Source: Rewrite this sentence for simplicity: We don't have very long before the damage becomes irreversible.

Target: Before that damage can be irreversible, we don't have much time.


Source: Change to simpler wording: I've watched him kill more than once and done nothing.

Target: More than one time, I watched him kill, and I didn't do anything.


Source: Simplify this text: We've heard rumors for weeks that the CIA's approaching.

Target: For weeks we've been hearing rumors that CIA is here.


Source: Make this easier to understand: It's just me, or is it utter stupidity?

Target: Is it just me, or is this really, really stupid?


Source: Rewrite this with simpler wording: Since she was a little girl, she danced for me.

Target: She used to dance for me when she was little.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I guarantee it won't be necessary this time.

Target: I assure you. This time it will not be necessary.


Source: Simplify this sentence: I'll know more by the time Sokar arrives.

Target: By the time Sokar arrives, I will know much more.


Source: Use simpler wording: Let's trace the history of the great city of Tokyo.

Target: We will follow the tracks of this great town's history.


Source: Make the sentence simpler: You see, 15 years I've been in a field.

Target: You know, I was in the field for 15 years.


Source: Change to simpler wording: I've hated my life since I stopped performing!

Target: Ever since I stopped performing, I cannot stand my life!


Source: Rewrite this with simpler wording: I've been doing it all the time for Camomile.

Target: I used to do it for Camomile all the time.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: 'Cause from you, that'd mean a lot more.

Target: Because it would mean a lot more coming from you.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: This is the part of my job I really hate.

Target: I really hate that part of my work.


Source: Make the sentence simple: I went to the social worker when he left.

Target: After he left, I went to see that social worker.


Source: Simplify this paragraph: There's things I can't explain in this town.

Target: There are things in this town that I can't explain.


Source: Rewrite this with simpler wording: Begging them not to do it seemed futile and humiliating.

Target: I felt unnecessary and humiliating to beg them not to do that.


Source: Simplify this text: If you can, sit with your feet on the table.

Target: Sit down and put your feet up if you can.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: According to the indicator window, the tape held five messages.

Target: There were five messages on it, according to the indication window.


Source: Simplify this text: I'll need you to develop a sudden fear of flying.

Target: I need a sudden fear of flight to appear in you.


Source: Make this easier to understand: Last time she made him into a painting studio.

Target: She got her painting studio out of it last time.


Source: Write a simpler version for the sentence: I can show you the presentation now if you want.

Target: If you like, I could show you my presentation now.


Source: Write a simpler version for the sentence: During the daytime the road was too hot.

Target: It was terribly hot on the road during the day.


Source: Make this text less complex: And he said, "Jimi, tell mewhat it is. "

Target: "Jimi, please tell me what it is." And he said:


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: There's a mole in your group, my friend.

Target: You, my friend, have got a mole in your group.


Source: Simplify this sentence: Your friends have been telling me about you while I've been waiting.

Target: While I was waiting, your friends told me about you.


Source: Simplify the sentence: I'd be dancing with you all this time if I could.

Target: If I could, I would dance with you throughout time.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: In case of doubt, always contact your doctor or pharmacist.

Target: Always talk to your doctor or pharmacist if you are in doubt.


Source: Simplification: You may need to translate the text in the Macro manually.

Target: Text in your macro may need to be translated manually.


Source: Simplification: You'll need them for what I've prepared for you.

Target: Considering what I have planned for you, you'll need it.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: We'll all be on the ground within 48 hours.

Target: In 48 hours, we will all be on the ground.


Source: Make the sentence simple: What were the real deals with that woman this afternoon?

Target: What was really going on this afternoon with that woman?


Source: Use simpler wording: The others are riding in a sedan with Verna.

Target: The rest of you go with Verna in the sedan.


Source: Simplify this text: One day, I wanna open my own club.

Target: I want to open up my own club one day.


Source: Make the sentence simple: I know it's a big day for everyone.

Target: This is a grave day for everyone, I know that.


Source: Simplify this text: It's something I've seen but I haven't recognized it yet.

Target: It is something I have seen, and yet not recognized.


Source: Simplify this text: He would've responded immediately a few days ago.

Target: A few days ago he would have answered at once.


Source: Simplify: I'd like you to protect somebody the day after tomorrow.

Target: The day after tomorrow, I need you to protect someone.


Source: Simplify this paragraph: Bought from a mill outside the city three weeks ago.

Target: Three weeks ago it was purchased at a mill outside of town.


Source: Simplify this text: Why, I wanted to speak to my dear young man, of course.

Target: Why, of course I want to talk to my boy.


Source: Write a simpler version for the sentence: Improving the performance of business resource centres is important also.

Target: It is also important to improve performance for business information centres.


Source: Simplify this paragraph: On the other hand, it's moving too fast for me.

Target: It is too quick for me, on the other hand.


Source: Make this text less complex: It's the first way through the Himalayas for many.

Target: For many this is their first journey across the Himalayas.


Source: Make the sentence simple: Well connected in Seattle, he reminded Sanders of a politician.

Target: He had lots of connections in Seattle, and he reminded Sanders of politics.


Source: Make the sentence simple: I want to know why we're being treated like criminals.

Target: I'd like to know why you and I are being treated like felons.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: After all, I'm one of the city's founding fathers.

Target: Well, I am one of the town's founders, after all.


Source: Make the sentence simple: Uh, I've discovered 20 new species since we've been here.

Target: Well, since we got here, I've discovered 20 new species.


Source: Simplification: You'll lose your humanity if you don't do anything about it.

Target: If you let it be, you will lose your humanity.


Source: Make this easier to understand: You're thinking that by dismembering this brain, you're practicing science?

Target: You think you're doing science by cutting up that brain?


Source: Simplification: I babble a little when I'm nervous.

Target: When I get nervous, I kind of babble a little.


Source: Make this easier to understand: I'm a prisoner here without my mobile emitter.

Target: Without my mobile emitter, I am a prisoner in here.


Source: Make this easier to understand: I'd be what you've learned me to be.

Target: I would have been what you taught me to be


Source: Make this easier to understand: So somebody else has to pretend that they're the D.A.

Target: So D.A. has to be pretended by somebody else.


Source: Make the sentence simpler: You know, she's a Muslim, which means she's a virgin.

Target: She is a Muslim, which would make her a Virgin, you know.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: There's a herd of 3,000 head near here.

Target: Not far from here, there is a herd of 3,000.


Source: Change to simpler wording: And there's gonna be a second payment next friday, too.

Target: And next Friday the second payment will all be there.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: It's an artificial satellite system which our probe picked up.

Target: Our probe is picking up some kind of artificial satellite system.


Source: Simplify this text: He has Suliban DNA, but the anatomy's altered.

Target: His DNA is Suliban, but his anatomy has been altered.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: I intend to be far away from here by then.

Target: By then I want to be far.


Source: Simplify the sentence: Now, you'll be back in the rear line with me immediately.

Target: You will return with me immediately to the back line.


Source: Simplification: That's the decision of the others, at least.

Target: At least that was what the rest of them decided.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I'm terribly sorry for what I did.

Target: I am very, very sorry for what I have done.


Source: Write a simpler version for the sentence: You don't want to share these personal reasons?

Target: Personal reasons. Would you like to share those personal reasons?


Source: Simplify this text: By that morning, I'd already finished some good news.

Target: I had already received some very good news that morning.


Source: Rewrite this with simpler wording: Get in that lift, I'll arrest you.

Target: You get on that elevator, and I will arrest you.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: I've been living a lie the last three years.

Target: These past three years I have been living a lie.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: There's nothing you can't do with your appearance.

Target: With your personality there is nothing you could not do.


Source: Change to simpler wording: That way you won't sit at my desk.

Target: You will not sit at my table looking like that.


Source: Make this easier to understand: That's what your friend, a Colonel, left you.

Target: That was left for you by your friend, the colonel.


Source: Make the sentence simple: Revasc should not be used during pregnancy.

Target: You should not be given Revasc if you are pregnant.


Source: Make this text less complex: If I told her, she'd just be unhappy.

Target: It would only make her unhappy if I told her.


Source: Use simpler wording: "Installs a standard configuration for Windows Advanced Server."

Target: This will install Windows Advanced Server in a standard configuration.


Source: Simplify the sentence: Last night, the anomaly in the park reopened.

Target: That anomaly in the park, it opened again last night.


Source: Make this simpler: Tito's dreams aren't for his people, he said.

Target: He said that Tito's dreams were not for his people.


Source: Simplify this text: That'il make me a fool or a liar.

Target: That makes me out to be a liar or fool.


Source: Simplification: The plan is also to build a casino and a hotel.

Target: A casino and hotel are also planned to be built.


Source: Write a simpler version for the sentence: This time, you're going to a hospital, I'm serious.

Target: You're going to the hospital this time, I mean it.


Source: Make the sentence simpler: That's a waste of what's between your legs.

Target: With what you have between your legs, it's a waste.


Source: Use simpler wording: A Wainwright kid died in Cedar City.

Target: It was at Cedar City that the Wainwright baby died.


Source: Make the sentence simpler: It's hard to tell what happens to the officers.

Target: What will happen to the officers is hard to say.


Source: Make this simpler: He'll be out of controls in a few days.

Target: In a few days, it will be out of control


Source: Make this simpler: Look, he's been bullying Chris, but he's dieing now.

Target: I know that he bullied Chris, but now he's dying.


Source: Rewrite this with simpler wording: Correct with the correction factor in accordance with IM 244.

Target: To be corrected according to IM 244 with correction factor.


Source: Simplify the sentence: It will help me to accelerate the process, I think.

Target: I think it might help me speed this process up.


Source: Simplify: I was in a great mood when I left work.

Target: When I left work, I felt great.


Source: Simplification: We're sorry, but your Cast device doesn't support this video.

Target: Sorry, this video is not supported by your cast device.


Source: Simplify: A car that's celebrated its 50th birthday this year.

