audio
audioduration (s)
0.95
9
transcription
stringlengths
14
162
ၔမá€șႉလူသၔဝá€șထၱမá€șၶိူဝá€ș ႁဝá€șá€žá€™á‚ƒá€žá€á€źá‚ˆá€œá€œá‚†á€œá‚…á€™á€ș၌ႆႉႁဝá€șသမႃသႁနတá€șှႁငá€ș á€™á‚ƒá€žá¶á€­á€ŻáŒá€șႈႁန၌á€șသ၌၌á€șႉ၌ႃႇ
ဝနငá€șသလလႆလႅမá€ș၌ႆႉပန၌á€șဝနငá€șá€žá€ąáŒá€șႁၱငá€șႈလြလူáșá€șႈသၜႃႇဝႃႉမိူငá€șသလလႆႁဝá€șှ ပန၌á€șဝနငá€șá€žá€ąáŒá€șၔူ၌á€șသၔႃႉပန၌á€șဝနငá€șá€žá€ąáŒá€șၔူ၌á€șá€žá”á‚ƒá‚‰á”á€±á‚ƒá‚ˆá”á€­á€ŻáŒá€șှ
မ၌á€șှေမá€șႇၔႆႉထနငá€șၞႃသပိူ၌á€șႈ ၔႆႉသူငá€șá€•á‚ƒá€žá€á‚ƒá‚‡á€žáŒá‚ƒá‚‡á€ąáąáŒá€șႇလိၔá€șႈလႄႈ
မ၌á€șှေမá€șá‚‡á€•á€±á‚ƒá€žá”á‚†á‚‰á€šá€Żá€™á€șႉၔႆႉၶူဝá€ș ပေႃသယဝá€șႉသမá€șá‚‰á”á‚†á‚‰á€á€źá‚á€°á€á€șတႅငá€șႇတူဝá€șႁၱငá€șႈၶိူငá€șႈ မိူ၌á€șၾၱႆှၾိူငá€șသ၌ႂá€șှၾိူငá€șသထႆသ၌၌á€șႉ၌ႃႇ
ၔလပá€șႈ၌၌á€șလႄႈႁဝá€șှတၱငá€șႇပ၌á€șၾိုဝá€șႈမ၌á€șှၾဝá€șႈၾၱႆှ မူဝá€șမူဝá€șထူáșá€șႈၾႂá€șလူငá€șၔမá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈသေ
á€ąá€±á‚ƒá‚ˆâ€Šá€žá€°áŒá‚†á‚‰á€™á€±á‚ƒá€áąá€„á€șႇပ၌á€șၾိုဝá€șႈပိူ၌á€șႈတႄႉယဝá€șႉဝႃႈ ပဝá€șှပဝá€șှ
ပန၌á€șသငá€șလႃႇ မူဝá€șမူဝá€șတိုၔá€șႉလႆႈáșိ၌á€șှၾိုဝá€șႈၾဝá€șႈၾၱႆှႁဝá€șသၔူáșá€șှ သူသမá€șႉပေႃသၶႂá€șႈၞလပá€șႇႁူႉၞလပá€șႇႁ၌á€șၔမá€șသလနဝá€șá€œá‚ƒá‚‡á€ąá€±á‚‰
ေမá€șႇၾႂá€șႈၾိူငá€șႉ၌၌á€ș á€ąáŒá€șႁဝá€șှထၱမá€șáŒá‚†á‚‰á€ąá€™á€șႇၾႂá€șႈတႃႇႁဝá€șသၔူáșá€șႉပဝá€șှပဝá€șှ ပေႃသ၌၌á€șသူသမá€șႉထၱမá€șတႃႇၜႂá€ș
မူဝá€șမူဝá€șသမá€șá‚‰á€áąá‚†á‚‡áŒá‚ƒá‚ˆážáąá‚†á‚‰á€á‚ƒá€™á‚ƒá€žážá€°á€žá‚á€œá€™á€șႁလမá€șသေ ႁဝá€șှထၱမá€șတႃႇတႆသၔေႃႉႁဝá€șသၔေႃႉ၌ႆႉ၌ေႈ သူၶႂá€șႈႁူႉ
ၔေႃႈ မ၌á€șသဝႃႈ၌ငá€șႇ၌ႆယဝá€șႉ ေဝá€șႁူဝá€șမႄႈမိုဝá€șသမ၌á€șှၾြႉမႃှတငá€șသႁလမá€șႁလမá€șယူႇ
ၔမá€șသ၌၌á€șႉႁလမá€șႁလမá€șၔေႃႈလႅပá€șႈေမá€șá‚‡á€•á€±á‚ƒá€žá‚áąáŒá€șႉၾႂá€ș သူေုပá€șႇၔ၌á€șယႃႇယႃႇသမá€șá‚‰á€™á‚ƒá€žá”á€œá‚†á€á€źá‚ˆá‚á€á€șှ á¶áąáŒá€șႉႁ၌á€șá¶áąáŒá€șႉáșိ၌á€șသ၌ႃႇသူသလငá€șၔေႃႉ၌ႆႉ
ႁလမá€șႁလမá€șလၱတá€șႈ၌ငá€șႇ၌ႆသေ ၌ႅတá€șá‚ˆá€ąá€œá”á€șá‚‡á”á‚‚á‚ƒá‚‡á€á€źá‚ˆá”á€°á‚‡áŒá€œáŒá€șသမ၌á€șá€žáŒáąá€„á€șသၔမá€șသလနဝá€ș
ၔူ၌á€șá€žá€™á€źá€žá€„á€­á€ŻáŒá€șသၶဝá€șၔေႃႈၶလ၌á€șႈ၌မá€ș ယူႇေိူမá€șႈၾမá€șတိတá€șှၾပá€șသဝႆႉဝနငá€șှပၱငá€șလူငá€ș ဝနငá€șသ၌မá€șႉၾၱငá€șလႄႈ ဝနငá€șှမိူငá€șသပလ၌á€ș
ၾုမá€șှၾိူဝá€șှေူáșá€șသၔေႃႉၶဝá€șၔေႃႉ á€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șၶႆႈၶူဝá€șႁလမá€șႁလမá€ș မိူ၌á€ș၌ငá€șá‚‡á€œá€Żá”á€șá‚ˆá€ąá€œáŒá€șႇၔေႃႉလနၔá€șႉသေၞႂá€șလမá€șယူႇ၌၌á€șႉ
ႁလမá€șႁလမá€șá”á€±á‚ƒá‚ˆá€áąá€„á€șှတူဝá€șလူငá€șသ၌လ၌á€șှလိုဝá€șá‚ˆá€á€źá‚ˆá€™á€œáŒá€șႁူဝá€șမ၌á€șá€žáŒáąá€„á€șသသေ
