id
stringlengths 6
8
| ner_tags
stringlengths 5
1.15k
| tokens
stringlengths 5
1.51k
|
|---|---|---|
# id 0 | ['O', 'O', 'O', 'O'] | ['چه', 'نوع', 'خاطره', 'ای؟'] |
# id 1 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O'] | ['با', 'احترام', 'شما', 'را', 'به', 'تماشای', 'نسخه', 'ویژه', 'در', 'سراسر', 'چین', 'دعوت', 'می', 'کنیم.'] |
# id 2 | ['B-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART'] | ['نشانه', 'های', 'جنگ', 'جهانی', 'دوم', 'در', 'زمین', 'بزرگ', 'چین:', 'خاطرات', 'ابدی', 'کوه', 'Taihang'] |
# id 3 | ['O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'I-LOC', 'B-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'O'] | ['قد', 'ایستادن', 'روی', 'کوه', 'تای', 'هانگ', 'بنای', 'یادبود', 'حمله', 'صد', 'هنگ', 'است.'] |
# id 4 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-WORK_OF_ART', 'I-WORK_OF_ART', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['از', 'یک', 'استیل', 'اولیه،', 'استیل', 'های', 'ثانویه،', 'یک', 'مجسمه', 'بزرگ', 'گرد', 'و', 'برج', 'فانوس', 'دریایی،', 'و', 'دیوار', 'چین', 'در', 'میان', 'چیزهای', 'دیگر،', 'تشکیل', 'شده', 'است.'] |
# id 5 | ['O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O'] | ['یک', 'استل', 'اولیه،', 'سه', 'ستون', 'ثانویه،', 'و', 'دو', 'استیل', 'کتیبه', 'دار.'] |
# id 6 | ['B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'O', 'O'] | ['حمله', 'صد', 'هنگ', 'کمپینی', 'با', 'بزرگترین', 'مقیاس', 'بود', 'که', 'توسط', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'در', 'طول', 'جنگ', 'مقاومت', 'علیه', 'ژاپن', 'راه', 'اندازی', 'شد.'] |
# id 7 | ['O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'I-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'کارزار', 'محاصره', 'ژاپنی', 'ارتش', 'را', 'شکست', 'تا', 'به', 'مناطق', 'پایگاه', 'در', 'پشت', 'خطوط', 'دشمن', 'برسد،', 'روح', 'ضد', 'ژاپنی', 'را', 'در', 'سراسر', 'کشور', 'برانگیخت', 'و', 'بر', 'وضعیت', 'جنگ', 'ضد', 'فاشیستی', 'مردم', 'در', 'سراسر', 'جهان', 'تأثیر', 'گذاشت.'] |
# id 8 | ['O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'I-GPE', 'I-GPE', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'روستای', 'ژوانبی،', 'شهرستان', 'ووکسیانگ', 'از', 'استان', 'شانشی', 'است،', 'جایی', 'که', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'در', 'آن', 'زمان', 'مقر', 'آن', 'بود.'] |
# id 9 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['روی', 'دیواری', 'بیرون', 'از', 'مقر،', 'نقشه', 'ای', 'پیدا', 'کردیم.'] |
# id 10 | ['O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'نقشه', 'ارتش', 'راه', 'هشتم', 'تصویری', 'از', 'وضعیت', 'دریای', 'مدیترانه', 'در', 'آن', 'زمان', 'بود.'] |
# id 11 | ['O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'نقشه', 'وضعیت', 'اروپایی', 'میدان', 'جنگ', 'را', 'منعکس', 'می', 'کند.'] |
# id 13 | ['O', 'O', 'B-DATE', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'I-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O'] | ['در', 'طول', 'امسال', 'بود', 'که', 'ارتش', 'ژاپنی', 'استراتژی', 'را', 'برای', 'وادار', 'کردن', 'سریع', 'چینی', 'ها', 'مردم', 'به', 'تسلیم', 'تا', 'پایان', 'سال', '1940', 'توسعه', 'داد.'] |
# id 14 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'ممکن', 'است', 'ارتش', 'ژاپنی', 'راه', 'اندازی', 'شد', '--'] |
# id 15 | ['O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O'] | ['از', 