sentence1
stringlengths 26
1.2k
| sentence2
stringlengths 1
414
| labels
class label 3
classes |
|---|---|---|
Mishel Peberau (i lindur në 23 janar 1942 në Paris) është një biznesmen francez, i cili është kryetari i tanishëm i Banke Nationale de Paris (BNP) dhe ish CEO i saj. | ¶ Kryetari i tanishëm i BNP-së është gjithashtu CEO-ja. | 2contradiction
|
Qeni im ka pleshta dhe vazhdimisht e gërvishti veten. E çova qenin tim në zyrën veterinare. veterinerieri ma dha qenin dy goditje. me kalimin e kohës pleshtat filluan të vdisnin. qeni im më në fund ndaloi së gërvishturi veten. | NJERIU u çua në një park patinash. | 2contradiction
|
Kjo këngë, megjithatë, njihet më shumë si tema "Programi televiziv i Bodatit" që tregohet në Kanalin 4 si pjesë e serisë Ali G të quajtur Baron. | Sasha Baron Koen nuk është në fakt Baron. | 1neutral
|
Eduardi II është një periudhë e Rilindjes ose e hershme moderne e shkruar nga Kristofer Marlou, një nga shfaqjet më të hershme të historisë angleze. | Në vitin 1501 lindi Kristofer Marlou. | 1neutral
|
Urdhëri i komisionit mbi zhvillimin e propozuar të hidrocentraleve do të përshkruajë rekomandimet e Këshillit të Ndërtimit të Energjisë mbi nevojën për pushtet. | S'ka ndonjë shqetësim të madh për përdorimin e tanishëm të energjisë. | 1neutral
|
Ne duam që njerëzit ta dinë shumë qartë se Block Quebeokois dhe Partia Quebedois duan të mbajnë një referendum, ndërsa dy të tretat e Kuebekut janë kundër, sepse ata e dinë se një referendum është i keq për rritjen ekonomike dhe punësimin, dhe do të thotë më pak të ardhura për t'u dhënë atyre shëndet dhe arsim. | 19) Një e treta e Kuebekut dëshiron që Kuebeku të jetë i pavarur. | 1neutral
|
Z. Kryetar, faleminderit për mundësinë për të folur me mocionet në grupin Nr. 6 të Bill C-19. Jam i sigurt që kolegu im i palodhur nga opozita zyrtare, kritiku për dosjen e punës dhe anëtarja për Wetaskiwin, e pranon se kjo është një projektligj shumë i rëndësishëm dhe një hap shumë pozitiv në amendimin e kodit të punës në Kanada. | S'mund të ketë asnjë anëtar. | 2contradiction
|
Duke u bazuar në këtë mundësi dhe duke ditur se qeveria ka harxhuar pothuajse 1 miliard dollarë në pagesat e anulimit dhe do të harxhojë shumë më tepër në padi, a do të përpiqet qeveria t'i kursejë taksapaguesit kanadezë një shumë të madhe parash duke blerë të njëjtin helikopter si për operacionet e kërkimit, shpëtimit, ashtu edhe të detit - me fjalë të tjera, t'i kthehet përbashkësisë? | SIPAS qeverisë është entuziazmueshme për kënaqësi. | 1neutral
|
Gjendja shëndetësore e Shivusë, elefanti më i vjetër në kampin e elefantit Sakrebylu, rreth 15 km nga këtu, është bërë një çështje shqetësimi për personelin e mirëmbajtjes. elefanti, i cili thuhet se vuan nga dhimbja akute në stomak, refuzon të marrë ndonjë ushqim të fortë që nga java e fundit. | 307 elefanti më i vjetër në Sakrebylu është 15 | 2contradiction
|
Programi i Automatizimit Industrial të Kolegjit Profesional po mban një sesion informacioni për të edukuar studentët e ardhshëm rreth programit të tyre dhe mundësive të karrierës. | ¶ Datat e seancës janë të gjitha në mund | 1neutral
|
SHËRBIMI i Shtetit të Lirë të Gjykatës së Lartë të Afrikës së Jugut (para se më parë quhet Divizioni Shtetëror i Lirë i Provave dhe Gjykata e Lartë e Shtetit të Lirë dhe që njihet gjerësisht si Gjykata e Lartë e Bloemfontenit) është një gjykatë më e lartë e së drejtës me juridiksion të përgjithshëm mbi provincën e Shtetit të Lirë të Afrikës së Jugut. | Bloemfontein Court është i vetmi emër që përdorin njerëzit. | 2contradiction
|
Nga ana tjetër, disa ditë më parë, anëtari që ulet përballë, anëtari që vrapon drejt gojës atje, gjatë një votimi shumë emocional në këtë shtëpi po qante me sytë e saj thjesht sepse partia e saj dhe udhëheqësi i saj e kishin kërcënuar dhe e kishin detyruar të votonte vijën e partisë. | Anëtari po qante gjatë një votimi në shtëpi. | 0entailment
|
Si të gatuash halibut<br> të shkosh në supermarketin tënd lokal ose në tregun e peshkut dhe të blesh biftekë halibut. [Substeps] Shiko për biftekë që duken të fortë pa një erë peshku dhe mbaj në mend se biftekët më të trashë marrin më shumë kohë për t'u pjekur. Zgjidh erëzat ose marinat. | S'duhet ta bësh këtë, nëse je shtatzënë ose mendon të mbetesh shtatzënë. | 1neutral
