Datasets:
nayeon212
/
BLEnD

Dataset card Viewer Files Community
1
question
stringlengths
26
142
en_question
stringlengths
40
173
idks
dict
ID
stringlengths
7
11
annotations
listlengths
0
11
في أي وقت ينهي معظم الناس العمل في الجزائر؟ (قدم الوقت بتنسيق الساعة:الدقائق مثلاً، 18:00، 09:00).
At what time do most people finish work in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-18
[ { "answers": [ "16:00" ], "count": 3, "en_answers": [ "16:00" ] }, { "answers": [ "17:00" ], "count": 2, "en_answers": [ "17:00" ] }, { "answers": [ "18:00" ], "count": 1, "en_answers": [ "18:00" ] }, { "answers": [ "16:30" ], "count": 1, "en_answers": [ "16:30" ] } ]
ما هو العمل الذي يعتبر آمنا في الجزائر؟
What is considered to be a secure job in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-20
[ { "answers": [ "معلم في المدرسة", "التعليم" ], "count": 2, "en_answers": [ "education", "teacher" ] }, { "answers": [ "موظف عمومي", "موضف عمومي" ], "count": 1, "en_answers": [ "public employee", "civil service official", "public servant" ] }, { "answers": [ "قاضي" ], "count": 1, "en_answers": [ "judge" ] } ]
أي مدينة تعتبر المركز التجاري الرئيسي في الجزائر؟
Which city is the primary commercial hub in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-24
[ { "answers": [ "الجزائر العاصمة", "الجزائر", "العاصمة" ], "count": 5, "en_answers": [ "algiers", "capital" ] } ]
ما هي الصناعة التي تدفع أفضل الأجور في الجزائر؟
What is the industry that pays the best in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-25
[ { "answers": [ "المحروقات", "النفط والغاز الطبيعي", "البترول", "الصناعات البترولية" ], "count": 4, "en_answers": [ "fuel", "oil and natural gas", "petroleum", "petroleum industries" ] }, { "answers": [ "الادوية", "الأدوية" ], "count": 1, "en_answers": [ "medicine" ] }, { "answers": [ "البنوك الخاصة" ], "count": 1, "en_answers": [ "private bank" ] }, { "answers": [ "شركات الإتصالات الخاصة" ], "count": 1, "en_answers": [ "private telecommunications" ] } ]
ما هي أشهر شركة عمومية في الجزائر؟
What is the most famous public corporation in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-26
[ { "answers": [ "سوناطراك" ], "count": 4, "en_answers": [ "sonatrach" ] }, { "answers": [ "صيدال", "سايدال" ], "count": 1, "en_answers": [ "saidal" ] } ]
ما هو أشهر طبق في الجزائر؟
What is the most famous dish in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-31
[ { "answers": [ "الكسكس", "كسكس", "الكسكسي" ], "count": 5, "en_answers": [ "couscous" ] } ]
ماذا يتناول الناس عادة للفطور في الجزائر؟
What do people usually have for breakfast in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-32
[ { "answers": [ "شطائر الخبز بالمربى", "شطائر الخبز بالمعجون", "الخبز مع المربى", "القهوة والخبز مع الزبدة/المربى" ], "count": 2, "en_answers": [ "bread sandwiches with jam", "sandwich with jam", "bread with jam" ] }, { "answers": [ "كرواسان", "هلالية", "الكرواسان", "القهوة والخبز مع الكرواسان أو المخبوزات" ], "count": 2, "en_answers": [ "croissant" ] }, { "answers": [ "خبز بالزبدة", "الخبز مع الزبدة", "القهوة والخبز مع الزبدة/المربى" ], "count": 2, "en_answers": [ "bread with butter", "bread and butter" ] }, { "answers": [ "القهوة", "القهوة والخبز مع الزبدة/المربى", "القهوة والخبز مع الكرواسان أو المخبوزات" ], "count": 1, "en_answers": [ "coffee" ] }, { "answers": [ "المخبوزات", "القهوة والخبز مع الكرواسان أو المخبوزات" ], "count": 1, "en_answers": [ "pastries" ] }, { "answers": [ "حليب", "الحليب" ], "count": 1, "en_answers": [ "milk" ] }, { "answers": [ "خبز" ], "count": 1, "en_answers": [ "bread" ] }, { "answers": [ "قهوة و حليب" ], "count": 1, "en_answers": [ "coffee and milk" ] } ]
متى يتناول الناس الغداء في الجزائر عادة؟ (قدم الوقت بتنسيق الساعة:الدقيقة مثل، 18:00، 09:00).
