private String trim( String word ) {
        word = word.trim();
        if( word.length() >= 6 && word.startsWith( "'''" ) && word.endsWith( "'''" ) ) {
            word = word.substring( 3, word.length() - 3 );
        }
        word = word.trim();
        if( word.length() >= 4 && word.startsWith( "[[" ) && word.endsWith( "]]" ) ) {
            word = word.substring( 2, word.length() - 2 );
        }
        word = word.trim();
        return word;
    }