When did you start doing this?
Doesn't the ocean scare you?
If the floaters stopped working.
Then I'd probably die.
Or would you dive in after me?
No one forced you to come out here with me.
I just--
So what's it feel like when you go diving?
Didn't you go through underwater training?
I'm not talking about doing it in a damned pool.
I feel fear.
Anxiety.
Loneliness.
Darkness.
And perhaps even... hope.
Hope?
In the darkness of the sea?
As I float up towards the surface I almost feel as though I could change into something else.
As though you want to quit Section 9?
Batou, how much of your original body do you have left?
Are you drunk?
Convenient, isn't it?
With the merest thought, the chemical plants inside our bodies could metabolize all the alcohol in our blood in about 1 0 seconds allowing us to sit here drinking while on stand-by.
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 198268457, 'ending_line': 198268480}