label
stringlengths 7
47
| text
stringlengths 6
276
|
|---|---|
لماذا التحقق من الهوية | شو بفيد انو تطلبو اثبات الهوية؟ |
التعبئة عن طريق شحن البطاقة | كم بكلف اذا رجعت شحنت البطاقة الامريكية؟ |
حدود البطاقة التي يمكن التخلص منها | كم من بطاقة بقدر اعمل من اللي بتخلص منهن بعد ما استعملهن؟ |
المستفيد غير مسموح به | لماذا لا يمكنني استخدام هذا المستفيد؟ |
السحب النقدي غير معترف به | في سحب مصاري في بياني ما بعرفه |
إعادة الشحن عن طريق رسوم التحويل المصرفي | في رسوم على استلام المصاري؟ |
ربط البطاقة | مرحبا ، لدي بطاقتي ، كيف يمكنني إظهارها في التطبيق؟ |
السحب النقدي غير معترف به | أرى مبالغ نقدية غير مستلمة في تطبيقي. |
الحصول على بطاقة افتراضية يمكن التخلص منها | من أين أطلب بطاقة افتراضية يمكن التخلص منها؟ |
تغيير رمز التعريف الشخصي | بأي طريقة يمكنني تغيير رقم التعريف الشخصي الخاص بي وأين أحتاج إلى أن أكون؟ |
حدود البطاقة التي يمكن التخلص منها | أحتاج إلى عدة بطاقات تستخدم ليوم واحد. |
إرجاع الدفع بالبطاقة؟ | ليش التطبيق رجعلي دفعتي ؟ |
تلقي مبلغ خاطئ من النقد | لم أحصل إلا على بعض النقود التي طلبتها من جهاز الصراف الآلي |
الدفع المباشر للدين غير معروف | تظهر دفعة الخصم المباشر التي لم أفعلها في تطبيقي |
رسوم إضافية على كشف الحساب | في رسوم زيادة على بياني، ليش هيك؟ |
سعر الصرف | ما هي القيمة التي يمكنني الحصول عليها لعملتي؟ |
تم التحصيل مرتين | انخصم مني مصاري مرتين ببطاقة مكررة. شو أعمل؟ |
تفعيل بطاقتي | محتاج افعل بطاقتي |
التعبئة عن طريق شحن البطاقة | هل ستكلفني رسوم شحن بطاقة أوروبية؟ |
تم التحصيل مرتين | المعاملات المكررة بتطلعلي عى حسابي |
تعبئة تلقائية | هل استطيع القيام بعمليات التعبئة مسبقا؟ |
تفعيل بطاقتي | بدي افعل بطاقتي الجديدة. |
عادت تعبئة الرصيد | لقد مرت أسابيع قليلة فقط تم إلغاء تعبئة الرصيد |
التعبئة عن طريق شحن البطاقة | هل هناك رسوم على عمليات التعبئة؟ |
تحرير التفاصيل الشخصية | أين يمكنني تعديل معلوماتي؟ |
لم يستلم المستلم التحويل | ما هي المدة التي تستغرقها عملية التحويل عادة؟ لقد أرسلت بعض المال إلى صديقة في وقت سابق اليوم ، وهي بحاجة إليه حقا. لا يزال تحويلا معلقا ، على الرغم من أنني أرسلته قبل بضع ساعات. |
إعادة الشحن عن طريق رسوم التحويل المصرفي | هل يمكنني إجراء تحويل سويفت؟ |
الدفع المباشر للدين غير معروف | ماذا أفعل إذا وجدت خصما أعلم أنني لم أفعله في كشف الفوترة الخاص بي؟ |
طلب بطاقة فعلية | بدي أطلب بطاقة |
تحصيل رسوم التحويل | كيف يمكنني رؤية رسوم إضافية على التحويل الخاص بي؟ |
بطاقة على وشك الانتهاء | ما هي الخطوات التي يجب أن أتخذها قبل انتهاء صلاحية بطاقتي؟ |
تحصيل رسوم التحويل | هل تحويل الأموال له رسوم؟ |
انهاء حساب | بدي أحذف حسابي. شركتك سيئة كتير! |
عادت تعبئة الرصيد | لو سمحت ليش رجع يعيد تعباية الرصيد؟ |
رسوم السحب النقدي | استعملت بطاقتي عشان أسحب مصاري بعدين انحط علي رسوم ما كان المفروض تكون علي |
