Datasets:

malduwais

/

conll2003_translated_NL

like 0

[ "EU", "verwerpt", "Duitse", "oproep", "tot", "boycot", "Britse", "lamsvlees." ]

[ 3, 0, 7, 0, 0, 0, 7, 0 ]

[ "Peter", "Blackburn" ]

[ 1, 2 ]

[ "BRUSSEL", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "De", "Europese", "Commissie", "zei", "donderdag", "dat", "zij", "het", "niet", "eens", "was", "met", "het", "Duitse", "advies", "aan", "consumenten", "om", "Britse", "lamsvlees", "te", "mijden", "totdat", "wetenschappers", "hebben", "vastgesteld", "of", "de", "gekkekoeienziekte", "kan", "worden", "overgedragen", "op", "schapen." ]

[ 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "De", "vertegenwoordiger", "van", "Duitsland", "bij", "de", "veterinaire", "commissie", "van", "de", "Europese", "Unie", "Werner", "Zwingmann", "zei", "woensdag", "dat", "consumenten", "schapenvlees", "uit", "andere", "landen", "dan", "Groot-Brittannië", "moeten", "kopen", "totdat", "het", "wetenschappelijke", "advies", "duidelijker", "is." ]

[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "\"Wij", "steunen", "een", "dergelijke", "aanbeveling", "niet", "omdat", "we", "er", "geen", "enkele", "reden", "voor", "zien\",", "vertelde", "de", "hoofdwoordvoerder", "van", "de", "Commissie", "Nikolaus", "van", "der", "Pas", "op", "een", "nieuwsbriefing." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0 ]

[ "Hij", "zei", "dat", "een", "voorstel", "vorige", "maand", "van", "EU", "landbouwcommissaris", "Franz", "Fischler", "om", "schapenhersenen,", "milten", "en", "ruggenmerg", "te", "verbieden", "uit", "de", "menselijke", "en", "dierlijke", "voedselketens", "een", "zeer", "specifieke", "en", "voorzorgsmaatregel", "was", "om", "de", "menselijke", "gezondheid", "te", "beschermen." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Fischler", "stelde", "EU-brede", "maatregelen", "voor", "na", "rapporten", "uit", "Groot-Brittannië", "en", "Frankrijk", "dat", "schapen", "onder", "laboratoriumomstandigheden", "Bovine", "Spongiform", "Encephalopathy", "<BSE", "", "zouden", "kunnen", "oplopen", "–", "gekkekoeienziekte." ]

[ 1, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Maar", "Fischler", "stemde", "ermee", "in", "zijn", "voorstel", "te", "herzien", "nadat", "het", "vaste", "veterinaire", "comité", "van", "de", "EU,", "enkele", "nationale", "diergezondheidsfunctionarissen,", "zich", "afvroegen", "of", "een", "dergelijke", "actie", "gerechtvaardigd", "was,", "aangezien", "er", "slechts", "een", "klein", "risico", "voor", "de", "menselijke", "gezondheid", "bestond." ]

[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Spaans", "De", "minister", "van", "Landbouw", "Loyola", "de", "Palacio", "had", "Fischler", "eerder", "tijdens", "een", "bijeenkomst", "van", "EU", "ministers", "van", "Landbouw", "ervan", "beschuldigd", "onterechte", "onrust", "te", "veroorzaken", "door", "middel", "van", "\"gevaarlijke", "generalisaties\"." ]

[ 7, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Alleen", "Frankrijk", "en", "Groot-Brittannië", "steunden", "het", "voorstel", "van", "Fischler", "." ]

[ 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]

