camaras", ",", "siendo", "que", "el", "administrador", "del", "lugar", ",", "el", "sr", ".", "luis", "pino", "con", "telefono", "numero", "1151828816", ",", "lo", "puso", "en", "conocimiento", "que", "los", "autores", "del", "hecho", "quedaron", "captados", "en", "el", "registro", "filmico", ".", "preguntado", "si", "posee", "seguro", "para", "este", "tipo", "de", "hechos", ",", "responde", "que", "no", "posee", ",", "preguntado", "si", "del", "hecho", "resulto", "lesionado", ",", "responde", "que", "no", ",", "preguntado", "si", "posee", "rastreo", "por", "gps", "activo", "en", "este", "momento", ",", "responde", "que", "no", ",", "preguntado", "si", "de", "ver", "nuevamente", "a", "los", "autores", "del", "hecho", "podria", "reconocerlos", ",", "responde", "que", "no", "dada", "la", "celeridad", "del", "hecho", "y", "el", "nerviosismo", "vivenciado", ",", "preguntado", "si", "es", "la", "primera", "vez", "que", "le", "sucede", "un", "hecho", "de", "esta", "naturaleza", ",", "responde", "que", "si", ",", "preguntado", "si", "noto", "alguna", "actividad", "realizada", "con", "el", "telefono", "que", "le", "fue", "sustraido", ",", "responde", "que", "al", "momento", "de", "la", "presente", "declaracion", "no", "noto", "actividad", "alguna", ".", "es", "todo", ".", "finalmente", "y", "por", "asi", "haberlo", "dispuesto", "el", "magistrado", "actuante", "se", "le", "hace", "entrega", "del", "inmueble", "ubicado", "en", "el", "piso", "3", "dpto", "h", "de", "la", "calle", "roque", "saenz", "peña", "885", "de", "esta", "ciudad", ".", "acto", "seguido", "se", "le", "informa", "la", "existencia", "del", "centro", "de", "atencion", "y", "asistenacia", "a", "la", "victima", "dependiente", "del", "gobierno", "de", "la", "ciudad", "autonoma", "de", "buenos", "aires", ",", "sito", "en", "la", "calle", "balcarce", "362", ",", "primer", "piso", "de", "esta", "ciudad", ",", "telefonos", "4331-3432", ",", "horario", "de", "atencion", "de", "lunes", "a", "viernes", "de", "09", ":", "00", "a", "18", ":", "00", "horas", ".", "asimismo", "se", "lo", "notifica", "del", "contenido", "del", "articulo", "7", ",", "apartados", "a", ",", "b", ",", "y", "c", ",", "de", "la", "ley", "27", ".", "372", "derechos", "y", "garantias", "de", "las", "personas", "victimas", "de", "delitos", ",", "1", ")", "nombre", "y", "apellido", "del", "juez", "/", "fiscal", ",", "direccion", "y", "telefono", "del", "juzgado", "/", "fiscalia", "y", "2", ")", "se", "pone", "en", "conocimiento", "sobre", "la", "existencia", "de", "la", "direccion", "de", "orientecion", ",", "acompañamiento", "proteccion", "a", "victimas", "del", "ministerio", "publico", "fiscal", "(", "dovic", ")", "sito", "en", "calle", "teniente", "general", "juan", "domingo", "peron", "671", ",", "planta", "baja", ",", "de", "esta", "ciudad", ",", "telefonos", ":", "4089-9114", "/", "9335", "y", "4959-5986", ",", "horario", "de", "atencion", "de", "lunes", "a", "viernes", "de", "09", ":", "00", "a", "18", ":", "00", "horas", ".", "que", "es", "todo", ".", "no", "siendo", "para", "mas", "el", "acto", ",", "se", "da", "por", "finalizado", "previa", "e", "integra", "lectura", ",", "que", "de", "por", "si", "se", "da", "a", "la", "presente", "a", "viva", "voz", ",", "siendo", "ratificadaen", "todo", "su", "contenido", "firmado", "al", "pie", "para", "constancia", ".", "certifico", "." ]
