All kinds of birth records, family trees, newspaper clippings about me.
He said it's yours.
It's true.
I collected information to find out why Eric Northman has such an unusual interest in you.
I assume it has to do with what you are.
Do you know what I am?
Truly, I do not.
I'm doing my best to find out.
Okay, see, I don't know how you did things in the 1800s, but keeping a file on the woman you love is creepy.
I have to know what you are, or else I can't protect you.
But you have to trust me and stop thinking of me as a thing to be protected.
I took care of Debbie by myself.
I'm not afraid to spill a little blood anymore.
Much as you want to be human,
I think I'm meeting you halfway to vampire.
[BOTTLES CLANGING]
What?
Usually, this is where I come up with an excuse to get you the fuck up out of here.
Oh.
Like, "I gotta get to work early."
Or, "I think I got food poisoning."
Or, "Would you mind helping me clean the lice out of my bed?"
I go with ticks.
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 90392737, 'ending_line': 90392760}