When do people usually have lunch in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-33
[ { "answers": [ "12:00" ], "count": 5, "en_answers": [ "12:00" ] }, { "answers": [ "12:30" ], "count": 1, "en_answers": [ "12:30" ] }, { "answers": [ "13:00" ], "count": 1, "en_answers": [ "13:00" ] } ]
ما هو الشيء الأساسي الذي لا غنى عنه في الوجبات في الجزائر؟
What is typically indispensable in meals in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-34
[ { "answers": [ "الخبز" ], "count": 5, "en_answers": [ "bread" ] } ]
ما هو الطبق الاحتفالي التقليدي في الجزائر؟
What is a typical festive meal in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-36
[ { "answers": [ "الكسكس", "الكسكسي", "كسكس" ], "count": 3, "en_answers": [ "couscous" ] }, { "answers": [ "الرشتة" ], "count": 1, "en_answers": [ "rishta", "lentils and pasta soup", "libyan-style pasta", "reshta", "rechta" ] } ]
أي نوع من الفواكه يقدمه الناس عادة للسياح/الزوار القادمين من الخارج في الجزائر؟
Which fruit do people usually offer tourists/visitors from abroad in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-37
[ { "answers": [ "التمر" ], "count": 3, "en_answers": [ "dates" ] }, { "answers": [ "الفواكه المحلية" ], "count": 1, "en_answers": [ "local fruits", "fruit" ] } ]
أي نوع من الطعام يقدمه الناس عادة كصدقة في الجزائر؟
Which food do people usually offer as charity in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-38
[ { "answers": [ "الكسكس", "كسكس", "الكسكسي" ], "count": 4, "en_answers": [ "couscous" ] }, { "answers": [ "القمح" ], "count": 1, "en_answers": [ "wheat" ] }, { "answers": [ "العدس" ], "count": 1, "en_answers": [ "lentils", "lentil" ] } ]
ما هي أرخص الوجبات السريعة في الجزائر؟
What is the cheapest fast food in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-39
[ { "answers": [ "الكلنتيكا", "ساندويتش جرانتيتا", "كرنتيكة" ], "count": 3, "en_answers": [ "calentica", "karantika", "calentica sandwich", "karantika sandwich" ] }, { "answers": [ "البيتزا المربعة", "البيزا المربعة", "شرائح البيتزا", "البيتزا" ], "count": 2, "en_answers": [ "square pizza", "pizza carré", "pizza carre", "pizza slices" ] }, { "answers": [ "الكسكسي", "الكسكس" ], "count": 1, "en_answers": [ "couscous" ] } ]
ماذا يتناول الناس عادة مع الشاي في الجزائر؟
What do people usually have with tea in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-43
[ { "answers": [ "المكسرات" ], "count": 3, "en_answers": [ "nuts" ] }, { "answers": [ "الفول السوداني" ], "count": 1, "en_answers": [ "peanut" ] }, { "answers": [ "الحلويات" ], "count": 1, "en_answers": [ "sweets" ] }, { "answers": [ "الفستق" ], "count": 1, "en_answers": [ "pistachio" ] }, { "answers": [ "المقروط" ], "count": 1, "en_answers": [ "makroud", "makrout" ] } ]
ماذا يتناول الناس مع القهوة في الجزائر؟
What do people have with coffee in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
Ne-ar-44
[ { "answers": [ "حلويات", "الحلوى", "الحلويات" ], "count": 4, "en_answers": [ "sweets" ] }, { "answers": [ "المخبوزات" ], "count": 1, "en_answers": [ "pastries" ] } ]
ما هو أشهر طعام تقليدي في الجزائر؟
What is the most popular traditional food in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-02
[ { "answers": [ "الكسكس", "كسكس", "الكسكسي" ], "count": 5, "en_answers": [ "couscous" ] } ]
ما هو أشهر صلصة للتغميس في الجزائر؟
What is the most popular dipping sauce in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-04
[ { "answers": [ "الهريسة" ], "count": 2, "en_answers": [ "harissa", "harisee", "hareesa", "h'rissa", "hrissa" ] }, { "answers": [ "الحميص (فلفل بالزيت)", "الحميس" ], "count": 2, "en_answers": [ "hmiss", "pepper salad" ] }, { "answers": [ "المرقة" ], "count": 1, "en_answers": [ "sauce" ] } ]
ما هو الطعام الأكثر استهلاكا خلال صيام المسيحيين في الجزائر؟
What food is most often consumed during Christian fasting in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 0, "not-applicable": 3, "other": [] }
New-am-08
[]
ما هو الطعام الذي يُعد عادةً عندما تلد الأمهات في الجزائر؟
What food is usually prepared when mothers give birth in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-15
[ { "answers": [ "الطمينة", "طمينة" ], "count": 3, "en_answers": [ "tommina", "tamina", "semolina cake", "semolina honey dessert" ] }, { "answers": [ "المشوشة", "مشوشة" ], "count": 1, "en_answers": [ "mchouwcha", "mchawcha", "m'shewsha" ] }, { "answers": [ "شطيطحة دجاج" ], "count": 1, "en_answers": [ "chicken stew", "chtitha jaj", "chtitha djedj", "chicken with chickpeas" ] } ]
من هي أشهر رياضية في الجزائر؟
Who is the most popular female sportperson in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-27
[ { "answers": [ "حسيبة بومرقة", "بولمرقة" ], "count": 2, "en_answers": [ "hassiba boulmerka", "boulmerka" ] }, { "answers": [ "سليمة سواكري" ], "count": 1, "en_answers": [ "salima souakri" ] } ]
أين يستعد معظم تلاميذ المدارس الابتدائية لامتحاناتهم في الجزائر؟
Where do most elementary school students prepare for their exams in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-34
[ { "answers": [ "في المنزل", "البيت", "في البيت", "المنزل" ], "count": 3, "en_answers": [ "at home", "home", "house" ] }, { "answers": [ "مدارس الدعم" ], "count": 1, "en_answers": [ "support schools" ] }, { "answers": [ "المكتبة" ], "count": 1, "en_answers": [ "library" ] } ]
في أي مستوى دراسي يؤدي الطلاب امتحانهم الوطني الأول في الجزائر؟
In your country, at which grade level do students take their first national-level examination?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-41
[ { "answers": [ "الإبتدائي", "الابتدائي" ], "count": 3, "en_answers": [ "primary" ] }, { "answers": [ "المتوسط", "في المستوى المتوسط" ], "count": 2, "en_answers": [ "middle school", "lower-secondary school" ] } ]
أي منطقة في الجزائر معروفة بصناعة القهوة / الشاي؟
Which region in your country is widely known for its coffee/tea industry?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 1, "other": [] }
New-am-53
[ { "answers": [ "الصحراء", "الصحراء (الشاي)", "الجنوب الجزائري" ], "count": 3, "en_answers": [ "sahara", "southern algeria", "south algeria" ] } ]
أي منطقة في الجزائر معروفة بتربية المواشي؟
Which region in your country is widely known for its livestock industry?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-54
[ { "answers": [ "الجلفة" ], "count": 5, "en_answers": [ "djelfa" ] } ]
ما هي المهنة الأساسية لسكان صحراء الجزائر؟
What is the main occupation of people living in deserts in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-59
[ { "answers": [ "التجارة" ], "count": 2, "en_answers": [ "commerce" ] }, { "answers": [ "تربية الانعام", "تربية المواشي" ], "count": 2, "en_answers": [ "livestock breeding", "livestock", "livestock farming" ] }, { "answers": [ "الزراعة" ], "count": 1, "en_answers": [ "agriculture" ] } ]
أي حيوان يستخدم للنقل في الجزائر؟
Which animal is typically used for transportation in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 1, "other": [] }
New-am-60
[ { "answers": [ "الجمل", "البعير", "الإبل" ], "count": 3, "en_answers": [ "camels", "camel" ] }, { "answers": [ "الخيل" ], "count": 1, "en_answers": [ "horses", "horse" ] } ]
ما هو أشهر كتاب قصص مصورة للأطفال في الجزائر؟
What is the most popular comic book for children to read in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-72
[ { "answers": [ "قصص كليلة و دمنة" ], "count": 1, "en_answers": [ "kalila and dimna stories", "kalila wa dimna", "kalila et dimna" ] }, { "answers": [ "النملة و الصرصور" ], "count": 1, "en_answers": [ "the ant and the cockroach" ] }, { "answers": [ "مقيدش" ], "count": 1, "en_answers": [ "mkidech" ] } ]
ما هي أشهر قناة يوتيوب للأطفال في الجزائر؟
What is the most popular YouTube channel for children in your country?
