  Since doing these kind of calculations for everyone who tries to use it would strain the ter'angreal, it has been programmed to do this only for the Aiel. By looking at Mirror World data for a person, the ter'angreal can easily compute if said person is of the particular bloodline it is programmed to respond to. 