Target: A car that, this year, is celebrating its 50th birthday.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I've been thinking all the week that you wouldn't come.

Target: All week I've been thinking of you not coming.


Source: Make this simpler: You see, I'd go with you to China.

Target: You know, I would have gone to China with you.


Source: Simplify this sentence: I've saved 53 people in the last 6 weeks.

Target: In the last six weeks, I have saved 53 people.


Source: Use simpler wording: But he had the KGB for that, didn't he?

Target: Well, that was what he had KGB for, wasn't it?


Source: Rewrite this with simpler wording: And I was accepted into business school the same week.

Target: And that same week, I got accepted to business school.


Source: Simplify this sentence: After that, last week's memory changed forthe first time.

Target: Then last week, for the first time, my memory changed.


Source: Make this simpler: Let me know if there's anything you need.

Target: If you need anything at all, just let me know.


Source: Write a simpler version for the sentence: I think it's amazing what's happened between you and Tobi

Target: What happened between you and Tobi, I think is wonderful


Source: Make the sentence simpler: I'm working for Pearce Learner Publishing, as I said.

Target: As I said before, I am with Pearce Learner Publishing.


Source: Simplify this paragraph: Thank you, tom,but right now,I don't want any friends.

Target: Thanks, Tom, but I don't want any friends right now.


Source: Simplify this sentence: But the chill in his bones did not abate.

Target: But it did not touch the cold in his bones.


Source: Simplify this text: Before I could ask, he'd already gone to another room.

Target: He was going into another room before I could ask.


Source: Make the sentence simple: It'll be April 21 in five minutes.

Target: In five minutes, it will be the 21st of April.


Source: Change to simpler wording: We'll be ready for him when your daddy arrives.

Target: When your pa comes, we will be ready for him.


Source: Make the sentence simpler: Whatever you're thinking, he's stronger than you.

Target: No matter what you think, he's stronger than you are.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: It's almost as slippery as the oil until the blood clots.

Target: Until it clotted, blood was almost as slippery as oil.


Source: Make this simpler: While she said it, she didn't look at Engessa.

Target: She did not look at Engessa as she said it.


Source: Simplify this text: If you're in there, I have to talk to you.

Target: I have to speak to you if you are there.


Source: Make this text less complex: I'm holding my first fan letter in my hand.

Target: I have here in my hands my first fan letter.


Source: Simplification: I'd like to spend at least a week with you.

Target: I would really love a week with you at least.


Source: Change to simpler wording: You're gonna have to be punished for trying to escape.

Target: For trying to flee, you will have to be punished.


Source: Make the sentence simpler: Avatars cannot collide in the Black Sun.

Target: In The Black Sun, avatars are not allowed to collide.


Source: Make the sentence simple: In the total of my wallet and my sock, there's about 400.

Target: I got about 400 between my wallet and my sock.


Source: Simplify this paragraph: When I open the box, what do I see?

Target: What should I see when I open up this box?


Source: Make the sentence simpler: You'd like to have these clones use Susano'o, wouldn't you?

Target: Would you like these clones to use Susano'o or not?


Source: Simplification: I'll tell you the minute we land in Miami.

Target: As soon as we land in Miami, I'll tell you.


Source: Use simpler wording: They'll seek safety and comfort in your arms.

Target: They will run into your arms for safety and comfort


Source: Simplification: Oh, I'm begging you, don't tell anybody, I beg of you.

Target: But, I beg of you, don't tell anyone, please.


Source: Simplify this text: Various forms of voluntary services are distinguished:

Target: There are different forms of voluntary service in terms of:


Source: Make this text less complex: Since then, I've killed several thousand other people.

Target: And I have killed several thousand more men since then.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: You could do whatever you wanted with your share.

Target: With your share, you can do anything you want to.


Source: Make this simpler: If you want, you can even wear your original costume.

Target: You can have your original costume, if you like.


Source: Simplify this paragraph: In five minutes,I've got a meeting with the Ecuadoran ambassador.

Target: I am meeting with the Ecuadorian Ambassador in five minutes.


Source: Simplification: Disappointment swept away all the terror of the night before.

Target: All fear of the previous night was drowned out by disappointment.


Source: Make this simpler: The energy sector exemplifies the inadequacy of our multilateral institutions.

Target: The insufficiency of your multilateral institutions can be clearly seen in the energy sector.


Source: Simplify: Hopefully, I'll be able to do something while I'm there.

Target: Once I'm there, I might be able to do something.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Criticizing at all costs is certainly not our goal.

Target: It is not our goal to criticise at all costs.


Source: Rewrite this with simpler wording: It's important for me to know where it is.

Target: Well, it is important that I know where she is.


Source: Rewrite this with simpler wording: That's the first time I touched it.

Target: It was the first time that I had touched him.


Source: Simplify the sentence: I'll be there from Amsterdam in three hours.

Target: And I can get there in three hours from Amsterdam.


Source: Make this easier to understand: The preparation for the inspection will take four hours.

Target: It will take four hours to get ready for inspection.


Source: Simplify this text: Stanley, if you do this, it'il resolve all my problems.

Target: Stanley, all my problems are solved if you do that.


Source: Make the sentence simpler: She would have had £2,000 in a month.

Target: In another month she would have had two thousand pounds.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: By the time you read this, I'll be long gone.

Target: I will be long gone when you read this.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: That's what my people no doubt want.

Target: Which is no doubt what my people are hoping for.


Source: Write a simpler version for the sentence: For a year, I've been working every weekend for this.

Target: I worked every weekend for a year to get this.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: There's no civilians in a war like this.

Target: In a war such as this, there are no civilians.


Source: Write a simpler version for the sentence: Maybe you'll be working with me in a bakery soon.

Target: Maybe soon you can work in the bakery with me.


Source: Simplify this text: He wasn't interested as far as Peter and his parents were concerned.

Target: As for Peter and your parents, he was not interested.


Source: Rewrite this with simpler wording: If I wanted to, I could've done it already.

Target: I could have done that already if I so desired.


Source: Simplify: I said I'd go with you to Carlisle?

Target: Did I say I was coming to Carlisle with you?


Source: Make the sentence simple: And that was perhaps, to a degree, his happiness.

Target: And to some extent, perhaps he was lucky at that.


Source: Simplify this paragraph: When I was a little girl, my life was music.

Target: I lived by music when I was little.


Source: Simplify the sentence: We're in a similar situation now, in a way.

Target: In a way, we are in a similar situation today.


Source: Write a simpler version for the sentence: Some people seem to think you're the cause of it.

Target: It seems that some people view you as the cause of it.


Source: Simplification: I'm not even sure my own brother killed my husband.

Target: Do not know if my husband killed my own brother.


Source: Change to simpler wording: When I get to London, I'll need the money.

Target: I will need some money when it arrives to London.


Source: Simplify: We'll all be on the floor in 48 hours.

Target: In 48 hours, we will all be on the ground.


Source: Simplify this text: When a house's rented, I don't come here.

Target: I don't come here when the house is rented out.


Source: Simplify this text: When I'm in uniform, I must not heed my personal feelings.

Target: I don't get to have personal feelings when in uniform.


Source: Simplify: Suppose she's successfully blackmailed the old gentleman in the past.

Target: Suppose, in the past, that it was successfully blackmailing the Old Man.


Source: Make the sentence simple: The choice of the number is left to the manufacturer.

Target: It is up to the manufacturer to choose this number.


Source: Use simpler wording: Did you know there's 207 bones in the human body?

Target: Do you have any knowledge that within the human body there are 207 bones?


Source: Simplify this text: It wishes to add the following comments on certain matters.

Target: On some issues it would like to add the following.


Source: Make the sentence simpler: For a little while, I revived Amy Matthews.

Target: I brought Amy Matthews back to life for a minute.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: The approval of such an extension is in the interest of the Community.

Target: It is in the Community's interest to approve this extension.


Source: Simplify: I'll tell you what she loves, if you want.

Target: If you want, I could tell you what she likes.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: I've never been so embarrassed and humiliated in my life.

Target: Never in my life had I been so embarrassed.


Source: Make the sentence simple: We'll destroy your ship if you don't cooperate.

Target: If you do not cooperate, we will destroy your ship.


Source: Simplify the sentence: I understand that two nights ago, you worked for her.

Target: I know you were working for her two days ago.


Source: Change to simpler wording: But this time we're not doing it for the money.

Target: But we don't do it for money this time.


Source: Simplify this paragraph: It's a big moment of my life for me.

Target: To me, this is a great moment in my life.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Sooner or later they'd kidnap one of us.

Target: They would have taken one of us sooner or later.


Source: Make this easier to understand: It won't start a war if nobody hears about it

Target: No war will start if no one finds out about it.


Source: Simplify this sentence: Keep your comments to yours if you'd like to stay.

Target: If you want to stay, keep your comments to yourself.


Source: Simplify this sentence: We'll leave Charming and I'll step out of Samcro.

Target: We're getting out of Charming and I am leaving SAMCRO.


Source: Rewrite this with simpler wording: I wrote what you should say on the cards.

Target: I have written on cards what you are to say.


Source: Simplify this text: However, the time for great ambitions is not ripe.

Target: But this is not yet the time for great ambition.


Source: Change to simpler wording: I'm standing with Jason Shepherd in my kitchen.

Target: I am standing here in my kitchen with Jason Shepherd.


Source: Simplify this paragraph: Starling City's been through a very tough year.

Target: It has been a very difficult year for Starling City.


Source: Simplification: I presume you're here because you know that, as well.

Target: I assume that you are here because you know, too.


Source: Make the sentence simpler: Until now, I've lived my life without sorrow.

Target: I have lived my entire life without regret until now.


Source: Simplify this text: We'il come for you when it's safe.

Target: When it is safe, we will come to get you.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: I don't ever want to see a musician after this gig.

Target: After this concert I never want to see another musician.


Source: Rewrite this with simpler wording: Now, if Gilliam was elected, that's the White House.