{ "idk": 5, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-73
[]
ما هو أشهر برنامج حواري في الجزائر؟
What is the most popular talk show in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-74
[ { "answers": [ "ما وراء الجدران" ], "count": 1, "en_answers": [ "beyond the walls" ] }, { "answers": [ "في دائرة الضوء" ], "count": 1, "en_answers": [ "in the spotlight" ] }, { "answers": [ "ضيف الصباح" ], "count": 1, "en_answers": [ "morning guest" ] } ]
ما هو أشهر عيد ديني في الجزائر؟
What is the most famous religious holiday in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-77
[ { "answers": [ "عيد الفطر", "عيد الفطر و الاضحى" ], "count": 5, "en_answers": [ "eid al-fitr", "eid ul-fitr" ] }, { "answers": [ "عيد الأضحى", "عيد الاضحى", "عيد الفطر و الاضحى" ], "count": 3, "en_answers": [ "eid al-adha" ] } ]
ما هو أكثر شهر تقام فيه الأعراس في الجزائر؟ (قدم الأرقام العربية فقط مثل، 1.)
What is the busiest month for weddings in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-81
[ { "answers": [ "7" ], "count": 4, "en_answers": [ "7" ] }, { "answers": [ "8" ], "count": 4, "en_answers": [ "8" ] } ]
ما هي الآلة الموسيقية التقليدية الأكثر شعبية في الجزائر؟
What is the most popular traditional musical instrument in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-am-83
[ { "answers": [ "الدربوكة", "الدربوكا" ], "count": 3, "en_answers": [ "darbuka", "goblet drum", "derbouka", "darbouka" ] }, { "answers": [ "العود" ], "count": 1, "en_answers": [ "oud" ] }, { "answers": [ "المندول" ], "count": 1, "en_answers": [ "mandole", "mandol", "mondol" ] } ]
ما هو المنتج الزراعي الرئيسي الذي يتم إنتاجه في الجزائر؟
What is the main agricultural product produced in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-01
[ { "answers": [ "القمح" ], "count": 2, "en_answers": [ "wheat" ] }, { "answers": [ "البطاطا" ], "count": 2, "en_answers": [ "potatoes", "potato" ] }, { "answers": [ "التمر" ], "count": 2, "en_answers": [ "dates" ] }, { "answers": [ "الزيتون" ], "count": 1, "en_answers": [ "olives", "olive" ] }, { "answers": [ "الحمضيات" ], "count": 1, "en_answers": [ "citrus fruit" ] } ]
ما هو أشهر طعام مصنوع من القمح في الجزائر؟
What is the most popular wheat-based food item in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-02
[ { "answers": [ "الكسكس", "كسكس", "الكسكسي" ], "count": 5, "en_answers": [ "couscous" ] }, { "answers": [ "الخبز" ], "count": 2, "en_answers": [ "bread" ] } ]
ما هو المشروب الذي يُقدم عادة للضيوف في الجزائر؟
What is the most typical drink offered to guests when they visit households in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-05
[ { "answers": [ "القهوة", "قهوة" ], "count": 4, "en_answers": [ "coffee" ] }, { "answers": [ "الشاي", "شاي" ], "count": 3, "en_answers": [ "tea" ] }, { "answers": [ "عصير", "العصير" ], "count": 3, "en_answers": [ "juice" ] }, { "answers": [ "الصودا", "مشروبات غازية" ], "count": 2, "en_answers": [ "soda", "soft drinks" ] } ]
ما هو أشهر طبق سمك في الجزائر؟
What is the most popular dish cooked with fish in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-07
[ { "answers": [ "السردين", "السردين المقلي" ], "count": 3, "en_answers": [ "sardines", "fried sardines" ] }, { "answers": [ "حساء السمك" ], "count": 1, "en_answers": [ "fish soup", "soupe de poisson" ] }, { "answers": [ "سيبيا بالطماطم" ], "count": 1, "en_answers": [ "sibia with tomatoes" ] }, { "answers": [ "شطيطحة سردين" ], "count": 1, "en_answers": [ "sardine stew" ] } ]
ما هي الأطعمة التي يفضلها الجزائريون عندما يكون الطقس ممطرا؟
What food do people from your country like to eat during rainy weather?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-14
[ { "answers": [ "العدس" ], "count": 4, "en_answers": [ "lentils", "lentil" ] }, { "answers": [ "الحساء", "الشوربة" ], "count": 2, "en_answers": [ "soup" ] }, { "answers": [ "الفاصوليا", "اللوبيا", "لوبيا" ], "count": 2, "en_answers": [ "bean", "cowpea" ] }, { "answers": [ "البقوليات" ], "count": 1, "en_answers": [ "legume" ] } ]
ما هو المشروب الذي يستهلك بكثرة في الجزائر عندما يكون الطقس حارا؟
What drink is commonly consumed in your country when the weather is hot?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-15
[ { "answers": [ "العصير", "عصير" ], "count": 3, "en_answers": [ "juice" ] }, { "answers": [ "المشروبات الغازية", "مشروب غازي", "الڨازوز", "الصودا" ], "count": 3, "en_answers": [ "soft drink" ] }, { "answers": [ "الماء" ], "count": 2, "en_answers": [ "water" ] }, { "answers": [ "حمود بوعلام", "مشروب غازي" ], "count": 1, "en_answers": [ "hammoud boualem", "hamoud boualem" ] } ]
ما هي أشهر رياضة قاعة في الجزائر؟
What is the most popular indoor sport in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-20
[ { "answers": [ "الملاكمة" ], "count": 2, "en_answers": [ "boxing" ] }, { "answers": [ "كرة اليد" ], "count": 1, "en_answers": [ "handball" ] }, { "answers": [ "كرة الطائرة" ], "count": 1, "en_answers": [ "volleyball" ] }, { "answers": [ "الجودو" ], "count": 1, "en_answers": [ "judo" ] } ]