|
E kuptoj që Afrika është e rëndësishme dhe duhet të bëjmë shumë punë në Afrikë për të nxitur demokracinë dhe tregtinë, dhe ka disa -- Zëvendës/Presidenti përmendi Nigerinë është një demokraci e re, duhet të punojmë me Nigerinë. | Nigeria nuk është një pjesë e re e Afrikës. | 2contradiction
|
270 Filip Morris përmendi fitime të forta në Gjermani, Itali, Francë, Spanjë, Evropën Qendrore dhe Lindore, Rusi, Lindjen e Mesme, Japoni, Kore, Argjentinë dhe Brazil. | Agjenti Teh është 20 vjeç. | 1neutral
|
GVB ("Glfvaardgheidsbewijs" në hollandezë, "Brevet d (Optim" në frëngjisht) ose licensa e aftësisë së golfit është një proces i standartizuar testimi dhe licensimit, të cilin lojtarët e lojës së golfit duhet ta kalojnë me qëllim që të lejohen të luajnë në shumë kurse golfi në Belgjikë apo Hollandë. | Gvb ka patur vetëm disa lojtarë që kalojnë | 1neutral
|
Huamarrësit duhet të formojnë grupe pesë-anëtarësh që, së bashku me punonjësit e bankës, mbikqyrin nga afër kreditë. Zëvendësuesit e presionit të bashkëmoshatarëve për garanci sepse dy huamarrësit e parë të grupit duhet të fillojnë të shpërblejnë drejtorin plus interesin gjatë një periudhe gjashtë-javore përpara se anëtarët e tjerë të marrin kredi. norma e interesit është fiksuar në 16 përqind. | Gjashtë huamarrësit e parë të grupit duhet të fillojnë të paguajnë kredinë plus interesin përpara se anëtarët e tjerë të marrin hua. | 0entailment
|
Vendosni të gjithë përbërësit, minus gjoksin e pulës, në një tas të përzier. | # Marinate pulen. | 0entailment
|
Më shumë se njerëzit në vendet e huaja, dhe ne duhet të bëjmë diçka për këtë, jo me masën që e lë shumicën e tyre pa ndonjë ndihmë të vërtetë bazë deri sa të mbarojë afati i presidentit të ardhshëm prej katër vjetësh, por menjëherë. | Aksioni duhet marrë menjëherë | 0entailment
|
Sot për segmentin "Bastbox lokal" në "Von Munz Vinyl Varity show Eric" luajti për ju: Kthejeni atë nga Uoker ngadalë s/t LP nga Easy Walker Rubicon nga Space Raft City Slicker nga Bwalker Turns ajo në vend është sjellë për ju nga Outpost Natural Foods. | Eriku dhe Andi janë mikpritës të shfaqjes | 0entailment
|
Përpiquni të mos mërziteni ose të mos zemëroheni me fëmijët tuaj kur luftojnë. Shfaqja e zemërimit mund të çojë në keqësim dhe t'i bëjë edhe më të mërzitur fëmijët tuaj. | T'u tregosh fëmijëve se je i zemëruar, do ta përkeqësosh situatën. | 0entailment
|
Phillip Douglas Cola (lindur më 19 korrik 1982) është një enë profesioniste amerikane e bejzbollit për Orix Bufaloes e Nippon Profesional Baseball (NPB). Ai ka luajtur më parë në ligën e madhe të Bejsbollit (MLB) për Jenkit e Nju Jorkut, Detroit Tigrat, Chicago Cubs, Toronto Blue Jays dhe Pitsburg Pirates. | PARIM Phillip Douglas Kola është një lojtar profesionist i bejzbollit amerikan që banon në Kanada | 1neutral
|
Dhe së treti, na duhet një program ligjor për njerëzit që kanë qenë këtu për një kohë të gjatë, kanë qëndruar jashtë telasheve, kanë marrë një punë, kanë paguar taksat, dhe fëmijët e tyre janë amerikanë. | Duhet t'i mbajmë në hije. | 2contradiction
|
3logjia e fundit e vitit 1995 është seriali televiziv i BBC-së, pjesa e tretë e trilogjisë së "Shtëpisë së Kartonave," e drejtuar nga Majk Vardi, seriali, bazuar në romanin e Majkëll Dobsit në vitin 1995, u përshtat për televizionin nga Endrju Dejvis. | Fancis uruguart ishte një miniser i mirë i kryeministrit | 1neutral
|
Ajo ishte e emocionuar të merrte një kostum. Natën e Hallouinit ajo e veshi fëmijën e saj dhe u largua. | U duhej ta ndërpritnin natën, sepse fëmija u lodh, pavarësisht se kishin natë të mirë. | 1neutral
|
"Gjykata e Kalorësit të errët" është episodi i gjashtëmbëdhjetë i sezonit të 24-të të "Simpsonëve" dhe episodi i 524-të, fillimisht u transmetua në rrjetin Fox në Shtetet e Bashkuara më 17 mars 2013. | "Gjykata e Kalorësit të errët" u drejtua nga vetë Mat Groning. | 1neutral
|
Mund të lexoni një email dhe të vendosni se nuk është e nevojshme ta mbani apo t'i përgjigjeni. [Substeps] Hape email-in në ekran. | Emailët nuk mund të fshihen gjithmonë në yahoo | 1neutral
