#version: 0.2 à ¡ e a . . i d u o Å ¡ Ġ d l a Ġ g Ġ s a h a s m i Ġ j Ġ l a t Ġ o u s i n t t a n i t Ġj a Ä ij Ġ m Ġ b i e a l .. .. k k Ä į Ġl ea d d v v Ġ v i i t e a r i s á l a id m e g g á h á i t a á r Ġ S á n o n e r la Å¡ l l i id Ġ r r r u vv á me .... .... e t á s a Å¡ a g o a v d v uo e n Ġ n Ġ ea u h d i á mi o r i h m a Ġlea t Å ¾ Ġ Äį o h a d t u Ġ 1 j e k u 0 0 v tt Ġ 2 Ġ mi o s Ġ D Ġ f Ġ h ah te o d Ġ ahte áme di ah p o l Ġv uo i r e h k a ie l e l u t vuo Äij e s Ġg o v dd o t e g o g i l Ġg ea b m m m Äij Äij ........ ........ Äį Äį Ġs ámi Ġg uo ea r á d o j s s d e Ġ p n n i g Ġ M â Ģ Ġ ( a in i v rr a ĠS ámedi u id á g á Å¡ u i uvv on ea h á la e j Ġm aid u l ea n á t Ġ G j a k t áh tt oa i Å ĭ ar g al la ie la á id uo r kk i áme g o Å¡ Ġo ahp a m Ġ N Ġg al uo h ea p ea l u Å¡ gg i Ġ O al l j i us a e d u in á v as t u n o ah ea mi Ġ B ea rr p p o laÅ¡ Ġ R n a Ġ ál Ġs t Ġ e r á d a Ġd o Ġ E Ġ L u r iel la b b k an i in Ġ A uvv o a laÅ¡ à ģ ea dd e v Ġd an Ġb i ku l 0 1 u v Ġ k ál l Ġgal g Ġ 3 Ġn u Ġmi i kul tu t o Ġo vdd ál dd k ta Ġ ii Ġ ie h ta ás t á laÅ¡ Ġo l p ar áh us v ll tt a Ġd ah Ġ ái Ġs ámeg Ġo vd g e Ġs áhtt ag a Ġd oai vuoÄij a Ġ J ah us par te ÄįÄį at Ġ ár s t Ġ âĢ ie Äij Ġ kultu m ean ž ž Ġmi el Ġ la g o Ġr á v ah a i eap mi e i ku v k s kk a o v k e Ġ V as s Ġm at ĠS ámi d o Ġ K ar j ................ ................ t n Ġ - gg a al us ah tt o ahp Ġo vtt u d Ġ a o m á vd n e Ġp r Ġ2 00 Ġd e Ġb arg g a k te Ġm án Ġ 4 parte mean aid e Ġd ár Ġd at uo l áš Å¡ ád us r a mi s is t Ġ1 9 uv nn b ma mi id Ġ H Ġmiel de m ma Ġ F Ġ 5 Ġbi rra ál d ái kk ig at bm ot as a Ġoahp p c c u Äij Ġ I d ái oa z ĠSámedi ggi Ġgea vah Ġm earr l án in n à ¤ Ġgalg á ĠSámedi kki Ġ P la h Ġdah je mi i vuo hta Ġea rá Ġ 0 Ġm uh Ġd a Ġ Å¡ in g g i Ġl ei Ä Į Ġm a ar gg eadd ji Ġsámeg iela Ġb o Ġsáhtt á Ġmaid dái Ġo kta Ġea n la s g uo Ġ ás Ġ al m us ol it Ġ T Ġn j r e i ll oj it me n eg o Ġ Ãģ la ÄįÄįat á p o b k i ĠN or kk ár t ii Ġ2 01 Ġ ášš od at áh ta Ġo ll 00 0 á ž Ġo a S ámedi Ġs ih partemean ta k á Ġea i id it Ġg iella uvv ot od o u ll p r à ¥ s a Ġb ea Ġg as Ġie ž áh ka Ġd án Ġb oaz kuv l á ÄijÄij Ġr ie Ġd á ih ka ĠâĢ ĵ k tu Ġguo vll Ġ 6 ág a Ġh áldd gg ad Ġj uo b i Ġd ea ir j áh k Ġ c Ġdo arj ĠÄį uo Ġm á Ġo r Ġd ie iid e Ġovtt as u vd mi n er te Ġs is uo t a j Ġd uo alla n er v te r Ġ 9 Ġmán áid Ġkultu r k on d j g as an n Ġ t m án ah k Ġ 7 á dd Ġo h ) . ed je la n uÅ¡ Å¡ Ġ  b arg bm og Ġm u ej olaÅ¡ ii kk Ġkultu v uvv ojit Ġf erte Ġd ál oah kk Ġo ÄijÄij b mi Ġ 000 oÅ¡ t d us oa v vtt oh Ġv ár Ġ 8 er s ig uin uo n _ _ Ġd ieÄij Ġie Å¡ m ár er en ávd ego Ġvuo ÄijÄij Ġái g Ġj o Ġd ás m ái áikk uh od ag Ġea l tn eg ear vv ĠÄį áll t i Ġiež as Ġmuh to i vv uoh kan m uÅ¡ Ġs iid áh t .. . m at te t n o a dd Ġ in a b uvv ui Ġvuo igat Ġd ih eh us Å § v alus vuoÄij as k as u nn Ġv áld ea vtt ĠÄį a à ¸ Ġs ea Ġo kt Ġboaz odo ear kk iel dd v a Ġja gi eadd j y l j á ĠS t oa m eap mái oj uvvon Ġb oah s e Ġv ejolaÅ¡ Ġs erv Ġdoai bma Ġm an Ġa dd b u uh ta Ġo ass Ġal mm tt i kk u Ġd aid Ġoahp ah ggad us m aÅ¡ Ġd ut Ġb uor us t at n Ġk on ss a oj uvvo ie hta olit ihka uid e mi in s tt Ġv áikkuh Ġma Åĭ Ġl ág Ġháldd aÅ¡ kuv la inn már Ġár vv ĠoÄijÄij a o p vuoÄij aid uon dd áp me oh kk Ġdár bb or g e ll h t Ġ ar kk as Ġoa žž Ġla ss 2 00 Ġovdd id uol ggadus r i ah it Ġovdd as al d Ġeal áhus alla t Ġgea h me t Ġgalg et ái g Ġ i g ár uo rra ie r Ġsih ke p m ktu i Ġb argg ll i ill ii Ġ . la t dd i Ġbo kte Ġ % Ġgea t p mi i on Å¡ uvnn Ġ á Ġv ál Ġb er ĠSámedi gg eal de ag at rr as Ġn uor al u áhk ad Ġdoai mm 2 01 Ġál gg Ġd áid Ġvuo Äij ĠÄį á Ġg iela Ġ unn d oai Ġl oh Ġn am s en Å¡ Å¡ ĠÄįuo vv Ġmearr id k at oah kki ĠD át á tt Ġb uot earkk aÅ¡ Ġe ktui u ks Ġs ie s ii Ġb id Ġm as Ġ ÄĮ od aga it eh Ġean et Ġlea maÅ¡ je h Ġv ai o as ej uvvon ái b an is lán a Ġb u Ġd eh os i Äij ih j o 1 0 uvd na ĠÄįa Äij S ámi kk ar e partemeanta 1 9 ................................ ................................ a v ii ja Ġs uo eami s Ġg os Ġm o Ġol bm vdd áš Ġoll u l ea Ġd asa Ġv iid Â Ń ie n bmi l Ġmá Åĭ Ġl edje iid da ál valus r en kuvl la Ġf yl is s Ġe vttoh âĢ ĵ l e Ġguo s k o ĠNor gga Ġd as ĠÄį iel vv a b argg Ġg ull á b Ġg uh Ġs ámedi uh it t á k et de partemeanta Ġm earkkaÅ¡ h tt a vv Ġs uohkan eah c Ġokta vuoÄijas Ġg u Ġár b earvv aÅ¡ gg as ĠF innmár Ġb oh ĠÅ¡ add Ġovd án Ġmi n vuo igat u j o vd og rá Ġrá ÄijÄij all e Ġoh c Ġkultuv rra ii g ĠD at Ġst áhta an d Ġl uondd Ġ19 9 v ást Ġst uor Sámedi ggi Ġor g je s guo vll âĢ Ŀ Ġs áme Ġr áhkad Äij i ĠD an ih kka uo vd Ġv eah b ea mán u Ġárvv oÅ¡t Ġ U Ġf uo uÅ¡Å¡ e tu n v en m u ál bmog Ġs u d je uo vll Ġh ál Ġál bmot Ġ ul Ġg e ĠS uo vdd áž áh p tt e Ġ áv h e Ġovd al la ÄįÄį i k Ġ C ea v Ġsáhtt et Ġg ieldd ĠA n kk is Ġ1 0 Ġ eren kt ii dd j ear v Ġmu it Ġál go Ġg ol id e uoh k is tt oÅ¡ eavtt Ġs a ol og Ġs ápme 1 2 Ġovd an e b l d ) , ĠvuoÄij ul Ġoažž ut ahtt i eah tt Ġr uo il g Ġoahp ahus Ġrie vd irj j Ġsie rra u g ev aÅ¡ os t uh tii Ġd uÅ¡Å¡e ĠI n l og Ġás ah dd a do all t na ea nn a p uÄij et iig uin Ġd il es ur Ġr iikk Ġ § Ġmánáid gár Ġvuo r bi j ávd n j at v al b a aÅ¡ t ág an Ġs on ámeg iela ál bmot ái l v l à ¢ id d Ġeren oam Ġl áhka ast it r u áÄijÄij i aid n b ell Ġn ann te n Ġg áib ea ss e iv Ġo žž iteh ta oahkk in ul tu ĠieÅ¡ g Ġs ii o k d an vuoÄij at kk o á j ir as ĠD avv Ġ1 5 Ġdárbb aÅ¡ er e s an eah cc s ih uh tt Ġda kkár uo rr Ġd ain ĠmaÅĭ Åĭ olitihka laÅ¡ ĠG o Ġsih kkar Ġvár ás aÅ¡ uvnn Ġáig u Ġdih te Ġ1 8 ohkk eh ád at Ġárb ev odag as Ġb áikk Ġg ir Ġj ahk ag as Ġnj uolggadus Ġd át ist or ad je Ġda vv 1 1 uÅ¡ eah Ġm ain Ġr u eann ud oahp ah t as ll ud gg e __ __ a la Ġr eg Ġál bmog Ġdea ŧ mm oÅ¡ Ġv áll Ġul bmil us at e f Ġ / ĠÄįá jeh a ma earvvaÅ¡ vuoÄija Ġn r er et ár v ie h ahtt in is ev Ġlea n an a Ġovddas vást o vdd Ë ľ r at as aÅ¡ kon o id n Ġd ohkkeh d it ea s Ġh ui ea vv Ġo aidn Ġg áv gg is al it : : Ġnu pp ála ld ás aÅ¡ Ġj oh Ġrá jes parte men l i Ġmearr ádus Ġiežas et irj ji Ġ te m earr ih k Sámedi kki Ġgeavah it ĠL ea Ġvuo stt ad o à ¶ m mi es t ĠD án Ġv ás v as ád usa Ġboazodo all el bb Ġea r ĠieÅ¡g uÄijet Ġrievd ad Ġh eiv Ġm us Ġ1 2 áž it Ġf or Ġh uks i b uvd n Ġs osi en t ála ÄįÄįat Ġja g ĠSámedigg er r ie eal áhus elbb olaÅ¡ s k iv ÄįÄį Ġ1 6 Ġc eal eh usa Ġs in Ġovdd idit ea vah k it w w ag i arj ja Ġdeh álaÅ¡ Ġovttas barg am án ĠÄįaÄij ah Ġbi vd Ġdoai bm 5 0 ka p kas aÅ¡ uh a Ġjo at p e O l Ġb ur S t ahtt it or tneg Ġdea tt Ġálgg ah j j e m Ġj us Ġs kuvla i gg Ġvuo l tt at à ¦ Ġr ád o f ávdego ddi oahp p Ġdá b Ġm áhtt us aid ol bm ár r 2 0 vtt ad iehta d kk us ĠÄį uj áh usa Ġdoarj ja k Äį ĠR uo u mi vtt as od epartemeanta - - un d Ġb eal áÄijÄij ehus átt is ĠÃģ l Ġv el dd ar Ġ atn  ª Ġguovll uin Ġg ár pp e g at Ġlass in Ġst iv ávdego tti er g i mus vv il ï Ĥ am uÅ¡ Ġs earv i tt Ġsea mma an s u m Äij as Ġ alla isev áldd ir a Ġ1 1 Ġguo l Ġorg anis Ġ1 4 s ámi e tt tt as al is ob ealde iel da ĠÄįáll it n i Ġdut kan Ġb ie oav ku n j eaddj it Å¡ uvdna Ġgal gg es s Ġ1 3 ïĤ · ĠV uo alla ma Ġma kkár Ġg i Ġmi e ov t ih kk Ġb ái ĠP r Ġguo vtt Ġ1 7 t in Ġdoaibma bij Ġf ág id a ir olaÅ¡ j it rr et â Ī r as Ġhál iid Ġ " Ġj ur os a Ġdeaŧ alaÅ¡ ultu r ag iid Ġbea ivv  » ieÄij áhus oÅ¡ ea Ġruo vtt ad j oh ka Ġnu go uoh ke og a Ġsámi id Ġo ai Ġoh pp id an ov nn oj uvvot Ġjuo llud Ġst uorra ámeg iella ográ mma Ġ2 0 Ġol gg bell odat Ġovtt a Ġb uorr Ġbáikk álaÅ¡ on eavv Ġea mi ll e at ion ĠO ahp oahkk ing it n Ġb ál ĠM uh áh te Åĭ g b o Ġ ain kuvl las iehta dus Ġp lán Ġr uhta Ġl og ást alus Ġj ien 1 4 il is ž ald Ġsosi ála ii j Ġdie vas l ága ast o Ġm eahcc c h Å¡uvnn a aid gas ĠhálddaÅ¡ an am ear k en v rr doai mm Ġm eannud Ġoai vvil u pmi Ġserv odat N or laÄįÄį aid ll in f i Ġr esur Ġg us Ġb adje Ġ à Äį oahkki Ġguol ást l oh ahk ii 1 5 b álvalus iss on Ġo rr f or Ġd u Ġo as Ġd i ov aÅ¡ ss at Ġea rret Ġol mmoÅ¡ ar á Ġoll es v ra Ġv ást ĠS a Ġdár og bb o Ġf as áh c st it Ġalmm olaÅ¡ Ġb aj o an ag aid Ġsiid dus bargg u Ġd áhp ĠÄį ilg 1 3 Ġk r p ot Ġo f uoh ta oj uvvojit Ġm ovt ii kka Ġokt asaÅ¡ ag ea Ġášš i Ġheiv eh Ġvuo st ih tt Ġg ávdn y s Ġar t g ád ap or ĠE ira Ġ an Ġb uÅ¡eah Å ł Ġguos ká Ġpr os Ġsiid u Ġsámeg illii h c ĠÅ¡ at f us eal la Ġ2 2 Ġsámedi gg Ġárbev irolaÅ¡ as iid oh k Ġ | Ġg a Ġe kono l o e di Ġguo vddáš ĠR om Ġbid dj Ġháldd ahus id j ej it ĠSuo ma ár a h tu p lána al mm ma laÅ¡ iv ers ej uvvo Ġguo r Ġd oa ĠJ oh žž an Ġd ag ll en os aÅ¡ rat eg os iid ean ta uv l s i 3 0 Ġber oÅ¡ Ġluondd u aidgas kasaÅ¡ ii va Ġbarg at Ġv áttis - , ø r Ġokt ii m as Ġs án Ġnam ma Ġdár bu ĠB arg ÄįÄį a Ġovddasvást ádus Ġdá fus âĢ ¢ Ġ W Ġ2 4 ĠFinnmár kku Ġg elbbolaÅ¡ ĠD o Ġfuo lah D o ĠM a guo vddáž uo dj ar a dd e ĠâĢ ľ Ġh ea á z Ġduo Äij án a Ġgea tneg j en Ġvuo ll Ġe iseváldd ĠM ar f er Ġ ................................................................ Ġsea mm à ° Ġea vtt Ġd alle Ġmá ks oas ta oÅ¡ea kta Ġoass i álbmog iid oaz odo oh p Ġalla s uvl ui an ne Ġ « Ġgas kkas Äį uo Ġváld it k es Ġboah tte Ġo pp Ġsis kk áh tu s ul Ġdut ka Ġl uo Ġl ivÄįÄį án áid Ġv ir d ár me r ĠSámedi kkis d u je dje à µ iv i Ġjo Äijih Ġoahpp oneavv Ġás ahus Ġd áv de partemen ás a Ġmuh tun á vv g á Ġs kuvlla ĠÄį oahkki partemean tta Ġdie ht bu kt ás ahus Ġj uohke ĠDavv i Ġbu kt oahp ahus Ġmánáidgár dd Ġr uÄij Ġguor ah je j ad it 1 8 át n tu d an v áldd aÅ¡ Ġh ástalus e mus Ġnuor aid Ġgu lah Ġg il ie s Ġfyl kk t it  ´ ren oam ĠN u Ġsámeg iel Ġ3 0 oa Äij Ġs ádd oahkking irjji l mm se árv ĠNor ggas ĠS áme Ġbargg u Ġol bmot ĠdieÄij uid o la mi t Ġm er Ġpr oÅ¡eavtt Ġgea ss s ta Ġvuostt aÅ¡ Ġv uhtii a laÄįÄįat Ġ200 9 G o p olit án ddar ĠJ us eg e Ġd ii Ġmi l Ġbur es à ¯ Ï Ģ Ġ kap Ġgea ž Ġea m uh an ar v Äį áll miid da ea m uovd agea Ġgea in ĠE an Ġguovll u men t áh Äį ui tt uh uvvon Ġb is ĠS on Ġ ádd Ġg ii r ii Ġg oh Ġ19 8 áp m Ġean an Ġbuorr e Ġr e 1 7 Ġg irjj ĠM ii ÄĮ oahkkingirjji Ġdoarj aga v aÅ¡ ad n Ġd ad ĠK ár Ġái ggi âĪ ı ĠâĢ ¢ Ġsámegiela t Ġp olitihkalaÅ¡ Ġsámeg iella v rra in a Ġb iras Ġerenoam ážit Ġd earvvaÅ¡vuoÄija bb i Ġviid ás eami t la g ĠvuoÄijÄij un Ġb uoh or d Ġgas ka Ġs ág r et ast us Ġs áhte Ġs ir Ġn isson Ġboazodo alu n u Ġ2 5 ĠÄįiel ggad ĠmáÅĭ gga uvv an ll ui i p . ) am at  · ss aid loh ku e mi Ġj ul Ġvál do Ġváikkuh it ei vv Ġo ain ä ä e miid Ġoass ála 1 6 á m er i an g Ġboah tá Ġguo kte Ġmán át ag is uÄij ui oh t Ġh istor as at Ġovd amear j on Ġdoai mma ĠO s ĠRuo ŧ es id Ġea tna e Å¡ Ġn á lan d á Åĭ d ieÄij Äijas m Ġv ah u p gas ka Ġadd it Ġo m Ġnann et k al Ġgeah Äį Äį oahkkin vl u Ġp ar a pp Ġm áil i c eap pot ĠO l b ái on agas Ġ200 8 Ġb álvalus Ġdah kk i ma Ġ eret tt aid iv ra v uhtii ĠberoÅ¡ tu Ġb earr ih it Ġožž on mu it Ġ2 7 Ġeam bbo Ġbadje l Ġ1 00 Ġolbm uid Ġb or árr ái Ġboh cc oahp amuÅ¡ g eavah ĠS iid Äij is e ddj Ġmie las áh kk Ġgeaž il D e vuoÄij ain Ġs e ĠÃģ r Ġs p ĠSámedigg ái ku mean ĠSámedigger áÄijÄiji Ġgi tta Ġber re d as áÄijÄij ehusa ĠvuoÄijÄij ud Ġunn it Ġg ul Ġm ann ie vrr tt is eaddj in la ss oav kku Ġmi htt Ġv áldd departemen tet eam os Ġerenoam áš Ġea h iela t Ġdáb álaÅ¡ ge Å¡ log u oav kk Ġgeah ÄįÄį vttoh us ĠT r doall u d ja Ġoahpah usa Ġvuoigat vuoÄijaid Ġ un u b ea lli  ¿ g iella Ġo s Åĭg ir Ġo g Ġp ers á Äiji Ġ id ká muÅ¡ ĠG iella ĠG uovdagea i j Ġga žald p lán Ġ2 8 ái ggi ig e Ġ { Ġál g I I al áhus Ġdain na f álald odag aid ah a t án Ġguovll us Ġgea r amán u Ġ201 0 Ġ2 3 ÄijÄij a ado all kt or ál di Ġbo ar uvv á áš j ĠÅ¡add á ass i Ġdo vd Ġl áv barg u Ġváikkuh an Ġ < Ġh árrái Ġnjuolggadus aid z a uorra di dd is Ġb a ĠÄį oa ir iikk Ġ er Ġm át Ġ201 1 Ġr uvnn Ġ and b uot Ġriikk aidgaskasaÅ¡ p olitihka Ġst áht jo Äijih e ma pr oÅ¡eavtt oj uvvui b eal lea t t an Ġlass án O ahp Ġviid d eahc ir Ġnj uol eah Äį Ġgull et Ġr apor B arg ihka laÅ¡ Ġ9 0 Ġs áht l ágan Ġg ieÄij g il á in Sámedi gg ĠmearkkaÅ¡ a Ġdan ne os at Ġdoaimm aid eg uovd Ġvuo vd om earr Ġoažž u in sih ar d ll u guovll u Ġdoarj j Ġs aj ĠD ál Ġdan in Ġálgo álbmot Ġožž ot g al ah usa Ġgo vv Ġvuoigat vuohta tt u Ġol u ww w Ġs ull j ár uh us ĠMuh to g en Ġoa ÄįÄį k r Ġk o Ġd iv Ġsihkkar astit Ġár v Ġgalgg aÅ¡ 19 9 ja i Ġbu vttad Ġdo vdd Ġadd á Ġoll is ĠráÄijÄij ehus ____ ____ kt i Ġl o Ġ is g or bi vd Ġekono malaÅ¡ Ġstuor a te s Ġdah kat pr os Ġ 00 rá ÄijÄij all á Ġgas kka Ġferte jit Ġs v Ġl oahp Ġ201 2 ĠE llen Ġr eh oazodo all Ġvuo s ah an er ejuvvon guo vddáš ĠâĢ Ŀ in e Ġovddid an Ġdál á Ġášš iid id eapmi ás s Ġ en Ġ201 3 Ġsuo dj Ġg ielda mm aid Ġkon sul Ġla sih Ġ5 0 Ġsáhtt it uh uvvo âĢ ŀ k ar Ġ19 7 Ġr iikka Ġf ága Å¡Å¡ i v e gg iid di l Ġf itn ĠG uo tt ain Ġea tn Ġ200 7 ta laÅ¡ Ġdás seárv ss as Ġ200 5 ĠárvvoÅ¡t allat oai bma ĠÄįájeh a Ġkultuv ra  ³ doai bma ol la Ġea renoam P r olbm uid  ļ Åĭgir uÅ¡Å¡ âĢ ¦ g ad Ġea llin Ġt he ea ssa Ġoahpp it os s n d Ġp lána ag e Ġsihkkar ast Ġh áb a c Ġd ig Ġmus ea Ġea lli pr ográmma k in uol ást Ġd ul Ġv áh tn et mm at ĠNor d m eahc Ġv ear Ġbie bm Ġgeavah an ar je Ġv ea ä r Ġdáv já j uolggadus áp mi ĠmaÅĭÅĭ á ar i me s Ġrie kte Ġdáhp áh kk e Ġgeavah eami âĢ Ļ ĠM eahcir Ġjag is do alu O vdd E A do arj à ³ Ġbeaivv i v i ĠA r fer án Ġj ear Ġp olit os is Ġ2 6 Ġnupp i org anis Ġbarg u ĠDan ne id eaddji eah ÄįÄį V uo iehtad usa g u Ġoahpp op Ġol laÅ¡ Ġfyl kkas ĠKár ášj Ġs k K ultur ĠlivÄįÄį ii Ol geÅ¡ an as ĠO hc Ġáv kk al ágan l ág las ku Ġmearr idit Ġnjuolggadus at Ġs áhka Ġái gge bea ivv Ġj os ter n j áv Ġolgg obealde Ġg ar Ġn av ag o Ġvár r ett iin áš t dd aÅ¡ ĠD uo o laÄįÄįat Ġj org ut kan ĠÄįuovv ovaÅ¡ Ġdás is Ġbid jat Ġ et Ġdih tii Ġs tud Ġjul ev ádus aid Ġdá kkár u ma Ġmán n S a S áme Ġd on Ġm ear un dd idj iide Ġv áil Ġ200 6 ad epartemeanta Ġj uohk Ġdih to ĠFinnmár kkus Åĭ Åĭ ĠgieÄij ah Ġ3 1 rie vtt e ála Ġráhkad it Ġoaivvil da ád j b er Ġguovll uid  ¹ eahtt á Ġ4 0 Ġálbmog a Ġrá mma :: :: e miin p ir ortneg a ill i n as ag ieldd Ġj ie ĠduoÄij aÅ¡t ku r Ġovttas kas Ġmu dd Ġás ahit Ġd or ĠD asa Ġsull ii Ġgus ket l áhka ĠvuoÄijÄij o kon ven Ġgea v ed ieÄijáhus ĠÄį oahkkin nn a Ġášš is ag uo d al a iguin e p g iela Ġo Äijasm Ġ2 1 ĠG u os it áhtt en ĠRom ssa od ahkii Ġvuost á ĠOs lo ull is Ġguo vddáž Ġ & Ġrád j S A er áÄijÄiji Ġ Ã¥ alla mis ĠO N Ġom d tt iin id eami Ġmuh tin Ġiež a t r Ġdil i I n Ġs oa m ear Ġsápme laÄįÄįaid ádus at S R Ġgas kk ........ .... Ġás s 2 1 uovll u v áld Ġgeatneg as ĠSt uorradi Ġolbm o Ġovdamear kka t h Ġunn án ks ta uo vv Ġoass in Ġn or -- -- Ġserv odagas  § kk ádat Ġm un ik Å¡ álaÅ¡ vuoÄija ĠM ánáid ála s Ġdo ppe ea ll Ġea ktu M ana i a m p eas et uodj alus Ġg oa k il Ġság ast Ġ2 9 p olitihkalaÅ¡ val usa Ġ at 0 6 Ġm uÄijui ta ga Ġd uohta Ġkon ven ĠGuovdagea inn Ġbaj ás arv ái aid dái ar k oahpah usa Ġovdd ast Ġgull á Ġbuor i f oan mán us Ġoaidn it ir ji es se Ġ 01 Äij ii Ġor tneg id uvvo Ġguolást us Ġstuor át ĠmáÅĭ gg OlgeÅ¡ bellodat kan tu Ġl ága Ġsámegiela s Ġsir d Ġ201 4 Ġun ivers id uvvon 0 5 ad an Ġl uoh Ġdavv is Ġ5 00 ih tta d ah Ġgir k ks en og as Ġb ear k eahttá Ġbargg us dja lan Nor gga ier pm k eh ĠÄį ál Ġs kuvllas bb as E an 0 2 U O Ġs átn Ġm en Ġ ïĤ· ĠO vd b e Ġf álald Ġgas kal Ġdo arvái insih p ist r ah ke ĠE ará ĠÅ¡at ta ea ksta ĠN uor L A od e ĠÄįaÄij ahit áv ss Ġbea ssat Ġoain n Ġ200 3 o kta Ġloh kan Ġ200 4 Ġs uor Ġserv odaga Ġvai kko Ġl áhÄį Ġea ne ámi s ru ktu Ġvál ga A lmm r d Ġi pmi e la Ġe e m ag á mus Ġm áhtu u iguin d uo b ii O A Ġd asto Ġor oh j et j uo Ġoaidn á ie ss Ġ to v u Ġst rateg Ġn o ku men Ġmeahcc eg und ui k ii us tt ĠÄįáll in Ġorganis aÅ¡uvnn Ġj áv ĠJ a ĠK ultur F innmár ol ága jej uvvon Ġveah kk ĠOahp p áhtt u Å¡ uvdn ĠÄį ohkk Ġea na Ġs kuvl áš ii z áh Ġvuoigat vuoÄija Ġpar la Ġm eahc ol bmot Ġd ikÅ¡ Ġdoaimm at olog alaÅ¡ Ġm asa Ġár valus ĠS ámegiela L O ĠÄįájeh it Ġhuks en Ġjur ddaÅ¡ b ál m uitt 0 4 ab as Ġgáv nn ea tna Äį od d ii ĠÄįuovv ol Ġpr oÅ¡eakta Ġar eála m o ĠS ea uhtt in a di eh tt Ġkultuvrra laÅ¡ 0 3 as pir guovll us ĠmáÅĭ ga à ħ Ġv al Ġkonsul ta ár vv eav stt vtt iid ass ii T r E D âĢ¦ âĢ¦ Ġ u Ġn anne mus ea polit ihkka ol s Ġoahpah eaddji Ġláhka i ĠI i Ġs ohka esid eanta k n Ġrie vtt olog iija Ġid ent Ġeai gg O za Ġsiskk obealde Ġeah p ej uvvot ádus bellodat Ġá ÅĭgiruÅ¡Å¡ Ġjag iid áht olaÅ¡ ol uo mm as di v Ġk ár alla miid ála laÅ¡ v er Ġb iss alla mat Ġbea ss án n ers en Ġ200 1 Ġdad já m eahtt Ġs adj Ġf r Ġmánáid e Ġguos k v la A r vuoigat vuoÄijaid Ġguovtt i Ġjoat kkas ih an Ġgal gga Ġgeass e ovnn a ed ag v o pe ktii Ġmuit al ea igg or m Ġl undd j agi i kk ĠAn ti ás it Ġevttoh us ĠM at Ġjorg al dd an Ġn ama . , Ġmi eh Ġboh tet ag ad Ġeami álbmot ĠD ás to la Ġla htu o vttas el ef Ġv áid ere ma tet ge i muÅ¡ Ġváh ne 0 9 ob i Ġd ego est iv Ġs iv ab ealla ĠdárbbaÅ¡ laÅ¡ m áš Ġg uvlui L ea d n Ġgulah allan ĠA ina Ġ200 0 eddj iid h ki vv i Ġdil álaÅ¡ Ġbea iv Ovdd ádusbellodat l is gg us Ġdoaibmabij uid án it ĠL uondd à ¨ Ġ uh ean tta Ġb á ĠbuÅ¡eah tta Ġollis laÅ¡ vuoÄij Äij d á iriikk alaÅ¡ vuo na Ġohpp iid Ġceal kámuÅ¡ bargg us ku i ĠD ean Ġ tu kk ad Ġsámedi kki ĠÄįa kÄį ĠÄįiel gas Ġváikkuhan gaska Ġm edi Ġbarg o ámeg illii ji in Ġgu lasku Ġfylkk agieldd alla mii Ġgoh Äįod Ġoahpp i er ing Ġmil j / / eavtt ut Ġmiel ddis d eami omearr i Ġg ávd $ { ih t Ġoahpp an Ġovttas barggu ahtt á uohk in istt ar d ji } ${ Ġh ár Ġgull evaÅ¡ Ġovdan bukt Ġguovtt eg mm ah Ġkultur muit Ġgol bma m á ĠvejolaÅ¡ vuoÄija idn u cc i Ġdás s eguovd il b erg . - Ġ adn Ġatn it Ġ + Ê ¹ ĠA l ĠU n ug iid me di Ġf il il d Ġokt an ĠgelbbolaÅ¡ vuoÄija vuo r ĠO r J uo Ġái ras Ġokta vuoÄija Ġás san ĠgalggaÅ¡ ii Ġ201 5 h ka Ġii ge ĠÄį atn Ġeavtt uid eah tta Ġ el Ġb el al o ĠDo arjja ea men Ġdáid da r ist Ãģ l di re d ut ĠâĢ ŀ organis aÅ¡uvnn Ġguosk evaÅ¡ Ġnupp ást Ġoktii buot Ġb uhta Ġr olla Ġguh kes ie ht log us Ġseamm ás a kt Ġeane mus Ġbuor et lah tu Ġd illi Ġášš iin : // Ä İ Ġoahp u o te Ġgo z Ġ19 6 Ġsie rr Ġoahpp at d ás Ġháliid a Ġoassála st Ġn a Ġáv žž ation ála aÅ¡ uvdn ĠSt áhta Ã¥ l as is Ġl ihk Ġk val Ġb ir  ŀ vuo gád Ġbuor emus Ġrádj ái Å¡uvnn at 4 0 Ġdievas Äįoahkki Ġovttasbarg u ĠS ii Ġdievas Äįoahkkin ................................ ................ Äįuo záh Ġg uÄij Ġmán á b áikk y r ih kas odag at ĠvejolaÅ¡ vuohta Ġgus to Ġdá in an l Ġ200 2 f in Ġl ullis bell odaga ustt eg Ġálgo álbmogiid ed ieÄij ĠÄįuj uha vuoigat vuoÄija ái ggis kta laÅ¡ Ġ Y uvv at p i Ġbearr áig ĠN j Ġgol mma vuoigat vuohta Ġruvnn o edag og  ¢ Ġ3 3 Ġveah keh ĠK on it y Ġmearrid uvvon g ea ĠD á Ġoa iv Ġd ohk ĠRuoŧ a d at vv alaÅ¡ f ág ĠÅ¡ iehtad aÅ¡ uvdna ár kan ĠieÅ¡guÄijet lágan or s Ġdea ivv Ġk m M I Ġrád jai ĠJ os u bmi Ġnu bbi g áhtten Ġsápme laÄįÄįat Ġ3 5 p oasta ovd án uh tti ĠM ie Ġbi rras Ġa v D ál doall o Ġl oahpah R áÄijÄijehus at ist Ġmáil mmi 0 8 Ġgea s 2 5 Ġv i tt á Ġreg istr Ġrá vv áb ealde min ist áldd ahus Ġovdán eami D ás ta d ád aga Ġdoaibmabij ut Ġboh t 4 5 Ġa la Ġái bbas Ġmearrid an Ġo idn Ġmer oÅ¡t Ġf ál Ġf ievrr Ġh aga ĠL undui Ġr ea Ġalmm uh tu rr Ġvuoigat vuoÄijat en s ĠV ánddar a mii J us j an Ġfuolah us ej umi áhus at ihk al Ġvuor uh Ġr áv ĠMie nna r an Ġb oaÄij ealli ma n ing ag ain 9 8 f is i m r is ihkka la Ġm ávss eav z Ġorr u 4 7 h te iella n oÅ¡ iehtadus Ġmáhtt u Ġsuodj al lah it uÄij ot it ála Ġpr ográmma or tnet r o D án gg it Ġr ahp irj er uolást us ii ka áv cc g er Ġba ji Ġ3 7 ĠmearkkaÅ¡ upmi Ãģ Å¡Å¡i ĠB oazodoall ur ohp ei m G ov ĠO vttas almm ust Ġbái k ĠVuo ÄijÄij Ġo an Ġduo dje Ġen erg Ġmudd ui ur n ggi in Ġ3 6 T A Ġ áid ĠR áÄijÄijehus N A g et Ġgieldd a Ġbái ken Ġer oh ĠmaÅĭÅĭ el Äįuozáh agat pp a Ġsámedigg ej alla miin ĠV ai e vttoh Ġpr iv oluo tta Ġváll jen Ġmuit alit c eal Ġs o ĠdieÄij ut ĠMar it M a Ġrá dd eri ála ĠvuoÄijÄij os Ġvár re Ġkultur muitt ĠMeahcir áÄijÄijehus h is as vást j u ĠÄįuo gg Ġoahppop lán Ġbor aspir Ġallas kuvla ĠJ uo ĠS k m an Ġfuo máš Ġbarg ui ad ji ip ean ĠG onagas j is ad a s ámegiela ĠL ass ovnn alaÅ¡ v es ĠM áhtt eavtt uid Ġmearrádus aid Ġpr insihp n es Ġbukt it ĠV ár dd as gg aÅ¡t ej uvvojit v ár Ġdár kk Ġd ol ád je do arjja Ġduo g g r ĠráÄijÄij ehusa om ear ĠK ar M ánáid áž a bi rras Ġdáid dár Ġávkk ást eh is ment ár Ġ Åł kultu vrra E aláhus Ġohc at Äį iel er ála meahtt un a k Ġháb me ii k je ll ĠOahp ahus K on ĠJoh an M áhtt Ġsuo mag Ġgávd no eb ut Ġ4 5 Ġf ápm rr asa Ġceal k D avv s p án an 200 8 Ġjahk edieÄijáhus Ġol is Ġreh ket Ġgeavah eapmi us in jj álaÅ¡ Ġáig odagas ĠO kta Ġgávdn ojit Ġg ust ĠD asto oahpamuÅ¡ a Ġálgg ahit Ġmánáidgár de tt orm Ġv earr vuo g Ġdieht oj ieÄij ut vv as Ġgo it mi el te re Ġea ll Ġsámi t Ġs áv Ġd earvvaÅ¡ er vv ion ála Ġbur iid 0 7 Ġjien astus Ġboah tán Ġváll je ĠD áid vuoÄij al uodj al n je Ġr i áhus aid Ġmearr ádusa Ġjuo gad Ġa ktii met ing as it Ġunn imus S ámegiella b y c e Ġevttoh usa Ġident itehta Ġopp alaÅ¡ ĠN il Ġloh ku nj uolggadus oh pp ĠruÄij aid vtt a Ġmi s Ġulbmil in oh c Ġf átt Ġdáb álaÄįÄįat ĠI LO istor já Ġsearv at 2 2 Ġj uh el s ĠO ÄijÄija ĠÄįiel ga Ġálbmot meahc ĠD a ĠieÅ¡ mearr Ġál o ie rr Ġnu bb eh ta Ġ4 3 Ġmánn á o assi Ġlág iin v iid Ġeami álbmogiid Ç © earvv as ĠS ol ĠÄį almmust Ġsán iid I N Ġ ad Ġdo ll Ġloh kat ) : ĠOhc ej Ġnuor at Ġ3 9 Ġkultuv rii Ġálgo álbmog Ġgaskk ust tt ar Ġokta vuo Ġguo vl T abealla av gil St áhta vdd u Ġin tern Ġb ealde ĠAn d ĠoaÄįÄį ui Ġal it i mis Ġgalgg ai Ġj na r eg Ġ [ gg u Ġáigu muÅ¡ Ġv is ii jat Ġla g b ut t at s erv Ġj ahke d ne Ġsea ill uÅ¡Å¡ an C avgil ĠUn ivers Ġo ss ast an la st ks a S S id no Ġj oavkk kk it o ll áll e ii l v áll Ġnj ál Ġrievdad it ĠSt uor Ġdárog iela g ol r ás ag iin Ġái ge ea i Ġr abas od it Ġvuoll ái oa vd oahp u Ġoas i y n s uor Å¡ add ĠJ o Ġovtt ast doarj aga Ġl áhk Ġdaid da ĠproÅ¡eavtt a dd ái Ġoahpponeavv uid odag ain Ġ âĪı ĠÄį oahkk Ġháliid it j oavku  ¤ Ġláhka ásahus estiv ála Ġruovtt oluotta st iv Ġc eavz bi rra Ġmuit ala ĠláhÄį it Ġbuor ebut Ġv ej rr i ĠE aláhus Ġo alle kk at Ġoahpp o er n ĠM in ĠmaÅĭÅĭ il Ġbarg oj 200 9 ĠárvvoÅ¡t all Ġmearrid a h k Ġsápme laÄįÄį Ġálbmog ii Ġovddasvást ádusa eah tes pp aÅ¡ ĠN SR Ġlundd olaÅ¡ áid e áh ter ĠGu ttorm t s Ġp osit ĠM un lah tt Ġgáv p ĠdieÄij u uhtt it 201 2 h álddaÅ¡ Ġv ánddar · · meting et Ġdo ib ĠÄįielgas it b ev mis k uo s g ii âĢĿ . Ġeaigg ád ĠÃģl bmot Ġv u ášš iid Ġviidás eappot 9 7 g uvlui ĠB ar Ġriikk as oa mit ig eguovdil Å¡uvnn aid Ġguh te is k Ġdah kan ĠÅ¡ iehtadus Ġnam uhuvvon Ġsis a Ġfylkkas uohkan K K Ġsápme laÅ¡ ihkk al Ġresur ssaid Ġval ášt 2 6 Ġm árkan Ġvuostt as Ġla htt Ġ ta ká bma Ġfág alaÅ¡ ter en Ġgieldd as Ġgir je Ġdo al Ġean ado k Å¡ ĠSuo mas kk iid ĠráÄijÄij ád ĠB iras ĠÅ¡add an nj ár Ġheiveh uvvon istt alaÅ¡ f f ráÄijÄij i ĠÄį ie mentár alaÅ¡ ~ ~ uo pm ovd na ĠAn ár am ma Ġeiseváldd iid lass ii ĠD alle ag uovll ealáhus aid Ġohc an D A Ġmi esse Ġguo vlu do llui Ġboar es ah allan sta d v ar guovddáž at Ġmielddis bukt s tta S ubmi o ass Ġart ihkkala ej upmi ása ÄįÄįat ás ta earv i kk aÅ¡ Ġea t Ġnj eal Ġjahk ái h tun j já P R ĠM aiddái Ġt eaksta d aid Ġn ationála Ġeatna miid Ġbuor idit ev ál Äij iid Ġgár vv 200 7 Sámedigg eráÄijÄiji 2 7 tt evaÅ¡ ĠT h Ġvea lah Ġs earvv 2 9 v áldi ull i Äijis taga Ġdeh e il i Ġbo Äijii ĠárvvoÅ¡t allan Ëľ Ëľ 2 3 ĠÄį ovd Ġášš it Ġin for ádd á oav kkus Ġ il Ġ4 7 itt er Ġ ................ mi ela Ġs ár áh kan ur ggiin Ġgeavah uvvo e min ri ksen ai cc Ġdat tetge ea tn igat ion Ġsadj ái medi ggi an go doai mma is ter Ġdár kil la i D át Ġrie gád ĠG as Ġ7 8 Ġean adoall u mis an doallo ĠÅ¡add at Ġgávdn at p már ess et ĠÅ¡atta i à ± ĠH en Ġ , ĠÄįá z ĠÅ¡add et am earkk Ġnav igation Ġs idjiide ĠE r n en ĠRuo Å¡Å¡ Ġmieh tá guovll uin vuo vd Ġber oÅ¡t arje l b me mii ja joÄijih eaddji áhtt á in s I E e kt om án Ġgáib ida Ġpriv áhta ot no ĠÄį adn Ġla ÄijÄij v eah ering en m mis Ġboazodoall u ág as ĠD e Ġearenoam áš Ġdo kumean ent s áz z pr ográ Ġstud ean ĠbuÅ¡eah tas vuoÄij ad ĠB uot l á Ġd eadd Ġmaid da Ġárbev ier ahttin departemeanta Ġb agad kon ferán Ġl e Ġruovtt u Ġsis doalu Oahp p ĠÄįá j Ġbarg an Ġdárbb u beaivv i j ja ĠR iikk 2 4 us s Ġ199 9 Ġdeatt uha eaddj iid Ġvál di Å¡ g Ġhástalus aid Ġallas kuvlla l bmil Ġ3 4 Ġdeatt uhit dd it id eapmái ĠSámedigger áÄiji kki in ĠA nn bea ivi Ġsuohkan is Ġgáib idit Ġjo Äij id ne bm an 201 5 eh a Ġjuo vla Ġeiseváldd it o mer Ġgar ras k Åĭ i mii e ktii min isttar ast ivra 3 8 Do arjja j eringen k eahtes Ġdig aÅ¡t ah eaddji iid a ä l ab a Ġ16 9 Ġjahk ásaÅ¡ ás k M ii vuoÄij aide kk á d eapmi ĠK rist Ġbarg et Ġgeasse mánu b uÅ¡eah Ġan al S uo Ġn ie in en ĠdieÄij ih Ġkap ihtt k ru w itter os ii ast á ov a os iin áh ÄįÄį eas ta Ġstiv ra ar s ĠSea mm ovdd asvást r ed d uin ĠT or b oah a miid Ġhea itt Ġl ávdego Ġboaz o Ġrie kti lah ttu Ġ kantu ĠSámi id Ġean aÅ¡ oas i 3 5 p ost vd ad Ġ0 8 Ġfor m Ġipmi r Ġgo kÄį Ãģ M Ġgo as dire ktor oa žž idd ja 9 9 Ġ3 8 aÅ¡uvdn ii e vttohus de partemeantta tu i almm át Ġhea j Ġo am te vaÅ¡ pros eass O vd v ik ái gge Ġolbm uide Ġbáik ego m Ã¥l Ġpers pektii Ġsáht ášii v ear ieh tu a mi dan Äįuozáhagat ĠS is Ġguo vv áhkk an otno las ál eamos át ni uÅ¡ uvnn Ġguovddáž is Ġsuohkan a Ġà ħ g el m ann eb o Ġmuit alus lán dda as et doaimm aid in d Ġb ar ĠS ámegiella Ġb esset ul bmil Ġdah ká Ġdutka muÅ¡ Ġb aicc Ġorg án O hc tt us Ġviidás et ĠMánáid gár umi t N u u miid o Äijih j oh G A ii la en a s y Ġo tn Ġunivers itehta bái ki Ġb uol ĠP ed ti on ĠG a ö r Ġealáhus aid Ġlasih it di li Ġfuolah it Ì ģ ll ái Ġ3 00 Ġt eavstt áh tii il ge Ġdohk álaÅ¡ ĠlivÄįÄį e eahÄį a aÅ¡ un ĠO vdd Ġálbmot rievtt ĠG ir dah je Å¡ ii i o Ġf ár Ġhálddahus laÅ¡ ĠvuoÄij u gg ot Ġokta vuohta Ġbearr aÅ¡ ih kkar b idj Ġfyl kka De partemen Ġ5 8 Ġlág id b j ah kan k l as ámi O r k ed ĠD ie ĠberoÅ¡tu miid Ġkultuv rras áž ii 201 4 Ġjoat kka ĠD as ĠÄįa v Ġdieht it ki p Ġg ie Ġp oas Ġboazodo alus R om doaibma bij ĠSiid a dd jo Ġguo lle ĠP er Ġviidd is Ġsámediggej oavku te m p or Ġboazodo llui Ġdárog illii Äij a a mis ĠRuoŧ as Ġo ÄįÄį Ġnuor aide Ġdo ahp Ġ4 4 Ġin stit tneg as n uor Ġjoh t emi en Ġái ggis uon du ĠM u vd it Ġbarg á Ġrá Äiji Äį oa ás ahusa ĠM á ea llin ĠÄįilg et ah is om mi Ġl ii G iella oht alus Ġgo v d usa Ġn an ĠR áÄijÄijehusa Ġhástalus at Ġnjuol ga Ġear át ĠmaÅĭ imuÅ¡ ĠD i oa iv es i vva laÄįÄįat juolggadus at Ġr idd ĠNor ga Ġm ass ĠT elef Ol gor Ġmeannud eapmi id do ist it Ġbuor it ĠÄįuovv u mearr i d uvvon ĠDean u ái gi ž a ea mes v áldd as tt vuo nas Ġmearrádus at ahtti ma Ġ w 201 1 Ġb uo ĠA lmm Ġ6 4 ĠhálddaÅ¡ it I S ri k Ġ5 5 Ġorg ána ĠR á to lat ĠhálddaÅ¡ eami M A Ġváld á iij aid bálvalus aid p ma áld as Ġparla mentáralaÅ¡ Ġlassán an il it ĠjoÄijih eaddji ápme laÄįÄįaid am us ultu vra Ġbálvalus aid ĠMat his ag aide ĠÄį uoh ĠGuovdageainn u Ġg illii tt p Ġs i Ġ4 6 Ġda v Ġdás i ĠhálddaÅ¡ a á mu Ġl ávdegotti Ġohpp iide pp i u kÄį eh ket y m Ġb uÅ¡ Ġmeahcc e Ġguo htun Ġduo ji â Ħ Ġ201 7 Ġdad jat ol o h a Ġvuo gi âĦ ¦ Ġsiid a Ġkval itehta 201 0 ĠgelbbolaÅ¡ vuohta as ta Ġáig ái áv a 201 3 Ġ5 3 is ta Ġpros eass Ġdál kkádat Ġmil jon ac ebo Ġ7 5 f r gg ái Ġg ál Ġl ávdegoddi Ġfor s ĠE n áld u Ġdiv Å¡Å¡ vuo hki j ul o ar g an ass en Ġ0 9 ĠvejolaÅ¡ vuoÄijaid kte t Ġenerg iij iv e Ġnor gga Ġvah ág l ávdegotti oahpp u f itn ĠD ár S kip 2 8 konven Å¡uvnna Ãģ r Ġdoarj u ĠBarg iid o Äij ái ge ur d j ov I D 7 8 Ġboah tit Ġásah uvvon Ġjur d ĠruÄij at Ġluondd ur Ġboar rás Ġdoaibm an Ġguorah allat Ġ > Ġ6 0 Ġp olitihka aj agi ĠÄįoahkki mis Ġearenoam ážit Ġf ierpm Ġd uhta Ġdoaibm ag k ás áig uin tt it op osi ad e nn as Ġdárbb uid ov e Ġda Äijistaga Ġvuoigat vuo l ávdegoddi ih tii Ġ .. Ġv ái Ġfág as Ġf árr Ġruovtt us E llen s uo ahtt on uoh ki g iid ĠSámedikki in Ġoh cc eal áhusa gg at all et ĠA re Ġdeatt uh Ġoahpp u Å¡uvnn as Ġmo vttiid Ġdohkkeh it Ġp oasta B ok a lan ográ f ĠÄį ear Ġdutka ma j oavkk v ejolaÅ¡ Ġh áv i rras Ġgiela laÅ¡ Ġmen u Ġgas kasaÅ¡ Äij e mm un 3 9 200 5 ea ivv Ġj ea Ġj ï stt aÅ¡ Ġváll jet Bok mÃ¥l U S Ġbarg os ef t uo Åĭ Ġmin erála  ¾ Ġhár jeh la žžan ah at Ġboah ttevaÅ¡ ĠÅ¡ l m aid Ġmearrid uvvui ĠdárbbaÅ¡ it Ġ am i Åĭ Ġ199 7 ĠÄįuovv ut Ġguh ká E R Ġl eft Ġv eh vuo gi ks i ast in ĠÄįuj uhit Ġmát ke G uo bea lat D at oai mmah ĠH a Ġf atn s ka uhta dan ĠF yl ĠD oaibma ï Ģ Ġn ana áhus as Ġre kru ør n ĠGuovdageainn us tt iid Ġ201 6 kit alo ag irjj ĠDá kkár Ġg ánn Ġgeah ÄįÄįat Ġ9 8 ĠM earr o miid Ġdál v Ġg Äį Ġf áll ĠM us 7 5 Ġnjál mm Ġdohkkeh uvvon ivÄįÄį ii Ġboahtte áiggi Ġ = ĠI pmi Ġgulasku ddan R uo Ġm oa Ġm ols Ġnav ig Ġbeal is Ġvuo i Ġst atist Ġdil is Ġr ev Ġse min t ast Ġmi ht Do kumen oÅ¡ ii Ġdoaimm as edagog alaÅ¡ Ġd us Ġm ot Ġnama lassii ed it Ġálggah uvvui Ġ kur kultu r ámeg iel Ġeami álbmog Ġsis te de ttiin oah tit uvvo jedje al e Ġd earvvas Ġr ef Ġbid já Ġokta vuoÄijain bálvalus at G ielda el ága al g Ġbarg iid Ġá vv Ġveahkeh it ĠR i ĠV áikkuh Ġvuol de à © áh pp ávdn asiid ________ ________ lah us 200 4 Ġboahtte áiggis Ġs kábma ás m Ġsearv ad Ġe v ĠSa metinget ĠÄį ilge áhta laÅ¡ Ġreg ionála fálald aga tet s Ġmilj ovnna asiid u ĠE ar z z Ġguo vd ĠMa gga Ġbiebm odepartemeanta Ġ us rá Äiji Ġsis ab ĠRom ssas ĠLea t 9 5 rra muÅ¡ all i Ġdoaimm aide ka ma Ġbaji mus at ii Ġstáhta laÅ¡ Ġguovll ut Ġadd án es kitalo Ġkr uvnn Ġorr ot Ġfors ide ilg ehus Ġeatn ig earr áig gg an Ġvuos tta F in p ers Ġbeass á ĠM arg ¿ ¿ eaigg ád Ġalmm á tola gat r ea ej eaddji Ġkon kr Ġ4 8 Ġoll ásit ĠD ep it et Ġ19 5 Ġc el ÄĮ ál Ġgieldd ain , - p me e mat Ġnavig aÅ¡uvdnii D u on d i õ ĠI I giella n Ġhuks et ïĢ ł 7 0 Ġb uohk r ejit Ġgeah p Ġgiela s ah uvvon kte n Ġbivd it g ái Ġeal áhusa Ġdavv iriikkalaÅ¡ Ġ .... mm u Ġovdán ahttit iel â anv uÄijot Ġevttoh a Ġh ttp Ġálggah an Ġr es Ġovddid eapmái Ġgo ass partemean ttain O N ob eal d án Ġdag aha em eannud aÅ¡un ála ĠDan in Finnmár kku Ġgieldd aid minist ara ĠBar ents ĠR ie Ġseamm á ž ettiin án ta R A áhtt a Tr ø ---- ---- ĠL a Ġoahpahus as ĠTr om . âĢĿ v ál ahtt ojuvvon Ġváll jej Ġh áll Ġbargg uid o ž Ġst ipean ĠT he Ġráhkad an Ġbel iid Ġs us Ġ5 6 f uo ĠS uohkan Ġvás ih Gov ÄįÄįa k is Ġváld án Go vva Äį ál ol mmoÅ¡ Ean andoallo Ġdor vv Juo gat E vttohus ást allan ĠhálddaÅ¡an guovllu ast iv Ġlág an Ġsaj is Ġs ám Ġoas is Ġdiehtoj uohkin Ġjï h Ġb áhc eall je Ġgarras it Ġuh c id de oh ku Ġáv kin Ġatn ui ĠL app kono malaÅ¡ Ġmakkár ge át ne A n o us Ġsuo djalan j ahk el is o u ĠLuondd u ĠFinnmár kk Ġean as a me Ġj or Ġdáid d et h ĠPed ersen Ġgirjj álaÅ¡vuoÄija og uo Ġheiveh it ohp u st ru Ġovddid eami Ġbohcc uid bb a Ġvuol gg Ġmann á guovll uid D earvvaÅ¡vuoÄija ol ut Ġ : uovll us Ġà ĺ D uo f ága vd n st i Ġá kk ĠR eg Ġdag ahit dd o Ġvuor dá oÅ¡ ektii Ġul bmi ĠÄįilg ehus æ tta Ġjien ast Ġm uitt 200 3 Ġd al gg aid iteh tas Ġvalášt allan ä n ĠT ur ĠVai kko Ġovdd eÅ¡ Ġái gi Ġvár ra ĠB er li ote ĠÄįaÄij a â Å¡ g es ad at Ġguovll uide âĢŀ âĢŀ Ġv ie ĠK eskitalo d s Ġváikkuh a Ġsis ttis ĠJoh n Ġásahus aid Sáme musea Ġn ag Ġráhkad uvvon s áme at iiva Ġgul lat Ġmain na eddj iide Ġdáhpáh uvvá Ġgeavah uvvon c k je l Ġdavvis ámegiela E ará ih p ĠÄįuo ÄįÄį mi htt ig n Ġ7 0 Ġdoaibm at c on ĠSeamm ás Ġb ár Sámedigg er Ġsa kka ĠG e Ġmie Äijih as i Ġovdal go acebo ok Äį áj Ġreg i æ r foan dda Ġol gor ĠSámi s ti c Å¡add an Ġbuoh kat g Äį ĠV ál inn u Ġdie n v ies á mm ĠKárášj ogas Ġmielddisbukt á Ġv ieh barg ui ug iin n r má vva ár ta Ġdavv ig ámi id Ġferte t f jell g elbbolaÅ¡ t or k iiva Ġmearrid ii ĠÄį ála b ealde te ddj ĠÄįuo žž Ġlág aid ortneg iid Ġvuor uhit Ġceal ká iij as akt ør Ġvah ku ej uvvui Ġstuor ámus dil álaÅ¡ l ig Ġ ' Ġv ier ed o Ġ4 00 Ġstiv ren Ġjoat kit ŧ a e mis u ála di h Ġla kt Ġovdán eapmi O R Ġl ob Ġbis tevaÅ¡ r on ej oÄijih Ġovdd it ĠH ar 19 8 . » ĠR e Ġgiella guovddáž ĠIn ga Ġjoatkkas kuvlla Ġart ihkal Ġvuhtii váld Ġguovtteg ielat uoh tun Ġbo vd ĠNil s ĠB al Ġg á kt an rá Äijiid áhk at Ġgiela id Ġo pm âĪ « ĠMeahcir áÄijÄijehusa b id Ġe ks Ġde fin app o ĠM ár iela laÅ¡ Ġmánáidgárdd iin :::: :::: t on ĠÄįielggad it Ã¥ d Ġguovv amánu Ġinfor mán Ġsuohkan iin Ġn aÅ¡uvnn Ġi pmár E N Ġreh ken Ġráv is Ġb ell oÅ¡ iehtadusa Ġrá f Ġnj ukÄį ieÄijáhus at Ġbuoh cc Ġrá j Ġnj ie ĠvuoÄijÄij u Ġin ves s kuvlla kt iv ĠÄį áhc ol ssa Do kumean di lli Ġsiskk áldas S ol Ġdoaibm á 200 1 it i ĠbuÅ¡eah ta s te ĠÄįuovv olit Ġ199 8 Ġmiesse mánu Ġm oht od a proÅ¡eavtt a ka muÅ¡ Ġváldd i ie na Ġe ll ĠgeahÄį a it á bb at Ġgeavah uvvot Ġái gg ág e partemean ttat ĠmaÅĭ emus Ġ * min ister uovll uid Ġoain nu " . Ġ7 7 vuoÄij u ĠG ái Ġst ruktu Ġálbmog is Ġeavtt ut Ġbearráig eahÄįÄį Ġdoaimm ah ED I bivd u ĠH ætta 200 6 Ġ15 0 Ġte kn joÄijih ango ĠE renoam Ġsámi ide Ġloahp as ĠÄįuj uh vuoÄijÄij u ĠU lbmil uoÅĭ omán Ġr o s on Ġjienastus lohku eav stta Ġl oahpp Ġdig itála Ġh ir ĠJ A l ie usa iguin al ii ámi t ing s Ġgár žž Ġásahus at Ġbuhta dus Ġsis doallu Ġman ne j uvvon foan da Ġ8 00 V ár Ġokta ge Ġovddid eapmi Ġatn á Ġguh kit Ġjear ah uvv et Ġdoarj agat Ġ................................................................ ................................................................ Ġál ki org ána e mii Ġbea ivi Ġm ea ag ii eah p Ġgir ku Máhtt odepartemeanta bi vddu ahtt et geavah eami Ġjahk ásaÄįÄįat Ġnuor talaÅ¡ Ġvás ihit Ġjuh kk Ġlág idit 201 6 Ġd ass ih ke Ġma iguin Ġg ill ed ovd uovll uin Ġgeav ahus Ġsámedigg eráÄijÄiji Ġ www Ġr áhkkan odag aide Ġdoaibma plána ggaÅ¡t us ir e pr oÅ¡eakta ĠmaÅĭ imus Ġkulturmuitt uid Ġdo kumen vv at sa mediggi Ġdat te 3 3 ĠÄį uol j oavkku Ġgol ggot ag n Ġm et âĢ¦âĢ¦ âĢ¦âĢ¦ partemean ttas Ġdul k Ġkantu vra or f s is vdd a Ġbukt á b as Ġbeal it Ġvuost ái Ġpr esideanta guo vlu Ġ9 5 Ġváikkuh usaid Ġv á ul las Ġh ehtt earvv i Ġgieldd at Äįáll i Ġbarg it Ġs kuv ol áhka Ġkonkr ehta Ġs turr Ġj earr Ġviid át S ámegiela Ä IJ ĠÄįaÄijah uvvon E S f t Ġm od bu vttad Ġbiss ovaÅ¡ miela laÅ¡ k ái ĠJ an ieh k Ġel ekt Ġoahpah eaddjit ĠOr g m ark Ġgo almmát Ġreg jeringen Ġv ázz vd eg Ġálgg us r es oahpahus as ol d Ġ9 4 Ġváikkuh usat Ġgeav at Ġsán i ĠmáÅĭgga bealat ĠlaÄijÄij asa g áib Ġl áig Ġr iddo Ġoahpahus sii mán áid ĠVánddar danÄįuozáhagat Ġmuh tu evttoh usa Ġ ut Ġf ádd eim met ta kt ĠB oaz J os valus at ášš i 6 0 Ġm áhtolaÅ¡ ur ggiid I T Ġbeaivv álaÅ¡ ol on tu t Ġl otnolas Ġk om ret he Ġgánn áh Ġfuolahus departemeanta V áld iin n d ni ga b olog u Ġgoz ih áig ásaÅ¡ Ġis kkad Ç© iõ Ġst ob ud n uhtadan departemeanta ĠÄįáll á Ġváikkuh us Ġdásseárv o Ġs or ĠO le ä j Ġsa ji Ġal de är vi la id Ġresur s Ġmer k  ¼ Ġár ktalaÅ¡ oazodo alu Ġf oan bm u tt aide kk áld or oh Ġf idn ĠráÄijÄij i Ġmávss olaÅ¡ or t O ÄijÄija uÄij aid ald at ĠC h Ġdoarj ut Ġbear aÅ¡ Ġla gas » . uoh tt Ġbear e bm at f a áh ku Ġ................................................................ ................................ ĠL áhka áht as Ġ00 30 S uodjalus Ġjuo llu Ġhistor jjálaÅ¡ Ġdie htu ø y Ġbu vtt g ir eadd je ĠD earvvaÅ¡vuoÄija g eass Ġpr ográ ola žžan 9 6 Ġv istt Ġveah ki K A iik adepartemeanta 2 000 ĠS ää og ra I R L L ĠS ara Ġgear dde Ġheaitt ih Ġbid jan Ġvás te Ġpros eassa dd jiin Ġv ul ag rá ĠÃģ Å¡Å¡i ĠH el Ġdol oÅ¡ l ed Ġmi h ĠMarg rethe Ġovd amearkk Ġgol uid D utkan Ġskuvl ii ber ga b liote an gaska rateg iijat Ġb ah ĠÄįoahkki ma s uodjalus Ġlass i st an c t ĠE l ĠÄįiel ggas Ġserv odahkii oah tán ist an ut nje kt od ĠJ agi ĠH e olbm uide ea t ĠgeahÄįÄį alit ĠS u ast eapmi Ġjuollud an ud it ĠBiras gáhtten e iseváldd ĠS to Ġeal ásk Ġgáib ádus Dál kkádat f ápm Ġs m ĠD áb ĠM o Ġovtt ad ĠÃģ Å¡Å¡ g aid Ġs mávva áid dus ápme laÄįÄįat Ġj uks ĠE urohp Ġg irjji Ġváhne mat ah álddaÅ¡ Ġboh te ĠA B ĠMá tta Ġváld et ceal kámuÅ¡ or a ihkk ii Å¡ iehtadus Ġloh ká Ġgávp og Ġsámegiela id Ġlág as uovll ut Ġfr iddja ográf alaÅ¡ ie rra Ġ3 2 ĠK ir Ġmearr asámi eguovd ilis Ġo dne anv ejolaÅ¡ Ġposit ii itt ot dd at aj iena ĠDa kkár Ġv ar ivv an ig a m me org án Ġmánáidgárdd is Ġrekru tt b an id ii Ġh ilg Ġla s Ġjuo ga amán us Ġdoarj agiid Ġbuoh tast Ġái ggiid miel de st ivra Ġdil iid F áddá Ġn appo Ġea ige Ġvuostta žettiin Ġbo rramuÅ¡ Ġváil evaÅ¡ Ġkapihtt alis Ġoahppop lána esur ssaid Ġolbm uin idd ut uo vl Ġb ust vuo da Ġái rras ĠF inn ĠdikÅ¡ un ĠS c Ġduo pm Ġguorah allan Ġsohka beal Ġáid na M un Ġd áhttu Ġar en Ġdah ket Ġbo as Ġ9 7 ĠgeahÄį adit Ġgalg e Ġgeah ÄįÄįa u vttad Ġ5 4 Ġárv oh Ġ ... Ġelekt r oh ko Ġber rejit jáv rri Ġt j Ġ199 0 ĠRuoÅ¡Å¡ a b el Ġg irj ah ki âĢĿ , Ġf in Ġr astá ás is te ra di gen vdd us Ġgear ggus Ġunnimus at b ealla ar iid Ġ................................................................ ................ Ġdoib mii ĠI sa Ġmihtt omearri Kon takt Ġenergiij adepartemeanta d is Ġj oavku M uh vuor ká R uhtadandepartemeanta ĠMuh tun Ġguo htu ĠStuor adi Ġadd et v áikkuh Ġf ásta Ġte or Ġ as ĠE riksen ll ii Ġguo ss bo dd Ġjuovla mánu ái tt Ġadd ojuvvo Ġkon ferán Ġluondd us Ġmánáidgárdd iid  º Ġde m Ġgar ra Ġs ervv Ġgeavah a T T k or ar t eh it ĠÄįuo v Ġ199 6 Ol jo Ġovttas ráÄijiid omer iid ĠP ors le f ĠÄįaÄijah an Ġp ost Ġnj eallje } ¢ ba kk }¢ { gg á ÄįÄį aid gal gá is a irjj is Ġheiv e e k Ġg irjer ĠJ es c i u w ĠN A ĠUnivers ity ĠÃģl gg Ġmáks ojuvvo m uh Ġea ktod Ġgoh ÄįÄį Ġgáib ádusaid Ġmáil mmis D D uor ggis ĠDavv is Ġ ................................ Ġo n Ġ................................................................ ................................................ ss aide ti p Ġrie kta Ġovddid a Almm ust Ġreg ul Olgor iikadepartemeanta 8 7 on en ih kkár Ġ5 7 J ohtalus De partemeanttat s kuvla álaÅ¡ vuohta Stáhta ministara Ġd áža us ge Ġv iess ĠÄį álalaÅ¡ ĠB r Ġguos ki Ġs oai pr esideanta iikk á vv aid Ġkultur ár Ġjoh tui fálald at G onagas uÅ¡ t it e v ir eh talaÅ¡ ĠM áÅĭ ĠmearkkaÅ¡ ahtti vuog it ála st Ġvárr ejuvvo ĠduoÄijaÅ¡t it Ġ it Ġsáht át Ġt il Ġlea ba õ õ Ġskuvlla in ust is juolggadus aid Ġh er Ġ6 5 Ġmán áin doaimm at digen ous ealáhus at in stit ĠSámedigger á Ġovtta oaiv Ġmeahc ást Suodjalus departemeanta Ġnann en j át ĠÃģlbmot meahc Ġvuo tn Ġ0 4 ih pp ášš it uÄij at Ã¥ v ĠdieÄij alaÅ¡ Ġjuohk it ĠAlmm olaÅ¡ Ġvieh ka di g Ġa kte eivv iid Ġválga bii Ġm eh al gá oh is Ġovtt ajiena Ġášš emeannud Ġveah áš Ġear áid Ġieža met Ġpr of Ġbivd á Ġresur sa Ġlea h Ġbea lli D an ĠÃģ irras va lan njuolggadus aid kt asaÅ¡ Ġealáhus at Johtalus departemeanta k os m Ç©iõ Ġl ohkk 3 4 Ġart ihkkal Ġoassála stit ĠOvd amear ág at ĠSt at ht an Ġpros eantta i ki ĠS o kuvl ii omearr in Ġlag aÅ¡ uo Äij Ġguo ll Ġgea id Ġlea men ol ten uo v Ġh up Ġ0 5 Ġoan ehis 3 1 S am bargg uin Ġovd a Ġ5 9 Ġlihk ost Ġheaj os Ġg idd Ġv ihtta ĠM uot Ġsáme lága ah Äį . " ejoÄijih eaddji Ġrapor tta Ġbálvalus at Ġveahkk in Ġgeavah uvvojit htt p V A ĠM eahcc ĠbuÅ¡ eahtt Ġs oahp all on eaddj is eass u ĠDo ppe Ġte áhter g us ol e Ġmiel lahtt Ġlullis ámi Ġus ti Ġs oahpamuÅ¡ ĠE vttohus oÅ¡ea kt ea me ag iela ag eavah kt ot Ġveah ka Ġulbmil iid R áÄijÄijehusa k er do al Ġbeal i Ġhistor jjá Ġbaicc e l áv dd alaÅ¡ oh cc vuovd in Ġanal ys Ġ kan iv ss áp mu Ġkonven Å¡uvnna Ġár valusa Ġ8 4 Ġdás se Ġohc ama 3 2 ah eapmi OA H an t Ġgo ittot ĠdárbbaÅ¡ a Ġor dn vuoigat vuoÄijat Ġbor ge earráig eahÄįÄį Ġrá mmaid Ġda ddj muÅ¡ at eivv e i Å¡g uh tta ĠgeahÄįÄį al Ġgeavah eamis Ġf al ĠdilálaÅ¡ vuoÄijaid Äį ála rie vd ĠvuoÄijÄijud uvvon Ġsuor ggis ä s Ġdoa lahit Ġmen ddo j as ah ii Ġguolást an Ġbeaiv ád Ġgos a Ġdu ddj Ġ6 6 Ġmáks it Ġfitn odat Ġealli ma viid osaÅ¡ Ġg onagas án iid en e ĠP a Ġguh kk be id à § Ġgo va Ġt ear Ġvuoigat vuoÄijal n et Ġl i de miid Ġboht osiid ĠOhcej oga Ġn uorra ág o id uvvot ĠO lli ĠL ávdegoddi ter min ĠA s Ġl on oÅ¡ tu Ġsis dollui ĠhálddaÅ¡ eapmi Ġsp esi ĠStuorradi ggái 1 00 Ġm e uh tte uoh tu N SR án s Ġmá ttas eatna miid o me Ġ ~ Ġj ot od an 200 2 Ġdoaimm ahit R K o vttad Ġs ullas Ġl uondu doall á Ġálggah uvvon la ga ád a Ġmáhtt it ĠSiid das R áva b iras ĠL e Ġárb edieÄij ĠHen rik Ġásah eami Nor ggas Ġgo ll ĠnaÅ¡uvnn alaÅ¡ d uvvo ĠL ulli Ġs utnje Ġ ill Ġd uohk Ġv án Ġsátn eg Ġipmir dit Ġdohkkeh an Ġveah á m áhtu ea tt Äįoahkki ma Ġd adj bál valusa ikk el Ġlahtt u Ġmoa dde vv ir Ġsu b Ġl ádje ĠS A v rras Ġg iel Ġj á vuo ð Ġdár uid oahpahus sii De partemeantta Ġn ávcc Ġál kit Ġfylkk amán Ġgust ojit Ġm easta ĠO ll ĠBargiid bellodaga rr e Ġl ed ovddasvást ádus at t Ġo Äij áht at 201 7 Ġalmm uhit 3 6 Ġf estivála alla miidda ĠGuovdagea idnu Ġr uvdn ĠG uolástus Ġgol ut Ġr a ĠM uÄijui Ġh áhkat ĠB ál org alaÅ¡ Ġmus ihkka Ġsearvad ahttindepartemeanta Ġgoa ppaÅ¡ go ddi Ġunnit log Ġeaktu n vuo tna Ġáss et dd aid Ġf át ĠÄįadn on ear aÅ¡ d ál h p j ord Ġmá inn ot na vuogád aga ĠAB C d in Ġd uh ĠoaÄįÄį o N uor tt o ĠK ultuvra Ġmu nn Ġd is di gg áv kk lán ddas Ġservodat eallima . : al áhka ĠS aj Ġr iid Ġ ka Ġm idjiide Ġk at jáv ri Trø nd Ġdá ppe Ġ6 8 ĠoÄijÄij ajagi ĠleamaÅ¡ an Ġoahpponeavv ut Ar t Ġd ivv Ġduog áš Ġev alu Ġl obi Ġál gá Ġde partemeanta Kultur departementet k el ddar a ĠÄįáj áhus Ġg uÄijet cc es ode partemeantta uhtti ma Å £ er t ĠU njár Ġn eahtt Ãģ igeguovdil Ġár jja ĠV iid ĠI eÅ¡ ĠvejolaÅ¡ vuoÄijat ĠBal to Ġgiella n Ġopp alaÄįÄįat Ġvárr ejuvvon k ielâ v ai ev a eg or Ġdo allat ktii buot Ġmát kk me ksi eann u Ġs adji Ġv er am u árvv u T ema ........ ... è è l ing mi iguin Ġoahpah it Ġdavv in Ġvuol g an sen l in igg odagaid L áhka ea ŧ Ġárvv us D oaibma o e ĠD utkan âĪı âĪı ĠgeahÄįÄįa lan G u Äijasm ahttin bidj u Ġmiel la okta vuoÄijas Ġc uoÅĭomán Ġv uÄij Ġ4 9 ĠGuo vddáš Ġtu ris Ġáv nnas rie kti Ġskábma mánu O kta d áid áÄijÄij ái aj ás Ġr ii Ġ4 2 ist ar l es Ġaktii vvalaÄįÄįat vtt á Ġbadje las us ta en n Ġoa ivi Ġ8 01 ĠmearkkaÅ¡ umi Ġásah uvvui Ġvuo g tt uid ss on vo w ĠTh om ĠPr oÅ¡eakta Ġbá gg Ġfál lat ih kku ášš iin eah ta Ġdag ahan Ġm uohta ĠT e pros eassa h ild al valusat gg ain ĠG ielda Ġla hka Ġman d Ġgea l Ġolgg os am aid Ġbukt án Ġrievtt i ĠÄįakÄį amánu ĠK le ĠD aid Ġrádd jejuvvon Ġálbmotmeahc it 4 4 g os Ġsiid duin Ġgalg at all ojuvvon ĠL ar Ġgáv pe Ġsuohkan at istt u Ġgeavah eapmái Ġás sa olbm o l u eass ad Ġopp a Ġgažald agat Ġeanemus at Ġceavz ilis ĠÄįuoh c l os m áll ĠKárášj oga r uo ea bb Ġbiddj on ĠG ieldd all ojuvvo dieÄij ut Ġjie tn ĠÄįav ÄįÄįa Ġ8 0 ĠAn ára oahpah eaddji ĠÃģl ttá Ġášš edovd Ġovdán ahttin áhtt et Ġdo all Ġ8 5 Ġlea i ar ie ĠS iidda O U a vtt ig ht ovdd ideami ah eami Ġortneg a e w ad eapmi ig o Ġ6 00 Ġdavv i 3 7 ĠH istorjá Ġt r ĠberoÅ¡tu pmi Ġnjie dj l f áll u Ġla gab ovdd ideapmi o rr Ġm olssa ar en B oazodoall uks en mearr ádus Ġoaivvil dit Ġp sy Ġdás a Ġ199 5 Ġožž o ĠMar i q u Ġo lah Ġr ed Ġr iika Ġdeadd il Ġgoz ihit Ġbargos aj eh ÄįÄį ĠÄįáll án pm an c a ĠâĢ Ļ ĠF erte Ġohc amuÅ¡ Ġceal kka emiid e ........ . ĠárvvoÅ¡t allama Ġor tnet dus tr Ġsán it i fis Ġbarg ov Ġvás áhusaid Ġstiv r ĠP oasta barg iid oas is Ġeaktod áhtolaÅ¡ Ġboaz os g ieldd Ġgulasku dda Ġfál u ĠS áhttá ga žald Ġbohcc ot Ġgoit ge Ġnjálmm álaÅ¡ Ġf ier Ġbarg un Ġá mm oai mma ĠM ikkel Ġbea kt Ġà ¨ Sámedi kkis Ġruhta dan Ġlog ut Ġvást idit ð ð ĠVánddar deami Ġea sta N eahtta ĠK a tip ean Ġb áz ĠS e Ġádd ejumi Ġh eivv ed h apor ta T elef ĠO la Ġstáhta buÅ¡eah à Ħ Ġboaz ologu ĠKárášj ohka Ġe k Ġ4 1 ĠÃģ igeguovdil Ġdahkk on Ġc e Ġresur ssat ĠB i ĠoÄijÄij asis Ġbargg uin ĠMa ÅĭÅĭ Ġgeatnegas vuoÄijaid iki o Ġdie h K U g uin plán as Ġeaktu da 9 0 val it Ġloahpah uvvui Ġmin or Ġbuohk aide Ġg en oh kan Ġguh kás Ġmeannud it aguo vddáž ĠÄįuovvol eapmi ĠÃģ ig id á Ġd áhk ĠÄį oah bo ks ála žžan ĠM án Ġsiid du Ġguos kk Davv i direktor áhta Ġgolggot mánu is sa ĠLuonddu guovddážat ĠP e Ġdárog iella ĠS ápmi st r ĠP lána Ġdoaimma in Ġváikkuhangaska oamit ĠR aba ĠA ili Ġn aÅ¡unála ed iehtu he iv Ġ6 7 Ġjulev sámi Ġn eg ear ch Barg o Ġdoarjj astivra Ġvuo gád ean d á jeh Ġevttoh an Ġsámedi gge Äįoahkki mis Ġp asi ĠJ uohke Ġbea s Ġoaiv il Ġbargg ut ö n Ġboazodoall o ĠÄįuogg á Suo ma . ), ĠcealkámuÅ¡ a ĠAnd ers E G uhta dus Ġ199 4 Ġbis uhit v ás Ġhistor já aguo vddáš ĠLass in oÅ¡eakt ar B iras ráÄijÄij ehus Ġgirk odepartemeanta Ġg áld Ġvuoi ÅĭÅĭ Ġ aid Ġráf áid oh as Åĭ gg Ġá it ĠDavv iriikkalaÅ¡ Ġeah pe N j S iid h ápmi in ar ir je arj aga Ġboaz og Ġovttasbarg o F acebook asa ÄįÄįat ĠÅ¡ iehtadusa irjj it Ġjag iin iriikk aid it a Ġ5 2 kon sul Ġváll jejuvvon tud ean oss odat ĠollaÅ¡ uhtt oj oavku s uodjal ág ast Ġváikkuhangaska omiid ĠnjukÄį amánu Ġd ohko Ġh e ĠieÅ¡guÄijet ge m ar v á Ġg es ĠE konomalaÅ¡ Ġsáhtt án Ġmánáidgár ddi konven Å¡uvdna ĠNuor ta ĠÄįear ddalaÅ¡ ĠÃģlbmotmeahc it V ál Ġb ii Ġái mmah Ġlahtu t t al do alus u la Ġsámedigg evál ĠsápmelaÄįÄį aide S T Ġ áhp oh an ihkk alis ï el idne mánu Ġ ku ĠEan adoall ĠTur i ĠD áin urn ála Ġáig eguovdilis Ġsuohkan iid Ġjie na inn as Ġnisson olbmuid o ur Ġal cces ĠC on dár bb ÏĢ ÏĢ oÅ¡t allan ok ála Ġoaidn u Ġeall it Ġbi rrasa A l b r Å¡uvnn ain Ġbivd án ár bev Ġte l edieÄij áhusa Ġ801 9 ortneg at ĠJoh tolagat Ġ ) tii sa Ġt eavstta g un ea kta tt ás Ġm on Ġ1 10 i ke ár valus eah tas und sen Ġet n Ġv eal ĠE U Ġohc anvuÄijot Ġmánáidgárdd iide Ġjienastuslohku i gg iide Ġuh cc r áhkad Ġháb met Ġgoass ege ĠS us ĠS om Ġiež an l uo bm ái ĠI s lág as Ġm áid kk ii ĠMuot ka s ámegiella álvalus at istor jjálaÅ¡ Ġovttasbarg oÅ¡iehtadus Ġl ái Ġbiddj ojuvvon Ġbiddj ojuvvo j ii ĠL ean Ġmáhtt á ĠLapp i Ġmiel lahtu erv odat Ġohc amii Ġsáme politihkalaÅ¡ c ation uÅ¡Å¡ at Ġadd ojuvvon Ġvál mm M in b es Ġp edagogalaÅ¡ te h ĠS ihke Ġlág ain Ġbeal e ĠboaÄij us ĠS and Ġr uv Ãģ I Ġálbmog iid Ġásahus ain Ġr ustteg Ġsih kk árv osaÅ¡ ár at Ġdáin na Ġdoai bmi ĠJ on Ġ5 1 Ġdáid aga m áhttu bái kki fág alaÅ¡ ĠDi vttas Ġskuv lah Ġs urggiin Ġrievdad uvvon Ġmáhtt et ĠMa Åĭ áig odagas Ġbeass an te ne vtt olaÅ¡ Ġláhka ásahusa Ġgáv pot t ie uh eapmi Ġovd ii al ág Ġduo jár oažž u at ur vv u Ġbie gga A nn Ġh ámis áss ásaÅ¡ ĠSea mma Ġnam mii Ġgirjj is uÅ¡eah tta Ġeroh us ĠÄĮ áll Ġávžž uh I i ter et P er Ġd aga oh te oah tá Ġmann at Ġl áid ĠÄįaÄijah uvvot Ġjoat k oavd a Ġduohk en o men di o f yl Ġr el ĠD ain Ġášš ái oahkking irji Ġbajás Å¡addan Ġb ier Ġ2 50 ĠM an uor ggi ĠÄĮ uo Ġruvnn u Ġstrateg iija Ġh u ĠH eai Ġrapor ta ĠLar sen Ġrámma eavttuid rr at Ġ0 6 iin na seárv u Ġfálald aga Ma Åĭ Ġo adje Ġákk ast h eim áig odat Ġunn a Ġovddast eaddji ĠieÅ¡mearr idan Oahp ahus t aid v ugiid er a ĠG eav rateg iija Ġs om es en vdd á ahtt án ĠF or Ġlog u b or Ġd uoh dd in Ġsám ást v r aÅ¡ ii Ġdut k Ġav ii Ì Į Ġo astit Ġnu vttá p o ss ain Ġos iid ri ks ovdd idan Ġdáhp áhus v an uv ai Ġ0 20 in sa Ġloh pi ko vvi ost uol vuo htan ĠorganisaÅ¡uvnn at bm á ĠB a mái l Ġokt o jj ás Ġ ávd Ġsádd et Ġs ávv ul ev olaÅ¡ vuoÄija polit ihkas ĠR o Ġjuollud uvvon omear it Ġ y Ġp er Ġbeaivv e Ġduhta vaÅ¡ te d Ġvuo hki ĠdieÄij áhus Ġ199 3 Ġoas it Ġregistr erejuvvon ĠB or Ġbarg ob Ġgulah allama m aiddái Ġpr oÅ¡ektii Ġst uorr Ġvást ida Ġ198 9 L LA m át ra por ab ealde Ġsearv an Ġáiras is Ġdoa lah ĠMáhtt olo id ieÄijut Ġ ¢ Ġdovd at ĠdievasÄįoahkki mis L in áh cc ĠB erg ĠPr oÅ¡eavtt a min g k on a Ġruhta deami j or p et Ãģ H eaddj ái Ġs ys al usa ár aÅ¡ mear i Ġlea go Ġ8 8 Ġálbmot váll fer ds tt ut Ġ199 2 c tic s ámegillii ĠhálddaÅ¡ eamis u it Ġear ál ĠSáme álbmot Ġovttajiena laÄįÄįat e las r asa ĠÄį uv áil mmi Ġjoh tin m eahcc Ġsuodj alit Ġváh nen iÅĭ kkat Ġallas kuvllas dás i kÅ¡ un eadd i ĠdieÄij usge Ġádd et eaŧ alaÅ¡ Ãģ Å¡Å¡ ávdego ttis mit ea eahÄį en ĠRiikk aidgaskasaÅ¡ Ġ8 7 Ġj oavkku g ed ĠproÅ¡eavtt aid Ġos kk emin ára ás sa ĠÃģl go Ġláhk ái Ġs oj Ġstiv rra Ġvis ot 4 8 Ġlea v ast is gi llii h Äį Ġv ugiin Ġoahpp og and ár Ġgil i ĠB o proÅ¡eavtt at Ġ all Ġoass e or i ealli mis urn al Ġs áhtii Ġs átne Ġled jen Ġl iikká ealáhus ain Ġdoarjj an Ġdoaibmabij uide Ġgažald agaid Ġna mm Ġelektr ovnnalaÅ¡ = " Ġh ást Ġmat eriála eaddj iide Ġskuvlla id g in Ġfápm ud ferds els Ġm uor ávdego ddái Ġsihkkarast in oa Äiji ĠR a ovdd ideapmái Ġlea ge iv nn Ġovtt aid Ġdeh áleamos Ġeiseváldd iiguin me nn Ġkon se ĠVuo sttaÅ¡ Ġvir ge Ġjuo go Sam ferdsels ivÄįÄį e ĠberoÅ¡ keahttá Ġfálald at uohki ma Ġa ut Ġloh p Ġbeal es Fin ans Ġásah an of álald rievtt i alg ihtii l la âĢ¢ âĢ¢ Samferdsels departementet Ġb uh ĠE ai Ġla h doaimm aide Ġsádd ejuvvo f ierpm Ġs otna Ġb áldd ĠS kuvla Ġf á ĠV uor ĠE gil ĠV al Ġalmm ust Ġkon t Ġgaska bodd bliote hka Ġrievd an d el Ġduo dji Ġdanin go it it Ġm ed Ġárv u ĠMánáidgár ddit ĠA m ten riks Ġmedi a ĠPors áÅĭ Ġm eal ál iid Finans departementet ĠNord lándda Ġsuomag illii Ġr ahÄį Ãģ L Ġ201 8 Ġrád je ĠolmmoÅ¡ lohku ............ . ĠIpmi l al eamos Ġeanado alu B uot s oahpamuÅ¡a ........ .. Ġseaill uhit Ġovttas barggus Ġoahpah eddjiid ĠO llu Ġár ga Ġriegád an Ġl uhtte Ġh ut es te Ġásah uvvo Ġdá vvir Ġruhta d tenriks departementet ig in Ġnuor ta ĠAnár is stan tii h o Ġevttoh usaid guovddáž a ob uvttad Ġhuks ejuvvon kkaÅ¡ umi Ġdem ok uvdna pr Ohc an Ġrev id Ġmerk ejuvvon " , U tenriksdepartementet m ols m álle il la ĠO pp II D Ġam as R ie Ġo idno ĠT er Ġjien ain Ġfápm ui n ii uoh tas ĠS p Ġbál k Ġávkkást allat ahtti mii at e Ġsuomag iela Ġg árv plán aid rr eg Ġbuoremus at Ġj u rr u áige mearri  « Ġpr akt ht on ............ ... Ġgeatnegas vuohta s uohkan v rii ĠÄį uvvot Ġorganis eren Ġv ies án sa ás at ov kui Ġ9 6 Ġárvv uid Ġohpp iin lis h ĠP ar minister iija Ġs ear Ġbohcc o Ġbeaivád uvvon d uid Ġj áhkk ast usa ortneg ii et s ............ .. ou tu f ievrr g áv ĠB ái Ġdea iv áhk ii Ġar kiiva Ġdas go Ġluondd um ĠIn stit Ġplán en ĠmáÅĭgg alágan is ten Ġn orgalaÅ¡ ĠL ei Ġbivd o Ġnubb ing Äįáj áhus âĢ ľ ĠK o Ġ0 7 Ġsámedigg er b ár Ġloahp alaÅ¡ Kultur departemeanta vtt ir ĠO arje f il bargg uid Ġvás ihan váldd i v ii Ġfádd án Ġg Ã¥ ĠS PR kta giid Ġoroh at g adit Ġm áhc og at Ġoahp ásm ktii va ell e S k Ġbái kki Ġrievtt álaÅ¡ ĠNj ávd Ġdárkk ist Ġg r Ġs ta Ġh an ol ohku vuoÄij adepartemeanta Ġgal le ĠOl sen e ž  ¡ ad us St uorradi 9 4 Ġl á is ka vtt i ĠB j Departemen tene O vttas r iikk r ustteg bi rrasa Ġekono miija álddaÅ¡ an Ġoahppoplán aid pers pektii st ái doaimm ah  ¨ ĠD oai bm ag ast at Ġkr it Ġ ed ĠO ass Ġe isev ys tad ĠStuorradi kki Å¡uvdn ii báikk it Ġ7 6 ĠÄįáll i iess u Ġguovtteg ielalaÅ¡ ĠvuoÄijÄijos kuvlla l ob Ġevttoh it ĠMar ie or e ĠB ir áht aid ĠÄĮ oahkki m ahttit in st ĠO h Ġmann an Rom ssa oj oavkku ĠAnn e ĠFyl kk uvv i ĠT ove ihtta la Ġb uohta ĠR idd Ġotn á Ġguo hton Ġovddid eamis Ġáig ut Ġevttoh uvvon Ġfierpm ádat t d rr an Ġovddast eaddjit Äį uj od oaimmah Ġ3 50 Ġealli mis G uovdagea d ag as iin Ġhir bmat Ġnjuol gg a ks Ġla n Ġdie kkár ĠoÄijÄij asit ĠmáÅĭgg aid ol uid Ġ9 00 Ġealáhus aide ĠFinnmárkk uopm beid s Ġ inn ad aga ·· ·· Ġgi ÄijÄij U SA ĠG ár ĠÄįáll ojuvvon ĠNu bbi ĠoÄįÄį odit ávdn asat Ġsearv i ar áj ĠDál á y sa ĠK al Ġdeatt uhuvvo ihtt u eivv es ĠhálddaÅ¡ eapmái Ġsosi al c es s iid Ġrie vdd Nor d Ġpoas ttas j iid oh it ere mii ĠgelbbolaÅ¡ vuoÄij ah kk s ea an ta Ġmat emat Ġváld ojuvvo Ġváldd ii P A p er ĠÄį al ĠA k Ġbaj it Dokumean ttat al ávdegotti Ġv e ma in Ġguo dd 9 3 K T is te Ġkultur vies an i il mas 4 6 I V Ġr at Ġ0 2 Ġbuorr in Ġfár us ĠHar ald ogra f d ie Å¡ iehtadusa bij ut Ġeatna miin Dokumen ter ame la Ġstob ut s u vtt es ĠN y ahtti mis Ġvuor dit Ġvuovd in ĠÄįovd osiid E r ĠA pp Ġear áide Ġmihtt omeriid ĠguÄij e ĠGas ka va la li mus Ġnisson olbmot ĠberoÅ¡tu mi Ġsierr alágan Ġgo kko ĠÄĮ uovv Ġsámedi ggi Ġborge mánu irjj iid Ġvuol ggas Barg odepartemeanta ĠGas ki la k ĠoÄijasm ahttindepartemeanta Ġjorgal uvvon en ti Ġguo v áig eassu ĠAr t ea bbo Almm olaÅ¡ Ġde partemeantta Ġda ddjo suor ggis Ġdárog ielat Ġvuoll el ĠollaÅ¡ uhttit Ġea Åĭ Ġiež at Ġmea rra Ġ ih ĠMuh tin Ġgažald at Ġsk ov Ġusti bii Ġda j áj us Ġluo ssa u k Ġovddid ii Ġunn idit ĠIn tern ĠïĤ· ïĢł ggaÅ¡t usa k v ĠGa up obeal e M earr ĠF in Ġálgg ii ĠIn digenous álas turr ar âš ear a ĠJ ien arj j adj in ea lah vuo l oh tet ĠOs los ĠSom by Departemen tets m miid id i ere mis ĠÄįakÄį at il je uÅ¡Å¡ ii Ġdoarjj ar Ġkonsulta Å¡uvnnaid áldd ahusa Ġlass ána ĠdárbbaÅ¡ uvvo Äį ilgehus Ġmunn je ĠD epartemeanta Ġálbmotrievtt álaÅ¡ Ġref er Ġ áhÄįÄį Ġg ess Ġ8 6 Ġsoa b Ġsisttis doallá ean sa Ġg udn Ġstuor it T witter Ġgea n Ġmeahc is Ġeaiggád uÅ¡Å¡an S ÃģM ah uvvo Ġvást idan Ġsullas aÅ¡ ĠS ir Ġjus te Ġdahkk ojuvvon Ġván he on ag Ġeren om ĠcuoÅĭomán u ie ž ár jeh Ġovddid uvvon angaska oamit emi edi Ġeroh usat Ġal imus Ġgul lan Ġart ihkkalis ĠEan et Ġl áhÄįÄį Ġm áhte al s uvnn a Ġášš e con c Ġgoittot ge Ġmáinn aÅ¡ Ġs átni Ġjuo idá Ġse ks Ġ termin ás i ear á vrr at lag idde Ġl is Ġl ul ĠS F Ġjuollud us d oa id eamis Ġpr o ĠÄįuovv ova ttá muÅ¡ Ġoidn osii Ġ » ĠdieÄij ihit l y er ud Ġoktavuo das agn hild Ġmán u ĠÄįaÄijah uvvo Ġnamma dan kultuvrra laÅ¡ Ġvealah eami d ieÄijáhus á vva ášš is oposi Å¡uvnnat f ár Ġvuo ig eah ÄįÄįat ĠT witter ĠÃģ h ull evaÅ¡ Ġovdán eapmái ĠOl mmoÅ¡ kar ta Ġrehket doallu m od ĠB ea da vv Ġte lef Ġplán aid Ġdoib met j jat m d p a Ġv ur Ã¥ n Ġgir ko Ġvie žž B R eall ái Ġposit iiva Ġnjuol gga E urohp f jord Ġrievdad usaid Ġsir dit ĠBoazodoall u Ġ020 5 Ġ ans Ġs mi og o Ġkulturmuit os organisaÅ¡uvnn at Ġulbmi la Ġgieldd aide Ġce gg Ġv iss ĠberoÅ¡tu mit M ar Ġs oahpamuÅ¡a te rreg Ġái rasa Ġbadjelas as emiedi gk U T bea iv Ġrávv agiid Ġgearggus vuoÄijadepartemeanta Äij iin ĠVuo igat Ġávkk álaÅ¡ Ġálbmotmeahc i Ġmaid ege ad eami os tii Ġdi Äij ĠproÅ¡eavtt at vuog ádat ea tnegas barg it Ġge ográfalaÅ¡ ĠgohÄįod uvvon Ġheivv olaÅ¡ vv en ad ettiin Ġf innmár Ġdeaivv adan ar e ĠOvd al rr is ean a Ġdárbb ut Ġovddid uvvo Ġoaidn án ÄĮál án Ġnjiedj an Ġ201 9 Jus tiisa Ġárbevier uid oh ÄįÄį Ġsámi in uor ah Ãģl go .... ... Ġp en ĠAre ála K ap M us d ul k ommi .... . ad is Ġeanet lohku ĠJ agis bo kte ásahus at Ġj uoh ar r ĠB álvalusat Ġc on Ġháliid at oÄij astus V D ĠJ ahk iteh tat j oga Ġg ier Ġvuo rras ĠU r Neahtta karta Ġplán ejuvvon ÄĮálán hápmi e ddjiin k om ol f Ġháldd ahusa Ġáig ot Ġálgg os Ġovdán an Ġsemin ár EDI G ur o ob ier kono miija Ġálggah uvvo Ġvást ideaddji Ġbaji muÅ¡ iel ggad ĠStuorradi ggi dás is E avtt Ġváld og Ġluonddu guovddáš ĠSáme musea okta vuoÄijat B la v ul Ġg ádd ád agas Ġovdamear kan Ġ ah as te ation al Ġbaj ábealde Ġdulk ot S iida n de al ávdegoddi Ġgu la ĠOahpp it Ġmiht ilmas d ain all it ĠN ett Sámedigger áÄiji Ġneahtt asiid G ir Ġ ................................................ vdd i Ġ197 0 ĠguÄij ege ĠÄįála laÄįÄįat Ġo lahit Ġovdd algihtii Ġmiel lagidde Ġviid odat Ġásah eapmi Ãģl bmot Ġovttaoaiv ilis Ġovd as átt át Ġdea vd Ġbargoj oavkku ĠhálddaÅ¡an guovllus ár kk di hte ka mis áid da op lán ĠIn ger Ġollis laÄįÄįat Ġgánnáh ahtti J agi oa b Ġmeh tera Ġdieh to Ġol mm Ġovd ag ĠEar ret Ġámm át G uolástus Ġb y ĠLass idieÄijut ĠN á Ġdoaibma doarjaga Ġhástalus san ieht ar ohpp ui ĠPa ul Ġgiela t Ġváil u tola ga Ġj áhk ear d ord in ĠAnd ersen heiv eh G a Ġr igg iht al Ġjor ga l ik ĠS Ãģ Ġguo Äij ĠV áld Ġde vd esid eantta Ġteavstt aid ĠoÄijÄijajagi mánu G eahÄįa j us Ġd ire it u ápme laÅ¡ Ġgulah allat ĠVuoÄijÄij o Ġjoavkk uid Ġsáme politihka ĠBarg o Trønd elága K ár es ta ø re id h Ġda kko Ġgáib iduvvo ĠsápmelaÄįÄį ain Ġoadje bas as ka Ġdáss ái ĠOvttas bargu in o sk ov n ie Ġd ill Ġdárog iel Ġeatna miidda Dokumen tets Ġdokumen tet à ĥ Ġgiella geavah ĠÄįoa vdit 4 9 h an p osi Ġv rd Ġoainn us Ġháv e Ġvuostái váld 4 3 o mm ivv a ihk ar ber oÅ¡tu Ġjur id ean ttaid aÅ¡uvnn a Ġrievdad us EA R 5 5 Ġj e Ġb ist ĠB eaivv ealli mii ĠdievasÄįoahkki ma LA Åł Ġdearvvas vuoÄija d es Ġr áhk Åĭ ge Ġpros eanta up mái njuolggadus at ĠSt rategiijat Ġmus ihka Ġmovttiid ahttit Ġs ál áž iid J A ĠN ystad ĠÃģl ttás Ġg ivss vtt eg proÅ¡eavtt aide Ġat t suo djalan b uor b uol Sámedi gge Ġgirjj iid kk án ĠA S Ġdih tor Nor ga Almm uhan Ġvuollái Äįáll t j Ġo b Ġmi ll juo llud Ġ18 6 Ġbiddj o e mánu Ġd in ag iidda Ġf idno ĠN o ĠN RK Ġbál ká Ġdutka mii Ġrámma eavttut i an Ġo ba Ġar kii Ġd Ã¥ ihka laÄįÄįat Ġlullis ámegiela Ġbáiken amaid ĠÄįuožž u vuo ÏĢ eh tet stt as Ġlág i Ġjear ald ĠoÄijasm ahttin ĠS te Ġeatna ma Ġkruvnn u L uondd omear i Ġnjeal ji ĠEn g bel iid h ean á ks ea ktu rie kte s kuvllas ea ba ĠieÅ¡ al aidgas k Ġdul kon Ġdáhpáh uvvan ĠR ávv ahus aid Ġ ª ĠH ed Ġmánáidgárdd it Ġsp iehk Ġstáht aid i or Ġnj uovv Ġatn et Ġà § at ge ĠG il ĠB ie ahtt ojuvvo ĠJes us à Ģ se min ealáhus aide Ġrel ev bm át Ġáig odahkii uorr e ala i ĠRi ch ĠThom assen Ġ â el ágan ĠÄįuj uhuvvo Ġlog i Vuo ÄijÄij A R Ġovdal is Ġváil ot arâš kielâ eah kk áhta laÄįÄįat ĠjoÄijih it var lig Ġguolástus departemeanta Ġinstit uÅ¡uvnn O S r Ã¥d ast eaddji ásahus aid V UO d f Ġl usa Ġnj ul Ã¥ s ĠmearkkaÅ¡ umiid Ġbái kkiin E T at na sk al Ġlagab ui ĠTwitter is v uÄijot Äį áz vd o ĠL ávdegotti uÄij ege Ġgeah pp Ġválmm aÅ¡t Ġrehken ast Ġvuotn aguovll 9 1 Ġo al re ma Ġbál g Ġváldd ah Ġfil bma konferán sa Ġálbmotrievtt i teddj iid dustr iija d alit r y Ġv a Ġie hÄį L ass ĠM edi ĠE ami Ġdeaŧ alaÄįÄįat ĠÄįie kÅĭ nuor aid ĠOvdamear kka er h Ġsáhtt e Ġgaskkust it oh at Ġkultu rr Ġan áraÅ¡ Ġoss odat Ġdál áš Ġloh ket Ġrievdad usat Ġorganis erema gal get Ġoaivi la Ġo v Ġb il ma il er ie uvv oÅ¡ii land er ĠA d ĠTelef on s án Ġd áhtt ĠÄįiel ggadus álbmog at Ġbiras departemeanta A nd Å Ī Ġg or Ġáig odaga Ġoahpah eaddjin Ġekono mii Ġovdamear ka ĠJuo llud Ġm eannu er ejuvvo Ġf er eah te Ġái c Ġduo vd fálald agaid Ġgárvv ist kk ul Ġf on Ġba kte Ġko mmun Ġguovl odepartemeanta e ktui as iidda ĠBarg u guovddáž is Ġopm odat V ai b ir olbm uin muh to dd iid guovll ut Ġoroh aga kk an ĠÃģr bev Ġguovd u ož in Ġdass ážii Ġmihtt omearrin jár ggas us as eh ahtti Ġár val ab argg Ġstuorra digg b ie oh álddahus ĠB oazodoalu earkk at Ġnann ejuvvo Ġruhta dit Ġmuital ii ierr u ob argg op olit Ġi mp Ġdahkk ojuvvo Barg u c tion Ġsih kar Ġdeh álaÄįÄįat Ġolbm ui 199 9 uvv ama Ġeahp es O ÄijÄij ĠS ED kte ma Ġsuo idnemánu ĠOkta vuohta ĠÄįoahkk an Ġj oav Ġovd asiidu ib e Ġbie htt Ġjulev sámegiela Ġskuvl lat ĠOvttas barg p oas ár bb ĠD on ä t ĠdieÄij áhusa Ġárvoh áhkan o pp ĠK ap Ġalmm uhuvvon Ġvást ádus Ġan us ic a Ġálg it Ġdásse árvvu Ġg áiddus Ġohpp ui Ġsosiála departemeanta al uin uvnn alaÅ¡ inn ost osi ála ĠS ku Ġ7 00 ĠNu go 9 2 Ġbarg i Ġeanan doallu ĠÃģr vv Ġoainn uid red aktør ĠKle met Ġf ám Ġin div Ġásah uvvot Ġseamm alágan Ġváld on Ġdavvis ámegillii ĠÄįatn asit Ġipmár dus Ġváttis vuoÄijaid Ġri vttes ĠRich ard Ġl ie al eaddji ĠK ra Ġsemin ára 5 1 v ä Ġ0 3 ĠÄįuo kkis Ġháliid an Ġpar agrá proÅ¡eavtt aid Ġguolle bivd S is b oaÄij Ġv uhtt beal e Cavgil GovÄįÄįa j ien as jon all o kte vra ib ahis ĠVál do f erte k eg ĠN ina ev i gas at Ġalmm ái dil is Ġbirras is Biras gáhtten n Ã¥ tt en ie Å¡ ii met Ġf ok ĠdieÄij e ĠU t ĠDuo dje Ġortneg iid s ub ol mm Ġorr ut ĠErenoam áš et r guo vl sa misk Ġguovtt e ĠJohan sen Ġ ávdnasiid at ti Ġsiid da Ġmearrid uvvo Doarjja ortnega Ġipmár dusa Ġred aktør M ari V áikkuh uo djalan Ġor o Ġinves tere Ġsotna beaivi . ~ d er uh eami Ġfier bme Ġs am Ġriikk aid Ġbáikk is eri álas Ġeatn amat h r o aidn Ġg ehÄįÄį tt iide .... .. ĠD ieÄij Ġohpp et emi htt Ġo ast Ġbea vdeg Ġgas kan áig ái ohc an Ġvej olaÄįÄįat Ovd asiidu < / Ġg ur bb á Ġárb ediehtu ard eaddji Ġmih kk Ġávnnas laÅ¡ D ie T el g áldu Ġo Äijas ás eappot Finnmár kkus ĠNett redaktør t ö Ġdárkil it Ġbaicc a u mii ĠS ÃģM Ġgiela in Ġvear d Ġávv ud s kka Ġ6 3 Ġgáib ádusat Ġjoatkkas kuvllas Sol berga rr ain Ġvuo dd ĠF r kk ust ĠG irji Ġovdd abealde ĠSuo dj átn ed B ar Ġr ihkk ot o Ġlág at Ġá innas ihkka lat Ġipmi rd án eapmi ed jon pr Ã¥ ĠSa mi ĠduoÄij alaÅ¡ Äįáll in ak er Äįoa kkáld Ġmols aÅ¡ Ġgeal b d utkan Ġoass ev Ġhál lat Ġbargoj oavku ĠSc ien Ġl ávd earkk aid ovdán eami ehket doallu Äį a Ġnam at Ġriikk ain ĠBarg odepartemeanta Ġgaska mear al eami Ġv urd ár tn st ipean Ġuhcc án ád agaid Ġla si pm aid ĠSáme lága Ġságast allan ĠÄįalmmust ahttit ag ielda ist ri ä iv eiv e lág án ovttas barggu ĠráÄijÄijád allan Ġfoan dda de miin Ġjur dda Ġeana vuovdin bj ørn Ġjearr at Ġmátkk oÅ¡t E n Ġd ohkk ku n Ġvej olažžan B ie Ġ ai Ġv ari is u ĠÃģ v osa ÄįÄįat Ġdáruid uhttin M on m eannud s ear uh usa Ġvuo dj sámi id Ġboht osat A N T ove r t » , Ġpers ovnnalaÅ¡ Ġhár j ál ii all j ĠR ø ĠÄįoahkki mii Ġjoh tolat Ġsiskk il ĠEan an Ġkonven Å¡uvdna iil las Ġmeal gat ol m Ġbir g Telef ovdna Ġguo ÄijÄij Ġmáks á Ġváikkuhangaska oa joavkk uid - / f o os of mean ta ĠK an ĠI nn ĠÃģ s pr insihp Ġvállje jit J I id uvvojit ĠS ál eh t eg is ĠieÅ¡ hean ic al ehtt ii Ġkonsulta Å¡uvdna Ġrat ifis ĠárvvoÅ¡t allá ĠSiid ii ĠÄį o iikk as ĠÄįájeh an Ġnjeal ját b ar Ġg ra Ġv uvd or k Ġgir ji Ġhuksen lága Ġnisson iid Ġsaj ádaga lasku ddan div Å¡Å¡ ĠDean us ieht oj un k áht us Ġalmm uhan Ġovdán it eav et Ġgirjj álaÅ¡ ĠG ol Ġášš iide Ġsoa mes Eavtt uhus id u ta la bm o Ġárbev ir Ġgil v Ġsihkkarast á kultu vra Ġáv ii ª ª ïĤ· ïĢł ag ielat ĠM is Ġnupp e Ġláhkaásahus aid Ġdill ái Äij it Ġm álle ĠB uor ĠA ikio Ġduo dj ri tt ieh to Ġmeannud an ĠproÅ¡eavtt aide dil iid Ġdahje ge Ġeaigg át ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ ans ĠKar ine j ag r uhta mán n Ġdii mmu ĠvuoÄijÄijos kuvllas G I c om Ġdo allan do ahp ĠÅ¡ ib Ġdeaŧ aleamos Ġruvdn osaÅ¡ g áš s áhttá te hta Ġdál kk laÄįÄį aide Ġmear kka gea tnegas C O G eavah Ġh ámi ĠG r áll ás ĠF e ádd i R abas ur s Ġovdd astit ĠK jel va ÄįÄįat bu vtt Ġdáidd ad l ei ĠS iv Ġmi j el i Ġlog ah Ġorr un ĠAr ctic Ġbust áv L ávdegoddi ĠF il mat eriála Ġstrateg iijaid Äįiel ggad Ġaktii vvalaÅ¡ t za te k ĠG iehtar ĠDat tetge áj aid Tr om ea Åĭ ĠH álddahus Ġ198 0 Ġdeaivv adit Ġmand áhta V ánddar à ĺ vv uid eh as Ġdut ki Ġvás áhus la tii Ġsámedi kkiid G O h et Ġd es Ġf uol add i Ġman ai ĠSa amela Ġsádd ejuvvon ĠgeahÄįÄį ala Ġform ála d earvvaÅ¡vuoÄija f on iela s op olitihka ĠdievasÄįoahkki mii Ġeks áme eand ar g eahÄįÄį v at vv e Ġv ugiid Ġgea Äij Ġovdd os ann et Ġ§ : Ġvuor uhuvvon bo ksa Ġkap ihttala eaigg át 1 000 Ġd áll aÅ¡ it ĠÄįuj uhan Ġjuollu da Ġm áš ĠT V Ġealáhus san Ġárvalus aid ĠjurddaÅ¡ it iil la Ġf a ĠSt iv j ot báikk is is kkad Ġh ei ĠH ansen kuvl lat Ġfág ain Ġoaivvil duvvon Ġorr o ĠruÄij a 4 2 a mm all u ĠJ en âĢĵ âĢĵ ĠmearkkaÅ¡ it Ġviidás it Ġdásseárv u vuogád agas ĠÃģlgg ahus h ti Ġgo vva áikk álaÅ¡ Ġárvv u ĠráÄijÄij e Ġgil d Ġgávnn ahit Ġ ahk Ãģ ig Ġoh cci Ġ199 1 ĠÄįál ii birras iid doaibmabij uid oj eaddji Ġkat egor Ġf anas en eavv ist is ĠÄįáll ing Ġsoa itá earr á Ġluondd uv 45 7 . âĢĵ F o Ġn eahtta Ġsuo ma Ġdoa ba ha ug Ġvistt iid uor gi ĠH ø Ġvál gal Ġmánáidgár di ola ª J oh n it es sii ĠÄĮ oahkkingirji Ġos iin u miin de dje ĠJ Ã¥ mis ke ĠH ástalus uÄij a Ġoass ái ĠGo vva ĠRávv agat v is al eapmi Ġe innost ÄĮ áll -------- -------- f ol Ġr astt ing u Ġjuo ig Äįuo ggá ĠS y jár gga stru p Ġrá ddj ä kk Ġdieht á ruktu vrra Âŀ Âŀ ä tt Ġrea iddut Ġdálkkádat rievd ĠTrom s ĠGái vuona Ġsear va p en s ke Ġvuo gas Ġda Äiji Ġbuvttad an ĠdutkamuÅ¡ a Ġjot k v áttis Ġj oavkkus ávv al Ġdovd et Ġgoa pp Ġbearráig eahÄįÄįat Ġgulaskuddan cealkámuÅ¡ lag aid ĠgalggaÅ¡ edje Ġat tii ĠBer it ĠMán át K ultuvra ĠS ve Ġrá jis lah allan Ġealáhus as Ġáiras at joÄijihango tti ĠvuoigatvuoÄijal ávdegotti D oai o lan ĠS ilje jov kui G algá Ġo inn Ġk v Ġ198 7 ean an Ġge ig Ġdeatt uhan Ġstáht as Ġad no Ġcel kkii mm aide Ġ © ab eth ven ska bálvalus as ĠÃģr ktalaÅ¡ Ġvi Äija Åĭge las j ø an ti ĠN ew w a Ġealáhus ain ĠLea mmi vrr aid Ġdáhpáh uvvat Ġenerg iija Ġgeavat laÅ¡ L app V V f estivála g uh k ad ĠO skal Ġár vala Ar beids Ġadn ojuvvo Ġgeas uh ĠdearvvaÅ¡ vuoÄijad doaibmabij ut ĠE a Ġbea sa Ġi maÅ¡ ĠU N Ġdutka mis ávv ir Ġduopm ostuol ĠÄįoah kis Ġl uohk Ġdan n Ġovttasbarg ui Ġmusea id Ġnávcc aid Ġg ilis ut o Ġgul dal Ġkár ten Ġrehket doall Ġgirje b Ġridd odepartemeanta Ġlah kon oh álddaÅ¡ Ġjuollud it Ġluoh ttámuÅ¡ ĠgohÄįod it ĠVáikkuh it ĠP lán ri ft insih ppa Ġgeahp ed h el ag en ĠE li Ġstuor is ug erud Ġvir gg Ġsadj ásaÅ¡ Ġnan us Ġpositii vvalaÅ¡ ĠDavvis ámegiella olten berg Ġnubbing iellan ĠF uo op iija Ġmeahcceg uovllut Ġbirras ii hálddaÅ¡ an k iin m on Ġea ra Ġmu ttus ess or Ġpost boks ĠáhÄįÄį i Ġaid do aidgask asaÄįÄįat 7 7 Ġh edjon Ġbi ologalaÅ¡ ahus at Ġáig eguovdil ĠÄįuj uhus D epartemeanta T TA h uks k oh Ġo arjel áh ne vdd iid ála ga Ġmas ter Ġváhne miid Ġell iid Ġspesi alis T or ĠG unn ovd an Ġságast allat árvv oÅ¡t anl ávdegoddi Ġstatist ihkka Ġdann ego Ġs ym or áhkad Ġjien astan " ) s earvi en r Åĭ a ĠT abealla oahkk áigeassu Ġnamma dit Ġans varlig Ġrelev ánta ĠKjel strup M án rr aid žald at Ġjurd agiid M en Ġl iv eal e Ġášš in Ġrievdad uvvo Ġdul ko Ġvánddar d Ġkulturár bbi tipean da Ġjohtin oktavuoÄijat ĠEng lish J o Ġás si Ġgáib ádusa Ġjuollud uvvo ĠEr tza Ġhup mat ĠKra ugerud ĠErtza as l er ĠÄĮ oahkkin Ġsohka bea f ámu al ága ar áÄijÄiji eh álaÅ¡ Ġboh c eahtt un vas Äįoahkkin Ġear et ĠhálddaÅ¡an guvlui 38 87 Ġ98 3887 Ġsosial departementet Ġ983887 457 al án ÄįÄį as ĠB u Ġin te ĠÄįaÄijah eami Ġdii bm sp an Ġl ámis og er ĠH y áb ut ĠW eb Ġid enti ĠdivÅ¡Å¡ ohas 5 6 ĠAl it ĠErenoam ážit f e m mii ol ágas Ġárjja laÄįÄįat Ġl æ ĠP Ã¥ ĠdieÄij áhusas ĠvuoÄij ust Ġnam uhit Ġsuo kkar esur sa Ġ01 3 lis abeth oažž ut Or g Ġsys tem Eurohp á g ielat t y aÅ¡uvnn at ĠSol bakk Ġta bealla pp ást ist i Ġváld ojuvvon Ġsa emien Ġdu ddjo ovttas bargu Gov us O ass P MI Ġs ái áh kku Ġnamma d Ġlassán eapmi ago tti IN G Ġdárkil eappot Ġearál ágan Ġd el ah ka te ma ĠM aid ĠR uvdnapr Ġovd am Ġal bma p h s ki id edje Ġrá ji ĠÄįuovv ul O Äijasmahttin S á ast eami ov at Ġbarg oa mearr ádusaid OAH KK Ġmiellagidde vaÅ¡ B N M o g ra Ġv igg ar gga ádus as Ġdea vdit barg i pm u Ġsuodjal eami Ġkulturmuitt ut b ok Ġsuo pman j agis ĠV ars ĠmearkkaÅ¡ umit stiv rra joh tolat jul ggaÅ¡tus E L F áttát O s Ġd uÅ¡Å¡ an u dd u uohkan assii Ġcealk aga S on Ġluonddu b á ÅĭgiruÅ¡Å¡ Äį ie Ġp ostii Ġovddas ta Ġsádd en Ġsoa Äiji ĠjurddaÅ¡ an as e Ġol ámu oahpp a imus at Ġdoa lai adoall i Ġpolit ihkka Davv is ĠD ut uv ll sul ta ĠÄįohkk et Ġl in Ġáiras iid 5 3 ĠP L Ġdohkkeh a Ġgažald aga Ġfuomáš umi iid na ĠR iikka Ġsea il Ġlág iduvvo Ġovttasbarg at Ġovdanbukt it 8 0 ĠN isson Ġmiel dd Ġda jai Ġdeaivv ad Ġvuolgg asa Ġjuks at en g Ġoahpah eaddje Ġmeannud uvvo Ġsaj ádat Ġbá kte ĠKir sti aláhka i ĠP or ĠolmmoÅ¡ vuoigatvuoÄijaid ĠgieÄijah allat eatn u Ġovttad ássásaÅ¡ Ġviežž at f al s kap ih tu Ġdás si op lána istor jjá Ġjie tna ĠgokÄį at proseass as is laÅ¡ ĠD eaŧalaÅ¡ Ġvást ádusa Ġádd ejupmi ĠOktavuohta dieÄijut j oavkkus Ġb áhp ĠÄĮ ál äj ärvi Ġfer tii as tet om d earkkaÅ¡ upmi Ġruo Å¡Å¡ Ġruvnn uin Ġguovddáž a te kn ái gg ála t ĠK n iteh tii ok árta adj ái Ġviidd idit ĠGe ir D i F yl Ġg áhtt os m ĠSt oltenberg Ġbáhc án Ġgirj ái vow lat S K ád ahkii Ġmánáid suodjalus Ġná k ĠIsa ksen Ġmihkk ege ass an Ġgiella njuolggadusaid Ġstrateg alaÅ¡ Ġsierr anas D ieÄij J on M áilmmi s ten Ġsu bmi Ġvuoll ásaÅ¡ ceal k Ġo bb kk aid ĠÄįilg ehusa ĠOl gor i la us ain ii vva er ejuvvot Ġrá Åĭgg Ġdie t oam áš Ġoassálast in no w ĠmáÅĭ gii Ġovdán a ĠSámegiela t Ġsiv as ie tn Ġsuo pme ĠÅ¡add e doaimm aheaddji Ġgusto vaÅ¡ suor ggi ins eassa ĠTor e ad as Ġf ys Ġnam aid Ġlog uid Ġdatte ge i min n or Ġl inn ih uvvon om at Ġl u Ġh áld Ġ7 1 ĠÂ Ń Ã¡hp áhus ï j Ġinves teren 5 2 p df eah ki oai tt Ġal bm laÄįÄį ain ĠÄįilg ejuvvon ĠW il gelbbolaÅ¡ vuohta ĠPoasta boksa ĠO ÄijÄij Ġ18 00 amán ni U H s c Ġ × Ġv ádd ka in Ġbi vdd ĠÄįoahkki miid ĠvuosttaÅ¡ giellan ĠHeai ka R iikk ĠD u ĠG eavah ĠR an inn uid Ġ6 1 ĠIsa k odoaimmah eaddji in de is eren Ġráhkad uvvot Ġ _ iin a ĠF ág ÄĮ oahkkin Ġ6 2 Ġruo ŧ Ġvuos te Ġna vd Ġbáiken amat Ġvuhtiiváld it äkk äl i mmi Ġr ihkku Ġsuohkan iidda jj as ĠÅ¡iehtad allan 4 1 v iessu ĠM or Ġjuo s ĠvuoÄijÄijos kuvla ĠEaláhus at b adje al v ĠâĢ Ķ Ġtermin ologiija ĠSku m m áhc Ġd áhtu aÅ¡ uvvá Ġvuo h ud an konferán ssa Ġla Äijas org iel Ġoas ála Ġ197 8 ĠÄįie ža ĠVáikkuh angaskaoamit ron net os iidda el e áz a ĠOhcej ogas k od od ahkan Ġboaz olohku Ġbáikk álaÄįÄįat ĠcealkámuÅ¡ aid báikk iid ĠÄįuogg ás Ġg arv Ġf ápmu ĠB oah ud uvvon Ġdohkkeh eapmi Ġstáht us ve ig Ġfylkkagieldd a Ġdoahp agiid Ġdoaibmag olut ĠmáhtolaÅ¡ vuoÄija Ĥ ¬ ĠSuo pma esur s Ġvánddar deapmi Ġmáttas ámi stái váldi O H  © Ãģ N st in Ġvai kke partemen tii ĠÄįadn ojuvvon Ġsámást it de partemeanttain ĠG al un i Ġdah kko Ã¥ r ation s inst ohpu Ġm áll âĢ IJ ai met Ġnuor tas Ġevttoh usat Ġjien astit ĠjoÄij us ĠFinn mark R e p l ár iid pp agirjj ur ggiide ion al sk ning Mánáid gár Ġ Z uor at Ġsámegiela in Ġguh tta ohk ii Ġmann et Ġlo ktet ĠMu it P L ea met iij ain áss it Ġnubb in Ġgirjer ádj b oht Ġea dni uh