ما هي الرياضة التي يحب الرجال مشاهدتها في الجزائر؟
What sport do men in your country like to watch?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-29
[ { "answers": [ "كرة القدم" ], "count": 5, "en_answers": [ "football", "soccer" ] } ]
ما هي الرياضة التي تحب النساء مشاهدتها في الجزائر؟أ
What sport do women in your country like to watch?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-30
[ { "answers": [ "كرة القدم" ], "count": 4, "en_answers": [ "football", "soccer" ] } ]
ما هو المشروب الذي يحب الجزائريون شربه في أماكن عملهم؟
What is the most popular beverage that people from your country like to drink in their workplace?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-58
[ { "answers": [ "القهوة" ], "count": 5, "en_answers": [ "coffee" ] }, { "answers": [ "الشاي" ], "count": 2, "en_answers": [ "tea" ] }, { "answers": [ "الماء" ], "count": 1, "en_answers": [ "water" ] }, { "answers": [ "العصير" ], "count": 1, "en_answers": [ "juice" ] } ]
في أي عيد يجتمع أفراد العائلة في الجزائر؟
On which holiday do all family members tend to reunite in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-64
[ { "answers": [ "عيد الفطر", "الفطر", "عيد الفطر و عيد الأضحى" ], "count": 5, "en_answers": [ "eid al-fitr", "eid ul-fitr" ] }, { "answers": [ "عيد الاضحى", "الاضحى", "عيد الأضحى", "عيد الفطر و عيد الأضحى" ], "count": 4, "en_answers": [ "eid al-adha" ] }, { "answers": [ "رأس السنة", "راس السنة" ], "count": 1, "en_answers": [ "new year's day", "new year" ] } ]
ما هي الألعاب التقليدية التي تلعبها العائلات خلال العطل في الجزائر؟
What traditional games do families play during traditional holidays in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 2, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-76
[ { "answers": [ "الغميضة" ], "count": 1, "en_answers": [ "hide and seek" ] } ]
ماذا يرتدي الجزائريون في الأعياد التقليدية؟
What type of clothing do people from your country wear during traditional festivals?
{ "idk": 1, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-80
[ { "answers": [ "البرنوس" ], "count": 1, "en_answers": [ "burnous", "hooded cloak" ] }, { "answers": [ "اقمصة", "أقمصة" ], "count": 1, "en_answers": [ "shirts" ] }, { "answers": [ "لباس جديد" ], "count": 1, "en_answers": [ "new clothes" ] } ]
ما هي الإكسسوارات التي يرتديها الجزائريون في الأعياد التقليدية؟
What traditional festival accessories do people from your country wear?
{ "idk": 3, "no-answer": 2, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-as-89
[]
ما هي أشهر منطقة لإنتاج الكحول في الجزائر؟
What is the most famous region for alcohol production in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 3, "other": [] }
New-az-05
[ { "answers": [ "معسكر" ], "count": 1, "en_answers": [ "mascara" ] } ]
ما هي الفاكهة التي يتناولها الجزائريون عادة في فصل الصيف؟
What fruit do people from your country often eat in the summer season?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-11
[ { "answers": [ "البطيخ", "الدلاع أو البطيخ" ], "count": 3, "en_answers": [ "watermelon" ] }, { "answers": [ "الخوخ" ], "count": 1, "en_answers": [ "peach" ] }, { "answers": [ "الاجاص", "الإجاص" ], "count": 1, "en_answers": [ "pear" ] }, { "answers": [ "العنب" ], "count": 1, "en_answers": [ "grape" ] }, { "answers": [ "المشمش" ], "count": 1, "en_answers": [ "apricot" ] }, { "answers": [ "البرقوق" ], "count": 1, "en_answers": [ "plum" ] } ]
ما هي المنطقة الجزائرية المعروفة بمأكولاتها البحرية؟
Which region in your country is known for its seafood?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-12
[ { "answers": [ "تيبازة" ], "count": 2, "en_answers": [ "tipaza", "tipasa" ] }, { "answers": [ "وهران" ], "count": 1, "en_answers": [ "oran" ] }, { "answers": [ "ازفون", "آزفون" ], "count": 1, "en_answers": [ "azzeffoun" ] }, { "answers": [ "القبائل" ], "count": 1, "en_answers": [ "kabylie", "kabylia" ] }, { "answers": [ "الجزائر", "الجزائر العاصمة" ], "count": 1, "en_answers": [ "algiers" ] }, { "answers": [ "بومرداس" ], "count": 1, "en_answers": [ "boumerdès", "boumerdes" ] }, { "answers": [ "كل المناطق الساحلية" ], "count": 1, "en_answers": [ "all the coastal areas", "coast" ] } ]
ما هي الوجهة الأكثر شعبية للتزلج في الجزائر؟
Which region in your country is the most popular skiing destination?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 2, "other": [] }
New-az-21
[ { "answers": [ "تيكجدة" ], "count": 2, "en_answers": [ "tikjda" ] }, { "answers": [ "شريعة" ], "count": 2, "en_answers": [ "chrea", "chréa" ] } ]
من هو أشهر لاعب فنون قتالية في الجزائر؟
Who is the most popular martial arts player in your country?
{ "idk": 3, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-26
[ { "answers": [ "فتحي نورين" ], "count": 1, "en_answers": [ "fethi nourine", "nourine fethi" ] } ]
ما هي الرياضة لأسرع نمواً في الجزائر خلال العقد الماضي؟
Which sport has been one of the fastest-growing in your country over the last decade?