[ "De", "wetenschappelijke", "veterinaire", "en", "multidisciplinaire", "commissies", "van", "de", "EU", "zullen", "de", "kwestie", "begin", "volgende", "maand", "opnieuw", "onderzoeken", "en", "aanbevelingen", "doen", "aan", "de", "hoogste", "veterinaire", "functionarissen." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Het", "is", "al", "lang", "bekend", "dat", "schapen", "scrapie", "oplopen,", "een", "hersenziekte", "die", "lijkt", "op", "BSE", "en", "waarvan", "wordt", "aangenomen", "dat", "deze", "op", "vee", "wordt", "overgedragen", "via", "voer", "dat", "dierlijk", "afval", "bevat." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Britse", "boeren", "ontkenden", "donderdag", "dat", "er", "enig", "gevaar", "voor", "de", "menselijke", "gezondheid", "bestond", "door", "hun", "schapen,", "maar", "uitten", "hun", "bezorgdheid", "dat", "het", "advies", "van", "de", "Duitse", "regering", "aan", "consumenten", "om", "Brits", "lamsvlees", "te", "vermijden", "consumenten", "in", "heel", "Europa", "zou", "kunnen", "beïnvloeden." ]

[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0 ]

[ "\"Waar", "we", "uiterst", "voorzichtig", "mee", "moeten", "zijn,", "is", "hoe", "andere", "landen", "de", "leiding", "van", "Duitsland", "gaan", "overnemen\",", "zei", "voorzitter", "John", "Lloyd", "Jones", "van", "de", "Welsh", "National", "Farmers'", "Union", "NFU", "op", "BBC-radio", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 3, 0 ]

[ "Bonn", "heeft", "leiding", "gegeven", "aan", "de", "inspanningen", "om", "de", "volksgezondheid", "te", "beschermen", "nadat", "het", "consumentenvertrouwen", "in", "maart", "instortte", "nadat", "een", "Brits", "rapport", "suggereerde", "dat", "mensen", "een", "ziekte", "zouden", "kunnen", "oplopen", "die", "vergelijkbaar", "is", "met", "de", "gekkekoeienziekte", "door", "het", "eten", "van", "besmet", "rundvlees." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Duitsland", "importeerde", "vorig", "jaar", "47.600", "schapen", "uit", "Groot-Brittannië", ",", "bijna", "de", "helft", "van", "de", "totale", "import." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Het", "bracht", "4.275", "ton", "Brits", "schapenvlees", "binnen,", "zo'n", "10", "procent", "van", "de", "totale", "import." ]

[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Zeldzaam", "Hendrix", "-liedontwerp", "verkocht", "voor", "bijna", "$", "17.000." ]

[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "LONDEN", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "Een", "zeldzame,", "vroege", "handgeschreven", "versie", "van", "een", "lied", "van", "de", "Amerikaanse", "gitaarlegende", "Jimi", "Hendrix", "werd", "donderdag", "voor", "bijna", "$", "17.000", "geveild", "op", "een", "veiling", "van", "enkele", "van", "de", "favoriete", "bezittingen", "van", "de", "overleden", "muzikant." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Een", "restaurant", "in", "Florida", "betaalde", "10.925", "pond", "$", "16.935", "voor", "de", "versie", "van", "\"", "Ai", "n't", "no", "telling", "\",", "die", "Hendrix", "eind", "1966", "op", "briefpapier", "van", "een", "Londens", "hotel", "schreef." ]

[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]

[ "Aan", "het", "einde", "van", "een", "concert", "in", "januari", "1967", "in", "de", "Engelse", "stad", "Nottingham", "gooide", "hij", "het", "vel", "papier", "in", "het", "publiek,", "waar", "het", "door", "een", "fan", "werd", "teruggehaald." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Kopers", "namen", "ook", "16", "andere", "items", "op", "die", "ter", "veiling", "waren", "aangeboden", "door", "de", "voormalige", "vriendin", "van", "Hendrix", "Kathy", "Etchingham", ",", "die", "van", "1966", "tot", "1969", "bij", "hem", "woonde." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ze", "omvatten", "een", "doos", "met", "zwarte", "lak", "en", "met", "parelmoer", "ingelegde", "doos", "die", "door", "Hendrix", "werd", "gebruikt", "om", "zijn", "drugs", "in", "op", "te", "slaan,", "die", "een", "anonieme", "Australische", "koper", "kocht", "voor", "5.060", "pond", "$", "7.845", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0 ]

[ "China", "zegt", "dat", "Taiwan", "de", "sfeer", "voor", "gesprekken", "verpest." ]