Target: Now, this is the White House if Gilliam is elected.


Source: Simplify this paragraph: If you were in my situation what would you do?

Target: What would you do if you were me?


Source: Rewrite this with simpler wording: I'll have them both in a few days.

Target: In a couple of days he would have them both.


Source: Simplify this text: I know you didn't want to take care of us.

Target: You did not want to look after us, I know.


Source: Simplify this paragraph: The search for my opera coat took me 20 minutes.

Target: It took me 20 minutes to find my opera cloak.


Source: Simplify this sentence: If I robbed a bank, I'd totally be the cowboy.

Target: I would definitely be a cowboy if I rob a bank.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: She'll try to kill us if she finds us.

Target: If he finds us, he will try to kill us.


Source: Simplify this text: Mr Gray, unsure what a dream was, didn't bother responding.

Target: Not being certain what a dream was, Mr Gray did not bother to reply.


Source: Simplify this text: If we do nothing, you'll be in great peril.

Target: You will be in great danger if we do nothing.


Source: Write a simpler version for the sentence: And I'm supposed to get girly and freaked out?

Target: What, am I supposed to be all girly and scared?


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: I don't know about them, but for me, everything's set.

Target: For them I don't know. Everything is arranged for me.


Source: Rewrite this with simpler wording: You know, you don't need to hide that from me.

Target: Well, you don't have to keep this from me, you know.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: We've suffered too long under their dictatorship.

Target: We have suffered under their dictatorship for way too long.


Source: Change to simpler wording: It's up to you whether this ends in bloodshed.

Target: Whether this will end without bloodshed is up to you.


Source: Make this simpler: I'd love to, but I have to go to work.

Target: I would very much like that, but I must get to work.


Source: Simplify this text: You know, I don't exactly know what I'm doing here.

Target: I don't know what I am doing, you know.


Source: Write a simpler version for the sentence: He'll be a lot older in a little while.

Target: In a short time, he will be a lot older.


Source: Use simpler wording: It was very dark when I turned off the headlights.

Target: When I turned out my lights, everything was very dark.


Source: Make the sentence simple: For ten years, she looked after me everyday.

Target: She took care of me every day for ten years.


Source: Change to simpler wording: You've been eating lots of porridge lately, I've noticed.

Target: I noticed you been eating a lot of oatmeal lately.


Source: Change to simpler wording: We have to keep a distance more than ever.

Target: Now more than ever, we need to keep our distance.


Source: Make the sentence simple: The Stargate on the other side is clearly visible.

Target: You can clearly see the gate on the other side.


Source: Make this simpler: You're going to hell with me tonight.

Target: This very night you will come with me to hell.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: So all of these things are your father and mother's responsibility?

Target: So your mother and father are responsible for all this?


Source: Make this simpler: I've had my hands full since Mrs. Cha disappeared.

Target: Since Ms. Cha disappeared, I had my work cut out.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: It'll be spring when I get back to Derry.

Target: When I came back to Derry, it would be spring.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: A low risk of interruption of instalments is assumed.

Target: The risk of payment interruption is expected to be low.


Source: Simplification: Instead, you could've helped me with that speech.

Target: You could have been helping me with my speech instead.


Source: Simplify this paragraph: There's just one other thing I need to tell you.

Target: I wanted to tell you one more thing.


Source: Make this simpler: Modifying the initial decision would not be appropriate.

Target: It would not be appropriate to alter this original decision.


Source: Make this easier to understand: What's important right now is your past with Yoon Jae.

Target: Your history with Yoon Jae is important to you now.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Don't know if that's real or not.

Target: I do not know if it is real or not.


Source: Simplify this text: There's a new woman in my life, and she's waiting.

Target: In my life there is a new woman waiting for me.


Source: Simplification: You've given Moriarty what he wanted in a sense.

Target: In a sense, you did give Moriarty what he wanted.


Source: Make the sentence simple: There are bits in this book that aren't in there.

Target: This book has some parts that are not there.


Source: Simplify this text: He didn't wear this tattoo when I arrested Tournier.

Target: When I arrested Tournier, he did not have that tattoo.


Source: Make this easier to understand: Where I come from, a simple "thank you" would suffice.

Target: A simple thanks would be enough where I come from.


Source: Use simpler wording: The applications will be rejected if the dossier is incomplete.

Target: If not all these documents are submitted, the application will be rejected.


Source: Simplify the sentence: Natchios killed by the real Kingpin, I think.

Target: I think Natchios was set up by the real Kingpin.


Source: Simplify this text: The following will proceed in the frame of the project:

Target: As part of the project implementation the following will take place:


Source: Make this easier to understand: The parents threw the next party when we were, like, 10.

Target: When we were about 10, my parents threw another party.


Source: Simplify this text: And where's the last place you saw Mr. Littlefair?

Target: And where was Mr Littlefair when you last saw him?


Source: Rewrite this sentence for simplicity: In approximately two hours we'll be landing at the edge of Philadelphia.

Target: We will be landing outside Philadelphia in approximately two hours.


Source: Simplify this text: Of course he didn't know what it would entail.

Target: He did not know what they might be, of course.


Source: Change to simpler wording: You're going to the customary address at 10:00 tomorrow.

Target: Tomorrow at 10 you will go to the usual address.


Source: Use simpler wording: If you'd like, we can discuss it back at the station.

Target: We can do this at the station if you like.


Source: Simplify: When you're there, you'il never see snow on the streets.

Target: You will never see snow in the streets when you get there.


Source: Make this text less complex: At St Austin's, I couldn't count on you for the future.

Target: I see no future for you here at St Austin's.


Source: Make this text less complex: Similarly, engaging shareholders presents a real challenge for financial institutions.

Target: As far as financial institutions are concerned, the involvement of shareholders is also a real challenge.


Source: Simplify this sentence: The definition of eligible measures and associated costs is unclear.

Target: It is not clear the delimitation of eligible actions and related costs.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: We've chosen the wrong paths for too long.

Target: For far too long, the wrong roads have been taken.


Source: Simplify the sentence: We've sang it a thousand times together in my mind.

Target: In my mind, you and I have sang it thousands of times.


Source: Simplify: Don't worry about the police, Mr. Fletcher.

Target: Mr. Fletcher, you don't have to worry about the police.


Source: Make this simpler: I wouldn't want what you're going through to anyone.

Target: What you're going through, I would wish on no one.


Source: Simplify the sentence: You still don't know her after all these years?

Target: After all these years, do you really not know her?


Source: Simplify this text: We had three joint movies at the time.

Target: At that time we had already made three films together.


Source: Rewrite this with simpler wording: In that photo, you're in the background looking at him.

Target: You look at him in the background in this picture.


Source: Simplify: I'll tell you something I've never said to anyone.

Target: I'm going to tell you something I never told anybody.


Source: Make this simpler: If I'd killed him, I wouldn't be in this fix.

Target: I would not be in this mess if I killed him.


Source: Simplify this paragraph: "Do you know where we're going?" he asked of Galey.

Target: He said to Galey, "Do you know where we are going?"


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Apparently many people had sought his tomb through the centuries.

Target: Apparently, through centuries, a lot of people had been looking for his grave.


Source: Make this easier to understand: You're safe as long as I'm here.

Target: As long as I am around, you will be safe.


Source: Make this easier to understand: I'm Eobard Thawne, but no name matters.

Target: My name is eobard thawne, But that name doesn't matter.


Source: Simplify this sentence: In a silver mirror, if she's infected, her reflection vibrates.

Target: If it is infected, its reflection would tremble in the silver mirror.


Source: Rewrite this with simpler wording: The phone rings every time we're eating.

Target: Every time we sit down to eat, the phone rings.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: But you do know that there's a way out of all this.

Target: There is one way out of all this, you know.


Source: Change to simpler wording: You'il be in Canada with your husband in the morning.

Target: You and your husband will be in Canada by morning.


Source: Make this text less complex: You know, I didn't mean to cause you no trouble.

Target: I wasn't trying to get you in trouble, you know.


Source: Simplify the sentence: On the way here,I stopped by Ryan's office.

Target: I stopped by Ryan's office on my way down here.


Source: Rewrite this with simpler wording: You've got 10 seconds if you're going to stop time.

Target: If you want to stop time, you have 10 seconds.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: Since I got here, you're my third contempt of court.

Target: You have been my 3rd contempt of court since I worked here.


Source: Make this easier to understand: That cake cost me a lot of money and time.

Target: It cost me time and money to make that cake.


Source: Simplify this paragraph: We didn't know many things when we were kids.

Target: When we were little, we did not know many things.


Source: Make the sentence simple: At the funeral, I was standing right beside you.

Target: Okay? I stood right next to you at the funeral.


Source: Make the sentence simple: I would've killed you in the old days.

Target: In the old days, I would have definitely killed you.


Source: Make the sentence simpler: That assessment is consequently a matter for the referring court.

Target: It is therefore for the referring court to determine that analysis.


Source: Simplify this sentence: The method of settling conflicts of interests should also be examined.

Target: Also how conflicts of interest are solved should be evaluated.


Source: Simplify: I have an impression we have much to discuss now.

Target: Well, now I believe we have something to talk about.


Source: Use simpler wording: You're the longest relationship she's ever had with a man.

Target: Being with you is the longest relationship that we've ever had, with men.


Source: Make the sentence simple: If he's in on it, why would he do that?

Target: If he was in this, why would he be doing it?


Source: Rewrite this with simpler wording: I'll make sure Bajor never forgets it.

Target: I will see to it that Bajor never forgets him.


Source: Simplify this sentence: Now they'll notice the flames in Georgetown.

Target: They will have spotted the flames in Georgetown by now.


Source: Simplification: I'll clear the Valerian ship in a few hours.

Target: I need a few hours to free the Valerian ship.


Source: Simplify: He suspected you from the beginning, I think.

Target: I think he was on to you from the start.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: Shout orders, and my men will do the same.

Target: You will cry out orders, And so will my men.


