Source: Paraphrase this sentence: In the fight against trafficking in human beings only a Framework Decision permits approximation of national legislation, and is necessary to improve international law enforcement and judicial cooperation.

Target: The approximation of national laws will only ensure the framework Decision needed to enhance the international cooperation on the judiciary and the enforcement sector when combating trafficking.


Source: Paraphrase this text: One part of the problem may be that it is not always inequality per se that causes social discord, but also how inequality is perceived to have come.

Target: This can be partially due to the fact that social divergence is not always caused by inequality on its own but by the perception of the reasons which led to it.


Source: Use different wording: The legal and regulatory framework for NPBs, as well as their governance structures, is crucial to guard against these risks and to ensure maximum benefits coming from NPBs.

Target: In order to prevent such risks and to ensure that NPBs will make the fullest possible contribution, the legal and regulatory environment of NPBs are crucial, as are their organisational architectures 4.


Source: Paraphrase: If you notice a severe drop in blood pressure after use of Ceplene please contact your physician immediately or at least prior to administration of further Ceplene injections.

Target: Tell your doctor straight away or at least before the next Ceplene injection if your blood pressure has dropped significantly since using Ceplene.


Source: Rephrase this text: Hypersensitivity reactions to hydrochlorothiazide may occur in patients with or without a history of allergy or bronchial asthma, but are more likely in patients with such a history.

Target: Patients who experienced prior or unbound allergies or bronchial asthma may experience hypersensitivity reactions to hydrochlorothiazide, the likelihood of which is greater in patients who are precedent.


Source: Paraphrase this text: With no change in the policy of reducing emission levels for motor vehicles, there is a high risk that the functioning of the internal market would be impaired.

Target: There is a high risk of disruption to the functioning of the Community internal market, unless a policy of reduction is changed for the use of vehicle emissions.


Source: Rewrite this text: Initial steps were taken to create open and fair markets for defence procurement by adopting guidelines to bring clarity to the award of defence contracts under EU rules.

Target: Basic steps have been taken, through the adoption of guidelines aimed at clarifying defence procurement within the framework of the EU rules, to establish an open, fair market in this sector.


Source: Rewrite this text: Article 14 Member States shall communicate to the Commission the text of the laws, regulations and administrative provisions which they adopt in the field covered by this Directive.

Target: Article 14 The measures laid down by law, regulation or administrative action, adopted in the field governed by the Directive shall be communicated to the Commission by the Commission.


Source: Rephrase this sentence: This can best be achieved by further enhancing the EU perspective and by making it as visible and tangible as possible for all the peoples of the region.

Target: It is best to achieve this by offering all the people of the area the most visible and realistic prospect of the EU.


Source: Rewrite this text: It will also be possible to use FP7 resources for the financing of research, development and demonstration projects, whereas EIB resources can be used to finance innovation projects.

Target: Funding of R & D and demonstration projects shall also enable the use of FP7 resources while the EIB resources may be utilised for the financing of innovative projects.


Source: Rewrite this sentence: In addition, the recipients of aid must make a substantial contribution to the restructuring costs, from their own resources or by means of external financing at market conditions.

Target: The beneficiary, through own resources or external sources obtained at market conditions, must further make significant contributions to the restructuring plan.


Source: Paraphrase: How high should it be? Can it be applied in one country or is it necessary for it to be applied in the whole of EU or globally?

Target: Is it open to use by a single country or must it be applied throughout the European Union or worldwide?


Source: Use different wording: Without prejudice to its main task and if its resources allow, specific analysis could be requested from it by the European Council, the Council or the European Commission.

Target: The European Council, Council or European Commission could, without affecting its primary role, where its sources so permit, request special analysis from it.


Source: Paraphrase the sentence: In addition, the application of that principle cannot be limited to situations where proceedings are brought against undertakings for the same infringement by more than one competition authority.

Target: Moreover, the applicability of the principle to the case of undertakings subject to proceedings by several competition authorities relating to the same infringement cannot be limited.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The main target of the project as a whole is creation of functioning environment for development of innovations and use of progressive technologies in the South Bohemian Region.

Target: Creating a functioning environment to develop innovation and use progressive technology in a South Boheminian Region is a key objective for this project as a whole.


Source: Rewrite this sentence: Men were moving away, for brawls were common in this inn, and no one got involved until they knew who was fighting whom, especially when weapons were involved.

Target: People backed away from them, since fighting was common in this innt, and nobody wanted to engage in them until they knew who was fighting who, particularly when guns were in play.


Source: Rewrite the sentence with different wording: America undoubtedly needs more allies to bring Iraq's chaos under control and to build an Iraqi state that is seen as legitimate both by Iraqis and the world.

Target: To get the Iraqi chaos back into control and construct an Iraqi country which will be considered legitimate by the Iraqis and the world, no doubt America needs more ally.


Source: Paraphrase the sentence: Hundreds of people, he thought, must be trying to get in touch with the Sublime Chamberlain of the Inner Shrine of the Knights of Kandahar at this moment.

Target: It occurred to him that, for the time being, they were probably going to try calling the High Chamberlain at the Inner Sanctuary of the Knights of Kandahar a hundred people.


Source: Paraphrase this text: Dissatisfied with the new arrangements, Ecuador appealed once again to the WTO, which appointed a panel to investigate the case within the framework of its dispute settlement system.

Target: As the Republic of Ecuador was not satisfied of the new rules, it again brought appeals to the WTO, who established an ad hoc group of experts for review as part of the DSS.


Source: Paraphrase this sentence: However, such adaptation with regard to imports of the product concerned into the EU10 should not be such as to significantly undermine the desired level of trade defence.

Target: However, this adjustment should not significantly disrupt the required level of market defence in respect of the import of the product concerned into the EU10.


Source: Rephrase this sentence: Member States should therefore introduce penalties of an effective, dissuasive and proportionate nature for infringements of the obligation to declare cash movements when crossing the external Community borders.

Target: Thus, the breach of the notification requirement of movements of cash by crossing the external borders of the Community should be subject to effective, proportionate, and deterrent sanctions by the States.


Source: Rephrase this text: The EESC notes that unless proposed regulations and standards undergo a competitiveness test, the prospects of the EU ever meeting the Lisbon objectives will be much diminished.

Target: The EESC notes how the EU's chances of reaching the Lisbon targets will be clearly reduced if the proposed regulations and standards do not pass the competitiveness test.


Source: Write a paraphrase for the sentence: A 100% loss of rent, the demolition and reconstruction of all buildings and a complete loss of book values are, however, even on very pessimistic assumptions, unrealistic.

Target: However, even with very pessimist assumptions 100% of the rental shortage, the demolition and the rebuilding of any building as well as the complete lost carrying amounts are unrealistic.


Source: Write a paraphrase for the sentence: With respect to the period after that date, the data for identifying the persons who had been unable to submit the acknowledgement of receipt had not been forwarded.

Target: For periods following that date, identification details of persons who were not able to file acknowledgements of service were not communicated.


Source: Rephrase this sentence: Based on the experience from the past four years when public investment was repeatedly much lower than expected, there is high uncertainty about future development of public investment.

Target: There is a significant uncertainty in the future development of public investment in view of experience in the last four years, when public investment has been consistently considerably below the expectations.


Source: Rephrase this text: New professions, new opportunities for skilled employment, benefits in the area of energy efficiency and greenhouse gas reductions are just some of the positive aspects of these services.

Target: Few positive examples of such services are of the novel professions, the new opportunities of qualified work, positive results in terms of energy efficiency and the reduction of GHG emissions.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: As part of the stakeholder approach, there should also be a review of the social impact of the Annual Growth Survey and the progress that has been made.

Target: The Social Impact Survey on the AGS and progress to be achieved should also be included in the partnership cooperation.


Source: Rephrase this text: A stand, which revealed the novelty and presented the product and its effect, including the slogan, was produced as the main local holder for the layout of pharmacies.

Target: As the main local vehicle for pharmacy arrangements, an easel has been made that brings new news to the attention, introduces the product and its effect, including the slogan.


Source: Paraphrase this sentence: In addition, the Irish government secured legal guarantees from its EU partners on the issues that most concerned voters who voted No or abstained in the first referendum.

Target: Moreover, with the issues most worrying voters voting against the Treaty or not participating in the first reference, Irish government has ensured legal safeguards from EU partners.


Source: Rewrite this text: To understand which measures will be most effective, the following sections provide an insight into how energy prices and costs are evolving, and what is driving these changes.

Target: The sections below discuss price and cost developments closely, exploring what constitutes a driver of this trend, enabling understanding of what measures would be most effective.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Total frond area has an advantage that it can be determined for each test and control vessel at the start, during, and at the end of the test.

Target: The overall surface of the ballots has the advantage of being identified at the beginning, during and around the end of the test in every test and control vessel.


Source: Rephrase this text: The Community will choose the latter freely, while avoiding any risks of conflicts of interest which might be indicated to it by the party subject to the audit.

Target: Those experts shall be chosen by the Communities at their discretion, but shall avoid any risk of conflict of interests that they may be informed about by the audited Party.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Which law does the court apply in a proceeding on parental responsibility where the child or the parties do not live in Gibraltar or are of different nationality?

