Well, it's a long way, so we best get going.
No, Sven.
This journey of mine, it's dangerous.
You have a wife, family, child...
Yeah, and I'm a Viking first and foremost, so give me a moment to collect my things and bid farewell, and I'll be back.
You know, it's ten years.
Ten years.
I thought you would've showed your face here before then.
Hey, my friend, can you give us a ride to Osberg?
Osberg?
Everyone's going north, not east.
Kings of the Trondelag are spending silver like they have a mine of it.
Wood, iron, warriors.
Anything that can go north for war, they buy.
What business of you in Osberg?
None of your fucking business.
Well, can you pay?
Yeah, we can pay you in fur.
If you were virgin girls, I'd take your fur for pay.
Come on.
Give me a hand here.
Help, help, help.
- Help!
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 166310817, 'ending_line': 166310840}