import sys import pyewts converter = pyewts.pyewts() path = sys.argv[1] result = "" for line in open(path, "r"): line = converter.toWylie(line) result += line with open(path,"w") as outfile: outfile.write(result)