[ 5, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "BEIJING", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "China", "beschuldigde", "Taipei", "er", "donderdag", "van", "de", "sfeer", "te", "hebben", "verpest", "voor", "een", "hervatting", "van", "de", "gesprekken", "aan", "de", "overkant", "van", "de", "Taiwan", "Straat", "met", "een", "bezoek", "aan", "Oekraïne", "door", "Taiwanese", "vice-president", "Lien", "Chan", "deze", "week,", "wat", "Beijing", "woedend", "maakte." ]

[ 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 7, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]

[ "Slechts", "enkele", "uren", "nadat", "Chinese", "staatsmedia", "zeiden", "dat", "de", "tijd", "rijp", "was", "om", "politieke", "gesprekken", "te", "voeren", "met", "Taiwan", ",", "zei", "woordvoerder", "van", "het", "ministerie", "van", "Buitenlandse", "Zaken", "Shen", "Guofang", "tegen", "Reuters", ":", "“De", "noodzakelijke", "sfeer", "voor", "de", "opening", "van", "de", "gesprekken", "is", "geweest", "verstoord", "door", "de", "autoriteiten", "van", "Taiwan", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]

[ "De", "staatsmedia", "citeerden", "de", "belangrijkste", "onderhandelaar", "van", "China", "met", "Taipei", ",", "Tang", "Shubei", ",", "die", "woensdag", "tegen", "een", "bezoekende", "groep", "uit", "Taiwan", "zei", "dat", "het", "tijd", "was", "voor", "de", "rivalen", "om", "politieke", "gesprekken", "te", "voeren." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "dat", "is", "om", "een", "​​einde", "te", "maken", "aan", "de", "staat", "van", "vijandigheid”,", "zo", "citeerde", "de", "overzeese", "editie", "van", "de", "People's", "Daily", "Tang", "donderdag." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 1, 0 ]

[ "Het", "ministerie", "van", "Buitenlandse", "Zaken", "Shen", "vertelde", "Reuters", "Television", "in", "een", "interview", "dat", "hij", "rapporten", "van", "de", "opmerkingen", "van", "Tang", "had", "gelezen,", "maar", "gaf", "geen", "details", "over", "waarom", "de", "onderhandelaar", "de", "tijd", "rijp", "achtte", "voor", "gesprekken", "met", "Taiwan", ",", "die", "Beijing", "", "beschouwt", "een", "afvallige", "provincie." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0 ]

[ "China", ",", "dat", "zich", "lange", "tijd", "heeft", "verzet", "tegen", "alle", "pogingen", "van", "Taipei", "om", "meer", "internationale", "erkenning", "te", "verwerven,", "werd", "woedend", "door", "een", "bezoek", "aan", "Oekraïne", "deze", "week", "door", "Taiwanese", "vice-president", "Lien", "." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 7, 0, 1, 0 ]

[ "China", "zegt", "dat", "het", "tijd", "is", "voor", "Taiwan", "-gesprekken." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]

[ "PEKING", "1996-08-22" ]

[ 5, 0 ]

[ "China", "heeft", "gezegd", "dat", "het", "tijd", "is", "voor", "politieke", "gesprekken", "met", "Taiwan", "en", "dat", "het", "rivaliserende", "eiland", "praktische", "stappen", "moet", "ondernemen", "om", "dat", "doel", "te", "bereiken." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Er", "moet", "overleg", "plaatsvinden", "om", "het", "tijdstip", "en", "de", "vorm", "van", "de", "gesprekken", "vast", "te", "stellen,", "zo", "citeerde", "het", "officiële", "persbureau", "Xinhua", "Tang", "Shubei", ",", "uitvoerend", "vice-voorzitter", "van", "de", "Association", "for", "Relations", "Across", "the", "Taiwan", "Straits", ",", "woensdag", "laat." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0 ]

[ "Duits", "Autoregistraties", "in", "juli", "met", "14,2", "procent", "gestegen." ]

[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "FRANKFURT", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "Duits", "De", "eerste", "registraties", "van", "motorvoertuigen", "stegen", "in", "juli", "van", "dit", "jaar", "met", "14,2", "procent", "ten", "opzichte", "van", "de", "periode", "een", "jaar", "eerder,", "zei", "het", "Federale", "Bureau", "voor", "Motorvoertuigen", "donderdag." ]