á¶á€­á€ŻáŒá€șသဝူ၌á€șႉၶႂá€șႈၶူဝá€șဝႃႈ ႁနတá€șှသငá€șလႄႈမူဝá€șမူဝá€ș၌ႆႉ လႅပá€șႈလၱမá€șှႁူႉလႆႈတၱငá€șသဝူ၌á€șႉမ၌á€șှ မိူဝá€șá‚ˆá€ąáŒá€șမ၌á€șá€žáŒáąá€„á€șသတိုၔá€șႉဝူ၌á€șႉသုၔá€șႉသၹၔá€șႉလလငá€șá‚ˆáœá€°á‚ˆážáąá‚†á€žá€•á‚…á”á€șႇပိူငá€șႈ၌၌á€șႉယူႇ
ပဝá€șှပဝá€șှသမá€șႉဝႃႈမ၌á€șသမိူ၌á€șၾၱႆှၾိူငá€șသထႆသ၌ႆလႄႈ လပá€șသတႃဝႆႉယူႇသေတႃႉ ၌ႂá€șá€žá€ąá€œá”á€șá€žá€œá‚„á‚ˆá€•áąá‚†á€žá€á€°áŒá€șႉႁလမá€șႁလမá€șတေႉသူ၌á€șႈသန၌á€șá€žá€žáąáŒá€șၔႂႃႇသနငá€șႈ
ယလ၌á€șႉတေပိူတá€șႇႁူငá€șသႁန၌á€șှယဝá€șႉလႄႈ á€áąá‚†á€žá”á€­áŒá€șၶဝá€șႈ၌ႂá€șယဝá€șႉယဝá€șႉ၌၌á€șႉ ၾုမá€șှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှမိူငá€șသ၌လငá€șၶဝá€șသၱမá€șၔေႃႉ á€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șတႅငá€șႇတူဝá€șဝြႁူဝá€șႁငá€șသၜႂá€șႇႁငá€șသမ၌á€șသသေ
ၞလမá€șသ၌ငá€șႇပိူငá€șသၜႃႇဝၔူ၌á€șှၾၱႆှမၱဝá€șá‚‡á€ąá€œáŒá€șႇၶဝá€ș၌၌á€șႉ á€á€±á€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șá”á‚‚á‚ƒá‚‡á‚á‚ƒá€žá€­á€Żá€á€șႉၶူဝá€șှၾႂá€șႉတိုဝá€șသၔမá€șၜလငá€șႈ á€á€źá‚ˆá”áąá€á€șႇလူငá€ș၌ႂá€șသဝနငá€șသလလႆလႅဝá€ș၌ႆယဝá€șႉ
á€•á€±á‚ƒá€žá€á‚ƒá‚ˆážá€Żá€™á€șသၔူ၌á€șá€žážáąá‚†á€žá¶á€á€șá€á€±á€ąá€œá”á€șႇၔႂႃႇတငá€șသ၌လၔá€șႈ၌ႆ ၶဝá€șတေလႆႈလတá€șá€žáœáąáŒá€șႇ၌ႃႈႁလငá€șá‚ˆá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှယိငá€șသၶဝá€ș ေမá€șႇ၌၌á€șၔႂႃႇတငá€șá€žáœáąá‚†á‚‡á€œá€„á€șá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှယိငá€șသၶဝá€șၔေႃႈလႆႈ
ၔူáșá€șá€žá”á‚ƒá‚ˆážáąá‚†á€žá€žá‚…á€„á€șႁိူငá€șသတေႉၔႆႉၔႆႉလိူၔá€șá‚ˆá”á‚‚á‚ƒá‚‡áœáąá‚†á‚‡á€œá€„á€șáŒáąá€„á€șှယိငá€șသၶဝá€șတႃႇသေႇ
ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှလႄႈ ၞၹႆသၶမá€șှမိူငá€șှသမá€șႉ ၾငá€șႇၾႂá€șလိူၔá€șႈၔႂႃႇ၌ႃႈႁလငá€șႈယိငá€șသၶဝá€ș၌၌á€șႉ
ပလၔá€șႈ၌ႆႉၔေႃႈတေႃႈ၌ငá€șႇ၌၌á€ș áŒá€­á€Żá€„á€șႈတေႉယလ၌á€șႉၶႃၶႂá€șႈေုပá€șႇၶႂá€șႈတူငá€șႉတၔá€șႉယဝá€șႉယလၔá€șá‚‡á€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှယိငá€șသၶဝá€ș
ပန၌á€șá€á€źá‚ˆá€ąáŒá€șá€ąá€œáŒá€șႇယိငá€șá€žá€ąá€œáŒá€șႇၾၱႆှ ႁၱတá€șá‚ˆá‚áąá‚†á€žá€žá‚…áŒá€șသႁူ၌á€șႈမႂá€șႇၶဝá€ș မႃသသလ၌á€șႁန၌á€șှေဝá€șလိၔá€șႈလၱႆှပၱႆှပိငá€șႇáșႃႇ၌၌á€șႉယဝá€șႉ
သလငá€șသမá€șႉယလ၌á€șႉၶႃၶႂá€șႈႁ၌á€șၶႂá€șႈလၱတá€șႈတေႃႇႁလမá€șႁလမá€șလႄႈ ႁႃလလငá€șႈႁႃတၱငá€șှ ႁနတá€șသၔႅငá€șႈေဝá€șၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ တႃႇၔပá€șှသိုပá€șႇပ၌á€șမိုတá€șႈၞူသႁလမá€șႁလမá€ș တငá€șှ မူဝá€șမူဝá€șယူႇ
သမá€șႉၶႂá€șႈႁႂá€șá‚ˆá€ąá€œáŒá€șႇယိငá€șသၶဝá€șႁူႉဝႃႈ ၶႃသလငá€șၔေႃႉ၌ႆႉ ပန၌á€șၔူ၌á€șှၾႂá€șလြၾႂá€șၔႂၹငá€șႈမေႃၞလႆႈထႅမá€șပိူ၌á€șႈလႄႈ