Target: Where the child or the parties to proceedings live in Gibraltar or possess different nationalities, what is the applicable law in proceedings concerning parental responsibility?


Source: Write a paraphrase for the sentence: One benefit of using your newsletter as a promotional tool is that you can reuse content from other marketing materials, such as press releases, market studies, and reports.

Target: The possibility of exploiting the content from other advertising material such as newspaper articles, market studies and reporting is one advantage of the use of the newsletter as promotion material.


Source: Reword this text: Also, the Committee, as an organisation bringing together professional associations representing undertakings which were located in Venice or Chioggia, was directly and individually concerned by the contested decision.

Target: The contested decision is of direct and personal concern to the Committee as an organisation grouping representative professional associations of undertakings established in Venece or Chioggia.


Source: Paraphrase this sentence: With the reductions in the number of financial undertakings and the larger banks taking over deposits from the banks closing down, concentration in the domestic market has increased.

Target: Concentration on the domestic market has grown as the number of financial firms is reduced, the deposits of closed banks have been taken by the greater banks.


Source: Rephrase this text: As a prudential measure, it is appropriate to take into account the possibility of budgetary implications stemming from rulings of the Court of Justice of the European Union.

Target: The possibility that the judgments of the Court of Justice of the European Union will affect the budget must be taken into consideration as a precautionary measure.


Source: Use different wording: An EN ISO 9001 certificate, issued by an appropriately accredited organisation, covering the air navigation services of the provider shall be considered as a sufficient means of compliance.

Target: And adequate evidence of the respect of the requirements is considered to be anEN ISO 9001 certification, issued by a duly accredited organisation and comprising air navigation services of the supplier.


Source: Use different wording: The immediate cause was of course the assassination in Sarajevo of the Austrian Archduke Franz Ferdinand on June 28th, 1914 by a Bosnian Serb nationalist named Gavrilo Princip.

Target: The direct direct result, obviously, was the assassination, on June 28, 1914, by Serbo nationalist Gavroli Princip, against the Austrian Archduke Francesco Ferdinando d'Este in Sarajevo.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Gathering and sharing the experiences of social entrepreneurs who have already been active in the sector for some time is one important way of increasing the information available;

Target: One important way of increasing available information is to gather and share experiences of Social Entrepreneurs who are involved long ago;


Source: Rephrase this text: For example, during international sporting events, might it not be a good idea to raise the European flag together with national flags when champions are presented with medals?

Target: Is it not, for instance, appropriate to raise European flags in conveying medals to winners, along with the flag of the State, at an international sporting event?


Source: Rephrase this text: To this end, the Bureau adopted preliminary draft estimates in December 2009, as the first stage in the adoption of an amending budget for the financial year 2010.

Target: For that purpose the Bureau began adopting the 2010 amending budget by adopting the forecast revenue and expenditure estimates for December 2009.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: A good understanding of how crowdfunding works, what it can deliver and what the risks might be is also key to establishing trust with both contributors and campaigners.

Target: The key role for building trust for donors as well as campaign organisers is also good understanding how crowdfunding works, what it has and what risks it could entail.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Under the procedure, the national telecoms regulators must submit their market analyses to the Commission before adopting final decisions with a view to consolidating the internal telecoms market.

Target: This process aims at consolidation of the internal telecommunications market and requires NRAs in the field of telecommunications to submit market analyses to the Commission before taking final regulatory decisions.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: At Bureau, commission and working party meetings, interpreting shall be available from and into the languages used by the members that have confirmed they will attend the meeting.

Target: Interpretation from the languages employed by members who confirmed their attendance in a meeting is ensured at meetings of the Bureau, the Commissions and working groups.


Source: Write a paraphrase for the sentence: In the final instance it is they who have to examine, from the viewpoint of Community law, legislation restricting access to the gaming market in a Member State.

Target: These courts review, at last instance, the legislation restricting the market access for games in a Member State from the Community's point of view.


Source: Reword this text: Simplified evaluation Instead of the test procedures as set out in point 6.2.2, it is permitted to substitute some or all of the tests by a simplified evaluation.

Target: Streamlined assessment It is permitted to replace some and, where relevant, all trials with a simplified rating instead of test procedures defined in Section 6.2.2.


Source: Paraphrase this text: In the interest of animal health and welfare, it has been necessary to introduce specific measures to avoid stress to the animals and the spread of infectious diseases.

Target: Special measures should be put in place to prevent distress of animals and the spread of infecutive conditions in the interests of animals' welfare and their health.


Source: Write a paraphrase for the sentence: I am here today on behalf of the marshals service because we feel strongly that Dickie Bennett is not worthy of the pardon being considered by this court.

Target: I'm being partially impelled by our department today because we don't think Dickie Bennett deserves the remission this tribunal is considering.


Source: Rewrite the sentence with different wording: In that application, it also applied for a temporary exemption from the obligation to provide negotiated third party access for the entire new capacity of the UGS facility.

Target: Within the framework of the request, she requested a temporary exemption, which covers all new storage facility capacity, to the obligation of giving third parties agreed access to the facility.


Source: Rewrite the sentence with different wording: I stand upon some dreadful brink, and it is utterly dark in the abyss before my feet, but whether there is any light behind me I cannot tell.

Target: I'm standing at some horrible interface, and there's blackness on the chasm before me, but if there's any kind of brightness behind me, I don't know.


Source: Paraphrase: Each Party shall nominate an Executive Secretary to act on its behalf during periods between meetings of the Coordinating Committee in all matters concerning cooperation under this Agreement.

Target: For the period between the meetings of the Coordination Committee, each Contracting Party shall appoint an Executive Secretary who shall represent it in any matter relating to the cooperative activities provided for in this Arrangement.


Source: Write a paraphrase for the sentence: In the treatment and prevention of infections in which it is very likely that anaerobic organisms will be encountered, cefuroxime should be administered with additional appropriate antibacterial agents.

Target: Cefuroxime should be administered with other appropriate antibiotics when treating and preventing infections of the highest likelihood of being caused by anaerobes.


Source: Reword this text: In the same way, the check posts on the external frontiers, together with the requirements that these posts will have to satisfy, shall be fixed before that date.

Target: By this date, inspection posts at external borders will also be designated and requirements will be laid down with which they must meet.


Source: Rewrite the sentence with different wording: One of the aims of these provisions is to improve the traceability of animals so that human and animal health can be better protected when diseases break out.

Target: They aim, in particular, at improving the detection of animal records in order that they can better protect human and animal health in the event of the presence of illnesses.


Source: Paraphrase: They should be clearly spelled out as regards to how they apply and to the relevant quantitative thresholds which constitute the limits or which may trigger other obligations.

Target: The way in which they apply and the relevant quantitative thresholds which form those thresholds or beyond which additional obligations might have resulted should be clearly stated.


Source: Reword this text: Secondly, the questions are irrelevant for the purpose of ruling on the disputes in the main proceedings because they are based on an incorrect interpretation of domestic law.

Target: Second, those questions, given that they result from a misinterpretation of domestic law, are irrelevant to the resolution of the main proceedings.


Source: Rephrase this text: It was not until we saw the woman named Chatchia mating with Cuchiat in our third sleep period that we were sure that females were in the band.

Target: We did not know about the women in the group until the time we slept, when we witnessed the mating of a woman named Chatchia and Cuchiat.


Source: Rewrite this text: Each pallet and, where applicable, each item individually stored must be marked so that the contract number, the description of the product and the weight are shown.

Target: The numbers of the contract, the description of the products and the weight thereof shall be shown on each pallet and, when relevant, on each individual individual unit stored.


Source: Rewrite this text: To better ensure that harmonised rules are applied at the same time in all Member States, a regulation is considered to be more adequate than the current Directive.

Target: A Regulation seems better suited than the current Directive for better ensuring simultaneous application of harmonised rules across Member States.


Source: Write a paraphrase for the sentence: To this end, the Parties must ensure that adequate technical and financial support is in place, in order to enable the Cameroon Government to implement the necessary actions.

Target: Stakeholders must provide sufficient technical and financial assistance for this purpose, enabling the Government of Cameroon to carry out the activities.


Source: Paraphrase this sentence: One possible explanation for why strong growth has not been experienced in the earlier stages of Progress Microfinance operations is the lack of institutional capacity of microcredit providers.

Target: Insufficient institutional capacities in microcredit providers are one likely explanation that strong growth was not achieved in sooner phases in Progress Microfinance operations.


Source: Rewrite this text: Contrary to the claims and taking into account the structure of the industry, a 7% capacity cut and a 16% cut in employment must therefore be considered significant.

Target: Therefore, the decrease of 7% of capacity and the 16% employment reduction must be regarded as substantial, notwithstanding these arguments and having regard to the structure of the industry.


Source: Rewrite this sentence: The means which OLAF has at its disposal for the purpose of pursuing those objectives are specifically listed, notably in Articles 4, 7 and 9 of the regulation.

Target: In particular, Articles 4, 7 and 9 of the Regulation give an accurate list of the means available to OLAF to implement those aims.


