It would be better to say kamma and volition are fabricated/constructed/determined and they are fabrications or fabricators (Ven. Nanavira used the word "determinations") because they fabricate/determine other phenomena as well."