Source: Simplify: We'il catch them in the morning if we hurry.

Target: So if we hurry, we'll catch them up tomorrow morning


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: You'll be killed unless you help us.

Target: If you do not help us, you will be killed.


Source: Simplify this text: And by the way, that's how we run our businesses.

Target: And we run our companies like this, by the way.


Source: Simplify this text: I'm worried about my daughter and I'm telling you frankly.

Target: I'm afraid, and I tell you openly, for my daughter.


Source: Make the sentence simpler: He wasn't at all sure how to become a gentleman.

Target: How he should now be a gentleman, he was not at all sure.


Source: Simplify this sentence: I knew she wouldn't listen to me anyway.

Target: She would not have listened to me anyway, I thought.


Source: Use simpler wording: It's probably because I've served her master so many years.

Target: Probably because I spent so many years serving its master.


Source: Make this text less complex: Of course, Europe and the world fear justly.

Target: Europe and the world are, of course, right to worry.


Source: Simplify this paragraph: He'll become the best employee at this rate.

Target: At this rate, he's going to become their top employee.


Source: Make the sentence simpler: I'm hoping, tonight at the table, we can trust everybody.

Target: I hope we can trust everyone at the table tonight.


Source: Simplify this text: I'm fond of making love, but I don't want to talk about it.

Target: I like making love, but not to speak of it.


Source: Simplify this paragraph: It's true happiness to have blue eyes in Turkey.

Target: It is very lucky in Turkey to have blue eyes.


Source: Rewrite this with simpler wording: In our country, we don't stuff dollars into ballot boxes.

Target: We do not throw dollars in ballot boxes in my country.


Source: Simplify this text: If you go by the pound, it's less than cereal.

Target: It's less than cereal if you take in pounds.


Source: Write a simpler version for the sentence: I'm not pleased it was stolen in the first place.

Target: In the first place, I am unhappy that it was stolen at all.


Source: Make this simpler: The most important thing is why we're telling the story.

Target: Why we tell story is the most important of all.


Source: Make this text less complex: You'll be free if your people pay the ransom.

Target: When your people pay your ransom you will be free.


Source: Simplify this paragraph: So far, we've had a very productive day.

Target: We have had a very productive day today so far.


Source: Simplify the sentence: That's probably what saved her, Kelly thought.

Target: And that, Kelly thought, was probably what had saved her.


Source: Simplify this text: That's why communicating in a relationship is such a big deal.

Target: This is why communication is so important in a relationship.


Source: Change to simpler wording: I'll be patient in the Second Battle of El Alamein.

Target: At the second battle of Alamein, I shall be patient.


Source: Use simpler wording: That's what would happen in a chain reaction.

Target: Now in a chain reaction, this is what would happen.


Source: Simplify the sentence: For Major Marshall, we're doing everything in our power.

Target: We are doing everything we possibly can for Major Marshall.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: It'd be better if you owned it.

Target: It would have been better if he had owned it.


Source: Make the sentence simple: We wouldn't have meat if I'd stayed on the boat

Target: If I had stuck in the boat, we wouldn't have meat right now.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: This'll be a surprise for some of you.

Target: To some of you this will come as a surprise.


Source: Make this easier to understand: He'd be dead if you'd told me.

Target: If you had told me, he'd be dead by now.


Source: Use simpler wording: I hope that this time, you'll be proud of me.

Target: Hope you can be proud of me this time.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: You've been visiting him almost every day for four months.

Target: For four months, you visit him every day.


Source: Make the sentence simpler: If you choose to be blind, what can I do?

Target: What can I do if you want to ignore it?


Source: Make this simpler: If you'd like, I could get you a prototype.

Target: And I can get you the prototype if you want.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I need you to talk when we're going to trial.

Target: When we go to court, I need you to speak.


Source: Make this text less complex: Everything is just perfect today, as far as I'm concerned.

Target: As for me, everything is perfect today.


Source: Simplify the sentence: You're just three miles from the queue, after all.

Target: You are, after all, only three miles from the front.


Source: Simplify this text: Hungary has over half a million Jews.

Target: There are over half a million of us in Hungary.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: There's so many things you can do with these devices.

Target: You can do so many things with their machines.


Source: Rewrite this with simpler wording: And that's what I've always done, Agent Booth.

Target: And that, Agent Booth, is what I have always done.


Source: Simplify: If Alice were alive, it wouldn't be a problem.

Target: This would not be an issue if alice were alive.


Source: Simplify: And you feel real powerful for a fraction of a second.

Target: And for just a split second, you feel really strong.


Source: Simplification: The man who stands beside the vicar must be Andrew Maplin.

Target: That must be Andrew Maplin, standing next to the Vicar.


Source: Simplify this paragraph: I'd have to look after the family, wouldn't I?

Target: I would have to take care of the family, right?


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: There's something else I wanted to tell you.

Target: I was wanting to talk to you about something else.


Source: Simplify the sentence: If Carl comes back, could you give us a call?

Target: Will you call us if Carl gets back?


Source: Make this easier to understand: There are consequences if you don't follow them.

Target: If you do not follow them, there will be consequences.


Source: Make this easier to understand: That's a thing of the past now, too.

Target: But that too is now a thing of the past.


Source: Simplify: I don't really wanna talk about it, you know.

Target: You know I really don't want to talk about this.


Source: Rewrite this with simpler wording: I didn't know who I was supposed to be given to.

Target: To whom I would be given, I did not know.


Source: Make this simpler: We've gotta stop it, we have to protect CAL.

Target: We need to stop this, we've got to save CAL.


Source: Make the sentence simple: We're only paying for room and meals, by the way.

Target: By the way, we only pay for room and food.


Source: Change to simpler wording: That's exactly what we want everyone to think, of course.

Target: It is, of course, what we want them to believe.


Source: Write a simpler version for the sentence: I'll go to war with him if I have to.

Target: I will ride with him to war if I need to.


Source: Simplify: No, my whole life, I've been selfish.

Target: No, I have been a selfish being all my life.


Source: Simplify this text: We'll proceed to Tallahassee after a short break.

Target: After a short stop, we will proceed on to Tallahassee.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: You were too keen on the Death Star last time?

Target: Last time, you were very excited about your Death Star.


Source: Make the sentence simple: I'll be ready to die when the time comes.

Target: When it is time, I will be ready to die.


Source: Simplify: He's been incarcerated for 12 years in Visegrad.

Target: He was sent to prison in Visegrad for 12 years.


Source: Make this simpler: We'll say, in 2008, the company made $350,000.

Target: So we say, oh this company made $350,000 in 2008.


Source: Simplify this paragraph: I'll die to our cause if I must.

Target: I will die for this cause if I have to.


Source: Make this simpler: It doesn't matter as long as the city's safe.

Target: As long as this city is safe, it doesn't matter.


Source: Simplify this sentence: You got everything you need right here in this town.

Target: In this town, you have everything you need.


Source: Make the sentence simpler: I'll find my grail before this night's over.

Target: Before this night is through, I will find my grail.


Source: Rewrite this with simpler wording: You just can't digest all of them in one lifetime.

Target: In one lifetime you cannot handle them all.


Source: Simplify this text: If you want, I'll put her on the monitor.

Target: I can put it on the monitor if you like.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: If you don't wish to die, you'il sign this declaration

Target: You will sign this statement unless you wish to die


Source: Simplify the sentence: Well, when I need him,where the hell's Sterling?

Target: And where the hell is Sterling when I need him?


Source: Simplify this sentence: To his discomfort he found himself limping a little.

Target: He found to his distress that he was limping slightly.


Source: Change to simpler wording: He's been absent nine times this semester alone.

Target: So far this semester he has been absent nine times.


Source: Simplify this paragraph: That's quite a gift to the country from your family.

Target: This is truly a present from your family to our country.


Source: Simplify this sentence: It's a lot more complicated for me and Mariana.

Target: To me and to Mariana, it's more complicated than that.


Source: Make this text less complex: There's something very important I need to talk to you.

Target: I have to talk to you about something really important.


Source: Make the sentence simple: I'd close my eyes if I can.

Target: I would have closed my eyes if I could have.


Source: Make this simpler: With certain minds, under certain conditions, it becomes absolutely irresistible.

Target: Because of certain natures, it is becoming very irresistible under certain conditions.


Source: Simplify: Aren't you sympathetic with the fox in this case?

Target: In this case, you have no sympathy for the fox?


Source: Simplify: If I wanted to, I could've done it already.

Target: I could have done that already, if I so desired.


Source: Simplify this paragraph: After Labor Day, my family doesn't use the house.

Target: Well, my family never uses that house after labor day.


Source: Simplify this paragraph: Well, we've still got the barbeque to look forward to.

Target: We can still look forward to that barbeque.


Source: Simplify this text: I've already killed seven men at your age.

Target: When I was your age I already killed seven men.


Source: Simplify this text: That night, Charlotte dragged me to the fountain of belief.

Target: I was drawn to her fountain of faith by Charlotte that night.


Source: Change to simpler wording: I won't call the cops if you leave now.

Target: If you leave now, I will not call the police.


Source: Make this simpler: In fact, what's happening in the hospital room doesn't matter.

Target: It doesn't really matter what happened in that hospital room.


Source: Simplify this sentence: Their installation in a specific environment may be required.

Target: It may need to be installed in a specific setting.


Source: Rewrite this with simpler wording: At the widest point they measure half a kilometre.

Target: It is half a kilometer across at its widest point.


Source: Make the sentence simpler: During this test the energy storage devices shall not be fed.

Target: Energy containers shall not be filled during this test.


Source: Make the sentence simpler: I'm Jarvis, and that's Mr Rossi, my First Officer.

Target: My name is Jarvis. This is my first officer, Mr. Rossi.


Source: Make the sentence simpler: We've got to find two more before we get back.

Target: We only have two more to go before we go back.


Source: Make this simpler: Tonight we leave the wall and retreat.

Target: We are giving up the wall and we draw back tonight.


