Tommy0201/WebScraped_Igbo_To_Eng · Datasets at Hugging Face

igbo stringlengths 9 3.46k	english stringlengths 4 611
Nkọwa foto, Nadine Dorries bụ Minista ahuike mba Briten	Photo caption, Nadine Dorries is the British Health Minister.
Akụkọ a bụ iji tiwaara gị akụ oyibo Nsugbe, ma kọwaara gị ihe ndị bụ eziokwu na ndị bụ okpotokpo asị.	This story is to enlighten you about the white man's wealth in Nsugbe, but also to tell you what is true and what is a complete lie.
Otu PDP akpọọla onye nchịkọta vootu ha na ntuliaka 2023 bụ Senetọ Dino Melaye onye akaebe n'akwụkwọ nke pati ahụ na onye zọọrọ ha ọkwa onyeisiala na ntuliaka ahụ bụAtiku Abubakar ụbọchị Faride.	The PDP has named Senator Dino Melaye, who is a witness in their party's document and contested for the presidential position in the election, as their chief collation agent for the 2023 elections on Friday.
Mgbe nke a mere ka ha na ndị uweojii bidoro gbarịtawa mgbọ.	When this happened, they and the police began to exchange gunfire.
Ya bụ ọgbaaghara malitere kamgbe ụbọchị Tuzde dịka ndị mmadụ ka na-emebi ọtụtụ ihe na mpaghara Nanterres, Marseille nakwa ebe ndị ọzọ.	The chaos started since Tuesday as people continue to vandalize many things in the areas of Nanterres, Marseille, and other places.
7. A na m ahụta ibu arọ ndị otu anyị nakwa ndị na-akwado anyị na-agabiga. Ibu arọ ndị a gụnyere ọnwụ	I see the heavy burdens our team and our supporters are going through. These burdens include loss.
Nkeji 60: Brazil ewepụla Casemiro tinye Fernandinho.	In 60 minutes: Brazil has substituted Casemiro for Fernandinho.
A ga-eli ha n'ebe a na-eli ndịagha bụ National Military Cemetery nke dị n'Abuja.	They will be buried at the National Military Cemetery in Abuja.
N'egwuregwu, ndi otu boolu umunwaanyi Japan agbaala ndi ogbo ha si mba Scotland okpu abuo asatara otu n'Iko mba uwa na_aga n'ihu.	In the game, the Japan women's football team beat their counterparts from Scotland by two goals to one in the ongoing World Cup.
Nke a so ọtụtụ mwakpo na-eselite isi ya n'akụkọ Ọwụwa Anyawụ Naịjirịa na nso nso a.	This is among the numerous attacks that have been raising their heads in the news of Eastern Nigeria recently.
"Ị maghị na a na-agbaka ụzọ ọdọahịa ndị mmadụ ezu ya ohi?" ka o kwuru gbasara ihe ahụ.	"Don't you know that the forest path is being robbed by thieves?" he said regarding the matter.
3. "Ụjọ ji ndị mmadụ" - Ohaneze ndị Igbo	"People are afraid" - Ohaneze Ndigbo
Ọ sị: "Ọ bụ gọọmentị na eme nke a ugbua."	He said: "It is the government that is doing this now."
Onye ọnụ na-eru n'okwu n'ihe gbasara mba na mba, bụ Sam Olisa, akatọọla ọbịbịa ndị gọvanọ abụọ si mba Niger bịara Naijira maka achụmta vootu onyeisiala Muhammadu Buhari.	Sam Olisa, who is vocal on international matters, criticized the visit of two governors from Niger to Nigeria for the campaign of President Muhammadu Buhari.
Anyị hụrụ akwụkwọ ebe e depụtara ngụkọ vootu niile a tụrụ n'okpuru ọchịchị Oyigbo, nke onye ọrụ Inec nakwa ndị nnọchite anya pati dị icheiche binyere aka na ya	We saw the document where all the vote counts cast in Oyigbo local government were listed, which was signed by the Inec official and representatives of various parties.
Cheta na gọvanọ Hope Uzodimma setiri aka udo ụbọchị ọ na-agụpụta ozi ncheta nwereeonwe Naịjirịa na June 12, 2021.	Remember that Governor Hope Uzodimma signed a peace accord on the day he was delivering the Nigeria's Democracy Day message on June 12, 2021.
8.O nweghi uru ọ hụrụ di ya na-erita na njem a ọ nọ na ya	He sees no benefit that his husband gains from this journey he is on.
Nkọwa foto, Ken Sarowiwa so na otu onye katọrọ etu ndị ụlọ ọrụ Shell si ahazi ihe gbasara mmanụ , ha gburu ya site n'ikwu ya ụdọ n'afọ 1995	In the photo description, Ken Saro-Wiwa, who was among those who criticized how Shell Corporation managed oil affairs, was executed by hanging in 1995.
"Anyị buuru ya gaa n'ụlọọgwụ Usmanu Danfodio Teaching Hospital maka ọgwụgwọ, bụ ebe ekwupụtara na ọ nwụọla, mana ebe niile ederela jii ugbua," Rufai kwuru.	"We took him to Usmanu Danfodio Teaching Hospital for treatment, where it was announced that he had died, but everywhere is covered in mud now," Rufai said.
48. Hadiza Mohammed Taiduma	Hadiza Mohammed Taiduma
A gbaara gị afa, ị ga-ekwe na Okezie Ikpeazụ, aka na-achị Abịa nwere ike ị na-eti eti ka o si eti n'ihe onyonyo?	You have been named, do you agree that Okezie Ikpeazu, the governor of Abia, can be shouting as he does on television?
N'okwu ya, "Nnia Nwodo ekwughị okwu, ndị gọvanọ ọwụwa anyanwụ niile abiaghị ya ma ewepụ naanị Govanọ Obiano nke Anambra steeti bụ onye a bịara na nke ya."	In his words, "Nnia Nwodo did not speak, all the South-East governors were absent except for Governor Obiano of Anambra State who was present at his own."
Ọ sị na ndị na-eche na iwu bụ nke eji emekpa ahụ ma na iwu a dị kemgbe ma bụrụkwa nke ọtụtụ steeti binyekwere aka.	He said that those who think that the law is oppressive and that this law has been in existence for a long time and has been adopted by many states.