[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Vrijwel", "alle", "Duitse", "autofabrikanten", "boekten", "in", "de", "periode", "een", "stijging", "van", "het", "aantal", "registraties." ]

[ 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Volkswagen", "AG", "won", "77.719", "inschrijvingen,", "iets", "meer", "dan", "een", "kwart", "van", "het", "totaal." ]

[ 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Opel", "AG", "kwam", "samen", "met", "General", "Motors", "op", "de", "tweede", "plaats", "met", "49.269", "registraties,", "16,4", "procent", "van", "het", "totaalcijfer." ]

[ 3, 4, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Derde", "was", "Ford", "met", "35.563", "inschrijvingen,", "oftewel", "11,7", "procent." ]

[ 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Alleen", "Seat", "en", "Porsche", "hadden", "in", "juli", "1996", "minder", "registraties", "dan", "in", "juli", "van", "vorig", "jaar." ]

[ 0, 3, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Seat", "registreerde", "3.420", "registraties,", "vergeleken", "met", "5522", "registraties", "in", "juli", "een", "jaar", "eerder." ]

[ 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Porsche", "'s", "registraties", "daalden", "van", "643", "naar", "554." ]

[ 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "GRIEKSE", "SOCIALISTEN", "GEVEN", "GROEN", "LICHT", "AAN", "PM", "VOOR", "VERKIEZINGEN." ]

[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "ATHENE", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "Het", "uitvoerend", "bureau", "van", "de", "Griekse", "socialistische", "partij", "gaf", "groen", "licht", "aan", "premier", "Costas", "Simitis", "om", "vervroegde", "verkiezingen", "uit", "te", "schrijven,", "zo", "vertelde", "de", "secretaris-generaal", "Costas", "Skandalidis", "aan", "verslaggevers." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]

[ "Premier", "Costas", "Simitis", "gaat", "later", "op", "donderdag", "een", "officiële", "aankondiging", "doen", "na", "een", "kabinetsvergadering,", "zei", "Skandalidis", "." ]

[ 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]

[ "--", "Dimitris", "Kontogiannis", ",", "Athene", "Newsroom", "+301", "3311812-4" ]

[ 0, 1, 2, 0, 3, 4, 0, 0 ]

[ "BayerVB", "stelt", "zesjarige", "obligaties", "van", "C$", "100", "miljoen", "vast." ]

[ 3, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]

[ "LONDEN", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "De", "volgende", "obligatie", "werd", "aangekondigd", "door", "hoofdmanager", "Toronto", "Dominion", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]

[ "LENIER", "BAYERISCHE", "VEREINSBANK" ]

[ 0, 3, 4 ]

[ "AMT", "C$", "100", "MLN", "COUPON", "6.625", "VERVALDAG", "24.SEP.02" ]

[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "S&P", "=", "DENOMEN", "", "K", "", "1-10-100", "VERKOOPLIMIETEN", "US", "/", "UK", "/", "CA" ]

[ 3, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 5 ]

[ "GOV", "RECHT", "DUITS", "HOME", "CTRY", "=", "BELASTINGBEWIJS", "STANDAARD" ]

[ 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "NOTES", "BAYERISCHE", "VEREINSBANK", "IS", "GEZAMENLIJKE", "LEAD", "MANAGER" ]

[ 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0 ]

[ "--", "Londense", "redactie", "+44", "171", "542", "7658" ]

[ 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Venantius", "stelt", "$", "300", "miljoen", "vast", "in", "januari", "1999", "FRN." ]

[ 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "LONDEN", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "De", "volgende", "uitgifte", "met", "variabele", "rente", "werd", "aangekondigd", "door", "de", "hoofdmanager", "Lehman", "Brothers", "International", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0 ]

[ "LENIER", "VENANTIUS", "AB", "", "ZWEEDS", "NATIONAAL", "HYPOTHEEKBUREAUS", "" ]

[ 0, 3, 4, 3, 7, 0, 0, 0 ]

[ "TYPE", "FRN", "BASE", "3M", "LIBOR", "BETALINGSDATUM", "S23.SEP.96" ]

[ 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0 ]

[ "LAATSTE", "S&P", "AA+", "HERAANBIEDING", "=" ]

