 It is, instead, what happens when a plaintiff violates section 0000e(e) by bringing a federal civil action while in custody, but is later released, and seeks to supplement his pending complaint to reflect the fact of his release? In other words, what is the remedy for plaintiff's violation of the statute?