[[10, 17, "fecha_denuncia"], [77, 96, "lugar_hecho"], [10, 17, "fecha_hecho"], [329, 331, "hora_hecho"], [0, -1, "red_social"], [0, -1, "nombre_usuario"], [816, 865, "camaras_seguridad"], [35, 37, "nombre_denunciante"], [42, 42, "dni_denunciante"], [77, 99, "domiclio_denunciante"], [0, -1, "numero_telefono_denunciante"], [105, 105, "numero_celular_denunciante"], [0, -1, "ocupacion_denunciante"], [0, -1, "correo_electronico_denunciante"], [0, -1, "vinculo_denunciante_damnificado"], [35, 37, "nombre_damnificado"], [42, 42, "dni_damnificado"], [77, 99, "domiclio_damnificado"], [0, -1, "numero_telefono_damnificado"], [105, 105, "numero_celular_damnificado"], [0, -1, "ocupacion_damnificado"], [0, -1, "correo_electronico_damnificado"], [0, -1, "nombre_imputado"], [0, -1, "dni_imputado"], [0, -1, "domiclio_imputado"], [0, -1, "apodo_imputado"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_imputado"], [305, 313, "nombre_empresa"], [0, -1, "cuit_empresa"], [297, 300, "domicilio_empresa"], [726, 729, "nombre_testigo"], [0, -1, "dni_testigo"], [0, -1, "domiclio_testigo"], [0, -1, "numero_telefono_testigo"], [733, 733, "numero_celular_testigo"], [0, -1, "ocupacion_testigo"], [0, -1, "correo_electronico_testigo"], [722, 724, "vinculo_testigo_damnificado"], [0, -1, "nombre_banco_damnificado"], [0, -1, "numero_cuenta_bancaria_damnificado"], [0, -1, "numero_cbu_damnificado"], [0, -1, "alias_damnificado"], [0, -1, "operador_pago_damnificado"], [0, -1, "codigo_transferencia"], [0, -1, "nombre_banco_imputado"], [0, -1, "numero_cuenta_bancaria_imputado"], [0, -1, "cbu_imputado"], [0, -1, "alias_imputado"], [0, -1, "operador_pago_imputado"], [0, -1, "numero_tarjeta_debito_damnificado"], [0, -1, "banco_tarjeta_debito_damnificado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_debito_damnificado"], [0, -1, "numero_tarjeta_credito_damnificado"], [0, -1, "banco_tarjeta_credito_damnificado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_credito_damnificado"], [0, -1, "numero_tarjeta_debito_imputado"], [0, -1, "banco_tarjeta_debito_imputado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_debito_imputado"], [0, -1, "numero_tarjeta_credito_imputado"], [0, -1, "banco_tarjeta_credito_imputado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_credito_imputado"], [0, -1, "marca_vehiculo"], [0, -1, "modelo_vehiculo"], [0, -1, "dominio_vehiculo"], [0, -1, "numero_chasis_vehiculo"], [0, -1, "numero_motor_vehiculo"], [0, -1, "a\u00f1o_vehiculo"], [0, -1, "cilindrada_vehiculo"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_vehiculo_involucrado_hecho"], [0, -1, "tipo_rodado"], [0, -1, "autopartes"], [647, 698, "elementos_sustraidos"], [0, -1, "monto_dinero"], [612, 612, "moneda"], [0, -1, "descripcion_arma_blanca"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_arma_blanca"], [593, 600, "tipo_arma_fuego"], [0, -1, "modelo_arma_fuego"], [0, -1, "calibre_arma_fuego"], [0, -1, "marca_arma_fuego"], [0, -1, "titular_arma_fuego"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_arma_fuego"], [0, -1, "numero_sube"], [0, -1, "titular_sube"]]
en la ciudad autonoma de buenos aires, a los 29 dias del mes de junio de 2024, siendo las 18:02 horas, comparece ante la instruccion una persona quien expreso llamarse sandra adriana coluccio, titular del dni 18393156, de 57 años de edad, con fecha de nacimiento el 27/03/1967, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupacion empleada, con domicilio :particular en la calle montes de oca, manuel n° 1525 piso: 6b dtpo: barracas cp buenos aires,,telefono celular:1125171967. acto seguido se le hace saber del contenido de los articulos 79, 80 y 81 cppn (derechos de la victima y los testigos) de la ley 23.984 c.p.p.n. preguntado si conoce a las partes que figuran en las presentes actuaciones y si con respecto a las mismas posee vinculos de parentesco o interes con las mismas o cualquiera otra circunstancia que afecte su veracidad, articulos 178, 242, 243 y 244 del c.p.p.n. manifiesta que (no) hallarse afectado para este acto. se lo pone en conocimiento de las penas por el falso testimonio, conforme los articulos 275 y 276 del codigo penal de la nacion y previo juramento que presto en forma legal, de acuerdo a sus