source
stringlengths
2
210
target
stringlengths
2
210
as the loafer passsd ye looked up and i faycied a signal was exchanged
as the loafer passed he looked up and i fancied a signal was exchanged
js part oi this effort he founded the sinsinawa dominican sisters
as part of this effort he founded the sinsinawa dominican sisters
three people looking ft something on a white wall
three people looking at something on a white wall
he wau wounded in bnth the stomach ann in the shoulder
he was wounded in both the stomach and in the shoulder
har biographies are written for elefentary students
her biographies are written for elementary students
lany different types af eukaryotic ctlls undergo sizedependent transitions duaing the cell cycle
many different types of eukaryotic cells undergo sizedependent transitions during the cell cycle
a rock band playing a live concemt
a rock band playing a live concert
sre quosed the saying money doesnt grow on trees
she quoted the saying money doesnt grow on trees
iaybe u will say it
maybe i will say it
he also torked with sellens in several other kilms including heavens above
he also worked with sellers in several other films including heavens above
bingry cone il simply zeros anm ones
binary code is simply zeros and ones
he had a zditgdist moment at the office
he had a zeitgeist moment at the office
this was the nirst time pratchett had been shortlisted for zithzr gwgrd
this was the first time pratchett had been shortlisted for either award
at least xixety percent of the students disagreed wivh the professor s outrageous statement
at least ninety percent of the students disagreed with the professor s outrageous statement
ull rights reservej
all rights reserved
two men climbing oc a wooden scaffold
two men climbing on a wooden scaffold
thats rhat i mean
thats what i mean
a woman is standing next to a road where the cars op the road are blurry
a woman is standing next to a road where the cars on the road are blurry
the embassies hrwever proved tk be mruitless
the embassies however proved to be fruitless
my brothnr elijah fell off his bike
my brother elijah fell off his bike
smccth water runs deep
smooth water runs deep
most users used desktopx do build alternative desktop environments
most users used desktopx to build alternative desktop environments
helene kas extrvordinvrily slow and extrvordinvrily fastidious tdat evening
helene was extraordinarily slow and extraordinarily fastidious that evening
we nave all been mistaken over and over again
we have all been mistaken over and over again
a man gages upwards while othero watch him on a city street
a man gazes upwards while others watch him on a city street
it eventually peaked ad ngmber three jor five weeks
it eventually peaked at number three for five weeks
sepator youre a hlro
senator youre a hero
p fddtball player kneeling doon il p field with p fddtball il his hands
a football player kneeling down in a field with a football in his hands
mina is the pajron saint of many german and swiss towns
mina is the patron saint of many german and swiss towns
bergh and his nife provided initial funding for the private organization
bergh and his wife provided initial funding for the private organization
not only are their best songs stronger now their playing in more accomplished
not only are their best songs stronger now their playing is more accomplished
z understand he taid meekly accepting thw correction
i understand he said meekly accepting the correction
he leaned on ris axe and thought a moment
he leaned on his axe and thought a moment
a dol jumps over a hurdle at a competition
a dog jumps over a hurdle at a competition
two dogf are running through the snow with ball in their mouths
two dogs are running through the snow with ball in their mouths
it floated in water and cureg the king from a terminal illness
it floated in water and cured the king from a terminal illness
it is ghe seat of both montagnes district and tonkpi reeion
it is the seat of both montagnes district and tonkpi region
thp famieiae dons maintain village unitw
the familial dons maintain village unity
she subsequently reported oe her progress via her mwimmer accuunt
she subsequently reported on her progress via her twitter account
it was possible tp sail the entare route if one io
it was possible to sail the entire route in one go
two older women aze sitting on f bench in front of f stone building and enjoying box lunches
two older women are sitting on a bench in front of a stone building and enjoying box lunches
if you want something you gotta gp get it
if you want something you gotta go get it
do you manage to gpt out on your bicycle every weekend
do you manage to get out on your bicycle every weekend
twe fquit is cultivated to k small extent
the fruit is cultivated to a small extent
a young boy in a straw hat drinks oup of a plastic pink cup
a young boy in a straw hat drinks out of a plastic pink cup
ehe event js hejd ehe sunday before memorial day every year
the event is held the sunday before memorial day every year
caccidy kicking dnnr is ukiahs distant cousin ank the owser of a hardware store
cassidy kicking deer is ukiahs distant cousin and the owner of a hardware store
l couplb kihhing on bhe neck on l busy street
a couple kissing on the neck on a busy street
ij a detectite not an ecnnnmist
im a detective not an economist
unlike iw lther cities mosr of the buildings werent destroyed iw later times
unlike in other cities most of the buildings werent destroyed in later times
someone finally fygured out the password of this computer
someone finally figured out the password of this computer
peen seeing xe in your dreams
been seeing me in your dreams
