text: mura bhforáiltear a mhalairt déanfaidh an chomhairle ar thogra ón gcoimisiún na rialacháin eorpacha agus na cinntí eorpacha a ghlacadh is gá chun na forálacha atá in iarscríbhinní iii agus iv a ghabhann le hionstraim aontachais an 16 aibreán 2003 agus dá dtagraítear in airteagail 12 agus 13 den phrótacal seo a chur chun feidhme  