public static void main(String[] args) {
        
        LOG.log(Level.FINE, "start aplikacji");
        
        List<Klient> klienci = load();
        
        Scanner sc = new Scanner(System.in);
        
        while(true) {
            pokazMenu();
            int i = czytajLiczbeZKlawiatury(sc);        
            System.out.println("wybrałeś: " + i);
            
            switch (i) {
                case 1:
                    for(Klient klient : klienci) {
                        System.out.println(klient);
                    }
                    break;
                case 2:
                    Klient klient = wczytajDaneKlientaZKlawiatury(sc);
                    System.out.println(klient); 
                    klienci.add(klient);
                    
                            
                    try {
                        save(klienci);
                    } catch (IOException ex) {
                        LOG.log(Level.WARNING, "błąd zapisu pliku " + ex.getMessage());
                        ex.printStackTrace();
                    }
                    break;
                case 0:
                    LOG.log(Level.INFO, "stop aplikacji");
                    return;
            }
            
        }
        
    }