.  If Aviendha "Tampered" with the columns, she still did not change the physical hardware that read the past. Whether it read Blood and Bone" or tea leaves, it didn't suddenly gain the ability to read the New York Times.  