N'ụbọchị 12 nke ọnwa Ọktoba, Onyeisiala Naịjiria bụ Muhammadu Buhari pụtara kwuo na e kposaala ngalaba SARS.	On the 12th of October, the President of Nigeria, Muhammadu Buhari, announced that the SARS department had been disbanded.
O kwuru nke a oge ọ nabatara onyeisioche INEC, ọkammụta Mahmood Yakubu, onye biara ịkọrọ ya maka etu e si awakpo ọtụtụ ụlọọrụ ha n'akụkụ Naịjirịa dị icheiche.	He said this when he received the INEC Chairman, Professor Mahmood Yakubu, who came to inform him about how several of their offices were attacked in various parts of Nigeria.
Na-agbanyeghị na ọ nwụrụ mgbe ọ di afọ iri isii na abụọ, ndụ o biri mere na ọtụtụ ndi Naijirịa ọkachasị, nfdị Igbo agaghi echefu ya.	Despite dying at the age of sixty-two, the life he lived ensures that many Nigerians, especially the Igbos, will not forget him.
Ha kwuru na otu enwe busoro otu nwoke agha mere ka ebuga nwoke ahụ ụlọọgwụ, n'ihi na nwoke ahụ chụrụ ya ọsọ ka ọ chọrọ izuru akịbekee ya.	They said that a monkey fought with a man which resulted in the man being taken to the hospital because the man chased it as it tried to steal his palm nuts.
Dele Alake, bụ ọnụ na-ekwuru onyeisiala Tinubu, gwara ndị ntaakụkọ na ọ bụ Mịnịstrị agụmakwụkwọ ga na-elekọta ego mgbazinye a iji hụ na ụmụakwụkwọ nne na nna ha ejighi ego ga-erite elele na ya.	Dele Alake, the spokesperson for President Tinubu, told journalists that it is the Ministry of Education that will manage the loan funds to ensure that students whose parents are not wealthy can benefit from it.
Joe Aribo nyere ndị Naịjirịa goolu ha na nkeji 35" ebe Casemiro saara Brazil ya bụ goolu na nkeji 48", ka alatachara ezumike.	Joe Aribo scored Nigeria's goal in the 35th minute, while Casemiro equalized for Brazil in the 48th minute, after the break.
Nkọwa foto, Ejikwa ihe nyụcha aka anabata ndị bịara ụka n'Ụlọ ụka Saint Flavius dị n'Oworonshoki	Photo caption, Using hand sanitizers to welcome attendees at Saint Flavius Church in Oworonshoki.
Pati na-enweteghị otu oche n'ọgbakọ ụlọomeiwu maọbụ nke nnọchiteanya imeobodo.	The party did not win a single seat in the parliamentary or local government council elections.
Nkọwa foto, Ọtụtụ n'ime ndị na aṅụ ọgwụ ike ekweteghị na njọ dị n'omume a	Many of those who abuse drugs do not agree that there is harm in this act.
Nkọwa foto, Gerald Ford, Jimmy Carter, George HW Bush bụ ndị chịrị Amerịka naanị otu ugboro kamgbe afọ 1933	The photo caption, Gerald Ford, Jimmy Carter, George HW Bush were the only ones to serve as America's president for just one term since 1933.
Naịjirịa nwereike sonye n'atụmatụ akpọrọ African Continental Free Trade Area	Nigeria can participate in the strategy called African Continental Free Trade Area.
Ọ bụghị naanị ịgbabi 'wire' n'egwu ka e ji mara mgbe ahụ, ihe ọzọ e jikwa mara ya bụ na ọ chọtara ịhụnanya ka ọ nọ n'ime ụlọ ahụ.	It wasn't just known for wire-tapping back then, another thing it was known for was finding love while in that house.
Ka ọ dị ugbua, Chelsea nọ n'ọkwa nke itoolu na tebulu 'English Premier League'.	As it stands, Chelsea is in ninth position on the English Premier League table.
Onyenchịkwa otu egwu bọọlụ Arsenal bụ Arsene Wenger ekwetela na ha agaghị enwe ohere ibu ndị nke anọ na 'Premiership' n'afọ a ka ndị Brighton, jiri ọkpụ goolu abụọ asatara otu merie ha n'ubọchị anọ n'ọnwa Maachị 2018.	Arsene Wenger, the manager of the Arsenal football team, has admitted that they will not have the chance to be fourth in the Premiership this year after Brighton defeated them with a score of two goals to one on the fourth day of March 2018.
Ebe foto si, Celestine Ukwu	Where the photo is from, Celestine Ukwu.
Mkpọghachite ya bịara dịka Archbishọp Adewale kwụsịtụrụ ya ọrụ nwa mgbe nta site n'ụbọchị asaa nke ọnwa Febrụwarị 2022.	His reinstatement came after Archbishop Adewale suspended him from duty since the seventh day of February 2022.
Ọgba bọọlụ Naijiria bụ Odion Ighalo bụzi okwu a kpụ n'ọnụ ugbua dika onyere otu goolu nke Naijiria ji merie mba Burundi na asọmpi AFCON ụnyahụ.	Nigeria's footballer, Odion Ighalo, is currently a hot topic as he scored the goal that gave Nigeria the win against Burundi in yesterday's AFCON match.
Ọ sị; "Nwale a gosiri na ọgwụ mgbochi a na-egbochi ịba. Onweghị ihe ọjọọ ọbụla ọ na-eme."	He said, "The test showed that the vaccine prevents malaria. It does not cause any harm."
FaceApp Challenge: Obi ọkara gị itinye foto gi ka FaceApp gbanwee ya?	FaceApp Challenge: Have you tried uploading your photo for FaceApp to transform it?
Lee etu ndị Naịjirịa siri tinye ọnụ n'akụkọ ọkụ na-adịghị ọzọ na mba ahụ niile.	See how Nigerians have contributed to the story of the never-ending fire across the entire country.
Mmadụ 15 nwụrụ na Maiduguri - Ndịagha Naịjirịa	15 people died in Maiduguri - Nigerian Army
Rauf Aregbesola awụferela nyocha ụlọomeiwu ukwu	Rauf Aregbesola has boycotted the Senate's investigation.