سعر صرف خاطئ للسحب النقدي | انا مش راظي عن سعر الصرف تاعك |
تحقق من تعبئة الرصيد | وين رمز السحن تاعي ؟ |
فشل التعبئة | مرحبا ، أحاول شحن بطاقتي اليوم لكنها لم تنجح. عندما حاولت آخر مرة ، نجحت ولكن الأمر لم يعد كذلك اليوم. هل يمكنك إلقاء نظرة عليه من أجلي؟ |
السحب النقدي غير معترف به | ماذا أفعل إذا لم اتعرف على بسحب نقدي؟ |
تلقي مبلغ خاطئ من النقد | حصلت على مبلغ غلط. |
عادت تعبئة الرصيد | لماذا لم يعمل الشحن الخاص بي؟ |
فشل التعبئة | عملت تحويل بنكي لاعيد الشحن، بس المصاري مش متوفر |
الحصول على بطاقة افتراضية | كيف اوخد بطاقة افتراضية؟ |
لم يتم تحديث الرصيد بعد التحويل المصرفي | لقد أجريت تحويلا إلى حسابي ، لكنه لم يظهر |
دعم البلد | هل يمكن للمقيمين في الولايات المتحدة الحصول على بطاقة؟ |
رفض السحب النقدي | حاولت الحصول على المال من أجهز الصراف الآلي ولم أستطع ! |
رسوم إضافية على كشف الحساب | في رسوم على بياني قيمتها دولار ونص بدون سبب. ممكن يكون في تفسير؟ |
نقل إلى الحساب | أحتاج إلى تحويل الأموال إلى هذا الحساب من حسابي المصرفي الآخر. |
تغيير رمز التعريف الشخصي | هل يمكنني تغيير رقم التعريف الشخصي الخاص بي في أجهزة الصراف الآلي؟ |
دعم البلد | أنا عايش في البرتغال . بتشتغل هون؟ |
في انتظار التعبئة | مرحبا ، لقد حاولت الشحن للمرة الأولى اليوم (أنا عميل جديد) ، وقد تم عرض المعاملة على أنها معلقة خلال النصف ساعة الماضية. يمكنك إصلاحه؟ |
لماذا التحقق من الهوية | عادي ادخل على حسابي هلا مع انو ما خلصت تحقيق هويتي؟ |
ابتلاع البطاقة | مش عارف أطلع بطاقتي من الصراف الآلي |
التعبئة عن طريق شحن البطاقة | قديش معدل تكلفة الشحن الاضافي لاستخدام بطاقة في امريكا؟ |
غير قادر على التحقق من الهوية | بتقدر تساعدني حتى اثبت هويتي عندكم؟ |
حدود التعبئة | شو حد الشحن يلي الي ؟ |
تحصيل رسوم التحويل | حولت مصاري لشخص بس وصل المبلغ ناقص كيف بقدر أكملو باقي المبلغ ممكن تراجع المشكلة ؟ |
الحصول على بطاقة افتراضية | هل يمكنك مساعدتي في العثور على البطاقة الافتراضية؟ |
الحصول على بطاقة افتراضية يمكن التخلص منها | من وين اجيب بطاقة افتراضية ممكن التخلص منها؟ |
تم تحصيل رسوم الدفع بالبطاقة | من وينتا في رسوم على الحسابات؟ هلأ شفت رسوم في كشف حسابي. |
رسوم إضافية على كشف الحساب | ليش فرضوا علي دولار زيادة ؟ |
بطاقة مخترقة | يمكن نسرقت معلومات بطاقتي! ما بعرف من وين هالمعاملات وما زرت البلد اللي صارت فيها من قبل. احظروا البطاقة عشان ما يكملوا استخدامها |
المستفيد غير مسموح به | مش فاهم ليش مش راضيين تقبلوا التحويل تبعي! بعد ما حاولت أكتر من مرة لسا بيوصلني مسج انه في خلل |
الهاتف المفقود أو المسروق | حدا يساعدني، في حد سرقني امبارح واتاخد كلشي فبقدرش أستخدم التطبيق. |
آبل باي أو جوجل باي | جبت بطاقة أميركان اكسبريس تاعت آبل باي، ليش مش زابط أعبي رصيد في بلدي؟ |
رفض التحويل | تلقيت رسالة 'مرفوض' عند إجراء التحويل. |
