Source: Paraphrase this text: If the court decides that the parents shall have joint custody of a child, what does this mean in practice?

Target: What is this in practical terms when the court decides that the child will be placed under shared custody by both parents?


Source: Rewrite this text: To establish whether a farmer manages an area it is necessary to undertake a global assessment of all relevant circumstances.

Target: A general assessment of all the relevant circumstances should be carried out in order to determine if the farmer occupies the area.


Source: Paraphrase this text: At the applicant's request, a maximum of 80% of the amount of the expected entitlement may be paid in advance.

Target: Up to 80% of what is likely to be claimed can be paid as an advanced payment at the request of the claimant.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: And most important, his father, the man Chuck wanted to please above all others in the world, was not here.

Target: More importantly, there was no father here, the person Chuck wanted to accommodate more than anyone.


Source: Paraphrase the sentence: Oddly enough, the actors always turned out to be a lot more believable on the little screen than we were.

Target: Strangely, on that little screen, the players always looked much more plausible than us.


Source: Write a paraphrase for the sentence: The opportunities for exporting fresh fruit and vegetable products produced in the EU to third countries should therefore be increased.

Target: Therefore it is appropriate to extend the possibilities of export to third countries of fresh fruit and vegetables produced in the Union.


Source: Rewrite this sentence: They set me on rossum's trail, And when I discovered the real truth, They put a bomb in my car.

Target: I was set on Rossum's trail, And as soon as I found out what was really true, They planted a firebomb into my truck.


Source: Reword this text: However, at the tested doses in the study, the statistically significant kinetic differences are unlikely to be of clinical relevance.

Target: However, it is not likely that statistically significant kinetic variation would be clinically important at the dose tested in the studies.


Source: Rewrite this sentence: Obviously, due to the Customs Union the BCPs with Kazakhstan are designed only to focus on the control of persons.

Target: The crossing points with Kazakhstan are clearly intended only for checking persons in view of the customs union.


Source: Rephrase this text: At the hearing of 15 October 2013, oral argument was presented by the Commission, by Hungary and by the EDPS.

Target: The Commission, Hungary and the EDPS made oral submissions at the hearing on 15.10.2013.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: In such cases where maternally derived antibodies are expected, a third injection may be appropriate from 15 weeks of age.

Target: A 3rd injection is recommended as of 15 weeks of age in these cases where maternal antibodies are predicted.


Source: Rephrase this sentence: Proceeds should be calculated net of the costs arisen from the failure of the entity and from the resolution process.

Target: The costs incurred by an entity's failing and within the resolution process should be deducted in calculating revenue.


Source: Reword this sentence: Furthermore, a tighter fiscal stance than presently envisaged for 2008 appears to be warranted given the current strong inflationary pressures.

Target: Moreover, in light of the current severe inflationary pressures, a tighter fiscal stance than currently foreseen in 2008 seems necessary.


Source: Rewrite this text: Moreover, it would not have been possible to sell in one lot all of the trees felled following that storm.

Target: All the trees that were cut down as a result of that thunderstorm could not even be sold at the same time.


Source: Rephrase this text: Reviews of the successful implementation of these facilities and programmes would enhance the credibility of the submissions in this criterion.

Target: The credibility of an application under that criterion would be increased by assessments of the realisation of such opportunities and programmes.


Source: Paraphrase this text: As a result, America offers better conditions for scientists than Europe, and the cost of this to Europe is high.

Target: The outcome is that the Americas provide scientists with better circumstances than Europe, and Europe will pay dearly for that.


Source: Rephrase this sentence: According to research conducted by the British Home Office, America now incarcerates over one fifth of the world's total prisoners.

Target: The United States is currently holding approximately a fifth of the total number of prisoners in this world, as polled by the British Department of Interior.


Source: Use different wording: Punishing the guilty, rather than shaping the way history would be written, was always the clear objective of the trial.

Target: The clear goal of the trial has been to punish the culprit, not to form the way in which history will be recorded.


Source: Rephrase this sentence: Textures and forms hitherto unknown to biologists, to geologists, cover the cities and suburbs, even the wildernesses of North America.

Target: Cities, suburbs, even North American wilderness are covered with textures and forms not known before by biologists or geologists.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Therefore, the adoption of additional general rules by the Council is not needed and should no more be provided for.

Target: There is therefore no need for the Council to adopt further general rules and it is no longer necessary to establish them.


Source: Rewrite the sentence with different wording: All these events are expected to become more frequent and extreme according to predictions on the impacts of climate change.

Target: According to forecasts regarding the effects of climate change, both phenomena is expected to take place in increasingly frequent and in increasingly extreme form.


Source: Paraphrase the sentence: It shall not be permitted to combine data of different trips or to modify or remove data from a trip.

Target: Combining data from different journeys or amending or deleting driving data shall not be allowed.


Source: Rewrite this text: The appraisal process should apply common standards to evaluating financial intermediaries, so as to ensure fair, structured and transparent selection.

Target: In order for a Fair, Structured and Transparent Selection, normal standards for the evaluation of Financial Intermediarys should be used in the evaluation.


Source: Rewrite the sentence with different wording: If Europe is to become a pole of excellence on CSR, the European Alliance should include work on appropriate tools.

Target: The European Alliance should integrate appropriate tools in order to make Europe a centre for excellence in CSP.


Source: Rewrite this sentence: If you are concerned about the dose or doses that have been given, please talk to your doctor or nurse.

Target: Please contact your doctor or nurse if you have any concerns regarding the amount of dose or dose administered.


Source: Use different wording: On 30 June 2005, the Danish authorities sent their observations with regard to the decision to initiate the formal proceedings.

Target: The Danish authorities sent comments concerning the decision opening the administrative procedure on 30 June 2005.


Source: Write a paraphrase for the sentence: In addition, in cases of overlapping competence in hybrid cases, Eurojust may provide assistance in settling the question of jurisdiction.

Target: In addition, Eurojust can assist with solving a jurisdictional issue when there is an overlapping of jurisdictional responsibilities for mixed cases.


Source: Rephrase this sentence: Gladia remembered that her husband, Santirix Gremionis, before their marriage, had had a thin line of hair under his nose.

Target: Gladia recalled there was a slender layer of pubic under her husband Santirix Gremionis, prior to the marriage.


Source: Paraphrase: Now you've introduced an element of random error and you want to know how this will affect the final picture.

Target: This is how you familiarise yourself with the element of a random fault, and you'd like to know how it affects the end picture.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Czech Airlines is gradually adapting all of its sales outlets, aircraft, websites, printed materials, etc., in the new corporate colours.

Target: In the new corporate colors, Czech Airlines gradually adjusts its own sales outlets, airplanes, web pages, printing, etc.


Source: Use different wording: There was a litter basket off to the left, by the door to the newsstand, which was closed and dark.

Target: On the left, beside a newsstand now shut and dark, was a trash can.


Source: Paraphrase this sentence: As far as possible, care shall be taken to avoid turbulence and obstacles which might disrupt the flow of air.

Target: If possible, turbulence and obstacles liable to disturb air flow must be avoided.


Source: Use different wording: It is my opinion that my right flank is in jeopardy, and I must reorient my forces to meet it.

Target: In my opinion, our right wing is in danger, so that's where I have to move my troops.


Source: Paraphrase this text: Complete records of the growing, harvesting and storage of fruit are maintained for each consignment delivered to the manufacturing plant.

Target: Each delivery to the manufacturing facility shall be accompanied by comprehensive records on how the fruit has been grown, harvested and stored.


Source: Rewrite this text: On initiation of secukinumab therapy in patients being treated with these types of medicinal products, therapeutic monitoring should be considered.

Target: Therapeutic monitoring should be considered when starting secukinumab in patients receiving this type of medicinal product.


Source: Use different wording: Up to now the SESAME initiative has received very strong backing from scientists and governments throughout the EU and beyond.

Target: Scientists and governments from the EU and other parts of the world have given great support for SESAME.


Source: Rewrite this text: In children, symptoms of accidental overdose included ataxia, dizziness, vomiting, rash, diarrhea, tremor, and flushing, and elevation in alkaline phosphatase.

Target: Ataxia, dizziness, emesis, rash, diroea, tremors, redness and increase of Alkaline phosphatase were symptoms in paediatric patients.


Source: Paraphrase the sentence: Five hours ago I went public with a statement that there was a domestic terror threat, but it had passed.

Target: I delivered a Statement about the danger of terrorist attack five hours ago, which has, nonetheless, passed.


Source: Rewrite this text: The Commission was able to benefit from the field presence and expertise of its multilateral partners in terms of implementation.

Target: In its implementation, the Commission could use its presence on the ground and expertise in its multilateral partners.


Source: Paraphrase the sentence: Related party relationships where control exists should be disclosed irrespective of whether there have been transactions between the related parties.

Target: Relations between related parties where there is a control effect are published regardless or not transactions between related parties have taken place.


Source: Paraphrase this text: For other wagons remaining in the train for further transportation by the same RU, the TETA might have no relevance.

Target: The TETA need not be of any importance to the other vehicles staying on the train for onward journey by the same railway undertaking.


Source: Paraphrase: We have, in effect, put all our rotten eggs in one basket, and we intend to watch this basket carefully.

Target: In fact, all of our bad eggs have been deposited into a basket which we plan on guarding very closely.


Source: Paraphrase this sentence: Many animals may act as reservoirs, but those most frequently involved in cases of human infection are pigs and horses.

