private void makeLanguages(String str){
		int end = 0;
		while(end >= 0 && str != null){
			end = str.indexOf("*, ");
			if(end >= 0){
				String tmp = str.substring(0, end);
				int index = 0;
				while(index >= 0){
					index = tmp.indexOf(", ");
					if(index >= 0){
						languages.add(tmp.substring(0, index));
						tmp = tmp.substring(index+2);
					} else {
						languagesFullAudio.add(tmp);
					}
				}
				str = str.substring(end+3);
			} else {
				if(str.indexOf("*") >= 0){
					languagesFullAudio.add(str);
					str = null;
				}
			}
		}
		if(str != null){
			int index = 0;
			while(index >= 0){
				index = str.indexOf(", ");
				if(index >= 0){
					languages.add(str.substring(0, index));
					str = str.substring(index+2);
				} else {
					languages.add(str);
				}
			}
		}
	}