text: tá forálacha na cairte seo dírithe ar institiúidí comhlachtaí oifigí agus gníomhaireachtaí an aontais le hurraim chuí do phrionsabal na coimhdeachta agus ar na ballstáit an tráth a gcuireann siad dlí an aontais chun feidhme agus an tráth sin amháin  