text: amhail ón 1 bealtaine 2004 is téacsanna barántúla faoi na coinníollacha céanna leis na téacsanna barántúla arna dtarraingt suas sna teangacha eile téacsanna ghníomhartha institiúidí comhlachtaí oifigí agus gníomhaireachtaí an chomhphobail nó an aontais eorpaigh arna mbunú leis an gconradh ar an aontas eorpach agus téacsanna ghníomhartha an bhainc cheannais eorpaigh arna nglacadh roimh an dáta sin agus arna dtarraingt suas san eastóinis sa laitvis sa liotuáinis sa mháltais sa pholainnis sa tseicis sa tslóivéinis sa tslóvaicis agus san ungáiris  