There's a kid missing.
Your office wants us on locker-hunting scut work.
Excuse me?
I don't hand out assignments here.
You know what I'm talking about.
Your office is blackballing us.
Shut it down, Dutch.
Find the locker.
I can think of some possibilities.
Come on.
Let's make ourselves useful.
Any chance you can stop by to sign that Realtor's agreement today?
Yeah.
Next to none.
She needs your signature in order to show the house.
Well, listen, uh, can you drop off the paperwork at the Barn after you're done?
Um, sure.
Cassidy still got the sniffles?
Nah, she's-she's better.
What about Matthew and Megan?
What are they up to?
Matthew's been great this week.
He's in a good routine.
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 117603937, 'ending_line': 117603960}