Ndị otiegwu a ma ama dịka Flavour, Phyno, Zoro na ndị ọzọ kwuru na ha ga-edu ndị mmadụ n'ime ngagharịiwe n'Enugwu maka mkpamkpa ngalaba uweojii Naịjirịa a kpọrọ SARS na-akpa.	Famous musicians such as Flavour, Phyno, Zoro, and others said they would lead a protest in Enugu against the atrocities of the Nigerian police unit known as SARS.
Nke a bụ n’ihi ha kwuru na a ga-eme ntuliaka n’okpuruọchịchị	This is because they said that there will be an election in the local government.
Kwere ka ụlọọrụ ndị buru ibu jiri iịkwado ụlọakwụkwọ na-akwụ ụtụ isi ha ebe gọọmentị ga-enwe ụlọakwụkwọ ndị ahụ, na-ewepụta usoro agụmakwụkwọ ma na-ahazi ihe ndị ọzọ.	Let large corporations support schools by paying their taxes where the government will own those schools, providing educational curriculum and organizing other things.
Ka ọ dị ugbu a, atụmatụ cashless policy a ga-adị ire naanị na steeti Abịa, Anambara, Kano, Legọs, Ogun, Rivas nakwa Abuja.	As it stands, the cashless policy plan will only be beneficial in Abia, Anambra, Kano, Lagos, Ogun, Rivers, and Abuja states.
Ka onye e ji n'agbụ nwere onwe ya ọsọọsọ dịka Joseph - Fada Mbaka	Let the one held in bondage free himself quickly like Joseph - Father Mbaka
25 Ọgọọst 201825 Ọgọọst 2018	August 25, 2018
mba Saụt Afrịka ọkwa ya dịka enweghi onye meriburu ya tupu o mee nke a.	South Africa's position is as if no one had ever won it before he did.
Gịnị mere ụmụnwaanyị Naịjirịa ji agbaga US ịmụ nwa?	Why do Nigerian women go to the US to give birth?
Mana ka otu izu ụka gachara, ụlọọrụ DSS atọghapụbeghị nwa amadị a.	But after one week had passed, the DSS had not yet released this young man.
Ndị na-eche ndị Inec chọrọ ibugodu ụzọ nweta onwe ha	Those waiting for Inec officials want to find their own way.
Ịma atụ: Onye na-arịa ọrịa shuga na ụfọdụ ọrịa ndị ọzọ nwere ihe ndị o na-ekwesịghị iri, ugbua onye ahụ ga-erinwu ihe ndị ahụ, mana agha su, ọ bụzị naanị ihe onye hụrụ ka ọ ga-eri.	For example: A person suffering from diabetes and some other diseases has things they should not eat, now that person will crave those things, but once they fight it, it becomes only what they see that they will eat.
Ndị Enugwu amalitela ekpere	The people of Enugu have started praying.
Ọ sịkwa na emeghị ntuliaka ga-eme ka ndị ndọrọndọrọ ọchịchị taa ahụhụ maka ha agaghị enwezi ike - ọ sị na nke a ga-ebute mkparịtaụka banyere Biafra.	He also said that not holding elections would make the politicians suffer because they would not have power - he said that this would lead to discussions about Biafra.
Sowore pụtara ọzọ n'ụlọikpe	Sowore appeared again in court.
Amabeghị ihe ndị ha ga-akpa mana ọ ga-apụta ihe n'oge adịghị anya.	They don't know what they will do yet, but it will become clear soon.
Na nkọwa ya, Ekweremadu kwuru na uche ya na nke ndị omeiwu si ọwụwa anyanwụ Naịjirịa dị n'ọdọ ụgbọelu Enugwu so na ọrụ dị icheiche ndị omeiwu chabiri ego ya.	In his explanation, Ekweremadu said that his opinion and that of the legislators from Eastern Nigeria are included in the Enugu airport project, among various projects the legislators have allocated funds for.
"Ndị e nwere ịhọrọ n'etiti ha bụ onye nke APC na nke PDP. Site n'ihe m huru n'aka Buhari- amaghị ọrụ ma ncha, ịkpa oke, nrụrụaka, adịghị ike ahụ, adịghị ike nke uche na ihe niile ndị ọzọ were ya tụnyere Atiku. Atiku ga-agbali mmaji abụọ karịa Buhari."	The ones to choose from are the APC and the PDP candidate. From what I've seen with Buhari - incompetence, nepotism, corruption, physical weakness, mental weakness, and everything else compared to Atiku. Atiku will try twice as hard as Buhari.
Cheta na Amokachi so n'ime ndị Super Eagles mabutere iko mba Afrịka n'afọ 1994 nakwa ọlaedo n'Atlanta Olympics n'afọ 1996.	Remember that Amokachi was among the Super Eagles who won the African Cup of Nations in 1994 and the gold medal at the Atlanta Olympics in 1996.
Kpochapụ mpụ na ohi n'Anambra Steeti	Eradicate corruption and theft in Anambra State.
Mana n'oge na-adịghị anya, Davido depụtara na David nke obere awụchiela ma tokwa nwunye ya bụ Chioma, na-ekwu na o siri ike.	But soon after, Davido announced that David Jr. had grown and even married his wife, Chioma, saying it was tough.
Mmeri a mere ya nke ise e sepụghị aka Liverpool na-enwe mmeri n'asompi Premier League afọ a ka a ga-akpọzi ha 'Sọmụbụezegaakwụọtọ.'	This victory, being their fifth that cannot be overlooked, means Liverpool will now be referred to as 'The Unstoppables' in this year's Premier League competition.
Ebe foto si, Uche Okafor-Mefor/FACEBOOK	Where the photo is from, Uche Okafor-Mefor/FACEBOOK
Ọ sị na gọọmentị ya ga-enye ntorobịa ọbụla si Ebọnyị N120,000 ha ga-eji bido ọrụ, nke ha ga-akwụghachị gọọmentị puku narị n'ime ya ma ọnwa isii gafechaa.	He said that his government will give every youth from Ebonyi N120,000 to start a business, which they will repay the government a hundred thousand of it after six months have passed.
Nkọwa foto, Onyekuru agbaala otu dịka Anderlecht na Everton bọọlụ.	Photo caption, Onyekuru has played for teams such as Anderlecht and Everton.
Ọrụ MMM ebiela site n'ọnwụ Mavrodi bụ onyeisi	The MMM scheme collapsed after the death of Mavrodi, the leader.
