text: na forálacha sin dionstraim aontachais an 16 aibreán 2003 mar atá arna léiriú ag cúirt bhreithiúnais na gcomhphobal eorpach agus ag an gcúirt chéadchéime arb é is aidhm nó is éifeacht dóibh gníomhartha arna nglacadh ag institiúidí comhlachtaí oifigí nó gníomhaireachtaí an chomhphobail nó an aontais eorpaigh arna mbunú leis an gconradh ar an aontas eorpach a aisghairm nó a leasú seachas mar bheart idirthréimhseach fanfaidh siad i bhfeidhm faoi réir an dara mír a chur i bhfeidhm  