text: nuair a éilíonn an clár oibre é féadfaidh comhaltaí na comhairle eorpaí a chinneadh go mbeidh aire de chúnamh ag gach duine acu agus i gcás uachtarán an choimisiúin go mbeidh comhalta den choimisiún de chúnamh aige  