void toggleForcerSortie(VoieExterne voieDeSortie) {
		if (destinationForcee == null) {
			destinationForcee = destination;
			destination = voieDeSortie;
			Simulateur.log(this + " sortie forcée vers " + voieDeSortie);
		}
		else {
			destination = destinationForcee;
			destinationForcee = null;
			Simulateur.log(this + " reprend son chemin normal");
		}
	}