Target: Different animals can be a reservoir, but pigs and horses are most often affected for human infections.


Source: Rewrite this text: Civilized states had nonviolent ways of resolving disputes, but that depended on the willingness of everyone involved to back down.

Target: Civilised nations wanted to deal with problems peacefully, but this depended on everyone's willingness to abate.


Source: Rephrase this text: It is only by demonstrating that he is not descended from Elijah Baley that his road to advancement is open.

Target: He has an open path to going forward, only when he proves his ancestor was not Elias Baley.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Kosovo needs to keep pace with these developments in the interest of political stability and economic progress of the region.

Target: For the sake of political stability and economic growth of the regions, it is essential that Kosova keeps pace with these trends.


Source: Reword this text: Wages in the private sector have also been decreasing in an attempt to increase the competitiveness of the Greek economy.

Target: In order to make the Greek economic sector more competitive, wages in the private sector are also being reduced.


Source: Write a paraphrase for the sentence: "In that case," Chakrabarti said pragmatically, "we probably ought to reinforce Sidemore to offset this'show of force' of Francis's."

Target: "Then I suppose we should strengthen Sidemore to compensate for Francis' "demonstration of power," Cakrabarti said pragmatically.


Source: Rephrase this text: In 2008, the ongoing deceleration of the Belgian economy intensified as a result of the global economic and financial crisis.

Target: Due to the global economic and financial crisis, economic development in Belgium slowed further in 2008.


Source: Reword this text: It is also advisable to promote the exchange of best practice at regional level with regard to taxation affecting businesses.

Target: In view of the taxes that affect companies, it also seems appropriate to foster the exchange of good practices in the region.


Source: Reword this text: But the benefits of these significant changes for the European economy will only be unleashed if several challenges are tackled.

Target: However, it is only when we resolve some problems that we can benefit from these important changes to the European economy.


Source: Write a paraphrase for the sentence: The information about procedural questions can also be given by the court or tribunal staff in accordance with national law.

Target: According to national law, information on procedural issues may also be given by judicial staff.


Source: Reword this sentence: I'm ashamed to say that after a lifetime as Cornelius's assistant, I've had a difficult time adjusting to his passing.

Target: I am ashamed of it, but since a life spent in the service of Cornelio's aide, I've been having trouble adjusting to the fact that he's not among us.


Source: Rewrite this sentence: This is why it quickly opened a second front in the other disputed Georgian territory, Abkhazia, just south of Sochi.

Target: On another Georgia's disputed territory, Abkhazia, right south of Sochi, opened a second front.


Source: Reword this text: These limitations shall not be construed as nullifying the commitments taken by El Salvador in the chapter on Public Procurement.

Target: Those limits are not considered to remove the commitments made under the Public Procurement Chapter of El Salvador.


Source: Reword this text: Likewise, in markets without many investors, not enough trades can be executed to generate the returns needed to attract them.

Target: Likewise, there is not enough business to provide returns to attract investors in markets where there are many investors.


Source: Rephrase this text: All dams should be carefully observed at least once daily with respect to their health condition, including morbidity and mortality.

Target: For all females, a careful review of their health, including morbidity and mortality, should take place at least once a day.


Source: Paraphrase the sentence: Under the glowing ember of Corrin's huge sun, he detected light and warmth on his skin, presumably like real flesh.

Target: He could feel light and heat against the skin, perhaps as much as the actual body, beneath the burning glaze of Corrin's immense sun.


Source: Use different wording: The Commission shall take appropriate action with a view to obtaining international acceptance of alternative approaches validated in the Union.

Target: Appropriate steps shall be taken by the Commission in order for alternative approaches validated in the EU to be adopted at international level.


Source: Paraphrase this sentence: Until sufficient local production capacities are built up, these exceptional arrangements should be prolonged for a reasonable period of time.

Target: It is necessary to maintain this exceptional regime for an appropriate period of time until sufficient regional production capacity has emerged.


Source: Rewrite this sentence: Finally, by promoting economic, social and territorial cohesion within the Union, regional State aid contributes to the Europe 2020 goals.

Target: Regional support shall contribute to the objectives of the EU2020 strategy, promoting economic, social and territorial cohesion in the Union.


Source: Write a paraphrase for the sentence: The fact that businesses around the world were not getting the credit they need compounded the grievances expressed at Davos.

Target: The outrage expressed in the Davos was▁exacerbated by the fact that companies across the world aren't getting the necessary credit.


Source: Paraphrase the sentence: A chill wind seemed to accompany the darkness that engulfed the ship as they were swallowed by the gigantic asteroid.

Target: The darkness which seized the ship when the giant asteroid swallowed them seemed to blow away with an icy wind.


Source: Reword this sentence: In April 1987, he was granted his first residence permit, which has been subsequently extended on a number of occasions.

Target: The residence licence was first granted to him in April 1987, and was subsequently renewed several times.


Source: Rewrite this text: Representation by a lawyer or another legal professional shall not be mandatory for the sole purpose of lodging of claims.

Target: For the purpose of the mere lodging of a claim, the representation of a lawyer or other practitioner in the field of law is not compulsory.


Source: Paraphrase the sentence: Every year Sir Christopher Wren's descendants bring a pinch of the old man's ashes to scatter in the Temple sanctuary.

Target: The grandchildren of Sir Christopher Wren bring a pinch of his ashes here every year and they spread them around church.


Source: Rewrite this text: The solution is to be found in modal shifts and sustainable development by facilitating the use of intelligent transport solutions.

Target: Transport displacement and sustainable Development through easier utilisation of intelligent transport solutions are offered as a solution.


Source: Reword this text: It is therefore sufficient that competitor collection systems install their own containers to avoid having to resort to shared use.

Target: In order not to resort to joint application, competing exemption systems are therefore sufficient to place their containers.


Source: Write a paraphrase for the sentence: From the moment that the guests had walked through the gateway into her world, all her senses had been tuned.

Target: All her sensors were alert from the moment the guests entered the portals of her world.


Source: Rephrase this text: The size of the reserve compared with the envisaged total quantity of allowances is to be indicated in the NAP.

Target: The NAP shall establish the extent of that margin according to the determined total quantity of allowances.


Source: Paraphrase this sentence: The recent adoption of the Single Market Act9 is a further example of the Commission's action to support Europe 2020.

Target: Another illustration of Commission actions in support of the Europe 2020 strategy is the recent adoption of the SMA9.


Source: Paraphrase this text: They seemed to have escaped the plague; this region had not been as good for the multiplication of the spores.

Target: The plague, it seemed, had escaped; the area was not so suitable to breeding spore.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Occasionally I would visit him in the mountains, and there were times when he even came to see me here.

Target: Sometimes I'd come to see him on the mountains and sometimes he'd actually come and see me.


Source: Reword this sentence: When enforcing the decision the procedure may not be suspended and observance of the time limits may not be waived.

Target: In enforcement it is not possible to suspend proceedings or to forgive failure to observe the deadline.


Source: Rephrase this text: In the cases where the Committee is requested to give an opinion, it shall do so by a qualified majority.

Target: It shall adopt it by qualified majority of the cases when the Committee is consulted.


Source: Rewrite this text: You can have a look at photographs of the kinds of fish bred in our firm in the gallery section.

Target: In the gallery section, you may see photos of species we breed.


Source: Paraphrase this sentence: It's a terrible, terrible feeling to know that you got so close, but then just lost it at the end.

Target: It feels terrible knowing you guys were close, and in the end, you lose that.


Source: Paraphrase the sentence: Methodologies employed for data collection reflect this diversity in the industry, so comparing situations in different Member States is challenging.

Target: This heterogeneity within the sector is also reflected in the methodologies used to collect data and the situation in the various Member States is difficult to compare.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: However, there are variations between the main categories of agricultural expenditure as regards the risk affecting their legality and regularity.

Target: Nevertheless, differences exist in terms of the risks affecting legality and regularity among the main categories of farmers' expenditure.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: However, by 31 January 2008, which was the deadline for receiving proposals, no offers had been made by any airlines.

Target: It found, however, that no airline had submitted a tender on 31 January 2008, the final date for receipt of the projects.


Source: Rewrite the sentence with different wording: If you have manually changed the wrap boundary for this picture, and you want to keep that boundary, click No.

Target: Click No to manually change the break boundary of this image and to keep this boundary.


Source: Rewrite this text: That allows the subsequent transmission of those data to anyone who connects to the internet and seeks access to it.

Target: Thanks to this, this information can be passed to later on to anyone who is connected to the Internet and demands such data.


Source: Rewrite this sentence: Yet before a new round of reforms is to begin, some basic principles about Russia's political capacities must be understood.

Target: Nevertheless, several fundamental principles concerning Russia's political capabilities will first need to be understood prior to starting a new round.


Source: Rewrite this text: It would not be easy for Uribe to resist a direct appeal from Obama to step down after two terms.

Target: Obama's direct challenge to resign when his second term expired would be difficult to resist with Uribe.


Source: Rewrite this sentence: The Commission shall take appropriate action with a view to obtaining international acceptance of alternative approaches validated in the Union.

Target: The Commission will take the relevant steps in order for alternative approaches validated in the Union to be adopted at the international level.


Source: Rewrite this text: The party itself is awash in trade union money, which is exempt from taxation as a result of sheer cronyism.

Target: The effect of an uncovered janabrachism is that the Party is rolling with untaxed labor money.