O nweghi ihe m menwuru n'ihi na ekwenyeghị m n'iti nwaanyị ihe.	I am not worried because I don't believe in cursing women.
Ọ bụ n'afọ 2020 ka Ecowas sị na a ga-amalite rewe ego 'Eco' a, mana ọ dịghị ka ndị mmadụ ama maka nke a.	It was in 2020 that Ecowas said that the 'Eco' currency would start being used, but it seems like people are not aware of this.
Maachị 22 - mmadụ atọ nwụrụ na ndịda Jọs.	March 22 - three people died in southern Jos.
Ndị ọchịchị ndị ọzọ na-anaghị ekpuchi ihu ha	Officials from other countries do not cover their faces.
N'agbanyeghị na kwa afọ ọtụtụ ndị Naịjiria na-abanye mahadum ịgụ maka ọgwụ na ịwa ahụ nke bekee kpọrọ, medicine and surgery, o meghị ka ọrụ zuoro ha n'obodo a.	Despite many Nigerians enrolling in universities to study medicine and surgery every year, it hasn't made jobs readily available for them in this country.
Ebe foto si, Getty/Instagram	Where the photo is from, Getty/Instagram
2. Enyeghị nwa ara	He/she did not breastfeed the child.
Ndị Arsenal na Olympiakos ga-ama ihe ekwe na-akụ mgbe ha ga-ezute n'Emirates ịgba asọmpi Europa League taa.	Arsenal and Olympiakos will know what the drum sounds like when they meet at the Emirates to play the Europa League match today.
Nwaada Obi kwusiri ike na ọ bụ akụkọ ihe a sị mere onye otiegwu a ma ama bụ Osinachi Nwachuwku bụ ihe gbara ya ume ikagbu agbamakwụkwọ ha ma gaa n'ihu kwuo na ihe di dere maka ya iji ụzọ agụghọ mee ka agbamakwụkwọ ha gara ịdị ire bụ akụkọ ụgha.	Miss Obi strongly insisted that the story about the famous singer Osinachi Nwachukwu was what motivated her to cancel their wedding and went on to say that the reason given for their marriage not working out due to deceit was a lie.
Ụlọọrụ na-ahụ maka ikike dịrị onye na mba ụwa bụ Amnesty International etiela mkpụ maka mmetọ a na-emetọ ụmụaka na ụmụnwaanyị nọ n'ụlọmkpọrọ.	Amnesty International, the organization responsible for global human rights, has raised an alarm over the abuse of children and women in prisons.
Lee ihe Atiku Abubakar kwuru	Look at what Atiku Abubakar said.
Na mkparịtaụka BBC Igbo na otu ọnụ na-ekwuru Ipob bụ Paul Achalla nwere, ọ gwara BBC Igbo na ndị uweojii wakporo ndị otu ha gbawa ha egbe.	In the interview BBC Igbo had with the spokesperson for Ipob, Paul Achalla, he told BBC Igbo that the police attacked their members and shot at them.
ANdụmọdụ gbasara nje Coronavirus i kwesiri ịgbachị nkịtị	Advice on the Coronavirus you should ignore
Ndị mere akụkọ a bụ Chiemela Mgbeahuru Peter na Ikechukwu Kalu	The people who made this story are Chiemela Mgbeahuru Peter and Ikechukwu Kalu.
N'aka nke ọzọ, a tọrọla Fada ọzọ n'Enugwu	On the other hand, another priest has been kidnapped in Enugu.
Nkọwa foto, 'Onye wetara ọjị wetara ndụ'	The picture caption, 'He who brings kola brings life'.
Fada Achara jịkwa ohere ahụ kpere ndi nne na-achọ mkpụrụ nke afọ ekpere ka ha mụta nwa.	Father Achara also seized the opportunity to pray for the mothers seeking the fruit of the womb, praying for them to conceive.
Njem Buharị na Legọs: Ndị njem ụgbọelu tọrọ atọ na Legọs	Buhari's visit to Lagos: Air travelers stranded in Lagos
Ihe ndị ọzọ i kwesịrị ịma maka Osinachi Nwachukwu	Other things you should know about Osinachi Nwachukwu.
Nkọwa foto, Okonjo-Iweala dere akwụkwọ maka mpụ na awaụwọ dị na gọọmentị mgbe ọ nọ ọrụ obodo	In the photo caption, Okonjo-Iweala wrote a book about corruption and inefficiency in the government during her time in public service.
Munda Bala kọwara na ya na enyi ya abụọ jikọrọ aka gbuo enyi ya nwaanyị n'ihi anya ụfụ na oke ihe isike dị n'obodo.	Munda Bala explained that he and his two friends conspired to kill their female friend due to jealousy and the intense competition in the town.
Ndị a malitere ị gba ndị mmadụ egbe tupu ha a ga n'ụlọ nnọchite nke mba France dị n'obodo ahụ bido mwakpo ha.	These people started shooting people before they went to the French embassy in that city to start their attack.
Ebe ahụ ka ọ nọrọ nwee ezumuike.	That's where he stayed and had some rest.
Bezos kwukwara na ọ ga-etinye uchu n'ụlọ ntaakụkọ Washington Post nke ọ zụtara nde dọla narị abụọ na iri ise n'afọ 2013.	Bezos promised to invest effort in The Washington Post, which he bought for $250 million in 2013.
"Ọ bụ akara USSD ka Chidimma ji wepụ ego ndị a site n'ekwentị Ataga."	Chidimma used a USSD code to withdraw this money from Ataga's phone.
Ugbua, onweghi onye mara ebe onye isi ndị IPOB bụ Nnamdi Kanu nọkwa.	Currently, no one knows the whereabouts of the leader of IPOB, Nnamdi Kanu.
Ude mmanụ dị na ya na enyere kwa ezigbo aka n'ihi na mmanụ dịka nrị anu ahụ.	The cream is very helpful because it moisturizes the skin.
Akụkọ kachasi n'ụtụtụ a: Iba Lasa ọ dị n'Ụmụahia?	Top news this morning: Is there Lassa fever in Umuahia?
na-anọchite Yobe-North n’ụlọomeiwu Ukwu nke Itoolu.	Represents Yobe-North in the Ninth Senate.
@OnyeAjụjụ na @ikifediata kwuru na onye chọrọ ịmụta asụsụ Igbo, ya gụọ akwụkwọ Ubesie.	@OnyeAjụjụ and @ikifediata said that anyone who wants to learn the Igbo language should read Ubesie's books.

