 write local coordinates of $\mathcal C_{n,m}^+$, resp. $\mathcal C_{n,k,l}^+$, near the interior of the boundary stratum $\mathcal C_{i,B}^+\times\mathcal C_{n-i,([m]\smallsetminus B)\sqcup \{\bullet\}}^+$, resp. $