|
Synime mund t'ju ndihmojnë të jeni të përqendruar në mbajtjen e peshës ideale të trupit, të dhjamit të trupit, të muskujve dhe të aftësisë fizike. | KJO pyetje është ajo që ke në mendje. | 0entailment
|
Mëson ndryshimin midis një antike të vërtetë, afër antike, të vjetrave, dhe të koleksionueshme para se të fillosh të kërkosh antiket. [Substeps] E vërtetë antike është të paktën një shekull e vjetër, sipas shumicës së tregtarëve antikë. | TË GJITHË antikitetet e vërteta janë një koleksionues të paktën 100 - vjeçar | 1neutral
|
Pauli ishte i uritur dhe bëri një sanduiç, e vendosi sanduiçin në pjatën e tij të preferuar. | Njala e preferuar e Pavlit ishte portokalli | 2contradiction
|
Nëse nuk ke karburant të gabuar në tank, ndize makinën dhe drejtoje gazin në drejtim të zbrazët duke vozitur rreth e rrotull. Parkoje makinën dhe lëre të ftohet para se ta kullojë. | ¶ Karburanti që keni shteruar duhet kthyer në stacionin tuaj të karburantit | 1neutral
|
Si të marrësh jodine<br>hoose një shtesë jodine prej 0.5 miligramë ose më pak. Nëse mendoni se nuk po merrni jodine të mjaftueshme dhe nuk doni të vizitoni mjekun, merrni një dozë të ulët të iodinës. Nuk duhet të merrni më shumë se 0.5 miligramë në ditë, aq shumë jodine mund të bëjë kërdinë në gjëndërn tuaj tiroide. | HISTORIA është 28 vjeçe. | 1neutral
|
Po, por e gjithë historia e zhvillimit të këtyre masave sugjeron se -- dhe kjo gjykatë ka treguar në vendimet e saj në lidhje me të drejtën e autorit, se Kuaders ishin të shqetësuar dhe Kongresi është legjitimisht i shqetësuar jo vetëm në sigurimin e shkëndijës së krijimtarisë, por për t'u siguruar që kjo të shpërndahet gjerësisht dhe në dispozicion, dhe mund të ketë shumë arsye pse -- ne jemi -- ne -- | Kongresi përbëhet nga katërmbëdhjetë anëtarë. | 1neutral
|
Një e re Vanished<br>Briana sapo kishte marrë një qenush të ri për ditëlindjen e saj atë mëngjes. | Briana nuk mori ndonjë dhuratë për ditëlindjen e saj | 2contradiction
|
SH.B.A. ishte duke tregtuar në mënyrë të çrregullt në Bursën Mercantile të Nju - Jorkut, duke goditur 4.50 dollarë për fuçi, para se të lehtësohej pak deri në 4.4.10 dollarë, akoma një fitim prej 1.27 dollarësh. | Nuk është statike çmimi i dritës së papërpunuar të SHBA - së | 0entailment
|
Aeroporti Shangri-La është një aeroport që shërben në qytetin Shangri-La, i cili është prefektura Autonome e Tibetit, Provinca Junan, Kina. | NË Kinë ka shumë aeroporte. | 1neutral
|
Numri i tij i tretë ishte më i rëndësishmi, pasi ai lidhi një linjë të mbushur me baza në fushën e duhur në të 10-in e parë për një shëtitje të vetme. është interpretimi i parë shumë-katësh i Gordonit që prej thyerjes së të gjithë Yjeve, por ai ende luan një linjë mbresëlënëse.340/37.396 kalon mbi vijën e tij të fundit me 12 ndeshje me tre vjedhje dhe 13 gara. | Gordon goditi më shumë se një herë në një lojë tjetër këtë sezon | 0entailment
|
Kjo pjesë, ministrat dhe ministri përgjegjës për Aktin tjetër të përmendur në paragrafin (6) janë përgjegjës për përcaktimin nëse kërkesat e referuara në këtë paragraf përmbushen nga ai akt apo rregulla të tjera të bëra sipas këtij akti, dhe (një) nëse ministrat dhe ai ministër tjetër përcaktojnë se ky është' | (NW) Dokumenti nga i cili vjen ky segment ka më shumë se 4 paragrafë. | 0entailment
|
Klinton informoi të dy palët se në mungesë të një marrëveshjeje, do të bëhej një njoftim publik, me objektivin e dukshëm të zbatimit të presionit ndaj të dy palëve, veçanërisht izraelitëve. | Klinton u përpoq t'u bënte presion të dyja palëve. | 0entailment
|
Phoenix Ahpagu, nga Rexhina, e pa për herë të fundit të shtunën në 100 blloqet e Avenue-së në jug, thotë policia. | CTV Saskatoon police po kerkon ndihme per te gjetur nje djale 15-vjecar I. Phoenix Ahpay, nga Regina, u pa per here te fundit te shtunen. Regina eshte shume e qete per shume njerez. | 1neutral
|
(b) janë të krahasueshëm me dobitë e punonjësve, menjëherë para se të ndërpritet, për të qenë punonjës i korporatës lokale të portit dhe me një sasi kontributesh nga punonjësi jo më të madhe se sa ajo që ishte e aplikueshme në lidhje me punonjësin menjëherë para se të ndërpritet për të qenë punonjës i korporatës lokale të portit; dhe | S'janë të kënaqur nga dobitë që kanë punonjësit | 1neutral