creencias, prometieron decir verdad de cuanto supiere y le fuere preguntado. invitado para que exponga el hecho que se investiga, seguidamente declara: se hace presente a este local a los fines de manifestar que en el dia de hoy alrededor de las 14.20 hs en circunstancias que se dirigia a la casa de su madre caminando por la calle isabela catolica e interseccion de la calle rocha de esta ciudad, momentos que fue sorprendida por detras de una persona del sexo masculino el cual arrebata una bola de tela y se da a la fuga con direcccion a la boca perdiendolo de vista. refiere que dentro de la bola tenia una orden de internacion original domiciliaria a nombre de francisca segovia dni nro 0902793, una receta a nombre de fracisca segovia con numero obra social prepaga osde 60739689902 para drogas neurologicas y pulmonares ( apresolan 1mg comprido por 30, sertalina 50 mgcomprimido por 30, donepecilio 10 mg comprimido por 20), una receta neumonologico a nombre de francisca segovia osde 60739689902 fluticosona 250 mg aerosol x 120 dosis, ropa varias personales. preguntado por la instruccion si posee testigo presenciales del hecho y responde que no. preguntado por la instruccion si de volver a ver al masculino lo reconoceria y responde que por la rapidez del hecho no. preguntado por la instruccion si en el lugar de los hechos cuenta con camaras de seguridad y responde que desconoce. preguntado por la instruccion si posee documentacion de lo sustraido y responde que no. preguntado por la instruccion si posee seguro contra este hecho y responde que no. que es todo. no siendo para mas el acto, se da por finalizado previa e integra lectura, que de por si se da a la presente a viva voz, siendo ratificadaen todo su contenido firmado al pie para constancia. certifico.
spanish
general
[ { "entity": "29 dias del mes de junio de 2024", "types": [ "fecha_denuncia" ] }, { "entity": "isabela catolica e interseccion de la calle rocha de esta ciudad", "types": [ "lugar_hecho" ] }, { "entity": "en el dia de hoy", "types": [ "fecha_hecho" ] }, { "entity": "14.20 hs", "types": [ "hora_hecho" ] }, { "entity": "", "types": [ "red_social" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_usuario" ] }, { "entity": "desconoce", "types": [ "camaras_seguridad" ] }, { "entity": "sandra adriana coluccio", "types": [ "nombre_denunciante" ] }, { "entity": "18393156", "types": [ "dni_denunciante" ] }, { "entity": "montes de oca, manuel n° 1525 piso: 6b dtpo: barracas cp buenos aires", "types": [ "domiclio_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_telefono_denunciante" ] }, { "entity": "1125171967", "types": [ "numero_celular_denunciante" ] }, { "entity": "empleada", "types": [ "ocupacion_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "correo_electronico_denunciante" ] }, { "entity": "", "types": [ "vinculo_denunciante_damnificado" ] }, { "entity": "sandra adriana coluccio", "types": [ "nombre_damnificado" ] }, { "entity": "18393156", "types": [ "dni_damnificado" ] }, { "entity": "montes de oca, manuel n° 1525 piso: 6b dtpo: barracas cp buenos aires", "types": [ "domiclio_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_telefono_damnificado" ] }, { "entity": "1125171967", "types": [ "numero_celular_damnificado" ] }, { "entity": "empleada", "types": [ "ocupacion_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "correo_electronico_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "dni_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "domiclio_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "apodo_imputado" ] }, { "entity": "persona del sexo masculino", "types": [ "caracteristicas_particulares_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_empresa" ] }, { "entity": "", "types": [ "cuit_empresa" ] }, { "entity": "", "types": [ "domicilio_empresa" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "dni_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "domiclio_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_telefono_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_celular_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "ocupacion_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "correo_electronico_testigo" ] }, { "entity": "", "types": [ "vinculo_testigo_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_banco_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_cuenta_bancaria_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_cbu_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "alias_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "codigo_transferencia" ] }, { "entity": "", "types": [ "nombre_banco_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_cuenta_bancaria_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "cbu_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "alias_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_debito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_debito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_debito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_credito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_credito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_credito_damnificado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_debito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_debito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_debito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_tarjeta_credito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "banco_tarjeta_credito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "operador_pago_tarjeta_credito_imputado" ] }, { "entity": "", "types": [ "marca_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "modelo_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "dominio_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_chasis_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_motor_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "año_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "cilindrada_vehiculo" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_vehiculo_involucrado_hecho" ] }, { "entity": "", "types": [ "tipo_rodado" ] }, { "entity": "", "types": [ "autopartes" ] }, { "entity": "una orden de internacion original domiciliaria a nombre de francisca segovia dni nro 0902793, una receta a nombre de fracisca segovia con numero obra social prepaga osde 60739689902 para drogas neurologicas y pulmonares ( apresolan 1mg comprido por 30, sertalina 50 mgcomprimido por 30, donepecilio 10 mg comprimido por 20), una receta neumonologico a nombre de francisca segovia osde 60739689902 fluticosona 250 mg aerosol x 120 dosis, ropa varias personales.", "types": [ "elementos_sustraidos" ] }, { "entity": "", "types": [ "monto_dinero" ] }, { "entity": "", "types": [ "moneda" ] }, { "entity": "", "types": [ "descripcion_arma_blanca" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_arma_blanca" ] }, { "entity": "", "types": [ "tipo_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "modelo_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "calibre_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "marca_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "titular_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "caracteristicas_particulares_arma_fuego" ] }, { "entity": "", "types": [ "numero_sube" ] }, { "entity": "", "types": [ "titular_sube" ] } ]
