public void displayEnd()
    {        
        String s = myLemma.createPumpedString();
        myPumpedStringDisplay.setText(s);        
        if(myLemma.isInLang(s))
            myLastWord.setText(createXYZ() + " = " + PumpingLemmaInputPane.toHTMLString(s) 
                + " = " + s + " is in the language.  YOU WIN!");
        else        	
            myLastWord.setText(createXYZ() + " = " + PumpingLemmaInputPane.toHTMLString(s) 
            + " = " + s + " is NOT in the language.  Please try again.");
    }