|
Më 29 qershor 1995, Atlantisi Hapësinor bëri histori kur u ankorua me stacionin hapësinor rus Mir, siç tregohet në këtë fotografi. | Më 28 qershor 1995, Atlantisi Hapësinor bëri histori kur u ankorua me stacionin hapsinor rus Mir | 2contradiction
|
Vic & Anthonyąs është një zinxhir restoranti amerikan me vende në Houston, dhe brenda Kazinos Golden Nugot në Las Vegas dhe Atlantic City, një vend i katërt është planifikuar të hapet brenda liqenit të ri të Artë "Nuget Charles" në fund të 2014-tës. | Pronarët janë të dy mbi 28 vjeç | 1neutral
|
Michael J. Mekann është autor kanadez i fantazisë së krimit dhe trillimit të mbinatyrshëm, romani i tij i krimit "Liqeni i Seorrow" i parë mars dhe i krimit Ualker Novel, është finalist për çmimin Hammett 2015. | Çmimi Hammett është autori më i shitur | 1neutral
|
Stefano Skifteri, drejtor i financës në Institutin e Teknologjisë së Masaçusetsit (MIT), është bashkuar me Carnegie Mellon si zëvendës/president i saj për administratën dhe shefin financiar. | Ai po e zëvendëson Boltonin. | 0entailment
|
Dan ishte më i vjetri; ishte mosha ime - trembëdhjetë.<br> Ai ishte një njeri i dobët, me pak kohë, lank, flokët ngjyrë kafe dhe hunda e formës King.<br> Ne e njohëm atë në të njëjtën kohë.<br> Goja e tij ishte e tij, megjithatë, sepse ishte si të mos kishte gojë në Mbretin ose në anën e Uardit, dhe askush nuk do të kishte qenë në ankth ta pretendonte, për të ishte e shëmtuar dhe e ngushtë. | Dani ishte më i larti, sepse ishte më i madhi | 1neutral
|
Ndoshta kjo shpjegon pse ai nuk e ka financuar plotësisht VA dhe spitali VA ka probleme dhe veteranët ankohen. | Edhe VA dhe Medikare janë të njëjta | 2contradiction
|
Videoja e Javës ishte ndoshta më intriguese: shtëpia e shpellave në Beverli Hills, e projektuar nga Zoltan Paliarkittec i L.A.; Getty Vila, Qendra e Anenbergut për Artet e Përformimit, dhe Muzeu i ardhshëm i Radios Pictures dhe i përfunduar në vitin 2009, shtëpia ka pamje spektakolare të qytetit dhe kanioneve nga muret e qelqit, por gjithashtu ofron nga një rrugë private me kolonat e Neudejve. | Shtëpia e Shpellës u përfundua më shumë se 500 vjet më parë. | 2contradiction
|
Unë e kam shqyrtuar pyetjen siç është paraqitur në fillim më 28 tetor, anëtarja e Delta-Jug Riçmond dhe kam gjetur se procedurat e duhura janë ndjekur dhe se rekomandimet për të ndarë pyetjen e tij janë bërë sipas rendit të Qëndrueshëm 3912) dhe bazuar në precedentet e këtij vendi. | PARIMU pyetësorë u rishqyrtua më 28 tetor | 1neutral
|
Ndërsa qeveria Liberale mbron qindra milionë dollarë për regjistrin e armëve, sistemi i informacionit të policisë kanadeze që do të japë të dhënat nga kjo pjesë e legjislacionit, mjeti i rëndësishëm i policisë që përdorin për qëllime informacioni, është duke u ndarë në detrat dhe ka nevojë për një dyndje drastike parash federale, 200 milionë dollarë nga disa vlerësime konservative, për ta bërë atë të funksionojë. | 200 milionë dollarë është shifra e saktë. | 1neutral
|
Në aeroportin Orli, Francë, sulmi në aeroportin Orli ishte bombardimi i 15 korrikut 1983 i një kontrolli Turkish Airlines në aeroportin Orli në Paris, nga organizata militante armene ASALA si pjesë e fushatës së saj për njohjen dhe riparimet për Genocidin armen. | Në vitin 1983, Parisi e mbylli aeroportin. | 1neutral
|
Projekt-ligji lidhet veçanërisht me faktin se sipas dispozitave aktuale të legjislacionit, nëse një projekt-ligj arrin në duart e një anëtari apo një kandidati pas zgjedhjeve, nëse nuk është marrë brenda periudhës së kërkuar kohore në të cilën një kandidat apo një agjent zyrtar mund të paguajë projekt-ligjin, i vetmi proces i disponueshëm tani për anëtarin që të jetë në gjendje të paguajë atë projekt-ligj është të marrë një urdhër gjykate që lejon të ndodhë. | (BR) Legjislacioni nuk ka asnjë masë. | 2contradiction
|
