public void execRequest() {
		if (!sqlCommand.execRequest()) {
			if (sqlCommand.getErrorCode() == 0) {
				if (GUIUtilities.question_YES_NO  (Constantes.MESSAGE_TABLE_EXISTE_DEJA) == JOptionPane.YES_OPTION ) {
					if (sqlCommand.execRequest(true))						
						GUIUtilities.messageHTML(Utilities.getLangueMessage(Constantes.MESSAGE_TABLE_CREATION_OK), true, 300, 250);
					else
						GUIUtilities.error(Utilities.getLangueMessage(Constantes.MESSAGE_IMPOSSIBLE_CREER_TABLE));
				}
			} else {
				GUIUtilities.error(Utilities.getLangueMessage(Constantes.MESSAGE_IMPOSSIBLE_CREER_TABLE));
			}
		} else {
			GUIUtilities.messageHTML(Utilities.getLangueMessage(Constantes.MESSAGE_TABLE_CREATION_OK), true, 300, 250);
		}
	}