Source: Simplify the sentence: As this is conferred on only one undertaking, it is selective.

Target: It is selective because it is granted to only one enterprise.


Source: Simplify: You must first insert the SD card to use this application.

Target: To use it, you have to install your SD card first.


Source: Make the sentence simpler: I'm not asking you for your forgiveness or your forgetting.

Target: I don't ask for your forgiveness or for you to forget.


Source: Simplify this sentence: Where appropriate, legislative proposals shall accompany all such reports.

Target: All those reports will be accompanied, if appropriate, by legislative proposals.


Source: Rewrite this with simpler wording: His hunch was dim, he hoped he was mistaken.

Target: He had a vague idea, and he hoped it was wrong.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: It's a pleasant thing for a change to get someone out of jail.

Target: Be nice to get someone out of prison for a change.


Source: Make this text less complex: In the time I've been here, 3 have arrived.

Target: Three have come in the time that I have been here.


Source: Make this easier to understand: Actually, Commodore Devereaux, I wanted to see you, Commodore Devereaux.

Target: It was really you I came up to see, Commodore Devereaux.


Source: Simplify this text: Code from a trusted zone is granted the Internet permission set.

Target: A set of Internet Permissions is given to code from trust zone.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: But you'll see the true Apollo Creed, all of you.

Target: But this time you all will see the real Apollo Creed.


Source: Use simpler wording: I don't know if I'd use the word "safe".

Target: I'm not sure "safe" is the word that I would use.


Source: Make this easier to understand: We wouldn't have fought in Kosovo 20 years ago.

Target: Twenty years ago, we would not have been fighting in Kosovo.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Splitting into more rows than %1 is not possible.

Target: It is not possible to split in more lines than %1.


Source: Write a simpler version for the sentence: They said it's standard protocol, so no.

Target: No, they said it was standard procedure, so it did not.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Okay, go first in case I've got you shot.

Target: Alright, you go first in case I have to shoot you.


Source: Make the sentence simple: I couldn't let it happen after everything he'd done.

Target: After everything that he had done, I couldn't let that happen.


Source: Change to simpler wording: The amendment of the specific provision concerning metconazole is therefore justified.

Target: Therefore it is justified to modify the specific provisions for metconazole.


Source: Make this easier to understand: As he said it, he looked straight ahead at the highway.

Target: He was looking ahead at the road when he said this.


Source: Change to simpler wording: Here in Agartza, it's forbidden to raise the dead.

Target: It is forbidden to bring back the dead here in Agartha.


Source: Use simpler wording: If the situation weren't so serious, Herbert would indeed have laughed.

Target: Herbert would really laugh had the situation not been so serious.


Source: Use simpler wording: You let us have it, and maybe we'll let you live.

Target: Give her to us, and we might let you live.


Source: Make this simpler: They'd go after him again if they were discharged.

Target: If they were released, they would only come for him again.


Source: Simplify the sentence: If unsure, talk to your doctor or pharmacist.

Target: Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Okay, two accounts you have over $18,000.

Target: All right, well, you have over $18,000 in your two accounts.


Source: Make the sentence simpler: There's an old wooden cross at the beginning of the way.

Target: At the start of this journey is an old forest crossroads.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: Most of the things I've seen, I'd never want to draw.

Target: I never want to draw most of what I saw.


Source: Rewrite this with simpler wording: Perform blood pressure measurement prior to the first dose of GILENYA.

Target: Before you give your first dose of GILENYA, measure your Blood pressure.


Source: Simplify the sentence: I've written to the king many times without receiving an answer.

Target: I have written many times to the King, but I have received no response.


Source: Simplify this sentence: I think you don't wish to live near Longbourn forever.

Target: You would not wish to be always near Longbourn, I think.


Source: Make this text less complex: So you could walk away freely after 20 years in jail.

Target: So, after 20 years in prison, you get to walk free.


Source: Simplify: He runs for mayor, but only when he thinks he's unopposed.

Target: Well, he's running for mayor, but only if he thought he was there alone.


Source: Make this text less complex: To hear you say those words, I can barely believe it.

Target: When I hear you say that, I find it hard to believe.


Source: Make this text less complex: Furthermore, the adjustment does not affect the rights of other producers;

Target: In addition, the rights of other producers are not affected by this adaptation.


Source: Make this text less complex: His millions of credits were worthless on this world without currency.

Target: In that world, where there was no currency, his millions of credits were of no value.


Source: Make the sentence simple: In the United States, we haven't fallen so low.

Target: We have not fallen so far yet in the United States.


Source: Make the sentence simple: There's a lot of work for the rest of us.

Target: The rest of us have a lot of work to do.


Source: Write a simpler version for the sentence: I've made sure I'm a conformist even as a Revolutionary.

Target: I discovered that even as a revolutionary I was a conformist.


Source: Simplify the sentence: We're going to need to stop Swanson when he's found.

Target: When we find Swanson, we're going to have to stop him.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: As we both know, it's something we can't fix.

Target: That is something that can't be fixed, as we both know.


Source: Simplify this sentence: And it must mean a lot to her, for some reason.

Target: And for some reason, he has to mean so much to her.


Source: Simplify this sentence: It was a lot easier before I knew any of this.

Target: Before I knew that, it was easier for me.


Source: Simplify this paragraph: If they cross any of these diagonals they're caught like rats.

Target: They are caught like rats if they pass any one of them diagonally.


Source: Simplify the sentence: Captain Kirk will remain in prison until the verdict is pronounced.

Target: Until judgment is passed, Captain Kirk will be held in confinement.


Source: Simplify this text: That's why your family moved to Evarts, if I'm not mistaken.

Target: If I'm right, this is why you moved to Evarts.


Source: Simplify: You've worshipped her since I've known you.

Target: You have always adored her, ever since I have known you.


Source: Make this simpler: He thought he did, but he didn't, he just managed it.

Target: Well, he was sure it was, but it wasn't, he was just driving it.


Source: Make this text less complex: Any idea why he'd want to come after you?

Target: Do you have any idea why he would be after you?


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Wood and Dick had a shooting scrape a few months ago.

Target: A few months ago, Wood and Dick here used to shoot each other.


Source: Use simpler wording: This town didn't seem the same now that he was older.

Target: Now that he was older, this town seemed different.


Source: Simplify: It does sound too good to be true, I must confess.

Target: I have to admit, it sounds too good to be true.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: I've seen the news about your fall on TV.

Target: Well, I saw all the coverage on TV about your fall.


Source: Make the sentence simpler: None of this wouldn't have happened if it hadn't been for him.

Target: If it wasn't for him, none of this would be possible.


Source: Simplify this sentence: I hear you're a part of IRIS with Sa Woo.

Target: I heard that you and Sa Woo are part of IRIS.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: It didn't solve our bed problem, by the way.

Target: By the way, it did not solve our problem in bed.


Source: Simplify this text: He's doing what I tell him to do, And he's going to keep doing it.

Target: He is doing, and will continue to do, what I say.


Source: Simplify this text: They delivered about 350 babies a year in the small clinic.

Target: In their little clinic, they delivered around 350 children per year.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Table I provides further details on the timing of the project:

Target: Additional details of the project timetable are provided in Table I:


Source: Simplify this sentence: I want you as an attorney when I'm in trouble.

Target: If I'm ever in trouble I want you as my lawyer.


Source: Simplify this text: Together you're stronger than she is, you just don't realise it.

Target: Together you guys are stronger than she is, only you're not aware of that.


Source: Write a simpler version for the sentence: It'll take over twenty days at this speed.

Target: At this rate it will take us more than twenty days


Source: Simplify the sentence: 'You'll have to disconnect the velocity limiters to do that.'

Target: "To do this, you will have to take the limiters off."


Source: Simplification: A man was waiting at one of the entrances.

Target: By one of those doorways a man was waiting for him.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: I was startled, and then I realised he'd vanished.

Target: It startled me, and then I realized that he was gone.


Source: Make the sentence simple: An examination of this part of the program might be advisable.

Target: It would be good to examine this part of the programme.


Source: Use simpler wording: You'd be accusing the wrong man if you did, Inspector Meadows.

Target: If you do, Inspector Meadows, you will charge the wrong man.


Source: Simplify this text: They'd die horrible deaths if it weren't for you.

Target: If it weren't for you, they would have died horrible deaths.


Source: Simplify: I'm not entirely selfish when I'm scared about your life.

Target: When I fear for your life, I'm not being wholly selfish.


Source: Simplify: You'll become known as Muhammad Ali from this date on.

Target: From this day forward you will be known as Muhammad Ali.


Source: Make this easier to understand: You'd die if our wolf friends hadn't found you.

Target: You would have died had not our wolf friends found you.


Source: Simplify this text: And it's right where our story begins in ancient Greece.

Target: And it is there in ancient Greece that our story begins.


Source: Simplify: I've never seen anything like this in my life.

Target: I have never in my life seen anything like it before.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: She was gone before I could finish formulating a vague answer.

Target: Before I could finish my indefinite reply, she was gone.


Source: Simplification: In the war with the neighbors, we lose a great many ships.

Target: We lost many ships in our recent war with our neighbors.


Source: Simplify this text: We'il die with our people if we're to die.

Target: If we are to die, we will die with our people.


Source: Simplify this paragraph: You wouldn't be asking if you'd seen Crystal Allen.

Target: If you ever saw Crystal Allen, you wouldn't have to ask.


Source: Make this text less complex: Only this time you won't fool them into thinking she's dead.

Target: You won't fool them this time to think she is dead.


Source: Use simpler wording: She's a Nicaraguan citizen whose visa expired here.

Target: She is a citizen of Nicaragua, here on an expired visa.


Source: Change to simpler wording: I'll start keeping regular patrols outside in a couple of days.

Target: In a few days, I will start keeping regular watch outside.


Source: Write a simpler version for the sentence: So that she can get out easier if she wants to.

Target: To get out better if she wanted to.