Source: Paraphrase this text: In addition, it is necessary to take account of the fishing capacity of mussel dredgers which were previously not registered.

Target: Furthermore, the fishing capacity of the Mussel Collection Facility that was previously unregistered should also be taken into account.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Also, Member States that are not yet operational are advised to follow the results of the focus groups when implementing.

Target: It is suggested to those MS which are still not operational that the conclusions of the Task Forces in implementation should also be followed up.


Source: Rephrase this sentence: The negotiations resulted in the draft Agreement initialled on 15 February 2007 by the authorised representatives of the two Parties.

Target: This negotiation led to a draft agreement which was initialed by authorised representatives of both sides on 15 February 2007.


Source: Paraphrase this sentence: Consumed by guilt over whatever part he might have played, real or imagined, in the breakup of his friend's marriage.

Target: Guilt burned him, whether his involvement in the collapse of a friend's marriage was real or imagined.


Source: Rephrase this text: By the time the police had been called and got there, she didn't think anyone would suspect the time lag.

Target: When the cops were called and arrived at the scene, she did not think that there was a chance of any more suspicion of a time inconsistency.


Source: Rewrite this sentence: Participating countries shall provide periodic evaluations of the exchanges, including the impact on their administration, as required by the Commission.

Target: The countries involved are to carry out, regularly and as requested by the Commission, an assessment of the exchanges, including an assessment of the consequences for management thereof.


Source: Paraphrase this text: The selection of varieties and plants on specialised farms has always been the focus of particular attention and technical monitoring.

Target: In dedicated agricultural holdings, very close attention and technical supervision have always been paid to selecting varieties and plants.


Source: Rephrase this text: The differences were so many, it was almost hard to accept that the same activity was underway in both instances.

Target: There was so much difference that it was almost difficult to believe that they were the same.


Source: Reword this text: And then, every morning, I'd walk out onto my terrace, and I would breathe in the inspiration of the city.

Target: Every morning, I would climb onto that terrace and inhale that urban inspiration.


Source: Reword this text: The compounds sought and the samples selected for analysis should be selected according to the likely use of these substances.

Target: The substances to be determined as well as samples selected to be analysed must be selected in accordance with their intended use.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: They must not have used any fragrance, cosmetic or soap whose smell could linger until the time of the test.

Target: The use of scents, cosmetics, or saps the odour of which would persist to the time of test is not permitted.


Source: Paraphrase the sentence: However, on account of the annual payments larger than provided for by the Finance Act 1997, this period was shortened.

Target: In view of the amount of the payments made each year which was higher than the 1997 Law on the State Budget, this duration was cut.


Source: Rewrite this text: Liquid renewable fuels are likely to be required by the transport sector in order to reduce its greenhouse gas emissions.

Target: In the transport sector, the reduction of GHG emissions probably will need liquid renewable fuels.


Source: Paraphrase this text: You will find detailed "Instructions for preparing and giving a subcutaneous injection of ORENCIA" at the end of this leaflet.

Target: At the end of this leaflet, you will obtain detailed Instructions to prepare and inject ORENCIA subcutaneously.


Source: Write a paraphrase for the sentence: ESMA shall publish on its website a list of SME growth markets and shall keep that list up to date.

Target: ESMA shall make public and regularly update the SME growth market list on its website.


Source: Paraphrase: The Notaries' Chamber of Slovenia is asked for its opinion of the candidates put forward before the notary is appointed.

Target: Before appointing a notary, the Chamber of notaries of Slovenia is consulted on the proposed notaries.


Source: Paraphrase the sentence: There must be a clearly identified relationship between the logo and the activity, product or service to which it relates.

Target: The relationship of the logo to the activities, goods and services concerned by the logo shall be clearly determined.


Source: Paraphrase: Punishing the guilty, rather than shaping the way history would be written, was always the clear objective of the trial.

Target: The clear goal of the process has always been to punish the culprit, not to shape the manner in which history will become written.


Source: Rewrite the sentence with different wording: A penalty order is a simplified form of criminal proceedings, allowing a penalty to be imposed unilaterally, without a hearing.

Target: Criminal orders are simplified criminal procedures which allow unilaterally the fixing of the financial penalty without trial.


Source: Rewrite the sentence with different wording: In 2008, it is likely that Latinos will make up 9% to 10% of the electorate, the highest share ever.

Target: Hispanics are likely to stand at 9% to 10% of the eligible voters in 2008, the highest proportion in history.


Source: Rephrase this text: During the realisation of the National Programme the concrete activities necessary for its fulfilment were not specified in some cases.

Target: In some cases the implementation of the National Programme has not defined the specific activities required to implement it.


Source: Reword this text: Biofuels and other bioliquids should always be entitled to claim the level of greenhouse gas savings established by this list.

Target: The degree of GHG saving as set out in the list should at all times be ascertainable on biofuels and other bioliquids.


Source: Paraphrase: Research in official statistics, included in the 7th framework programme, was given a strong boost with the launch of ESSnets.

Target: The launch of the ESSnets networks has provided the decisive driving force for the Research on Official Statistics covered by the Seventh Framework Programme.


Source: Reword this text: That is because home buyers are mostly ordinary people with little financial sophistication, unlike the professionals who trade in stocks.

Target: The reason is, unlike professionals who deal in security, family houses are usually bought by ordinary people who have a very low level of financial insight.


Source: Rephrase this sentence: All cells are recalculated after a sheet cell has been modified. Any charts in the sheet will also be refreshed.

Target: Each cell is recomputed when the contents of one cell are changed. All charts are updated as well.


Source: Paraphrase the sentence: Obliged entities, with support from civil society organisations, have made a strong plea for public support initiatives in this area.

Target: The public support initiatives in this field have been strongly invoked by obliged entities, with the support of CSOs.


Source: Reword this sentence: There are a number of definitions of PETs used by the academic community and by pilot projects on this matter.

Target: Academics and pilot projects from this area apply a number of definitions for PETs.


Source: Use different wording: Accordingly, the reading range of the first implementations of RFID systems has been targeted equally by their promoters and detractors.

Target: As a result, both promoters and opponents of RFID systems focused on the reading scope of the early applications of RFID systems to the same extent.


Source: Paraphrase this text: Substances called ketones, which are naturally produced in the body, very commonly show up in urine tests while taking Tecfidera.

Target: When Tecfidera is taken, urine testing normally involves substances called ketones that your body naturally produces.


Source: Reword this text: The category "Holiday and leisure centres" was the one with the highest percentage of projects having created or maintained jobs.

Target: The largest proportion of projects, which resulted in the creation or maintenance of new jobs, was in the category "recreation centres and leisure centres."


Source: Rephrase this sentence: The Agency's establishment will further that objective, without there being specific powers provided for in the Treaty to that end.

Target: The setting up of the Agency will contribute to achieving this objective although the Treaty does not lay down any specific powers to this effect.


Source: Rewrite this sentence: In order to address this competition, the EU needs to develop robust strategies, not least in the field of ICT.

Target: The EU has to develop broad strategies not only in the ICT sector to face these competitions.


Source: Paraphrase the sentence: The Ministry of Justice can assist in drawing up an application for compensation of damages resulting from a violent crime.

Target: In order to draw up a request for compensation as a result of a violent offence, the Ministry of Justice may be of assistance.


Source: Rewrite this sentence: A meeting with national experts was held on 23 March 2010 to discuss the thrust of the proposal being drafted.

Target: A meting also took place on 23 March 2010 with experts from the Member States where the main features of the draft currently under preparation were discussed.


Source: Rewrite the sentence with different wording: I had been told by some disgruntled former inhabitants that they ran things in the spirit of a correctional facility

Target: Several of the former disgruntled residents told me that they were operating things within the spirit of an institution of corrections.


Source: Paraphrase the sentence: For recovery to reach its objective, it is indeed essential that the repayment of the aid takes place without delay.

Target: Indeed, the recovery of the aid must be immediate in order to achieve the objective of recovery.


Source: Reword this sentence: As she approached the house she was surprised to see a state police van parked in front of her house.

Target: She was surprised to find the police car outside the house as she approached.


Source: Paraphrase this text: For today we need laws that will require purveyors of financial products to provide the essential information that consumers need.

Target: What is needed now is legislation to force financial product providers to include all necessary information that is needed by consumers.


Source: Paraphrase this text: The importance of freight services and in particular international freight services shall be given adequate consideration in determining priority criteria.

Target: In determining the primacy criteria, appropriate account shall be taken of the importance of cargo transport, and, specifically, international cargo transport.


Source: Rewrite this sentence: Rules regarding the minimum size per holding for which the establishment of payment entitlements can be requested should be fixed.

Target: Rules should be laid down concerning the minimal size of the holding where the fixing of payment rights may be applied for.


Source: Rewrite the sentence with different wording: As they rode past the silent Keshians, Borric nodded to Eriand, who had also been studying the tired, dirty soldiers.

Target: Borric nodded to Erland, who also scrutinised the weary, filthy troops, as they passed the silent Keshians.


Source: Reword this text: The article opens with criticism of the securitization discourse that uses analogies of historical events with events in cyber space.

Target: In the introduction, the article critically analyses the current securitisation debate using the analogy on major historical events to events occurring in cyberspace.


Source: Use different wording: More than three years after a previous ruling on this matter, the Commission is taking Italy back to the Court.

Target: The Commission returns Italy before a tribunal more than three years after the prior decision in that case.