t ĠÄį uvv ĠG eass ug at Ġj áp dd ui ch el anl ávdegotti Ġnie idd astiv rra P O á Äijis Ġn ai ĠG i â s Ġdokumean tta Birasgáhtten departemeanta uh is ka mii Ġ7 2 idn ui ĠorganisaÅ¡uvnn aid Ġgávnn at d r à ¾ Ġsearv ego ĠgeahÄįÄį á ĠÄįuovvol eami Ġhárjeh allan Ġboas tut k us as taga lán da pr p oam ážit Ġovtta mielalaÅ¡ Ġdovd á beaivv e jahk ásaÅ¡ gelbbolaÅ¡ vuoÄija Ġskuvlah istorjá ĠS oa di ma ĠV ar Ġulbmil iin Ġekono ma ĠÅ¡l ádd Ġr adi ss en Ġvuol gá Ġdii mm Ġs yn Ġgo all ÄįÄį aide Ġe uro ĠJ ar do ll ĠHa ug Ġboas ttu ĠG uovllu ĠA limus áig odaga ide miin ĠKár ttat o ÄijÄija nn e Ġbi bliotehka Ġperspektii vvas ĠIpmi la Ġcel k Ġl iig arj agat ĠRiikk as c o ĠS tud ean ttain Ġovd alaÅ¡ ann er Ġvir ggi Ġgear dd b earr b aj Ġm uorra ál es Ġ( " ai la Ġrie v Ġdie nas pm aha Ġriikk aráj Ġsáht áš minist ar 6 6 S ámegiel ur es ĠÄįáll on ĠmaÅĭ it Ġluo ss Äįáll it Ġjoavkk ut I H id da ĠR es Ġ7 9 sih kkar Ġjoatkkas kuvla Ġsiv iila s oahpamuÅ¡ ár i oah tt Ġserv odagain 201 8 ost iv Ġfág aid Ġmeahc it B earaÅ¡ ii pp er r Ġruo ktot ĠieÅ¡g uÄijege ĠTr ine dár og ĠgieÄijah allá Ġbuhta dusa A H Ġo arje Ġn áš eh pet ĠL uondu Ġfuo la Ġmearrádus ain Ġvahág iid Ġmuhtu min Ġdaga i 5 7 áh a ĠL o sa emien eavtt a Ġálbmot meahcc â st Ġboazodoall olága prográ mmaid ĠJen sen b oazodoall bb aid Ġpr ior Ġá m Ġ198 4 Ġál k Ġfátt á Ġoam astan h er h álddahus Ġ asto Ġs ivvan ál g ll eg el se ĠÄįilg en Ġávkkást allan T U id ar uh eamit ean ttat Ġsuodj alus Ġfálald agaid Ġfr iija Ġbir gen Ġstudean ttat I L Ġl áhtt Ġp osi ĠI ss árv e Ġbiddj ot ibe ke á ma vv an Ġgea si Ġdárbb uide Ġnjuolggadus ain p min Ġv ii ĠL uo ide miid sk og ĠboaÄij e at ta álbmog a ása žžan Ġidenti fis n isson ái rras áll je ĠDavv iriikkaid Ġnamma da Ġre ktor ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ an Dás seárvu Ġruovttu guovllu Ġjoht ilit V L ĠS uol Ġpr oÅ¡eaktar ĠH or ĠSáme politihka Ġr ohk ĠR ii eapmi n ojuvvo jedje Ġmáhtt o Åł Åł Vuo llái Oahpp u Ġstipean da áv já Ġáv kki Ġvás áhusat Ġbiddj ojuvvojit Ġeanan doall Ġmusea t Ġjea vdd fuo lahus USA T 8 8 eal th Ġollu gat Ġovtta árvosaÅ¡ O ll e e la ª al ádje ean u Ġear áiguin eaigg ádat lahtu t ĠNil sen Ġboazog uohtun Ġgudn ej mm alla oai mmaid uv a ob arg Ġsu dd Ġruhta deapmi ĠFinnmárkk ul Ġfát mm us sii el v ĠL iv láhka i muÅ¡ aid ĠÄĮ eavet ĠPr ográmma anv ugiid  ² ár valusa áj it Ġmánn ái birras is Ġsm ávv R SS j ea Ġb adj ĠE inar tneg a Ġriikk aidgaskasaÄįÄįat Ġnann ejit ĠDuo dji ovddasvást ádusa Ġfáll á ĠieÅ¡al ddis k ár p on Ġo lahus ag iella Ġ1 000 Ġvuo tna lah usa Ġnj uo ieh tta Ġberre Å¡ii Ġluonddur iggodagaid B o Ġr aÅ¡ Ġovddid uvvot Ġsub stantii And ers Ġo dda Ġm uos Ġv okála ĠR áÄijÄij um p Ġbál valan Ġis kat Ġeanado alus y h ĠN äkkäl ádus ain ÄĮ áj Ġbis uh ang u Ġhistor jjás Ġsár dn eatn amat ĠRuoÅ¡Å¡ as U lbmil Ġh ápmi Ġk al ĠK ultu Ġdár k ĠH ans Ġádd e Ġlo kte Ġjuohk in Ġp Ã¥ âĪ Ĵ ÄĮál it Ġohc á Ġmuit alan Ġproseass as ktiv itehtat máil mmi M ár }  Ġm or vtt ast Ġráhkad uvvo ealáhus as alis eren Ġunivers itehtas Ġvuoruh emiid j ur m met Ġj ovkui Ġf ör ĠM ihtt Ġgeavah eddjiid Ġkonsulta Å¡uvdn Ġbirras iid Ġáige Äįála P oasta Ġc o Ġ7 50 sen s Ġfuo ÄijÄij Ġjuhkk ojuvvon ĠÄįuohc á ĠSus anne Ġfok us id uvvui ÄijÄij osa ĠNor ge Ġ6 9 Ġálgg u Ġguh k ĠIn terreg Ġgeatneg ahtton Ġat te vuoð a S uohkan V uor r am vv á eah ka Ġgalg an Ġháb men EA PMI Ġvuolg it i ka o Äįiel Ġ ádj is e Ġár rat Ġolgg obeale Ġrapor ttas Ġeahpe Äįiel 5 00 g is Ġd áht al i ĠM os Ġváld ojuvvojit ĠÄįielggad an är äj NA ÄĮ g eahÄįa ear ah Ġvear b Ġjoavkk uide Ġl ádd ie d Ġn oh Ãģ R ing v Ġgiella guovddážat kon om Ġko ordin Ġregistr eren ĠS ij en te od oaibma ĠE ur ĠvuoÄijÄij og Ġulbmil iidda oahpp ol ĠLuondd ub Ġgárvv is veah ki lá jat Ġoahpp ol jo k istt at for mán Ġ197 9 Ġgeavahan eavttut Ġprinsihp alaÅ¡ Ġálgoálbmog at anta a Ġr ean Ġ6 50 Ġmeannud eami Ġgovv ida Ġdav imus Ġgulaskudda mii Ġprakt ihkalaÅ¡ iehtoj uohkin h us v ier ĠD ása ull ii Ġmá tta Ġduo ddar ik en Ġloahpp a Ġsámedigger áÄiji ĠUt si Ġs venska áp mái Ġduo jis Ġbeaivv álaÄįÄįat Ġmeahcceg uovllu j er Ġ es ui mmiid ála gaid am usat ĠB is go tti doai bman Ġstáht at Ġávžž uha fág as R I Ġb e Ġv ahk je me rá Äijis áž at ĠoÄijÄija áigásaÅ¡ or ustteg ĠB earráigeahÄįÄį ĠR áÄijÄiji Ġc a j org m ä ĠD uÅ¡Å¡e Ġgea idn ĠV antaa Ġnam uh ĠOahp ah Ġof e ø n ĠC o ĠIn g ĠjoÄij ánit Ġek ologalaÅ¡ mmalla hti B ea ás n ás si en is kt it ĠB argg Ġdohkkeh ii Ġà Ħ ĠgeahÄįÄį an organisaÅ¡uvnn aid Ġbargosaj iid uto ke k árta v ut Ġd et Ġp o ĠE vttoh oahp us ĠAn arâškielâ Ġsa jiin sih ke Barg iid Ean et Ġsuor ggi ĠY outu Ġnan u Ġoaivil iid ĠWeb doaimmaheaddji pp ii st áhta Ġoahpp iid ĠIn sta ĠO ktiibuot kat u Ġovddasvást ideaddji ĠÄįoa kk Ġulbmi lat ruo vtt , ... d asa tt alaÅ¡ ái ras ĠS in ĠS ierra Ġla nj Ġa k Ġáv ki ĠHen riksen Art ihkal Ġhei tt  ± all in ĠB uoh Ġokta vuhtii ala žžan Ġ án ámi i ĠG ea all ojuvvojit olaÅ¡ vuohta ortneg is ĠÃģr b Ġálg án Ġbuohk aid er eg Ġoahpp ofálald Ġduo vdd Ġhál lan idd uid Vánddar danÄįuozáhagat d en d or Ġf ámus II I Ġg iehta Ġášš iiguin ti ma Ġveahkk eneavv máhc ahat iel sen bb es Ġnj unn irj ái dieÄij áhusa eassad ieÄijáhusat Ġs ivva oh us Ġf argga ob ái Ġstudean ttaid âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦ âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦ Kár ášj ĠScien ces Ġbohc iid ĠYoutu bes vv aide uj iid Ġnjálmm álaÄįÄįat Ġválgabii re Ġ013 01 D asa S p V ern v rd Ġa kt ĠÄĮ a Ġráhkad a â n In ga Ġgoa bbat Ġluoh kk prográ mmas Ġgávpe departemeanta Ġrevid erejuvvon Ġviss is ĠInsta gra Äį uol ĠS ch on av eg a ĠG algá ĠE ana ddj iid Ġdohkkeh uvvo Ġgul dalit rievtt álaÅ¡ c an c et at kka Ġ0 98 Ġevttoh uvvo Ġdohkkeh uvvot Ġatn án Ġorganis aÅ¡uvdna plán at ĠSol berg ci al ĠgiÄijÄij at i T mus tá Ġokt iig ĠSámedigg e Ġguos kat Ġásah usa ĠjoÄijih a ip már Ġsp ea Ġráv es Ġráj áid áitt os tu ris Ġárvv ut ĠSuo meksi ett er Vuo sttaÅ¡ Ġtekn ihkalaÅ¡ issa katu Ġáimmah uÅ¡Å¡at R O as j kk en ála ª uin na Ġk olon Ġdie tn Ġboazodoall og Ġlassán it Ġdeattuh ii Ġássa ma Ġfierbme bálvalusat oahppol iÅĭkkat Vern issakatu ĠInstagra mis D á tt os Ġm áhcc Ġh ávd mm an Ġe Åĭgelas ĠL og áldd i Ġdá ÄįÄįa jo urnála Ġnann os ĠEan odaga Sa emiedigk eatna miin Ġareála id Äİ Äİ J an ] . e ta } . on omen Ġea skka ĠâĢ ĺ Ġmu dde ĠÄįoahkki miin Ġstáht ará eha ÄįÄįat Ġovdamearkk at Ġlihkost uvvan Ġluonddub alvalusat Ġmi lli Ġgal led pr oÅ¡ektii bargg ut Äįuo gg Ġjear ahallan olten berga igin ála D OA j t as mus Ġr itt ih a ĠD iv ĠG oa ĠB æ guo vd Ġgi Äija ĠbearraÅ¡ a Ġuhc it áitt ardeaddji äräj ät  ¦ ĠE ven ĠKultur muit Ġjurid ihkalaÅ¡ pp iid ĠU nn Ġsu bj Ġálbmog in Ġvir gel Ġdovdd us Ġseks uála mi l Ġvuo j Ġvuo n Ġgeavah eaddji Ġgull o Ġdohkkeh uvvui Ġridd og joÄijihango ddi Ġlas áhus ograf iija vul oÅ¡ Ġ x á ksa al og ar tta Ġoahpp ama Ġá j Ġásahus aide Ġváldd e Ġipmi l Ġboraspir iid Ġdeadd u Dokumean ta lie d utoke ino Ġst oah ing er Ġdie htt ruktu vra 7 6 j ái Ġstuor imus ĠÄįaÄijah uvvojit ĠÄįoahkki mat 5 9 Ġf áddá Ġmearr i ĠolmmoÅ¡ vuoigat Ġláv e g eav Ġl usta Äij aÅ¡t Ġn e Ġsosiála laÅ¡ Äįoahkki mii Ġbuvttad it Ġsiv aid Ġfátt áid ĠSto but ight s ĠPorsáÅĭ ggu as itehta Ġgo vttolaÅ¡ ot n Ġ9 9 Ġmearrid eaddji Ġevttoh ii esur ssat Ġbiddj ojuvvot S iv f atn mm ar Ġp äiv ul u ov ed áld in Ġ7 4 átn eg Ġsp ieh Ġgov aid ĠMearr ádus mánáid gár Ġ áhÄį al t Ġoahp us Ġt lf Lea t Ġlahtt un j id s urggiin Ġgo vd ĠM át Ġol go Ġvuoigat vuoÄijaide Ġálggah uvvot ĠgullevaÅ¡ vuoÄija Ġbár tn ĠOla v Lapp i V ii k og Äį uoh ĠG eahÄįa ĠN OU Ġdut nje ĠdárbbaÅ¡ uvvojit Ġgovv idit Ġpoas tta j ji l ov Ġbarg iide Ġstiv re Ġbái ki Ġná it Ġbadjel ii ĠApp lied ĠÄįuovv olan Ġbid jet vrra laÅ¡ ĠKrist in Ġmoht or s for tu id Ġkon kl Ġjahk ed ĠJuo ge ĠiehÄį anas E P M u ah t vuoÄij ul stt ii Ġolbm os Ġjoh to Äįoahkki miid bálvalus ain Ġ196 0 Máhtt e Ġálgoálbmog iidda Vár jj is ke áv nnas ud us ĠSt uorra kkaÅ¡ upmi A L uh k pp an áht or Ġbaj il Ġnanne ma mmas ta Ġkár tet Ġráj iid p mat ĠE du Ġgáv cci ĠGiella gáldu Ġprinsihp aid is to od uo eh aÅ¡ ĠO ktasaÅ¡ Ġolgg ob ĠOl bmot kantu vra Or igo ĠNäkkäl äjärvi Ġh eahte Ġla hk Ġ19 00 Ġda iguin ĠÄĮ uj ĠráÄijÄij eaddi Ġdeatt u Ġdoarjja ortnega Men y P lána os e Ġdás iin Ġbál kk Ġgov at ĠOrg anis ĠProÅ¡eavtt a g uÄijet Å¡ un ĠÄįielggad eami geavah eapmi isk äräjät Ġmiesse mánus árbev ier árkk ist r ád á di al dd ih eaddji es e Ġsán iin Ġfylkkagieldd aiguin :::::::: :::::::: ĠHistorjá Äįuozáhagat Ġeasta dit b un p edagogalaÅ¡ Ġb áhÄį ol áig ej upmái pp el ĠR ibahis Ġunnit logu Ġmuital usa Ġbuohtast ahttit Ġneg atii tö ön ĠJÃ¥ ma T he ĠMuh tu ¢ ¢ Ġsuodjal eapmi ĠvuÄij olaÅ¡ alág án Ġâ Ĥ¬ Ġfylkk agielda Ġsámegiel oahpahusa r ud ás et ost uo ĠproÅ¡eavtt as Juo llud organisaÅ¡uvnn aide Ġálbmotváll jen mi e ĠR ev ĠL ars ĠdieÄij ihan Ġvahk us Ġmán áiguin Ġokta vuoÄijaid mán nu em ant ett y vár i Ġrehket doalu Ġotn e ávkk ástallan Ġláid est Ġinte gr uo vlu ĠB uÅ¡eahtta Ġadd ojuvvot Ġsa misk Ġvuol ábealde ĠorganisaÅ¡uvnn aide Ġlahtu id Ġlii ge 78 0 Ġgra mmat Ġprior it oh allan ad uvvon Ġso ahte ĠAm undsen ĠDavvisámegiella VánddardanÄįuozáhagat 3 00 E konomiija t ás te l ku Å¡Å¡ od u do vd Ġjuo gadit St oltenberga Ġsán iiguin bái kin Ġpolit ihkkár ĠÄįohkk en Ġperspektii va Ġgaskabodd osaÅ¡ ah tii ah ahtti at en Ġb r ih kkas ĠM on Ġk il ĠK Ã¥ Ġalmm olaÄįÄįat um an irjer ájus Ġárvoh áhka Ç § al ohp Ġadd o Ġbargg uide olog y giela s Ġmols un Ġmet od Ġunnitlog ut Stuorradi kki ĠSF S O B v ea Ġs á al uo ĠL und ĠV ir áž is Ġsis äl Ġmus eas U N ĠV ibeke ĠÄĮ áhc ren de ĠBarg at Ġstud eanta ĠÄĮuo vu ĠSaamela iskäräjät ĠHy pp Ġbi ll Ġluondd ug ĠPr ess fer ean ĠLuonddub alvalusat f ápmu i me n om Ġjo ks ib mii Ġoahpponeavv o Sa mediggi Ġcealk agis R o o ª Ġr eal earr et ĠH oahppoliÅĭkkat ust it ĠSiid okárta Ġlohkan guovddáš ĠDár og Ġsym bo Ġsisäl töön ĠHypp ää J ustis b en Ġj oavd in na ag es es a ĠO aidn Ġbu ktet Ġovttasbarg oÅ¡iehtadusa amuÅ¡ aid Ġdi kki ái ggit ean et ĠA sp Ġ8 1 Ġplán as Ġváttis vuoÄijat Ġdahkk ot Ġfylkkamán ni di mis ĠL aila Ġhehtt ehus ĠSuol oÄįiel Ġ und Ġboazodo ll ĠMa kkár Ġ098 0 E O et il ĠM er ĠG áv Ġmearrádus aide St uor Ġdoaibmabij uiguin Ġjul ggaÅ¡tus ĠÄįohkk ejuvvon . ). Ġl uvv ag eahÄįen earvv uoÄij Ġmo an eb ái 199 7 ĠMari anne ĠEdu cation Ļ × Ġv iel ag illii go vva Ġeiseváldd iin Ġbeakt ilis Dokumeanta vuorká 7 9 tn ja Ġgust ot Ġdoal uid Ġgeaid da ĠUnjár gga D a D anne Ġm orf is ma ĠoÄijÄij aj Ġdoarjja ortnegiid mit h Ġsp eal ĠNord lánddas ago ddi Ġseaill uh led ge ĠFe Fo it etty uÅ¡ tit Ġlei mmet gas kkust Ġadd on Ġ Q Ġg idde Ġb esse ĠL oga Ġstiv ret div ers Ġleah kit ĠÄįuovvova ÄįÄįat c u eap p rá vv ing en ĠC eal Ġ20 20 Ġsáhka vuo Ġdoahp aga s o ĠG uh Ġá Åĭgir ĠÄįá ppagirjj rie vdad Äįoahkki mat Ġgirjj álaÅ¡vuohta ĠduoÄijaÅ¡t uvvon eatna ma Ġgeahp edit Ġovdas kuvla Ġmeannu da Ġh árve eb áhp Ġpers ovnn Rom ssas Ġgeavahus as n y gg et án tu eh tte oÅ¡ iehtad ĠL ág iin nas Ġhuks ema ĠOahpp oneavv Ma ÅĭÅĭ Ġvier uid bid dj s ierra Ġl ávv ĠS no ei gga yl vi jáv rris Ġve el J a er ea os aj uÅ¡ uvdna ssa iguin Ġsápme la Ġveahka válddi ajás geass Ġvuog ádat ĠÃģrbev irolaÅ¡ m un Ġjoat ká ĠieÅ¡mearr ideami Ġeatnig iela eabb ot ĠBeaivv áš ĠS anner uoh ku ĠB on Ġgeavah eaddjit uon á ti mat Ġserv odagaid ko mitea Ġsearv e Ġos kku Ġform álalaÅ¡ ĠDivttas vuona Ġs ä Ġdut kat Ġ10 6 mearr ádusa elbbolaÅ¡ vuoÄija Ġbuvttad eapmi Ġorgán at Muh to Bie bmu id epartemeanta ĠI II Ġealáhus sii uos kk D iehtu ĠG uovd žž ii Ã¥ rd add á 19 6 Ġrádd je Ġrekrutt eren Ġovdag ihtii Ġs átt Ġm uohtt Ġv ih di ggi un uÅ¡ ass e Ġgirjj it Ġfár ren Ġstipean dda Ġbist á Ġpäiv itetty j uid l isttu rá dd ĠgohÄįod uvvo vuoÄijad ieÄijut ĠJohn sen Ġláig oh ĠMáhttolo kten Ġbáldd ala Vii meksi B i m os Ġl ih os kuvla Ġh áhkan ul bmi Ġolbm uiguin Ġráhkad eami Ġgieldd aiguin eavah eami ĠNu ppi ĠEan aÅ¡ Ġko lle Ġdohk álaÄįÄįat R eg ál m áv it ĠSámi t Ġ4 50 Ġlei gga oa ivi ĠD earvvaÅ¡ st rateg Ã¥ Ã¥ Ġ7 3 Ġgil vv 5 4 it h it án már kku ĠÄįaÄijah eapmái Ġdáhp áhusaid kumean ttat ĠÄįoa vd Ġbáiken amma õõ zz Ġávd instohpu L oga S tudean la ó Ġb lo or ld oÅ¡ edje Ġvál de ohk ái polit ihkkii o w Ġr isttalaÅ¡ vuoÄij ado ĠM áhte ĠR u doai m san ger vrr ain ør ge Ġbuvttad eami Ġsearvv i ĠgokÄį á Ġmoht orgiel Ġjuoh ká o di ĠO a ĠL angu oahp as Ġbo ald ri min Ġmeannud eapmái Ġvah kk Ġortneg is Ġoktan aga ĠMathis en âĦ¦ âĦ¦ Ġnamm asaÅ¡ M ihtt ui gg ĠR oger Ġla gat Pr oÅ¡eavtt Ġkulturmuit or eard ásaÅ¡ prÃ¥ k n amma Ġdoaibma doarjja op les Ġvál gga Ġvuovd it ĠjurddaÅ¡ uvvon ĠÅł iehtadus Ġdoll ojuvvui S ea aÅ¡ ta vuo daid Ġohc amiid ĠárvvoÅ¡t allamis ĠOahp aheaddji duo ddara Ġvi Äij Ġdav ábealde mihtt omearri Ġáit ojuvvon onag asa Ġfinnmár kkul / - h ál ĠV ik guovll uide Ġeiseváldd iide dieÄij uid Ġmihtt omeari eahÄį u Ġguovddáž ii ĠÄįatn as j ás Ġ ï Ġh om Ġbarg ag eassad ieÄijáhus iehtta lan L ávdegotti u mustá vdd e ev ies ĠÃģ n adj u Ġdor jot Ġeanadoall u Ġsi rr MaÅĭ umustá Ġdemok rat ĠJ ulev ud no Ġboaz u ĠRom sa Ġbohcc obier lahtu id earvvas vuoÄija j agiid Ġv aj ir i ovd n Ġvuor uhan Ġvah kku Ġos ku Ġluoh ká Ġeroh usaid ĠÃħ arjel M eahcc g ál m earkkaÅ¡ án i ĠÄį anas Ġláv l Ġávžž uhit a miin b á id dj Ġd ï Ġdie vdd Ġorg ánan aguo vlu ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ at Ġekonoma laÄįÄįat er ejit Ġdoaibma bidju bargg uide Ġluonddur igg ĠDáb áleamos Ġfát mmasta M áÅĭ b uhtadus c he ur a áld it Ġlean as ĠJien asteapmi i miin Ġg er Ġp edagog ang er Ġfievrr idit ĠGeav u ĠVuoÄijÄijo oahpahus ti mmi val itehta Ġsihkkarast ojuvvo dal en Ġáss iid Ġkonsulta Å¡uvnnat Ġvánddar dan Ãģlgo álbmogat b agad er iid Ġbi o ahk at Ġalmm atge Ġgalgg at Ġdi Åĭg Ġlasih uvvo ej umis Ġovtt alágan Ġbea ll Ol sen IE LLA Ġmass án Ġdálv eg ĠeaÅĭ kil ĠD ieÄijut ĠE atn Ġduo Äijas ald agaid ĠMa c beaivv it Ġsiida oasi ĠS ivvan kt ái ĠB oar ĠR aporta Ġfyl ka â m Ġvel á joavkk ut M at ár is de partemeanttas ej oga ĠR iika ø nn ĠSámedigg evál Ġrád ji Ġskuvlla ide eavstt as ĠÄįatn at Ġmuitalus aid Ġref le g oh r áhtalaÅ¡ at uv Ġo z el d las j ĠSt atist ö ör ĠdilálaÅ¡ vuoÄijain uhtti mis Ġháll et Gonagas laÅ¡ Ġstivr ejupmi uvll olaÅ¡ L ean m s m áÅĭ us san ĠM e ĠI v Ġsuohkan ii Ġovdán eamis Ġruo ŧa bo alu Ġgávdn an Ġdahkk ojuvvot Ġoahppoplán at Ġsisab oaÄij 8 6 T O b eivviid eah k uoh ton of itn ĠPr os ĠSiid u Ġpolit idepartemeanta Ġáss it ĠÅ¡atta Å¡ii sáme politihka ĠTer je OÄijÄij asat r ái r áid Ġ uv di kki eg as áv rri ĠL ága uhtt á ĠSámedigger áÄijÄijái ĠduoÄij aid ĠstáhtabuÅ¡eah tas Ġlan gu y p Ġdeh álažžan Sámi id ĠdárbbaÅ¡ lažžan Ġsihkkar astet beal i Ġhilg ojuvvui Ã Ń Ġp e kt á ri f áb me Ġstuor idit ĠEan andoallo Ġ198 8 ievrr ideapmi Ġgust ojeaddji Ġlag amus ÄįÄį ain ĠB állás ĠP ers istt aid ost ivra Ġallas kuvlii ic s Ġálg et Ġloahp a pi x ________________ _ Ġrávis olbmuid ĠSámediggerá Äijis m sen á f Ġd oahtt as jok Ġj áh oah ti Ġguovll ust ktii vvalaÅ¡ Ġgeatnegas vuoÄijat ĠVár do Luondd u ĠráÅĭgg ášt il e uor ggit ĠH earrá Ġásah usaiguin oass ái Ġdokumean ttas Ġvirgg álaÅ¡ k st u da Ġl ulli el ágas Ġk ás Ġdeh ála Ġstáhta in Ġlog ald Ġgeatneg ahttá lahtt un ĠBæ hr G ieldd Ġb es dd iin te ge am earr ast uvvon ĠR apor Ġdár ki irjji in Ealáhus eallin Ġovttast ahttit ĠGe org Ġm ariid ĠS O án is ád ja ĠB uÅ¡ ahtt ojuvvot Ġt h Ġbu kta áb álaÅ¡ Ġnann ejuvvon oahpah eaddje ode partemeanttain eatna mis Ġjienastus logu J ulev Ġ ur ĠA an Ġbi kt ĠV uovd Ġhálddahus as Ġfuolah a ment ar p an Ġg ud us se rr es Ġf idne alla nn Ġeanan doalu ĠárvvoÅ¡tall ojuvvo oÄij astusa oguo vddáž øre ide h op ĠS øreide Ġdo allá Ġalmm uhuvvo Ġplán ii ÄĮáj et oa vven ĠÄĮ oahkk iteh taid Ġdor jon ĠMáhtt odepartemeanta Ġhábme j ál i ĠN iillas Ġbi jai op m ĠÄįaÄij at Ġdohkkeh eami Ġstáht usa Ġfylkkasuohkan iid b uoh Ġh ehtte Ġnann ejuvvot Ġplán at Ġplán et Ġgávdn on Ġdásseárv odepartemeanta Ġoassálast ima fr ast Ġsihkk ojuvvo Geavah eaddji b oaz m uÅ¡Å¡an Ġserv et ávcc aid ĠHel ss ĠEa ktu M eahcir ĠM æ ĠB áikkálaÅ¡ ĠK or ĠNor gii Ã¥ h Ġnamma duvvon ovdán eapmi Ġperspektii vva H istorjjálaÅ¡ m uÅ¡Å¡ii o ktasaÅ¡ r uÄijaid s earv v ald ás ah vuo Äİ oahp a Ġulbmil laÅ¡ Ġaut om Ġkulturmuitos uodjal chel or A T L ág Ġ kul ĠD ieÄijáhus ĠD ronnet na i Ġ19 50 ĠH er men y áib ádus Ġgil dii Ġpers on Sámedigg ái ĠOhc an Ġsámediggej oavkku Ġgoass ige ĠTrom ssa ĠJes usa ĠárbedieÄij u ĠRø e 7 4 eh álddaÅ¡ ĠL ist Ġa ktiv Ġgu lai Ġ10 2 Ġdil iin almm uhus Ġdoa vttir ĠÃ¥ r Ġil us ĠdigaÅ¡t allat Ġfárr ui Ġdadj an Ġ idj ie mi ol gg Ġvuo itt kt ie ÄĮ uovv Ġdál u kas uohkan Ġvuol it Ġbir get vear ba oh ii pp al ĠF al ill y Ġsár tn ĠViid áseappot F inn Ġd mu Ġd istri Ġm uÄij ie v Ġh ear ÄĮ uj Ġdut kit Ġság adoalli ll äs il s ur dda Ġbarg om Ġ · maÅ¡ uvdna Ġguos kka Ġdoa iv Ġbiebm o Ġdáss ed jul ggaÅ¡tusa ĠÄįuv g D ieÄijáhusat v on Ġd igg Ġl undui ĠG en ĠNor sk sa j Ġovddid uvvojit ealáhus sii ĠKon ferán g ut u dd Ġ ag áh at ĠB rende Ġjoh tit Ġovddidan foandda ĠOll es F állu v in Ġh ell ĠN a jár ga Ġdiv rras Ġdus tet Ġbuvtt