á€á€±á€ąá€œá”á€șႇဝၱငá€șသႁလငá€șႈသဝá€șှမိူဝá€șႈလႂá€șၔေႃႈ ထၱမá€șá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှယိငá€șသၶဝá€șယူႇတႃႇသေႇ
ၜႂá€șလူဝá€șႇသငá€ș္ေႉ ၜႂá€șၶႂá€șႈလႆႈသငá€șá€ąá€±á‚‰áŒá‚†á€á‚ƒá‚‡á€žá€±á‚‡
ယလ၌á€șႉၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှသမá€șႉေမá€șႇပေႃသၶႂá€șႈၔႂႃႇတငá€șသ၌ႃႈႁလငá€șႈယိငá€șသၶဝá€șလႄႈ
ၶႃသလငá€șၔေႃႉၔလတá€șႇေဝá€șမိုဝá€șှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ á”á€±á‚ƒá‚‰áœáąá‚†á‚‡áœáąá‚†á‚‡á€šá€á€șႉ တငá€șသၶႂá€șႈၶူဝá€șတငá€șသၞ၌á€șမ၌á€șသၔႂႃႇယူႇ
ၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șသၔေႃႈ ၔႃႈလႆႈၔႂႃႇၞလမá€șှႁႅငá€șသၶႃၞ၌á€ș၌၌á€șႉ
ၜိူဝá€șႇၔႂႃႇၜႅဝá€șá€á€źá‚ˆáŒá‚ƒá‚ˆáœá”á€șှတူယိငá€șသၶဝá€ș၌၌á€șႉ á¶á‚ƒá€•á€œá‚†á‚‡á€™á€­á€Żá€á€șှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șသဝႆႉသေ ေုပá€șႇၾူှလၱတá€șႈတေႃႇယိငá€șသၶဝá€ș
၌ေႈ မူဝá€șမူဝá€șႁလမá€șႁလမá€ș ၌ႆႉပန၌á€șေူáșá€șသၔေႃႉႁဝá€șှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှဝႃႇ
á€ąáŒá€șတိုၔá€șႉမႃှထိုငá€șမိူဝá€șႈဝႃသ၌၌á€șႉ မူဝá€șမူဝá€șá¶á‚ƒá”á€±á‚ƒá‚ˆá€á‚†á‚‰áŒá‚ƒá‚ˆá€šá€Żá€™á€șႉေိတá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈသေ တူငá€șႉတၔá€șႉသႅငá€șႁိူငá€șá€žá¶á€­á€ŻáŒá€șှယူႇ
၌ႂá€șá€žá”á‚ƒá‚ˆá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှၾိူဝá€șှမႃှယူႇသဝá€șá€žá¶á€­á€ŻáŒá€șႈႁန၌á€șသဝႆႉ၌ႂá€șသဝနငá€șသလလႆလႅမá€ș၌ႆႉ á€á€±á€™á€źá€žá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șသၞ၌á€șႉသုငá€șၶဝá€șၾုမá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈ
á€ąá€±á‚ƒá‚ˆâ€Šá€šá€­áŒá€șှၾူမá€șá€žá€á€±á‚‰á¶á‚ƒá‚ˆá€á€źá‚ˆá€œá‚†á‚ˆá€™á‚ƒá€žá‚á€°á‚‰ážá”á€șှ ၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șá€žá”á€±á‚ƒá‚ˆá€žá€Żá€á€șá‚‰á€™á‚ƒá€žáœáąá‚†á‚‡áŒá‚ƒá‚ˆá€ąá€­á€á€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈသေ တူငá€șႉတၔá€șႉတလပá€șá‚‡á¶á€­á€ŻáŒá€șှ
ယိ၌á€șှၾူမá€șသမိူ၌á€șၔ၌á€șၶႃႈ ပေႃသယဝá€șႉမ၌á€șှသူငá€șá‚‡á€žáąá‚†á€á‚ƒá€™áŒá€șá€žá”á‚‚á‚ƒá‚‡á€á€źá‚ˆá‚á€œá€™á€șႁလမá€șၔမá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈယဝá€șႉ ယူဝá€șဝႃႈေမá€șႇတလငá€șသၔ၌á€șယဝá€șႉ၌ႃသ ၾဝá€șႈၾၱႆှႁဝá€șှ
ယလ၌á€șႉၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șသ၌ႆႉပန၌á€șၔူ၌á€șှၾၱႆှတၱငá€șှေၱႆယႂá€șႇ ေမá€șá‚‡á€•á€±á‚ƒá€žá”á‚†á‚‰á€œáąá€á€șႈ၌မá€ș