Source: Rephrase this text: In the areas of Pau and Oloron, sheep are reared in the valleys that are close to the mountain area.

Target: Sheep breeding is found in valleys near mountainous regions in the regions of Pau and Oloron.


Source: Reword this text: The days spent under Father Sifans had been happy even if he had not always appreciated that at the time.

Target: It was only now he realized the joy and tranquillity of the days he'd spent with Father Sifans, though he didn't appreciate them properly then.


Source: Paraphrase the sentence: This code can be used by the NCBs that already differentiate between primary and secondary confidentiality in their reporting system.

Target: National central banks which distinguish between primary and secondary confidentiality within their reporting system may use this code.


Source: Rewrite this sentence: In can therefore be taken for granted that a proposal allowing such treatment is supported by veterinarians and pet owners.

Target: It is therefore pretty certain that both veterinarians as well as pet owners will support the design allowing this treatment.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The supervisory authorities of significant branches and related undertakings shall also be allowed to participate in the college of supervisors.

Target: Colleges of supervisors may also be members of supervisors of major branches and associates.


Source: Rephrase this text: As regards the reorganisation of the various departments of EuropeAid, the new arrangements came into effect on 16 March 2005.

Target: The new arrangement entered into force as from 16 March 2005, with regard to the reorganisations between the various EuropeAid units.


Source: Use different wording: The smallest enterprises have a central role in economic recovery, but at the same time they are the most vulnerable.

Target: It is the smallest companies that matter, but are also the most vulnerable, that are key to the economic recovery.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Thirteen Member States issued a statement in December 2011, in which they requested the continuation of the MDP following 2013.

Target: In December 2011, 13 Member States issued a declaration requesting that the food distribution programme continue beyond 2013.


Source: Rewrite this sentence: There will be a further gain in the use of administrative resources by the abolishment of individual mobility grant agreements.

Target: The abolishing of the Individual Mobility Grant Agreements will provide additional profits on utilization of administrative resources.


Source: Rewrite this text: For the protection of the rights of the entitled person there is, however, a possibility to order a precautionary measure.

Target: However, in order to protect the rights of beneficiaries, detention measures can be ordered.


Source: Paraphrase this text: A new tendering procedure has been launched so that such an expert can be appointed in the very near future.

Target: The expert will shortly be identified following a new selection process that has been launched.


Source: Rewrite this sentence: I love that I make you happy, but I don't want to be the only thing that you live for.

Target: Well,I'm glad you're happy with me,but,I don't wanna be the only thing that makes you live.


Source: Use different wording: Ongoing Procedures concerning the establishment, approval and recording of exceptions and deviations from policies and procedures have not been adopted.

Target: In progress The Authority has not yet adopted procedures to identify, validate and record exemptions and deviations from policy and practices.


Source: Rewrite this text: Following a call for tender, TVO hired a consortium comprising the companies Framatome ANP and Siemens to build the reactor.

Target: The construction of the reactor was entrusted by TVO, following the selection procedure, to Framatome ANP and Siemens.


Source: Reword this text: Such system problems of the labor market cannot be removed by any active employment policy or even by economic growth.

Target: No active employment policy or even economic growth will remove such systemic labour market problems.


Source: Reword this text: They cost a great deal, and could only be used profitably over large tracts, and with the aid of horses.

Target: It cost a lot of money and might have been used with a profitable profit only in big parts, and with the help of the equine force.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The quantity of water that a flour is capable of absorbing is very important in obtaining an optimum dough consistency.

Target: In order to achieve the optimal thickness of the dough, the amount of liquid which the flour is able to absorb is of great importance.


Source: Paraphrase this text: Bertrand said he wasn't going to have lunch in the same house with me after what I said to him.

Target: Bertrand said that after what I said, He wouldn't eat lunch with me under one roof.


Source: Rephrase this text: Arkoniel, who had no experience of war, found himself watching Tharin as these letters were read out in the hall.

Target: As these letters were read through the hall, Arkoniel, having no experience with the wars, watched Tharin.


Source: Rewrite this sentence: Secondly, it is not relevant whether, looking back at a certain period, one notes retrospectively that there were minor fluctuations.

Target: Second, the fact that, looking back on a specified period, minor fluctuations have been observed also does not make any difference.


Source: Write a paraphrase for the sentence: The recent arrests and transfers to The Hague of the last two ICTY indictees were major steps in that direction.

Target: A significant move this way has been the recent arrest of the last two defendant to the ICTY Tribunal and their transfer to The Hague.


Source: Reword this text: As a result, there does not seem to be any need to use delegated acts to update the test procedure.

Target: However, the use of delegated acts to update the test procedure seems not justified.


Source: Reword this sentence: The hospital had extremely strict controls concerning radioactive material that was used for radiotherapy, some diagnostic work and controlled research.

Target: As for the radioactive materials used for Radiotherapy, certain diagnostic procedures and the research being monitored, the hospital carried out very rigorous controls.


Source: Paraphrase this sentence: The assessment provided for in paragraph 1 shall be reviewed if any changes are made to any of its elements.

Target: A review of the assessment referred to in paragraph 1 must be carried out where there is a change in one of its criteria.


Source: Rewrite this sentence: To configure Web History so that it also records the sites you visit, you need to use your Google Toolbar.

Target: You must use your Google Toolbar to configure Web Histy to record visited pages.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Acceding countries and candidate countries should be permitted to participate in those activities, with a view to preparing for accession.

Target: In order to prepare them for accession, the accession and Candidate Countries should be allowed to attend such operations.


Source: Paraphrase this sentence: The existence of an invoice signed by the beneficiary or of a document confirming receipt ought to render challenges inadmissible.

Target: Oppositions against claims should be inadmissible once an invoice signed by a receiver or a document acknowledging receipt of goods has been substantiated.


Source: Paraphrase this sentence: What can be done to better promote lifelong learning among older people regardless of whether they are employed or not?

Target: How can lifelong learning of older people be better supported, whatever their earning status?


Source: Paraphrase the sentence: It is open to the competent authorities, where appropriate, to discuss the matter in the Committee of European Securities Regulators.

Target: Where appropriate, it shall remain up to the competent authorities to consider the case within the CESR.


Source: Rewrite the sentence with different wording: The performance of contracts by groups of economic operators may necessitate setting conditions which are not imposed on individual participants.

Target: It may be necessary to establish terms and conditions not applicable to the different Participant in order to execute public contracts by groups of economic operators.


Source: Paraphrase the sentence: Therefore, Grindeks had not obtained any advantage in relation to Olainfarm as a consequence of the authorisation of the generic.

Target: Grindeks thus derives no advantage from the authorisation of generics as compared with Olainfarm.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The Assembly shall set aside not more than two hours during each session for dealing with questions for oral answer.

Target: The assembly shall reserve for oral questions a maximum of two hours at each meeting.


Source: Reword this text: A heart problem, called QT prolongation, can occur while taking Eurartesim and for some days after taking the last dose.

Target: When you take Eurartesim and for several days following your final dose, you may develop a cardiac problem called prolongation of the QT interval.


Source: Reword this sentence: The Centre should manage its procurement policy better, in order to avoid carrying over appropriations, which makes management more cumbersome.

Target: To avoid the transfer of funds which burden management, the Centre would better implement its procurement policies.


Source: Paraphrase the sentence: A tighter fiscal stance than presently envisaged for 2008 appears to be warranted also given the current strong inflationary pressures.

Target: In view of the recent strong inflation pressures, a more stringent fiscal stance than now projected for 2008 also appears necessary.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: As a result, the Trophy was now resting in front of me on Gleep's back disguised as half a ball.

Target: The effect was that the Trophy, disguised by half a ball, lay upon Gleep's back before me.


Source: Reword this sentence: To that end, a programme of inspection visits shall be drawn up by the Commission after consulting the Member States.

Target: For this purpose the Commission shall establish, in consultation with the Member States, a programme of visits.


Source: Rephrase this text: Since the submission of the original documentation no additional studies were conducted by Roche in patients with impaired liver function.

Target: No additional studies have been carried out in patients with hepatic impairment by Roche since the initial dossier.


Source: Rephrase this sentence: Details of drawings requested by individual Member States shall be treated by the Commission and other Member States as confidential.

Target: The Commission, together with other Member States, shall treat data on disbursements requested by each Member State confidentially.


Source: Paraphrase the sentence: At the time when the deposit is transformed into a loan, this new loan is recorded as new lending business.

Target: The new credit is recorded as new credit trade when the deposit is converted into credit.


Source: Rewrite this sentence: In certain locations and under certain conditions, sources such as wind, hydro, biomass and solar thermal are already economically viable.

Target: Using wind and water resources, biomass, and solar heat is already economically viable on certain spots and on certain conditions.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Against that background it does not appear opportune to propose any change in the rate of coverage at this stage.

Target: In the light of this, it seems at this stage inappropriate to suggest any variation in the coverage rate of the guarantees.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Additional risk analysis may be carried out for those goods at the port or airport at which they are discharged.

Target: In the case of goods unloaded at that port or airport, a supplementary risk analysis can be undertaken.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Insufficient data are available for these patients, in whom different dosing may be required due to the immaturity of physiological functions.

Target: For these patients where the immature physiological functionality may require a diversified dosage, a lack of data is available so far.


Source: Rephrase this sentence: On selected issues the Commission would work together with the Member States, with a view to identifying and spreading good practice.

Target: The Commission will work alongside Member States on some selected issues so that best practices are identified and disseminate.


