audio
audioduration (s) 1
23.9
| speaker_id
stringclasses 134
values | transcript
stringlengths 5
239
| native_language
stringclasses 29
values | subset
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Spanish_Heritage_6 | she stood near the window | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | the milk is in a pitcher | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | why are you selling those | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they waited for an hour | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the bananas are too ripe | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | no one shall be arbitrarily deprived of his property | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the bus leaves before the train | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to a nationality | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | it's time to go to bed | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone without any discrimination has the right to equal pay for equal work | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | they called an ambulance | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | mother got a saucepan | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the food is expensive | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | how could he recognize me when he had never seen me before | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the girl is washing her hair | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | sugar is very sweet | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the grown ups are certainly very odd he said to himself as he continued on his journey | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | mother cut the birthday cake | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the dog played with a stick | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the cat lay on the bed | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the dog is chasing the cat | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the fourth planet belonged to a businessman | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | the girl played with the baby | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the ball bounced very high | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they wanted some potatoes | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | father forgot the bread | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | she took off her fur coat | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | so i lived my life alone without anyone that i could really talk to until i had an accident with my plane in the desert of sahara six years ago | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | she found her purse in the trash | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | i believe that for his escape he took advantage of the migration of a flock of wild birds | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | does he collect butterflies | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the ball broke the window | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the child drank some fresh milk | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | she cut the steak with her knife | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the earth is not just an ordinary planet | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the book tells a story | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they knocked on the window | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they're shopping for school clothes | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | milk comes in a carton | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the football game is over | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the broom was in the corner | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each state | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they watched the scary movie | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they heard a funny noise | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they found his brother hiding | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they're running past the house | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | somebody stole the money | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the lady washed the shirt | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | good morning said the little prince | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the policeman knows the way | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | i am right here the voice said under the apple tree | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to life liberty and security of person | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the shirts are in the closet | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the baby has blue eyes | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | rain is good for trees | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | a letter fell on the floor | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | why should anyone be frightened by a hat | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the car is going too fast | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the picture came from a book | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the girl is fixing her dress | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | a towel is near the sink | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | beside the well there was the ruin of an old stone wall | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the road goes up a hill | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the boy did a handstand | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | no one may be compelled to belong to an association | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the waiter brought the cream | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | nothing in this declaration may be interpreted as implying for any state group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the kitchen clock was wrong | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | and he lay down in the grass and cried | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the football hit the goalpost | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the matches are on a shelf | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | boa constrictors swallow their prey whole without chewing it | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | mother read the instructions | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | all humanity could be piled up on a small pacific islet | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the children are walking home | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the kitchen window was clean | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the janitor swept the floor | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the young people are dancing | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the man is painting a sign | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the dog sleeps in a basket | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | she uses her spoon to eat | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the towel fell on the floor | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they carried some shopping bags | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | and now six years have already gone by | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they are drinking coffee | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | a sheep if it eats little bushes does it eat flowers too | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | bit by bit i came to understand the secrets of your sad little life | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the family likes fish | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | no one shall be held in slavery or servitude slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | he climbed up the ladder | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the mailman brought a letter | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the dog is eating some meat | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | why are you drinking | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | a boy fell from a window | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | he hung up his raincoat | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this declaration can be fully realized | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | swimmers can hold their breath | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they took some food outside | Spanish | ada |