private Vocab(String line)
	{

		String[] split = line.split(":");

		gender = split.length == 3 ? Gender.getGender(split[0]) : Gender.NEUTRAL;
		french = split[split.length == 3 ? 1 : 0].trim();
		english = split[split.length == 3 ? 2 : 1].trim();

		id = lastId++;
	}