{ "idk": 2, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-27
[ { "answers": [ "كرة السلة" ], "count": 1, "en_answers": [ "basketball" ] }, { "answers": [ "كرة القدم" ], "count": 1, "en_answers": [ "football", "soccer" ] }, { "answers": [ "وجيتسو" ], "count": 1, "en_answers": [ "jujitsu", "jiu jitsu" ] } ]
ما هو البلد الذي يتجه إليه معظم الطلاب الجزائريين عند الدراسة في الخارج؟
Which country is the most popular destination for students from your country studying abroad?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-39
[ { "answers": [ "فرنسا" ], "count": 5, "en_answers": [ "france" ] }, { "answers": [ "كندا" ], "count": 1, "en_answers": [ "canada" ] } ]
ماهو عدد الأشخاص العاملين في عائلة نموذجية في الجزائر؟ (قدم الأرقام العربية فقط مثل، 1.)
How many people work in a typical family in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-49
[ { "answers": [ "2" ], "count": 5, "en_answers": [ "2" ] } ]
في الجزائر, من يعتني بالأطفال عندما يعمل الوالدان؟
In your country, who takes care of kids when both parents are working?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-60
[ { "answers": [ "الجدة" ], "count": 4, "en_answers": [ "grandmother" ] }, { "answers": [ "المربية" ], "count": 2, "en_answers": [ "nanny" ] }, { "answers": [ "الخالة", "الخالة/العمة" ], "count": 1, "en_answers": [ "aunt (mom's sister)", "aunt", "mom's sister" ] }, { "answers": [ "العمة", "الخالة/العمة" ], "count": 1, "en_answers": [ "aunt (dad's sister)", "aunt", "dad's sister" ] }, { "answers": [ "الأخت" ], "count": 1, "en_answers": [ "sister" ] }, { "answers": [ "روضة الأطفال" ], "count": 1, "en_answers": [ "kindergarten" ] } ]
ما هو المشروب الكحولي المفضل لدى الرجال في الجزائر؟
What is the preferred alcoholic beverage for men from your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 5, "other": [] }
New-az-69
[]
ما هو المشروب الكحولي المفضل لدى النساء في الجزائر؟
What is the preferred alcoholic beverage for women from your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 5, "other": [] }
New-az-70
[]
ما هو عدد االمدعوين لحفللت الزفافعادة في الجزائر؟ (قدم الأرقام العربية فقط مثل، 1.)
How many people on average typically attend a wedding in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-az-73
[ { "answers": [ "200" ], "count": 2, "en_answers": [ "200" ] }, { "answers": [ "600", "600+" ], "count": 1, "en_answers": [ "600" ] }, { "answers": [ "500" ], "count": 1, "en_answers": [ "500" ] }, { "answers": [ "300" ], "count": 1, "en_answers": [ "300" ] }, { "answers": [ "100" ], "count": 1, "en_answers": [ "100" ] } ]
أي نوع من اللحوم يستعمل الجزائريون للشواء على الجمر؟
What kind of meat do people usually eat when they have barbecue in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-01
[ { "answers": [ "الغنم", "الكبش", "لحم الغنم" ], "count": 4, "en_answers": [ "lamb", "mutton" ] }, { "answers": [ "الديك الرومي" ], "count": 1, "en_answers": [ "turkey" ] }, { "answers": [ "كلها" ], "count": 1, "en_answers": [ "all of them", "all" ] }, { "answers": [ "الدجاج" ], "count": 1, "en_answers": [ "chicken" ] }, { "answers": [ "البقر" ], "count": 1, "en_answers": [ "beef" ] } ]
متى يتناول الناس عادة وجبة الإفطار في الجزائر؟ (قدم الوقت بتنسيق الساعة:الدقيقة مثل، 18:00، 09:00).
When do people usually have breakfast in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-02
[ { "answers": [ "07:00" ], "count": 4, "en_answers": [ "07:00" ] } ]
أي أنواع من الطعام يتناول الناس عادة كوجبات خفيفة في آخر الليل في الجزائر؟
What kinds of food do people usually eat for late-night snacks in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 2, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-04
[ { "answers": [ "الحلوى" ], "count": 1, "en_answers": [ "sweets" ] }, { "answers": [ "السلطة", "السلاطة", "سلطة" ], "count": 1, "en_answers": [ "salad" ] } ]
ما هو أشهر طبق حار في الجزائر؟
What is the most famous spicy dish in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-05
[ { "answers": [ "الصفيطي", "الزفيطي", "زفيطي" ], "count": 3, "en_answers": [ "zviti", "slata mehrez" ] }, { "answers": [ "سلطة فلفل" ], "count": 1, "en_answers": [ "hmiss", "pepper salad" ] }, { "answers": [ "المحاجب" ], "count": 1, "en_answers": [ "m'hajeb", "mhajeb" ] }, { "answers": [ "الشخشوخة" ], "count": 1, "en_answers": [ "chakhchoukha", "chekhechoukha" ] }, { "answers": [ "البركوكس" ], "count": 1, "en_answers": [ "berkoukes" ] } ]
ما هي المأكولات التي يتناولها الناس عادة مع المشروبات الكحولية القوية في الجزائر؟
What food items do people typically pair with hard liquor in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 5, "other": [] }
New-ch-07
[]
ما هي التوابل الأساسية للطبخ في الجزائر؟
What seasoning is indispensable in cooking in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-08
[ { "answers": [ "الفلفل الأسود", "الفلفل الاسود", "فلفل اسود", "فلفل أسود" ], "count": 4, "en_answers": [ "black pepper" ] }, { "answers": [ "القرفة", "القرفه", "قرفة" ], "count": 2, "en_answers": [ "cinnamon" ] }, { "answers": [ "الفلفل الأحمر", "العكري" ], "count": 1, "en_answers": [ "red pepper" ] }, { "answers": [ "راس الحانوت" ], "count": 1, "en_answers": [ "ras el hanout", "rass el hanout", "head of the shop" ] }, { "answers": [ "الكمون", "الفلفل الأسود، الفلفل الأحمر، الكمون، القرفة، الكروية، القرنفل.." ], "count": 1, "en_answers": [ "cumin" ] }, { "answers": [ "الكروية", "الفلفل الأسود، الفلفل الأحمر، الكمون، القرفة، الكروية، القرنفل.." ], "count": 1, "en_answers": [ "caraway" ] }, { "answers": [ "القرنفل", "الفلفل الأسود، الفلفل الأحمر، الكمون، القرفة، الكروية، القرنفل.." ], "count": 1, "en_answers": [ "cloves", "clove" ] } ]
ما هي الأطعمة التي يستهلكها الناس عندما يكون الطقس باردا في الجزائر؟
What food do people typically consume when the weather is cold in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-09