Source: Paraphrase the sentence: Furthermore, sectors with important job creation potential, such as the green economy, health care and ICT, would require an increased number of qualified workers in the next years.

Target: Furthermore, in the years ahead, the increasing number of skilled workers would need also sectors with the potential to create a large number of jobs, such as the green, healthcare and information and communication technologies.


Source: Reword this text: The inspection body shall conduct trial runs during an initial inspection of motor vessels or convoys or where major changes are made to the propulsion or steering equipment.

Target: During the first inspection of the engine vessels or assemblies or in the event of significant changes in the propulsion or rudder equipment, the inspection body shall conduct tested navigation.


Source: Rewrite this sentence: The EMCDDA shall request the European Chemicals Agency and the European Food Safety Authority to provide the information and data at their disposal on the new psychoactive substance.

Target: EMCDDA will request that information and data on a novel psychoactive substance is made available to both European Medicine Agency and EFSA.


Source: Paraphrase this sentence: The main target of the project as a whole is creation of functioning environment for development of innovations and use of progressive technologies in the South Bohemian Region.

Target: Creating an operational environment to develop innovation and use progressive technologies in the South Bohemia is the main objective to the project as a whole.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: If you experience more than four episodes of breakthrough pain per day, you should contact your doctor, as your usual cancer pain treatment may have to be changed.

Target: Tell your doctor, who will change your usual treatment for pain if you get more than four episodes of breakthrough pain daily.


Source: Paraphrase: This means that it is perfectly conceivable that as regards a simple declaration of illegality and the availability of damages there might be other obligations under Community law.

Target: It is possible that Community law imposes other obligations with regard to the mere finding that there is an infringement and the award of compensation.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Simplified evaluation Instead of the test procedures as set out in point 6.2.2, it is permitted to substitute some or all of the tests by a simplified evaluation.

Target: Simplified evaluation It is permitted to replace some and, where necessary, all examinations with simplified evaluations rather than test procedures provided for in point 6.2.2.


Source: Rephrase this sentence: In order for governments to achieve objectives such as fiscal sustainability and macroeconomic balance, there must be a strong degree of social partnership and collaboration, including political consensus.

Target: There must be considerable social partnership and cooperation, including policy consensus, to achieve the objectives of fiscal sustainability and macroeconomic equilibrium.


Source: Paraphrase this text: It merely relied on the fact that it is a purely invented word in order to claim that account should be taken of its high degree of distinctiveness.

Target: To request that account be taken of her high distinctive character she merely stated that she was an entirely fictitious name.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Determination of the elements of the balance sheet, its adoption and increase of the additional tariff quota shall be effected under the procedure set out in Article 27.

Target: The procedure laid down in Article 27 shall apply for establishing the essential elements in the balance sheet, approving it, and increasing the additional tariffquota.


Source: Write a paraphrase for the sentence: In order to obtain the necessary evidence for taking a decision on refusal of registration of organisations, the Competent Body shall consult the concerned parties including the organisation.

Target: The competent body will hold consultations with the persons affected, including the organisation, in order to get the supporting documents required to reach the decision to refuse registration of organisations.


Source: Rewrite this text: However, such adaptation with regard to imports of the product concerned into the EU10 should not be such as to significantly undermine the desired level of trade defense.

Target: However, the adjustment should not significantly distort the required level of market defence regarding imports of the product concerned into the EU10.


Source: Use different wording: However, proof that quantifiable damage or an actual, quantifiable worsening of the competitive position of individual trading partners of the dominant undertaking actually took place cannot be demanded.

Target: On the other hand, it cannot be required to establish the actual occurrence of quantifiable harm, or the actual quantifiable impairment of the competition position of the various business partners of the undertaking holding the dominant market.


Source: Rephrase this sentence: Guidelines including examples on how to assess the area to be taken into account have been discussed with and distributed to the Member States over the recent years.

Target: Guidance has been discussed and sent to Member States in recent years, including examples of how to assess an area to take account of.


Source: Rewrite the sentence with different wording: The types of infringements by manufacturers, repairers and operators of the vehicles which are subject to a penalty shall include tampering with systems which control NO x emissions.

Target: Illicit interference with the NO x emission control systems is also an element of violations of the Regulation from manufacturers, repairs, and punitive operators.


Source: Rewrite this sentence: On 30 August 2007 the consignee and Gothaer and Others brought proceedings against Samskip GmbH in the Belgian courts, alleging that the consignment had been damaged during transport.

Target: The beneficiary and Gothaer and others argued that the cargo had suffered damage and appealed on 30th August 2007 to the Belgian courts and tribunals for damage to Samskip GmbH.


Source: Rewrite this text: However, processes for the surgical or therapeutic treatment of humans or animals and diagnostic procedures used on humans or animals are not regarded as inventions for those purposes.

Target: Nevertheless, to that end it shall not see as inventions any surgical or curative methods of use on the human or animal body or as diagnostic procedures of use on the human body or animal body.


Source: Paraphrase this text: In the remaining Member States, some rules or systems are in place or about to be put in place, although with widely differing standards and degrees of implementation.

Target: Certain rules or systems, but very different standards and rates of application, have been or will soon be introduced in the remaining Member States.


Source: Rewrite this sentence: For the purpose of initial authorisations and continuous monitoring, the Agency is to conduct assessments and is to take any measure to prevent the continuation of an infringement.

Target: The Agency shall carry out assessments and take all measures to avoid further violations for the purposes of initial authorisation and continued monitoring.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Governments need to ensure that educational attainment levels are improved and that young people are equipped with the necessary key competences, in line with the European Youth Pact.

Target: Governments must ensure, in accordance with the European Pact for youth, the upgrading of educational attainment and ensure young people achieve the necessary skills.


Source: Rewrite this sentence: This subject is also used if the available width of the fairway is less, even if this has no influence on the maximum available width of the waterway.

Target: The article shall be applied even where the available latitude of the fairway is reduced, even where that does not affect the maximal waterway breadth available.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The estimated economic lifecycle of a building or building element should be determined by Member States, taking into account current practices and experience in defining typical economic lifecycles.

Target: In the light of current practices and the expertise gained from determining characteristic economic life cycles, Member States should determine the estimated economic life cycle of the building or building component.


Source: Paraphrase this sentence: The EESC is of the view that the motives underpinning development policy must be political as well as ethical: unless today's inequalities are remedied, globalisation will not work.

Target: In EESC's opinion, not only ethical but also political impetus are important for development policies: globalization cannot work without addressing current inequities.


Source: Reword this sentence: Even with account taken of the special dangers associated with the activities of private security services, the Spanish legal situation cannot therefore be justified in its current form.

Target: The Spanish legal situation as it is cannot, therefore, be justified, nor may it be taken into account the particular hazard attached to the activity of private security undertakings.


Source: Reword this text: In addition, a report on the measures put in place on the basis of this Communication should be provided to the Commission by Member States by 31 October 2009.

Target: Furthermore, Member States should submit to the Commission, before 31 October 2009, a report on the actions taken under this Communication.


Source: Paraphrase the sentence: On the first day of the planned communications blackout, it was announced that an important program, required viewing for everybody, would be shown at two o'clock in the afternoon.

Target: The announcement on every channel that, at two in the afternoon, there would have been a very important programme, a sight, mandatory for everyone, had occurred on the 1st day of the planned communication blackout.


Source: Rewrite the sentence with different wording: If the ECB considers a large reduction of interest rates, contrary to its inflation objectives, the bank won't be able to help by cutting interest rates to benefit Greece.

Target: When, despite its inflation targeting, the European Central Bank is considering massive interest rate cuts, it will not be in a position to support Greece by lowering interest rates even further.


Source: Reword this sentence: Action to limit these changes by limiting emissions of greenhouse gases must be the top priority for the world and for the forthcoming meeting of the UNFCCC in Copenhagen.

Target: A global priority as well as forwarding UNFCCC negotiations in Copenhagen must be activities to limit these changes through GHG reduction.


Source: Rephrase this sentence: The aid given by Member States will therefore be limited to covering investment costs or current production losses where mining is part of a plan for accessing coal reserves.

Target: If an undertaking is included in a plan for gaining access to coal buffers, aid granted by the MS must be limited to covering investment costs or normal production losses.


Source: Paraphrase this sentence: The Commission hopes that, by that date, the Council will have adopted the new directive bringing order to all exemptions across the board, as called for in the Communication.

Target: In the Communication, the Commission hopes by then the Council will adopt a new Directive, which introduces order within the entire category of exceptions.


Source: Rewrite the sentence with different wording: The selection committee adheres strictly to the eligibility criteria set out in the recruitment notice when deciding whether or not each candidate should be admitted to the selection procedure.

Target: When decideing to accept the application form formations of individual candidates, the selection panel will take rigorously into account the conditions for participation indicated in the recruitment notice.


Source: Rephrase this sentence: While complying with conditions as to quality referred to in Article 6, Member States may collect the information required under this Regulation using any sources that they consider relevant.

Target: Member States may, provided they fulfil the quality conditions laid down in Article 6, make use of any sources they deem appropriate in collecting the information needed in this Regulation.


