language
stringclasses 1
value | sentence1
stringlengths 13
571
| sentence2
stringlengths 12
833
| score
float64 0
1
|
---|---|---|---|
sw | Ndege inaanza kuruka. | Ndege ya angani inaondoka. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anapiga filimbi kubwa. | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | 0.76 |
sw | Mwanamume fulani anaweka jibini kwenye pizza. | Mwanamume fulani anaweka jibini iliyokatwa kwenye pizza isiyotiwa chakula. | 0.76 |
sw | Wanaume watatu wanacheza mchezo wa chesi. | Wanaume wawili wanacheza mchezo wa chesi. | 0.52 |
sw | Mwanamume fulani anapiga muziki wa cello. | Mwanamume aliyeketi anacheza muziki wa cello. | 0.85 |
sw | Wanaume fulani wanapigana. | Wanaume wawili wanapigana. | 0.85 |
sw | Mwanamume fulani anavuta sigareti. | Mwanamume fulani anapiga barafu. | 0.1 |
sw | Mwanamume huyo anapiga piano. | Mwanamume huyo anapiga gitaa. | 0.32 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa na kuimba. | Mwanamke fulani anapiga gitaa na kuimba. | 0.44 |
sw | Mtu anatupa paka juu ya dari. | Mtu anatupa paka juu ya dari. | 1 |
sw | Mwanamume huyo alimpiga mwanamume mwingine kwa fimbo. | Mwanamume huyo alimpiga yule mwanamume mwingine kwa fimbo. | 0.84 |
sw | Mwanamke anachukua na kushikilia mtoto wa kangaroo. | Mwanamke anamchukua na kumshika mtoto wa kangaroo mikononi mwake. | 0.92 |
sw | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | Mwanamume fulani anapiga filimbi ya mianzi. | 0.77 |
sw | Mtu fulani anapiga kipande cha karatasi. | Mtu fulani anapiga kipande cha karatasi. | 0.93 |
sw | Mwanamume fulani anakimbia barabarani. | Mbwa wa panda anakimbia barabarani. | 0.33 |
sw | Mbwa anajaribu kuondoa nyama ya ng'ombe mgongoni mwake. | Mbwa anajaribu kula bacon kwenye mgongo wake. | 0.75 |
sw | Dubu wa barafu anateremka juu ya theluji. | Dubu wa barafu anateleza juu ya theluji. | 1 |
sw | Mwanamke fulani anaandika. | Mwanamke fulani anaogelea. | 0.1 |
sw | Paka anasisitiza uso wa mtoto. | Paka anashikilia mtoto. | 0.76 |
sw | Mwanamume huyo anaendesha farasi. | Mwanamume fulani anapanda farasi. | 1 |
sw | Mwanamume anamimina mafuta ndani ya chungu. | Mwanamume anamimina divai ndani ya chungu. | 0.64 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Msichana fulani anapiga gitaa. | 0.56 |
sw | Panda anashuka kwenye mteremko. | Panda anapanda kwenye mteremko. | 0.92 |
sw | Mwanamke fulani anakula kitu. | Mwanamke anakula nyama. | 0.6 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamke anajitenga na viazi. | 1 |
sw | Mvulana huyo alianguka kutoka kwenye baiskeli yake. | Mvulana mmoja anaanguka kutoka kwenye baiskeli yake. | 0.96 |
sw | Mwanamke huyo anapiga filimbi. | Mwanamke fulani anapiga filimbi. | 1 |
sw | Sungura anakimbia tai. | Sungura anakimbia tai. | 0.84 |
sw | Mwanamke huyo anaoka keki ya nguruwe iliyotiwa mkate. | Mwanamke anapika keki ya nguruwe iliyotiwa mkate. | 0.84 |
sw | Msichana fulani anapeperusha korongo. | Msichana anayekimbia anapiga kuruka kwa ndege. | 0.8 |
sw | Mwanamume fulani anaendesha ng'ombe-dume wa mashine. | Mwanamume mmoja alipanda ng'ombe-dume wa mashine. | 0.8 |
sw | Mwanamume huyo anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.98 |
sw | Mwanamke anacheza dansi na kuimba pamoja na wanawake wengine. | Mwanamke anacheza dansi na kuimba chini ya mvua. | 0.6 |
sw | Mwanamume fulani anakata keki. | Mwanamume fulani anakata vitunguu. | 0.48 |
sw | Mwanamume fulani anamimina mafuta ndani ya sufuria. | Mwanamume fulani anamimina mafuta ndani ya sufuria. | 0.84 |
sw | Simba anacheza na watu. | Simba anacheza na wanaume wawili. | 0.68 |
sw | Mbwa anaendesha ubao wa kuteleza. | Mbwa anaendesha ubao wa kuteleza. | 1 |
sw | Mtu fulani anatengeneza sanamu. | Mwanamume fulani anatengeneza sanamu. | 0.75 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mwanamume fulani anakata vitunguu. | 0.55 |
sw | Mwanamke akifagia ngozi ya samaki. | Mwanamke mmoja anafagia kamba-mti. | 1 |
sw | Mwanamke anatafuna samaki. | Mwanamke anapika samaki. | 0.8 |
sw | Mwanamke fulani anapiga gitaa ya umeme. | Mwanamke fulani anapiga gitaa. | 0.72 |
sw | Mtoto wa simbamarara anacheza na mpira. | Mtoto mchanga anacheza na mwanasesere. | 0.32 |
sw | Mtu fulani anakata nyanya. | Mtu fulani anakata nyama. | 0.35 |
sw | Mtu hukata vitunguu. | Mtu fulani anakata vitunguu. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anapiga piano. | Mwanamke fulani anapiga fidla. | 0.2 |
sw | Mwanamke fulani anapiga filimbi. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.2 |