Mendoj se është detyra ime, si prind, të prezantoj çdo lloj koncepti të bazuar në besim tek fëmijët e mi, jo në Distriktin e Shkollave Dover-Area, ndërsa fëmijët e mi janë të vegjël, kjo politikë është e gjithë krahina, dhe nuk ka asgjë për ta penguar atë që të futet poshtë në nivelin elementar. është vetëm diçka që unë ndjej me forcë që im shoq dhe unë, kjo është detyra jonë për t'u sjellë besim fëmijëve tanë. | Ata besojnë se është puna e prindit t'u mësojë fëmijëve të tyre të gjitha besimet. | 0entailment
|
Në vitin 2008, linja ajrore Skandinavie Airlines System (SAS) tha se do të reduktojë pagesat me 8,600 vende pune si pjesë e planit të saj të ristrukturimit "Core SAS" me bazë në Suedi. Linja ajrore do të shkurtojë drejtpërdrejt 3,000 vetë dhe do të eleminojë 5,600 duke u rënë sipërmarrjeve të biznesit, duke reduktuar forcën punëtore me 40% në 14,000. Riorganizimi vjen pasi SAS postoi humbjet e 6.32 miliard kronës suedeze më 2008. Kompania gjithashtu do të shesë AirBlatiç dhe aksionet e saj në Airlanden, BMI, Ajrenslands, Sky Airlines, dhe Trust Airlines. | Kjo linjë ajrore me bazë në Suedi, Skandinavian Airlines System do të reduktojë pagesat me 8,600 vende pune. | 0entailment
|
"China ka qenë dhe vazhdon të jetë një furnizues i madh i armëve të lehta për qeverinë e Sudanit dhe shumë prej vendeve fqinjë," tha Ernst Jan Hogendoorn, një nga katër ekspertët e U.N. në një panel që rekomandoi 17 lojtarë në konfliktin Darfur të miratoheshin për pengimin e paqes. Raporti i panelit gjeti fqinjët e Sudanit Çad, Libi dhe Ereita kishin furnizuar armë Darfur dhe shumica e armëve të vogla në rajon ishin kinezë dhe municione relativisht të lira, krahasuar me disa furnizues të tjerë, që argumentojnë gjithashtu se kanë bërë më pak pyetje në Kinën Hogen. | SIPAS SHBA - së, armët dhe municionet kineze janë të lira. | 0entailment
|
Belinda Xhejn Korduell (i lindur më 21 shtator 1965) është një komentuese sportive dhe ish - lojtare profesioniste tenisi nga Zelanda e Re, e cila përfaqësoi vendin e saj në Olimpiadën Verore të vitit 1988 në Seul, Korenë e Jugut. | Belinda Korduell nuk ka humbur kurrë një ndeshje tenisi. | 2contradiction
|
(1) Si të ndalosh postën për banorët e mëparshëm<br>Write " kthehu në dërgues " në pjesën e jashtme të zarfit. Pastaj vendos postën në një mailbox në dalje. Kjo shënon zyrën e postës dhe dërguesin origjinal që marrësit nuk jeton më në atë adresë. | Kthimi i shkrimit tek dërguesi dërgon një mesazh | 0entailment
|
Stalker Crush<br> më pëlqeu kjo vajzë, por nuk isha i sigurt që doja të dilja me të. | KJO ngjarje ndodhi në jug të Shteteve të Bashkuara. | 1neutral
|
Qindra gulska deti për ushqim, ndërsa buldozerët varrosin mbeturina në Tokën e Zgjuar tani në North Rallej, në këtë fotografi, një studim i bërë nga studiuesit e Universitetit Dukë, përfundon se gungat që ushqehen në plehra mund të jenë një kurs i rëndësishëm i azotit dhe fosforit në liqenet fqinje. | Gishtat e detit janë të gjitha të vdekura. | 2contradiction
|
Nëse nuk ke karburant të gabuar në tank, ndize makinën dhe drejtoje gazin në drejtim të zbrazët duke vozitur rreth e rrotull. Parkoje makinën dhe lëre të ftohet para se ta kullojë. | Kjo artikull po flet për automjetet. | 0entailment
|
Cadet nënshkruan një kontratë me Bills të shtunën, me drejtimin e Taivan Xhonsit (armë) për sezonin, Billsat nuk humbën kohë duke siguruar më shumë thellësi në fushën e tyre të pasme. | Në Kadet, dy ditë para së hënës, firmosi një kontratë me Billin. | 0entailment
|
(y: i) (y: i) (y: i) Një anëtar është duke bërë diçka të lidhur në thelb me një ndryshim në parlament' kur vë poshtë një pyetje mbi letrën e rendit, një njoftim i lëvizjes, një njoftim i lëvizjes për prodhimin e letrave, ose një ndryshim në fazën e raportimit; kur merr ndihmë për të bërë ndonjë nga këto; ose kur merr ndihmë për të hartuar një projekt-ligj. | Duke raportuar një ndryshim stade përgjithësisht konsiderohet detyra më e lehtë e atyre që renditen. | 1neutral
|
Në vend të kësaj, funksionarët që kishin marrë pjesë në ngjarjet e korrikut 1776 u ftuan në Filadelfia për ceremoni përkujtimore, si për ironi, Tomas Xheferson dhe Xhon Adams, të cilët e kishin refuzuar atë korrikun e katërt, pikërisht 50 vjet pas miratimit të Deklaratës. | SIPAS Tomas Xhefersonit ishte patriot | 1neutral
|
