text: forchoimeádfar dlínse freisin chuig an gcúirt bhreithiúnais sna caingne dá dtagraítear sna hairteagail chéanna nuair a thionscnaíonn institiúid de chuid an aontais iad i gcoinne gnímh nó neamhghnímh de chuid pharlaimint na heorpa nó na comhairle nó de chuid an dá institúid sin ag gníomhú dóibh go comhpháirteach nó de chuid an choimisiúin nó nuair a thionscnaíonn institiúid iad i gcoinne gnímh nó neamhghnímh de chuid an bhainc cheannais eorpaigh  