static final String method2367(byte i,
				   Class348_Sub42_Sub12 class348_sub42_sub12) {
	anInt3962++;
	int i_41_ = 9 / ((79 - i) / 46);
	if (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9595 == null
	    || ((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9595
		   .length() == 0) {
	    if ((((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9601
		 == null)
		|| ((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12)
		       .aString9601.length() <= 0)
		return (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12)
			.aString9593);
	    return (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9593
		    + GameText.aClass274_3515
			  .getLanguageText(Class348_Sub33.gameLanguage)
		    + (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12)
		       .aString9601));
	}
	if (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9601 == null
	    || ((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9601
		   .length() <= 0)
	    return (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9593
		    + GameText.aClass274_3515
			  .getLanguageText(Class348_Sub33.gameLanguage)
		    + (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12)
		       .aString9595));
	return (((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9593
		+ GameText.aClass274_3515.getLanguageText(Class348_Sub33.gameLanguage)
		+ ((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9601
		+ GameText.aClass274_3515.getLanguageText(Class348_Sub33.gameLanguage)
		+ ((Class348_Sub42_Sub12) class348_sub42_sub12).aString9595);
    }