Datasets:
Toadoum
/
sesotho_dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
audio
audioduration (s)
0.74
6.2
transcription
stringlengths
14
153
code_switched
bool
2 classes
wena. figure out a way to make him take you back.
true
ke kopa le tle ko. revival meeting tonight. neh.
false
no i mean. bona zodwa.
false
kea tla. love.
false
nna. advice. ya ka ke hore motlohele a tsamaye.
false
di. lawyer. -a tsa ko memela di. good.
false
re tlile mona ho tlo ithabisa ho. celebrate. -a. job. ya hao e ntjha le ho lebala ka mahloko a hao.
false
ene hape ke na le di. rights. -e.
false
as long as. u sharp.
true
bash kore le. on the night. u eme k'hole le nna.
true
ne ke batla ho bona. if maybe.
false
well. e tlo. depend. -a ka di. sales. tsa hau.
false
ke tlhola ke etsa. homework. -e moo mos.
false
ke tlo etsang. weekend. kaofela u le siko.
false
bona. if we win a case with or without the footage.
true
a ga a mo nnyane. for day care.
true
what do you mean point. ea ka keng.
true
ja ebile ba re maybe ba tlo mo. demote. -a. as head boy.
true
if. u ka. convince. -a motho u a leng. in charge. ho re wena. you have what it takes.
true
i mean especially after. dilo tseo a di irileng.
false
she is not gonna make a big scene. u ka se no tsamaea.
true
e kare ba ntse ba leka ho. avoid. -a sello.
false
you can do all the healing you want. u ntse u. plan. -a lenyalo.
true
k'o omantse. poor abel. neh.
false
wa tsa phela re tshwantse re be. careful.
false
ne ke nyaka ho u botsa. something.
false
it's just the way. u. deal. -ang ka taba e oa bona.
true
hopefully. tla be e le. live by next week.
true
taba ea bash. like. ho n-. feel. -a. and stuff.
true
o'o. spend. -a. the next three months. koo.
true
ja. e. blind just like.
false
for nutrition. le. everything. eo u e irang. for diet. ea hau.
true
ngwana ka na. win. -ile mona ke re ke ile ka tla mo ho wena ka tlo 'o hopotsa.
false
ke nahana hore ba mo. kidnap. -ile.
false
o mpolella hore ena o batla ho ea hae. for the whole week.
true
i keep asking myself. hore.
false
u leka ho. prove. -a. point. wa mo tseba ho re u jwang.
false
le nna ke. desperate.
false
ke hore. everything. e re e. discuss. -ang e kgapelwa ko thoko.
false
ba mo. target. -ile ka bomo.
false
hao. that's good.
false
oa tseba hore if batho ba bona. they're gonna start wondering and the next thing you know like you not the. batho se ba tseba ha esa le. secret any more.
true
like nje ne ke batla ho ba. free you know.
true
ah shame. rona re lebohela fela ho re. at least. -e re zamile ho thusa thusa.
true
ha u batle. justice. -e. for. moradi'a hau.
false
a. cancel. -e. course. ya hao.
false
and then. oena.
true
well. ho bonolo ho sebedisa. information.
false
o re motho ona tshantse re mo ise ko. clinic.
false
ebile ha e. blue. roko ea teng e. turquoise.
false
enthusiasm. nyana.
false
nna. all i'm asking for. fela ke nnete fela.
false
i shouldn't have agreed. ka taba ela.
true
what if. o botsa batsoadi ba ka.
false
so. re sort-ile out taba ea. poster.
false
yes. ke batla ho ba chommie ea hau.
false
keng eo u leng. sorry. ka eona reneilwe.
false
ha re tsebe rose ha a sa fihlile re tla mmotsa di-. questions. tseo kaofela.
false
o. win. -e. award last year for social upliftment.
true
mmampho ke. sorry okay.
false
no no no no. ke tla tlo ke ja. dinner. -a moo ntlung.
false
ahm u no se ko sekolong. today so i was just wondering if. u sharp.
true
kanthe ke di-. chances. tse kae tse re tshoanelang re mo nehe tsona.
false
ena ke ona tsela e. best.
false
re etsa. a mentorship programme. le bona ko. l. a..
false
i mean first. enele jafta. right.
false
ae nna le. sergeant modise are like this.
true
and then. oena.
true
ke'ng ha ha 'a rate. idea. ya hao.
false
if ke tsama tsamaea ke tshoere dilo tsee batho ba mpona. i might as well. ke kenye sekipa se reng hee hee bona ke na le sifo moo.
true
maponesa a mpolelletse. baby.
false
empa fela. today just take it easy.
true
bona. i don't need her on my case.
true
puleng ha se nna ha se nna ke. claim. -ang.
false
does she have the details. hore o ea kae.
true
like i need permission. ea hau.
false
ke tlameile ho. check. -a di. e-mails.
false