public void codageRZ() {

		for (int i = 0; i < informationRecue.nbElements(); i++) {

			for (int j = 0; j < nbEchantillon; j++) {

				if (informationRecue.iemeElement(i)) {
					if (j < nbEchantillon / 2)
						informationEmise.add(max);
					else if (j >= nbEchantillon / 2)
						informationEmise.add(0f);
				} else {
					if (j < nbEchantillon / 2)
						informationEmise.add(min);
					else if (j >= nbEchantillon / 2)
						informationEmise.add(0f);
				}
			}
		}
	}