[ "en", "la", "ciudad", "autonoma", "de", "buenos", "aires", ",", "a", "los", "29", "dias", "del", "mes", "de", "junio", "de", "2024", ",", "siendo", "las", "18", ":", "02", "horas", ",", "comparece", "ante", "la", "instruccion", "una", "persona", "quien", "expreso", "llamarse", "sandra", "adriana", "coluccio", ",", "titular", "del", "dni", "18393156", ",", "de", "57", "años", "de", "edad", ",", "con", "fecha", "de", "nacimiento", "el", "27", "/", "03", "/", "1967", ",", "de", "nacionalidad", "argentina", ",", "de", "estado", "civil", "soltero", ",", "de", "ocupacion", "empleada", ",", "con", "domicilio", ":", "particular", "en", "la", "calle", "montes", "de", "oca", ",", "manuel", "n", "°", "1525", "piso", ":", "6b", "dtpo", ":", "barracas", "cp", "buenos", "aires", ",", ",", "telefono", "celular", ":", "1125171967", ".", "acto", "seguido", "se", "le", "hace", "saber", "del", "contenido", "de", "los", "articulos", "79", ",", "80", "y", "81", "cppn", "(", "derechos", "de", "la", "victima", "y", "los", "testigos", ")", "de", "la", "ley", "23", ".", "984", "c", ".", "p", ".", "p", ".", "n", ".", "preguntado", "si", "conoce", "a", "las", "partes", "que", "figuran", "en", "las", "presentes", "actuaciones", "y", "si", "con", "respecto", "a", "las", "mismas", "posee", "vinculos", "de", "parentesco", "o", "interes", "con", "las", "mismas", "o", "cualquiera", "otra", "circunstancia", "que", "afecte", "su", "veracidad", ",", "articulos", "178", ",", "242", ",", "243", "y", "244", "del", "c", ".", "p", ".", "p", ".", "n", ".", "manifiesta", "que", "(", "no", ")", "hallarse", "afectado", "para", "este", "acto", ".", "se", "lo", "pone", "en", "conocimiento", "de", "las", "penas", "por", "el", "falso", "testimonio", ",", "conforme", "los", "articulos", "275", "y", "276", "del", "codigo", "penal", "de", "la", "nacion", "y", "previo", "juramento", "que", "presto", "en", "forma", "legal", ",", "de", "acuerdo", "a", "sus", "creencias", ",", "prometieron", "decir", "verdad", "de", "cuanto", "supiere", "y", "le", "fuere", "preguntado", ".", "invitado", "para", "que", "exponga", "el", "hecho", "que", "se", "investiga", ",", "seguidamente", "declara", ":", "se", "hace", "presente", "a", "este", "local", "a", "los", "fines", "de", "manifestar", "que", "en", "el", "dia", "de", "hoy", "alrededor", "de", "las", "14", ".", "20", "hs", "en", "circunstancias", "que", "se", "dirigia", "a", "la", "casa", "de", "su", "madre", "caminando", "por", "la", "calle", "isabela", "catolica", "e", "interseccion", "de", "la", "calle", "rocha", "de", "esta", "ciudad", ",", "momentos", "que", "fue", "sorprendida", "por", "detras", "de", "una", "persona", "del", "sexo", "masculino", "el", "cual", "arrebata", "una", "bola", "de", "tela", "y", "se", "da", "a", "la", "fuga", "con", "direcccion", "a", "la", "boca", "perdiendolo", "de", "vista", ".", "refiere", "que", "dentro", "de", "la", "bola", "tenia", "una", "orden", "de", "internacion", "original", "domiciliaria", "a", "nombre", "de", "francisca", "segovia", "dni", "nro", "0902793", ",", "una", "receta", "a", "nombre", "de", "fracisca", "segovia", "con", "numero", "obra", "social", "prepaga", "osde", "60739689902", "para", "drogas", "neurologicas", "y", "pulmonares", "(", "apresolan", "1mg", "comprido", "por", "30", ",", "sertalina", "50", "mgcomprimido", "por", "30", ",", "donepecilio", "10", "mg", "comprimido", "por", "20", ")", ",", "una", "receta", "neumonologico", "a", "nombre", "de", "francisca", "segovia", "osde", "60739689902", "fluticosona", "250", "mg", "aerosol", "x", "120", "dosis", ",", "ropa", "varias", "personales", ".", "preguntado", "por", "la", "instruccion", "si", "posee", "testigo", "presenciales", "del", "hecho", "y", "responde", "que", "no", ".", "preguntado", "por", "la", "instruccion", "si", "de", "volver", "a", "ver", "al", "masculino", "lo", "reconoceria", "y", "responde", "que", "por", "la", "rapidez", "del", "hecho", "no", ".", "preguntado", "por", "la", "instruccion", "si", "en", "el", "lugar", "de", "los", "hechos", "cuenta", "con", "camaras", "de", "seguridad", "y", "responde", "que", "desconoce", ".", "preguntado", "por", "la", "instruccion", "si", "posee", "documentacion", "de", "lo", "sustraido", "y", "responde", "que", "no", ".", "preguntado", "por", "la", "instruccion", "si", "posee", "seguro", "contra", "este", "hecho", "y", "responde", "que", "no", ".", "que", "es", "todo", ".", "no", "siendo", "para", "mas", "el", "acto", ",", "se", "da", "por", "finalizado", "previa", "e", "integra", "lectura", ",", "que", "de", "por", "si", "se", "da", "a", "la", "presente", "a", "viva", "voz", ",", "siendo", "ratificadaen", "todo", "su", "contenido", "firmado", "al", "pie", "para", "constancia", ".", "certifico", "." ]
[[10, 17, "fecha_denuncia"], [313, 323, "lugar_hecho"], [286, 290, "fecha_hecho"], [294, 297, "hora_hecho"], [0, -1, "red_social"], [0, -1, "nombre_usuario"], [500, 500, "camaras_seguridad"], [35, 37, "nombre_denunciante"], [42, 42, "dni_denunciante"], [81, 97, "domiclio_denunciante"], [0, -1, "numero_telefono_denunciante"], [103, 103, "numero_celular_denunciante"], [72, 72, "ocupacion_denunciante"], [0, -1, "correo_electronico_denunciante"], [0, -1, "vinculo_denunciante_damnificado"], [35, 37, "nombre_damnificado"], [42, 42, "dni_damnificado"], [81, 97, "domiclio_damnificado"], [0, -1, "numero_telefono_damnificado"], [103, 103, "numero_celular_damnificado"], [72, 72, "ocupacion_damnificado"], [0, -1, "correo_electronico_damnificado"], [0, -1, "nombre_imputado"], [0, -1, "dni_imputado"], [0, -1, "domiclio_imputado"], [0, -1, "apodo_imputado"], [333, 336, "caracteristicas_particulares_imputado"], [0, -1, "nombre_empresa"], [0, -1, "cuit_empresa"], [0, -1, "domicilio_empresa"], [0, -1, "nombre_testigo"], [0, -1, "dni_testigo"], [0, -1, "domiclio_testigo"], [0, -1, "numero_telefono_testigo"], [0, -1, "numero_celular_testigo"], [0, -1, "ocupacion_testigo"], [0, -1, "correo_electronico_testigo"], [0, -1, "vinculo_testigo_damnificado"], [0, -1, "nombre_banco_damnificado"], [0, -1, "numero_cuenta_bancaria_damnificado"], [0, -1, "numero_cbu_damnificado"], [0, -1, "alias_damnificado"], [0, -1, "operador_pago_damnificado"], [0, -1, "codigo_transferencia"], [0, -1, "nombre_banco_imputado"], [0, -1, "numero_cuenta_bancaria_imputado"], [0, -1, "cbu_imputado"], [0, -1, "alias_imputado"], [0, -1, "operador_pago_imputado"], [0, -1, "numero_tarjeta_debito_damnificado"], [0, -1, "banco_tarjeta_debito_damnificado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_debito_damnificado"], [0, -1, "numero_tarjeta_credito_damnificado"], [0, -1, "banco_tarjeta_credito_damnificado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_credito_damnificado"], [0, -1, "numero_tarjeta_debito_imputado"], [0, -1, "banco_tarjeta_debito_imputado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_debito_imputado"], [0, -1, "numero_tarjeta_credito_imputado"], [0, -1, "banco_tarjeta_credito_imputado"], [0, -1, "operador_pago_tarjeta_credito_imputado"], [0, -1, "marca_vehiculo"], [0, -1, "modelo_vehiculo"], [0, -1, "dominio_vehiculo"], [0, -1, "numero_chasis_vehiculo"], [0, -1, "numero_motor_vehiculo"], [0, -1, "a\u00f1o_vehiculo"], [0, -1, "cilindrada_vehiculo"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_vehiculo_involucrado_hecho"], [0, -1, "tipo_rodado"], [0, -1, "autopartes"], [366, 442, "elementos_sustraidos"], [0, -1, "monto_dinero"], [0, -1, "moneda"], [0, -1, "descripcion_arma_blanca"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_arma_blanca"], [0, -1, "tipo_arma_fuego"], [0, -1, "modelo_arma_fuego"], [0, -1, "calibre_arma_fuego"], [0, -1, "marca_arma_fuego"], [0, -1, "titular_arma_fuego"], [0, -1, "caracteristicas_particulares_arma_fuego"], [0, -1, "numero_sube"], [0, -1, "titular_sube"]]