Nkọwa foto, Nadine Dorries bụ Minista ahuike mba Briten

Photo caption, Nadine Dorries is the British Health Minister.

Akụkọ a bụ iji tiwaara gị akụ oyibo Nsugbe, ma kọwaara gị ihe ndị bụ eziokwu na ndị bụ okpotokpo asị.

This story is to enlighten you about the white man's wealth in Nsugbe, but also to tell you what is true and what is a complete lie.

Otu PDP akpọọla onye nchịkọta vootu ha na ntuliaka 2023 bụ Senetọ Dino Melaye onye akaebe n'akwụkwọ nke pati ahụ na onye zọọrọ ha ọkwa onyeisiala na ntuliaka ahụ bụAtiku Abubakar ụbọchị Faride.

The PDP has named Senator Dino Melaye, who is a witness in their party's document and contested for the presidential position in the election, as their chief collation agent for the 2023 elections on Friday.

Mgbe nke a mere ka ha na ndị uweojii bidoro gbarịtawa mgbọ.

When this happened, they and the police began to exchange gunfire.

Ya bụ ọgbaaghara malitere kamgbe ụbọchị Tuzde dịka ndị mmadụ ka na-emebi ọtụtụ ihe na mpaghara Nanterres, Marseille nakwa ebe ndị ọzọ.

The chaos started since Tuesday as people continue to vandalize many things in the areas of Nanterres, Marseille, and other places.

7. A na m ahụta ibu arọ ndị otu anyị nakwa ndị na-akwado anyị na-agabiga. Ibu arọ ndị a gụnyere ọnwụ

I see the heavy burdens our team and our supporters are going through. These burdens include loss.

Nkeji 60: Brazil ewepụla Casemiro tinye Fernandinho.

In 60 minutes: Brazil has substituted Casemiro for Fernandinho.

A ga-eli ha n'ebe a na-eli ndịagha bụ National Military Cemetery nke dị n'Abuja.

They will be buried at the National Military Cemetery in Abuja.

N'egwuregwu, ndi otu boolu umunwaanyi Japan agbaala ndi ogbo ha si mba Scotland okpu abuo asatara otu n'Iko mba uwa na_aga n'ihu.

In the game, the Japan women's football team beat their counterparts from Scotland by two goals to one in the ongoing World Cup.

Nke a so ọtụtụ mwakpo na-eselite isi ya n'akụkọ Ọwụwa Anyawụ Naịjirịa na nso nso a.

This is among the numerous attacks that have been raising their heads in the news of Eastern Nigeria recently.

"Ị maghị na a na-agbaka ụzọ ọdọahịa ndị mmadụ ezu ya ohi?" ka o kwuru gbasara ihe ahụ.

"Don't you know that the forest path is being robbed by thieves?" he said regarding the matter.

3. "Ụjọ ji ndị mmadụ" - Ohaneze ndị Igbo

"People are afraid" - Ohaneze Ndigbo

Ọ sị: "Ọ bụ gọọmentị na eme nke a ugbua."

He said: "It is the government that is doing this now."

Onye ọnụ na-eru n'okwu n'ihe gbasara mba na mba, bụ Sam Olisa, akatọọla ọbịbịa ndị gọvanọ abụọ si mba Niger bịara Naijira maka achụmta vootu onyeisiala Muhammadu Buhari.

Sam Olisa, who is vocal on international matters, criticized the visit of two governors from Niger to Nigeria for the campaign of President Muhammadu Buhari.

Anyị hụrụ akwụkwọ ebe e depụtara ngụkọ vootu niile a tụrụ n'okpuru ọchịchị Oyigbo, nke onye ọrụ Inec nakwa ndị nnọchite anya pati dị icheiche binyere aka na ya

We saw the document where all the vote counts cast in Oyigbo local government were listed, which was signed by the Inec official and representatives of various parties.

Cheta na gọvanọ Hope Uzodimma setiri aka udo ụbọchị ọ na-agụpụta ozi ncheta nwereeonwe Naịjirịa na June 12, 2021.

Remember that Governor Hope Uzodimma signed a peace accord on the day he was delivering the Nigeria's Democracy Day message on June 12, 2021.

8.O nweghi uru ọ hụrụ di ya na-erita na njem a ọ nọ na ya

He sees no benefit that his husband gains from this journey he is on.

Nkọwa foto, Ken Sarowiwa so na otu onye katọrọ etu ndị ụlọ ọrụ Shell si ahazi ihe gbasara mmanụ , ha gburu ya site n'ikwu ya ụdọ n'afọ 1995

In the photo description, Ken Saro-Wiwa, who was among those who criticized how Shell Corporation managed oil affairs, was executed by hanging in 1995.

"Anyị buuru ya gaa n'ụlọọgwụ Usmanu Danfodio Teaching Hospital maka ọgwụgwọ, bụ ebe ekwupụtara na ọ nwụọla, mana ebe niile ederela jii ugbua," Rufai kwuru.

"We took him to Usmanu Danfodio Teaching Hospital for treatment, where it was announced that he had died, but everywhere is covered in mud now," Rufai said.

48. Hadiza Mohammed Taiduma

Hadiza Mohammed Taiduma

A gbaara gị afa, ị ga-ekwe na Okezie Ikpeazụ, aka na-achị Abịa nwere ike ị na-eti eti ka o si eti n'ihe onyonyo?

You have been named, do you agree that Okezie Ikpeazu, the governor of Abia, can be shouting as he does on television?

N'okwu ya, "Nnia Nwodo ekwughị okwu, ndị gọvanọ ọwụwa anyanwụ niile abiaghị ya ma ewepụ naanị Govanọ Obiano nke Anambra steeti bụ onye a bịara na nke ya."

In his words, "Nnia Nwodo did not speak, all the South-East governors were absent except for Governor Obiano of Anambra State who was present at his own."

Ọ sị na ndị na-eche na iwu bụ nke eji emekpa ahụ ma na iwu a dị kemgbe ma bụrụkwa nke ọtụtụ steeti binyekwere aka.

He said that those who think that the law is oppressive and that this law has been in existence for a long time and has been adopted by many states.

N'ụbọchị 12 nke ọnwa Ọktoba, Onyeisiala Naịjiria bụ Muhammadu Buhari pụtara kwuo na e kposaala ngalaba SARS.