Source: Rephrase this sentence: The Commission shall prolong the provisional reduction for further periods of 12 months if one or more of the conditions referred to in paragraph 1 continue to be fulfilled.

Target: In the event that one or more of the conditions set out in paragraph 1 are no longer fulfilled, the Commission shall extend the temporary reduction by another period of 12 month.


Source: Reword this sentence: Through its objective of promoting harmonious or balanced development, territorial cohesion has a solidarity dimension, arguing for the reduction of territorial disparities and working for fair access to opportunities.

Target: Territorial cohesion aims at promoting harmonious or balanced developments, and as such has a solidarity dimension, aiming at reducing regional disparity as well as equal treatment of possibilities.


Source: Reword this text: It is for the referring court to interpret the provisions of domestic law at issue in the main proceedings, so far as possible, in accordance with European Union law.

Target: The national court must, so far as possible, interpreted the national provisions in question in the main proceedings in a manner which complies with EU law.


Source: Rephrase this text: As a result, small individual units will be excluded from the determination of the total capacity of a combustion plant composed of several units discharging through a common stack.

Target: The determination of the overall capacity of an incineration plant comprising several units that discharge their emissions through the common chimney shall therefore exclude individual small units.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: I figured there was a slim possibility it could have been DCAK rather than Kyle Craig who had killed the judge, but that was a stretch of the imagination.

Target: It occurred to me that there is a slight probability that this Judge might have been killed, by DCMV and not by Kyle Craig, but that was more a fantasy.


Source: Reword this sentence: Where the ECB recommends that the draft regulatory and implementing standards are amended, specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect.

Target: The Annex lists concrete draft amendments, together with an explanatory memorandum, whenever the ECB proposes amending the draft regulatory and implementing standards.


Source: Use different wording: Now that it looked as if they might actually have to put their lives on the line for her and Joey, she felt guilty about being suspicious of them.

Target: She felt guilty for her suspicion now that it seemed that they'd be forced to risk their lives for her and Jim.


Source: Reword this text: I am of the opinion that, for two sets of reasons, such a system of prior authorisation goes beyond what is necessary to achieve the objective of protecting consumers.

Target: To my mind, the system of prior authorisation thus directed goes further than it has to do in order to attain the objective of consumer protection for two reasons.


Source: Write a paraphrase for the sentence: If in pursuit of your destination, you plunge ahead, heedless of obstacles and achieve nothing more than to sink in a swamp, what's the use of knowing true north?

Target: You attempt to reach the finish line, you trudge on forward, regardless of obstacles, and you achieve nothing more than ending up in a marsh, what is the point of your being aware of where the North lies?


Source: Write a paraphrased version of the sentence: However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives that have been adopted until now amending Annex I.

Target: However, in comparison with the Directives adopted to date amending Annex I, the clarification imposes no further obligation of the MS and the permit holders.


Source: Rewrite this sentence: Furthermore, at a time of budgetary restrictions, when several Member States are compelled to exit entire sectors and countries, the EU is able to continue playing an active role.

Target: The EU is in addition able to continue its activity in a period of budgetary constraints, when some Member States have been forced to move out of whole sectors or nations.


Source: Reword this text: Where undue payments to beneficiaries can be identified as a result of the conformity clearance, Member States are required to follow them up with recovery actions against these beneficiaries.

Target: If, as a result of conformity clearance, amounts unduly paid to the beneficiary can be identified, Member States must act on those findings and recover those amounts from the beneficiary.


Source: Use different wording: Items which are readily available in other documentation or from another acceptable source or are irrelevant to the type of operation may be omitted from the operational flight plan.

Target: Points in the operational flight plan can be omitted that are easily available in another dossier or another accepted source, or that are not relevant for a given type of traffic.


Source: Paraphrase: After agreeing target sets of indicators and harmonised definitions thereof, further work will be needed in order to develop and test ways of producing statistics in the priority areas.

Target: Further efforts on the development and testing of statistical production methods in the priority areas will be needed following the agreement of the objective sets of characteristics and their harmonised definitions.


Source: Reword this text: I am of the opinion that, for two sets of reasons, such a system of prior authorisation goes beyond what is necessary to achieve the objective of protecting consumers.

Target: In my view, the prior authorisation system thus targeted goes further than is necessary in order to achieve the objective of consumer protection, on two grounds.


Source: Rephrase this sentence: In the case of a Hydra, we have something which has several heads which is once again a category of a creature which you would expect not so see.

Target: As for HYDRA, there is something with multiple heads. Which in turn is one category of monsters that you'd just assume you'd never see.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: No imposed constitution, however elegant it may be, will be very helpful to Coalition forces when confronted with the type of mayhem seen in towns like Fallujah or Najjaf.

Target: As soon as the coalition forces are forced to face the chaos they have experienced in cities like Fallujah and Najaf, there is little help from any forced constitution, however elegant, or any such force.


Source: Write a paraphrase for the sentence: An additional constraint in the monitoring by the Commission was the lack of an appropriate tool providing a global view of the aids that are available from different sources.

Target: The absence of a relevant tool to present a comprehensive overview of the aid available from various sources was a further obstacle to the monitoring.


Source: Paraphrase this text: The capacity of the Commission to intervene to ensure that the rules of the CFP are being effectively implemented and enforced by the Member States will also be strengthened.

Target: The Commission's mandate for intervention will also be reinforced, ensuring Member States effectively implement and enforcement the rules of the Common Fisheries Policy.


Source: Rewrite this text: Thorough and swift implementation of the measures adopted remains a key challenge for Italy, both in terms of addressing existing implementation gaps and preventing the accumulation of further delays.

Target: In particular, Italy must continue its efforts to implement the adopted measures quickly and consistently, addressing not only the current shortcomings with which implementation suffers, but also avoid any delays.


Source: Reword this text: For adults aged 18 years and over, Lamictal can be used on its own or with other medicines, to prevent the periods of depression that occur in bipolar disorder.

Target: To prevent depression occurring in bipolar disorder, in adults aged 18 years and older, Lamictal may be administered alone or with other medicines.


Source: Reword this sentence: Finally, as the Committee cannot intervene during the course of investigations, it in no way constitutes a mechanism to monitor the legality of investigations while they are in progress.

Target: Because they cannot interfere with the conduct of the investigation, they do not constitute a controlling element in the lawfulness of the investigative activities during their execution.


Source: Rephrase this sentence: Where the influence of such a valuation on the future tax charges of the undertakings included in the consolidation taken as a whole is material, details must be disclosed.

Target: Details shall be given if the measurement significantly influences the future tax costs for the undertakings included in the consolidation as a whole.


Source: Paraphrase: It must also be remembered that it is possible to claim the appropriate compensation for infringement of Community law where certain leaks occur during the process of transmitting information.

Target: Furthermore, the possibility for requiring adequate compensation for breaches of Community law for certain leaks in the transmission of data must not be ignored.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Links between humanitarian relief and development aid will be better addressed through the differentiation concept with a priority given to countries facing transition challenges in terms of funds allocation.

Target: The concept of differentiation will better address the links of humanitarian aid to developing aid, giving priority to countries faced with migration difficulties when it comes to the allocated funding.


Source: Rephrase this sentence: As this proposed purchase cost could not be linked to the information available, contrary to the purchase costs as established by the Commission, the revised table was not accepted.

Target: However, since, in contrast with the purchase price set by the Commission, it was not possible to compare that proposed purchase price with the available information, the amended table was not adopted.


Source: Reword this text: Since even before the 2008 crisis, the United Nations, with the support of almost all of the developing and emerging countries, has been seeking to create such a framework.

Target: The United Nations, supported by nearly all developing and developing states, sought to establish such a framework before the 2008 crisis.


Source: Rephrase this sentence: In that case the applicant shall provide results of tests conducted in accordance with the testing procedure indicated in Standard EN 997 for products of equivalent class and type.

Target: In this event, the test results carried out following the test procedures as specified for the product of the same class and type by standard EN 997 shall be provided by the applicants.


Source: Rewrite this sentence: The additional safeguard measures and animal health requirements or treatments of the respective commodities applicable in case such derogations are granted should also be provided for in this Decision.

Target: This Decision should also establish other safety measures and veterinary requirements or treatments of relevant commodities, applicable where such derogations are granted.


Source: Rewrite this sentence: It might be that their lives were hard and that not all of their hopes had been fulfilled; but they were conscious that they were not as other animals.

Target: The creatures may have had a difficult life; maybe all their hopes hadn't yet come true; she was aware that they weren't quite like other beasts.


Source: Paraphrase the sentence: The Belgian, French and Luxembourg authorities and Dexia shall provide full cooperation with regard to all the verifications which the Commission or, where appropriate, the independent expert may request.

Target: In any verification that the Commission, and, where appropriate, the independent specialist, will be able to request, the Belgian, French and Luxembourg authorities and Dexia will be of assistance versatimost.


Source: Rewrite this sentence: But the need to use that term to distinguish true science from the practice of imposters was already fading by the time the Nobel Prizes were launched in 1901.

Target: But when the Nobel Prizes were introduced in 1901, the need to use this expression in trying to distance science from dryan practices had weakened.


