﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"? >
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="de" original="../ResolvedCOMReference.xaml">
    <body>
      <trans-unit id="BoolProperty|Isolated|DisplayName">
        <source>Isolated</source>
        <target state="translated">Isoliert</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IntProperty|VersionMajor|DisplayName">
        <source>Major Version</source>
        <target state="translated">Hauptversion</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IntProperty|VersionMinor|DisplayName">
        <source>Minor Version</source>
        <target state="translated">Nebenversion</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rule|ResolvedCOMReference|DisplayName">
        <source>COM Reference</source>
        <target state="translated">COM-Verweis</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Rule|ResolvedCOMReference|Description">
        <source>COM Reference Properties</source>
        <target state="translated">Eigenschaften für COM-Verweis</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringListProperty|Aliases|DisplayName">
        <source>Aliases</source>
        <target state="translated">Aliase</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringListProperty|Aliases|Description">
        <source>A comma-delimited list of aliases to this reference.</source>
        <target state="translated">Eine durch Komma getrennte Liste von Aliasen zu diesem Verweis.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BoolProperty|CopyLocal|DisplayName">
        <source>Copy Local</source>
        <target state="translated">Lokale Kopie</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BoolProperty|CopyLocal|Description">
        <source>Indicates whether the reference will be copied to the output directory.</source>
        <target state="translated">Gibt an, ob der Verweis in das Ausgabeverzeichnis kopiert wird.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BoolProperty|EmbedInteropTypes|DisplayName">
        <source>Embed Interop Types</source>
        <target state="translated">Interoptypen einbetten</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BoolProperty|EmbedInteropTypes|Description">
        <source>Indicates whether types defined in this assembly will be embedded into the target assembly.</source>
        <target state="translated">Gibt an, ob in der Assembly definierte Typen in die Zielassembly eingebettet werden.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnumValue|FileType. Assembly|DisplayName">
        <source>.NET assembly</source>
        <target state="translated">.NET-Assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnumValue|FileType. ActiveX|DisplayName">
        <source>COM type library</source>
        <target state="translated">COM-Typbibliothek</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EnumValue|FileType. Native Assembly|DisplayName">
        <source>Native Assembly</source>
        <target state="translated">Native Assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Guid|Description">
        <source>The GUID of the COM server.</source>
        <target state="translated">Die GUID des COM-Servers.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Guid|DisplayName">
        <source>CLSID</source>
        <target state="translated">CLSID</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Identity|DisplayName">
        <source>Identity</source>
        <target state="translated">Identität</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Identity|Description">
        <source>Security identity of the referenced assembly (see System. Reflection. Assembly. Evidence or System. Security. Policy. Evidence).</source>
        <target state="translated">Sicherheits-ID der referenzierten Assembly (siehe System. Reflection. Assembly. Evidence oder System. Security. Policy. Evidence).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Lcid|Description">
        <source>The LCID of the COM server.</source>
        <target state="translated">Die LCID des COM-Servers.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Lcid|DisplayName">
        <source>Locale</source>
        <target state="translated">Gebietsschema</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|ResolvedPath|DisplayName">
        <source>Path</source>
        <target state="translated">Pfad</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|ResolvedPath|Description">
        <source>Location of the file being referenced.</source>
        <target state="translated">Speicherort der Datei, auf die verwiesen wird.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Version|DisplayName">
        <source>Version</source>
        <target state="translated">Version</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|Version|Description">
        <source>Version of reference.</source>
        <target state="translated">Verweisversion</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="StringProperty|WrapperTool|DisplayName">
        <source>Wrapper Tool</source>
        <target state="translated">Wrappertool</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>