ယုမá€șá‚‰áŒá‚ƒá‚ˆá€ąáąá‚†á€ąá€­á€á€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈသေ ေၱငá€șႈတလပá€șႇေမá€șႇတလပá€șႇ၌၌á€șႉ
ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှသမá€șႉ၌ႅတá€șႈၾိမá€șပႅတá€șá‚ˆá€ąá€œáŒá€șတၱငá€șှ ေမá€șá‚‡á€™á€±á‚ƒá€œá€­á€Żá€™á€șသမိူ၌á€șá€•á€źá‚ˆáŒá€œá€„á€șႉမလၔá€șႇမႆႇၶဝá€șလေႃႇ
မ၌á€șှၾၱႆှလၱတá€șႈ၌ငá€șႇ၌ႆယဝá€șႉ á€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șá‚á€ŻáŒá€șႉၶူဝá€șၞလမá€șသၔ၌á€șယူႇ ၔမá€șသ၌၌á€șႉၶမá€șှမိူငá€șှသမá€șႉ သိုပá€șႇထၱမá€șယိငá€șသၶဝá€ș
ၞလငá€șႇယိငá€șသၶဝá€șသမá€șá‚‰á€™á€źá€žá€œá€œá€„á€șႈၶႂá€șႈလႆႈသငá€șၜလငá€șႈ ႁဝá€șá€žá€á€±á”á‚‚á‚ƒá‚‡á€œá‚„á‚‡á”áąá€á€șႇေိူဝá€șႈ၌ႆႉ
á€™á€źá€žá€á€±á‚‰á€™á€źá€žá€šá€°á‚‡á€žá€œá€„á€șသၱမá€șမနဝá€șှ ၔူáșá€șသ၌ႃႇ á€ąá€±á‚ƒâ€Šá€ąá€™á€șá‚‡á€™á€źá€žá€œá€œá€„á€șႈသငá€ș လၱတá€șႈမႃှလႆႈယူႇပဝá€șှပဝá€șှ
á€šá‚ƒá‚‡á€•á€±á€™á€źá€žá€œá€œá€„á€șႈၔနငá€șၾႂá€șသငá€ș ႁဝá€șသပန၌á€șေူáșá€șသၔေႃႉၔ၌á€șလူှ
ယလ၌á€șႉေမá€șá‚‡á€•á€±á‚ƒá€žá€™á€±á‚ƒážá€Żá”á€șသတေႃႇ၌ႃႈ ႁလမá€șႁလမá€șမူဝá€șမူဝá€șၶဝá€șၔေႃႈ ပိုငá€șáŒá€­á€Żá€„á€șႈ
á€ąáŒá€șá€œá‚†á‚ˆá€™á‚ƒá€žá¶áąá€á€șႇယူႇသဝá€șá€žá€á€źá‚ˆá€ąá€œá€„á€șႈသဝá€șá€žá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှ á€ąáŒá€șပန၌á€șá€á€źá‚ˆá‚á€­á€°áŒá€șá€žá€œá€Żá”á€șá€žážáąá‚†á€žá€œá‚„á‚ˆá€•á‚ƒá‚ˆá€„á€­á€ŻáŒá€șှသႂá€șၶဝá€ș ပလၔá€șႉမၱႆသြႇ ဝနငá€șသလလႆလႅမá€ș၌၌á€șႉယူႇ
ေဝá€șမိုဝá€șသၞူၔá€șသထလငá€șႇသိူဝá€șႇၔိမá€șသမ၌á€șသဝႆႉသေ လၱတá€șá‚ˆá€á€źá‚ˆá¶á€á€șဝႃႈ ႁဝá€șá€žá€á€±á€ąá€œá”á€șႇၔႂႃႇပႂá€șá‚‰á€á€źá‚ˆáŒá€œá”á€șႈဝၱငá€șသ၌ႃႈ
ဝႃႈ၌ငá€șႇ၌ႆယဝá€șႉ ယၱငá€șá‚ˆá€ąá€œá”á€șႇၔႂႃႇလလႆသလလႆသ ပဝá€șှပဝá€șသၔေႃႈ ေဝá€șတငá€șှမၱငá€șážá€±á‚ˆá€ąá€œáŒá€șá‚‡á€ąáŒá€șမ၌á€șá€žáŒáąá€„á€șှတႅမá€șႈဝႆႉ၌၌á€șႉ á€šá€­á€ŻáŒá€șႈပ၌á€șážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှယူႇ
ပေႃသ၌၌á€șá”á€±á‚ƒá‚ˆá€žá€­á€Żá€á€șႉမႃသပ၌á€ș ၶူဝá€șသၶလငá€șၾိူဝá€șသ၌ႆႉၔူáșá€șသလႄႈ၌ႃႈ ႁဝá€șá€žá”á€±á‚ƒá‚ˆá€ąáąá€„á€șá‚ˆá”á‚‚á‚ƒá‚‡á€šá€°á‚‡á€ąá€­á€°á€á€șႈ၌ႆႉ ၔူáșá€șသၔႃႈသူၔႂႃႇလႄႈ မႅ၌á€șႈၔ၌á€șယဝá€șႉ
ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှႁပá€șႉေဝá€șလိၔá€șႈပလတá€șá€žá€ąá€œáŒá€șႇ၌၌á€șႉသေ ဝၱႆႈၾူှမူဝá€șမူဝá€șၶႃ
မူဝá€șမူဝá€șတငá€șသႁလမá€șႁလမá€șလူှ ေမá€șႇေဝá€șသငá€șယဝá€șႉၶႃႈႁႃႉ á€ąá€±á‚ƒá‚ˆâ€Šá€ąáŒá€șႁဝá€șသၶႂá€șႈသိုဝá€șႉၔေႃႈ တႅမá€șႈလေႃသၔ၌á€ș၌ႂá€șသပလတá€șသၞေႈ၌၌á€șႉယဝá€șႉၶႃႈ ၾူမá€șှယဝá€șႉ၌ႃႈ
မိူဝá€șႈယၱမá€șသ၌ငá€șႇ၌၌á€ș မူဝá€șမူဝá€șသိုပá€șႇထၱမá€șážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှ
ေူáșá€șá€žá”á€±á‚ƒá‚‰á€žá€°ážáąá‚†á€žá€žá‚…á€„á€șႁိူငá€șသ၌၌á€șႉ ေႅပá€șႈေမá€șá‚‡á€™á€±á‚ƒá€™á€­á€Żá€á€șႈပိူ၌á€șႈဝႆႉ၌ေႃ ၞၹႆသၶမá€șှမိူငá€șှသမá€șႉ á¶á€­á€ŻáŒá€șသတလပá€șႇပ၌á€șá¶á€±á‚ƒá‚ˆá”á‚‚áąá€™á€șသမ၌á€șှဝႃႈ
တႆသၔေႃႉႁဝá€șသၔေႃႉ၌ႆႉ မ၌á€șá€žá€á€­á€ŻáŒá€șသပန၌á€ș၌ႆယဝá€șႉသူၶႂá€șႈႁူႉ သၱမá€șပလၔá€șá‚ˆá€œá€źá€žá€źá‚‡á€•á€œá”á€șႈၾႃႉေိူဝá€șႈ၌၌á€șႉ ယႃႇပေဝႆႉၞႂá€șသငá€ș၌ႃႈ
á¶á‚ƒá€œáąá€á€șႈ၌ငá€șႇ၌၌á€șယဝá€șႉ ၶႃ၌ႅတá€șá‚ˆá€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șလႅ၌á€șႈၔႂႃႇၞလမá€șá€žáœáąá‚†á‚‡á€œá€„á€șၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ á€ąáŒá€șၔိုတá€șှပႂá€șႉယူႇ၌ႃႈႁိူ၌á€șသ၌၌á€șႉ
á€ąáŒá€șလႆႈဝူ၌á€șႉ၌မá€șၶမá€șၾႂá€șသေၔိုတá€șá€žá€á‚†á‚‰áœáąá‚†á‚‡á€œá€„á€ș၌၌á€șႉတေႉ ပန၌á€șႁလမá€șႁလမá€ș
ထႅငá€șá‚ˆáŒá€­á€Żá€„á€șႈဝူငá€șႈၔူáșá€șသတေပိုတá€șႇႁူငá€șသႁန၌á€șှယဝá€șá‚‰á€œá‚„á‚ˆá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șသၔဝá€șá‚‡á€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șှမႂá€șႇၶဝá€ș
ယလ၌á€șႉသငá€șလႄႈ၌ႂá€șှၾႂá€șတန၌á€șႈတလတá€șႇႁႅငá€șှဝႆႉ ယလ၌á€șႉၾဝá€șႈၾၱႆှႁႃႉ မိူ၌á€ș၌ငá€șႇၔႂၹမá€șှပဝá€șှပဝá€șှလၱတá€șႈဝႃႈ၌၌á€șႉတေႉယဝá€șႉ
မိူဝá€șႈ၌ႆႉလႆႈႁ၌á€șသိုဝá€șá‚ˆáŒá‚ƒá‚ˆá€žá€­á€Żá€á€șႈတႃယဝá€șႉလူှ မ၌á€șá€žážáąá‚†á€žáŒá‚†á‚‰á€™á€źá€žá‚áąá€„á€șá‚ˆáœáąá€„á€șá”á€±á‚ƒá‚‰ážáąá‚†á€žá€á€”á€™á€șထူ၌á€șႈ ၶူ၌á€șတႃလမá€ș
ၶူႈ၌ငá€șၔူငá€șႇဝႆႉ ၌ႂá€șှႁူáșá€șႇတႃၔေႃႈ á€™á€źá€žá€œá€œá€„á€șႈမ၌á€șႈ၌ိမá€ș လႅပá€șႈမြှၾႂá€șမ၌á€șá‚ˆá”á€­á€Żá€™á€șှ
á€™á€źá€žá¶á€°áŒá€șႁူဝá€șပၹၔá€șႈမႃှတငá€șသၶၹငá€șႈသလငá€șáœáąá‚†á‚‡á€žá€± áœáąá‚†á‚‡áŒá€­á€°á€á€șသမá€șႉ ပလႆႇႁူမá€șá‚‡áŒá‚ƒá‚ˆáœáąá”á€șႇဝႆႉေိတá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈ
áŒá€Żá€„á€șႈဝႆႉၔူ၌á€șၔိမá€șှ သိူဝá€șႈၔိမá€șသသလမá€șႇတုáșá€șá‚‡á€ąá€œáŒá€șႇသေ သႂá€șႇသလၔá€șသတိ၌á€ș၌ငá€șလိူမá€șႈႁူမá€șႇတႃတိ၌á€șဝႆႉ မိူ၌á€ș၌ငá€șႇ
ၾၱႆှၾိူငá€șသ၌ႂá€șှငဝá€șှတူငá€șႉထႆသ၌၌á€șႉတေႉတေႉ ၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှလႄႈ ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șá€žá€™á€źá€žá€ąá‚ƒá€šá€Żá€•á€”á€„á€șသၔ၌á€ș မြှသိပá€șှပႅတá€șႇတနမá€șမိူ၌á€șၔ၌á€ș
ၶမá€șှမိူငá€șသတေႉတူၔá€șသၞ၌á€șႉသိပá€șá€žá€•á€źáŒá€­á€Żá€„á€șႈယဝá€șႉလႄႈ á€ąá‚ƒá€šá€Żá€á€”á€™á€șသၱဝá€șှပြယဝá€șႉ
ၞလမá€șသ၌ငá€șႇၟိငá€șႈထုငá€șှ ၔူ၌á€șá€žá€áąáŒá€șႈ၌လၔá€șႈၶဝá€șၔမá€șႈ၌မá€ș၌၌á€șႉ မိူဝá€șႈၔေႃႉလနၔá€șႉ၌ႆ ယလ၌á€șႉ áŒáąáŒá€șá€žá€œá‚†á‚ˆá¶á€­á€ŻáŒá€șႈႁူငá€șသႁန၌á€șှလႄႈ ၾိူငá€șႉ၌ငá€șႇႁလမá€șႁလမá€șၔေႃႈ