Source: Write a paraphrase for the sentence: In spite of this, deprivation of liberty, in a detention centre or jail, continues to be a very commonly used method.

Target: Despite this trend, deprivation of liberty is still a widespread method in correctional or prison.


Source: Rewrite this sentence: With regard to the presumptions which can be opposed by proof to the contrary, there are several types envisaged by law.

Target: The law recognises several types of suppositions that may be rebutted by submitting evidence to the contrary.


Source: Paraphrase this sentence: The new place for us refugees was a little Irish Catholic neighborhood in the Eureka Valley, six blocks square, the Castro.

Target: A small Irish Catholic neighborhood in Eureka Valley, over a 6 block area, Castro has become a new place to us exiles.


Source: Use different wording: Steps must be taken to rectify or delete incorrect data or data that was supplied when it should not have been.

Target: It is necessary to take steps to rectify or eliminate erroneous data and data which were supplied in spite of the fact they were not to be provided.


Source: Reword this sentence: As far as imports are concerned, prices of mineral fuels, in particular oil and oil products, fell the most, by 3.7%.

Target: Imports decreased most, by 3,7%, the prices for mineral fuels, mainly oil and oil products.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: The issue of surveillance documents, while subject to standard conditions at Community level, should be the responsibility of the national authorities.

Target: National authorities are responsible for issuing surveillance documents which are subject to uniform conditions at Community level.


Source: Rewrite the sentence with different wording: At present, the country in question automatically suffers immediate loss of all the GSP advantages that it enjoyed as a LDC.

Target: As it stands, the country will lose out automatically without delay any GSP benefits it enjoyed as the least developed country.


Source: Paraphrase this sentence: Intelligent cooperation that avoids moral hazard should be able to prevent panic, reduce risk premiums, and permit fuller use of resources.

Target: Avoiding panic, reducing risk bonuses, and allowing a more full utilisation of resources should be capable of smart cooperation which prevents moral hazard.


Source: Reword this text: Each agreement will end upon the accession to the European Union of the two candidate countries with which it was concluded.

Target: Both agreements shall end when the relevant candidate country with which the Agreement has been concluded accedes to the Union.


Source: Rephrase this text: However, it excludes small sized pedigree breeding and other breeding establishments from the compulsory application of the standards laid down therein.

Target: It nevertheless exempt from compliance with established standards small breeding establishments for purebred farming and other small breeding establishments.


Source: Paraphrase this sentence: In order to prevent the artificial reduction of interest rates from encouraging countries to borrow excessively, political debt brakes are instituted.

Target: Political debt brakes are being introduced to prevent artificially reduced intent rates to incite nations to borrow excessively.


Source: Reword this sentence: Consideration should also be given to the possibility of negociating special fares for ACIs with travel agencies, air companies, hotels, etc.

Target: The possibility to negotiate special tariffs with the TAs, the airlines, hotels, etc. for the ACE should also be considered.


Source: Rewrite this sentence: If the deadline expires, the party can apply for it to be reinstated or may lodge a complaint to recommence proceedings.

Target: Where the period runs out, the participant may request its renewal or may submit a complaint for the renewal of the proceedings.


Source: Paraphrase this sentence: The most important source of fine dust emissions, however, are vehicles running on diesel which are not fitted with particle filters.

Target: However, vehicles with diesel, unless equipped with a filter to capture such particulate matter, are of paramount importance for emission of fine dust.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: It is an offence to manufacture firearms without being registered to manufacture by the Minister for Justice, Equality and Law Reform.

Target: Production of firearms without registration to produce at the Ministry of Justice, Equality and Legal Reform is a criminal offence.


Source: Rewrite this sentence: The fact that that advice comes from several advisory bodies which all adopt the same approach is irrelevant in that respect.

Target: It is irrelevant in that regard that those opinions come from a number of consultative bodies that have identical views.


Source: Rephrase this sentence: From these vast mental stores of experience we each build our own identity, a pattern of memories that is uniquely ours.

Target: We all build our own identities from these immense reserves of mental experiences, patterns of memory that are special only to us.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: In order for the goods to be exported, the Indian customs authorities issue, during the dispatch procedure, an export shipping bill.

Target: To allow the export of the goods, when they are dispatched, a document of loading for export shall be issued by the customs authorities of India.


Source: Rephrase this text: Dezhnev said, "You are here to witness a miniaturization and to be given an explanation of why we need your help.

Target: "The reason you're here is to be the witnesses to miniaturisation, and to explain to you why we require your assistance," Dezhnev told him.


Source: Rewrite this sentence: One member will be responsible for informing such Eurosystem NCBs if it is considered that they might have a particular interest.

Target: If these banks are deemed to have specific interests, one member shall be responsible for informing these Eurosystem NCBs.


Source: Rephrase this text: By executing the business case proposal, part of the existing mortgages portfolio of Westland Utrecht Bank will be retained by ING.

Target: In implementing the draft business plan, ING will keep a portion of the existing Westland Utrecht Bank mortgage book.


Source: Reword this text: If, thereafter, Member States are still in doubt concerning the applicant's age, they shall assume that the applicant is a minor.

Target: Member States shall continue to consider the applicant to be a minor if they continue to have doubts as to the applicant's age.


Source: Paraphrase this text: At last, at Philippi, he was able to set against them his legions and those of Octavian, who was Caesar's heir.

Target: In the end it had raised, both its legions and the legion of Octavian, the heir of Caesar, against them in Philipp.


Source: Rewrite this sentence: One reason why they can engage in this dangerous brinkmanship is the continuing presence of the US as the regional policeman.

Target: And the continuation of the U.S. presence as a regional police officer is one of the reasons they can balance so dangerously on the edge of the abyss.


Source: Paraphrase this text: All EU recognised organisations have developed internal processes for the mutual recognition certification in order to increase awareness within their organisation.

Target: To raise awareness within their organisation, all EU recognised organizations have created internal procedures to issue mutual recognition certificates.


Source: Reword this sentence: For the proper evaluation of the implementation of this Regulation, a review should be undertaken to ascertain whether changes are necessary.

Target: In order to thoroughly assess the implementation, a review should be carried out to determine whether there is a need for amendments.


Source: Paraphrase the sentence: Any commitment taken in the context of negotiations for accession to the European Union shall not be affected by this Treaty.

Target: This Treaty is without prejudice to any obligations given in the framework of the negotiations on Accession to the European Union.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: In order to stimulate a wide debate on the Green Paper, the Commission has included 35 specific questions in the text.

Target: In the document, 35 concrete issues were set out by the Commission to spur the broad debate based on the Green Paper.


Source: Paraphrase this text: The labelling requirement is intended to ensure consumer protection which, under Article 153 EC, is an objective of the European Union.

Target: The obligation of designation aims to protect consumers, which according to Article 153 EC is an EU aim.


Source: Rewrite the sentence with different wording: When Castleton went to his tent there was much characteristic cowboy talk, and this time vastly different from the former persiflage.

Target: There was a lot of characteristic cowboy talk when castleton returned to her tent, an enormous difference this time in the usual taunts.


Source: Paraphrase this sentence: Information for medical or healthcare professionals on how to prepare and administer TYSABRI is provided at the end of this leaflet.

Target: Please refer to the end of the package leaflet with instructions to doctors and health care workers on how to prepare and administer TYSABRI.


Source: Rewrite the sentence with different wording: We are going to be fine, and if there is anything, we'll just have to take the next step that's necessary.

Target: We're gonna be good, and if they find something, we'il just need to make the next step that we need to make.


Source: Rewrite this sentence: The present case, however, concerns the confession made by the suspect during the investigation proceedings before a mediation procedure is undertaken.

Target: The case in point is a suspected person's admission, which he is making during the investigative procedure prior to the conduct of the mediation procedure.


Source: Paraphrase this text: Upon request of the parties to be heard orally in this case, an oral hearing took place on 18 June 2004.

Target: On 18 June 2004, following the request of the Parties for an oral hearing of the case, an oral hearing was held.


Source: Rewrite this text: Shorter working weeks have probably been the most innovative response to the crisis, often with extensive public support for these schemes.

Target: The reduction of the working week, often accompanied by significant public support to such schemes, was probably the most innovative way of responding to the crisis.


Source: Reword this sentence: The budget deficit was 6% of GDP in 2008, reversing recent modest surpluses, and this deficit risks widening considerably further subsequently.

Target: In 2008, a budget deficit of 6% of GDP implied a reversal of a recently modest surplus, with a risk of rising afterwards.


Source: Reword this sentence: The objectives of the Euratom Treaty and the obligations regarding the World Trade Organization have also to be taken into consideration.

Target: Account shall also be taken of the objectives of the Euratom Treaty as well as the commitments in relation to the WTO.


Source: Paraphrase this sentence: No sooner was the controversy over the creation of a Human Rights Council satisfactorily resolved than a new battle has erupted.

Target: A new battle was already flaring as soon as a conflict over establishment of a Human Rights Committee was satisfactorily resolved.


Source: Paraphrase the sentence: It is essential to replace dangerous chemicals with less dangerous ones in order to achieve the required level of soil protection.

Target: Unconditionally, hazardous chemicals must be replaced by less hazardous chemicals to ensure that soil protection is requested.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: At this time of crisis, the Single Market has a key role to play in bringing Europe out of economic stagnation.

Target: The single market is the key player that can bring Europe out of economic stagnation in the current crisis.


