public boolean czyWpolu(int mouseX, int mouseY){
		if(	mouseX<karta.odstep || mouseY<karta.odstep || 
			mouseX>(karta.odstep+karta.szerokosc)*szerokosc || mouseY>(karta.odstep+karta.szerokosc)*dlugosc
			) 
			return false;
		
		int wsp = (mouseX-karta.odstep)/(karta.szerokosc+karta.odstep);
		int start = wsp*(karta.szerokosc+karta.odstep)+karta.odstep;
		int koniec = start+karta.szerokosc;
		if(mouseX>=start && mouseX<koniec){ 
			wsp = (mouseY-karta.odstep)/(karta.dlugosc+karta.odstep);
			start = wsp*(karta.dlugosc+karta.odstep)+karta.odstep;
			koniec = start+karta.dlugosc;
			if(mouseY>=start && mouseY<koniec) return true;
			else return false;
		}
		else return false;
	}