On the 12th of October, the President of Nigeria, Muhammadu Buhari, announced that the SARS department had been disbanded.

O kwuru nke a oge ọ nabatara onyeisioche INEC, ọkammụta Mahmood Yakubu, onye biara ịkọrọ ya maka etu e si awakpo ọtụtụ ụlọọrụ ha n'akụkụ Naịjirịa dị icheiche.

He said this when he received the INEC Chairman, Professor Mahmood Yakubu, who came to inform him about how several of their offices were attacked in various parts of Nigeria.

Na-agbanyeghị na ọ nwụrụ mgbe ọ di afọ iri isii na abụọ, ndụ o biri mere na ọtụtụ ndi Naijirịa ọkachasị, nfdị Igbo agaghi echefu ya.

Despite dying at the age of sixty-two, the life he lived ensures that many Nigerians, especially the Igbos, will not forget him.

Ha kwuru na otu enwe busoro otu nwoke agha mere ka ebuga nwoke ahụ ụlọọgwụ, n'ihi na nwoke ahụ chụrụ ya ọsọ ka ọ chọrọ izuru akịbekee ya.

They said that a monkey fought with a man which resulted in the man being taken to the hospital because the man chased it as it tried to steal his palm nuts.

Dele Alake, bụ ọnụ na-ekwuru onyeisiala Tinubu, gwara ndị ntaakụkọ na ọ bụ Mịnịstrị agụmakwụkwọ ga na-elekọta ego mgbazinye a iji hụ na ụmụakwụkwọ nne na nna ha ejighi ego ga-erite elele na ya.

Dele Alake, the spokesperson for President Tinubu, told journalists that it is the Ministry of Education that will manage the loan funds to ensure that students whose parents are not wealthy can benefit from it.

Joe Aribo nyere ndị Naịjirịa goolu ha na nkeji 35" ebe Casemiro saara Brazil ya bụ goolu na nkeji 48", ka alatachara ezumike.

Joe Aribo scored Nigeria's goal in the 35th minute, while Casemiro equalized for Brazil in the 48th minute, after the break.

Nkọwa foto, Ejikwa ihe nyụcha aka anabata ndị bịara ụka n'Ụlọ ụka Saint Flavius dị n'Oworonshoki

Photo caption, Using hand sanitizers to welcome attendees at Saint Flavius Church in Oworonshoki.

Pati na-enweteghị otu oche n'ọgbakọ ụlọomeiwu maọbụ nke nnọchiteanya imeobodo.

The party did not win a single seat in the parliamentary or local government council elections.

Nkọwa foto, Ọtụtụ n'ime ndị na aṅụ ọgwụ ike ekweteghị na njọ dị n'omume a

Many of those who abuse drugs do not agree that there is harm in this act.

Nkọwa foto, Gerald Ford, Jimmy Carter, George HW Bush bụ ndị chịrị Amerịka naanị otu ugboro kamgbe afọ 1933

The photo caption, Gerald Ford, Jimmy Carter, George HW Bush were the only ones to serve as America's president for just one term since 1933.

Naịjirịa nwereike sonye n'atụmatụ akpọrọ African Continental Free Trade Area

Nigeria can participate in the strategy called African Continental Free Trade Area.

Ọ bụghị naanị ịgbabi 'wire' n'egwu ka e ji mara mgbe ahụ, ihe ọzọ e jikwa mara ya bụ na ọ chọtara ịhụnanya ka ọ nọ n'ime ụlọ ahụ.

It wasn't just known for wire-tapping back then, another thing it was known for was finding love while in that house.

Ka ọ dị ugbua, Chelsea nọ n'ọkwa nke itoolu na tebulu 'English Premier League'.

As it stands, Chelsea is in ninth position on the English Premier League table.

Onyenchịkwa otu egwu bọọlụ Arsenal bụ Arsene Wenger ekwetela na ha agaghị enwe ohere ibu ndị nke anọ na 'Premiership' n'afọ a ka ndị Brighton, jiri ọkpụ goolu abụọ asatara otu merie ha n'ubọchị anọ n'ọnwa Maachị 2018.

Arsene Wenger, the manager of the Arsenal football team, has admitted that they will not have the chance to be fourth in the Premiership this year after Brighton defeated them with a score of two goals to one on the fourth day of March 2018.

Ebe foto si, Celestine Ukwu

Where the photo is from, Celestine Ukwu.

Mkpọghachite ya bịara dịka Archbishọp Adewale kwụsịtụrụ ya ọrụ nwa mgbe nta site n'ụbọchị asaa nke ọnwa Febrụwarị 2022.

His reinstatement came after Archbishop Adewale suspended him from duty since the seventh day of February 2022.

Ọgba bọọlụ Naijiria bụ Odion Ighalo bụzi okwu a kpụ n'ọnụ ugbua dika onyere otu goolu nke Naijiria ji merie mba Burundi na asọmpi AFCON ụnyahụ.

Nigeria's footballer, Odion Ighalo, is currently a hot topic as he scored the goal that gave Nigeria the win against Burundi in yesterday's AFCON match.

Ọ sị; "Nwale a gosiri na ọgwụ mgbochi a na-egbochi ịba. Onweghị ihe ọjọọ ọbụla ọ na-eme."

He said, "The test showed that the vaccine prevents malaria. It does not cause any harm."

FaceApp Challenge: Obi ọkara gị itinye foto gi ka FaceApp gbanwee ya?

FaceApp Challenge: Have you tried uploading your photo for FaceApp to transform it?

Lee etu ndị Naịjirịa siri tinye ọnụ n'akụkọ ọkụ na-adịghị ọzọ na mba ahụ niile.

See how Nigerians have contributed to the story of the never-ending fire across the entire country.

Mmadụ 15 nwụrụ na Maiduguri - Ndịagha Naịjirịa

15 people died in Maiduguri - Nigerian Army

Rauf Aregbesola awụferela nyocha ụlọomeiwu ukwu

Rauf Aregbesola has boycotted the Senate's investigation.

Ndị otiegwu a ma ama dịka Flavour, Phyno, Zoro na ndị ọzọ kwuru na ha ga-edu ndị mmadụ n'ime ngagharịiwe n'Enugwu maka mkpamkpa ngalaba uweojii Naịjirịa a kpọrọ SARS na-akpa.

