- Something to do with Cattan.
- They are connected in some way.
I want you to double back and check all the capital cases.
Okay.
All right.
Here's what I got from my all-nighter with her notebooks.
Delia was running down four stories in Forest Hills.
That's the same location as Salvadore's restaurant...
- where the guy gave her the jacket.
- Right.
All the leads for these stories hinge on crime scene evidence.
Which means someone was tipping her off.
It must be someone working the evidence room in Forest Hills.
It's got to be a cop.
Look, I don't have to tell you guys how many times a perp walks... because of God-knows-what that some lawyer comes up with.
So I give her some info sometimes.
She gets her stories, I get some justice.
A vigilante?
Delia only files a story when she's got the proof to back it up.
We have the jacket.
Why don't you tell us about it?
You're doing the right thing, helping the kid out.
Let's keep it between us, okay?
{'source': 'opensubtitles', 'link': 'https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php', 'starting_line': 317291197, 'ending_line': 317291220}