public void initialize() {

        setLayout(new MigLayout("wrap 1", "", ""));

        add(question, "wrap 20");

        int recruitPrice = 0;
        Player player = getMyPlayer();
        if ((getGame() != null) && (player != null)) {

            int production = 0;
            for (Colony colony : player.getColonies()) {
                production += colony.getTotalProductionOf(getSpecification()
                    .getGoodsType("model.goods.crosses"));
            }
            int turns = 100;
            if (production > 0) {
                int immigrationRequired = (player.getImmigrationRequired() - player.getImmigration());
                turns = immigrationRequired / production;
                if (immigrationRequired % production > 0) {
                    turns++;
                }
            }
            recruitPrice = player.getRecruitPrice();

            question.setText(Messages.message(StringTemplate.template("recruitDialog.clickOn")
                                              .addAmount("%money%", recruitPrice)
                                              .addAmount("%number%", turns)));

            for (int index = 0; index < NUMBER_OF_PERSONS; index++) {
                UnitType unitType = player.getEurope().getRecruitable(index);
                ImageIcon unitIcon = getLibrary().getUnitImageIcon(unitType, 0.66);
                person[index].setText(Messages.message(unitType.getNameKey()));
                person[index].setIcon(unitIcon);
                person[index].setEnabled(player.checkGold(recruitPrice));

                add(person[index], "growx");
            }
        }

        add(cancelButton, "newline 20, tag cancel");

        setSize(getPreferredSize());

    }