Source: Reword this text: In fixing the amount of the fines the Member States shall also take into account the value of the prejudice to the fishing resources and the marine environment concerned.

Target: When determining the fines, the values of damage to the fishery sources concerned and the sea environment shall also be taken into consideration by the MS.


Source: Rewrite this text: They thus appear, with regard to the applicant, which is not referred to in them by name, as acts of general scope for the purposes of Article 277 TFEU.

Target: Those provisions therefore constitute measures of general application within the meaning of Article 277 TFEU with regard to the applicant, not mentioned therein.


Source: Paraphrase the sentence: Today, besides acidification of the forest soil and increased deposition of nitrogen, ozone is considered to be the most important harmful gas substance, causing damage to the forest stands.

Target: Ozone is currently seen as an important gaseous pest which, alongside acidification of forest soils and increased nitrogen deposition, plays a significant role in the deterioration of forest trees.


Source: Rewrite this sentence: They ask that, in turn, all wizards respect the conclave's laws, which have been laid down over the centuries in order to protect magic and those who practice it.

Target: And in return, the members of the Conclave ask that all sorcerers observe rules set centuries ago for the protection of magic and its users.


Source: Paraphrase: A model commercial document should also be prescribed to accompany the raw material during transportation and at time of delivery to the collection centres, tanneries and collagen processing plants.

Target: A model of trade document accompanying raw materials for transport and delivery to collection centres, tanneries and collagen producing facilities should also be established.


Source: Rewrite this text: This is taking place in the Committee for social dialogue in IWT, in accordance with a decision taken by the European Commission at the request of the social partners.

Target: This has been done by the European Commission decision in the Social Dialogue Committee on Inland Shipping, requested by the social partners.


Source: Paraphrase this sentence: At a time when education policy decisions are being taken which affect millions of children and young people from a migrant background, these global issues should not be overlooked.

Target: These global issues must not be left aside when learning policy decisions are taken affecting millions of children and migrant youth.


Source: Rephrase this text: I've caught a few phrases over the years and I gather it's about some people who are very, very worried about getting the crisps to the fete on time.

Target: I picked up some phrases over the years,and I think this is about these few people who're really, really afraid of bringing potato chips in time for the festivities.


Source: Rephrase this sentence: The trooper shouted and seized the weapon with both hands just as I grabbed the sling and pulled it down and to the right with all of my strength.

Target: The soldier cried out, and the moment I seised the strap as fast as I could, jerking him right, he grabbed the weapon in both hands.


Source: Rewrite the sentence with different wording: While it is crucial to develop a large talent pool, it is even more essential to have the right skills in the right place and at the right time.

Target: Though there is a need to expand the resource of talented workers, having the required skills in the right spot at the right moment is far more important.


Source: Paraphrase this text: In order to take into account the duration of Horizon 2020, calls for proposals by the IMI2 Joint Undertaking shall be launched at the latest by 31 December 2020.

Target: Calls from the IMI2 JU to submit proposals will only be published at the latest, 31.12.2020, to take account of the duration of Horizon 2020.


Source: Paraphrase this text: Between 2008 and 2009 there was a decrease of about 24% as a result of the global negative effects of the economic crisis, especially on the construction industry.

Target: The global adverse effects of the economic crisis in particular on the construction sector declined by around 24% in 2008 and 2009.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Increased levels of fraud result in an increasing tax burden on businesses that comply with tax rules as governments are forced to make up the resulting shortfall in revenue.

Target: As public authorities have to fill the resulting revenue deficit, rising fraud leads to a higher tax wedge on companies complying with tax rules.


Source: Rephrase this sentence: Moreover, they consider that VSL can be classified as an undertaking in difficulty only after 8 February 2012, the date on which the request for judicial reorganisation was filed.

Target: They further submit that it is only from 8 February 2012 when the application to reorganise the courts which VSL may be designated a undertakings in difficulty.


Source: Paraphrase this text: As a result, in order to avoid excessive balances on the trust accounts, the methodology for calculation of payment appropriations has been reviewed, taking into account the expected disbursements.

Target: Therefore, the method for calculating payment appropriations was reviewed with due regard for expected disbursements so as to avoid excessive balances on the fiduciary accounts.


Source: Rephrase this text: It is proposed to train approximately 88 workers, predominantly those with low levels of educational attainment, to enter this industry, in close collaboration with existing employers in the region.

Target: It is suggested that, working closely with current employers within the region, some 88 workers, notably those with a lower level of educational qualifications, are trained and trained to enter the sector.


Source: Paraphrase the sentence: The Commission is about to start a reflection on the ENPI in view of the legislative proposal for a revised regulation that it intends to table in late 2011.

Target: In the context of the legislative Proposal for the revised Regulation envisaged by the end of 2011, the Commission stands ready to launch the reflection of the European Neighbourhood and Partnership Instrument.


Source: Rephrase this sentence: Unless the resultant waste, which in some cases, remains a threat for tens of millennia, is managed and overseen there are very significant risks to health, safety and security.

Target: There are considerable risks for human health and safety if the resulting waste, which poses in some cases threats for decades, is not properly managed and is not controlled.


Source: Paraphrase: The CBSA will only disclose API and PNR information where the proposed recipients undertake to afford it the same protections which are afforded to the information by the CBSA.

Target: It shall communicate API and PNR data only if the presumed beneficiaries undertake that they provide the same protection as that that data received from the CBSA.


Source: Use different wording: Similarly, on 31 May 2010 the Joint Undertaking's Internal Auditor issued a report on the financial circuits which raised concerns about the financial circuits and the separation of duties.

Target: The Internal Auditors of the Joint Undertaking also published a report on financial procedures on 31 May 2010 drawing attention to weaknesses in financial procedures and segregations of responsibilities.


Source: Reword this text: It is only because of the budgetary difficulties they would face if capital duty were abolished that the Member States which have not abolished that duty can maintain it.

Target: Member States that have not waived the levying of capital duty may continue to have retention of it on account of a budgetary difficulty that they would encounter in the event of abolition of such a tax.


Source: Rewrite this sentence: The greatest risk for the eurozone in the foreseeable future is not a disorderly exit by some countries, but rather a prolonged period of stagnant growth and high unemployment.

Target: For the Eurozone, the biggest risks are the protracted period of stagnant growth and high unemployment rather than some countries' uncontrollable exit anytime soon.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The interpretation of the air quality standards that tissue establishments need to apply while tissues and cells are being processed is also a matter of concern among Member States.

Target: Member States are, moreover, concerned with the problem of interpreting air quality standards which tissue establishments must implement when processing tissues and cells.


Source: Rewrite this sentence: The Commission infringed the duty to state reasons because it did not carefully and impartially examine all the legal and factual considerations brought to its notice by the applicants.

Target: By failing to review, with care and impartiality, all legal and factual aspects of which the complainants had disclosed to it, the Commission infringed the obligation to provide reasons.


Source: Rephrase this text: For corporates that are capable of resorting directly to capital markets, this could mean that part of the credit intermediation function moves from the banking system to capital markets.

Target: This could lead to a shift of some of the lending intermediation from the banking system to these markets in the minds of those companies who are able to turn on the equity markets directly.


Source: Rephrase this text: Such items shall not be written into the provisional agenda unless the relevant supporting documents have been sent to the Secretaries before the date of dispatch of the agenda.

Target: If the relevant documentation has not been circulated to the secretaries prior to the date on which the agenda is submitted, items shall not be entered on the provisional agenda.


Source: Rewrite the sentence with different wording: The Council of Ministers must adopt a decision as swiftly as possible in order to prevent uncertainty among farmers regarding the applicable legal framework for the next marketing year.

Target: A Decision is needed at the earliest opportunity by the Ministerial Board, so that farmers know with certainty what legal framework will apply in respect of the next harvest.


Source: Write a paraphrase for the sentence: According to this information, the overall amount of the tax reduction between 1 May 2004 and 1 May 2005 was 998 771 euros, granted to 153 companies in total.

Target: Based on that information, a total of EUR 998 771 in taxes fell between 1 May 2004 and 1 May 2005, which concerned 153 undertakings.


Source: Paraphrase: And what we have in order to have this reaction, you don't just need one molecular hydrogen and one, or one molecule of hydrogen and one molecule of oxygen.

Target: You do not need only one hydrogen molecule and one hydrogen molecule or one hydrogen molecule and one oxygen molecule to do this.


Source: Write a paraphrase for the sentence: The bottom line is that regulatory policies in developing countries, particularly countries in Africa, often bear much of the responsibility for low Internet penetration and slow adoption of technology.

Target: The essence lies in the fact that regulatory policy bears a large part of the responsibility of the low availability of the internet and slow deployment of new technologies in developing countries, particularly in African states.


Source: Reword this text: Participation Launched by President Barroso in 2006, the written exchange of opinions and replies between national Parliaments and the Commission has been steadily intensifying over the past six years.

Target: Engagement During the last six years, an increasingly intensified written exchange between the National Parliaments and the Commission initiated in 2006 between President Barroso can be observed.


Source: Reword this text: It will issue internal guidelines to advise and support Commission staff carrying out consultations with stakeholders outside the EU institutions with a view to enhance the quality of consultations.