'طرف', 'یکی', 'شهر', 'مهمی', 'در', 'چین', 'به', 'نام', 'یچانگ', 'را', 'تصرف', 'کرد.'] |
# id 16 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O'] | ['ام،', 'اوه،', 'از', 'طریق', 'یچانگ', 'می', 'تواند', 'مستقیماً', 'به', 'چونگ', 'کینگ', 'برسد.'] |
# id 17 | ['O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O'] | ['آه،', 'این', 'چونگ', 'کینگ', 'را', 'تهدید', 'کرد.'] |
# id 18 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['سپس', 'آنها،', 'آه،', 'این', 'مناطق', 'بزرگ', 'عقب', 'مانند', 'چونگ', 'کینگ', 'را', 'بمباران', 'می', 'کنند.'] |
# id 19 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['بنابراین،', 'همراه', 'با', 'محاصره', 'اقتصادی،', 'حملات', 'نظامی،', 'و', 'بمباران', 'های', 'استراتژیک،', 'یک', 'حمله', 'همزمان', 'در', 'هنگ', 'کنگ', 'انجام', 'شد', 'تا', 'دولت', 'KMT', 'را', 'به', 'تسلیم', 'بکشاند.'] |
# id 20 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['پیشروی', 'این', 'تهاجم', 'هماهنگ', 'تا', 'آن', 'زمان', 'بسیار', 'ریشه', 'دار', 'شده', 'بود.'] |
# id 21 | ['O', 'B-DATE', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['تا', '1940', 'جنگ', 'مقاومت', 'علیه', 'ژاپن', 'چین', 'وارد', 'بن', 'بست', 'شده', 'بود.'] |
# id 22 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['اوضاع', 'از', 'طرف', 'ما', 'و', 'دشمن', 'به', 'هم', 'گره', 'خورده', 'بود.'] |
# id 23 | ['O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O'] | ['چریکهای', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'فوق', 'العاده', 'فعال', 'بودند', 'و', 'دردسرهای', 'بیشتری', 'را', 'برای', 'ارتش', 'ژاپنی', 'در', 'شمال', 'چین', 'ایجاد', 'می', 'کردند.'] |
# id 24 | ['B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-NORP', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O'] | ['هایائو', 'تادا', 'فرمانده', 'ژاپنی', 'ارتش', 'منطقه', 'شمال', 'چین', 'استراتژی', 'جنگ', 'محاصره', 'ای', 'را', 'برای', 'مقابله', 'با', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'اتخاذ', 'کرد.'] |
# id 25 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['روش', 'خاص', 'ساخت', 'یک', 'شبکه', 'حمل', 'و', 'نقل', 'نزدیک', 'به', 'هم', 'بود،', 'با', 'یک', 'جاده', 'برای', 'هر', 'روستا', 'و', 'برج', 'های', 'دفاعی', 'در', 'هر', 'جاده.'] |
# id 26 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['جاده\u200cها', 'و', 'راه\u200cآهن\u200cها', 'به\u200cعنوان', 'پیوندهایی', 'برای', 'اتصال', 'همه', 'شمال', 'چین', 'به', 'یک', 'محاصره', 'گسترده', 'و', 'محکم،', 'به', 'منظور', 'خفه', 'کردن', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'و', 'نواحی', 'پایه', 'آن', 'در', 'این', 'شبکه', 'استفاده', 'شدند.'] |
# id 27 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['به', 'عنوان', 'بخشی', 'از', 'استراتژی', 'ژاپنی', 'ارتش', 'برای', 'جنگ', 'محاصره\u200cای،', 'راه\u200cآهن', 'و', 'جاده\u200cها', 'در', 'واقع', 'به', 'سلاح\u200cهای', 'جنگی', 'ژاپنی', 'ارتش', 'تبدیل', 'شدند', 'و', 'به', 'تهدیدی', 'بزرگ', 'برای', 'مناطق', 'پایگاه', 'تبدیل', 'شدند.'] |
# id 28 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'دسامبر', '1939', 'فرمانده', 'زو', 'د', 'و', 'معاون', 'پنگ', 'دهوای', 'از', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'یک', 'تلگرام', 'فوق', 'سری', 'از', 'فرمانده', 'لو', 'ژنگکائو', 'از', 'منطقه', 'نظامی', 'جیژونگ', 'دریافت', 'کردند.', '،', 'در', 'میان', 'افراد', 