[ { "answers": [ "الحساء" ], "count": 2, "en_answers": [ "soup" ] }, { "answers": [ "البقوليات", "الحبوب المجففة من عدس و لوبيا و حمص", "الحبوب المجففة" ], "count": 2, "en_answers": [ "legumes" ] }, { "answers": [ "العدس", "عدس" ], "count": 2, "en_answers": [ "lentils", "lentil" ] }, { "answers": [ "البطاطس المقلية" ], "count": 1, "en_answers": [ "fried potato", "french fries", "chips" ] }, { "answers": [ "السلطة", "السلاطة", "سلطة" ], "count": 1, "en_answers": [ "salad" ] }, { "answers": [ "اللوبيا", "لوبيا، الفاصولياء، الفاصوليا، لفاصوليا" ], "count": 1, "en_answers": [ "bean" ] } ]
ما هي أشهر ماركة كحول في الجزائر؟
What is the most famous alcohol brand in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 5, "other": [] }
New-ch-13
[]
ما هي الأطعمة التي يتناولها الجزائريون عادة عند المرض؟
What foods do people usually eat when they are sick in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-14
[ { "answers": [ "الحساء", "حساء الخضار" ], "count": 2, "en_answers": [ "soup" ] }, { "answers": [ "الأرز" ], "count": 1, "en_answers": [ "rice" ] }, { "answers": [ "الفواكه" ], "count": 1, "en_answers": [ "fruit" ] }, { "answers": [ "حساء الخضار" ], "count": 1, "en_answers": [ "vegetable soup" ] }, { "answers": [ "العسل" ], "count": 1, "en_answers": [ "honey" ] } ]
ما هي الأطعمة الجاهز التي يشتريها الجزائريون في السوبرماركت عادة؟
What prepared/ready-to-eat food do people typically buy at supermarkets in your country?
{ "idk": 3, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-15
[ { "answers": [ "نودلز" ], "count": 1, "en_answers": [ "noodle" ] } ]
ما هو أشهر فيلم عن الرياضة في الجزائر؟
What is the most famous sports-related movie in your country?
{ "idk": 3, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-16
[ { "answers": [ "المفتش الطاهر يسجل الهدف" ], "count": 1, "en_answers": [ "inspector tahar scors the goal" ] } ]
أي رياضة متطرفة يتمنى أكثر الناس تجربتها في الجزائر؟
What extreme sport do people generally wish to try the most in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-17
[ { "answers": [ "الدراجة المائية" ], "count": 1, "en_answers": [ "jet ski" ] }, { "answers": [ "القفز بالمضلة" ], "count": 1, "en_answers": [ "parachuting" ] }, { "answers": [ "الباركور" ], "count": 1, "en_answers": [ "parkour" ] } ]
أي من مسابقات ألعاب القوى هي الأكثر مشاهدة خلال المنافسات في الجزائر؟
Which track and field event is the most popular to watch during competitions in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-18
[ { "answers": [ "العدو" ], "count": 1, "en_answers": [ "running" ] }, { "answers": [ "العدو الريفي" ], "count": 1, "en_answers": [ "cross country running", "cross-country" ] } ]
أي حدث في الجمباز هو الأكثر مشاهدة خلال المسابقات في الجزائر؟
Which gymnastics event is the most popular to watch during competitions in your country?
{ "idk": 4, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-19
[]
من هو أشهر لاعب كرة طاولة في الجزائر؟
Who is the most famous table tennis player in your country?
{ "idk": 4, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-23
[]
في الألعاب الأولمبية الشتوية، أي حدث هو الأكثر مشاهدة في الجزائر؟
In the Winter Olympics, which event is the most popular to watch in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 2, "not-applicable": 1, "other": [] }
New-ch-26
[]
من هو أشهر ملاكم في الجزائر؟
Who is the most famous boxer in your country?
{ "idk": 3, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-27
[ { "answers": [ "لوصيف حماني" ], "count": 1, "en_answers": [ "loucif hamani" ] } ]
من هو أشهر عداء في ألعاب القوى في الجزائر؟
Who is the most famous track and field athlete in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-30
[ { "answers": [ "توفيق مخلوفي" ], "count": 2, "en_answers": [ "toufik makhloufi", "taoufik makhloufi" ] }, { "answers": [ "نور الدين مرسلي" ], "count": 1, "en_answers": [ "noureddine morceli" ] } ]
أي عمل يتمنى الآباء أن يختاره أبناؤهم في الجزائر؟
What job do parents most hope their children will pursue in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-31
[ { "answers": [ "طبيب", "الطب" ], "count": 4, "en_answers": [ "doctor", "medicine" ] }, { "answers": [ "مهندس", "الهندسة" ], "count": 2, "en_answers": [ "engineer", "engineering" ] }, { "answers": [ "طيار" ], "count": 1, "en_answers": [ "pilot" ] } ]
أي برامج مكتبية يستخدمها الناس في أماكن العمل في الجزائر؟
What office software do people typically use in the workplace in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-32
[ { "answers": [ "مايكروسوفت", "مايكروسوفت اوفيس" ], "count": 3, "en_answers": [ "microsoft", "microsoft office" ] }, { "answers": [ "الاكسل", "اكسل" ], "count": 2, "en_answers": [ "excel" ] }, { "answers": [ "وورد" ], "count": 1, "en_answers": [ "word" ] } ]
أي المدن أو المناطق معروفة بأنشطتها في الاستيراد والتصدير في الجزائر؟
Which cities or regions are known for their import and export activities in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-38
[ { "answers": [ "بجاية" ], "count": 2, "en_answers": [ "bejaia", "béjaïa", "bougie", "bugia" ] }, { "answers": [ "الجزائر العاصمة", "العاصمة", "الجزائر" ], "count": 2, "en_answers": [ "algiers" ] }, { "answers": [ "أرزيو", "ارزيو" ], "count": 2, "en_answers": [ "arzew", "arzeu" ] }, { "answers": [ "الموانئ الساحلية" ], "count": 1, "en_answers": [ "coastal ports", "coast" ] } ]
أي منصة تُستخدم بشكل شائع في صناعة التجارة الإلكترونية في الجزائر؟
What platform is commonly used in the e-commerce industry in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-39
[ { "answers": [ "فايسبوك" ], "count": 2, "en_answers": [ "facebook" ] }, { "answers": [ "انستغرام" ], "count": 1, "en_answers": [ "instagram" ] }, { "answers": [ "واد كنيس" ], "count": 1, "en_answers": [ "ouedkniss" ] }, { "answers": [ "aliexpress" ], "count": 1, "en_answers": [ "aliexpress", "alịexpress" ] }, { "answers": [ "يوكان" ], "count": 1, "en_answers": [ "youcan" ] } ]
ما هي المدة النموذجية لفترة التجربة للموظفين الجدد قبل توقيع عقد رسمي في الجزائر؟ (مثلا، شهر واحد).