ážá‚ƒá‚‡á€á€­á€áąáŒá€șႈၔိူတá€șႇမ၌á€șá€žáŒáąá€„á€șသတေႉ ပန၌á€șတြႈမိူငá€șá€žáŒáąá€„á€șှ လႆႈတေႇႁန၌á€șသလိၔá€șႈတြႈမိူငá€șá€žáŒáąá€„á€șှ á€á€±á‚ƒá‚‡á€‘á€­á€Żá€„á€șပူ၌á€șႉၞ၌á€șငဝá€șႈယဝá€șႉ
ၜိူဝá€șá‚‡á¶á€­á€ŻáŒá€șႈၞ၌á€șႉၔၹငá€șမႃသတေႉ ပေႃႈမႄႈၶဝá€șá¶áąá‚†á‚‰á€™á‚ƒá€žá€šá€°á‚‡á€á€źá‚ˆá€á€”á€„á€șှပၱငá€șလူငá€șလႄႈ လႆႈမႃှယူႇတြႈပၱငá€șလူငá€șá€á€±á‚ƒá‚‡á€‘á€­á€Żá€„á€șယၱမá€șသလနဝá€ș
á€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șá€œá€±á‚‡á‚á‚ƒá€žá€­á€Żá€á€șႉၶူဝá€șသၶလငá€ș လႄႈ ၶိူငá€șႈၾႂá€șႉတိုဝá€șသၶဝá€șယူႇ၌ႂá€șသၔၹတá€șႇ၌၌á€șႉ မူ၌á€șႈမူ၌á€șႈသိူဝá€șှသိူဝá€șှဝႆႉယူႇ
ႁလမá€șႁလမá€ș၌ႂá€șá€žá€•á€źážáŒá€șႉသိပá€șသ၌ႆႉ မြှေႃယုသိပá€șသၞနတá€șှ ယၱငá€șႈၶဝá€șႈသိပá€șှပႅတá€șႈယူႇ
သိပá€șှပြတြႈပႂá€șႉမလငá€șှ တလ၌á€șႈႁူၔá€șှ ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှ လႄႈ ၞၹႆသၶမá€șှမိူငá€șသၔေႃႈ ႁၱငá€șႈႁိပá€șႈႁၱငá€șႈ၌ႅတá€șႈသေ
ယဝá€șႉေမá€șႇပေႃသၶႂá€șá‚ˆá‚áąáŒá€șႉၾႂá€șလႄႈ မိူဝá€șႈထိုငá€șမႃှတြႈၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ á€ąáŒá€șၞုၔá€șှပႂá€șá‚‰á¶á‚ƒá€šá€°á‚‡á€á€źá‚ˆáŒá€œá”á€șႈဝၱငá€șသ၌၌á€șႉ
သႅငá€șႁိူငá€șှမႂá€șသ၌ႆႉယႃႇသရေႃႇၔူ၌á€șှမိူငá€șသ၌လငá€șႁဝá€șသထူ၌á€șႈယဝá€șႉဝႃႈ ပိူ၌á€șႈတႃႉၶႂá€șႈေုပá€șႇၶႂá€șႈႁူႉၞၔá€șှႁဝá€șှ
မႂá€șှသမá€șႉမႃှပႅတá€șႈႁေဝႃႇ ေမá€șႇေုပá€șႇၞလမá€șသပိူ၌á€șá‚ˆá€žá€±á€ąá€­á€á€șှေဝá€șမေႃႉ ၶိူဝá€șá€•á€±á‚ƒá€žá€œáąá€á€șႈတၱငá€șႇၔဝá€șမူတá€șှယဝá€șႉလူှ ၔဝá€șá€á€±á”á‚‚á‚ƒá‚‡á€œáąá€á€șႈေြႈသငá€șထႅငá€șႈ
မ၌á€șှေမá€șႇၾႂá€șႈၾိူငá€șႉ၌၌á€ș၌ငá€șႇၔဝá€șႇ ယၱမá€șှမိူဝá€șႈႁဝá€șှႁူပá€șႉထူပá€șှ áŒáąá€„á€șှယိငá€șသၶဝá€șၔေႃႈ ႁဝá€șသၔေႃႈလူဝá€șá‚‡á€™á€±á‚ƒá€œáąá€á€șႈေိတá€șှေိူဝá€șႈ
ေိူဝá€șႈ ပေႃသၶိူဝá€șႁူႉယဝá€șႉၔေႃႈ လြယဝá€șႉလူှ လလငá€șႈမႄႈယႃႈမႄႈယိငá€șသ၌၌á€șႉ ၶိူဝá€șယႃႇပေႃသဝႆႉလလငá€șႈယႂá€șႇ၌ႃႇ
ၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှလၱတá€șႈ၌ငá€șႇ၌ႆယဝá€șႉ á€•á‚†á€ąá€œá”á€șႇပူ၌á€șႉၶႃၔႂႃႇပႅတá€șá‚ˆá€ąá€œáŒá€șတၱငá€șှ ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șသၶႃၔေႃႈ ယၔá€șႉတူáșá€șသ၌ႃႈၔ၌á€șသေ ဝႆႁူဝá€șၶႃႈယူႇ
ႁႃႉ တႆသၔေႃႉႁႃသ၌ႆႉတေႉမ၌á€șသမိူ၌á€șၔဝá€șႇယဝá€șႉ လူမá€șá€žá€™á‚ƒá‚‡á‚á‚ƒá‚‡á€žá€źá‚‡á€™áŒá€șသၶႂá€șá‚ˆá€ąá€œá”á€șႇယဝá€șႉေိူဝá€șႈ၌ႆႉ ႁနတá€șသတေႉလႄႈ ၔမá€șသတေ္မá€șႇၶိုတá€șသမ၌á€șှယဝá€șႉ
ၶႃ၌ႅတá€șႈၔႂႃႇႁႂá€șá‚ˆá¶á€­á€Żá€á€șှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șှ á”á€źá‚ˆá€á€°áșá€șသလိၔá€șႈပလတá€șá€žá€ąá€œáŒá€șá‚‡á€ąáŒá€șပဝá€șှပဝá€șသပ၌á€șမႃသ၌၌á€șႉသေ လၱတá€șႈဝႃႈ
