2021 Official Festival ASL Interpreters

Returning for a 4th year doing all 10 nights

Terri Reisinger

Born and raised in both Rochester and Old Forge, New York, Terri Reisinger has been a professional sign language interpreter for over ten years.  She graduated from RIT’s Interpreting program and has worked in a variety of settings over the years.  Having a huge passion for the performing arts she has interpreted for rock and roll greats such as Bruce Hornsby and the Noisemakers and Phish.  When not working Terri can be found with her beautiful four-year-old son, laughing, snowboarding, hiking and enjoying the magic of live music and festivals. 

Kim Billyard

A native to the Rochester area, Kim Billyard got her degrees at the Rochester Institute of Technology including a MS in Human Resource Development and both BS/AAS in American Sign Language-English Interpretation.  She has been a professional sign language interpreter for more than 13 years.  In her free time, she enjoys camping, playing card games, meditation, and going to see her favorite bands perform.