- yeah.
Peace of mind.
- i got to take this skank down to booking.
Congratulations, partner.
- such a waste.
Lundy, those other tourists.
For what?
a boat to bermuda?
- hell hath no fury like a meth addict scorned.
- your office, lieutenant.
- was--was that a smile?
- i don't know.
- congratulations, maria.
That was really good police work out there today.
- thanks.
But it was sergeant batista's good police work.
- yes.
Well, i know he's an asset to your team,
But this department can't risk
A defense attorney turning your romantic involvement
Into a courtroom sideshow
Every time you work a case together.
- what are you saying?
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 211599657, 'ending_line': 211599680}