إرجاع الدفع بالبطاقة؟ | شكله رجع الي دفعتو ببطاقتي |
الدفع بالبطاقة المعلق | ما هي المدة التي يستغرقها بالفعل دفع بطاقتي للوصول إلى الحساب؟ لقد سددت دفعة منذ يومين لكنها لم تتحرك منذ ذلك الحين. |
دعم البلد | بدي بطاقة مع إني مش ببريطانيا، بزبط؟ |
استرداد الأموال غير مرئي | يرجى إخباري بما إذا كنت قد تلقيت الأموال لاسترداد عملية الشراء الكبيرة التي قمت بها مؤخرا. لقد طلبت هذا من التاجر منذ أيام ولكن ما زلت لم أحصل على أي شيء. |
نقل إلى الحساب | كيف بقدر أشحن رصيدي؟ |
البطاقات والعملات المدعومة | بتقبل الماستركارد؟ |
انتظار التحويل | عملت تحويل لبلد تاني من اكم من يوم بس المعاملات لسا موقفة اتاكد انو معلومات الحسابات ادا صح. شو بتكون المشكلة؟ |
دعم البلد | أنا عايشة في البرتغال . بتشتغل هون؟ |
لم يتم تحديث الرصيد بعد التحويل المصرفي | متى رح يصير في تغيير في رصيدي |
آبل باي أو جوجل باي | كيف يمكنني الحصول على رصيد جوجل الخاص بي للعمل؟ |
التعبئة عن طريق شحن البطاقة | ما هي رسوم الشحن لجميع بطاقات الولايات المتحدة؟ |
تحرير التفاصيل الشخصية | تزوجت جديد وصار لازم اني أحدث إسمي |
تقدير تسليم البطاقة | وينتا احسب حساب استلام بطاقتي؟ |
لم يتم تحديث الرصيد بعد التحويل المصرفي | لهلقيت بستنى في التحويل تاعي |
تلقي مبلغ خاطئ من النقد | الصراف الالي يعطي النقود بشكل غير صحيح، كيف يمكن حل ذلك؟ |
الدفع بالبطاقة غير معترف به | محتاج اعرف ايش هي الرسوم الموجودة بالحساب عندي، وكلهم انصرفو خلال كم يوم، بقدر ارجع المصاري يللي راحو؟ وكمان بدي اجمد بطاقتي! |
تم رفض الدفع بالبطاقة | هل هناك سبب لرفض بطاقتي؟ |
تلقي مبلغ خاطئ من النقد | أين تذهب بقية أموالي من جهاز الصراف الآلي |
وصول البطاقة | صرت باعت البطاقة ولا بعدك؟ |
قبول البطاقة | بتشتغل هاي البطاقة بكل العالم؟ |
فشل التعبئة | تم رفض تعبئة الرصيد الخاص بي من قبل أحد التطبيقات. |
دعم العملات الورقية | شو خيارات احفظ المصاري بعملات متنوعة ؟ |
تعبئة تلقائية | بقدر اعمل تعبئة تلقائية اذا ما معي مصاري كثير؟ |
بطاقة مخترقة | أظن أن هناك من يستخدم بطاقتي دون معرفتي بذلك! |
رسوم إضافية على كشف الحساب | لا بد أنه كان هناك خطأ ، لما تم تغريمي ب1 جنيه إضافي؟ |
انتظار التحويل | ليش الدفعة لسا معلقة؟ |
تم رفض الدفع بالبطاقة | لماذا لم تنجح مدفوعاتي |
التعبئة عن طريق شحن البطاقة | ما هي رسوم تعبئة البطاقة الأمريكية؟ |
تحرير التفاصيل الشخصية | بتقدر تحكيلي كيف بقدر اغير شوية من معلوماتي الشخصية؟ |
الهاتف المفقود أو المسروق | راح الجوال |
تحرير التفاصيل الشخصية | التفاصيل بحاجة إلى تعديل |
في انتظار التعبئة | هل يمكنك النظر في سبب ظهور آخر شحن لي على أنها معلق؟ اعتقدت أنها تظهر على الفور. |
سعر الصرف الخاطئ للدفع بالبطاقة | صار في تحصيل رسوم كثيرة مني بسبب اشي اشتريتو لما كنت برا ، وشكلو سعر الصرف غلط |
تحصيل رسوم التحويل | عملت تحويل، و انخصمت مصاري مش لازم تنخصم! |