split
stringclasses
3 values
genre
stringclasses
4 values
dataset
stringclasses
9 values
year
stringclasses
7 values
sid
int64
0
1.99k
score
float64
0
5
sentence1
stringlengths
11
372
sentence2
stringlengths
12
314
train
main-captions
MSRvid
2012test
1
5
Một chiếc máy bay đang cất cánh.
Một chiếc máy bay đang cất cánh.
train
main-captions
MSRvid
2012test
4
3.8
Một người đàn ông đang thổi một cây sáo lớn.
Một người đàn ông đang thổi sáo.
train
main-captions
MSRvid
2012test
5
3.8
Một người đàn ông đang phết pho mát vụn lên bánh pizza.
Một người đàn ông đang phết phô mai vụn lên một chiếc bánh pizza chưa nấu chín.
train
main-captions
MSRvid
2012test
6
2.6
Ba người đàn ông đang chơi cờ.
Hai người đàn ông đang chơi cờ.
train
main-captions
MSRvid
2012test
9
4.25
Một người đàn ông đang chơi cello.
Một người đàn ông ngồi đang chơi cello.
train
main-captions
MSRvid
2012test
11
4.25
Một số người đàn ông đang chiến đấu.
Hai người đàn ông đang đánh nhau.
train
main-captions
MSRvid
2012test
12
0.5
Một người đàn ông đang hút thuốc.
Một người đàn ông đang trượt băng.
train
main-captions
MSRvid
2012test
13
1.6
Người đàn ông đang chơi piano.
Người đàn ông đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
14
2.2
Một người đàn ông đang chơi guitar và hát.
Một người phụ nữ đang chơi guitar acoustic và hát.
train
main-captions
MSRvid
2012test
16
5
Một người đang ném một con mèo lên trần nhà.
Một người ném một con mèo lên trần nhà.
train
main-captions
MSRvid
2012test
17
4.2
Người đàn ông dùng gậy đánh người đàn ông kia.
Người đàn ông dùng gậy đánh người đàn ông kia.
train
main-captions
MSRvid
2012test
18
4.6
Một người phụ nữ bế một con kangaroo con.
Một người phụ nữ bế một con kangaroo con trên tay.
train
main-captions
MSRvid
2012test
19
3.867
Một người đàn ông đang thổi sáo.
Một người đàn ông đang thổi sáo trúc.
train
main-captions
MSRvid
2012test
20
4.667
Một người đang gấp một mảnh giấy.
Ai đó đang gấp một mảnh giấy.
train
main-captions
MSRvid
2012test
21
1.667
Một người đàn ông đang chạy trên đường.
Một chú chó gấu trúc đang chạy trên đường.
train
main-captions
MSRvid
2012test
22
3.75
Một đang cố gắng lấy thịt xông khói ra khỏi lưng.
Một đang cố gắng ăn thịt xông khói trên lưng.
train
main-captions
MSRvid
2012test
25
5
Con gấu Bắc cực đang trượt trên tuyết.
Một con gấu Bắc cực đang trượt trên tuyết.
train
main-captions
MSRvid
2012test
26
0.5
Một người phụ nữ đang viết.
Một người phụ nữ đang bơi.
train
main-captions
MSRvid
2012test
28
3.8
Một con mèo đang cọ xát vào mặt em bé.
Một con mèo đang cọ xát với em bé.
train
main-captions
MSRvid
2012test
29
5
Người đàn ông đang cưỡi ngựa.
Một người đàn ông đang cưỡi trên một con ngựa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
30
3.2
Một người đàn ông đổ dầu vào nồi.
Một người đàn ông rót rượu vào nồi.
train
main-captions
MSRvid
2012test
31
2.8
Một người đàn ông đang chơi guitar.
Một cô gái đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
32
4.6
Một con gấu trúc đang trượt xuống cầu trượt.
Một con gấu trúc trượt xuống một slide.
train
main-captions
MSRvid
2012test
34
3
Một người phụ nữ đang ăn một cái gì đó.
Một người phụ nữ đang ăn thịt.
train
main-captions
MSRvid
2012test
35
5
Một người phụ nữ gọt vỏ khoai tây.
Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
38
4.8
Cậu bé bị ngã khỏi xe đạp.
Một cậu bé bị ngã khỏi xe đạp.
train
main-captions
MSRvid
2012test
40
5
Người phụ nữ đang thổi sáo.
Một người phụ nữ đang thổi sáo.
train
main-captions
MSRvid
2012test
42
4.2
Một con thỏ đang chạy từ một con đại bàng.
Một con thỏ rừng đang chạy từ một con đại bàng.
train
main-captions
MSRvid
2012test
44
4.2
Người phụ nữ đang chiên một miếng thịt lợn tẩm bột.
Một người phụ nữ đang nấu một miếng thịt lợn tẩm bột.
train
main-captions
MSRvid
2012test
46
4
Một cô gái đang thả diều.
