private void assertIn(ReadResponse resp, String field, String... elems) {
    for (String val : resp.mapStrings(field)) {
      for (String elem : elems) {
        if (elem.equals(val)) {
          return;
        }
      }
      fail(val + " was not in " + Joiner.on(", ").join(elems));
    }
  }