Q:

bindy csv encoding different from local

Where can I define the encoding of my input file in order to be correctly read by Bindy ? 
My input file is ISO-8859-1, CRLF
My local is UTF-8 (I don't to change it...)
So when I read my file some character are wrong...
camel:
.process(debugProcessor)
        .unmarshal().bindy(BindyType. Csv, "mypackage.com")

Bindy:
@CsvRecord(separator = "\u0009", skipFirstLine = true)
public class elModel extends elModelGeneric{

/** Général */

@DataField(pos = 1)
/* N° id. */ String id;
...

A:

Set the encoding when reading your source.  If your source is a file, this is defined as follows:
from("file:inbox?charset=ISO-8859-1")
    .process(debugProcessor)
    .unmarshal().bindy(BindyType. Csv, "mypackage.com")
    ...