Một cô gái đang chạy đang thả diều.
train
main-captions
MSRvid
2012test
47
4
Một người đàn ông đang cưỡi một cơ khí.
Một người đàn ông cưỡi một cơ khí.
train
main-captions
MSRvid
2012test
48
4.909
Người đàn ông đang chơi guitar.
Một người đàn ông đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
50
3
Một người phụ nữ đang nhảy múa và hát với những người phụ nữ khác.
Một người phụ nữ đang nhảy múa và ca hát trong mưa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
52
2.4
Một người đàn ông đang cắt một chiếc bánh.
Một người đàn ông đang cắt một củ hành tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
53
4.2
Một người đàn ông đang đổ dầu vào chảo.
Một người đàn ông đang đổ dầu vào chảo.
train
main-captions
MSRvid
2012test
54
3.4
Một con sư tử đang chơi với mọi người.
Một con sư tử đang chơi với hai người đàn ông.
train
main-captions
MSRvid
2012test
55
5
Một cưỡi ván trượt.
Một đang cưỡi ván trượt.
train
main-captions
MSRvid
2012test
56
3.75
Ai đó đang tạc một bức tượng.
Một người đàn ông đang tạc một bức tượng.
train
main-captions
MSRvid
2012test
57
2.75
Một người phụ nữ đang cắt một củ hành tây.
Một người đàn ông đang cắt một củ hành tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
58
5
Một người phụ nữ bóc vỏ tôm.
Một người phụ nữ đang bóc tôm.
train
main-captions
MSRvid
2012test
59
4
Một người phụ nữ đang chiên cá.
Một người phụ nữ đang nấu cá.
train
main-captions
MSRvid
2012test
61
3.6
Một người phụ nữ đang chơi guitar điện.
Một người phụ nữ đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
62
1.6
Một con hổ con đang chơi với một quả bóng.
Một em bé đang chơi với một con búp bê.
train
main-captions
MSRvid
2012test
64
1.75
Một người đang cắt một quả cà chua.
Một người đang cắt một ít thịt.
train
main-captions
MSRvid
2012test
65
5
Một người cắt một củ hành tây.
Một người đang cắt một củ hành tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
68
1
Một người đàn ông đang chơi piano.
Một người phụ nữ đang chơi violin.
train
main-captions
MSRvid
2012test
69
1
Một người phụ nữ đang thổi sáo.
Một người đàn ông đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
70
2.375
Một người đàn ông đang cắt một củ khoai tây.
Một người đàn ông đang cắt cà rốt.
train
main-captions
MSRvid
2012test
71
3.8
Một đứa trẻ đang chơi guitar.
Một cậu bé đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
72
3.2
Một cậu bé đang chơi guitar.
Một người đàn ông đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
73
3.2
Một người đàn ông đang chơi guitar.
Một cậu bé đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
75
4.4
Một cậu bé đang chơi đàn phím.
Một cậu bé đang chơi bảng chìa khóa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
77
3.75
Một người đàn ông đang chơi guitar.
Một người đàn ông đang chơi guitar điện.
train
main-captions
MSRvid
2012test
78
4.75
Một liếm một em bé.
Một đang liếm một em bé.
train
main-captions
MSRvid
2012test
80
3.2
Một người phụ nữ đang cắt một củ hành tây.
Một người đàn ông đang cắt và hành tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
81
1.556
Một người đàn ông đang chơi guitar.
Một người đàn ông đang chơi trống.
train
main-captions
MSRvid
2012test
83
3.938
Một người phụ nữ đang cắt một hạt tiêu.
Một người phụ nữ đang cắt một quả ớt đỏ.
train
main-captions
MSRvid
2012test
84
5
Một người đàn ông đang chơi trống.
Một người đàn ông chơi trống.
train
main-captions
MSRvid
2012test
85
5
Một người phụ nữ cưỡi ngựa.
Một người phụ nữ đang cưỡi ngựa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
86
4
Một người đàn ông đang ăn một quả chuối bên một cái cây.
Một người đàn ông đang ăn một quả chuối.
train
main-captions
MSRvid
2012test
87
1.6
Một con mèo đang chơi một bảng chìa khóa.
Một người đàn ông đang chơi hai bàn phím.
train
main-captions
MSRvid
2012test
89
4.75
Một người đàn ông chặt cây bằng rìu.
Một người đàn ông chặt cây bằng rìu.
train
main-captions
MSRvid
2012test
90
3.5
Một đứa trẻ chơi với một chiếc điện thoại đồ chơi.
Một cậu bé chơi với một chiếc điện thoại đồ chơi.
train
main-captions
MSRvid
2012test
93
1.4
Một người đàn ông đang đi xe máy.
Một người đàn ông đang cưỡi ngựa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
94
1.4
Một người đàn ông đang đi xe máy.
Một người đàn ông đang cưỡi ngựa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
99
4
Một con sóc đang quay vòng tròn.