'دیگر.'] |
# id 29 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'تلگرام', 'آمده', 'بود', 'که', 'ژاپنی', 'سربازان', 'در', 'حال', 'ساختن', 'سنگرها', 'و', 'جاده', 'های', 'محاصره', 'ای', 'مانند', 'صفحه', 'شطرنج', 'برای', 'تقسیم', 'جیژونگ', 'پایگاه', 'به', 'بلوک', 'های', 'کوچک', 'جدا', 'شده', 'بدون', 'توانایی', 'ارتباط', 'متقابل', 'و', 'حمایت', 'از', 'یکدیگر', 'بودند', 'که', 'باعث', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'شد.', ']', 'و', 'چریکها', 'قدرت', 'مانور', 'خود', 'را', 'از', 'دست', 'بدهند.'] |
# id 30 | ['O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'B-DATE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O'] | ['قبل', 'از', 'حمله', 'صد', 'هنگ', 'در', '1940', 'تمایل', 'به', 'سازش،', 'آه،', 'تسلیم،', 'یک', 'بحران', 'بسیار', 'جدی', 'در', 'موقعیت', 'خط', 'مقدم', 'در', 'چین', 'بود.'] |
# id 31 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['خوب،', 'در', 'میدان', 'نبرد', 'پشت', 'خطوط', 'دشمن،', 'برای', 'تسلط،', 'تحکیم', 'منطقه', 'تحت', 'اشغال', 'خود،', 'ژاپن', 'استراتژی', 'جدیدی', 'را', 'آغاز', 'کرد.'] |
# id 32 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'بود', 'که', 'از', 'راه', 'آهن', 'به', 'عنوان', 'یک', 'ستون،', 'جاده', 'ها', 'به', 'عنوان', 'یک', 'زنجیر،', 'و', 'سنگرها', 'به', 'عنوان', 'قفل', 'برای', 'انجام', 'جنگ', 'محاصره', 'در', 'تلاش', 'برای', 'تقسیم', 'مناطق', 'پایگاه', 'در', 'پشت', 'خطوط', 'دشمن،', 'آه،', 'استفاده', 'شود', 'تا', 'ارتباط', 'آنها', 'با', 'آنها', 'قطع', 'شود.', 'یکی', 'دیگر', '.'] |
# id 33 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['علاوه', 'بر', 'این،', 'برای', 'تقویت', 'بیشتر', 'حملات', 'خود', 'علیه', 'مناطق', 'پایگاه،', 'به', 'این', 'قفس', 'متکی', 'بود.'] |
# id 34 | ['O'] | ['اره'] |
# id 35 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'O', 'O'] | ['بنابراین،', 'در', 'میان', 'چنین', 'وضعیت', 'وخیم', 'بین', 'المللی', 'و', 'داخلی', 'بود', 'که', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'به', 'رهبری', 'حزب', 'کمونیست', 'چین', 'آه،', 'آه،', 'آه،', 'حمله', 'راهبردی', 'به', 'نام', 'حمله', 'صد', 'هنگ', 'را', 'آغاز', 'کرد.'] |
# id 36 | ['O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'طرح', 'ارتش', 'ژاپنی', 'توجه', 'زیادی', 'را', 'از', 'زو', 'د', 'و', 'پنگ', 'دهوای', 'از', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'ستاد', 'جلب', 'کرد.'] |
# id 37 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['پس', 'از', 'مطالعات', 'دقیق', 'و', 'تدارکات', 'پر', 'زحمت', 'توسط', 'بسیاری', 'از', 'احزاب،', 'یک', 'طرح', 'جنگی', 'مبتنی', 'بر', 'غافلگیری', 'تدوین', 'شد.'] |
# id 38 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'O', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O'] | ['در', '22', 'ژوئیه', '1940', 'یک', 'دستور', 'آماده', 'سازی', 'کمپین', 'برای', 'حمله', 'به', 'راه', 'آهن', 'ژنگتای', 'که', 'مشترکاً', 'توسط', 'زو', 'د', 'پنگ', 'دهوای', 'و', 'زو', 'کوان', 'امضاء', 'شد،', 'به', 'یانان', 'ارسال', 'شد', 'و', 'همه', 'واحدهای', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', '.'] |
# id 39 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['هدف،', 'هدف', 'و', 'هدف', 'این', 'کمپین', 'چه', 'بود؟'] |
# id 40 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O'] | ['این', 'برای', 'شکستن', 'سیاست', 'محاصره', 'ژاپنی', 'ارتش', 'علیه', 'مناطق', 'پایگاه', 