Target: In order to enhance the quality of consultations, the Commission shall also issue internal Guidelines to provide advice to and assistance to Commission officials consulting interested parties outside the EU's bodies.


Source: Reword this text: National contingency plans must be in place and operable if an emergency arises and the food or feed is found to pose a serious risk to humans or animals.

Target: In case of incidents where food or feed is found to pose serious risks for humans or animals, it is necessary to establish national contingency plans which are operational.


Source: Rephrase this sentence: No information other than that specified in the first and third subparagraphs may be used on the labelling to indicate the product type as determined by the sugar content.

Target: In order to be able to place the type of product in relation to the residual sugar content, the labelling is only permitted to use the terms laid down in the first or third subparagraphs.


Source: Rephrase this text: Again for the purposes of transparency, equal treatment and the correct application of the de minimis ceiling, this Regulation should apply only to de minimis aid which is transparent.

Target: It must also cover only de minimis aid that is transparent, in order to ensure transparency, equal treatment and proper use of that de minimis ceiling.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Unless otherwise decided by the Governing Council of the ECB and communicated to the TARGET participants, such assessment shall be made no later than twelve weeks after the malfunctioning.

Target: Such an assessment shall be carried out within 12 weeks from the date of the failure, unless the Governing Councilof the ECB decides to the contrary and notifies the TARget participants so.


Source: Paraphrase: Unless the resultant waste, which in some cases, remains a threat for tens of millennia, is managed and overseen there are very significant risks to health, safety and security.

Target: There are significant risks to human health and safety, if waste arising, which in certain cases represents a menace for decades, is not properly managed and not controlled.


Source: Rephrase this text: The fact that uniform values embodying fully equal treatment can be used demonstrates conclusively, in my view, that the previous rules did indeed fail to honour the stipulated entitlement.

Target: To my mind, the fact that single values expressing full equality of treatment are applicable is a convincing indication that the former rules did in fact infringe that right to equal treatment.


Source: Rephrase this text: Poland may, until 31 December 2010, grant an exemption with deductibility of VAT paid at the preceding stage in respect of the supply of certain books and specialist periodicals.

Target: The exemption with right of deduction of tax paid at the previous stage for the supplies of certain books and specialist journals may be granted by Poland until 31.12.2010.


Source: Paraphrase: In fact, this information was provided following a deficiency letter by the Commission but when sent was not only incorrect, but incomplete in that financial expenses had been omitted.

Target: This information has only been given after the Commission's written insistence, and it is not only inaccurate but incomplete in the omission of financial expenditure.


Source: Paraphrase: As a result, in order to avoid excessive balances on the trust accounts, the methodology for calculation of payment appropriations has been reviewed, taking into account the expected disbursements.

Target: Therefore, the method of calculating payment appropriations, with due regard to expected disbursements, was reviewed to avoid excessively high trust accounts.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Appropriate coordination structures which extend to the various levels of government and take account of the distribution of powers and responsibilities within the Member States should therefore be established.

Target: Appropriate coordinating structures should therefore be established, covering different levels of government, bearing in mind that competences and responsibilities are shared across Member States.


Source: Rewrite this text: In this respect it would be essential to strengthen the local networks that form a bridge between the European and local levels by exchanging ideas and experience with projects.

Target: Regional networks which are a bridge between Europe and local level and enable ideas and projects to meet, should be encouraged in this way.


Source: Rewrite this text: Patients or their carers may be able to administer the treatment themselves at home if their treating physician feels this is appropriate and once they have been trained appropriately.

Target: If the treating doctor considers it convenient, patients or persons treating them can administer treatment at home on their own after adequate training.


Source: Rephrase this text: An individual is often seen to suffer from what is termed a "clinical depression" without fully meeting the various criteria advanced for a specific diagnosis on the depression spectrum.

Target: A disease that does not quite meet the different criteria for specific diagnosis in the depressive spectrum is often regarded as clinical depression.


Source: Paraphrase this text: The fact that they would qualify as a trade barrier, however, does not prevent these national provisions from being justified on grounds relating to the protection of the environment.

Target: None the less, the fact that those national provisions can be considered to be an obstacle to trade is not such as to preclude their justification for the environmental reasons.


Source: Rewrite the sentence with different wording: The EESC draws attention to the wide range of cultural, social and economic characteristics in the Adriatic and Ionian region, making implementation of the EUSAIR a particularly complex matter.

Target: The EESC points out that the Adriatic and Ionic regions are characterised by cultural, social and economic diversity, which makes it extremely difficult to implement the EUSAIR strategy.


Source: Rewrite this text: Further considerations will take place as part of the preparations for the European plan for innovation and research by testing and validating cases that would benefit from orchestrated efforts.

Target: Other considerations, such as test and verification cases, to which joint efforts could benefit will be included as part of the design of the European Innovation and Research Plan.


Source: Paraphrase: Ensuring a high level of human health by protecting people against violence and developing informative and preventive action in respect of drugs is the main objectives of this programme.

Target: The main objective of the Programme is to ensure a high level of human health protection through the protection of humans from violence and the development of information and prevention activities on drugs.


Source: Reword this sentence: Accordingly, the conditions enabling national courts to order a suspension of national administrative acts implementing Community measures, which were set out by the Court in Zuckerfabrik, continue to apply.

Target: Consequently, the rules laid down by the Court in the judgment in Zuckerfabrik remain with respect to decisions of national jurisdiction concerning the suspension of the execution of national administrative acts implementing European legislation.


Source: Paraphrase: It is worth noting that none of the public or private creditors in groups HAG 2, HAG 3, PBS 3 and PBS 5 had any securities on their claims.

Target: In HAG 2, HAG 3, PBS 3 and PBS 5, none of the claims of the public and private lenders were secured.


Source: Reword this text: In this way it is possible, when calculating the amount of a fine, to take proper account of the financial strength of the entire group involved in the cartel.

Target: In that manner, the financial strength of the full group of undertakings which participated in the cartel may be appropriately taken into account for the purpose of the calculation of the fine.


Source: Rephrase this sentence: Findings in females included signs of delayed sexual maturity, reduced or absent corpora lutea, decreased uterine weights and uterine atrophy at exposures approximately equivalent to the expected human exposure.

Target: The female findings at exposure approximately equivalent to projected human exposure were signs of late sexual maturation, decreased or missing yellow body, decreased uterine weight and uterine atrophy.


Source: Paraphrase this sentence: Consequently, for reasons beyond the control of the applicants, the approval of bromadiolone, chlorophacinone and coumatetralyl is likely to expire before a decision has been taken on their renewal.

Target: The approvals for the substances, bromadiolone, chlorophacinone and cumatetralyl will, in all likelihood, expire before the decisions on whether to renewed the approval are taken, for reasons which they cannot influence.


Source: Paraphrase the sentence: Where certificates or licenses need to be issued, European rules will effectively deliver a system of mutual recognition within the single market for RPAS manufacturers, operators and other organisations.

Target: European rules on RPAS manufacturers, operators and other organizations will establish an effective Mutual Recognition System in the Single Market in order to issue certifications or licences.


Source: Rewrite this text: Associated draft amendments to MARPOL Annexes I, II, IV and V of the MARPOL Convention were also approved by MEPC 67 with a view to adoption at MEPC 68.

Target: At MEPC 67th meeting, related proposals for amending MARPOL Annexes I, II, IV and V to be adopted at MEPC 68 were also agreed.


Source: Rewrite this text: For mutual assistance within the EU to work, it is essential that people involved in litigation in another national system can be sure that their procedural rights are protected.

Target: In particular, to ensure the protection of the procedural rights of persons who are called in question in other national systems, it is necessary to ensure that mutual assistance within the European Union can operate.


Source: Paraphrase: Risk assessment is concerned with the likelihood that one of the hazards associated with a substance will occur as a result of human or environmental exposure to that substance.

Target: The risk assessment depends on the probability, depending on the exposure to humans or the environment to the substance, that any hazard derived from the substance is realised.


Source: Write a paraphrase for the sentence: By the time the most developed planet in space invents such a fantastic thing, for example the television or the water closet, billions of years will have passed away.

Target: Billions of years would pass before they invented such fantastic things like televisions or the flushing tub on the most advanced planet in space.


Source: Write a paraphrase for the sentence: In particular, they are incapable of casting doubt on the provisional calculations made in February 2009 in the light of the financial situation as it stood at that time.

Target: In particular, as it appeared at the time, they could not call into question the preliminary calculations carried out in February 2009 in view the financial situation.


Source: Use different wording: Article 4 The details and procedures of each cooperative activity under this Agreement may be decided between the Parties, their agencies or official institutions engaged in that cooperative activity.

Target: Article 4 The Parties, their agencies or the public Institutes which participate in such cooperation activities may decide upon the details and procedures of any cooperation activity under the provisions of the present Arrangement.


Source: Paraphrase this text: The producer of the rapid tests must have a quality assurance system in place agreed by the Community reference laboratory, which ensures that the test performance does not change.

Target: A quality assurance scheme, approved by the Community Reference Laboratory, to guarantee the unalterable performance of the assay shall be maintained by the manufacturer of the rapid testing.


