text: an caipiteal agus na híocaíochtaí dá bhforáiltear in airteagail 38 39 agus 40 íocfaidh ríocht na spáinne agus na ballstáit nua isteach iad in airgead tirim in euro ach amháin i gcás maolaithe arna chinneadh daon toil ag an mbord gobharnóirí  