[ 0, 3, 0, 0, 0 ]

[ "LIJST", "LONDEN", "DENOMEN", "", "K", "", "1-10-100", "VERKOOPLIMIETEN", "US", "/", "UK", "/", "JP", "/", "FR" ]

[ 0, 5, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 5, 0, 5 ]

[ "GOV", "LAW", "ENGELS", "HOME", "CTRY", "ZWEDEN", "BELASTINGPROV.", "STANDAARD" ]

[ 0, 0, 7, 0, 0, 5, 0, 0 ]

[ "--", "Londense", "redactie", "+44", "171", "542", "8863" ]

[ 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Update", "havenvoorwaarden", "-", "Syrië", "-", "Lloyds", "Shipping", "." ]

[ 0, 0, 0, 5, 0, 3, 4, 0 ]

[ "Havenomstandigheden", "van", "Lloyds", "Shipping", "Intelligence", "Service", "--" ]

[ 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0 ]

[ "LATTAKIA", ",", "10", "augustus", "-", "wachttijd", "bij", "Lattakia", "en", "Tartous", "momenteel", "24", "uur." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0 ]

[ "Israël", "bagatelliseert", "de", "angst", "voor", "oorlog", "met", "Syrië", "." ]

[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]

[ "Colleen", "Siegel" ]

[ 1, 2 ]

[ "JERUZALEM", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "De", "vertrekkende", "vredesonderhandelaar", "van", "Israël", "met", "Syrië", "zei", "donderdag", "dat", "de", "huidige", "spanningen", "tussen", "de", "twee", "landen", "een", "storm", "in", "een", "glas", "water", "lijken", "te", "zijn." ]

[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Itamar", "Rabinovich", ",", "die", "als", "ambassadeur", "van", "Israël", "in", "Washington", "onvruchtbare", "onderhandelingen", "voerde", "met", "Syrië", ",", "vertelde", "Israël", "Radio", "dat", "het", "erop", "leek", "dat", "Damascus", "liever", "wilde", "praten", "dan", "vechten." ]

[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "“Het", "lijkt", "mij", "dat", "de", "Syrische", "prioriteit", "nog", "steeds", "ligt", "bij", "onderhandelen." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "De", "Syriërs", "zijn", "in", "de", "war,", "ze", "zijn", "absoluut", "gespannen,", "maar", "de", "algemene", "beoordeling", "hier", "in", "Washington", "is", "dat", "dit", "in", "wezen", "een", "storm", "in", "een", "glas", "water", "is,'", "zei", "hij." ]

[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Rabinovich", "beëindigt", "zijn", "termijn", "als", "ambassadeur." ]

[ 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Hij", "zal", "worden", "vervangen", "door", "Eliahu", "Ben-Elissar", ",", "een", "voormalige", "Israëlische", "gezant", "voor", "Egypte", "en", "een", "rechtse", "Likoed", "partijpoliticus." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0 ]

[ "Israël", "stuurde", "Syrië", "woensdag", "via", "Washington", "een", "bericht", "waarin", "hij", "zei", "dat", "het", "zich", "inzet", "voor", "vrede", "en", "onderhandelingen", "wilde", "openen", "zonder", "voorafgaande", "voorwaarden." ]

[ 5, 0, 5, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Maar", "het", "hekelde", "Damascus", "omdat", "het", "een", "zogenaamde", "gevaarlijke", "atmosfeer", "creëerde." ]

[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Syrië", "beschuldigde", "Israël", "woensdag", "ervan", "een", "hysterische", "campagne", "tegen", "Israël", "te", "hebben", "gelanceerd,", "nadat", "de", "Israëlische", "televisie", "had", "gemeld", "dat", "Damascus", "onlangs", "een", "test", "had", "afgevuurd", "met", "een", "raket." ]

[ 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "\"De", "boodschap", "die", "we", "naar", "<Syrische", "president", "Hafez", "al-", "", "Assad", "hebben", "gestuurd,", "is", "dat", "Israël", "op", "elk", "moment", "bereid", "is,", "zonder", "voorafgaande", "voorwaarden,", "om", "vredesonderhandelingen", "te", "beginnen,\"", "vertelde", "de", "Israëlische", "minister", "van", "Buitenlandse", "Zaken", "David", "Levy", "", "Israël", "Radio", "in", "een", "interview." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 1, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 3, 4, 4, 0, 0, 0 ]

