public void printCds() {
			// Alle CDs ausgeben (alle Datensätze außer null-Datensätze)
			int i = 0;
	        for (String[] cd: this.cds) {
	        	if (cd[0] != null && cd[1] != null)
	        		System.out.printf("%3d  %25s  %25s\n", i, cd[0], cd[1]);
	        	i++;
	        }
	        System.out.println();
	}