Who are you saying Her Highess is?
Her Highest?
How much did it cost?
A naming ceremony for this Princess?
Who cares about that?
Atleast show her to us!
Maybe she looks like some kind of goblin!
Or worse!
Excuse me?
Where did the people who were living down below go?
I wouldn't know.
They packed themselves up...
Took off on a journey to find better wood.
Better wood?
They probably won't be back for ten years.
Ten years?
If you use up all the trees, the mountain is ruined.
But if you leave the mountain its power, and go on a journey... it comes back to life.
Trees need a good ten years, then you can work them again!
It's like that for charcoal burning too.
I see... but the mountain looks dead already.
The leaves used to be so full and bright here...
Everything comes back eventually.
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 175331357, 'ending_line': 175331380}