Source: Rephrase this text: This Regulation should not apply to firearms, their parts and essential components or ammunition that are intended specifically for military purposes.

Target: Firearmen, their components and principal components, or ammunition solely intended for military use should not be covered by this Regulation.


Source: Paraphrase: Special provisions may be adopted, in accordance with Committee procedure, in respect of guarantors within the framework of the transit procedure;

Target: Specific rules for guarantors under the transit procedure can be adopted under the committee procedure;


Source: Write a paraphrased version of the sentence: Households and individuals are offered a variety of restructuring options, such as payment holidays, extension of terms and flexible payment schemes.

Target: A wide range of restructuring opportunities, such as vacations, maturity extensions and flexible repayment programmes, is offered to households and individuals.


Source: Reword this text: The competent authority or other agency referred to in the first subparagraph shall stamp documents corrected or completed under that provision.

Target: Documents that have been reconciled pursuant to this measure or newly issued shall be stamped by the relevant authority or department referred to in the first paragraph.


Source: Paraphrase the sentence: It is always the Minister designated or competent in respect of the field to be regulated that prepares the draft legislation.

Target: A draft legislative text shall always be prepared by the Minister designated or responsible for the area to be covered.


Source: Paraphrase the sentence: The current Australian government would not take such a step, and the opposition would be unlikely to do so as well.

Target: Such a move would not be taken by the present Australian Government, nor would that be likely to happen, even with the opposition.


Source: Rewrite this sentence: The procedures for granting and revoking approvals shall be made public by the approving authority, which shall inform the Commission thereof.

Target: The approval authorities shall publish and inform the Commission the procedures for granting and deleting approval.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Whether the soldiers did not understand the meaning of Melanie's gesture or were bewildered by the anomalous circumstances, Kevin didn't know.

Target: Kevin couldn't tell if the soldiers missed the significance to Melanie's gesture or whether they were confused by the unusual situation.


Source: Rewrite the sentence with different wording: A ridiculously inadequate military intelligence had been the prime characteristic of the United States as a power all through its history.

Target: The primary characterization of the United States throughout their entire history was a puzzlingly inadequate military intelligence.


Source: Rewrite this text: Article 273 of the VAT Directive could constitute such a legal basis for the duty of collection in the present case.

Target: Such a legal base might be Article 273 of the Value Added Tax Directive for that obligation to levy tax.


Source: Paraphrase: Basic principles The P&P covered by the Directive are subject to an environmental assessment during their preparation, and before their adoption.

Target: Guiding principles An EIA is carried out, at the time of preparation and before adoption, for plans and programmes to which the Directive applies.


Source: Reword this text: While a number of national Parliaments are examples of best practice, much more can be done to improve this scrutiny function.

Target: While many national Parliaments illustrate good practices, it is still possible for this control function to be improved much more.


Source: Reword this sentence: She had magnificent chestnut hair, and when she shook her head, handfuls of magnificent chestnuts dropped to the floor like rain.

Target: Her hair was lovely ashnut, and as she shook her head, the auburns fell with a drumming sound.


Source: Paraphrase this sentence: No bitterness, no anger, and don't say I'm pleased at this opportunity to clear my name or any balls like that.

Target: Not bitter or angry, and sure as hell do not write that I would happily clear my name or any of that bullshit.


Source: Use different wording: In this particular case, for a prophylactic measure such as vaccination this figure was considered unacceptable for a potentially fatal disorder.

Target: This level of potentially fatal disease incidence has been found to be unacceptable in the specific case where prophylactic measures such as vaccination are at stake.


Source: Paraphrase this sentence: Furthermore, those countries do not enjoy a balanced relationship with the EU in terms of trade and financial and technological flows.

Target: Moreover, the States concerned have no equitable business, financial and technological flows relationships with the EU.


Source: Paraphrase this text: The Commission should be setting an example of best practice in its management of compliance with the conditions of EU grants.

Target: In managing the respect of terms and conditions of the EU Grants, the Commission should have been a model of good practices.


Source: Write a paraphrase for the sentence: A human health risk reduction strategy for MDI was prepared by ECOLAS on behalf of the Belgian Rapporteur in November 2004.

Target: In November 2004, ECOLAS, in the name of the Belgian rapporteur, developed the strategy of reducing the risks to human healthy for MDI.


Source: Paraphrase this sentence: Sustainability and diversification are core objectives in the exercise of Member States' right to decide on their own energy mix.

Target: When exercising the right of Member States over their own decision on the power mix, the main objective is the sustainability and diversification.


Source: Rewrite this sentence: Key functions of the control system OPTIPA are measurement and control of moisture in dried material and optimization of dryer machine.

Target: In terms of mineral drier area, measuring and regulating output humidity of dried material and optimising operation of an oven are a key function of OPTIPA management system.


Source: Paraphrase the sentence: In a world in which terrorists have committed atrocities and threaten to commit more, to seek complete government transparency is utopian.

Target: It is utopian to pursue full government transparency in worlds where terrorists perpetrate atrocities and threaten to perpetrate others.


Source: Reword this text: The debtor must obtain permission from his administrator or receiver for some legal transactions, such as entry into a credit transaction.

Target: For certain legal acts, e.g. to enter into a loan transaction, a borrower is required to receive authorisation from its receivers or bankruptcy administrators.


Source: Paraphrase this sentence: In addition to the traditional complications associated with travelling with small children, exotic destinations pose further risks of serious health problems.

Target: As well as the traditional worries linked to travel with younger kids, the dangers of possibly serious medical difficulties arise in the case of exotic destinations.


Source: Rewrite this text: We do not need to rely on such tricks to stimulate the economy and reduce the ratio of debt to income.

Target: In order to boost the economics and cut down on debt to the government's income, there's no need to rely on such ruses.


Source: Rewrite the sentence with different wording: Specific improvements are required to enhance the overall functioning of the system and to ensure that it works fully as intended.

Target: In order to strengthen its general functioning and to work fully as intended, concrete improvements are necessary.


Source: Rewrite this sentence: When the price for Ahoy Rotterdam NV and the rent for the complex were set, the investment was taken into account.

Target: The investments have been taken into account in determining the price of Ahoy Rotterdam NV and the rental on the premises.


Source: Rephrase this text: No major change in transport will be possible without the support of an adequate network and more intelligence in using it.

Target: Without support for relevant networks and greater intelligence in their use, big transformations in transport cannot be achieved.


Source: Rewrite the sentence with different wording: In order to avoid any kind of legal vacuum, it is necessary for this Decision to apply from 1 July 2015.

Target: The decision should apply from 1 July 2015 to prevent a legal vacuum.


Source: Paraphrase this sentence: The aim of the conference was to explore what works in identifying effective approaches to the strengthening of crisis response capacities.

Target: The conference's objective had been to look for an appropriate way to define efficient methods for strengthening the capacity in the event of a reaction to crises.


Source: Write a paraphrase for the sentence: "I studied in London, Paris, and New York back in the days when I was a resident of the Earth's continents."

Target: "At the time I was still on Earth I was a student, in London, in Paris, and in New York."


Source: Write a paraphrased version of the sentence: I'm afraid, without a substantial payment, we have no choice but to begin foreclosure proceedings at the end of the month.

Target: I fear that, unless you pay considerable sums, at the end of the month, we'll have to begin the confiscation of the property.


Source: Rewrite this text: Fernindez was sitting beside the trail, his back against a tree; the brush was too thick to move him farther in.

Target: Ferndndez sat next to the path with his back to a tree; the thicket had so thick he could not get any further into it.


Source: Paraphrase: For Murbella's plan to work, the line of Enemy ships had to be stopped at every point, in every star system.

Target: The Enemy's ship line must have been stopped at a single time on all points, all star systems, for Murbella's design to work.


Source: Rewrite this sentence: The Board meeting was held with participation on the Central American side of representatives from Ministries of Trade, Labour and Environment.

Target: Representatives of the Ministrys of Trade, Work and the Environment attended the Council meetings in the Central American Party.


Source: Use different wording: In a letter to the Commission dated 18 March 2014, which was after the time limit, Belgium made some further comments.

Target: Belgium submitted further additional comments by letter to the Commission of 18 March 2014, i.e. after the deadline.


Source: Rewrite this text: Furthermore, owing to the time when the biofuels quota was introduced in Belgium, questions arise over the temporal effects of directives.

Target: In addition, questions arise concerning the temporal scope of the Directives following the time of the introduction of biofuel percentages in Belgium.


Source: Rewrite this sentence: The providing authority may, pursuant to its national law, impose conditions on the use of such information by the receiving authority.

Target: The body supplying the information may, in accordance with its national law, provide under what circumstances that information can be used by the receiving authority.


Source: Paraphrase the sentence: Dialogue should be encouraged across various kinds of civil society organisations and researchers working in all areas relevant for Roma inclusion.

Target: Dialogue between all the different types of CSOs and researchers in all areas relating to Roma inclusion should be promoted.


Source: Rewrite this sentence: They both knew that it was a bad sign, when security precautions had to be taken within, as well as without.

Target: Both realized that as soon as security measures were necessary not only inside but not just external, it was a bad omen.


Source: Reword this sentence: During the rehabilitation period that follows treatment with ChondroCelect, patients should refer to their treating physician and follow their advice strictly.

Target: Patients should consult with their doctor and comply precisely with their advice during the rehabilitation period following therapy with ChondroCelect.


