Any labor organization which represents employees in an industry affecting commerce as defined in this chapter and any employer whose activities affect commerce as defined in this chapter shall be bound by the acts of its agents.