You're facing some very serious charges, Mr Plinn.
Where we come from... criminals are held accountable for their actions.
If they're found guilty, they're punished.
This is where your tribunal is going to take place.
Tribunal!
I am not subject to your laws.
That's not for me to decide.
Starfleet asked the Vulcan High Command... to assign a judicial administrator to Enterprise.
Someone who wouldn't be swayed by human emotion.
Someone objective, logical.
From what I understand...
Subcommander T'Pol has already reviewed the evidence.
This tribunal... is nothing more than a formality.
I thought you should be prepared.
Her punishments can be... severe.
How severe?
If you're late for your shift, you might receive a beating.
But for more grievous offences... dereliction of duty, conduct unbecoming an officer...
We started out with 83 crewmen on board.
We're down to 76.
But I haven't done anything wrong.
Accessory to kidnapping, resisting arrest... obstruction of an investigation... causing damage to a Starfleet vessel.
What damage?
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 330746617, 'ending_line': 330746640}