private String timeString(long time)
    {	
    	String mensaje= "";
    	long timeNow = System.currentTimeMillis();
    	long diferencia=timeNow-time; 
    	long minutos = diferencia / 60000;   	
    	if(minutos == 0){
			mensaje = "Hace " + (diferencia/1000) + " segundos";
    	}
    	else {
    		mensaje = "Hace " + minutos + " minutos";
    	} 	  
    	return mensaje;
    }