Source: Rewrite the sentence with different wording: In order to inform the farmers in good time, the Member State must send them this information by a specific date.

Target: The Member State must notify farmers of such data by a certain date in the interest of informing the farmers in due time.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: In addition, NDC basic equipment including computer hardware and peripherals will be provided to certain countries, based on their assessed needs.

Target: In addition, some countries, on the basis of an assessment of their needs, are to be supplied with NDC baseline equipment including IT equipment as well as peripheral equipment.


Source: Rewrite this sentence: In accordance with their needs and priorities, each Contracting Party should adopt measures as appropriate and subject to its national legislation.

Target: Each Party should, in line with its needs and priorities, take action in line with its own domestic legislation.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: I had you picked up instead of killing you because you're not a violent man and you don't deserve to die.

Target: I've got you arrested as opposed to you getting you killed, because I know you are not a rapist, and you do not deserve to be killed.


Source: Rewrite this sentence: Animal reproduction studies with insulin degludec have not revealed any differences between insulin degludec and human insulin regarding embryotoxicity and teratogenicity.

Target: For embryotoxicity and teratogenicity, reproductive studies with insulin degludec in animals showed no difference among insulin degludec and human insulin.


Source: Rephrase this sentence: The packagings referred to in paragraphs 45 and 46 may contain only fresh cut meat belonging to the same animal species.

Target: Only broken fresh meat of the same animal type may be used for the packaging listed in points 45 and 46.


Source: Rewrite this text: Where the right is an independent one, issues relating to the source of that right can, by definition, no longer apply.

Target: In the case of independent law, questions on the origin of this right, by definition, are not up to date.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: And once we clued in to the fact that life is finite, The thought of losing it didn't scare us anymore.

Target: The thought about losing it no longer scared us as soon as we got used to the fact that life was ultimate.


Source: Rewrite the sentence with different wording: That implies that they do not pose a risk to health at the levels necessary to achieve the desired technological effect.

Target: This means that at the levels required for achieving the desired technological effect they constitute no risk for health.


Source: Use different wording: High on the Purdol walls Karnak's laughter echoed in the mountains, as the sounds of panic rose from the city below.

Target: Karnak's laughing echoed off the mountains high atop the Purdol walls, and the city down there was growing in alarm.


Source: Rephrase this text: As part of the debate, a clear view will be needed on what level of government is responsible for new actions.

Target: The need to clearly identify the levels of governance responsible for the new measures will be part of this discussion.


Source: Reword this text: But in the Gaza Strip local elections soon afterward, radical Islamists who use terrorism won seven of the ten municipal councils.

Target: But shortly thereafter the radical Islamists using terrorists took up seven out of the 10 city councils in the Gaza Strip elections.


Source: Rewrite this sentence: In my view, therefore, neither provision sheds further light on whether the recourse action falls within the scope of Rome I.

Target: I therefore conclude that none of those provisions provide more light to the question of whether a regression entitlement falled within the scope of the Rome I Regulation.


Source: Paraphrase: This percentage is progressively decreasing and today about one third of all immigration to the EU is related to family reasons.

Target: The rate has gradually decreased and currently, migration to the EU relates to family reasons in a third of cases.


Source: Use different wording: The way forward The promotion and the protection of fundamental rights require the establishment of a genuine European area of justice.

Target: The way ahead It is essential to develop an authentic European area for justice in order to promote and safeguard fundamental rights.


Source: Paraphrase: The final amount of funds used by ESA is determined by the Commission only at the end of the two programmes.

Target: It shall be after completion of both programmes that the Commission determine the final amount of funding that the ESA has used.


Source: Rephrase this text: And look, this one says that they don't require a college degree, just imagination and flair, both of which you have.

Target: You see, this says they're not demanding a college education, Just imagination and talent. You'll get both.


Source: Paraphrase: Finally, the Court of First Instance held that a sign cannot be found to lack distinctiveness merely because it is unimaginative.

Target: Lastly, it ruled that it could not be found that a sign was devoid of distinctiveness merely because it was not fictional.


Source: Rephrase this text: To enjoy equality of opportunity, every citizen will need an eID that can be used across all borders in the EU.

Target: In order to give all citizens equal opportunities, an electronic identification card, which can be valid across all EU borders, would be needed.


Source: Rephrase this text: He tossed and turned most of the night, plagued by dreams of a vicious, loveless race living in a dark realm.

Target: He'd been tossing all night, dreaming about a vile, hateful race living in an empire of darkness.


Source: Rephrase this text: Linked to the ageing of the population and to a proactive involvement of patients, the demand of society is also evolving.

Target: Societal demands are evolving with population ageing and more actively involved patients.


Source: Paraphrase this sentence: As no interest has been shown in holding an oral hearing, the matter is ready for the presentation of this Opinion.

Target: Since none of them have requested a hearing of their oral submissions, the matter is ready to be presented.


Source: Reword this sentence: As far as the Member States are concerned such commitments may also contribute to promote exchanges of experiences and best practice.

Target: These commitments can also help to promote exchange of experience and best practices with respect to Member States.


Source: Rewrite the sentence with different wording: However, that option is not available if the taxable person has not filed any returns for the tax years in question.

Target: However, taxable persons who have not submitted a return during the tax years in question cannot avail themselves of that option.


Source: Paraphrase: You will use a Microsoft Office accounting template, available for download from the Microsoft Web site, to create the balance sheet.

Target: To create a balance sheet, use an accounting template of Microsoft Office, which can be downloaded from Microsoft's website.


Source: Paraphrase the sentence: He could be tortured. I think that it's a little bit ludicrous to say that Bradley Manning's going to be tortured.

Target: It's a bit preposterous, I suppose, to say Bradley Manning will be tortured.


Source: Rephrase this sentence: After each determination of the financial perspectives, it is usual for the Community regulations on the Structural Funds to be readjusted.

Target: The Community rules on the Structural Funds shall normally be adapted once each financial projection has been identified.


Source: Rephrase this sentence: Furthermore, for several companies within the group, it could not establish whether and who paid the initial capital into the company.

Target: It was then impossible to establish whether and by whom an initial capital had been invested in a company in respect of several companies within that group.


Source: Use different wording: Such critics, however, forget that welfare state health systems practice an insidious form of unequal access, but one shrouded from view.

Target: But the critics are forgetting that the health system of the welfare state alone is practicing the guileless form of unequality of access, which lies within it.


Source: Paraphrase this sentence: Comments: Under this scheme, it is not necessary to have an approved packaging as stipulated in section 6.1 of the ADR.

Target: Note: In the present Regulation the approved packaging provided for in Section 6.1 of the ADR is not required.


Source: Rewrite this text: What decided him to use it, instead of his bare hands, was empathy with his prey, and a sense of mercy.

Target: His empathies with victim, and his compassion, eventually prompted him to use her instead of his bare hands.


Source: Paraphrase the sentence: A member shall not disclose an arbitration panel ruling or parts thereof prior to its publication in accordance with the Agreement.

Target: The ruling of the arbitration panel, or parts thereof thereof, shall not be published by the member before it is published according to the Agreement.


Source: Reword this sentence: The establishment of networks of Liaison Officers in Libya and Turkey dedicated to irregular migration will be important in this regard.

Target: In this respect, the establishment of a liaison officers network in Libya and Turky, focused on legal migration, is of significant importance.


Source: Write a paraphrase for the sentence: Well, I was looking through the records, and I found out there have been several Rose family weddings in that chapel.

Target: I looked in the log and discovered that at that chapel the Rose family did have a bunch of weddings.


Source: Rephrase this sentence: The 18 key requirements of the MCSs and the criteria for the assessment of their functioning are listed in Annex I.

Target: Annex I sets out 18 key requirements for management and control systems as well as criteria for evaluating how they operate.


Source: Reword this text: Where large land holdings have been created illegally, they should not be eligible for compensation or disposal on the free market.

Target: A right to compensation or divestiture in the open market should be avoided in the case of large farms that are illegally established.


Source: Rewrite this sentence: Your accurate guess as to what Seldon's image would say and your subsequent treatment of me could be all Second Foundation.

Target: There might very well be a Second Foundation beyond your accurate estimate of what the image of Seldon will say, and behind your behaviour towards me.


Source: Use different wording: Without prejudice to the powers of the national regulator, compliance with the program shall be independently monitored by a compliance officer.

Target: The conformity with the programme shall be monitored independently by the conformity inspector, notwithstanding the powers of the national regulatory authority.


Source: Paraphrase this text: They throw out all the stuff they get from the first hour of the interrogation, because it's lost in the noise.

Target: Anything they find in the first hour of questioning, they eventually throw away 'cause this is just as much noise, anyway.


Source: Rephrase this text: Countries in the region belonging to another EPA configuration should nevertheless be assured that they will equally benefit from the RSP.

Target: However, it should be ensured that the countries of an area that is part of a different EPA set can also enjoy the RSP advantages to the same extent.


Source: Reword this text: In assessing and planning EU measures related to the development of sustainable cities, global context should also be taken into account.

Target: Global contexts must also be taken into account when evaluating and planning EU action on Sustainable Urban Development.


Source: Paraphrase this sentence: The court may agree to hear the witness at his or her home if they are incapable of appearing in court.

Target: If the witness is unable to appear in court, the court may consent to a witness be examined at home.


Source: Paraphrase this sentence: The judgment of the Court in that case provides, in my view, an important insight when interpreting the concept at issue.

