public static String escapeChars(final byte... bytes)
    {
    	final StringBuilder buf = new StringBuilder();
    	for (byte b : bytes)
    		if (b >= 32  &&  b < 127)
    			buf.append(Character.toChars(b));
    		else
    			buf.append('.');
    	return buf.toString();
    }