public boolean peutCreerLien(ZElement elem1, ZElement elem2)
    {
        ZLien lien;

        Iterator<ZLien> e = zliens.iterator();
        while (e.hasNext()) {
            lien = (ZLien) e.next();
            if (lien.getElement(Constantes.MCDENTITE1) == elem1
                    && lien.getElement(Constantes.MCDENTITE2) == elem2) {
                return false;
            }
        }
        return true;
    }