'در', 'پشت', 'خطوط', 'دشمن،', 'و', 'جلوگیری', 'از', 'بحران', 'سازش', 'و', 'تسلیم', 'چین', 'بود.'] |
# id 41 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['برای', 'غلبه', 'بر', 'این', 'بحران', 'بود.'] |
# id 42 | ['O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O'] | ['خوب،', 'حمله', 'صد', 'هنگ', 'به', 'فازهای', 'سه', 'تقسیم', 'شد.'] |
# id 43 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O'] | ['از', '20', 'آگوست', 'از', '20', 'آگوست', 'تا', '10', 'سپتامبر', 'هدف', 'اصلی', 'کمپین', 'خرابکاری', 'راه', 'آهن', 'ژنگتای', 'بود.'] |
# id 44 | ['B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-QUANTITY', 'I-QUANTITY', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O'] | ['راه', 'آهن', 'ژنگتای', 'از', 'ژنگدینگ،', 'هبی', 'در', 'شرق', 'شروع', 'شد', 'و', 'در', 'تایوان', 'در', 'غرب', 'به', 'پایان', 'رسید،', 'با', 'طول', 'کل', '243', 'کیلومتر', 'که', 'محدوده', 'کوه', 'تای', 'هانگ', 'را', 'طی', 'کرد.'] |
# id 45 | ['O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O'] | ['در', 'طول', 'جنگ', 'مقاومت', 'علیه', 'ژاپن', 'راه', 'آهن', 'ژنگتای', 'یک', 'خط', 'حمل', 'و', 'نقل', 'استراتژیک', 'کلیدی', 'برای', 'ارتش', 'ژاپنی', 'در', 'شمال', 'چین', 'بود.'] |
# id 46 | ['O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'I-NORP', 'O', 'O', 'O'] | ['همچنین', 'یکی', 'از', 'خطوط', 'محاصره', 'اصلی', 'برای', 'ایجاد', 'تخریب', 'در', 'ضد', 'ژاپنی', 'مناطق', 'پایه', 'بود.'] |
# id 47 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O'] | ['در', 'امتداد', 'این', 'خط', 'راه', 'آهن', 'گذرگاه', 'Niangziguan', 'یک', 'مانع', 'طبیعی،', 'و', 'جینجینگ', 'معدن', 'زغال', 'سنگ،', 'پایگاه', 'سوخت', 'کلیدی', 'در', 'یانگ', 'کوان', 'برای', 'ژاپنی', 'ارتش', 'در', 'شمال', 'چین', 'قرار', 'داشت.'] |
# id 48 | ['O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'B-GPE', 'B-NORP', 'O', 'B-ORDINAL', 'B-ORDINAL', 'O', 'B-ORDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['خارج', 'از', 'تایوان', 'و', 'شیجیاژوانگ', 'ژاپنی', 'نظامی', '4', '8', 'و', '93', 'تیپ\u200cها', 'و', 'هنگ\u200cهای', 'مختلط', 'را', 'مستقر', 'کردند', 'که', 'در', 'میان', 'پراکنده', 'بودند.', '50', 'استحکامات', 'در', 'امتداد', 'خط', 'راه', 'آهن', '.'] |
# id 49 | ['O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'B-NORP', 'I-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['وضعیت', 'برای', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'و', 'ضد', 'ژاپنی', 'مناطق', 'پشت', 'خطوط', 'دشمن', 'بدتر', 'و', 'بدتر', 'می', 'شد.'] |
# id 50 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['برای', 'شکستن', 'محاصره', 'باید', 'اقداماتی', 'انجام', 'می', 'شد.'] |
# id 51 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O'] | ['در', 'شبی', 'در', 'اواخر', 'ژوئیه', '1940', 'جو', 'در', 'روستای', 'ژوانبی', 'در', 'شانشی', 'غیرعادی', 'بود.'] |
# id 52 | ['O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['روستایی', 'شیائو', 'جیانگه', 'خاطره', 'روشنی', 'از', 'این', 'قطعه', 'تاریخ', 'دارد.'] |
# id 53 | ['O', 'B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'آن', 'شب', 'تاریک', 'همه', 'خواب', 'بودند', 'که', 'صدای', 'انسان', 'و', 'ناله', 'اسب', 'ها', 'در', 'دهکده', 'شنیده', 'شد.'] |
# id 54 | ['O', 'O', 'O', 'O'] | ['مردم', 'همه', 'بلند', 'شدند.'] |
# id 55 | ['O', 'O', 'O'] | ['اتفاقی', 'افتاد', '؟'] |
