public void load(MCDObjet mcdobject)
    {
        this.mcdobject = mcdobject;

        if (mcdobject instanceof MCDEntite)
            setTitle( Utilities.getLangueMessage (Constantes.MESSAGE_ENTITE) + "...");
        else if (mcdobject instanceof MCDAssociation)
            setTitle( Utilities.getLangueMessage (Constantes.MESSAGE_ASSOCIATION) + "...");

        title.setText("<html><font size=+1><i>" + mcdobject.getName()
                + "</i></font></html>");
        nom.setText(mcdobject.getName());

        oldName = mcdobject.getName();
        listDroite.clear() ; // bug : 347422

        update();
        
        this.setVisible(true);
    }