Si ta dini nëse keni krimbat<br> Mbani gjurmët e çdo dobësie të pashpjegueshme të peshës. kur keni krimba në trupin tuaj, merrni më pak lëndë ushqyese se sa jeni mësuar sepse krimbi po i konsumon këto lëndë ushqyese. prandaj mund të filloni të humbni peshë, sepse ndërsa hani si normal, trupi juaj nuk thith kaloritë dhe lëndët ushqyese që duhet t'i thithë nga ju. | Nëse ke humbje peshe të pashpjegueshme, do të thotë se ke krimba në shinat e tretjes. | 1neutral
|
Një pjesë e vogël e atij misrit të verdhë do të bënte një mëngjes të mirë.<br> Kur ai arriti në fushën e misrit, Blacky u ul mbi një tronditje të misrit, sepse ajo tashmë ishte prerë dhe vendosur në shoke në gatishmëri për të kalëruar deri në hambar Farmer Brown.<br> Për disa minuta ai u ul atje në heshtje dhe të palëvizshëm, por gjatë gjithë kohës sytë e tij të mprehtë ishin duke u siguruar se asnjë armik nuk ishte fshehur pas një nga ato tronditje kafe. | për disa orë ai u ul atje në heshtje dhe të palëvizshëm | 2contradiction
|
Nëse blen një gjeldeti të ngrirë, ka një mundësi të mirë që gjeldeti juaj të përmbajë disa organe shtesë, mëlçi, zemër, gazra në zgavrën e gjeldetit. | ¶ Kur një gjeldeti pi duhan, është më mirë ta shqyrtosh para se ta vësh në zjarr | 1neutral
|
Sot pyes nëse sekretari parlamentar, në emër të ministrit, do të konfirmojë se ky angazhim jo vetëm do të trajtojë çështjet që kam rreshtuar, por gjithashtu do të sigurojë se struktura të barabarta të sigurisë ndaj atyre të aeroporteve të tjera me të njëjtin kapacitet si Otava dhe Vinipeg janë në dispozicion për Aeroportin Ndërkombëtar Halifax. | Aeroportet Otava dhe Winnipeg janë më të sigurta se Halifax bazuar në këtë kapacitet. | 0entailment
|
Xheremi Li Renner (lindur më 7 janar 1971) është një aktor amerikan. ai u shfaq kryesisht në filma të pavarur, të tillë si "Dahmer" (2002) dhe "Neo Ned" (2005). Renner doli në rolet mbështetëse në filma më të mëdhenj, të tillë si "S.W.A.T." (2003) dhe "28 javë më vonë" (2007). | Në vitin 1980, Renneri ishte 17 vjeç. | 2contradiction
|
Tani kjo është ajo që unë e quaj Muzikë! 59 është edicioni i 59-të i serisë "Tani!" në Shtetet e Bashkuara, është lëshuar më 5 gusht 2016. Kompilimi paraqet 22 shtigje, duke përfshirë "Billboard" 100 hite "Nuk mund ta ndalë ndjenjën!" nga Justin Timberlake, "Çapp hiptices" nga Sia që paraqet Sean Paul, dhe "Panda" nga Designig. | Tani ka më shumë se 60 botime muzikore. | 1neutral
|
Për studentët e mi që bëjnë testin e PSSA-s, e dini, unë -- duke qenë një mësues, nuk jam i dashuruar me testet e PSA-së apo testet e standardizuara. por nëse ju jeni duke më pyetur nëse unë kundërshtoj vajzën time duke bërë një test të standartizuar me atë informacion mbi të, sigurisht që jo. unë do të shpresoja se ata do të jepnin shumë informacione akademike në ato teste. | Të gjithë i duan sprovat e PSA - së. | 2contradiction
|
Si të krijosh faqen tënde në internet me emrin joomla<br> Register a domain. [substeps] Regjistrimi i një emri domain mund të bëhet nëpërmjet një registrar të shumtë, vetëm bëj një kërkim në Google dhe sigurohu që është një emër i përshtatshëm në dispozicion. Një që ju jeni të përkushtuar ndaj përdorimit. | Mund të krijosh faqen tënde të internetit në Joomla. | 0entailment
|
Si të lubrifikosh një biçikletë<br> Zgjidh një lube të lagur nëse ecën në shi, nëse jeton në një mjedis me shi ose ecën shpesh me rrugë të lagura, me baltë, shkon për një zingjir të lagur. është më i trashë, aq i rëndë shiu dhe balta nuk do ta heqin. | BITET përdorin një zinxhir për të operuar. | 0entailment
|
Rafael Colantonio (Born 1971) është një krijues i videolojës me origjinë franceze dhe ishte themeluesi dhe 18 vjeçari i Arkane Studios. Ai ka shërbyer si drejtor krijues në disa tituj të Arkane, duke përfshirë bashkëkrijuesin me Harvi Smithin për serinë "E nderuar." | Seria "E nderuar" ishte projekti i preferuar i Kolantonios. | 1neutral
|
Debela, e cila u bashkua me Barcelonën për një pagesë prej 105 milionë eurosh (168 milion euro) që mund të ngrihej në 147 milion euro nga Borussia Dortmund në gusht, bëri vetëm tre shfaqje për Barka, përpara se të bëhej gati për të therur kundër Geta-Pjepimit të tij në vitin e kaluar për t'u kthyer të martën. | masë e madhe, Ousmane Dembele, para se të lindte 21 vjeç, shkaktoi një çarje të madhe. | 0entailment