How long is the typical probation period for new employees before signing a formal contract in your country? (e.g., 1 month).
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-44
[ { "answers": [ "6 أشهر", "ستة اشهر", "ستة أشهر" ], "count": 3, "en_answers": [ "6 months", "six months" ] }, { "answers": [ "24 شهر", "سنتين" ], "count": 1, "en_answers": [ "two years", "2 years" ] }, { "answers": [ "3 أشهر", "ثلاثة اشهر" ], "count": 1, "en_answers": [ "three months", "3 months" ] }, { "answers": [ "12 شهر" ], "count": 1, "en_answers": [ "12 months", "twelve months" ] } ]
في أي القطاعات يميل الشباب لبدء مشاريعهم التجارية في الجزائر؟
Which industries do young people typically choose to start businesses in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-45
[ { "answers": [ "الملابس" ], "count": 3, "en_answers": [ "clothes", "clothing", "garment" ] }, { "answers": [ "التجارة", "التجاري" ], "count": 2, "en_answers": [ "commerce", "commercial" ] }, { "answers": [ "العطر", "العطور" ], "count": 1, "en_answers": [ "perfume" ] }, { "answers": [ "الاكسسوارات" ], "count": 1, "en_answers": [ "accessories", "accessory" ] }, { "answers": [ "الإلكترونيات" ], "count": 1, "en_answers": [ "electronics" ] } ]
ما هي الطريقة الأكثر شيوعًا للتواصل عن بعد بين أفراد العائلة في الجزائر؟
What is the most common way for family members to communicate remotely in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-49
[ { "answers": [ "الهاتف" ], "count": 3, "en_answers": [ "phone" ] }, { "answers": [ "مواقع التواصل" ], "count": 1, "en_answers": [ "social media" ] }, { "answers": [ "whatsapp" ], "count": 1, "en_answers": [ "whatsapp" ] }, { "answers": [ "فيسبوك" ], "count": 1, "en_answers": [ "facebook" ] }, { "answers": [ "فايبر" ], "count": 1, "en_answers": [ "viber" ] }, { "answers": [ "التطبيقات الهاتفية" ], "count": 1, "en_answers": [ "mobile applications", "applications" ] } ]
أي نوع من أماكن الإقامة يتم حجزه عادة للرحلات العائلية في الجزائر؟
What form of accommodation is typically booked for family trips in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-51
[ { "answers": [ "شقة للكراء", "بيت", "كراء بيوت مجهزة", "شقة للكراء,شقة, بيوت مجهزة" ], "count": 3, "en_answers": [ "apartment for rent", "apartment rent", "apartment", "house", "equipped house" ] }, { "answers": [ "الفندق", "فندق", "فنادق", "الفندق, فنادق, الفنادق" ], "count": 3, "en_answers": [ "hotel", "hotels" ] }, { "answers": [ "مركب" ], "count": 1, "en_answers": [ "compound" ] }, { "answers": [ "شاليه" ], "count": 1, "en_answers": [ "chalet" ] } ]
أي نوع من الفواكه يتم تحضيره بكثرة لعشاء العائلات في الجزائر؟
Which fruit is usually prepared the most for family dinners in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-54
[ { "answers": [ "البطيخ", "الدلاع أو البطيخ" ], "count": 2, "en_answers": [ "watermelon" ] }, { "answers": [ "الفراولة" ], "count": 1, "en_answers": [ "strawberry" ] }, { "answers": [ "العنب" ], "count": 1, "en_answers": [ "grape" ] }, { "answers": [ "البرتقال" ], "count": 1, "en_answers": [ "orange" ] } ]
كم عدد ساعات الدراسة التي يتلقاها طلاب الجامعة الجزائرية في الأسبوع؟ (استخدم الأرقام العربية فقط مثل، 1.)
