o person shall operate or use a motor vehicle upon any public street, road, or highway of this State at any time unless such motor vehicle is insured at all times under a no-fault policy. Every owner of a motor vehicle used or operated at any time upon any public street, road, or highway of this State 