|
(y: i) Si duhet ndërtuar një tel motor<br>Winnd rreth një objekti cindrike si një stilolaps ose qelizë lapsi. Ky fill i telave do të jetë armatura motorike që lëviz. Nëse teli është i trashë atëherë diametri i kolilit duhet të jetë më i madh. | Gishtat e dendura zakonisht kanë një diametër më të madh. | 0entailment
|
Sër Eduard Spagge (emri i shkruar edhe si Spragg ose Sprague) (sirka 1620 - 21 gusht 1673) ishte një admiral irlandez i Marinës Mbretërore. | ¶ Edward Spagge lindi në gjysmën e parë të vitit 1620 | 1neutral
|
Kalais - Kaltaun i Kufirit të Kufirit lidh qytetet e Kalait, Meinit dhe Shën Stefanit, Nju Brunsuikut në kufirin e Kanadasë, ky kalim ndodhet në urën ndërkombëtare Milltaun. | Calais ndodhet në Maine | 0entailment
|
Ata duhet të jenë të hollë -- dhe kjo paling u hodh poshtë.<br> unë mendoj se mund të bëhet një marrëveshje e mirë me të.<br> As për shtëpinë -- mirë, le të shohim pjesën e brendshme të saj. '<br>Willard e hapi derën dhe tregoi Mis Selli mbi vendin.<br> Miss Selliked dhe Fied dhe smowed dhe rrudhur ballin e saj, dhe më në fund qëndroi në shkallët dhe ultimat e saj.br> Kjo shtëpi mund të bëhet shumë bukur. | Znj. Selli dëshiron të hollojë diçka që e sheh jashtë. | 0entailment
|
Pavijoni u krijua në 2004 pas rekomandimeve të Komitetit Kufitar për Anglinë. | SHËRBIMI i 2011 - s regjistroi një popullsi prej 9,532 banorësh, por për shkak të lindjes së fëmijëve, do të rritet | 1neutral
|
Kompjuterit<br> Tajlor i pëlqente shumë të përdorte kompjuterin e tij, e përdorte pothuajse çdo ditë. | ¶ Kompjuteri i tij është shumë i vjetër | 1neutral
|
MALABO Feb 5 Gjysmëfinale e Kupës së Kombeve Afrikane u ndal të enjten tetë minuta nga koha mes skenave të dhunshme ndërsa përkrahësit e Ganës kërkuan strehë në fushë, ndërsa raketat ranë shi nga tifozët e zemëruar të Guinesë Ekuatoriale. Gana kryesonte 3-0 në një gjysmë-finale të stuhishme kundër mikpritësve të turneut. (Reportimi nga Mark Gleson; Reding nga Ken Ferris) | NË SHKENCË kishte skena të dhunshme | 0entailment
|
3logjia e fundit e vitit 1995 është seriali televiziv i BBC-së, pjesa e tretë e trilogjisë së "Shtëpisë së Kartonave," e drejtuar nga Majk Vardi, seriali, bazuar në romanin e Majkëll Dobsit në vitin 1995, u përshtat për televizionin nga Endrju Dejvis. | Shkurtimi i fundit nuk ka fund | 2contradiction
|
"Kjo është një piketë e madhe në rrugën tonë drejt rimëkëmbjes dhe dua të falenderoj anëtarët e Kongresit që u bashkuan me qëllim të përbashkët për ta bërë atë të ndodhë," tha Obama në fjalimin e tij javor. "Unë do ta nënshkruaj këtë legjislacion në ligj së shpejti, dhe do të fillojmë të bëjmë investimet e menjëhershme të nevojshme për t'i kthyer njerëzit në punë duke bërë punën që Amerika duhet bërë. Ky hap historik nuk do të jetë fundi i asaj që ne bëjmë për t'a kthyer ekonominë tonë, por fillimi." | Obama po fliste me publikun amerikan | 1neutral
|
Rritja e akullit Derwael është 40 km e gjatë, 35 km e gjerë dhe rreth 400 metra e lartë e akujve të akujve në raftin e akullit në bregun Ragnhild, Antarktidë. | DISA njerëz ishin me Dervaelin gjatë eksplorimit, por nuk ishin të gjithë belgë | 1neutral
|
Trupat izraelite dëbuan të mërkurën qindra banorë judenj që bërtitnin dhe qanin nga shtëpitë e tyre, shkollat dhe sinagogat në Rripin e Gazës, duke kryer një operacion kaotik dhe harxhues për t'i dhënë fund punës prej 38 vjetësh. | S'ka veçse një kolonizator jude. | 2contradiction
|
Në këtë të mërkurën, Aug. 16, 2017, një infermiere shkon në Arkelia Mansio i cili u plagos nga një plumb i humbur gjatë një sulmi të organizuar nga sulmuesit e panjohur në Spitalin Ruzvelt, në Guatemala Siti. | Spitalet Roosevelt janë në Guatemala Siti. | 0entailment
|
Si të bëhesh mësuese e shkollës fillore në Florida<br>Obtain një diplomë beqarie.Inrolloni në një program arsimimi për të marrë një diplomë nga një kolegj apo universitet i akredituar. | Vetëm kolegjet dhe universitetet e ndodhura në zonat urbane konsiderohen si akredituese. | 1neutral
|