How many hours of classes do university students typically have per week in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-64
[ { "answers": [ "40" ], "count": 2, "en_answers": [ "40" ] }, { "answers": [ "30" ], "count": 2, "en_answers": [ "30" ] }, { "answers": [ "20" ], "count": 1, "en_answers": [ "20" ] }, { "answers": [ "25" ], "count": 1, "en_answers": [ "25" ] } ]
ما هي الرسوم الدراسية النموذجية لكل فصل دراسي في المدارس الثانوية العامة في الجزائر؟ (استخدم الأرقام العربية فقط مثل، 1
What is the typical tuition fee per semester for public high schools in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 1, "not-applicable": 1, "other": [] }
New-ch-66
[ { "answers": [ "0" ], "count": 2, "en_answers": [ "0" ] }, { "answers": [ "150" ], "count": 1, "en_answers": [ "150" ] } ]
ما هي المواد الإجبارية التي يشترك فيها طلاب الجامعة في الجزائر؟
What compulsory courses do university students have in common in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 1, "not-applicable": 2, "other": [] }
New-ch-70
[ { "answers": [ "اللغة" ], "count": 1, "en_answers": [ "language" ] } ]
ما هو متوسط حجم الفصل في المدارس الثانوية في الجزائر؟ (استخدم الأرقام العربية فقط مثل، 1)
What is the average class size in high schools in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-71
[ { "answers": [ "30" ], "count": 2, "en_answers": [ "30" ] }, { "answers": [ "40" ], "count": 1, "en_answers": [ "40" ] } ]
أي تخصص يعتبرالأسهل للتوظيف في الجزائر؟
Which major is considered most conducive to employment in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-72
[ { "answers": [ "الأعلام الآلي", "الإعلام الآلي", "الإعلام الآلي، إعلام الآلي، اعلام الآلي، الاعلام الآلي" ], "count": 2, "en_answers": [ "computer science" ] }, { "answers": [ "الطب" ], "count": 1, "en_answers": [ "medicine" ] }, { "answers": [ "التكوين المهني" ], "count": 1, "en_answers": [ "vocational training", "vocational education" ] } ]
أي نوع من النوادي هو الأكثر شعبية بين طلاب الجامعات في الجزائر؟
What type of clubs are most popular among university students in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 1, "not-applicable": 1, "other": [] }
New-ch-73
[ { "answers": [ "النوادي العلمية" ], "count": 1, "en_answers": [ "scientific clubs", "science" ] } ]
أين يعيش معظم طلاب الجامعة في الجزائر؟
What types of accommodation do university students in your country typically live in?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-74
[ { "answers": [ "منازلهم", "بيوتهم", "البيت", "عائلاتهم", "في بيوتهم", "عائلاتهم,في بيوت عائلاتهم" ], "count": 5, "en_answers": [ "home", "house", "their families", "in their homes" ] }, { "answers": [ "الإقامة الجامعية", "الاقامه الجامعيه" ], "count": 3, "en_answers": [ "university residence" ] } ]
كم تدوم الحصة الدراسية لطلاب المرحلة الثانوية في الجزائر (بالدقائق)؟ (استخدم الأرقام العربية فقط مثل، 1)
How long is each class period for middle school students in your country (minutes)? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-75
[ { "answers": [ "60", "1" ], "count": 4, "en_answers": [ "60" ] }, { "answers": [ "120" ], "count": 1, "en_answers": [ "120" ] } ]
ما هي الأنشطة الترفيهية التي تفضلها النساء المتقاعدات في الجزائر؟
What leisure activities do retired women typically like in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-78
[ { "answers": [ "الحفلات" ], "count": 1, "en_answers": [ "parties", "party" ] }, { "answers": [ "التلفاز", "التلفزيون" ], "count": 1, "en_answers": [ "television", "tv" ] }, { "answers": [ "صنع الحلويات" ], "count": 1, "en_answers": [ "confectionery making", "confectionery" ] }, { "answers": [ "المطالعة", "القراءة" ], "count": 1, "en_answers": [ "reading", "read" ] } ]
ما هي الأنشطة الترفيهية التي يفضلها الرجال المتقاعدون في الجزائر؟
What leisure activities do retired men typically like in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-79
[ { "answers": [ "الدومينو", "لعبة الحجارة" ], "count": 2, "en_answers": [ "stone game", "domino stones", "domino" ] }, { "answers": [ "المقاهي" ], "count": 1, "en_answers": [ "cafe" ] }, { "answers": [ "التلفاز" ], "count": 1, "en_answers": [ "television", "tv" ] }, { "answers": [ "المطالعة" ], "count": 1, "en_answers": [ "reading", "readd" ] } ]
في أي الأعياد يقوم الناس بزيارة الأماكن الدينية (المعابد، الكنائس، إلخ) في الجزائر؟
During which holidays do people typically visit religious sites (temples, churches, etc.) in your country?
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 2, "other": [] }
New-ch-80
[ { "answers": [ "عيد الفطر" ], "count": 3, "en_answers": [ "eid al-fitr", "eid ul-fitr" ] }, { "answers": [ "عيد الأضحى", "عيد الاضحى" ], "count": 2, "en_answers": [ "eid al-adha" ] }, { "answers": [ "رمضان" ], "count": 1, "en_answers": [ "ramadan" ] } ]
ما هي الهدايا التي تقدم عند زيارة بيت جديد في الجزائر؟
What are the typical housewarming gifts in your country?
{ "idk": 1, "no-answer": 1, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-81
[ { "answers": [ "اواني", "أدوات المائدة", "أواني" ], "count": 2, "en_answers": [ "utensil", "tableware" ] }, { "answers": [ "أدوات الديكور" ], "count": 1, "en_answers": [ "decor tools", "decor" ] }, { "answers": [ "ثرية" ], "count": 1, "en_answers": [ "chandelier" ] } ]
في أي وقت عادة ما تبدأ حفلات الزفاف في الجزائر؟ (قدم الوقت بتنسيق الساعة:الدقائق مثلاً، 18:00، 09:00).
At what time do weddings typically start in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)
{ "idk": 0, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-82
[ { "answers": [ "14:00" ], "count": 2, "en_answers": [ "14:00" ] }, { "answers": [ "17:00" ], "count": 1, "en_answers": [ "17:00" ] }, { "answers": [ "18:30" ], "count": 1, "en_answers": [ "18:30" ] }, { "answers": [ "20:00" ], "count": 1, "en_answers": [ "20:00" ] }, { "answers": [ "15:00" ], "count": 1, "en_answers": [ "15:00" ] } ]
أي مدينة في الجزائر تستضيف أكثر الأعياد والمهرجانات؟
Which city in your country hosts festivals the most?
{ "idk": 1, "no-answer": 0, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-83
[ { "answers": [ "الجزائر العاصمة", "العاصمة", "الجزائر" ], "count": 3, "en_answers": [ "algiers" ] }, { "answers": [ "وهران" ], "count": 1, "en_answers": [ "oran" ] }, { "answers": [ "تمقاد" ], "count": 1, "en_answers": [ "timgad", "timqad" ] }, { "answers": [ "تلمسان" ], "count": 1, "en_answers": [ "tlemcen" ] } ]
ما هو لون الملابس التي يرتديها الناس عند حضور الأعراس في الجزائر؟
What color of clothing do people typically wear when attending weddings in your country?
{ "idk": 2, "no-answer": 2, "not-applicable": 0, "other": [] }
New-ch-84
[ { "answers": [ "الالوان الفاتحة" ], "count": 1, "en_answers": [ "light color", "light-colored", "light" ] } ]