ii Ġ agi el ii ed er Ġk ven dj á Ġokt i ĠGo vv Ġservodat laÅ¡ ĠPaul sen Ġs ää Ġn eavv ĠÄį eahp vuoÄij us eah kki oÅ¡ a ' ' E lisabeth v istt Ġgo ar earr u konom álaÅ¡ vv ut áh kka ĠN am ĠJ ørn Ġruovtt ug Ġmil jár Ġdad ja Ġdáhpáh uvai Ġfáll et Ġgiellaguovddáž iid Ġsohkabeal i ĠHø ie D asto t ja Ġj g Ġo all Ġfylkkagieldd aid Ġkval it ĠRie vdad Ġgeavahus sii R Ãģ ear j Åĭ kke Ġk l Ġk ommi áll i Ġmearr ag Ġc uigg Ġnjuol ggad Ġkár te Ġanal ysa Ġbáikego ttiid Ġlágid ii An ára Ġhehtt et ĠEurohp á Rie vdad k ego gg in án ii rr it ás iid áid n ĠH of Ġal menn Ġsaj áid 199 6 ç ç ĠárbedieÄij uid Ġdire ktor wa y s ám t is Ġl uon ie ll ĠA ktivitehtat Ġjorg alit 35 8 D ár ag er ĠÃģ i Ġlág ida Ġrievd á Ġortneg at g ar Ġb uohkanassii dd es ášt allan Ġkonven ª Sol veig eiseváldd it Ġbeas ai g iel à ¼ ÄįÄį i eal las Ġovdd astus ĠV uol do allat Ġokta gas laÄįÄį a Ġdáhp áhusat Ġheiveh an Ġgaska oa Ġjurd agat u muÅ¡ Ġr om Ġh a Ġmiel ke ĠF áles Ġoahpahus lága ĠieÅ¡guÄijet lágán Ġheiveh eapmi Ġvir gi Ġgeass it plán ii Ġdásseárv osaÅ¡ Ġbeaiv ái Trø nde ĠSand berg j ahis Ġs ohpp ĠS á Ġr eivves iel i eg áv to b Ġdál ve Ġman in kap ihtt Ġ198 6 ĠduoÄijaÅ¡t an Ġbajás geass Ġpoasta journála aguovddáž a ĠvuoiÅĭÅĭ alaÅ¡ Ġbuh cc Ġah tan I M V állje b l e um r al Ġ X Ġm ur oh ahkii Ġdea talaÅ¡ Ġnisson at Ġmear as Ġheaj ut ahálddaÅ¡ eami ĠList haug H oved K etil Ġb oaitt Ġbea lle áhk ái Ġdoarjja oažžu Ġgár ren Kultur departemeantta ĠVuoÄijÄij olága Ġvárre lahttu ĠárvvoÅ¡tall ojuvvot ĠDáin na h i j jes ĠD ale ĠL and ĠdieÄij áhusat ĠFinnmár ku Ġgul iid Ġoainn usin Ġveh ádat Ġveh kiin Ġmod ealla omm y u min un a ĠA vvil Ġkon son árv u Ġfitn odagat EA H Ġsearvv ai ĠKn ut Ġv rt Ġn áittos Ġoahpah eddjiide ĠSuohkan iid Ġfylkkamán n Ġbiegga fápm i miid ah uks Ġl ihtt es ne Ġálgo ál Ġoain ne Ġunnit lohku ĠSámeálbmot foanda ĠMæ land U L aÅ¡ kuÅ¡Å¡ ĠH elle osiid ui ĠKon ven ervv iin ĠSto ck Ġráhk is ĠAsp aker S ápmi V iid j uol ion s ĠUlbmil in Ġmih á ĠNA V Ġmiella guo áh ki vah ku Ġáig odat 201 9 ĠAn undsen Ġboahtte áigái Ġgávnn ahan Ġsohka buol Ġkapihtt al Ġkruvnn o ĠWil hel l uondd tt et ur g Ġjie kÅĭ doaimma in Ġy our Ġeisev áldi s ámedi Ġo astin oai vvi go ttis ÄĮ oahkkáigeassu ĠÄįoa kkáld Ġfátt át ĠReg jeringen Ġnag odit ĠBoaz os ĠEli assen g ear ol uide ĠL ien ĠT ommy ĠÅ¡iehtad allamiid Olgor iikka Er na 5 8 B uÅ¡eahtta Ġdá kko Ġjuo vl ovdd idit Ġdag ahii beal it ustt et Ġvuoruh eamit Ġri vttiid Ġeanadoall o ES CO ealah eapmi S iidda ĠL as Ġkultur biras earvv it Ġfága laÄįÄįat ĠmeroÅ¡t allan Ġboarrás iid 4 00 I ne d ohkkeh y g os tu Ġdo alu Ġ§ § 199 5 Ġdárogiela s ĠdivÅ¡Å¡ u Ġdeavd á Hoved meny ár ii di Äij iv a ĠL u ĠA EP Ġalmm uha áib ádusat Ġheiveh uvvot ĠBarg ojoavku Ġnanne mii gea ž Ġvuolggas adjin etr ole ĠSve in Org anis Ġveel jeme S ylvi Ġo arj uh usat âĢ Ķ ĠG uolást Ġloh ppii Ġveahkk erea Ç ¥ ol ág uor gái már kan áht ar Ġásah eapmái Ġgirk us ĠDoaibma bijut ajás Å¡addan O adju mi Å¡uvnna an al án alaÅ¡ ĠD ah Ġda kka Ġdie vdo Ġváld ojuvvot ĠSa emien ub li tad earvvaÅ¡vuoÄija Ġluonddum eahc s by Ġs j Äį áhc oa kt di kÅ¡ Ġh oa Ġvuo dul eh k eal it ĠA le Pr eassadieÄijáhus doarj agiid ĠGir ko ĠTroms ø 6 3 ĠR asmus ĠL oab Ġoahpah an Ġráhkad eapmái Ġhuks e Ġsosiála bálvalusaid doaimm as ĠgieÄijah allan ĠSol vik Ġstatist ihka Ġskábma mánus Ġevalu eren I B al oga eh pp mean tta gas kasaÅ¡ aÅ¡uvnn aid Ġhea Äij Vuo stáiváldi ĠoÄijasm ahttit L as á muÅ¡at Ġm ál ku ment ĠâĢ ¦ Ġkultur politihkka Ġdiv at ʹ r hka laÅ¡ Ġrahp an Nuor ta arie vdad Lin da B ørge i gga ĠB ohcc Ġái tt ĠH els mearr ádusat Ġatn u Ġgár g Ġeanan goddi ĠDuo ttar Ġfylkkagieldd ain Ġruovttu guovllus Äįuj uhus mod ealla ĠHor ne ĠHelle land la d ás te uh tas Ġguo ÏĢ Ġla nd Ġpr eassadieÄijáhusat Ġlág ádus Ġru maÅ¡ Ġboazodoall oÅ¡iehtadus Ġear áge ĠÄįilg ejuvvo OlgeÅ¡ bellodaga Ġmiellahtt ut Ġárbevir olaÄįÄįat Ġgirjeb uss Máilmmi viidosaÅ¡ O ktiibuot j ärvi ĠD ieÄijáhusat ieÄij uid Ġgas kii Ġháldd us ba ji ĠÃģl tá ĠolmmoÅ¡ laÅ¡ Ġskuvl en uohtt asa F ievrrideapmi j uohkin barg o Ġ8 3 for m osis dollui . · B ent Ġ ávdnasat aÅ¡ iehtadus Ġf ágan ul das Ġpr oposiÅ¡uvnnat Ġgiella guovddáš Ġmearrid anv Pr oÅ¡eakta ac e Ġdárkk istit veah kki Ġjoatkka oahpahusa Ġvier is suodjal usa Mon ica tek no A S a kon f estiv g iidda vdd it ĠV ást ĠF o Ġgiella lága eb ie ĠÄįaÄijah uvvui Ġdoa kt 199 8 ó ó Ġteavstt as álast in Ġdaddj ojuvvo Ann iken Ġovttaid uhttin Ġjorga lan l uoh Ġ áhku gg edieÄijáhus ĠS T en de ahttin áigodat Ġga ž ĠNuor aid Ġrádd jej ade partemeantta U n s et on e llin or Ġfitn odagaid Ġdavvis ámegiella má ks Ġdal á M uÄijui S kuvla ar es os ten ol is Ġbi vddu Ġsádd e Ġveahkeh a njár gga Ġheaitt ihit Ġveahkkerea iddut T ord ag iiguin ĠÄį uh Ġál ge da kkár ĠF ran Ġmearrádus as Ġálggah ii Tor bjørn ĠHaug lie ĠHof stad E ai s le t eaksta as as ĠD eatnu Ġmá dd Ġin ter bea ss ĠC tr Ġgieldd alaÅ¡ Ġsearv á oaÄij us Ġmánáidgárde fálaldaga Ġlávdego dde Ġorgán aid Ġdálv et ĠCtr l H e v it } , uo vtt Ġs it ái ggiid ig aÅ¡uvdna am p bi vddus bivd ui ĠÅ¡iehtadus aid ĠlaÄijÄij asis boah tá Ġeatnig iellan Almmust ahtti álasturr odat Ġvuhtt o C md G eass Ġ Äij Ġs urggiid ĠO Äijasmahttin ĠJ u bu ktet Ġoaidn in oahpp it Ġoassálast án ked In ĠHe lander ĠJon assen Lin kedIn erh ard Ġmáš iinnas E post ĠÄį álasturr ÄĮ álasturrodat áht át Ġvuoigat vuoÄijain Ġálg osiidui poasta almmuhus Ġbáik ái Ġválljen listtu Ġteaksta oassi amearkk at eaiggád iid Váld onav Váld osisdollui fár ren ĠAd olf NAÄĮ at Olgoriikka ássit ĠAEP l ĠÄįálasturr odaga Váldonav igaÅ¡uvdna J ogat as aid ie Å¡g er o Ġol gun ká bmag iikk alaÅ¡ Ġvár ren ĠieÅ¡ stiv Ġto p Ġno min hk ái Almmust ahttináigodat ávkk ást " > ár f ĠL ullis mán át barg iide Ġlass e Ġbu ktagiid oahpp i direktor áhtta ĠEar en ĠbearráigeahÄįÄį an IR JI Ġovttaoaiv il Ġh add ĠM iella ĠB adje Ġovttas bargguin erg iija ĠÄįál go Ġálbmotmeahc is Ġjahke c Ġvuordá muÅ¡at Ã¥v nÃ¥ Ġárjja laÅ¡ fyl kk Ġálbmotváll jejuvvon Vai kko k ag Ġb ih ĠS ihkkar ĠM earkkaÅ¡ Ġor iginála Ġvuor as Ġnann osit Ġná kk Ġfil osof davv is aÅ¡ at vtt iin all ji Ġst andár Ġma Äije Ġ9 3 Ġsádd ejuvvot giela id ĠKon sulta Ġolahus joavku E H J ahk Å ½ Ġ iss Ġs ága dd en st at ud ahka Ġor ui Ġboazodo aluin Ġhál it ĠmáÅĭgg at Dál á ¾ ¾ ĠDáb álaÅ¡ ĠFinnmárkkuopm odaga emihtt omearri Ġleat ge ĠD ávjá ĠG erhard ĠR esursa Ġrá mmat Ġa b Ġeavtt uin oss odaga Ġoidn et Ġcealk án Ġmátke ealáhus ĠBirasgáhtten departemeanta Ġoahpásm uvvat g iin Ġb iehttalan ĠA hte ĠÃģ rran pr esid Ġfág agirjj ovaÅ¡ uvdna Ġbuoh kain geavah it Ġealli mii ĠRie kte Ġdavvig uovlluid Ġdadj et ĠWilhel msen as ii al itehta inn us Ġoažž un beaivv is Ġovdanbukt in Ġhábme juvvon Ġbell odat ĠIntern ational ĠSÃģ MI sa jit erv odaga ĠmaÅĭ is ik al ide o Ġulbmil ii ĠproÅ¡eavtt ain Ġeanado llui Ġlágid uvvui ĠMaÅĭ imuÅ¡ Ġd en Ġd ej Ġb ieÄij is eret Ġf uon ĠN BR ĠR isten Ġnj uov Ġváld odoaimmaheaddji Ġdi men ĠÄįoa vddus ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ ama Ġássan guovlluin än s Ġteor iija ĠKa utokeino Ġveal ta L a j ohka Ġg án Ġl istt er k Ġguo ras ĠE d kultu vrii st á Ġ8 50 Ġgáv ppaÅ¡ Ġ198 1 Ġbear j ĠSuodj alus m or ĠM i Ġnuor tta ĠFinnmár kui Ġhál eÅ¡ ĠduoÄij ai ásahus ain nu go kur sa Ġrávv e Ġjuogad uvvo ñ ñ Ġduddj ot ïj re Ġspieh kas k Å¡uvdna Å¡ l mi r Ġo bj kk olaÅ¡ ĠÄį org Ġdoaimm aha Ġmuit it isev áldi igg alaÅ¡ Ġváldo ulbmil pros ed Ġfálald agat Ġ53 6 Ġruovttus iid Ġell et Ġlis tu ĠGil bbes 7 1 d eatt Ġlea ma Ġ1 01 oai mmat Ġlág idan Ġeanet logu av eardásaÅ¡ olog alaÄįÄįat Ġjulev sámegillii Ġsird in ĠDie t Ġvuogád aga ĠO u ĠK r ášš enr Ġ9 2 ultur al Ġguovllu laÅ¡ UO V duo ttar ĠmáÅĭggabealat vuohta ĠvuoigatvuoÄijal ávdegoddi Ġgaskan easet h ol Ġguo rras partemean ttaid áld ut met ji uks es Ġjear aldat Ġbirras iin eiseváldd iid ĠMáÅĭ gga ĠAk ers O L o o al de ar eg ĠJo urnal Ġguovv amánus Guovdagea innu je ma Ġh ámiid na mis uvnn as bál kkaÅ¡umi Ġváid da Ġoidn osis Ġeamiálbmog at Ġduoh tan iež as ĠÅ¡ib it M an k ret Ġd uol Ġfuo pm Ġgáib idan Ġsor jjas ĠAs la us aide vdd is Ġ8 2 op olitihkalaÅ¡ eas tta ĠTr ond Ġáss iide Ġgirk olaÅ¡ assii ge Ġlundd olaÄįÄįat ĠRan di r ad ĠH ir Ġbargg ai Ġgir di Ġnuppást uhttin ĠdigaÅ¡t allan Ġrustteg iid Ġj ih mm álaÅ¡ do vdd ĠK e ĠP olitihkalaÅ¡ Ġášš ejoÄijiheaddji Å¡uvnn aide Ġerenoam á Ġlog ai ĠTr oan Ġfitn odaga Ġdavvis ámi Ġvuolggas adji Ġl oss di gge ĠÄį ad ad ár ád ji Ġp lass ĠB á ĠK at Ġnam ahuvvon ovd al ĠráÄijÄij eadd St ivra ĠEan as Ġbir ge ĠVár jjat fr iddja sis kk Ġmuhtu mat ĠDain na Ġsearva ma H álddahus j aid pmi l Ġásah uvvojit idd u ras tt bái kkiin Ġjorgal eami Ġmáid n Ġn ot Ġf ra Ġbivd u Ġgeasse mánus Ġevttohus as Ãģl gg Ġnubb ái Ġmieldd usin Ġofe laÄįÄįat eta bealla b uÅ¡ b org r esurssaid s ámegiel ĠS d ĠG ov am oe odo arjja Ġsáme kultuvrra Ġsádd ejuvvojit amat eriála irjer ádj Ġoam ast Ġluonddus uodjalan Ġminor itehta N O Ġb eivviid Ġv il Ġgea innu st uor Ġoll áh unn i Ġohc et Ġboazodoall oÅ¡iehtadusa Ġguovtteg iela ĠKar in Ġdoll ojuvvo Ġálgoálbmog iin Ġproseass aid Ġneg atiiva Ġerenom áš Riikk aidgaskasaÅ¡ Saemiedigk ie vv ain Ġr eivve Ġál ohii Ġa Åĭkke áb eale bea ll mmi r Ġear uhit plán ain ver n hálddaÅ¡ eapmi fitn odat elis tu ĠGieldd a Ġluonddum eahcc Ġráddj et c mp r ess Ġs tu od ii am eahttun ing uin Ġ9 1 oas it Ġheiv ejit Ġdovd om Tr ine Ġel e serv odat Ġoahppo Äįuoggá ĠDavvis ámegiela Ġprof essor Ġs n ál gg ĠS oai ĠB uorre ĠárvvoÅ¡t allamat Ġguorah allama Ġgear ddi Ġjoatkkaskuvlla in Ġjietn ad ingv isttalaÅ¡ B uor Ġo arjja ĠÄįáll et ĠduÅ¡Å¡e fal Ġkap asitehta Ġ198 5 Ġrahp p Ruo ŧa Ġsor ja Ġsoahp an ĠstáhtabuÅ¡eah ta ĠMedi at i kan i mat o ma u tt uh ii ĠR uhta Ġpr esid Ġin frast Ġváld os ĠSa misk fálald agat KK I Ġguovlu laÅ¡ Ġsm ávit Ġoal át a las kk es ih is eh at ÄijÄij u uor ahallan ĠV ejolaÅ¡ ĠF jell Ġeará in ktu vra sámi t Ġjuollud uvvui Ġvea dje dilálaÅ¡ vuoÄijaid Ġgoall oss Ġmiljár dda D áid Ġg ïel in ki ĠS ámegiel Ġnuor ain Ġbál valusa Ġmeahcc ej Ġmear i Ġovdanbukt á ĠAl ta Ġintern eahtas gol ut Ġlái go os sa od eapmi Ġgea sa Ġ% . Ġdáid á Ġsáv z teddj iide f ör ĠR agnhild Ġnj unuÅ¡ ĠÄĮ ilgehus ĠÄįaÄijah a Ġguhte ge miela laÄįÄįat Ġfin áns vow c oaidn u M aiddái m l Ġ qu ut h ul t ĠG uv bb ain Ġvás sán Ġ17 00 ĠRuoŧ ŧa Ġságast allama Ġmeahcceg uovllus Ġáige meari Ġjuovla mánus uoÄij aÅ¡t te áhter ĠG uol ĠNor way ĠSt ivra ide ttiin tas ámi ĠOslo Telefovdna ĠvuÄij olaÄįÄįat 7 3 b ah ÄĮ OAHKK yl ä kap itála Ġorganis erejuvvon Ġresur ssaide Ġloahp ageahÄįen Ġrámma plána ĠMarit a ĠS U geavah an ĠMár et ĠÄįujuh ii Ġjuollu demiid semin ára ĠPor sanger O Äijas ĠB B Ġst at do ibmii inn ut Ġbuor idan Ġmearrádus sii ĠSa mmallahti Ġvuovd edo Ġealásk ahttin ' . F uo V ir V uol f as vuoÄij ag all ojuvvot ĠV earr Ġoahpp os ĠI V Ġjo urnála Ġvuost álas ip s Ġoan ehaÄįÄįat ĠdearvvaÅ¡ vuohta eva ÄįÄįat Ġmariid na 7 2 a ª ĠS ár or iija ku t ĠR adi Äįuo kkis ĠÄįál ih Ġloahpah uvvon Ġduog áža ĠbuÅ¡ ehttii vejolaÅ¡ vuoÄijaid Ġvá cc uw on Ġ2 10 ev ear guo vddá Ġkultur h Ġgáv pp Ġoktii ord Ġrávv agat Ġtekn ologiija Ġfidn et Almmust ahtton Ġmeahcást an Ġduh át Ġturis ma Ġolah an âĢ¢âĢ¢ âĢ¢âĢ¢ bir g M aid tt er uor astaga ĠO vtta ĠÅ¡ iehta Ġiež á ieldd us atn as partemen ta buÅ¡eah tta B ái N OR Ġr eive ĠF red Ġfyl kasuohkan ovd amear Ġ12 0 Ġdiehtoj uohkima Ġsearvad ahttin ĠMár já ež as beroÅ¡tu miid g ie Ġb ïjre ĠS earvi uvv e Ġea rr ad áid eh Äį alus at ilg es Ġmihtt omearit vo ll Ġboraspir e birras at Ġárbevier ut Ġallaskuvlla in áhpp es Ġsmi eh h en i z j n Ġd ávd Ġl eg ad ásis ád allan ĠJ ul Ġgiella rá Ġgiella láv Ġnjuolggadus aide Ġbál valit Ġlassán ii ĠÃģlgo álbmot T e áh to ála id ĠB ier Ġeaiggád uÅ¡Å¡ ĠFylkk amánni 8 9 h oavda id ja ald aga Ġmánáidgár des Ġdahkk ojuvvojit Sáme politihkka veah kk ________________ ________________ Ġgávpog is Ġrii kar Ġsiskkil da now ledge Ġgarv it ĠGerhard sens Ġj og all iid Ġnj oa Ġboazodoall it Pr ess aguovll us vä gen Ġovddos guvlui Ġdel eg j os is en ĠS mith mm us ĠE v Ġduo ttar Ġdál vvi ti min bu ktagiid Ġviid odaga Ġgár tá Ġvást idii Ġart ihkkalat 199 1 Ġmear ka Ġdáidda laÅ¡ Ġprinsihp at Ġres ol Ġvaj áld f ir o i ii bb Ġh em oÅ¡ e eivv iin Ġpolit ihkas proseass aid Ġvázz it Ġspea dja h s ál la ál go ĠS ápmelaÄįÄįat Ġn ala áž in Ġar ke Ġgull i sk evaÅ¡ St rategiijat ĠDo arjj Ġsird ojuvvo uhtti mii Ġta beal Ġlob álaÅ¡ fa amoe bár ra s or Ġg áhtten Ġb assi Äį ilg et ne vd nje eg uo bm udahka ĠL in re tt Ġfyl k Ġálggah a Ġdáhp áhusa Ġrievtt es Ġvej ola ins vägen Ġdorvv astit Ġdáhpáhus ain ĠHed insvägen Ġbivdd ii ĠAan es jjes faamoe G GA V I me hc ta gat vuo ig ĠN atur ĠNor lándda ald agat Ġmearrid uvvot Ġfuo last ĠW illy ĠÄįuovvol eapmái Ġ.... . G áldu Ġo Äį ĠÄįuo záh Ġ ¹ Ġnam uhuvvo Ġstiv rii juo gad ĠJos ef Ġprográ mmas Ġvuorras iid Ġkil ome ieÅ¡g uÄijet G D S F V uovd g irjj k eap Ġ ide Ġea ba Ġgo dd ĠR oavven ĠA as ä m mu ttus ĠW orld Ġoainn ut lá Äije Ġregi ovnn Å£ Å£ Ġnjuovv an rÃ¥d er I eÅ¡ M O s tet y a la laÅ¡ Ġs il Ġmeahcceg uovl Ġválljej uvvui Ġregul eren ĠLe met agen et e pm h ib o tt Ġg iehtad te lef Ġh ála Ġ5 50 jj u Ġmáks ojuvvon Ġoahpponeavv oráhkad Ġnuoraid politihkalaÅ¡ lag et Ġgažald agaide ĠáigumuÅ¡ ain G aska r alaÅ¡ en ter ĠÄį i vdd as Ġdah ka ĠV est ĠV ealaheapmi Ġpr esideantta ĠP ost Ġferte n â l Ġplán emis ĠOahpp u ĠdearvvaÅ¡ vuoÄijas Ġorgán ain Duo dje ĠGái vuonas Ġáššedovd i a x c it ád it ĠM áz ur i uol u uhtt et Ġálgoálbmot vuoigatvuoÄijaid mo vttiid ĠRidd u Ġdoarjjar eivve Ġdár u Ġvi žž Ġárvoháhkan prográmma ĠAsla ksen 8 5 D on O pp s á ĠS N án eami od eami ĠV eah Ġeal u áj iid Ġdoaibm as Ġ13 6 Ġság aÅ¡kuÅ¡Å¡ ĠGonagas viessu Ġ43 2 prográ mmii kamuÅ¡ a opolit ihkka B láÄije b is á muÅ¡ Ġmedi aid ild eaddji ĠBor aspir O h R á e konomalaÅ¡ k opiija ád agat Ġsu ddj Ġdil álaÅ¡vuoÄija Ġmáks in Ġsearvv is Ġbuol vvaide Okta vuoÄijadieÄijut Vál do keap ää & # . ( S earch d id m ea Ġs ign Ġe x ĠSt ore Ġváttis in Ġsohka beliid ĠgullevaÅ¡ vuohta Ãģr vv Ġtear bma ĠPorsáÅĭ ggus T E o ÄijÄij el iid Ġp ol ahtt ojuvvojit Ġbarg og ĠH ámm Ġdihto mielalaÅ¡ ĠOla f ĠguoÄijÄij it id uála Ġg ahp is h eh an Ġsuo pm Ġw ith Ġdavvig uovlluin Ġnáš uvnnalaÅ¡ G U g s ie ra on y os kuvlla os iiguin dire ktevra Nu bbi Ġkonse Å¡uvdna k oj v ok Ġás aid Ġc om Ġdih tet ĠdieÄijih uvvon ĠÃĺ r Ġnag odan g irjjis Ġg ihpp Ġg áhttet aÅ¡ a Ġ( ) ĠH et ĠP olit Ġmeannud ii edi v Ġdáv jji Ġsuor gg 8 2 Ġj ahki Ġb as ĠD ig es ull Ġbarg iin Ġbea vtt ĠvuoÄij us ĠÄĮ ielggad ö ö Ġvir gái Ġdovdd ahan Finnmár ku Ġkár ta ĠDá ppe ĠeahpeÄįiel ggas Ġnoh ká kk usat Ġgo ah Ġdo last departemen tii ĠgeahÄį ad Ġjáv kan ĠguÄij a Ġlávdego ddái Ġfestivála t Ġekonomii j ĠBoah tte v or Ġh áhka unn it uvdn ii Ġfág at váll jid kká ma Ġpolitihka laÄįÄįat ĠMáhttolo ktema p maÅ¡ ĠS ápmelaÄįÄįaid Ġmi htu ke Åĭ ĠV i ĠI t tii s Ġc ea Ġdeaŧ alažžan age idnui foan ddas Ġvis tti Ġdárkil et á Åĭg mi ht ĠS i ž i go vv Ġor dne ab u ab ut Ġvuostt ald Ġoaivvil duvvo kar tta iht áid ĠY le hte ra ageavah eami Ġdemok ráhtalaÅ¡ ĠOvttasbarg oÅ¡iehtadus Ġluohk ás ĠSij te b earaÅ¡ Ġg ám er ejuvvojit Ġn ett ol en Ġgo rr ĠB uol ev el Ġloh kki Ġnam as Ġ10 7 Ġ12 1 Sa metinget Ġgaskk al ávcc at Ġguovd ilis Ġkom p K S Ġl ij oa pmaha ka laÅ¡ âĢ ° ála stit Ġoahp a ĠE llinor Ãģ LA ĠH álddaÅ¡an ivv un lea maÅ¡ Ġsápme lažžan Ġbáikk it Ġoahpponeavv uide ub lik Ġvuovd ima Ġloahp alaÄįÄįat Ġjuohk ás Ġadn ot vuoÄijal ága ĠÄįuol bma Ġduddj on ĠResursa ávkkástallan Ġfuopm áš válljid um m uor × Ļ× Ġd ir Ġj as Ġj án ie b Ġr áid ĠR áÄiji ĠI KT ĠÄĮ iel ĠmáÅĭ ggas Ġorganis aÅ¡uvdn Ġmáks ojuvvot ĠjoÄijih eaddjin Ġoassála sttii doaibmabij uide ĠdivÅ¡Å¡ oh Ġealáhusa iguin oguo vddáš Siid das árjeh allan S PR an na et lágan ut i Ġc lass žald agat Ġsán is âĢĻ , Ġoroh agas ĠÅ¡iehtad allamat ĠDe partemeantta Ġguhkk in ĠRidd og Ġdárk ilis t ái uoh ttas ĠR ights ieÄij ah Ġovttas doaibma ug iide ĠSa me Ġgávdn á guovddáž ii ĠGu laskuddan ĠboaÄij usin ĠberoÅ¡t usaid Ġautom áhtalaÄįÄįat F or Ġg ái Ġm ob Ġb ivnn ás se ĠÄį uvvon il u do kumean Ġgeavah iÅ¡g Ġsea g bea lli Ġ45 3 Ġfylkkasuohkan a proseass ain Ġfierpm ádaga ágast allan ĠM ovt Ãģ v Ġk or gas iid Ġmie la ĠÄįoahkki miidda bái kái Ġstrateg iijat Ġboazo oroh ulbmil iidda ĠovttasbargoÅ¡iehtadus aid ĠmáinnaÅ¡ uvvon inde er B B K a Ġd ujiid áh ppa ĠB ul Ġbo an ĠT a Ġoahpah eaddjis Ġváhne miidda Ġalmmuh uvvui Oahpp it ĠMus ea Ġeamiálbmog iidda Un ivers ĠS ver Ġr án ĠN T Ġk ielâ áll ev argg amusat Ġsa miske ere miid ohp i Ġvearr og ĠTelef ovdna Ġohcc iid Ġdavvig uovl ĠKir sten ĠÄĮuovv ovaÅ¡ bearr al Ġálk id Ġvearb agenet d áhp Ġg uvllolaÅ¡ Ġb ark ar is Ġmáhtt án Ġjáv ohis ĠY ork ovdán ahttin Ġprinsihp a Ġoss odaga Ġstudean ttaide Ġdoaibmag uovllu Äįál us Ġmoht orf ĠmáhtolaÅ¡ vuohta Ġássa mii ĠÄĮoahkki mis 6 2 o vtt Ġb ru al ohkái rr iid di kÅ¡un Ġf unk Ġh á Ġguo vddá alla min ĠH eah Ġváikkuhan fámu uodjal eapmi Guo vddáš Ġinformán ttat ĠJar le ĠEur op Ġoktagas laÅ¡ Ġluonddumeahcc i G irjerájus M earkkaÅ¡upmi R áÄijÄij Ġb ádd án iin Ġn uoskk ut kama Ġe konomálaÅ¡ Ġbo tta uovll uide ans kovvi Ġláv ki Ġárvalus as ĠRuvdnapr insa Ġolggob eallái Ġn g ĠO ulu Ġ4 13 pr oposi ĠW oll Ġsámegiel oahpahus ĠvuoÄijÄijud uvvá ĠGuo kte age mánu ĠduoÄijaÅ¡t us Ġbiss u Ġbagad allan ĠberoÅ¡tumiid e OAH PA 8 3 mi Å¡uvdna Ġm ár me ri di a ui tte kte r ko la kÄį amánu ĠDo kumeanttat ret nes Ġvah át iriikk ain Ġevttohus sii ĠStuoradi ggi ĠÄįálling iela ĠHet le gg ii Ġ1 12 os ta ĠD OA ámeg uovllu do m Ġbarg od Ġráhkad uvvojit Ġguolást eami Ġhálddahus guovddáš Ġdahkk ojuvvui Ġsird ojuvvon Ġbel ohahkii Ġfatn asiid Ġbáhc á orgán aid ĠTe áhter Ġspesialis tadearvvaÅ¡vuoÄija Ġsuopme laÅ¡ 6 7 S ámegillii d ann f idn Ġmi ld ĠO AH ĠH ei ĠH Ã¥ Ġma jor Ġean ad ø nd Ġdoaibma bidj ĠárvvoÅ¡t allamiid Ġoaivvil dii Ġbiras gáhtten Ġkulturmuit olága ĠdutkamuÅ¡ as suo mag Bargiid bellodaga ĠOaidn ámuÅ¡at N U g irji k la Ġg el Ġ8 9 Ġgiela ide oahpp oneavv Ġorganis eret Ġádd en ĠvuoÄijÄijud it Ġ00 01 Ġadn on ĠDáid dár ĠáigumuÅ¡ aid serv odaga B or B oazodoalu M er c il e ks f to Äį ear Ġv átt ĠF itn Ġt on Ġvár ri he ter Ġolgg uldas Ġdáv ista Ġkap ihtal Ġviidd iduvvon evttoh usaid Ġmuitalus at Ġ................................................................................................................................ ................ Ġsturr odat Ġlotnolas ealáhusaid Ġvuotnaguovll uin S B g ren Ġb ul Ġea ska mp án vu õ Å¡uvdn an ánn á Ġvealah eapmi uÅ¡uvnn a ĠDár bu Ġs udno Ġdih t Ġdi ggi almm olaÅ¡ ĠGuo vtteg Ġtu r kommi Å¡uvnna ĠSy nn Ġiss or ĠÃģ nne Ġráhkad eapmi ĠAl las ĠDáid da ĠárvvoÅ¡tall et evttohus as http s doal ut Ġbálk áh samisk hs Ġhárj ánan ĠUN ESCO ĠFal ástallan kábmag ovat ĠWoll mann id en vuo hkái Ġn ja Åĭ ga ev ah Ġoahpp á ĠT retnes ĠDás seárvu Ġfylkkagieldd at Ġlakt ás Ġmiellahtu t . ~~ B er p edagog er oh ĠD earvvasvuoÄija ĠL ap Ġpr oposi ob le gas kkas lan jas ĠvuoÄijÄij oj Ġmo atti Ġ12 5 Ġ198 2 Ġat ne ĠÄįállin go ĠmeroÅ¡t allat ĠGonagas laÅ¡ vár ri gol uid Ġovdamearkk aid oh pe ÄijÄij ui ĠN ationála Ġovtt age kkas uohkan Ġorr on ĠoaÄįÄį ut Ġlasih a Âļ Âļ Ġváid in ond on Ġsoai tt Ġjeavdd alaÄįÄįat r it mm ás Ġol geÅ¡ Ġgeavah usa ĠÅ¡ áll sa ji Ġjur dd Ġmeahcc er ĠjoÄijih an Ġduh kor ĠMari ann olmm ožin g irjji Ġv ihkk ĠG áldu Ġjáhkk it Ġdemokrat iija Ġhell odagaid > < v allji Ġ assi ár b Ġ2 12 Ġsuo dja Ġsuohkan iiguin ib id amán nu Ġbie vla Ġ24 9 ttu ur Ġmear a Ġno men ovttas barggus iil laid ĠÄįáz i Ġotn áš Ġávv udit Ġmet oda máll iid Ġgild ojuvvon Ġsorjjas meahttun ma a el og ej ohka ean tan ĠO rru Ġdie d barg un ĠSt r Ġoahpah eapmi Ġvál ggain Ġ16 00 Ġdoaibm aguovlu Ġstáht aráÄijÄiji ĠOhc anvuÄijot ĠDuo ji Ġparla mentar Ġgeasse oroh Ġnuppást usat ĠmeroÅ¡t allojuvvon ervv iid stta žettiin joavkk uide Ġbovd ejuvvon uohtu mat ĠGuovddáš bellodaga ĠÄįáppagirjj álaÅ¡vuoÄija ÄĮuovv ovaÅ¡ g ul l ii n eh Ġ ! Ġb al el sen ĠJ áhk oahpah eaddjit æ j ĠPr oÅ¡eaktar ĠollaÅ¡ uhttin ĠvuoÄijÄijo ealáhusain ĠOhcej ohka Ġboarrás et ĠHa akon dilálaÅ¡ vuoÄijat Ġhást al Ġsmi ehtt Ġoassev áldi Ġsystem áhtalaÅ¡ S IID f ik ĠS ám Ġf ul ĠJ ie Ġduo vdda Ġi ja ĠU iT Ġjag áš Ġolgg obeal Ġbál kká iij aide fer eansa vrra iguin Ġnisson olbmuide gol tás Ġgirje Äįálli Ġdokumean ttat Suo mas ĠThom as Ohcan áigemearri Ġsta aten rif ts Ġguovllust iv B ál K ultu S KA v ugiin Ġb átned rr iin guo ss mán áide Ġváld ot Ġnam uha Ġreg istar Ġdoa la Ġ198 3 vuoÄijÄij ud ĠÄįuogg ái Ġbáikego ttiide Ġdavvisámegiela s Ġrii kii Ġsuokkar d Ġjáp mán Ġmoan at k iv s ár me d ĠS ullii ĠÄį uvvo ĠD ag ĠM áilmmi álaÅ¡ vuoÄijas žž et kka la ĠI dja ĠP h Ġin fin Ġvást idedje Ġeanan doalus árvv uid ĠsápmelaÄįÄį a Ġbuol vva ĠbearraÅ¡ is olo kten ĠMaÅĭÅĭ el iipp at Ġblo gga ábba ÄįiekÄį or ia ág iid Ġár valit Ġt ea ĠdieÄij us Ġváld od sii va Ġ15 6 emi iguin Ġgoa bb Ġsuor gi Ġ196 5 Ġdoll ojuvvon Ġinvestere miidda ĠÄĮeavet jávri Ġak ade c el p ol Ġ laÅ¡ et áhta ĠD ivvun ĠO an Ġk i Ġsámeg uovllu guo skevaÅ¡ ................................................................ ................................ Ġgu ÄijÄij Ġoassála ste ĠÄįoa ggan ĠráÄijÄijehus as Ġgeavahan plána undd ot ĠON a ĠdikÅ¡ u Ġmuital eaddji Ġkval itehtas ĠÄįoahkk ebái arjel saemien Ġrehken astit ĠProÅ¡eavtt at d ad n er Ġs ij on or vuo dat 00 00 eah kis ĠA L kka bealde Ġdea vdde Ġsiid daid Ġváld in Ġgáib id Ġru pmaÅ¡ Ġjoh tet mer ihk oaÄij eg Ġvear a Ġmedi at vár re ĠÅ¡l ájaid Ġkulturvies ut ĠruoÅ¡Å¡ a ProÅ¡eavtt at T V w é uo rras dd aide oh a Ġp l iv er Ġkultuv rraid Ġsáme konvenÅ¡uvdna eb áikk Ġboazodoall oláhka alis erejuvvon Ġgi itit ihtt á Ġálg u Ġfitn at ode partementii dut kama Ġgaskkust eami Ruo ŧ 198 9 Ġopm odaga iinna laÅ¡ ĠArt ihkal Davvis ámegiella ĠIss át Ġvuon ain ĠVárdo báiki f átt v ari la stit Ġg uimmiid ag áv Ġn ord Ġk B Ġean ageavah ĠieÅ¡ vuoÄijaid eavtt u Ġgeah n ere mon Ġálbmog iin ĠRuo vtt ĠSon ja Ġfil mmat Ġintern áhtas atii vva buvttad eapmi Ġáhp ehis vuoÏĢ a Ġárval uvvon Ġjoav ko Ġvurd ojuvvo Ġobb alaÅ¡ Ġgiellaláv gun Ġkilome htera b ud s in Ġb iilla ar in Ġf ámu Ãģ ID Ġ3 30 ob er barg ov Ġoahpponeavv obuvttad Ġkonven Å¡uvnnaid ĠNuor tta Ġmieh tan organisaÅ¡uvnn a Ġvuolggasa ji lov en Finn mark Ġgeldd olaÅ¡ kk iide Äį oavd Ġr iggodagaid ás ii vuo ñ Ġárbev ierr loh kan Ġdu ppal Ġan u oazodo alus vik ling Ġgál vvuid fitn odagaid Ġinformán ttaid Ġáigg o ĠPe oples mols un Ġvuodd un Ġlihtt oláig b met j ar Ġb ass go v vah kku Ġ9 50 Ġsáme skuvlla Ġgol uide Ol mmoÅ¡ Ġálggah eami oss odagas ĠieÅ¡mearr ideapmi Ġmárkan fievrr é n jahk ái Ġkonferán sa ĠKal eandar Kap ihtal ministar iin D I S ihke T I e vttolaÅ¡ f oss g uolást id ge mi elas Ġb átne on is Ġp op ean ddar ĠR en Ġdo v ĠE avtt om us Ġbarg amin ĠH al Ġal metji mus at Ġoahpah eddjiin Ġkon stru Ġluondd ud â i Ġguolást eapmái ï eh Ġálg og beal át muitt ut div ÄįÄį Ġadn ojuvvot Ġbáiken ama ĠáigumuÅ¡ a Ġuhc imus Ġgill át Muh tin Ġvuoig Åĭa Äįoakkáld at ĠÅ¡ib ih Kárášj ohka ĠoÄijÄijaj agemánu ĠDearvvaÅ¡ vuohta kego dde Ġfylk agieldd Ġvihkk ed C eal b ajásgeass d ot Ġg áid Ġg erg ĠÄį iÅĭ eah ppi bb aÅ¡ Ġk g ĠT KU Ġ10 9 esur ssaide oahpah eddjiid ihk adan Ġdi ktit Ġdi fto ĠláhÄį á Ġgulahallan dieÄijuide ĠbuÅ¡eahtta jagi gea idnu Ġfuomáš it ohc ama Ġrustteg at Ġkulturmuitos uodjalus obargg u ĠMor ten Ġmajor itehta ĠMEAR RÃģ Ġ ir Å¡ at ár ga ád já ĠO d ĠB áhÄį ĠK ul Ġde k mearr ideapmi St at Ġsir dima ark iija ĠmáÅĭgg agielat Ġfylkkagieldd aide ĠmeroÅ¡t allojuvvo jov n Ġvuoigatvuo daid Ġminerála id fjell et Ġviess u Ġgiel dit Ġvuog it Ġdáhk idit perspektii vva Ġsái v ĠÅ¡ládd jivuoÄija ovdamear kka ĠRon ny D el h ehtt o ks tt ir Ġm earkkat dd ain ta lai ĠS ten Ġn y od al kultu vrras pr es Ġkultur eallima ávdego ttiid add it eaddj iiguin of atn Ġjuohk án Ġrádj er ĠKar l Ġsi vdn ĠMeahcc e ĠSaj ádat ĠieÅ¡mearridan vuoigatvuohta Ġrádje gielddat Ġnjul ges Ġvii mmat áÅĭg u E M G ea m ádd r ag te miin áme t vuoÄij ar ĠR áhkad jo ki Ġà ł Ġrapor teren dil álaÅ¡vuoÄija Ġoainn án ĠjurddaÅ¡ eami Ġvuoigatvuo dal Ġfatn asiidda ĠGunn ar jorg al guovd asaÅ¡ Ġoall ugat siskk obealde b le as kuvla Ġb lá Ġr omán Ġh earkk de m Ãģ lmm ahus ain Ġkon sear Ġhuks ejuvvo Ġvuost álast ĠÄįielggad eamit Ġlasih an Ġpolit ihkk ĠoaÄįÄįui met Ġbell odaga Ġoktiig ullevaÅ¡ ĠieÅ¡stiv r Ġissor as Ġdeat álaÅ¡ h árrái s at s er s iida Ġs te áh nen ár ri oh tt Ġsis av ĠSt áht Ġjuollud eamit Ġdu is ĠÃģr bbolaÄįÄįat beal is Ġjuohk elágan Ġmudd et mear it Ġstruktu r Ġsoj ahan Ġlámis olbmuid ĠCeal kámuÅ¡ ĠEv alu K E b et l ihttu u a v os eah ket pp at ĠR ig go va Ġovtt ain ĠP ett ent re Ġguol ás Ġbiddj ui Ġláv ga th ur ĠOahpp i dire kte Ġávžž uhus ĠÄįáz iid ĠGa žaldat Ġjurd aga atii vvalaÅ¡ ihp a ĠKle metti Ġbáz ahusaid mols uma ĠUr ho Ġund er L u L ullis b ass f ám g ui Ġr oa ad iid kan is mean ttas ĠK v ĠT u ob iid pr insihppa ĠÄįuj uhuvvon Ġgár tan Ġgalgg alii Ġgovv adáid Ġdiv od doarj jan konven Å¡uvnnas mear álaÅ¡ Ġfil bm Ġsierr al reg ori ĠTh er Ġproseass aide ĠláhÄįÄį ojuvvon ĠdÃ¥ j Ġoarjel sámi ĠEven ášši Ġfinnmárkkul ága . ! E atn E ami k ö m earkkaid p ear ga lan ĠH ál Ġ% ) Ġnam uhan áj áid Ġear alágan Ġgaska vuoÄija Ġgažald again ĠieÅ¡mearr ideapmái ern sle ĠFyl kka ær ing Ġsoahp at ĠcuoÅĭomán us EDIG KIE ĠmolsaÅ¡ u Ġgeasuh eaddji Ġspeal lan ĠRasmus sen D ig m áhtolaÅ¡ id in uo dji Ġd er iid Lág oa vttir vtt at all ojuvvui rá dio ĠA c Ġdil it Ġmie Äij Ġgeav adis dá fus ĠOahpahus direktoráhta Ġkur ssat perspektii vvas Ġgádd ái Ġriev ssat Ġgea idnu ear i ĠM ikal ĠO ss rá mma tii va kon stru oahkki ma Ġrievd at Ġplán emii Ġjien aid ará Äiji lag iid ĠOr ohat Ġsuodjal eapmái hálddaÅ¡ eamis ĠÄįáj áhusa Ġvistt it Ġáššemeannud eami Nj ávd Ġkommun e Ġoaivegáv pot C I G L S O Ġ âĪĴ as aset Ġgo ÄijÄij Ġášš áig ĠÄįuo vo Ġovddid uvvui Ġdáid de Ġ18 7 Ġmáhtt ui Ġ14 9 Äįáll osa Ġváldo mihtt jáv rái Ġsátn ejoÄijiheaddji obi rras Ohc anvuÄijot Ġgáiddus oahpahusa id us Ġl ehpet at laÅ¡ Ġb l ĠJ org ist ara ĠNor ut ĠÄįáll osiid Ġnamma dii Ġmáil bmi Ġáss at Ġáss iin Ġseaill uheapmi teddj iiguin ĠSaj os Ġluondduv u çç at form ul Preass aguovddáš b ier n aga s ter y d Ġg regori Ġja l al menn Ġr ukses Ġn áv es k il o Ġgea innuid Ġguo ttuid ean ttaide iela id ast allan Ġmiel lahttu ĠK átjá ahtt u Ġohc amis ĠDavv es aÅ¡uvnn as oaÄij is ola r mear kka vuogád agaid Ġvárre lahtu ulbmil iid Ġbár dni ámm an Ġovdamearkk as Ġturis ta ĠOh ppiid ĠgelbbolaÅ¡vuoÄij alo Ġgregori ánalaÅ¡ M áks w eg Äį ohkk ĠS hop aÅ¡ uvvan vuo djin or o ĠSámedi kke pp ar Ġal koh ĠÄįuovv ola eahtt as ará ji ð a Ġsk eaÅĭ ĠmáÅĭgg ain vuor kk ĠmeroÅ¡t allon reg i ĠnuortalaÅ¡ giela iehk ast Ġoaivi lat perspektii va ĠKal stad ĠVuoigat vuoÄijat Ġrohk ad Ġsorja vaÅ¡ Ãģlmm uk c us tt s it ies Äį u vdd at oj oh eah ÄįÄįa ĠB átneduo vll á ĠJ uohk arj agiid Ġmearr as Ġmin ister Ġbur iin Ġdoarjja ortnet Ġbiddj ojuvvui ĠÄįielggad uvvot Ġrapor ttaid Ġsird ojuvvojit Ġváid it Ġoaiv ilis Ġhábme mii Ġoss odagas ĠGir je ĠTrom ssas bid jo Ġfá bmudahka ĠSir i dieÄijáhus as Ġby jjesfaamoe Ġhedjon an ǧ ǧ Ġdárki lat evel op Ġnog ai J uvvá M iella ] : k ing Ġl ev at vuloÅ¡ al in ĠS ar Ġ2 20 Ġvuo lle Ġgo ik Ġol jo žž a Ġrá mmas sih kar Ġheiveh uvvo ð as oavkk uid Ġsiv at Ġhábme ma Ġgiellaguovddáž iidda Ġgidd agas Nuor aid gárg ádus L uosto U R i it as iiguin Ġb árr vd et oh áhkan un g Ġdál kas eren oamáš Ġsu pmi Ġgil iin Ġoainn át Ġárvalus at ĠEr ohus amus ea Ġaren ain Ġdivv un Ġskov i ĠÃģrvv oÅ¡tallan boaÄij us Ġjohto lagaid B a S áhttá m mes s ágast mi ll ii sa vd nj ol oÅ¡ ĠE x ĠL ohkan ĠÃģ ill ĠSt or Ġmearrid uvvojit Ġfág ag Ġmeannud uvvojit Ġdu bme Ġvuoll egis Ġsáht án tes ne ĠjurddaÅ¡ a Ġdárkk uhuvvon Ġjuogad eapmi ÄIJ A Ġmeh c Ġboazos ápmelaÄįÄįaid Ġseminár as Ġjáhk án Ġratifis eren Ġolámu ttus Ġliig eg ×IJ × ? âĢĿ D ieÄijut d uÅ¡Å¡e e me t ra ag oahtán ih tá Ġf o ĠB s ĠI var ÄĮ ilgehus Ġoa ff Ġbuor id Ġovddid eamen Ġbáikk iide Ġháliid edje Ġko mitea Ġsk áhpp ĠvuoÄijÄijo oahpahusas IS BN dih tii Ġmatemat ihkka ĠJuollud us Ġrehketdoall odárkkist , ÂŃ U iT b oazodoalu r eapp ĠS osi oh aga st ruktuvrra Ġoa ÄijÄij Ġar ti ren om Ġovdán ahttimis Ġálbmog at Ġluonddu turis Ġre ere kal ott Ġdovdd astit Ġfitn odagain keh it muitt uid báikk iide alág iin Ġhut kái alán dda Ġdiibm oj Rievdad uvvon Ġsohpp ojuvvon IB MA c l h ámit ad ni Ġvuo rr il ä ga las Ġ4 17 ášš iide ĠF áksa Ġferte Å¡ii vuoigat vuoÄijain olog ical aÅ¡uvnn alaÅ¡ Ġresur san Ġvir gáib Ġdoaimma i ĠGu lahallan yn dig ova ÄįÄįat Ġfápmud us Ġseks u Ġgaskamear álaÄįÄįat Ġkv ean Ġboaitt obeal y t Ġd am Ġv ä os ki ĠD es oai vvil oai mmaide ĠB Ã¥dÃ¥ Ġk ir Ġái cc ĠH olm kon se ø m ddj iide ealáhus san Ġdi Åĭ ĠSa emiedigk Ġhástalus ain Ġovddidan foanda ĠDuo gáš Sa k ĠOr tnet Ġbearráig eahÄįu Sámedigger á Ġstruktu vrra mánn á Ġdes ign tekn ologiija ĠFinnmárkkul ága Ġbargag oahtit Ġjáh kkimis rastt ideaddji O a i lan l ávdegottis p lan v árr Å¡ ill Ġj err ár dni os ne Ġf ear Ġgo vah ss ah ĠSámedi kkit ĠO dne ĠV árr Ġpr oble cc e Ġduo pmár Ġváld ojuvvui jes ne olog a eiv eh Ġbivd ui emi ej Ġ197 3 Ġvear u Ġjorg alus ĠKultur departemeanta eavz ilis ĠOvdd idan Ġfárr et joavkk uin Ġgielas et ĠÄįáhc e ðð a esen ter Ġvánhe miid Ġlahk osiin Ġsiskkáld asat F ága O V R uvdnapr f á × ¢× Ġ ø at r at et Ġo ad kk uid ĠN annet ĠE at pr op gas kka av ea Ġdain n ÄįÄįa iguin ĠÃģr ja ago ttis duo g vuor us ................................................ ... Ġdoll ojuvvojit Ġláhkaásahus at Ġgávp oga ĠPe kka Ġdutk iid Ġnjuo vah ĠOhcan áigemearri Ġsmieh ttat jeste bok b áÅĭ g jestebok ĠS ubmi Ġ2 14 ĠD ii ĠA ss Ġ5 19 ĠI ežas Ġnj uor ill ing kat egor bea vdeg for d Ġvir ggis bál ggis Ġeahp ed báikk álaÅ¡ ĠNj uol Ġsuomag ielat ĠSeamm á ož at Duo ttar Ġárga beaivvis Ovttas bargu Guovdagea idnu O ss n ed an en Ġea Åĭgals ih eami eh ii st on Ġbo rra ien as Ġfylkk aid ĠTr ønd Ġbiss ehit ĠUnivers itet uopm an ---------------- ---------------- ĠmuÄij uid O D d ahkat Ġj oga Ġl es ĠS up án ttat Ġh il Ġda Äije már ku iehta ga ko e Ġ11 4 Ġ11 5 Ġ14 5 Ġloahp par Ġdihto mielalaÄįÄįat Ġrahp at .· .· K ur g áhtt t z Ġ ivnn Ġg ai Ġl la Ġl ista Ġm assi ag irji ž at Ġh um og nit il da Ġp ara ÄĮ E Ġgas k kon en ĠieÅ¡ vuoÄijat Ġjoh ka Ġ12 8 ohp ui dár kk Ġfievrr ed ĠráÄijÄijád allamat aguovll ut ĠPed er ĠDas go Ãģr ktalaÅ¡ ĠÄįuožž ilit Ġrávis olbmot Ġpen Å¡un Ġdálkkádatrievd amiid ĠskeÅĭ ke kalott folket Ġb áv ás aheami Ġleat na eap me na mm da la ĠL ag Ġa kkusat ĠÃģ j amuÅ¡ a mer ihká Ġeaktu duvvon Ġrievtt is Ġmielddis buktet fág ain Ġprinsihp alaÄįÄįat ĠÅ¡iehtadus as Ġriegád ii ĠKrist i Ġorgán aide nuor at Ġrev i Ġservv iid Ġinn ov Ġdáht ona ĠEana vuovdin I J V est d on al uid ear u ĠM ann ej eaddjin Ġál gi kan din Ġie âĦ¦ ĠH áliid sa mi uon as Ġsu laid Ġjahk er kono mii undd olaÅ¡ Ġadn ojuvvon sámegiela s astt ideaddji Ġdeattuh uvvot uoÅĭomán u Ġráhkkan an Ġbust áva ĠÄįuovvul it ĠMuhtu mat E ira g ru j uohku n al Ġo ar Ġv aÅ¡ ta gaid ji j Ġk e Ġmá tt ab oaÄij Ġlág alaÅ¡ Ġreg ion Ġbivd et Ġmáks án Ġovdamearkka dihte Oahpp oneavv Ãģr bev Ġrekrutt eret Ġgidd et mar ks ĠNjávd án ĠgirjjálaÅ¡ vuhtii Ãģlmmuk válljidum N ett U nn g uohtun j ui k ántu r ev ĠS tudean ĠD uohta ĠO vttast ed uo ĠK jell Ġa j Ġráhkad ii Ġvárr es Ġjuohk ehaÅ¡ birras ii ĠdearvvaÅ¡ vuoÄij ym n Ġvuordá muÅ¡aid Ġrávis olbmuide ĠmaÅĭimus at Ġgur ut prinsihp a Joh n ĠMyr nes gárged eapmi H US g ain l ájaid ah ta as k ĠS kuvlla ĠB ern rá jes st ø Ġdoaibma plánas uks a ĠC ommi Ġruo ktu ĠhálddaÅ¡an orgána Ġan e ĠÅ¡at tuid ohk os Ġhástalus aide Ġbuoh cci Ġriikka viidosaÅ¡ gu ÏĢ bál kkaÅ¡upmi irjer áj ĠárvvoÅ¡tall ojuvvon ~~ ~ ealáhusa iguin Ġbáhc et Ġlakt ásit anvejolaÅ¡ vuoÄijat ĠborramuÅ¡ a Ġgáld ut ĠBo ine ĠBir et EDIG GI ĠÃģn te beall ásaÅ¡ ĠOlmm áivá B A B oah ea kt es ter do vddu Ġsámegiela giid Ġ. / jo dih Ġ18 0 ihk us olbm uiguin Ġálg aga Ġet ihkalaÅ¡ meahtt umin Ġ36 3 Ġvealah an ĠÄįav ga Ġvá f Ġmáttas ámegiela Gu lahallan br idge Ġvuostáiváld in mun en ĠHelss egis Ġálgoál ggus ĠSihkkar astit ) ; D alle O M R aporta b áz i mu l oan r iikka w n Ġ ten Ġl isttu áv nn ĠL oh go ar Ġmat rikul ĠT lf Ġsuo idne Ġráhkad us ĠC am Ġfor um ĠPr o Ġbál val Ġruhta da ápm ásaÅ¡ Ġváldo áššis Ġdor ske ĠDoarjja ortnega ĠDoarjja oažžu Ġad minist Ġmot iv Ġgáržž idit ĠBirasgáhtten departemeantta gažald agaid ĠÄįoahkkan an áiras at F erte id at as p ĠS und rr á ol dat oÅ¡ is Ãģ NA st ohpu ist ái ĠP RO Ġkultur suodjaleapmi ivv odat Ġvuor uhuvvo Ġjuollud eami Ġseamm aládje Ġdoaimma iguin Ġbálvalus aide Ġeah ked Ġeatn at Ġsáv an oll es ango ddi Die vasÄįoahkkin ártn it ĠmátkkoÅ¡t an jur ddaÅ¡ Ġrefle kte suomag illii ÃģÅłÅł I ĠSáltoduo ddara M ielddus S tipeanda b mii j ør Ġs udn kk uin ál is ag uovllu ma Åĭ Ġh earv il dit alla skuvlla ĠO m ĠA ud Ġdah kamuÅ¡ st ar Ġal fab Ġgiella máhtu Ġ9 78 ehus at ápme laÄįÄįaide vuoigat vuhtii laÄįÄį as ug nes mmi iguin guovddáž iid ĠMar tin Ġeatna mii ĠAr kiiva Ġoidn ojit Ġdoal uide ĠÄįuoÄįÄį uhit ĠÄįuoÄįÄį uha Ġgozih a EG IELLA dárbb uid ĠNjávd áma ĠBoar es N org g ej Ġ áhkku Ġj uohkima Ġp a ĠG elbbolaÅ¡ Ġst áda ĠL änsman ĠJ ahke Ġdie inna Ġman a Ġárb e Ġdavv ir Ġvást ádusat ĠÄįál ihit Ġuh k Ġveahkeh an Ma gga vuoÄijal áhka Ġunnimus tá ĠbearraÅ¡ ii edh ugnes Mán át Ġgirjái vuoÄija dárog illii osaj iid ĠRig mor k valitehta rr ii ás iin uh munen pr o átt uid Ġguh ki proÅ¡eavtt ain Ġeahp itkeahttá ĠOvdd idit dilálaÅ¡ vuohta ĠEami álbmogiid Äįoakkáld aga ĠNatur a ĠSynn øve ĠDuojár iid ĠTher ese G R Ġo ver in dustriija Ġm áhtus ii pa en es Ġh us ĠL iikká áp min Ġášš eg Ġálbmot beaivvi ib ehtet Ġbivd in æ re Ġsird ojuvvui ĠÄįállin vuogi ĠLuondd uhálddaÅ¡an ĠdieÄijih eapmi vejolaÅ¡ vuohta Ġolgor iika Ġguoskk ahit H a N o j vv uo kkanen ar áhkad Ġr utiinn Ġgea va am uÅ¡Å¡ii ĠO Äijas Ġk od Ġpr eass Ġbo rrat ann es Ġovdán ahttima bea lle áhp áhusa Ġdoaibm ar Ġdáb áleamos Ġresur ssaiguin Ġbohcc uiguin Ġboar ras Ġunivers it Ġluoh ti ĠÄįállin goddi Ġávžž uhan ĠoÄij astus gažald agat Ġgáld uid ĠRii kas DOA LLU Ġboazodoll iid ernsle tten I pmil N I f eren Ġs uh Ġs uinna as eamos rá Äij guo ttut min ologiija Ġkultur