text: glacfaidh an chomhairle ar thogra ón gcoimisiún na rialacháin eorpacha nó na cinntí eorpacha lena saineofar na treoirlínte agus na coinníollacha is gá chun dul chun cinn cothromúil a áirithiú i ngach ceann de na hearnálacha lena mbaineann  