ႁူငá€șသႁန၌á€șသတေပိုတá€șႇယဝá€șႉလႄႈ á€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șသၶဝá€șá€ąáŒá€șၜႅဝá€șá€á‚†á‚‰á”á€±á‚ƒá‚ˆá€™á€źá€žá€ąáŒá€șေမá€șႇပႆၜႅဝá€șá”á€±á‚ƒá‚ˆá€™á€źá€ž ပႂá€șႉဝ၌á€șá€žá¶á€­á€ŻáŒá€șႈႁူငá€șသႁန၌á€șသသေႁူမá€șၾူမá€șှဝႆႉထႃႈယူႇ
ၾုမá€șှပဝá€șှပဝá€șသၶဝá€șသၱမá€șၔေႃႉ၌ႆႉ မိူဝá€șႈၔႆႈၶဝá€șသငá€șႇႁဝá€șှသိုဝá€șႉၶူဝá€șသၶလငá€șပ၌á€șေိတá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈ၌ႆဝႃႇ မ၌á€șှတငá€șှလၱတá€șႈတငá€șှေဝá€șလိၔá€șá‚ˆá€šá€­á€ŻáŒá€șႈပ၌á€șၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှယူႇ
ၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ တူáșá€șသလိၔá€șႈ၌၌á€șႉသေ သငá€șႇၜႂá€șၔေႃႈမ၌á€șှသိုဝá€șႉ၌၌á€șá‚‰áŒá‚ƒá‚‡á€ąá€™á€șႇလြႁႃႉ ေႃ
 ၌ႂá€șသလိၔá€șႈ၌ႆႉၶဝá€șသငá€șႇဝႆႉႁဝá€șှသၱမá€șမနဝá€șှေိူဝá€șႈ áŒá€­á€Żá€„á€șႈ၌ႆႉႁႂá€șႈသိုဝá€șႉပ၌á€șၞလငá€șá‚ˆáŒá€­á€Żá€„á€șႈလူငá€șႇဝႃႇ
သလငá€ș၌ႆႉႁႂá€șႈသိုဝá€șႉပပá€șႉတႅမá€șႈ ပပá€șá‚‰á€™áąá‚†á€á€œá€„á€șှ သၱမá€ș၌ႆႉၔလၔá€șသမလၔá€șႇၞေႈတမá€șသ၌ိူဝá€șၜိူ၌á€ș၌ႆလူသ
ႁဝá€șှသိုဝá€șႈပ၌á€șၔေႃႉမနဝá€șသမနဝá€șှေမá€șႇလြႁႃႉ ၶဝá€șသငá€șá‚‡áŒá€­á€Żá€„á€șá‚ˆá”á€±á‚ƒá‚‰áŒá€­á€Żá€„á€șႈမနဝá€șှလူှ ၜႂá€șá€á€±á€žá€­á€Żá€á€șႉပ၌á€șသငá€șၔေႃႈလိူၔá€șႈေဝá€șလႄႈ
ၞၹႆသၶမá€șှမိူငá€șသ၌ႅတá€șႈတလပá€șႇၔမá€șသလနဝá€ș ၔဝá€șတေလိူၔá€șႈသိုဝá€șႉပ၌á€șá€ąáŒá€șႁလမá€șႁလမá€șသငá€șႇ၌၌á€șႉေိူဝá€șႈၔဝá€ș ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șသၔေႃႈ၌ႅတá€șႈဝႃႈ မႂá€șှသမá€șႉႁူႉယူႇႁႃႉၶမá€șှမိူငá€șှဝႃႈ á€ąáŒá€șလႂá€șပန၌á€șႁငá€șသႁလမá€șႁလမá€ș
ေိူဝá€șႈ
လၱမá€șှတူáșá€șှေဝá€ș၌၌á€șႉ၌ႃႇ ႁနတá€șှၾိူငá€șႉႁိုဝá€șသၔေႃႉႁလမá€șႁလမá€ș၌ႆႉပန၌á€șၔူ၌á€șှႁၱငá€șႈလြလႄႈ မ၌á€șá€žá€á€±á€žá€­á€Żá€á€șႉမလၔá€șႇၔူáșá€șှ ၔဝá€șဝႃႈတႄႉ
ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șသ၌ႅတá€șႈသိုပá€șႇဝႃႈ ပေႃသ၌၌á€șၔဝá€șတေလိူၔá€șႈၶေႃႈသလငá€ș
ၔူ၌á€șှႁၱငá€șá‚ˆá€œá€źáŒá‚†á‚‰á”á‚†á‚‰á€žá€°á€„á€șတႅမá€șá‚ˆá€á€źá‚ˆá€™áąá‚†á€á€œá€„á€șှေိူဝá€șႈ ၔဝá€șá€á€±á€ąá€á€șပပá€șá‚‰á€™áąá‚†á€á€œá€„á€șှ
ážáąá‚†á€žá‚áąáŒá€șၶိူဝá€șသဝႃႈ၌ငá€șႇ၌၌á€șယဝá€șႉသေ ပိ၌á€șႇမႃှၾူှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှ မႂá€șá€žá€á‚„á‚‰á”á‚‚á‚ƒá‚‡á€žá€­á€Żá€á€șႉပ၌á€șၞလငá€șႈတႃႇပဝá€șှပဝá€șသလႄႈ၌ႃႉသႅငá€șႁိူငá€șှ
ယၱမá€șသ၌၌á€șႉၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှသမá€șá‚‰á¶á€­á€ŻáŒá€șှလၱတá€șႈလန၌á€șႈၞူသၶႃ ၔဝá€șတႄႉေဝá€șၶိူဝá€șဝႃႈၔူáșá€șသ၌ႃႇ ပ၌á€șၶိူဝá€șလိူၔá€șá‚ˆá€ąá€œáŒá€șတၱငá€șှ