# id 56 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['برخی', 'از', 'مردم', 'بلند', 'شدند.'] |
# id 57 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['وقتی', 'دروازه', 'خیابان', 'را', 'باز', 'کردند،', 'سربازی', 'را', 'دیدند', 'که', 'کنار', 'دروازه', 'ایستاده', 'بود.'] |
# id 58 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['مردم', 'برگردید', 'برگردید', 'هیچ', 'مشکلی', 'نیست.'] |
# id 59 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['سربازان', 'ما', 'فقط', 'قرار', 'است', 'شب', 'را', 'اینجا', 'بمانند.'] |
# id 60 | ['O', 'O', 'O', 'O'] | ['نگو', 'که', 'ترسیده', 'ای'] |
# id 61 | ['O', 'O', 'O', 'O'] | ['فرمانده', 'ما', 'می', 'آید.'] |
# id 62 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['بهت', 'میگم', 'برگرد', 'با', 'آرامش', 'بخوابی', '.'] |
# id 63 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['آه', 'پس', 'برگشتیم', 'بخوابیم', '.'] |
# id 64 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['آخه', 'چرا', 'باید', 'بیای', 'بیرون', 'اگه', 'بهت', 'میگن', 'نرو', '.'] |
# id 65 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['زمانی', 'که', 'ما', 'زود', 'بیدار', 'شدیم', 'صبح', 'روز', 'بعد', 'زمین', 'ورزشی', 'در', 'روستای', 'ژوانبی', 'مملو', 'از', 'سربازانی', 'بود', 'که', 'در', 'آنجا', 'مستقر', 'شده', 'بودند.'] |
# id 66 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['اساساً', 'کل', 'دشمن', 'نابود', 'شده', 'بود.'] |
# id 67 | ['O', 'O', 'O'] | ['نبرد', 'سختی', 'بود.'] |
# id 68 | ['O', 'B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'ساعت', '10:00', 'شب', '20', 'اوت', '1940', 'واحدهای', 'مختلف', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'یک', 'حمله', 'تمام', 'عیار', 'را', 'بر', 'اساس', 'طرح', 'کلی', 'آغاز', 'کردند.'] |
# id 69 | ['O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O'] | ['سر', 'کمیسیون', 'نیروهای', 'مسلح', 'مردم', 'شهرستان', 'ژائو', 'یمین', 'نامگذاری', 'شد.'] |
# id 70 | ['B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['ژائو', 'یمین', 'آمد،', 'آه،', 'جمعی', 'از', 'افراد', 'مسلح', 'و', 'چیزهایی', 'را', 'آورد.'] |
# id 72 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'O', 'O', 'O'] | ['خود', 'او', 'این', 'گروه', 'را', 'می', 'آورد', 'تا', 'آن', 'پل', 'وضو', 'را', 'منفجر', 'کنند.'] |
# id 74 | ['O', 'O', 'O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'B-ORG', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['همچنین', 'در', 'طول', 'شب', '20', 'مرداد', 'بود', 'که', 'لشکر', '129', 'به', 'کارگردانی', 'بخش', 'فرمانده', 'لیو', 'بوچنگ', 'و', 'کمیسر', 'سیاسی', 'دنگ', 'شیائوپینگ', 'با', 'هشت', 'هنگ،', 'از', 'جمله', 'دو', 'هنگ', 'های', '1st', 'Dare', '-', 'to', '-', 'Die', 'سپاه', 'و', 'هشت', 'گردان', 'های', 'مستقل،', 'کماندوهای', 'جناح', 'چپ', 'و', 'راست', 'و', 'یک', 'گروه', 'مرکزی', 'را', 'تشکیل', 'دادند.'] |
# id 75 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'B-ORDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'O'] | ['در', 'شب', '20', 'مرداد', 'حملات', 'تهاجمی', 'علیه', 'اکثر', 'ژاپنی', 'تیپ', 'مختلط', '4', 'مستقل', 'و', 'بخشی', 'از', 'تیپ', 'مختلط', 'مستقل', '9', 'در', 'امتداد', 'بخش', 'غربی', 'راه', 'آهن', 'ژنگتای', 'آغاز', 'شد.'] |
# id 77 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'B-TIME', 'I-TIME', 'O', 'O', 'O'] | ['برآوردهای', 