So...
I collected it.
- Oi!
- What?
Stop crucifying yourself.
You got Sheppard to admit that he saw the shooter.
His description of the killer bordered on useless.
Come on, cheer up.
A total lack of decent witnesses, the location, the bloody great storm afterwards... it's hardly surprising that the original investigation stalled at the first fence.
- You got a lot further than most.
- Yeah, well, not far enough.
Anyway, your prediction of defeat has been borne out.
You must be chuffed.
Yesterday, perhaps.
Not today.
Why, what's happened in the last 24 hours?
I have learned that I am gonna be...a grandfather.
- You're joking?
- No, I'm not.
Paula, the oldest.
The coven gathered last night to tell me.
- I thought that was a supper in your honour.
- Surprise!
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 316958277, 'ending_line': 316958300}