Q:

Фразеологизмы и придаточные предложения

Почему фразеологизмы не могут образовывать придаточные конструкции и почему фразеологизмы не могут являться обособленным членом предложения? 
Спасибо. 

A:

Я не очень понял, о том ли говорит Соан, попробую без философии...

Почему фразеологизмы не могут образовывать придаточные конструкции 

Потому, что нужен присоединяющий (тут - подчинительный) союз.  Но это относится не к только к фразеологизмам.  Ни одно предложение не может стать подчининенным без соответствующего союза, хотя бы подразумеваемого.  
С таким союзом или союзным словом - без проблем:
А он говорит, (что) воз и ныне там. 

и почему фразеологизмы не могут являться обособленным членом предложения?  

А он, гусь лапчатый, утверждает, что фразеологизмы не могут являться обособленным членом.  

Не пойдет? 