Finalja e Parë e vitit 1971 e VFA-së ishte një ndeshje e rregullave australiane që luajtën midis Redlegeve të Dandenong dhe Bulantëve Preston. Ndeshja u mbajt të dielën 26 shtator 1971 në sallën e luftimit në St Kilda, Viktoria, për të vendosur për sezonin e Shoqatës së Futbollit Viktoria të 1971. | Në vitin 1971, skuadrat e fundit në këmbë ishin Redlegs dhe Bullants. | 0entailment
|
Restoranti i Tomit është një restorant i vendosur në 2880 Broadway (në cepin e Rrugës së 112-të Perëndimore) në lagjen Morningside Heights të Manhatanit në qytetin e Nju Jorkut. | Kjo ndodhi pas 1919 - s | 0entailment
|
Policia thotë se një viktimë u transportua në një spital lokal pasi u qëllua pranë Avenues Veriore Perëndimore dhe Rrugës Hefner Perëndimore. | Kjo histori për viktimën me armë po rinovohet ende. | 0entailment
|
Nëse keni akoma emrin dhe informacionin e kontaktit për doktorin apo klinikën që ju dha imunizimi, zakonisht i kanë këto të dhëna në dosje. Në shumicën e rasteve, kjo është mënyra më e shpejtë për të marrë imunizimin. | DISA mjekë do të ndjekin historinë e vaksinimit të pacientit | 0entailment
|
Duke shkruar<br>Cindy pëlqente të shkruante mesazhe më shumë se çdo gjë tjetër. dukej sikur ajo nuk mund të shkonte dy minuta pa dërguar mesazhe. një ditë ajo po dërgonte mesazhe ndërsa ngiste makinën. | Sindi vdiq me një buzëqeshje në fytyrë. | 1neutral
|
Për shkak të programeve neto të sigurisë që kemi në vend, industria e gjedhëve po lulëzon, sektorët e menaxhimit të furnizimit janë të shëndetshëm dhe, pavarësisht nga paqëndrueshmëria e çmimeve, sektori ynë i derrave vazhdon të pretendojë një pjesë gjithnjë në rritje të prodhimit të Amerikës së Veriut, duke hedhur bazat për të ardhmen. | KJO industri gjedhësh do t'ia dilte mbanë pa pasur nevojë për siguri | 2contradiction
|
Ofelia Knits A Swinter<br>Ofelia kishte dashur gjithmonë të mësonte të thurte një pulovër. ajo vendosi të provonte të thurte një pulovër. Ajo punoi shumë, duke thurur çdo ditë në tren për të punuar, më në fund trikoja e saj ishte e plotë.Ofelia ishte e kënaqur që kishte mësuar të thurte. | Më pas, Ofelia dëshiron të thurë një peshqir. | 1neutral
|
Tani, qeveria i është përgjigjur argumentimit të peticionistëve në një mënyrë që tregon një konfuzion të thjeshtë, por themelor. | (BR) Amendamenti i Parë është një nga ndryshimet më të rëndësishme në kushtetutë. | 1neutral
|
Dua të them, nuk kam ide, ai mund të hedhë jashtë të gjitha llojet -- nuk i di hollësitë e këtij ligji. do t'ju them se jam një lloj personi, nuk punësoj apo pushoj dikë bazuar në orientimin e tyre seksual. | ORËDHJA seksuale është një faktor i rëndësishëm për të punësuar punonjës të rinj në England | 1neutral
|
09: Ministri i Jashtëm iraken, Mohammad Said Al-Saaf, u takua sot me ambasadorët e rinj dhe i informoi ata "mbi direktivat e diplomacisë irakene të përshkallëzimit të masës drejt heqjes së bllokadës së vendosur ndaj Irakut dhe zhvillimit të marrëdhënieve me vende të ndryshme të botës." | Mohammad Said Al-Sahaf ka qenë në detyrë për 11 vjet | 1neutral
|
Edhe pse modeli i Kongresit ka qenë t'i trajtojë të gjithë autorët në mënyrë të barabartë? Dua të them, arsyeja që ka qenë e mundshme dhe retrospektive është se njerëzit duhet të jenë, njerëzit që kanë të drejta autoriale duhet të jenë subjekt i të njëjtit regjim dhe të mos kenë disa njerëz që kanë të drejtat e tyre të autorit një javë para se ligji të kalojë trajtohen ndryshe nga njerëzit që e morën javën tjetër. | DISA njerëz që kanë të drejta autoriale duhet të kenë më shumë të drejta se të tjerët | 2contradiction
|
GJATË FRANKFURT, 2 tetor (Reuters) - Allianz zgjati kontratën e Shefit Ekzekutiv Majkëll Dikmann me më pak nga ç'pritej të enjten, duke thënë se do të caktonte Oliver Baete si shefen e re të Evropës prej 7 majit të vitit të ardhshëm. Kontrata aktuale e Dikmant duhej të skadohej në dhjetor, kur ai gjithashtu do të kishte mbushur 60 vjeç, mosha tradicionale e pensionit për drejtuesit më të lartë, por investitorët prisnin gjerësisht që ai të qëndronte në rolin e tij për dy vjet. | Allianz bazohet në Gjermani | 1neutral
|
NË SHEKULLIN e Kolumbisë është vrarë një vëlla nga rebelët marksistë që e rrëmbyen tre vjet më parë. | 3 vjet më parë nuk është e barabartë me gjashtë vjet më parë. | 0entailment
|