Source: Simplify: I won't even ask what you Stepsons thought about me.

Target: What you Stepsons think of me, I shall not even ask.


Source: Use simpler wording: I'm stopping by the library on the way to town.

Target: I have to stop at the library on my way downtown.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I was invited to the man's home one evening for dinner;

Target: One evening, I was invited to his house for supper;


Source: Make this easier to understand: They say the past is etched in stone, but it isn't.

Target: It is said that the past has been chiseled in stone, but is not.


Source: Simplify this text: Because of your vile desires you've destroyed a human being's life!

Target: You ruined a human life for your vile desires!


Source: Simplification: A couple of years later I was at my friend B's.

Target: I was with my friend B several years later.


Source: Simplify: Drive as fast as you can toward the nearest police station.

Target: Get to the nearest police station as quick as you can.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: There's a whole family of this sort on this part of the Värmland!

Target: Here in Värmland there is a whole family of this kind.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: He'd seen this before when we walked in the door.

Target: When we walked in that door, he had seen it before.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: Maybe I'm wrong, but they don't seem like terrorists to me.

Target: I may have been mistaken, but to me, they don't look like terrorists.


Source: Rewrite this with simpler wording: I've got 20 more minutes to keep my feet up.

Target: I need to keep my legs up for another 20 minutes.


Source: Write a simpler version for the sentence: Damn you and the hell with the U.S.

Target: To hell with you and to hell with the United States.


Source: Use simpler wording: It is imperative that we stick together for this to work.

Target: For this to work, we need to be together.


Source: Simplify this text: I've been waiting for this interview for a year.

Target: I need to go, I waited one year for this interview.


Source: Rewrite this with simpler wording: Chinese people haven't gone to the police in thousands of years.

Target: For thousands of years, Chinese do not go to the police.


Source: Rewrite this with simpler wording: There's a military protocol in place for a situation like this.

Target: For a situation such as this, there is military protocol.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: No, it's been a long time without seeing Jack Tuliver.

Target: No, I have not seen Jack Tuliver for a long time.


Source: Simplify this text: I've been wanting to go to UBC from the very beginning.

Target: From the start, I wanted to go to UBC.


Source: Simplification: I'm trying to get Tommy and I to do a little better.

Target: I am trying to make something better for Tommy and me.


Source: Make the sentence simple: To achieve this, the establishment of a common framework is necessary.

Target: To do so, it is necessary to establish a common framework.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: A different source of funding will have to be determined in the future.

Target: In future, other sources of financing will have to be found.


Source: Simplify this text: After what she's done, death would've been too easy a punishment for her.

Target: Death would be too easy for her after what she did.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: If you're trying to buy yamok sauce you're wasting your time.

Target: You are wasting time if you want to buy a yamok sauce.


Source: Use simpler wording: Even if they'd convicted him, what could be done to him?

Target: What could you do to him anyway if he was convicted?


Source: Write a simpler version for the sentence: There's over 10 million mad people in Britain each.

Target: Every day in Britain, more than 10 million people are mad.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: In an effort to cope with Chinese steel demand.

Target: to try to deal with the demand for steel in China.


Source: Make this easier to understand: Either party may terminate the agreement at any time.

Target: This Agreement may be terminated at any time by either Party.


Source: Simplify the sentence: You're safe with Ma Juno, as long as I'm here.

Target: As long as I'm here, you and Ma Jun are safe.


Source: Simplify the sentence: What happened to her big baby, she couldn't imagine.

Target: She could not imagine what had become of her big baby.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: That's why sometimes when you touch me, we get a shock.

Target: Which is why we always get hit when you touch me.


Source: Make this easier to understand: It's even better than the hydrazine if this works.

Target: If it works, it will be a lot better than hydrazine.


Source: Simplify the sentence: But I'll come after you unless you help me.

Target: But if you don't help me, I will come after you.


Source: Make this text less complex: Who'd think stealing clothes could be that dangerous?

Target: Who would have thought that stealing clothes could be so'danger?


Source: Make the sentence simpler: The house is empty. On Thursday evening, it's an empty house.

Target: Thursday night, the house will be empty.


Source: Use simpler wording: They were living in bedrooms depending on the team they belonged to.

Target: They lived in barracks according to what team they were on.


Source: Change to simpler wording: I'm going to write it here, plus some energy that's going to release.

Target: Let me write, plus some energy is going to be released.


Source: Simplify this paragraph: You're qualified in all fields of medicine after residency.

Target: After your residency, you get skilled in every aspect of medicine.


Source: Make the sentence simpler: We're evacuating the terminal for a possible security breach.

Target: Due to a possible security concern, we are evacuating the terminal.


Source: Simplification: For what I'm paying, I should own you for the day.

Target: I should have you all day for what I pay.


Source: Make this simpler: Of course, he has his followers; that's no news.

Target: He would have his followers, of course; that was nothing new.


Source: Change to simpler wording: Figure 1 gives a graphical representation of this mechanism.

Target: A graphical presentation of this mechanism is provided in Figure 1.


Source: Simplify this text: It would prejudice my client to be tried alongside Mr. Lampe.

Target: To be tried with Mr. Lamp would hurt my client and my client.


Source: Change to simpler wording: I don't know what he'll do when we take Arabella away.

Target: When we take Arabell out, I do not know what she will do.


Source: Make the sentence simpler: You're aware that the plane you piloted crashed?

Target: Are you aware that the plane you were piloting went down?


Source: Change to simpler wording: I'll tell you how to get there, if you like.

Target: If you want, I could show you how to get there.


Source: Simplify this paragraph: I am well known to you and I mean no harm.

Target: You know me well, and I don't want to hurt you.


Source: Write a simpler version for the sentence: I'm safer the longer I spend on campus.

Target: The more time I spend on campus, the safer I am.


Source: Simplify the sentence: I'd have yelled like a little girl five hours ago.

Target: Five hours ago, I would have screamed like a little girl.


Source: Change to simpler wording: I didn't know it was a journal at first.

Target: At first, I did not know that it was your diary.


Source: Make this simpler: As they jumped down from the tanks, they avoided her eyes.

Target: They looked away from her as they dismounted from their tanks.


Source: Simplification: When you're back from Paris, then you can start at Foley's.

Target: You can start with Foley when you get back from Paris.


Source: Make this text less complex: Despite the increasing traffic, the noise emission limits remained unchanged since 1996.

Target: Noise emissions limits have not changed since 1996 despite increasing traffic.


Source: Simplify this text: If I stay at the agency, I'll be worried about you.

Target: I will worry for you if I stay in the agency.


Source: Make the sentence simpler: The new American ambassador's been closely watching your case.

Target: Your new American ambassador here is following your case very closely.


Source: Simplify this paragraph: I should've known you'd never hurt me.

Target: Forgive me. I should have known you could never hurt me.


Source: Write a simpler version for the sentence: In the first place,I should never have told Maria.

Target: I should never have even told Maria in the first place.


Source: Simplify this paragraph: It's been the greatest day of my life, I think.

Target: It was like, I think, the best day of my life.


Source: Simplify the sentence: On the oil rigs, you took an interest in that camera.

Target: You were very interested in this camera on the oil platform.


Source: Write a simpler version for the sentence: A lot of the stories were highly suspicious, in her opinion.

Target: In her opinion, many of these stories were suspects at all.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: If you don't mind, I'd like a word with Miss Hunt.

Target: I want to talk to Miss Hunt, if you don't mind.


Source: Use simpler wording: I've been thinking about him all the time since he died.

Target: Ever since he died, all I can think about is him.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: More than anything else this one small gesture restored her courage.

Target: It was this little gesture that had given her back her courage more than anything.


Source: Make this text less complex: We're so grateful to have this very Lady Ambassador in Kenya.

Target: We are truly grateful that in Kenya we have this ambassador.


Source: Simplification: I'd be lucky to eat maybe one, two souls a year.

Target: With luck, I had one, two soul in a year to eat.


Source: Make this easier to understand: The sharks, as if sensing a bounty, began circling ever closer.

Target: The sharks began to circle closer and nearer, as if they sensed some extraordinary reward.


Source: Simplify this sentence: Because there's love and pride in your paternal blood, therefore hatred.

Target: Because in father's blood there is love and pride and thus hate.


Source: Simplify the sentence: Like humans dream, the universe has dreams.

Target: The same way people have dreams, this universe also has dreams.


Source: Make this text less complex: You owe 10 dollars every time you've had an erection.

Target: Every time you get an erection, you owe me ten dollars.


Source: Simplify: Such an approach may include the following levels of increasing complexity:

Target: The following levels of escalating complexity can be included in this type of approach:


Source: Rewrite this sentence for simplicity: You'll be removed from this police station within 24 hours.

Target: In 24 hours, you will be transferred from this police station.


Source: Make the sentence simpler: If you suffer from these symptoms, ask your doctor for advice.

Target: Talk to your doctor if you have these symptoms.


Source: Simplify this text: It couldn't have happened, otherwise I would've remembered.

Target: That could not have happened, or I would have remembered it.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: It's the reason we sought you out, after all.

Target: I mean, after all, that is why we sought you out.


Source: Make the sentence simpler: I felt it for a moment, then the feeling vanished.

Target: For just a moment I felt it; then it was gone.


Source: Make this easier to understand: It doesn't matter how I got them if they're the truth.

Target: If they're true, no matter how I got to them.


Source: Simplify this text: The amendment of the specific provisions concerning pyraclostrobin is therefore justified.

Target: Therefore it is justified to modify the specific provisions for pyraclostrobin.


Source: Change to simpler wording: But there's only a certain speed that those brakes can react.

Target: But those brakes can only respond at some speed.


Source: Rewrite this with simpler wording: Erasmus for All will include two entirely new elements:

Target: Two completely new elements will be part of Erasmus for All:


Source: Simplify this text: I'd lose my job if Odessa ever captured me.

Target: If Odessa had caught me, I would have lost my job.


Source: Make the sentence simple: You know what they're calling me now, by the way?