Famous musicians such as Flavour, Phyno, Zoro, and others said they would lead a protest in Enugu against the atrocities of the Nigerian police unit known as SARS.

Nke a bụ n’ihi ha kwuru na a ga-eme ntuliaka n’okpuruọchịchị

This is because they said that there will be an election in the local government.

Kwere ka ụlọọrụ ndị buru ibu jiri iịkwado ụlọakwụkwọ na-akwụ ụtụ isi ha ebe gọọmentị ga-enwe ụlọakwụkwọ ndị ahụ, na-ewepụta usoro agụmakwụkwọ ma na-ahazi ihe ndị ọzọ.

Let large corporations support schools by paying their taxes where the government will own those schools, providing educational curriculum and organizing other things.

Ka ọ dị ugbu a, atụmatụ cashless policy a ga-adị ire naanị na steeti Abịa, Anambara, Kano, Legọs, Ogun, Rivas nakwa Abuja.

As it stands, the cashless policy plan will only be beneficial in Abia, Anambra, Kano, Lagos, Ogun, Rivers, and Abuja states.

Ka onye e ji n'agbụ nwere onwe ya ọsọọsọ dịka Joseph - Fada Mbaka

Let the one held in bondage free himself quickly like Joseph - Father Mbaka

25 Ọgọọst 201825 Ọgọọst 2018

August 25, 2018

mba Saụt Afrịka ọkwa ya dịka enweghi onye meriburu ya tupu o mee nke a.

South Africa's position is as if no one had ever won it before he did.

Gịnị mere ụmụnwaanyị Naịjirịa ji agbaga US ịmụ nwa?

Why do Nigerian women go to the US to give birth?

Mana ka otu izu ụka gachara, ụlọọrụ DSS atọghapụbeghị nwa amadị a.

But after one week had passed, the DSS had not yet released this young man.

Ndị na-eche ndị Inec chọrọ ibugodu ụzọ nweta onwe ha

Those waiting for Inec officials want to find their own way.

Ịma atụ: Onye na-arịa ọrịa shuga na ụfọdụ ọrịa ndị ọzọ nwere ihe ndị o na-ekwesịghị iri, ugbua onye ahụ ga-erinwu ihe ndị ahụ, mana agha su, ọ bụzị naanị ihe onye hụrụ ka ọ ga-eri.

For example: A person suffering from diabetes and some other diseases has things they should not eat, now that person will crave those things, but once they fight it, it becomes only what they see that they will eat.

Ndị Enugwu amalitela ekpere

The people of Enugu have started praying.

Ọ sịkwa na emeghị ntuliaka ga-eme ka ndị ndọrọndọrọ ọchịchị taa ahụhụ maka ha agaghị enwezi ike - ọ sị na nke a ga-ebute mkparịtaụka banyere Biafra.

He also said that not holding elections would make the politicians suffer because they would not have power - he said that this would lead to discussions about Biafra.

Sowore pụtara ọzọ n'ụlọikpe

Sowore appeared again in court.

Amabeghị ihe ndị ha ga-akpa mana ọ ga-apụta ihe n'oge adịghị anya.

They don't know what they will do yet, but it will become clear soon.

Na nkọwa ya, Ekweremadu kwuru na uche ya na nke ndị omeiwu si ọwụwa anyanwụ Naịjirịa dị n'ọdọ ụgbọelu Enugwu so na ọrụ dị icheiche ndị omeiwu chabiri ego ya.

In his explanation, Ekweremadu said that his opinion and that of the legislators from Eastern Nigeria are included in the Enugu airport project, among various projects the legislators have allocated funds for.

"Ndị e nwere ịhọrọ n'etiti ha bụ onye nke APC na nke PDP. Site n'ihe m huru n'aka Buhari- amaghị ọrụ ma ncha, ịkpa oke, nrụrụaka, adịghị ike ahụ, adịghị ike nke uche na ihe niile ndị ọzọ were ya tụnyere Atiku. Atiku ga-agbali mmaji abụọ karịa Buhari."

The ones to choose from are the APC and the PDP candidate. From what I've seen with Buhari - incompetence, nepotism, corruption, physical weakness, mental weakness, and everything else compared to Atiku. Atiku will try twice as hard as Buhari.

Cheta na Amokachi so n'ime ndị Super Eagles mabutere iko mba Afrịka n'afọ 1994 nakwa ọlaedo n'Atlanta Olympics n'afọ 1996.

Remember that Amokachi was among the Super Eagles who won the African Cup of Nations in 1994 and the gold medal at the Atlanta Olympics in 1996.

Kpochapụ mpụ na ohi n'Anambra Steeti

Eradicate corruption and theft in Anambra State.

Mana n'oge na-adịghị anya, Davido depụtara na David nke obere awụchiela ma tokwa nwunye ya bụ Chioma, na-ekwu na o siri ike.

But soon after, Davido announced that David Jr. had grown and even married his wife, Chioma, saying it was tough.

Mmeri a mere ya nke ise e sepụghị aka Liverpool na-enwe mmeri n'asompi Premier League afọ a ka a ga-akpọzi ha 'Sọmụbụezegaakwụọtọ.'

This victory, being their fifth that cannot be overlooked, means Liverpool will now be referred to as 'The Unstoppables' in this year's Premier League competition.

Ebe foto si, Uche Okafor-Mefor/FACEBOOK

Where the photo is from, Uche Okafor-Mefor/FACEBOOK

Ọ sị na gọọmentị ya ga-enye ntorobịa ọbụla si Ebọnyị N120,000 ha ga-eji bido ọrụ, nke ha ga-akwụghachị gọọmentị puku narị n'ime ya ma ọnwa isii gafechaa.

He said that his government will give every youth from Ebonyi N120,000 to start a business, which they will repay the government a hundred thousand of it after six months have passed.

Nkọwa foto, Onyekuru agbaala otu dịka Anderlecht na Everton bọọlụ.

Photo caption, Onyekuru has played for teams such as Anderlecht and Everton.

Ọrụ MMM ebiela site n'ọnwụ Mavrodi bụ onyeisi

The MMM scheme collapsed after the death of Mavrodi, the leader.

O nweghi ihe m menwuru n'ihi na ekwenyeghị m n'iti nwaanyị ihe.

I am not worried because I don't believe in cursing women.