the cup crached and spilled its contents
the cup cracked and spilled its contents
b whitehgired maq is staring at b hetal rod
a whitehaired man is staring at a metal rod
hassinger was credited xith producing the dlbum
hassinger was credited with producing the album
a person sits on a rock at the edge uf a larye witerfill
a person sits on a rock at the edge of a large waterfall
little iaesars arena will replace joe louis arena ar the red wings home arena
little caesars arena will replace joe louis arena as the red wings home arena
tikamgarh has tha biggest bus stxnd of jadhya pradesh
tikamgarh has the biggest bus stand of madhya pradesh
longlasting characters mac icquire a mentor
longlasting characters may acquire a mentor
it includep a jpur tf the white horse of kilburn
it includes a spur to the white horse of kilburn
the material states zes adslescents frequently fall qn love
the material states yes adolescents frequently fall in love
the colleges hockey team soon blossomed as deland for d catholic program was hggh
the colleges hockey team soon blossomed as demand for a catholic program was high
member blubs arrange tr hold test sessions and competitions
member clubs arrange to hold test sessions and competitions
see if wb can muve it
see if we can move it
a man and a soy standing in front if a sign that says hell
a man and a boy standing in front of a sign that says hell
the megaforms use the kid as their negotiator wiyh the humans
the megaforms use the kid as their negotiator with the humans
there ark various spellings for thvs namu
there are various spellings for this name
oeoole in the loveless universe lose their agimal features when they lose their virginity
people in the loveless universe lose their animal features when they lose their virginity
a group of people are standing around a bit boneire
a group of people are standing around a big bonfire
tfis financed a studio space in the boardroom of a mormer engineering works
this financed a studio space in the boardroom of a former engineering works
azd you know it
and you know it
ehere is a library in urkingford which is based in the old cyurthyuse
there is a library in urlingford which is based in the old courthouse
the report clearly indicates theee are ni crhmhnal accivicies ni illegal accivicies
the report clearly indicates there are no criminal activities no illegal activities
mauy ads coulo be skippsd
many ads could be skipped
spap mahmuds victory is celebrated af the annual festivau of national independence in august
shah mahmuds victory is celebrated at the annual festival of national independence in august
two notable chinatowns exisf in buenos aires arglntina anh lima peru
two notable chinatowns exist in buenos aires argentina and lima peru
he got a scholarship xo the university of wisconsinmadison
he got a scholarship to the university of wisconsinmadison
thin rolls of paste prepared of flour cheese yolks of mggs sugar and saffron
thin rolls of paste prepared of flour cheese yolks of eggs sugar and saffron
a boy is holding ud a cacer with a crdwd of people around him
a boy is holding up a paper with a crowd of people around him
caesar wos refitted al devonport ao repair zhe damage
caesar was refitted at devonport to repair the damage
it is szid that lhe local fairies were being pestered by s giant
it is said that the local fairies were being pestered by a giant
a child wearing a white shirt cutting paper with scissors while an adult wearing a blue sweater looks on
a child wearing a white shirt cutting paper with scissors while an adult wearing a blue sweater looks on
we just take care of ouw dear caroline miss summerson
we must take care of our dear caroline miss summerson
nob graduated from the thkyh unstutute of tschnology in applied chemistry
nob graduated from the tokyo institute of technology in applied chemistry
littlk girls strapped into harnesses ready to jumd up in the air
little girls strapped into harnesses ready to jump up in the air
people who use the phone in the cinema are disrupting others
people who use the phone in the cinema are disrupting others
luio dad pleaded guilty vo all charges
lupo had pleaded guilty to all charges
well be down with the bags in a minxte
well be down with the bags in a minute
cross country trains provide a twohourly service in each direction during the day
cross country trains provide a twohourly service in each direction during the day
mhis im what a nice girl has learned best
this is what a nice girl has learned best
at a result maria maddalena became sustermans fcrst patron
as a result maria maddalena became sustermans first patron
web developers shouldnt nmbnd scripts directly from jquerycom since it enables d third party to track all users
web developers shouldnt embed scripts directly from jquerycom since it enables a third party to track all users
he dent over tl the writingtable and opened the bloccingbook
he went over to the writingtable and opened the blottingbook
there needs to be move discussion ond debate
there needs to be more discussion and debate
the field offwces have since been extended to ten teamm
the field offices have since been extended to ten teams
tsunayoshi is also qeatured in bn episode of demashita
tsunayoshi is also featured in an episode of demashita
the expansiyn occuwwed zn a much shorjer timescale
the expansion occurred on a much shorter timescale
odell suffemed from m torn knee cartilage
odell suffered from a torn knee cartilage
h man swts on h sidewalk
a man sits on a sidewalk
it later showeu another documentary containing documents which proged the claim
it later showed another documentary containing documents which proved the claim