'فعلی', 'حاکی', 'از', 'آن', 'است', 'که', 'این', 'بخش', 'در', 'کمتر', 'از', 'چهار', 'ساعت', 'سه', 'ساعت', 'مراقبت', 'شده', 'است.'] |
# id 78 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['پس', 'از', 'رسیدگی', 'به', 'این', 'امر،', 'چهار', 'خانه', 'های', 'بلوک', 'منفجر', 'شدند.'] |
# id 79 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['با', 'حفر', 'تونل،', 'مرکز', 'را', 'شارژ', 'کردند.'] |
# id 80 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['تنها', 'پس', 'از', 'آن', 'آنها', 'دشمن', 'را', 'از', 'بین', 'بردند.'] |
# id 81 | ['B-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['بیش', 'از', 'دویست', 'سربازان', 'دشمن', 'با', 'یک', 'ضربه', 'از', 'بین', 'رفتند.'] |
# id 85 | ['O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'I-DATE', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'بعد', 'از', 'ظهر', '22', 'آگوست', 'پنگ', 'دهوای', 'در', 'حال', 'گوش', 'دادن', 'به', 'گزارش', 'مدیر', 'عملیات', 'رزمی', 'در', 'مورد', 'تحولات', 'نبرد', 'در', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'ستاد', 'عملیاتی', 'بود.'] |
# id 86 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'O', 'O', 'B-GPE', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'B-FAC', 'I-FAC', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O'] | ['هنگامی', 'که', 'در', 'مورد', 'قدرت', 'واقعی', 'جنگی', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'سؤال', 'شد،', 'مدیر', 'عملیات', 'رزمی', 'گزارش', 'داد:', '30', 'هنگ', 'در', 'امتداد', 'خط', 'ژنگتای', '15', 'هنگ', 'در', 'امتداد', 'بخش', 'پل', 'لوگو', '-', 'هاندان', 'وجود', 'دارد.', 'خط', 'پینگان', '12', 'هنگ', 'در', 'امتداد', 'بخش', 'داتونگ', '-', 'هنگ\u200cدونگ', 'در', 'شهرستان', 'تونگو', 'و', 'چهار', 'هنگ', 'در', 'امتداد', 'بخش', 'تیانجین', '-', 'دژو', 'خط', 'جینپو', '،', 'با', 'مجموع', '105', 'هنگ', 'وارد', 'کمپین.'] |
# id 87 | ['B-PERSON', 'I-PERSON', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O'] | ['پنگ', 'دهوای', 'با', 'تکان', 'دادن', 'دستش', 'گفت', 'که', 'با', 'وجود', 'بیش', 'از', '100', 'هنگ،', 'بیایید', 'این', 'کارزار', 'را', 'حمله', 'صد', 'هنگ', 'بنامیم.'] |
# id 88 | ['B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'O', 'B-PERSON', 'I-PERSON', 'B-ORDINAL', 'O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O'] | ['آن', 'بعد', 'از', 'ظهر', '،', 'پنگ', 'دهوای', 'اولین', 'از', 'نام', 'صد', 'هنگ', 'تهاجمی', 'در', 'تلگرافهای', 'ارسالی', 'به', 'سپاههای', 'مختلف', 'نظامی', 'و', 'کمیسیون', 'نظامی', 'مرکزی', 'استفاده', 'می', 'کردند.'] |
# id 89 | ['O', 'O', 'B-CARDINAL', 'O', 'O', 'B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'O'] | ['در', 'مجموع', '105', 'هنگ', 'در', 'حمله', 'صد', 'هنگ', 'شرکت', 'کردند.'] |
# id 90 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'O', 'O'] | ['خوب،', 'این', 'یک', 'نیروی', 'بیش', 'از', '200000', 'سرباز', 'بود.'] |
# id 91 | ['O', 'O', 'O', 'B-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['علاوه', 'بر', 'آن،', 'کمتر', 'از', '400000', 'نیست', 'شبه\u200cنظامیان،', 'چریک\u200cها', 'و', 'غیرنظامیان', 'داوطلبانه', 'در', 'این', 'حمله', 'شرکت', 'کردند.'] |
# id 92 | ['O', 'O', 'B-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'I-CARDINAL', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['بنابراین،', 'احتمالا', '600000', '-', 'به', 'علاوه', 