Target: By the way, do you know what they call me now?


Source: Make the sentence simple: Dr. Powel, you must do something about this.

Target: You really need to do something about that, Dr. Powel I.


Source: Use simpler wording: A total of 2,122 patients received Trazec in all trials combined.

Target: In all studies, a total of 2122 patients have been treated with Trazec together.


Source: Make this simpler: It's the first time he's returned to Daytony since the crash.

Target: He's returning to Daytona for the first time since his accident.


Source: Make this simpler: You'd better refresh your trigonometry before we get to it.

Target: Before we get there, you might want to refresh your trigonometry.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: He saw on TV and in the films that people did it.

Target: He had seen people do that on TV and in movies.


Source: Simplification: I'll play this as a birthday present for you tomorrow.

Target: I will play it for you tomorrow as a birthday present.


Source: Change to simpler wording: You're aware they're genetically breeded to look like that?

Target: Do you know that they're genetically bred to look this way?


Source: Simplify this paragraph: Yes, I've learned it, but I don't know howto use it.

Target: Yes, I want to teach them that. But I'm not sure how to use it.


Source: Change to simpler wording: Sticking with this plan, it's the only help that I need.

Target: The only help I need is to stick to this plan.


Source: Make the sentence simpler: I'm aware in your system there's oxycodone, cocaine and alcohol.

Target: I know you have oxycodone, cocaine and alcohol in your system.


Source: Simplify this sentence: It's hard to understand for someone who's never been loved.

Target: That is hard for one who was never loved to understand.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: From this chief came the suggestion of removing Kinsky.

Target: The proposal to do away with Kinski came from this Chief.


Source: Simplify the sentence: He was back in the city in a few weeks' time.

Target: A couple of weeks later, he was back in town.


Source: Simplify this paragraph: You're stuck in whatever city they decide to dump you in.

Target: You are stuck in any town where they choose to fire you.


Source: Make this text less complex: I headed a team evacuating the station 8 years ago.

Target: Eight years ago, I led a team to evacuate this station.


Source: Simplify the sentence: There was a fresh purple scar on one of them's neck.

Target: One of them had this fresh purple scar on his neck.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I'll be a just but very strict man in exchange.

Target: In return, I will be a fair but very strict master.


Source: Make this text less complex: When that day comes, You won't all be here.

Target: Not all of you will be here when that day arrives.


Source: Make the sentence simple: And when dealing in matters of the afterlife, there are unknowns.

Target: And that there are unknowns when it comes to afterlife.


Source: Make this simpler: If I were you, I'd have a talk with his teacher.

Target: I would speak to his teacher if I were you.


Source: Write a simpler version for the sentence: I've been trying to get you to open up for months.

Target: For months, I tried to make you open up.


Source: Write a simpler version for the sentence: And right now, you can enter that into the calculator.

Target: And you can just type this into your calculator right now.


Source: Make this easier to understand: If it weren't for you, I'd be painting my own posters.

Target: I would have painted my own posters if not for you.


Source: Simplify the sentence: On your advice, I asked you what's wrong.

Target: I took your advice and asked him what was going on.


Source: Simplify this sentence: Once more I'd like to tell you something important and awesome.

Target: Once again, I have something important and wonderful to tell you.


Source: Simplify: Turning back to the bathtub, she closed the taps.

Target: She turned back to the tub and shut off the water.


Source: Change to simpler wording: You don't have to do it for anybody you don't want.

Target: No need to do this if you don't want to.


Source: Simplify the sentence: Because there's only one way that I can communicate with Clara.

Target: For I can communicate with Clara but one way.


Source: Simplify this text: Now you're going to come back and apologize to your mother.

Target: You go back there and apologize to your mother right now.


Source: Simplify this text: If you'll pardon me, the Commandant's getting impatient now.

Target: Now if you will excuse me, the commander is getting impatient.


Source: Make this text less complex: Synergies will be developed with the newly established Regional Advisory Councils.

Target: Synergies with the new RACs to be set up will be developed.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Nazir, you'll never get that number after you have killed her.

Target: Nazir, if you kill her, you will never get this number.


Source: Simplify the sentence: Oh, there's a lot of things you don't know about me.

Target: There are many things about me you don't know.


Source: Simplify this text: At night when you're falling asleep, what are you wishing for?

Target: When you fall asleep at night, what do you wish?


Source: Rewrite this sentence for simplicity: I know you wouldn't do something like that!

Target: You would have not done something like that, I know it!


Source: Make this text less complex: He'il be dead by the time anybody gets to him.

Target: By the time anyone got to him, he would be dead.


Source: Simplification: Please answer one or more questions before clicking the Submit button.

Target: Before clicking Send, answer one or more questions.


Source: Make this text less complex: Got your brother's message for you, fromJohn.

Target: I have a message for you, from your brother, from John.


Source: Make the sentence simpler: Where is the most cutting edge technology housed in Starling City?

Target: Where, in Starling City, do they have the most advanced technology?


Source: Rewrite this sentence for simplicity: The use of the product in pregnant women is not advised.

Target: It is not recommended for use in pregnant women.


Source: Make this text less complex: Henceforth, there would be very little water running from Drevlin.

Target: From now on, very little water will be coming from Drevlin.


Source: Simplify this text: If this isn't the time, I can come back later.

Target: I can come back if now is not a good time.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: None of this would've happened if she wasn't.

Target: If it wasn't for them, none of this would have happened.


Source: Rewrite this with simpler wording: If she wasn't a corpse, it'd be cute.

Target: It would have been cute if she hadn't been a corpse.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: I've got to go to the toilet if you'll excuse me.

Target: If you'il excuse me, I have to go to the bathroom.


Source: Simplify the sentence: In all my heart I hope he succeeds.

Target: I hope with all my heart that he will find it.


Source: Use simpler wording: If it's possible, don't even look at me.

Target: Do not even look at me if you can help it.


Source: Write a simpler version for the sentence: At the Morton Agency, things weren't going in the right direction.

Target: Things had not been going so well at the Morton Agency.


Source: Change to simpler wording: The monoclonal antibody transports this substance into cancer cells.

Target: This substance is delivered to cancer cells by the monoclonal antibody.


Source: Make the sentence simple: Walked with me after school all the way to your house.

Target: He followed me to your house after school.


Source: Simplify: You haven't listened to me a single time since I came here.

Target: Since I got here, you have not listened to me once.


Source: Simplify this text: What did you do after you received the letter, Mr. Petersen?

Target: When you received this letter, Mr Petersen, what were you doing?


Source: Make the sentence simple: We'll throw overboard the little food we've got here.

Target: And the little food we've got here, we shall throw overboard.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Since he hatched in the spring, the sun hasn't stopped shining.

Target: The sun had not ceased to shine since it had hatched in spring.


Source: Simplify: And he's got your old address in there,for some reason.

Target: And for some reason, it has your old address in it.


Source: Simplify this paragraph: One day you open your eyes, and the fairy tale disappears.

Target: You'il open your eyes one day, and this fairytale is over.


Source: Make this simpler: At first, however, the Militia Law didn't work smoothly.

Target: Of course, the militia law did not work smoothly at first.


Source: Make this text less complex: I've never wanted a human's blood so much in my life.

Target: Never in my life have I wanted human blood so badly.


Source: Make the sentence simple: If we had a choice, we probably wouldn't even sell it.

Target: We wouldn't be selling this, if we had any choice.


Source: Simplification: In 45 minutes, I've got the biggest deal of my own life.

Target: I have the biggest meeting in my life in 45 minutes.


Source: Simplification: But, Mr. B, l wantto be there for her.

Target: Yeah, but I want to be there for her, Mr. B.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Soon Conan and the men from underground would arrive.

Target: And Conan and the people of underground will come here soon.


Source: Simplify: With their troops they'il be opening the Second and Third Fronts.

Target: They will open the second and third front with their columns.


Source: Make this easier to understand: I planted 24 gardens, the first 10 years of our marriage.

Target: In my first 10 years of being married, I started 24 gardens.


Source: Make the sentence simpler: They'll take human form, but they won't be human.

Target: They will look like people, but they will not be human.


Source: Make the sentence simpler: How can I sleep when you're with such a handsome guy?

Target: When you are with such a handsome man, how am I supposed to sleep?


Source: Change to simpler wording: Respectfully, sir, you can't believe all you're hearing.

Target: With all due respect, sir. You can't believe everything you hear.


Source: Make this easier to understand: It wasn't true, but Denis would never know.

Target: This was not the truth, but Dennis would never know it.


Source: Rewrite this with simpler wording: In two hours, we'll have an updated intelligence estimate.

Target: We will have an updated intelligence estimate here in two hours.


Source: Use simpler wording: I'm going on a business trip to Europe tomorrow.

Target: I have to go to Europe tomorrow on a business trip.


Source: Simplify this paragraph: You'll tell the truth sooner or later, Mr. Smeaton.

Target: Sooner or later, Mr. Smeaton, you will tell us the truth.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Tell your doctor if any of the above applies to you.

Target: If any of these apply to you, talk to your doctor.


Source: Make this easier to understand: Following data quality checks by the Commission some amendments are likely.

Target: It is likely that certain changes will be made after the Commission has performed data quality checks.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: In my mind a shadow and a menace grows.

Target: A shadow and a threat has been growing in my mind.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: Whatever it is that you're doing to yourself, it's killing you.

Target: Whatever you do to yourself is killing you.


Source: Write a simpler version for the sentence: I'm thankful it's not up to you, then.

Target: Then I am grateful that it is not up to you.


Source: Simplify the sentence: We've spent 11 weeks playing games with the terrorists.

Target: We've been playing games with these terrorists for 11 weeks now.


Source: Make this text less complex: You're here with me now, she can't hurt me.

Target: Now that you are here, he can't hurt me at all.


Source: Make this text less complex: Listen, in this state, there's no right to red light!

Target: Listen up, there is no right on red in this State!


