private void createThreeSliders() {
		if (triSliderPanel != null)
			return;
		triSliderPanel = new JPanel(new SpringLayout());
		String s = MolecularContainer.getInternationalText("XComponent");
		xSlider = createSlider(originalVector == null ? 0 : originalVector.x, s != null ? s : "x-component");
		triSliderPanel.add(createSliderButtonPanel(xSlider));
		s = MolecularContainer.getInternationalText("YComponent");
		ySlider = createSlider(originalVector == null ? 0 : originalVector.y, s != null ? s : "y-component");
		triSliderPanel.add(createSliderButtonPanel(ySlider));
		s = MolecularContainer.getInternationalText("ZComponent");
		zSlider = createSlider(originalVector == null ? 0 : originalVector.z, s != null ? s : "z-component");
		triSliderPanel.add(createSliderButtonPanel(zSlider));
		ModelerUtilities.makeCompactGrid(triSliderPanel, 3, 1, 5, 5, 10, 2);
	}