Source: Rewrite this sentence: The Spanish tax system also contains a bias in favour of indebtedness and the purchase of housing as opposed to rentals thanks to the deductibility of interest on mortgages.

Target: Furthermore, as a result of its possibility of deducting mortgage interest, the Spanish tax system also advantages the debt and the procurement of housing over leases.


Source: Rewrite the sentence with different wording: In the framework of recreational fisheries it shall be prohibited to catch, retain on board, transship and land more than one individual of bluefin tuna in each sea trip.

Target: In recreational fishing, fishing, retention on board, transshipping and landing more than one bluefin tuna piece at every exit to the sea shall be prohibited.


Source: Use different wording: Nor should the international neglect that has for too long allowed the Darfur genocide to go unpunished recur when it comes to sustaining the quest for peace in Sudan.

Target: Also, with a view to maintaining peacekeeping efforts in Sudan, international negligence which has allowed Darfur genocides to be left behind without punishment must not be recovered.


Source: Rephrase this text: He read aloud, scarcely needing to strain his eyes in the dim light to follow the text, for it was from a chapter that he had read many times:

Target: He was reading outloud and in this dim light, he needed not much trouble to watch his lyrics, because this was a chapter he'd read a lot of times:


Source: Paraphrase the sentence: Directives shall be implemented and enforced at the latest 3 months after the transposition period provided for in the Directive has expired, unless otherwise decided by the Trade Committee.

Target: Unless the Trade Committee decides otherwise, the directive must be implemented and enforceable no later than three months after the date of expiry of the transposition period established under the directive in question.


Source: Paraphrase the sentence: To avoid discriminations between operators exporting under the current regime and those exporting under this Regulation, that provision may be applied retroactively at the request of the licence holder.

Target: That provision may apply retrospectively at the request of the licensee, so as not to discriminate against operators exporting within the existing arrangements and exporting in the framework of this regulation.


Source: Paraphrase this text: Such fermentation, unless it is intended for processing grapes, grape must or partially fermented grape must directly into sparkling wine, may result only from the addition of tirage liqueur.

Target: This fermentation may only be a consequence of adding tirad liqueur, unless this involves a direct processing of grapes, grape must, or partly fermented grape must, to sparkling wine.


Source: Reword this sentence: After giving the applicant the possibility to submit comments on the decision it plans to adopt, the rapporteur Member State shall decide what information is to be kept confidential.

Target: The rapporteur Member State, having enabled the applicant to submit its comments concerning the decision that Member State intends to take, will determine which information will remain confidentiality.


Source: Rewrite this sentence: I had already been accepted by the University of Michigan, when this offer to me of an appointment to the United States Military Academy came out of the blue.

Target: When this proposal to join U.S. Military Academy was made suddenly to me, I was already accepted by Michigan University.


Source: Rewrite this sentence: In this way, a plane registered in Spain, when flying over the Czech Republic, for example, will be able to offer MCA services to passengers without additional licence formalities.

Target: An aircraft registered in Spain will thus have the opportunity, with no additional licensing formalities, offering MCA services for passengers in the event of a flight over, for instance, the Czech Republic.


Source: Reword this text: It is appropriate to introduce a transitional period for the application of this Regulation, in order to enable the competent authorities to adapt to the requirements laid down herein.

Target: In order to allow competent authorities to adjust to the requirements set out in this Regulation, a transitional period should be established until this Regulation applies.


Source: Rephrase this sentence: The same was found to be the case for the black colorformers produced and sold on the domestic market of Japan, which were alike to the product under consideration.

Target: Also, in the case of black colourformers produced and sold domestically inJapan those products are the same as the product concerned.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Thus, in its view, unless the existence of a current or future risk that an entity will fund terrorism can be established, those measures are not applicable to it.

Target: Consequently, where it is not possible to establish whether there exists any current or future risk of terrorist financing by any particular operator, such acts do not apply to it.


Source: Reword this text: In order to simplify and rationalise customs legislation, a number of provisions presently contained in autonomous Community acts have, for the sake of transparency, been incorporated into the Code.

Target: In the interests of transparency, a number of provisions which are currently included on separate acts of the Community were incorporated within that code with a view to simplification and rationalisation of the tariff legislation.


Source: Rewrite this text: The Commission should for instance not have the possibility to make a Member State subject to enhanced surveillance if the Member State concerned does not receive a financial assistance.

Target: For example, where a Member State is not a beneficiary of financial assistance, it should not be possible to include a Member State under strengthened supervision.


Source: Rephrase this sentence: De Soya is momentarily surprised when they come out of the garden and step into one of the outside elevators that rise to the loggias of the Vatican Palace.

Target: As he leaves the garden and enters one of the external elevators which rises towards the lodgias of the Vatican palace, de Soya is surprised in moments.


Source: Rewrite this sentence: With a view to providing additional guidance on the application of the effect on trade concept it is therefore useful to consider various common types of agreements and practices.

Target: Consequently, it is appropriate to take into account the different standard types of agreement and practice so that an ancillary guidance may be given in relation to the use of the concept of trade effects.


Source: Rephrase this sentence: In an April editorial in the journal Science, Nina Fedoroff, an eminent plant geneticist who serves as senior scientific advisor to US Secretary of State Condoleezza Rice, wrote:

Target: Nina Fedoroff, a distinguished plant geneticist active as leading science advisor for the American foreign minister, Condoleezzy Rice, wrote, "In an April editorial for Science":


Source: Reword this text: It is to identify achievements and to direct effort to areas that are proving more difficult that the Council and the Commission prepare a joint report every second year.

Target: The Council and the Commission therefore prepare a joint report every two years to give an overview of the results achieved and to focus their efforts on areas which turn out to be more complex.


Source: Rewrite this sentence: In addition, their audits did not carry enhanced probative value nor did they confer on the companies that used them the benefits that came with audits done by certified accountants.

Target: Furthermore, the audit by them was not of higher probative value or produced any advantage for the businesses using their services, linked to an audit by registered accountants.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Since it was assumed that every employee of the Moscow embassy was followed on a regular or irregular basis, it was dangerous to make them do something that looked spookish.

Target: As all members of Moscow's Embassy were believed to be monitored regularly or irregularly, there was no risk of getting it to do something conspicuously spyying.


Source: Rewrite this text: Above all, the EESC sees a need to examine the extent to which the exclusion from society of people with mental illness has become widespread, especially in the labour market.

Target: The Committee believes in particular that it is important to look at how far exclusion of people who are mentally ill is from society in general and from the employment market in particular.


Source: Rewrite this sentence: Out of a total of nine producers in the EU, one has shut down and all the others have restructured with a 45% reduction in the workforce since 2008.

Target: Since 2008, one amongst nine EU producers has stopped all production, all others have restructured production by reducing the labour force by 45%.


Source: Reword this text: In the light of advice from STECF, fishing with beam trawl using electrical pulse current should continue to be allowed in ICES divisions IVc and IVb south under certain conditions.

Target: Upon recommendation by STECF, fisheries in ICES divisions IVc and IVb South should continue, under specific circumstances, beam trawlers using pulsed electricity current.


Source: Reword this sentence: Before specifically addressing the issues raised by the user industry, certain background information should be mentioned at this stage, in order to properly assess the situation on the Community market.

Target: At this point in time, some essential information is required to make a proper assessment of the situation of the Community market before the issues raised by the users in the users' industries can be addressed.


Source: Rewrite the sentence with different wording: The manual has been little used firstly because of its draft status, secondly because it was extremely lengthy, and thirdly because its existence was not even known by some staff.

Target: The manual was underutilised, firstly, because it was only a design, secondly it was extraordinarily long, and thirdly because some of its employees were unknown to it.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: To ensure the implementation of Roma inclusion policies, several Member States plan to rely mostly on EU funding, especially on the European Social Fund and the European Regional Development Fund.

Target: Several Member States plan to place a large reliance on EU financing in particular ESF and ERDF to ensure implementation of Roma inclusion policies.


Source: Rephrase this sentence: There is a considerable leverage effect as the charitable organisations involved provide the bulk of the means for running the food aid distribution and parts of the food aid itself.

Target: Given that the participating charities themselves provide the bulk of the resources for the distribution of FAA, and in part even finance this support, there is a significant leverage effect.


Source: Write a paraphrase for the sentence: It shall also take account of the length of the journey that remains to be undertaken including the proposed feeding, watering and resting arrangements during this part of the journey.

Target: The distance which still to be travelled including the measures envisaged for feeding, watering and rest during that part of the ride is equally taken into account.


Source: Use different wording: I can also announce at this time that the enormous shale oil deposits throughout Colorado, Wyoming and Montana will be ready to process into crude oil within the next year.

Target: At the same time, I could tell you that by the end of next year there will be production ready for the large shale fields of crude petroleum in Colorado, Wyoming, and Montana.


Source: Reword this text: Before you drive a vehicle, use machinery, or carry out other activities that require concentration, you should make sure you know how you react to the effects of this medicine.

Target: Be sure to tell you how you respond to the effects of the medicine before driving, using machines, and performing other activities that need focus.