'سربازان', 'و', 'غیرنظامیان', 'وجود', 'داشتند.'] |
# id 93 | ['B-EVENT', 'I-EVENT', 'I-EVENT', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['حمله', 'صد', 'هنگ', 'در', 'کوه', 'شینائو', 'ضربه', 'ویرانگری', 'به', 'دشمن', 'وارد', 'کرد.'] |
# id 94 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['نیروهای', 'ما', 'قوی', 'بودند،', 'نیروها', 'قوی', 'بودند.'] |
# id 95 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['خوب،', 'و', 'کسانی', 'که', 'مسئول', 'تدارکات', 'و', 'پشتیبانی', 'بودند', 'توانستند', 'به', 'موقع', 'پیگیری', 'کنند.'] |
# id 96 | ['O', 'O', 'O', 'B-NORP', 'I-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-DATE', 'I-DATE', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-DATE', 'I-DATE'] | ['اوه،،،', 'تیم', 'پیشتاز', 'ضد', 'ژاپنی', 'متشکل', 'از', 'همه', 'جوانان', 'در', 'دهه', '20', 'آنها', 'بود.', 'همه', 'جوانان،', 'همه', 'در', 'خود،', 'دهه', '20'] |
# id 97 | ['O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'B-GPE', 'I-GPE', 'I-GPE', 'O', 'O', 'O', 'B-FAC', 'I-FAC', 'I-FAC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['این', 'کوه', 'شینائو', 'است،', 'در', 'یانگ', 'کوان،', 'شانشی', 'یک', 'گذرگاه', 'استراتژیک', 'راه', 'آهن', 'ژنگتای', 'در', 'آن', 'زمان', 'واقع', 'شده', 'است.'] |
# id 99 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['غیرنظامیان', 'در', 'بخش', 'غربی', 'مانند', 'شمشیری', 'تیز', 'از', 'گذرگاه', 'استراتژیک', 'عبور', 'کردند.'] |
# id 100 | ['O', 'B-NORP', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O'] | ['ارتش', 'ژاپنی', 'ناامید', 'و', 'عصبانی،', 'بلافاصله', 'تعداد', 'زیادی', 'از', 'نیروها', 'را', 'در', 'تلاش', 'برای', 'بازپس', 'گیری', 'کوه', 'شینائو', 'مستقر', 'کرد.'] |
# id 101 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['در', 'کمال', 'غافلگیری', 'دشمن،', 'متروک', 'کوه', 'شینائو', 'توسط', 'نیروهای', 'ما', 'در', 'کمتر', 'از', 'یک', 'شب', 'به', 'یک', 'قلعه', 'رزمی', 'قوی', 'تبدیل', 'شده', 'بود.'] |
# id 102 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-LOC', 'I-LOC', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['مانند', 'شیری', 'با', 'دهان', 'باز،', 'سر', 'به', 'فلک', 'کشیده', 'و', 'ناهموار', 'کوه', 'شینائو', 'پیوسته', 'منتظر', 'هر', 'مهاجمی', 'بود', 'که', 'جرأت', 'نزدیک', 'شدن', 'را', 'داشت.'] |
# id 103 | ['B-TIME', 'I-TIME', 'I-TIME', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['شب', 'قبل', 'از', 'جاده', 'ها', 'را', 'خراب', 'کردیم', 'و', 'تمام', 'خطوط', 'برق', 'و', 'راه', 'آهن', 'را', 'قطع', 'کردیم', 'و', 'ارتباط', 'آن', 'را', 'غیرممکن', 'کردیم.'] |
# id 104 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'B-ORG', 'I-ORG', 'I-ORG', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['نمی', 'دانست', 'چند', 'نفر', 'از', 'ما', 'برای', 'تخریب', 'جاده', 'ها', 'رفتیم،', 'آیا', 'ارتش', 'مسیر', 'هشتم', 'بود', 'یا', 'نه،', 'معمولی', 'ها،', 'یا', 'دیگران.'] |
# id 105 | ['O', 'O', 'O', 'O'] | ['نمی', 'دانست،', 'درست', 'است؟'] |
# id 106 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['بالاخره', 'تلفن', 'هایش', 'از', 'کار', 'افتاده', 'بود.'] |
# id 107 | ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O'] | ['آره', ',', 'جاده', 'ها', 'قطع', 'شده', 'بود', ',', 'و', 'وسایل', 'نقلیه', 'اش', 'نمی', 'توانستند', 'به', 'این', 'طرف', 'و', 'آن', 'طرف', 'بروند', '.'] |