[ "De", "Israëlisch-Syrische", "vredesbesprekingen", "over", "de", "Golan", "zitten", "sinds", "1991", "vast,", "ondanks", "de", "bereidheid", "van", "de", "vorige", "regering", "om", "concessies", "te", "doen", "aan", "de", "Golan", "." ]

[ 0, 7, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]

[ "Deze", "kunstmatige", "atmosfeer", "is", "erg", "gevaarlijk", "omdat", "degenen", "die", "deze", "verspreiden", "de", "gevangenen", "ervan", "zouden", "kunnen", "worden”,", "zei", "Levy", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]

[ "\"Wij", "verwachten", "van", "Syrië", "dat", "het,", "als", "het", "de", "vrede", "in", "ogenschouw", "neemt,", "antwoord", "zal", "geven", "op", "de", "boodschap", "van", "Israël", "om", "vredesonderhandelingen", "te", "beginnen,", "want", "dat", "is", "ons", "doel\",", "zei", "hij.", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "We", "willen", "geen", "oorlog,", "God", "verhoede", "het." ]

[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]

[ "De", "televisie", "van", "Israël", "Channel", "Two", "zei", "dat", "Damascus", "een", "\"kalmerend", "signaal\"", "naar", "Israël", "had", "gestuurd." ]

[ 0, 0, 0, 5, 3, 4, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]

[ "De", "woordvoerders", "van", "Netanyahu", "en", "Levy", "zeiden", "dat", "ze", "het", "niet", "konden", "bevestigen." ]

[ 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "De", "televisie", "meldde", "ook", "dat", "Netanyahu", "berichten", "had", "gestuurd", "om", "Syrië", "gerust", "te", "stellen", "via", "Caïro", ",", "de", "Verenigde", "Staten", "en", "Moskou", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 5, 6, 0, 5, 0 ]

[ "Poolse", "diplomaat", "ontkent", "dat", "verpleegsters", "zijn", "gestrand", "in", "Libië", "." ]

[ 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]

[ "TUNIS", "22-08-1996" ]

[ 5, 0 ]

[ "Een", "Poolse", "diplomaat", "ontkende", "donderdag", "een", "Poolse", "roddelbladbericht", "van", "deze", "week", "dat", "Libië", "uitreisvisa", "weigerde", "aan", "100", "Poolse", "verpleegsters", "die", "probeerden", "terug", "te", "keren", "naar", "huis", "nadat", "ze", "in", "het", "Noord-Afrikaanse", "land", "hadden", "gewerkt." ]

[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0 ]

[ "Tot", "op", "de", "dag", "van", "vandaag", "hebben", "we", "geen", "kennis", "van", "een", "verpleegster", "die", "zonder", "haar", "wil", "in", "Libië", "is", "gestrand", "of", "vastgehouden,", "en", "we", "hebben", "geen", "enkele", "klacht", "ontvangen\",", "aldus", "de", "zaakgelastigde", "van", "de", "Poolse", "ambassade", "in", "Tripoli", ",", "Tadeusz", "Awdankiewicz", "", ",", "telefonisch", "verteld", "Reuters", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 5, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 3, 0 ]

[ "Het", "Poolse", "ministerie", "van", "Arbeid", "zei", "deze", "week", "dat", "het", "een", "team", "naar", "Libië", "zou", "sturen", "om", "onderzoek", "te", "doen,", "maar", "Awdankiewicz", "zei", "dat", "het", "onderzoek", "was", "gestart", "nadat", "enkele", "verpleegkundigen", "klaagden", "over", "hun", "werkomstandigheden,", "zoals", "het", "niet", "betalen", "van", "hun", "salaris." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Hij", "zei", "dat", "er", "naar", "schatting", "800", "Poolse", "verpleegsters", "in", "Libië", "werken." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 5, 0 ]

[ "Twee", "Iraanse", "oppositieleiders", "ontmoeten", "elkaar", "in", "Bagdad", "." ]

[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]