Source: Simplify this text: You'll only be speaking English in this class from now on.

Target: From now on you will speak only English during this class.


Source: Write a simpler version for the sentence: Wait till you've heard this in one summer at five weddings.

Target: Wait until you hear it at five weddings in one summer.


Source: Simplify this sentence: We'll live like kings with that dragon under our command.

Target: With this dragon at our command, we will live like kings.


Source: Make this text less complex: If it weren't for me, the occupation would've been much worse.

Target: The occupation would have been far worse had it not been for me.


Source: Make this text less complex: None of this would've happened if he hadn't sold.

Target: If he didn't sell it, none of this would have happened.


Source: Make the sentence simpler: You'll take all the people that love you down with you.

Target: You will take with you all those folks who love you.


Source: Make the sentence simple: It might seem unsettling now, but you'il get used to it.

Target: You may find this disturbing at the moment, but you will get used to it.


Source: Simplify this text: He'll be shot as a spy if he's captured.

Target: If he is captured, he will be shot as a spy.


Source: Use simpler wording: In fairness, critics are at least partially right.

Target: To be fair, the critics are right, at least in part.


Source: Simplify this text: I'm living in a rather nice house, as you can see.

Target: As you can see, I live in a pretty nice house.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: What's the point of being a writer or an artist anyway?

Target: Anyway, how do you make sense to be a writer or an artist?


Source: Simplify this text: It never would've happened if it weren't for him.

Target: If it hadn't been for him it would never have happened.


Source: Use simpler wording: The European Parliament shall take the fullest account of such proposals.

Target: These proposals shall be taken into account as far as possible by the European Parliament.


Source: Use simpler wording: In seven counties, there's been riots, riots, strikes.

Target: There have been riots and uprisings and strikes in seven districts.


Source: Simplification: Because you cannot trust anyone, anyone in this world.

Target: For no one, no one in this world can you trust.


Source: Use simpler wording: Saying it is almost as much fun as eating it!

Target: Almost as much fun to say as it is to eat!


Source: Rewrite the sentence to be simpler: There's a need for your whole body to tell the story.

Target: I need you to tell the story with your whole body.


Source: Simplification: When I saw the jury, I know it's in the pulp.

Target: I knew he was in trouble when I saw that jury.


Source: Simplification: Therefore, this opinion concentrates on these aspects.

Target: Therefore, it is on these aspects that this opinion will focus.


Source: Write a simpler version for the sentence: That is the most disturbed thing I think you've ever done.

Target: I think this is the most disturbing thing you have ever made.


Source: Make the sentence simple: You're sounding good, you're looking good, you're doing everything you should.

Target: You sounds good, you look good, you do everything you're supposed to do.


Source: Make the sentence simple: If it weren't for you people, I'd still be in Africa.

Target: I would still have been in Africa, if it wasn't for you.


Source: Make this easier to understand: You'll show them these photos when the police get here?

Target: When the police get here, will you show them these pictures?


Source: Simplify this text: For the past two years, you've served on the admissions commission.

Target: You served on the hiring committee for the last two years.


Source: Simplify this sentence: You'll get to Camelot in two or three days.

Target: It will take you two, or three days to reach Camelot.


Source: Simplify the sentence: The proper functioning of readmission agreements underpins these reforms.

Target: The starting point for these reforms is properly functioning readmission arrangements.


Source: Change to simpler wording: You're gonna have to pay more when you use my meds.

Target: If you use my medication, you'll have to pay me more.


Source: Rewrite this with simpler wording: In the face of death, I understood the meaning of life.

Target: I have learned in the face of death how to live.


Source: Make the sentence simple: A financial envelope covering the same period should therefore be provided.

Target: Funding should therefore be granted for the same period.


Source: Simplify the sentence: You'll be back in American Time before you notice, don't worry.

Target: Before you know it, you'll be back on American time, right?


Source: Change to simpler wording: Nobody came and told him he had to.

Target: No one had come to him and said that he must.


Source: Simplify this text: All four of the towers housed guards, two of whom smoked.

Target: There were guards in all four towers, two of them smoking.


Source: Use simpler wording: Consequently the strike cost the lives of thousands of German soldiers.

Target: As a result, thousands of German soldiers paid with their lives.


Source: Simplify this sentence: It means we'll be over Vietnam in three hours.

Target: That means in three hours, we will be flying over Vietnam.


Source: Use simpler wording: However, ensuring the updating of this working instrument has proved difficult.

Target: It has however proved difficult to keep this working tool updated.


Source: Make the sentence simpler: It's you and the girl in the elevator we're talking about.

Target: We are talking about you and that girl in the elevator.


Source: Make this text less complex: I'd bet everything with Barca if I had the means.

Target: If I had the means, I would wager all with barca.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: There's still a chance you can change that.

Target: Well, there is a chance you can still turn this around.


Source: Simplify this paragraph: No, capturing Midway and luring their aircraft carriers are both goals.

Target: No, both targets are to take Midway and lure out their carriers.


Source: Make this text less complex: Long after the call ended, I stared at the telephone.

Target: I stared at the phone long after our conversation was over.


Source: Make this text less complex: A man could live well for two years on ten pounds.

Target: Out of ten pounds, one would have lived well for two years.


Source: Simplify this text: I've been waiting for this day for over 40 years.

Target: I have waited over 40 years for this day to come.


Source: Simplify this text: You have to break the nose in order to fix it.

Target: To fix this, you have to break your nose.


Source: Make the sentence simple: For once in your life, you'd be happy.

Target: At least you would have been happy once in your life.


Source: Make this easier to understand: I'd tell you, but I promised I wouldn't say anything.

Target: I would have told you, but I promised not to tell.


Source: Make this simpler: Two seasons ago, she scored 127 points in a single bout.

Target: She scored 127 points in one game two years ago.


Source: Make this simpler: We're even more busy because of the epidemic now.

Target: Now, with the epidemic, we have even more to care for.


Source: Make this simpler: Death isn't a tragedy when a patient's in pain.

Target: When a patient is in pain, dying is not a tragedy.


Source: Simplification: There's still a way out of this for you and David.

Target: You and David can still get out of this.


Source: Use simpler wording: Right now, he's opening your wife's car door.

Target: He is opening the car door for your wife right now.


Source: Change to simpler wording: The proposed Reform Treaty will amend the EU's two core treaties.

Target: Two basic EU treaties will be amended by a proposed reform treaty.


Source: Write a simpler version for the sentence: I'd hoped that you and your wife could help.

Target: I was hoping you could help me, you and your wife.


Source: Make this text less complex: When I came here with the police, I took some photographs.

Target: I got some pictures of myself when I first got in here with the police.


Source: Simplify this paragraph: Most can't be returned since you inexplicably opened all of them.

Target: Most of them we can't return, because you already opened them all.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: Naturally, he'd like his Chinese wife to be his guardian.

Target: Understandably, he would like that carer to be his Chinese wife.


Source: Simplify this text: I've experienced two types of evil in this life, Officer Sarchie.

Target: In this life, Mr. Sarchie,I have encountered two types of evil.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: He was insanity for a moment, genuinely believing he was alive.

Target: For one moment of madness, he truly believed she was alive.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: They had a cruelty that Popov hadn't noticed earlier.

Target: There was a cruelty there that Popov had not noted before.


Source: Make the sentence simpler: I didn't see what I'd be doing at first.

Target: At first, I didn't know what I was going to do.


Source: Write a simpler version for the sentence: We'il bring your people schools, medical care.

Target: We will bring you schools and medical assistance for your people.


Source: Make this simpler: You're more like your mother every day.

Target: Every day you are becoming more and more like your mother.


Source: Simplify: The most violent storm of the decade is shaking the Philippines.

Target: The Philippines is being shaken by the most powerful storm in ten years.


Source: Change to simpler wording: The Service must stop before directly accessing the Certification Authority database.

Target: The Certification Authority service must be stopped for direct database access.


Source: Make this simpler: She's never stopped tracking you since the day you disappeared.

Target: Since the day you disappeared, she never stopped looking for you.


Source: Simplify the sentence: I've dreamt of my rescue every cold black night since then.

Target: Since then, I have dreamed about salvage every cold, black night.


Source: Make this text less complex: We'll be back with Holt McLaren immediately.

Target: We're here with Holt McLaren, and we will be right back.


Source: Rewrite the sentence to be simpler: You will have custody of Mr. Evans tomorrow at this hour.

Target: This time tomorrow, you will have Mr. Evans in your care.


Source: Make the sentence simpler: Don't you wanna dine with Isa and myself tomorrow night?

Target: You want to have dinner tomorrow night with Isa and me?


Source: Simplification: I've seen Mr Bates with a bottle from time to time.

Target: From time to time, I saw Mr Bates carrying a bottle, and I thought he was helping you.


Source: Simplification: When I'm wearing a uniform, I mustn't care about personal feelings.

Target: I don't get to have personal feelings When I'm in uniform.


Source: Rewrite this with simpler wording: I'd like one day to get my son, Adrien, there.

Target: I would love to take my son Adrien there one day.


Source: Simplify this text: Walking from the flowers, he approached the doorway.

Target: He walked away from the flowers and went to the door.


Source: Make this text less complex: The operator shall demonstrate the accuracy and reliability of that system.

Target: This system shall be demonstrated by the operator to be accurate and reliable.


Source: Change to simpler wording: If you're going to speak to Johnson, you're a little late.

Target: You're a little late if you want to talk to Johnson.


Source: Rewrite this sentence in a simpler manner: A total of three persons were with him, he told her.

Target: He was telling her there were three people there with him.


Source: Rewrite this sentence for simplicity: It's got to be more if I stay in the firm.

Target: If I stay at the firm, it has to be more.


Source: Make this simpler: I assume that's what you want, Dr. Amadiro.

Target: I take it, Dr. Amadiro, that this is what you want.


Source: Change to simpler wording: I've replayed this in my head a thousand times.

Target: I have gone over it a thousand times in my head.