sw | Mwanamume fulani anakata viazi. | Mwanamume fulani anakata karoti. | 0.47 |
sw | Mtoto fulani anacheza gitaa. | Mvulana fulani anacheza gitaa. | 0.76 |
sw | Mvulana fulani anacheza gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.64 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mvulana fulani anacheza gitaa. | 0.64 |
sw | Mvulana mdogo anacheza kibodi. | Mvulana fulani anacheza mchezo wa kubeba kibodi. | 0.88 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa ya umeme. | 0.75 |
sw | Mbwa humlamba mtoto. | Mbwa anamlisha mtoto. | 0.95 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mwanamume ni kukata na vitunguu. | 0.64 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga ngoma. | 0.31 |
sw | Mwanamke fulani anakata pilipili. | Mwanamke fulani anakata pilipili nyekundu. | 0.79 |
sw | Mwanamume fulani anapiga ngoma. | Mwanamume fulani anapiga ngoma. | 1 |
sw | Mwanamke anapanda farasi. | Mwanamke fulani anaendesha farasi. | 1 |
sw | Mwanamume anakula ndizi kando ya mti. | Mwanamume fulani anakula ndizi. | 0.8 |
sw | Paka anacheza mchezo wa kubeti. | Mwanamume fulani anacheza keyboard mbili. | 0.32 |
sw | Mwanamume anakata mti kwa shoka. | Mwanamume fulani alikata mti kwa shoka. | 0.95 |
sw | Mtoto anacheza na simu ya kuchezea. | Mvulana mdogo anacheza na simu ya kuchezea. | 0.7 |
sw | Mwanamume fulani anaendesha pikipiki. | Mwanamume fulani anaendesha farasi. | 0.28 |
sw | Mwanamume fulani anaendesha pikipiki. | Mwanamume fulani anaendesha farasi. | 0.28 |
sw | Squeal ni kuzunguka kuzunguka katika duru. | Squeal anaendesha kuzunguka katika duru. | 0.8 |
sw | Mwanamume na mwanamke wanapendana. | Mwanamume na mwanamke wakibusiana. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anaingia ndani ya gari. | Mwanamume anaingia ndani ya gari katika karakana. | 0.77 |
sw | Mwanamume fulani anacheza dansi. | Mwanamume fulani anazungumza. | 0.12 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa na kuimba. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.58 |
sw | Mtu fulani anakata uyoga. | Mtu fulani anakata uyoga kwa kisu. | 0.84 |
sw | Mwana-tiger anatokeza sauti. | simbamarara anatembea huku na huku. | 0.4 |
sw | Mtu fulani anakata vitunguu. | Mtu fulani anajitenga na vitunguu. | 0.52 |
sw | Mwanamume fulani anapiga piano. | Mwanamume fulani anapiga tarumbeta. | 0.32 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamke anajitenga na tofaa. | 0.4 |
sw | Ada pank anakula mianzi. | Dubu wa panda anakula mianzi. | 0.84 |
sw | Mtu fulani anajitenga na vitunguu. | Mtu fulani anajitenga na mdalasini. | 0.4 |
sw | Nyani anamsukuma nyani mwingine. | Nyani huyo alimshusha nyani mwingine. | 0.96 |
sw | Squeal anaendesha kuzunguka katika duru. | Squeal ni kusonga katika duru. | 0.88 |
sw | Mwanamume anashikilia kamba ya kiatu chake. | Mwanamume anafunga kamba za viatu vyake. | 1 |
sw | Mvulana fulani anaimba na kucheza piano. | Mvulana fulani anacheza piano. | 0.6 |
sw | Mbwa anakula meloni ya maji. | Mbwa anakula kipande cha matango. | 0.85 |
sw | Mwanamke fulani anakata broccoli. | Mwanamke anakata broccoli kwa kisu. | 0.85 |
sw | Mwanamume fulani anajitenga na viazi. | Mwanamume mmoja alifagia viazi. | 0.76 |
sw | Mwanamke fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anacheza gitaa. | 0.48 |
sw | Mwanamke fulani anakata nyanya. | Mwanamume fulani anakata vitunguu. | 0.32 |
sw | Mwanamume fulani anaogelea chini ya maji. | Mwanamke fulani anaogelea chini ya maji. | 0.4 |
sw | Mwanamume na mwanamke wanazungumza. | Mwanamume na mwanamke wanakula. | 0.32 |
sw | Mbwa mdogo anafuatilia mpira wa yoga. | Mbwa anafuatilia mpira. | 0.8 |
sw | Wanaume hao wanacheza kriketi. | Wanaume hao wanacheza mpira wa kikapu. | 0.44 |
sw | Mwanamume mmoja anaondoka kwa pikipiki. | Mwanamume fulani anaendesha pikipiki. | 0.88 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anaimba na kucheza gitaa. | 0.72 |
sw | Mwanamume huyo alizungumza kwa simu. | Mwanamume huyo anazungumza kwa simu. | 0.72 |
sw | Mwanamume fulani ni mvuvi. | Mwanamume fulani anafanya mazoezi. | 0.1 |
sw | Mwanamume fulani anapaa angani. | Mwanamume fulani anazungumza. | 0.16 |
sw | Wavulana wawili wanaendesha gari. | Vituo viwili vinapiga dansi. | 0.12 |
sw | Mwanamume fulani anapanda farasi. | Msichana anaendesha farasi. | 0.52 |
sw | Mwanamume fulani anaendesha baiskeli. | Nyani anaendesha baiskeli. | 0.4 |
sw | Mwanamume fulani anakata vipande vya viazi. | Mwanamke anajitenga na viazi. | 0.44 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamume fulani anakata vipande vya viazi. | 0.48 |