Ọ bụ n'afọ 2020 ka Ecowas sị na a ga-amalite rewe ego 'Eco' a, mana ọ dịghị ka ndị mmadụ ama maka nke a.

It was in 2020 that Ecowas said that the 'Eco' currency would start being used, but it seems like people are not aware of this.

Maachị 22 - mmadụ atọ nwụrụ na ndịda Jọs.

March 22 - three people died in southern Jos.

Ndị ọchịchị ndị ọzọ na-anaghị ekpuchi ihu ha

Officials from other countries do not cover their faces.

N'agbanyeghị na kwa afọ ọtụtụ ndị Naịjiria na-abanye mahadum ịgụ maka ọgwụ na ịwa ahụ nke bekee kpọrọ, medicine and surgery, o meghị ka ọrụ zuoro ha n'obodo a.

Despite many Nigerians enrolling in universities to study medicine and surgery every year, it hasn't made jobs readily available for them in this country.

Ebe foto si, Getty/Instagram

Where the photo is from, Getty/Instagram

2. Enyeghị nwa ara

He/she did not breastfeed the child.

Ndị Arsenal na Olympiakos ga-ama ihe ekwe na-akụ mgbe ha ga-ezute n'Emirates ịgba asọmpi Europa League taa.

Arsenal and Olympiakos will know what the drum sounds like when they meet at the Emirates to play the Europa League match today.

Nwaada Obi kwusiri ike na ọ bụ akụkọ ihe a sị mere onye otiegwu a ma ama bụ Osinachi Nwachuwku bụ ihe gbara ya ume ikagbu agbamakwụkwọ ha ma gaa n'ihu kwuo na ihe di dere maka ya iji ụzọ agụghọ mee ka agbamakwụkwọ ha gara ịdị ire bụ akụkọ ụgha.

Miss Obi strongly insisted that the story about the famous singer Osinachi Nwachukwu was what motivated her to cancel their wedding and went on to say that the reason given for their marriage not working out due to deceit was a lie.

Ụlọọrụ na-ahụ maka ikike dịrị onye na mba ụwa bụ Amnesty International etiela mkpụ maka mmetọ a na-emetọ ụmụaka na ụmụnwaanyị nọ n'ụlọmkpọrọ.

Amnesty International, the organization responsible for global human rights, has raised an alarm over the abuse of children and women in prisons.

Lee ihe Atiku Abubakar kwuru

Look at what Atiku Abubakar said.

Na mkparịtaụka BBC Igbo na otu ọnụ na-ekwuru Ipob bụ Paul Achalla nwere, ọ gwara BBC Igbo na ndị uweojii wakporo ndị otu ha gbawa ha egbe.

In the interview BBC Igbo had with the spokesperson for Ipob, Paul Achalla, he told BBC Igbo that the police attacked their members and shot at them.

ANdụmọdụ gbasara nje Coronavirus i kwesiri ịgbachị nkịtị

Advice on the Coronavirus you should ignore

Ndị mere akụkọ a bụ Chiemela Mgbeahuru Peter na Ikechukwu Kalu

The people who made this story are Chiemela Mgbeahuru Peter and Ikechukwu Kalu.

N'aka nke ọzọ, a tọrọla Fada ọzọ n'Enugwu

On the other hand, another priest has been kidnapped in Enugu.

Nkọwa foto, 'Onye wetara ọjị wetara ndụ'

The picture caption, 'He who brings kola brings life'.

Fada Achara jịkwa ohere ahụ kpere ndi nne na-achọ mkpụrụ nke afọ ekpere ka ha mụta nwa.

Father Achara also seized the opportunity to pray for the mothers seeking the fruit of the womb, praying for them to conceive.

Njem Buharị na Legọs: Ndị njem ụgbọelu tọrọ atọ na Legọs

Buhari's visit to Lagos: Air travelers stranded in Lagos

Ihe ndị ọzọ i kwesịrị ịma maka Osinachi Nwachukwu

Other things you should know about Osinachi Nwachukwu.

Nkọwa foto, Okonjo-Iweala dere akwụkwọ maka mpụ na awaụwọ dị na gọọmentị mgbe ọ nọ ọrụ obodo

In the photo caption, Okonjo-Iweala wrote a book about corruption and inefficiency in the government during her time in public service.

Munda Bala kọwara na ya na enyi ya abụọ jikọrọ aka gbuo enyi ya nwaanyị n'ihi anya ụfụ na oke ihe isike dị n'obodo.

Munda Bala explained that he and his two friends conspired to kill their female friend due to jealousy and the intense competition in the town.

Ndị a malitere ị gba ndị mmadụ egbe tupu ha a ga n'ụlọ nnọchite nke mba France dị n'obodo ahụ bido mwakpo ha.

These people started shooting people before they went to the French embassy in that city to start their attack.

Ebe ahụ ka ọ nọrọ nwee ezumuike.

That's where he stayed and had some rest.

Bezos kwukwara na ọ ga-etinye uchu n'ụlọ ntaakụkọ Washington Post nke ọ zụtara nde dọla narị abụọ na iri ise n'afọ 2013.

Bezos promised to invest effort in The Washington Post, which he bought for $250 million in 2013.

"Ọ bụ akara USSD ka Chidimma ji wepụ ego ndị a site n'ekwentị Ataga."

Chidimma used a USSD code to withdraw this money from Ataga's phone.

Ugbua, onweghi onye mara ebe onye isi ndị IPOB bụ Nnamdi Kanu nọkwa.

Currently, no one knows the whereabouts of the leader of IPOB, Nnamdi Kanu.

Ude mmanụ dị na ya na enyere kwa ezigbo aka n'ihi na mmanụ dịka nrị anu ahụ.

The cream is very helpful because it moisturizes the skin.

Akụkọ kachasi n'ụtụtụ a: Iba Lasa ọ dị n'Ụmụahia?

Top news this morning: Is there Lassa fever in Umuahia?

na-anọchite Yobe-North n’ụlọomeiwu Ukwu nke Itoolu.

Represents Yobe-North in the Ninth Senate.

@OnyeAjụjụ na @ikifediata kwuru na onye chọrọ ịmụta asụsụ Igbo, ya gụọ akwụkwọ Ubesie.

@OnyeAjụjụ and @ikifediata said that anyone who wants to learn the Igbo language should read Ubesie's books.