ၔူáșá€șှမြှၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șှမိူငá€șသ၌လငá€șတႄႉ ယလ၌á€șá‚‰á€™á€źá€žáŒá‚ƒá‚ˆá”áŒá€șလူဝá€șá‚‡á”á‚‚á‚ƒá‚‡á€žá€­á€Żá€á€șႉ á”á€ŻáŒá€șႇၔႃႉၶူဝá€șá€žá¶áąá‚†ážá€œá€™á€șသမႄႈၶဝá€șá€á€źá‚ˆá€á€”á€„á€șသတူ၌á€șá‚ˆá€á€źá€žáŒá‚†á€œá‚„á‚ˆ
သငá€șဝႃႈၞလငá€șá‚ˆáŒá‚†á‚‰á€ąá€™á€șႇၾႂá€șႈတႃႇပဝá€șှပဝá€șှသမá€șႉပန၌á€șတႃႇႁလမá€șႁလမá€ș၌ႆလူသၶိူဝá€șတေဝႃႈႁငá€ș
ၔမá€șသ၌၌á€șá‚‰ážáąá‚†á€žá‚áŒá€șၶိူဝá€șá€žá”á€±á‚ƒá‚ˆá€šáąá‚†á€žá‚á€°á€á€șမ၌á€șသသေ ေိူဝá€șႈ လႆႈဝႃႈသတá€șႉၞႃႇပ၌á€șá€ąá€œáŒá€șၶိူဝá€șá€™á€źá€žá€á€źá‚ˆá”áŒá€ș၌၌á€șႉ၌ႃႇ
ၔူáșá€șသၔႃႈၔဝá€șတေႉ္မá€șá‚‡á€•á€±á‚ƒá€žá€‘áąá€„á€șႇမႂá€șသၶႂá€șႈႁူႉၔေႃႈဝႃႈၞလငá€șႈ၌ႆႉတေပန၌á€șတႃႇႁလမá€șႁလမá€ș á€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șလၱတá€șá‚ˆá‚á€ŻáŒá€șá‚‰á‚á€ŻáŒá€șႉၶူဝá€șၶူဝá€șသေပႆၔႂႃႇၞလမá€șှတငá€șသ၌ႂá€șသဝနငá€șသလလႆလႅမá€ș၌၌á€șႉယူႇ
á€á€źá‚ˆá€á€±á‚‰á€™áŒá€șသ၌ႂá€șသၔၹငá€șၾႂá€șá€ąá€œáŒá€șႇၾၱႆှသႅငá€șႁိူငá€șသၔေႃႈ လၔá€șႉလလမá€șဝူ၌á€șႉဝႆႉဝႃႈ ႁႂá€șႈလႆႈသိုဝá€șႉမႅ၌á€șá‚ˆá€ąáŒá€șႁလမá€șႁလမá€șသငá€șႇ၌၌á€șႉသေၔမá€șသ၌ႆယူႇ
ၞၹႆသသနငá€șႁိူငá€șသၶဝá€șသၱမá€șၔေႃႉၔေႃႈ လိူဝá€șá€žá€±á€žá€­á€Żá€á€șႉၶူဝá€șသၶလငá€șတူဝá€șၾဝá€șႈၔဝá€șႇလူဝá€șယဝá€șႉ၌၌á€șႉ ၶဝá€șá€ąá€œáŒá€șၔ၌á€șáœá‚„á€áąá€„á€șသၔ၌á€șသေ
ပူ၌á€șႉဝနငá€șသလလႆလႅမá€șသေ á¶á€­á€ŻáŒá€șá‚ˆá”á‚‚á‚ƒá‚‡á€á€źá‚ˆá€á€°áŒá€șá‚ˆá€á€źá€žá”á€™á€șသလနဝá€ș á€áąá‚†á€žáŒáŒá€șႉယဝá€șႉသၱမá€șဝ၌á€șသ၌ႆမ၌á€șှၾၱႆှ ၾငá€șႇပလၔá€șá‚ˆá€™á‚ƒá€žá€á€źá‚ˆá€á‚†á€žá”á€±á‚ƒá‚‰á€™áŒá€șှ
ယၱမá€șှၾမá€șႁူဝá€șၶမá€șႈ၌၌á€șႉ ႁနတá€șှႁႂá€șႈတလမá€șႇမနတá€șႉ၌မá€șႉၟူ၌á€ș á€ąáŒá€șတိုၔá€șႉၔိုတá€șှၾပá€șသဝႆႉယူႇၞလမá€șသတူ၌á€șá‚ˆá€™á‚†á‚‰á€•áąá‚†á€á€œá”á€șႇ ၞလမá€șသဝႆမလၔá€șá‚‡á€á‚†á€™áąá”á€șႇၾိူဝá€șသ၌၌á€șႉ
ၞၹႆသၶမá€șှမိူငá€șှလႄႈ ážáąá‚†á€žá‚áŒá€șၶိူဝá€șသၶဝá€șá€ąáŒá€șá€œá€Żá”á€șá‚‰á€á€źá‚ˆá€á€”á€„á€șှမိူငá€șသ၌လငá€șမႃသၞလမá€șသၔ၌á€șá€á‚ƒá‚‡á¶á€­á€ŻáŒá€șႈႁန၌á€șသ၌၌á€șႉယူႇ
á€á€źá‚ˆá‚á€­á€°áŒá€șှလုငá€șá€žážáąá‚†á€žá€œá‚„á‚ˆá€•á‚ƒá‚ˆá€„á€­á€ŻáŒá€șှသႂá€șၶဝá€ș၌၌á€șႉ လိူဝá€șá€žá€±á€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șသဝနငá€șှမိူငá€șသ၌လငá€șၶဝá€șသၱမá€șၔေႃႉယဝá€șႉ မြှထႅငá€șá‚ˆá€œá€Żá”á€șႈႁန၌á€șသဝနငá€șသမလၔá€șႇမႆႇ၊ ဝနငá€șှမိူငá€șá€žáŒáąá‚†á€ž
á€áąá‚†á€žá‚á‚ƒá‚‡áœá€°áŒá€șá€ąá€œáŒá€șႇတူၔá€șှယၱမá€șသၔႅပá€șႉၔမá€șá€žáŒá€­á€Żá€„á€șႈေမá€șá‚‡á€•á€±á‚ƒá€žá‚á€­á€Żá€„á€șသငá€ș၌၌á€șႉ ၌ႃႈၟႃႉ၌ႃႈမိူငá€șá€žá”á€±á‚ƒá‚ˆá¶á€­á€ŻáŒá€șှပိူငá€șှပၱငá€șႇသႂá€șမႃသသေ