Source: Rewrite this sentence: Whereas some form of gradual approach would necessarily be part of any mandatory financial security scheme, the other two options might or might not be employed in a mandatory scheme.

Target: Whilst any system of compulsory financial collateral would necessarily need to include some form of gradual access, the remaining 2 measures would not need to be used under the mandatory system.


Source: Rewrite this text: However, it is when economic conditions improve that it will be possible to gain an even better understanding of the effectiveness of the preventive arm, particularly regarding the expenditure benchmark.

Target: However, a better understanding of the effectiveness of the preventive component, in particular the spending benchmark, will only be obtained once economic conditions improve.


Source: Paraphrase this sentence: A shared vision of the overall direction of the country by its leadership, and the political will to meet European integration requirements, are necessary if progress is to be made.

Target: It is essential that, in order to advance, the country is given a collective vision of the political leaders on the course to be followed, and that there is a political mind to fulfil the demands of European integration.


Source: Paraphrase the sentence: For inflation analysis, for monetary and financial policies and for convergence assessment in EU Member States, it is necessary to collect information on the impact of tax changes on inflation.

Target: Information on the impact of fiscal changes on inflation needs to be collected to analyse inflation, monetary and finance policy, as well as assessing convergence across the EU Member States.


Source: Rewrite this sentence: It is not decisive for the exclusionary character of agreements or conditions whether the purchase volume commitment is expressed in absolute terms or with reference to a certain percentage thereof.

Target: Whether the obligation to buy volume is expressed absolutely or by reference to a percentage is irrelevant to the exclusive nature of the arrangements or conditions.


Source: Paraphrase the sentence: With regard to the rights and responsibilities of the spouses concerning their children and their property after the marriage has been annulled, the same provisions apply as for a divorce.

Target: The same provisions apply in respect of the rights, obligations of the spouses in relation to the shared child and their financial circumstances following annulment are applied in the same way as in the event of divorce.


Source: Paraphrase the sentence: In advanced countries, programs that screen for adversity and respond to the specific health and developmental needs of individual children and families can yield benefits that far exceed their costs.

Target: Programmes that monitor negative living conditions and meet individual child and family health and development needs may lead to outcomes in developed countries, benefits that go well beyond cost.


Source: Rephrase this sentence: You should also set out on a separate sheet of paper any special arrangements you think are needed to make it easier for you to take part in the selection.

Target: Any specific measures you see as necessary to facilitate your participation in the competition should be indicated on the separate sheet.


Source: Use different wording: True to Becker's prediction, even with making an extra effort to keep the interviews brief, it was late even by Phule's standards when the last Legionnaire had been dealt with.

Target: Exactly Beeker's forecast, though he had been particularly anxious to conduct his interviews briefly when the last legionary had been behind him, it had been too late, even under Phule's circumstances.


Source: Reword this text: Strict controls are to be put in place by Slovenia for dispatches of pigs from holdings in the restriction zones to a designated slaughterhouse or other holding outside those zones.

Target: Strict inspections of pigs consigned from holdings within restricted zones to designated slaughterhouses or to any farm beyond those zones will be introduced in Slovenia.


Source: Rewrite the sentence with different wording: I took the money, I took the drugs, I took the women. I booked the hookers, I paid the bribes. There was no wickedness, none, that I wasn't party to.

Target: I've taken bribes, I've gone on drugs, taken wives, I've got whores carried, I've given bribes. There's never been any wrong, not one of whores I didn't participate in.


Source: Rephrase this sentence: The fulfilment of the applicable ex ante conditionalities should be assessed by the Member State in the framework of its preparation of the programmes and, where appropriate, the Partnership Agreement.

Target: The Member States concerned should assess compliance with the applicable ex ante conditions as part of their programme preparations or, as the case may be, the Partnership Agreement.


Source: Rephrase this sentence: Only the failures that have been tested either for classification or for performance and the failures that have been reclassified at the certification authority request are listed in this sheet.

Target: This Sheet shall show only failures which were examined either in terms of classification or activity, and failures which were reclassified at request of a certification authority, and noted.


Source: Rephrase this text: To this end, in the absence of a decision of a national safety authority within the prescribed time limits an applicant should be authorised to place in service a vehicle.

Target: For this purpose, the applicant should be allowed to put a vehicle into circulation if the NSA does not take a decisions within the period specified.


Source: Paraphrase the sentence: The European Commission reserves the right not to award the grant if such information has not been notified or if the Commission judges it can put into question the application.

Target: In the absence of such notification, or where the Commission considers that this may challenge the application, the Commission reserves the right not to award a grant.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: It would be no less true to say that Estraven's acts had risen out of pure personal loyalty, a sense of responsibility and friendship towards one single human being, myself.

Target: If I had claimed that Estraven had acted on purely personal affection, a sense of responsibility, and affinity to one single human being, that would have been none less the truth.


Source: Rewrite this sentence: The practical arrangements and the limits and conditions for achieving effective access shall be determined where necessary by each Member State and the Commission in their respective spheres of competence.

Target: Individual Member States and the Commission shall, where appropriate, define within the areas of their competence practical procedures, limits and assumption to facilitate efficient access to statistics.


Source: Paraphrase: Young people must be actively encouraged to participate, in order to overcome obstacles stemming from cultural and language barriers and their lack of organisational skills and fear of the unknown.

Target: To overcome obstacles that originate in cultural and linguistic obstacles and their lack of organizational capacity and fear of knowledge, and youth need to be actively encouraged to engage.


Source: Rewrite this sentence: The EESC believes that despite the complexity of such an exercise, the European Commission must take on the task of more detailed research in order to provide more precise figures.

Target: In the EESC's view, the European Commission is obliged to engage in a detailed survey providing more accurate information, notwithstanding the difficulties of such a survey.


Source: Rewrite this sentence: If you want to have evidence taken in a Member State other than the one in which you are resident, you will have to go through a chain of intermediaries.

Target: It is necessary to act through a wide range of intermediaries to retrieve evidence from a Member State other than that of residence.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Sadder still, the most stringent adherents to and enforcers of this male paradigm are the rare women that have "made it" in the male world to serve on the committee.

Target: The saddest part is that it is women, those few women, who "did" in the male world and now sit on a committee, who are all strictest advocates and supporters in this masculine paradigm.


Source: Rewrite this sentence: To accompany the development of policy implementation in the home affairs area, and in particular its external dimension, EU delegations will need to be equipped with sufficient home affairs expertise.

Target: EU Delegations will have to have adequate expertise in home Affairs to adequately respond to policy implementation developments in this field, notably developments in its external dimension.


Source: Reword this sentence: In reproductive toxicology studies in which animals were administered entecavir for up to 4 weeks, no evidence of impaired fertility was seen in male or female rats at high exposures.

Target: No signs of reduced fertilities were observed with male and female rats at high exposures when the animals were administered entecavir for up to 4 weeks.


Source: Paraphrase the sentence: Further matters for which certain problems were identified in the evaluation, such as the questions of extension of the scope outside EU and of the applicable law, were also considered.

Target: Other issues were also considered for which issues were encountered during the assessment, such as extending the coverage beyond the EU and the applicable law.


Source: Reword this text: You aren't just buying the basket and the privilege of eating with the lady whose name you find inside it; you also are contributing to a very praiseworthy public cause.

Target: You're not only purchasing the basket and the right to eat with the lady whose name you can see in here it's a community service.


Source: Rephrase this text: You must read the package leaflets of all medicinal products to be taken in combination with Bortezomib Accord for information related to these medicines before starting treatment with Bortezomib Accord.

Target: Before initiating Bortezomib Accord therapy, read the leaflet for all medicines that you will take in combination with Bortezomib Accord for these medicines closely.


Source: Rephrase this text: He had no friends; as far as he knew all the people who had been on the plane with him when it flew from Braintree to Atlanta were now dead.

Target: There were no friends; all who'd been aboard his plane from Braintrey to Atlanta were dead, so far as he knew.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: They are allowed to opt for an alternative regime to that of the matrimonial property contract, such as separation of estate or another regime established by the spouses by agreement.

Target: Spouses may choose, rather than a marriage property agreement, an alternate property regime, for instance separation of property or other arrangements, laid down on the basis of the agreement between the spouses.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Moreover, the inclusion of clauses requiring compliance with best practices or good governance in the tax field is very widespread in EU association, trade and cooperation agreements with third countries.

Target: Additionally, it became common to include arbitration clause in the association, trade and cooperation agreements concluded by the EU with third countries on respect for best practice and sound fiscal governance.


Source: Paraphrase this text: To ensure that the assessment of resolvability and the use of preventative powers by relevant authorities are uniformly applied across the Member States, the EBA will play an important role.

Target: EBA will have a major role in ensuring that the assessment of the possibility of resolvency and exercise of the preventive powers of competent authorities are applied in a consistent manner in all the MS.


Source: Rewrite this text: This is because of the fact that, in view of somewhat lower demand from industrial users during the summer months, companies schedule lower production and maintenance of the production facilities.

Target: It is because the companies plan to produce lowerly and ensure production facilities maintenance, given the lower demand for industrial consumers in the winters.