Một con sóc chạy xung quanh trong vòng tròn.
train
main-captions
MSRvid
2012test
101
5
Một người đàn ông và một người phụ nữ đang hôn nhau.
Một người đàn ông và một người phụ nữ hôn nhau.
train
main-captions
MSRvid
2012test
102
3.833
Một người đàn ông đang lên xe.
Một người đàn ông đang lên xe trong gara.
train
main-captions
MSRvid
2012test
104
0.6
Một người đàn ông đang nhảy múa.
Một người đàn ông đang nói.
train
main-captions
MSRvid
2012test
105
2.917
Một người đàn ông đang chơi guitar và hát.
Một người đàn ông đang chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
106
4.2
Một người đang cắt nấm.
Một người đang cắt nấm bằng dao.
train
main-captions
MSRvid
2012test
108
2
Một con hổ con đang phát ra âm thanh.
Một con hổ đang đi bộ xung quanh.
train
main-captions
MSRvid
2012test
109
2.6
Một người đang cắt hành tây.
Một người đang bóc vỏ hành tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
110
1.6
Một người đàn ông đang chơi piano.
Một người đàn ông đang thổi kèn.
train
main-captions
MSRvid
2012test
111
2
Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây.
Một người phụ nữ đang gọt một quả táo.
train
main-captions
MSRvid
2012test
112
4.2
Một con gấu trúc đang ăn tre.
Một con gấu trúc đang ăn một ít tre.
train
main-captions
MSRvid
2012test
113
2
Một người đang bóc vỏ hành tây.
Một người đang gọt vỏ cà tím.
train
main-captions
MSRvid
2012test
114
4.8
Một con khỉ đẩy một con khỉ khác.
Con khỉ đẩy con khỉ kia.
train
main-captions
MSRvid
2012test
115
4.4
Một con sóc chạy xung quanh trong vòng tròn.
Một con sóc đang di chuyển theo vòng tròn.
train
main-captions
MSRvid
2012test
116
5
Một người đàn ông đang buộc dây giày.
Một người đàn ông buộc giày.
train
main-captions
MSRvid
2012test
117
3
Một cậu bé đang hát và chơi piano.
Một cậu bé đang chơi piano.
train
main-captions
MSRvid
2012test
118
4.25
Một đang ăn dưa hấu.
Một đang ăn một miếng dưa hấu.
train
main-captions
MSRvid
2012test
119
4.25
Một người phụ nữ đang cắt bông cải xanh.
Một người phụ nữ đang cắt bông cải xanh bằng dao.
train
main-captions
MSRvid
2012test
120
3.8
Một người đàn ông đang gọt vỏ khoai tây.
Một người đàn ông gọt vỏ khoai tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
121
2.4
Một người phụ nữ đang chơi guitar.
Một người đàn ông chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
123
1.6
Một người phụ nữ đang thái cà chua.
Một người đàn ông đang cắt hành tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
125
2
Một người đàn ông bơi dưới nước.
Một người phụ nữ đang bơi dưới nước.
train
main-captions
MSRvid
2012test
126
1.6
Một người đàn ông và một người phụ nữ đang nói chuyện.
Một người đàn ông và một người phụ nữ đang ăn.
train
main-captions
MSRvid
2012test
129
4
Một nhỏ đang đuổi theo một quả bóng yoga.
Một đang đuổi theo một quả bóng.
train
main-captions
MSRvid
2012test
130
2.2
Những người đàn ông đang chơi cricket.
Những người đàn ông đang chơi bóng rổ.
train
main-captions
MSRvid
2012test
131
4.4
Một người đàn ông đi xe máy.
Một người đàn ông đi xe máy.
train
main-captions
MSRvid
2012test
132
3.6
Một người đàn ông đang chơi guitar.
Một người đàn ông đang hát và chơi guitar.
train
main-captions
MSRvid
2012test
133
3.6
Người đàn ông nói chuyện điện thoại.
Người đàn ông đang nói chuyện điện thoại.
train
main-captions
MSRvid
2012test
135
0.5
Một người đàn ông đang câu cá.
Một người đàn ông đang tập thể dục.
train
main-captions
MSRvid
2012test
136
0.8
Một người đàn ông đang bay lên.
Một người đàn ông đang nói.
train
main-captions
MSRvid
2012test
138
0.6
Hai cậu bé đang lái xe.
Hai vịnh đang nhảy múa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
141
2.6
Một người đàn ông đang cưỡi trên một con ngựa.
Một cô gái đang cưỡi ngựa.
train
main-captions
MSRvid
2012test
142
2
Một người đàn ông đang đi xe đạp.
Một con khỉ đang đi xe đạp.
train
main-captions
MSRvid
2012test
143
2.2
Một người đàn ông đang cắt khoai tây.
Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây.
train
main-captions
MSRvid
2012test
144
2.4
Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây.
Một người đàn ông đang cắt khoai tây.