Target: In my view, the Court's judgment in that case gives an important outline for the interpretation to be given to the notion concerned.


Source: Rewrite this text: A more harmonised approach to testing methods and the assessment of deficiencies seems necessary to reduce the differences between Member States.

Target: It is apparent that, in order to minimise disparities among Member States, a more harmonised approach on test methods and defects evaluation needs to be put in place.


Source: Rephrase this sentence: All credit institutions affiliated to such an approved deposit guarantee scheme shall be entitled to apply the 3% outflow rate.

Target: The outflow rate of 3% is authorised to be used by all the CIs participating in such an approved DGS.


Source: Write a paraphrase for the sentence: The Agency is to make recommendations on common criteria for defining professional skills and assessing staff for management and maintenance activities.

Target: A recommendation for common criteria for the definition of proficiency and the evaluation of personnel involved in operations and maintenance shall be established by the Agency.


Source: Rephrase this text: In other European countries, which have only recently embarked on the democratic path, a truly stunning change of mood is visible.

Target: And there is an astonishing mood swing in other European states which have just recently taken the democratic route.


Source: Rewrite this text: The lack of harmonisation meant that analyses and comparisons of data relating to different Member States were unreliable and potentially misleading.

Target: Poor harmonisation has led to unreliable and potentially misleading analysis and comparing data concerning various Member States.


Source: Reword this sentence: These instruments stimulate social, cultural, sports, welfare and voluntary activities for those who would otherwise be at risk of social isolation.

Target: Such tools support persons that would otherwise have been subjected to social isolation in social, cultural, sporting, public good and volunteering activities.


Source: Rephrase this sentence: National courts, such as those in Spain, play an increasingly strong role in combating impunity through the exercise of universal jurisdiction.

Target: Through the enforcement of the worldwide jurisdiction, national courts, for instance in Spain, are playing an increasing role in fighting impunity.


Source: Paraphrase: No one could think of any objection, for the unit could be replaced in minutes, even if it did break down.

Target: It didn't occur to anyone to object to this, since they'd have a unit swapped within minutes, even if they'd actually malfunctioned.


Source: Paraphrase the sentence: He believed that she could drag herself free, as she had done in Guayaquil, when it was time to sail again.

Target: When it was necessary to sail again, he felt confident the ship would be able to relax, as it did in Guayaquil.


Source: Rephrase this text: The Council has defined the scope of the delegated act concerning acoustic deterrent devices in more specific terms to improve clarity.

Target: In order to enhance the clarity of the proposal, the Council defines further the scope of the delegated act relating to acoustic deterrences.


Source: Paraphrase the sentence: However, according to the Autonomous Region of Sardinia, legislation of the kind in question pursues primarily an objective of environmental policy.

Target: However, legislation such as that in Sardinia pursues the principal goals of protecting the environment as indicated by the Autonomous Region of Sardinia.


Source: Rephrase this sentence: As indicated above, the operative event giving rise to the liability is nothing but the financial situation of the debtor authority.

Target: Only the financial circumstances of the debtor administration are responsible, as mentioned above, for the incurrence of liability.


Source: Paraphrase this sentence: There is a continued lack of emphasis on life long learning at all ages but particularly in relation to older workers.

Target: Lifelong learning at every age, especially for older workers, is still insufficiently emphasized.


Source: Paraphrase: If you suffer from epilepsy or a condition which makes you likely to have convulsions, tell your doctor before taking Avalox.

Target: Contact your doctor before using Avalox if you have epilepsy or problems that are likely to have cramps.


Source: Reword this text: "So you intend to concentrate on building up the forces we need to protect our shipping," North Hollow said, nodding sagely.

Target: "So," said North Hollow, nodding sagely, "you are going to focus on creating the forces that are needed for the protection of business routes."


Source: Paraphrase the sentence: Consequently, some facilitation with regard to authorisation for multiple shipments, transit measures and temporary exports for lawful purposes should be ensured.

Target: Thus, certain simplifications should be ensured in respect of the licences for repeated shipments, the transit measures and temporary export for legitimate purposes.


Source: Rewrite this text: Across Romania, fear is growing of a looming porcine genocide as the country prepares to negotiate its way into the EU.

Target: With the preparation of Romania for the EU accession negotiations, concern about the approaching pig genocide is growing throughout the country.


Source: Rephrase this text: Over the past years, the European Union has put in place a number of important policies dealing with radicalisation and recruitment.

Target: The EU has implemented many important policies of radicalisation and recruitment over recent years.


Source: Paraphrase the sentence: The cost of mobile communications on board aircraft therefore will fall, first of all, under the remit of the service provider.

Target: Therefore, mobile communication costs onboard aircraft will primarily be within its competences of service providers.


Source: Paraphrase this sentence: That life may be fair to behold, its game must be well played; for that purpose, however, it needs good actors.

Target: For life to be a good spectacle, it is important that his play was played well; but it requires good players.


Source: Rephrase this text: It is in the light of those considerations that it is necessary to answer the questions raised by the national court.

Target: The questions referred by the referring court are to be answered in the light of those considerations.


Source: Rephrase this sentence: Others appeared to have thought of that before me, but there were quite a lot of bottles they had not found.

Target: Others, it turned out, had thought of it in front of me, but there were still enough bottles left to find.


Source: Paraphrase: It is especially important to employ such an instrument at a time of economic crisis and negative repercussions on labour markets.

Target: In times of economic crisis and negative impact on the labour market the use of such a tool is particularly relevant.


Source: Reword this sentence: This last was why he had been chosen for this assignment by the Medellin cartel, for whom he had worked before.

Target: The latter was the reason the Medellín cartel he'd worked for before picked him for this.


Source: Paraphrase the sentence: Domestic comics and those of an Eastern European provenience are the subject of the Internet pages www.komiks.cz and the magazine Argh!

Target: For its part, the website www.komiks.coz and Aargh! magazine deals with comics of home and generally East European provenance.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: We only see the thing in front of us, the thing under the microscope, and we miss what's happening all around.

Target: All we are seeing is what we're looking at, what's under the little microscope, and what's around us, it's eluding us.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: As a right which is not subject to registration, copyright is not covered by the exclusive jurisdiction rules of the Regulation.

Target: The exclusive competence rules contained in the Regulation do not apply to copyright, as the right not requiring registration.


Source: Rewrite this text: To that end, appropriate and regular consultation mechanisms between the administration and the business community shall be established by each Party;

Target: To this end, each Party shall introduce a mechanism enabling appropriate and periodic consultations between administrative offices and traders;


Source: Paraphrase: It is hard for domestic workers on their own to stand up for their rights against the families that employ them.

Target: Because they are alone, facing families that employ them, it's difficult for them to defend rights.


Source: Paraphrase this text: Since it was made publicly available in October 2009, EGNOS has been tested and certified for use by the aviation industry.

Target: As of October 2009, when EGNOS was made available to public, it was subject to testing and approval for air transport.


Source: Use different wording: This is precisely what a large amount of research in economics, sociology, psychology and political science has done for the US.

Target: In the United States, extensive economic, sociological, psychological, political surveys did this.


Source: Reword this text: All ADR bodies should publish on their websites statistics about the complaints handled as well as specific information about their outcome.

Target: Statistics on pending complaints, as well as concrete information on their result, must be published on their respective websites by all ADR authorities.


Source: Rephrase this sentence: The choice of sectors and production stages to be reported on is a matter for the individual Member State to decide.

Target: The individual EU country shall decide on the choice of the sectors and the manufacturing phases to be covered by the report.


Source: Rephrase this sentence: The relevant level for implementing this process of converging Algerian legislation with that of Europe can only be the Community level.

Target: Only the Community level must be a suitable level to implement the process where Algeria's legislation is approximated with the current legislation in the European Union.


Source: Write a paraphrase for the sentence: These two sectors benefit from EU support for trade, the environment, and for the standardisation of building provisions and administrative procedures.

Target: For both the sectors, the benefits of EU aid for trade, the environment, as well as for standardising the vessel construction regulations and related administrations can be exploited.


Source: Rewrite this text: I presume you won't take my word of honour that I would behave if you permit me back in the wagon.

Target: Now I suppose your honest word that I'll behave myself if I'm allowed to be in the back of my car is not accepted.


Source: Paraphrase: The manufacturer shall authorise modifications if these modifications are necessary for the diagnosis, servicing, inspection, retrofitting or repair of the vehicle.

Target: If necessary to diagnose, maintenance, checking, retrofitting or repair the vehicle, the manufacturer shall approve the alterations.


Source: Reword this sentence: In order to ensure the sound management of Community resources, improvements should be made to the forecasting and implementing of expenditure.

Target: The estimation and implementation of expenditure need to be improved to provide sound financial management of Community funds.


Source: Paraphrase this text: If Europe is to achieve the objectives set within the strategy, stronger coordination between EU, national and subnational budget is needed.

Target: Better coordination between EU budget, national budgets and local government budgets is needed if Europe is to meet its targets.


Source: Write a paraphrased version of the sentence: There seemed i to be an opportunity offered by the Gubru public announcements, offering lucrative employment to ecological and uplift experts.

Target: A public announcement of Gubru, offering lucrative jobs among professionals in ecological and uplifts, appeared to provide a certain opportunity.


Source: Use different wording: Accordingly, the use of that preparation, as specified in Annex I to this Regulation, should be authorised without a time limit.

Target: Consequently, according to Annex I to this Regulation, the use of that preparation must be authorised for an unlimited period.