birrasa ĠÄĮ oahkkingirjji le kt and ling Ġriikk at Ġjuollud eapmi ĠSa ami Ġstuora digg Ġnor me Ġdoll et Ġmárkan a Ġkapihtt alii Ġboarrás eamos Ġmuitt uhit Ġráhkkan it Ġvul ggii anvejolaÅ¡ vuoÄija Ġhe ter ĠBerg en Ġformála laÄįÄįat Ġradi o Ġidentifis eret Ġhehttehus san vuoÄİ a Ġkonvenª uvdn geaž il fylkk agieldd ĠNT B M is V VA d et d aide p sy ĠS oaÄijeg el o rá Äijiin Ġovdd ab ĠJ ohkam ĠH an Ġ8 39 Ġin ten Ġokt asaÄįÄįat log i Ġ17 51 oÅ¡ea ktan ealla i si ála Ġgovv ádus Sáme politihka Ġjuohk ásit Ġnor ga Ġnuppást usaid Ġnuppást uhttit ĠJo atkka Ġgie vrras fuo lahusa astiv rii anvejolaÅ¡ vuohta Ġduojár iid Ġloss at Ġs en Ġr iska mm o ed in ĠR ør Ġbi bliote st án ĠH eahttá uÄij ain ĠÄįuo z stt aid Ġbaj idit adit ional Ġláv lla SA M Ġkom men Ġsámedigge presideanta Ġoahppog irjjiid jien astus olmm ái Ġvuodj it Ġj áhku on te vtt álaÅ¡ Ġde partemeanttaid Ġlág aide Ġbál gá Ġkr isttalaÅ¡ Ġkr Ã¥v Ġdii bmá ment s ĠOl gg vear bbat kultur guovddáš ihp u Ġgáržž es ĠoÄijÄijajagi mánus Ġvies us ĠguoÄij ohan Ġª add ĠÄįoahkkan it Ġsystem áhtalaÄįÄįat boht osiid ĠRiikkas earvvi ĠLas áhus Ġton na Ġlaktás eaddji ĠMikal sen V E uo ahp Ġv an is illa áme n ás san ĠD en Ġguo li ahus fuolahus Ġkultu rádd guo vtt ann juolggadusaid Ġráhkad eamis Ġ15 4 Ġsihkkar is Ġte rrit Ġbie pm Ġse il Ġdig it Ġpolit iija eavstt at Ġsuodjal usa suor ggit gáib ádusaid ĠAs lak Ġvuog áid Ovttas barg ĠÄĮuovv olit Mus ea ĠHálddahus laÅ¡ Ġnegatii vvalaÅ¡ Ġprente juvvon tt arg ar ne Ġn atur ĠÄį áhppes Ġguo ddit áš edje Ġk op ĠI r ĠP sy pr og ĠÄįuo Äiji Ġdil iide â d Sámedikki in Ġváttis vuohtan Ġguorah alan ies kat Ġmáhtu id edieÄij ut Ġrávv en Ġbagad usa Ġjoht alus jul ev Ġordn et ártn i Ġnuortas ámit Ġsubj eakta Ġluonddumeahc is Ġleg iti goltás ámit D aid i kka ea rra ál us Ġr uohttas di vv ss ii ĠM A ĠG un inn já Ġjuo gal Ġsis kkabealde Ġkon ferean ĠráÄijÄij ái Ġsáme s Ġhea itit Ġbiebm u Ġgaskk amu ĠOr tnega Ġseaill uhan Ġjor gg Ġsoai tte ĠSA EMI Ġbágg olon Ġkrit ihkalaÅ¡ váttis vuoÄijat Ġnieidd at Ġsyn t ĠUnn it Ġvih tan Ġdir ektii Mer oÅ¡tallannjuolggadusat ident itehta otok olla weg ian O P S kriv Ġ _________________ us o ž iid Ġvuo htt arg Åĭ pr onomen Ġmánáid suodjalusa Ġkultur lávdegoddi log uid ĠRuo º ĠPr of iij an kes kus Ġvir gád Ġádd ejit Ġvah ága Ġdoarjj astivrra Ġsátn ev ĠEaláhus gárgedeapmi konferán sii Ġdoaimmah uvvo Ġriid duid Ġgulaskudda mis Ġráves olbmuid Ġgaskaoa pmin ÄĮOAHKK INGIRJI J ien N D v un Ġl áhkan il ingu ĠE ria ĠL ill ĠJ áv Ġde partementii áhk is Ġc eahki Ġáig eguovd Ġealáhus eallin ................................................................ ................................................ ap e Ġgáib ideaddji ĠdárbbaÅ¡ laÄįÄįat Ġboazodoall of Ġopp an Ġeanan gottis Oahp ah Barg at Ġlo atnas Ġjulev sámegiella Ġno aid buÅ¡eah tas bidj an Ġguohtun eatnamiid Ġsor já ovttad at ĠÄįájáhus aide ájeh it Ġárga beaivvi lleg iella ben h B uÅ¡ G Äį S U S SA c y t he Ġv ierr ĠS áhtát Ġvuo ÏĢ áv l ĠL EA Ġol gol ávd a ádd ejupmi álbmog iin log ut â tt uhtt án Ġ13 5 Ġservodat eallimis Ġsámedigg ái Ġbis uhuvvo muit alus Ġváikkuhan fápmu juolggadus ain Ġstud eren ĠdilálaÅ¡ vuoÄijas Ġvárre lahttun birras iin Ġsáv aldat ográf alaÄįÄįat ĠSaj osis ĠUnjár ga ĠHástalus san ĠKultu vrralaÅ¡ Ġbálddala stin ĠSO F Ġokti laÅ¡ Ġbih tán B aj L U mi st Ġo ÏĢÏĢa is i ĠS earv ej uo am me ed oaimma Ġgiella beass Ġbargg olaÅ¡vuoÄija áb a St rategiija ĠgieÄijah allama Ġ196 9 Ġrádd jeh Ġlágid uvvojit eth od Ġbovd et gáib ádus ĠSo cial âĢĵâĢĵ âĢĵâĢĵ Ġjoavd an Ġnákk os Ġoarjja bealde A ili G e d át v ad Ġ z ii ga áh it ĠS val di kkis ul oÅ¡ ĠG Äį Ġrá já Ġa aj Ã¥ an Ġbuor iduvvo Ġvál ggaid eass an mmi t Ġfor uma Ġmeahcc ái Ġga av Ġvir ggit Ġgávnn ahii ĠdilálaÅ¡ vuohta ĠDean ul ĠVuoÄijÄij un Ġláhk arievdad ĠÄįáhc i Ġlagab uidda fil bma ĠgelbbolaÅ¡vuoÄij aguovddáš ĠAlimus riekti atta i ønn esen mehc iid Ġmohtorf ievrr C D L o b yr j uohk Å¡ ttir la tnja Ġo o di Å¡g ž is je d bm áj ĠG onagasa Åĭ kkat ĠH ig Ġokta vuoÄijat ggad usa Ġváld ojit Ġdoaibma bidjo stt at áig odahkii ihk aid alis erema oavkk ut Ġmuital edje sámegiela t gr id Ġeaiggád uÅ¡Å¡at Ġháll á ĠBal s Ġbargov ea Ġruv ke divÅ¡Å¡ u Oass emihttomearri Ġovdam un ĠSoa bb Vuollái Äįála Ġoktiig eassu Ġdirektor áhta kapihtt alis Ġsuddj et Ġrab ai B is P ost S ám v áil y ö Ġg is gg aide Ġr ih ĠG ie Ġ19 45 uvnn at ab ilit Ġar vat Ġunn on ĠJus tiis bái ke Ġsoa pm UO H Ġ196 8 Ġsierr an ĠÃħ s Ġ46 0 Ġealásk ahttit ĠBr ans iÅ¡g oahtán Ġmed is Ġeksáme na ĠGuh kes oguovddáž a He lander Ġsuodja la d áb j ain n v Ġs áhta ie m od ettiin ĠM iel ain n ĠE rik ĠE ambbo ke m ĠV edhugnes Ġpr onomen ĠÄįáll iid Ġ/ _________________ ado arjja Ġboazodoall oÅ¡iehtad Ġ16 5 jj iid ĠMa y õ r Ġmát kki viid osaÄįÄįat váll jen acebo okas Ġbust ávva ĠÄįuov ui Ġakte vrraiguin Ġunnitlog ug Gu laskuddan Ġalcces is Ġán ss ĠOAH P B oar c ia tt olaÅ¡ vv es ĠS aba ag uolást ih kat ad oaibma ol áhkii og ál ĠB re ki ma ĠÄįáll ima iss ui ĠEan emus Ġmáil mme geavah eapmái ĠAr thur ĠgieÄijah alai dah kk ĠÄįohkk e ĠÄįakÄį a Ġássan guovlluid Ġ196 4 Ġoassálast i ĠGir ku Ġjearr an Ġhilg ut ĠÃģlgg os Ġáššemeannud an aren at ĠÄįuovvova ÄįÄįa ĠSuodj alusa isu us Ġnuortta bealde N á P ers ] , u u  į iv Å¡Å¡ Ġ3 10 ĠJ ustis ahtt o Ġgeavah uvvui Ġgiella máhttu uvd no Ġduo d Ġsiid dut Ġadd ojuvvui Ġá ggan istor jjás Ġopp alohkái esid er ĠOl u Pr ográmma kn ing ĠÄįalmmust ahttá kru tt Ġordn en jag áš ĠMihtt omearrin Ġoahpponeavvoráhkad eami f ea m miin ¥ { Ġ ehtalaÅ¡ ii s Ġf ea uor gg ĠB ur ĠB ealit Ġpr ov mma in Ġoahpp od ÄĮ ÄĮ Ġeanet logus ĠIn ter Ġgeain na ĠoÄijasm ahttima okta vuoÄija ĠÅł iehtad Ġfátt ás Ġvej olaª 198 6 Ġgánnáh a Ġbah ábut Ġlas áhusa ĠgoappaÅ¡ at Gu lah enn ie Ġhu pman Ġvuostáiváld it Ġnjul get } ¥{ V TT b ur e ktuvra g ávdn h ui j uvvot is ch áh is ĠS ie ĠG ál rá f Ġrá pma ĠF ol ĠI d ä v ob a Ġkultur birrasiid Ġboah t bea llái Ġ15 5 kÄį at Ġhistor jái Ġpolit ihkkii ĠoÄijasm ahttojuvvon Ġeahp en Ġmávss e Ġfuomáš upmi vear bba eaiggád iidda ĠGái vuotna Ġheaittih uvvui dárbb u Ġáigeguovdil in ĠBrans fjell H Ã¥ s urggiid ar o ĠS nÃ¥ os ter ig iella uÅ¡ ládd uot na ĠoÄijÄij ah Ġbargg at Ġmer ket kr it Sáme lága Ġoroh ahkii Ġváid alus Ġsuomag iella Ġlob ihis Ġsturr osaÅ¡ Ġláig ohit Ġsátneg irjjis Ġdáhk ádus ĠPar lamentáralaÅ¡ onag assii ĠFinnmárkkul áhka Ġmohtorgiel ká movttiid ahttin Ġjekkiid suodjalan M át d uovd k ologalaÅ¡ us to on s di c ss k ĠG ar uor gin Ġoahp istan ĠV il oahp uin ob it Ġsáme politihkka ĠjoÄijih eaddjit Ġboar is ĠMat ti Ġsámedikki in ĠStáhta laÅ¡ Ġproseass at Ġeasta dan Ġruhtad eapmái riikk aidgaskasaÅ¡ Ġbajit dási ĠEanan doall Ġluondduv allj Ġnák c ávkkást allama L E v ái oh ástalus Ġp ublik ála n am ols ĠA f ĠV ol Ã¥ ang erv odagas Ġjo ÏĢ ĠÄįáll ojuvvo Ġsiid das mat iiva Ġ15 00 Ġstiv rejit Ġ14 7 ess urs ð aid ĠÃ¥ ll ĠAl la Ġnuppást us NA G Ġinstit uhtta Ġmass in Ġdorvv asteapmi Ġdavvisámegiela t ihp uid Ġbah áid ĠSir pm Ġob je Sis doallu ĠRuvdnapr inseassa Ġnák ce ĠOahpah eaddjit Ġbikt asiid s l Ġ ustit Ġg illi er al ad jes oj oavkkus ss iid ĠP lass ĠT ab ĠÃģ L ø benh Ġmin uhta ĠLea go ĠMa jestehta ĠKárášj ohkii okta vuohta Ġdárkk istan Ġmaidda i ĠdieÄijih eami vdn jes Ġguoll ebiebman Ġborge mánus máll et Nj uol Ġávžžuh usaid ávvir at ĠOarjel sámit ĠRoms dal ĠmaÅĭÅĭon an D US S u k vár Ġ .......... Ġs uol is erema gg át je ddjiid eap par ĠNor ges Ġgiella lávdegotti Ġ ´ ab il ĠSt áhtat Ġváikkuh eamen Ġárb em ĠAn al uhtt ii uorr an oahpah eaddjin Ġmus ihkk 15 4 guovddáž iin juo llu ĠÄįielgas eappot ĠOvttas kas ĠVár ren Ġjahke Äįoahkkin boah tte Ġlii ko Ġmiht idit ĠsoahpamuÅ¡ aid Ġvur k Ġoadjebas vuoÄija Ġlahkon an Ġsái va álg osaÅ¡ Ġhávd ád Ġdássed is ĠdivÅ¡Å¡oh asa F A T eaksta h old s el la ma Ġj ogo Ġm ean kk ai am eannud ĠT ør Ġgiella ráÄijÄiji bu m ultu re ĠdárbbaÅ¡ an ala dettiin Ġjien at ij n ÅĭÅĭ a Ġoidn ot ĠárvvoÅ¡tall ojuvvojit Duo dji ĠÄįuol mmaid Gonagas bearaÅ¡ mearrádus ain Ġbii bb ohÄįÄį un Ġlávd ed Ġgoapp áge Ġsága joÄijiheaddji háldd aheapmi ĠÃ¥vd Ã¥s L e Å¡ goÄijii mi h gg ášt Ġh ápme un t ĠB áhcc ĠE th uhta dusa Ġluonddu guovddážis ode par Ġoroh agat ĠMáhtt e Ġgaskkust eapmi Ġgaskkust eapmái Ġlakt it Ġbell odagaid Ġvázz án ĠAk wé Ġahk ej ĠMuhtu min Stuor adi l on p mán v áid tt álaÅ¡ Ġja ep Ġv on eal ját ĠH istor guo s gas it atn u Ġdoaimm aheaddji Ġohc alit ess i ieÄijáhus as ĠhálddaÅ¡an guovlu ĠOs ku Ġis k ĠGuo lle ĠDuo pm Ġmánn án ĠÄįoahkkin ortnega ĠÄįuovvol uvvo ĠÄįatn á Ġdol v Ġáige mearri Ġatt áld Ġeinnost ahtti Ġfuola keahttá ĠÄĮa Äij ĠáhÄį i Ġarke ologalaÅ¡ P ub b ru d uohta g asa | âĢĿ Ġs prÃ¥k ah oavda at te vv amánu er ti uvv amis ĠR olf Ġovd ago Ġla sta ivv odaga ĠÄĮ SV Ġovdan boahtá ĠDavv ig ovnn as vrr aide Ġoktii heiveh Ġpers ovdna Ġboraspir ehálddaÅ¡ oass álast Ġstudean tan fitn odaga Ġlon uh Ġaid dost ÃģI KK Ġsys te ĠNy voll evi Å¡uvnna Ġráddj en ĠRiikkas earvi Äįuogg áid iri am ĠSver re S ihkkar j h s v Ġl oga Ġb on ár bbi ih ahtti bb in ahus sii ĠH ol ob álvalus áhk ádus Ġ12 7 Ġhuks emis Ġdoaibm aguovllus Ġ17 75 Ġjuollud uvvot Ġjuollud usaid Ġgoh c div ada Ġfievrr iduvvon proseass at Ġfatn asiin evi Å¡uvdna ĠieÅ¡hean alaÅ¡ Ġgovd a iidLág ádus ĠTør foss D ii G as J agis O d r ing Ġg ymn ah aga vuo mi vuo sttaÅ¡ Ġ2 19 os k ja la ĠP iera Ġoa âĦ¦âĦ¦ ĠmearkkaÅ¡ an bell odagas ten t ĠhálddaÅ¡an ovddasvástádus áÅĭ ga Ġveahkk evear MI T Ġduog ážin ĠHa u Ġmuitt us edo allo Ġdáruid uhttima ÃģH KA Ġdáhtt ot omat eriála Ġlanj aid olor atiiva ĠCam bridge G ii V ar s ápmelaÄįÄįat iv ir ĠO mas ĠL y ov álljen Ġpr odu ĠH E ĠH ui Ġ9 9870 Ġboah tin jo at Ġálbmot laÅ¡ alit y em eahttun Ġbeal uÅ¡tit Ġvuoll ásažžan Ġvir g Ġbis te Ġgaska vuoÄijaid ĠNord kalottfolket Ġpolit ihkkar ĠÃ¥ vdd Ġnanne min Ġjorgal uvvojit Ġdáss ásaÅ¡ dut kamuÅ¡ Ġmávss u ĠAnár jávrri Ġvuolgg ahit edo allu Ġlakt ása Ġskuv las Ġvul obealde ĠgirjjálaÅ¡ vuoÄijas Ġfuol la ĠSuoloÄįiel ggi Trønde lag Ġnew s R E g t m b r uÄija t allan v iess Ġj r or á uid uhttin ggi ma Ġái bm ĠJ or áld iid ĠSt rategiija Ġman na uhta deami istt is ost it Ġjoh tá Ġbeal uÅ¡t Ġ17 5 Ġvea juid ierpm ádat suor gi ĠgokÄį et Ġbáikego ttit Ġmass et MA T ĠÄįuoh te Ġsisab ahkk Ġstipean ddaid ĠmieÄijih an ĠVál gal Ġlob iid gir je ĠollaÅ¡uhtt ojuvvon MaÅĭ imuÅ¡ Ġávd ins Ġju vdd vis tti ĠRii kar ubli c Ġmearridanv áldi L ill d eaivv r om á bi Ġs urggiide vuo stái ĠD ire ĠM ed ĠR iddo Ġla pp Ġnj ea Ġdie vva Ġin s Ġvuoigat vuoÄijas Ġvuoigat vuhtii Ġlass ig est it Ġoaivvil d Ġseamm aláhkai ĠSáme nuoraid Ġunnit logus ĠGuo vl mo ttak Ġloahpah a ĠDoaibma bidju astiv ren mols aÅ¡ ĠJahk ásaÅ¡ abargg u Ġvahkk ui Ġmáht án Ġhearkk es B áikkálaÅ¡ L Ãģ S e h ámis l ullis Ġm al ad ut eg uovlluid ed iehto ast ii ra ft cc it ĠT al Ġovttas doaibman Ġboah ti áib ádusaid le men Ġgu m Ġráhkad uvvui ĠSuo djalan alis m Nor ge Ġdahkk ui Ġmusea in Ġovddast eaddjin Ġmedi as ĠMáhtt odepartemeanttain birras iiguin ĠbearraÅ¡ iin Ġmuitt uha Ġguohtu ma ĠgohÄįÄį uma Ġleah kki ĠMeahcc er ĠAreála hálddaheapmi Ġmilli j Ġmoan aid goh Äįod gárgádus jagi B uorre m eatt Ġ ter Ġm uohtas Ġv ilges vd u ĠD eh Ġh av ol eamos ear bma Ġde mean ga ard Ġgu di ĠVuo i Ġmihtt omer joÄijih eaddjin Ġalmmuh uvvojit Ġáid nal Ġguohtu mat Ġávžžuh usa Ġrefer ánsa ĠBá kte Ġnjulges taga ĠPett ersen B ir h at ah eapmái Ġl áhtten an eavttut earr i ĠR ea ĠR ehketdoallu ev is Ġmearr aluossa Ġmuh timat áhka i istt aide uorr i rie ktái Ġ16 2 olbm ofitn Ġluonddu bálvalusat Ġgar as easet guin organisaÅ¡uvnn ain Ġfievrr idan ĠDa Äijistaga Ġváldi ma Ġfágas urggiin ĠÄįilgehus aid Ġguoss it ĠViid áset Ġdáhtt on Ġkategor iija ĠÄįeahp es ĠNuortt anas c ran r áigge s n Ġ adje Å¡ a án dda Ġgiella proÅ¡eavttaide Ġdeh ál Ġ13 2 Ġ17 0 ovnn aid Ġjuollud usat Ġstuorra digge edi kÅ¡ kal eanddar Ġdáhpáh uvvet Ġjear ai th er Ġparla meanta Ġbiss eh Ġdoll ojuvvot Ġovttast ahttin tion s Ġbell odagat cealkámuÅ¡ a Ġovttasbargo orgána Ġduodj ereg geatnegas vuohta ĠBearráigeahÄįÄį anlávdegoddi ádi in Ġvácc ii abu kt Ġieª guÏĢ mper atuv d aga Ġo ban Ġea llu vtt is ul iid ĠN OR ĠF acebookas Ġmuhto min ien t Ġte kst Ġsámegiel oahpahussii Ġsp ábbaÄįiekÄį Ġdoarjj alohp Ġvear bba ĠÃ¥ v Ġárvalus sii ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ amiid Ġalmmuh eapmi Ġboraspir evah Ġdoal uin Ġvie žžan váikkuh it agiela s ĠVal áštallan Ġbiehtt alit Davvis ámegiela Ġkolle ktiiva ĠRoavven járggas dust ri 1 50 x x ķ × Ġv isti vuo ht Ġh erv es sa ĠG eas ĠG eahÄįÄį ĠN arv eal b Ġ3 20 Ġmiel d ĠT ap ill á Ġt á Ġjoh tu Ġ13 7 Ġ20 2 Ġfuolah an Ġluo ttaid ĠÃģr jja bivd it Ġlasih uvvon Ġ197 1 duo gáš ĠOahpp oplán Ġalmmuh uvvot Ġcealk agiin Ġjuogad an Ġdokumean ta Ġproseass ain Ġbovd en Ġpost posi Ġbeakt ilit Ġkont eavsttas Ġguov log badje l ĠLap in S ve i at n ge r áhkkan Ġs ko Ġs ohpe Ġl ub ást an ĠJ al ihka la min en ø g Ġoahpah eaddj Ġbuor ideapmi Ġmáhtt e ys tema Do arjj Ġgoh Äį ĠmáÅĭgg ah Ġsird ás Ġsird ojuvvot ĠÄįuovvol eamis Ġeaigg ádat Ġnuppást uvvan Ġjuogad eami ĠbearraÅ¡ iidda Ġprográ mm Ġaren an ĠSaj osa Ġrii kas Ġmon arkiija Ġgr unn Bar n ĠSU F epm osit Ġgoabb áge ĠSAEMI EDIGKIE ? » G al e il id t it s di in je m áid i ĠL oahpas ev áldi par la st ruktu ĠH o ĠI T Ġin digenous ovdd idemiin Ġain juo ĠMar ja In tern Ġkonsulta Å¡uvnnain ĠdilálaÅ¡ vuoÄijaide ĠgohÄįod a ĠSk ániid Kon sulta IE ÄIJ kultur muit Ġuhc a Ġinformán ta Ġváikkuhus ain Ġgávpog iidda Ġpositii vva Ġkan did Ġáit atvuloÅ¡ ĠGeav at Sámedigge presideanta Ġveard ád ĠÃģrb ediehtu Ġkonkl ud Ġdoahtt al ager cran ĠHir vonen Ġdávjji but 6 00 a je g l l ái p ace u te Ġ yl vuo ll Ġgo almm ĠM áhttu ĠE ahp re ive Ġoahpah eaddjiid Ġlág ádusaid Ġar e ĠÄĮ oahkking istt us eb a oahpah eapmi Ġnupp iin Ġbeaivv is agea Äij ĠDo arjaga Ġbukt ojuvvon Ġbiebm an rievtt is ĠÃ¥ rr ĠÄįál ihuvvon Dás seárv Ġeroh usa Ġfuomáš an joavku n Ġteaksta oasi Ġviess o Ġdoall o Ġmolssa evttolaÅ¡ árbev irolaÅ¡ iskkad eapmi Sea mmás Ġruovttug iellan Ġfuolast uvvan G eav o las s yn s ign id ie Å¡ t oa vdda alla s ĠN i un cil ĠB áz st ara miid e ĠH ilde Ġgiella lávdegoddi ĠU nna ĠPr inseassa ievrr aÅ¡ ard aga Ġsuor ggit eavstt ain Davv iriikkalaÅ¡ Ġguovl un Ġdefin erejuvvon Ġjoavku n Ġgonagas laÅ¡ ĠMiella guottut Ġqu e Ġdov ne ? ? B MO d ehálaÅ¡ g osa k iid Ġ ä vuo vddi ĠM átt ed ie ĠR t ov áikkuh ĠK ur Ġpr edi ĠP av Ġbea ssa Ġgiela laÄįÄįat um uÅ¡Å¡an Ġ14 8 alis ta ĠalmmolaÅ¡ vuoÄijas Ġgulah allamis Äįáll osat ĠÄįoa ggit beaivv álaÅ¡ Ġvuoruh eapmi DA T oass e ĠMánáidgár ddi Nu ppi ĠÅ¡l oahtta ĠmaÅĭimus tá Ġku n Ġávvud eapmi Ġsiskkil dit Ro y h ter r eivves Ġd le Ġj nv Ġl eÅ¡ Ġm ent Ġn ii ĠD iht Ġvuo ÏĢÏĢ Ġgea f ean ssa ed oaibma Ġrie kt Ġc u Ġserv ic Ġoahpah eamis htt u Ġ12 6 Ġguor os ang en ĠÄįoa kkán Ġdoarjj ui Ġkonsul teret Ġfitn odagaide Ġvea djá Ġ37 5 njár ga ásm uvvan Ġro ggan muh tun ĠSand vik ĠMaÅĭ imus Ġrehkenast ojuvvo Ġdulko ma Bea vdeg ĠBul jo Ġjierpm álaÅ¡ evelop ment E a O m kk od gg áid ta in ll iid ol uohkká ut r ĠM ánná ĠG uorah Ġgal lis ed a st atist ĠK UL Ġmearr e inn odat lah tti kat ii oas álaÄįÄįat uj mie St iv Ġ13 3 Ġ13 4 Ġmeannud eamis Ġluo dda ĠjoÄijih eami är ing ĠollaÅ¡ uvvan ĠAl f fág at Ġalmmuh eami Ġsisttis doallat Ġinformán tta Ġvuoh kkas Ġlih ku ĠguoÏĢ ohit ĠSN PL ĠCommi ttee y rat á ª Ġm earkkaid Ġb et Ġr asis Ġf idnu Ġh el Ġvuo t ĠG alle ĠN uss ed jen ĠB ear ĠL i bb is kan i ĠJ øn ĠV uoh ki kartta Ġgiella oahpahus Ġdie hta Ġt his unn je Ġovddas teddjiid Ġskuvla vázz Ġgár ggiid Do kument Ġgeass eg kr ehta kur ssaid Ġeall ing ĠMá ks Ġres earch ĠSámediggerá di Ġakte m Ġboazos ápmelaÄįÄįat Ann e ĠFin land Ãģlbmot meahc Ġoast imii olgg obealde adár bu Univers ity Ġkulturgaskkust an onte ki G T P ors c ie i bmi ah eamis Ġb áj ĠS áhka án oÅ¡ Ġoahp uin ................................ ........... ĠI l Ġoa pmaha Ġc ie ann u Ġdál kkas ok rat Ġ12 9 Ġ13 9 ávv u Ġriekte sub Ġgeav ada juo gu ĠgelbbolaÅ¡vuoÄija mihtt Ġ196 7 Ġregi ovdna Ġvar ra ome na str öm ĠGár egas fár re ĠgulaskuddancealkámuÅ¡ a Ġpo ten ipmár dusa Ġritt us ĠEaren oamáš Jahk ái defin ihtta ' d j ál ah edje an k it ed Ġb allá Ġr is ĠÄį ehpp Ġf all ĠG uovllus ĠN ÄĮE ĠB eahc re di ĠvuoÄijÄij odo ĠSuo mag ĠVuo sttažettiin apor tta tr op Ġval jis oluo tt Ġkár ttat ĠÅ¡iehtad allat Ġvu ÄijÄijosa ff e Ġipmir da Ġlágid uvvot Ġbah á Ġunnitlog uid Ġhást aleaddji Ġdáhtt ut sihkkar astit Ġstoah kan Várjj agis ĠbáhÄį in Mat his ĠSámediggevál ga Ġnjuolggad usa ah allat Ġl etne kk el gg aÅ¡ii on o ĠÄį hib Ġvuo it ĠG oas eal i all ot ĠE K Ġmán us Ġás se ĠNor lánddas Ġkon stit Ġmo vtta ahtti min apor ttas Ġpros essii Ġerenoamáš pedagogalaÅ¡ ĠollaÅ¡ uhttimis ĠGu lah ves tere uodjal usa ĠÄįoahkk áigeassu GA SKA ĠRá mma Ġminerála lága Ġeamiálbmog iin Ġme ta Åĭgg ir dag assii ohálddaÅ¡ eapmi Ġstáhtará Äiji ĠVárren eavttut Ġáidnal unddot O ktasaÅ¡ P or d iehto h istorjjálaÅ¡ l ádje s m Ġ ......... Ġs ur vv át oa ju oh kka ad usa ĠD illi uÅ¡ uvdn Ġál kes ĠV alle arj u Ġa u ti um ĠIn grid Ġvuor u Ġ18 4 Ġte sta Ġgalgg á dár u mer oÅ¡t ĠÄįielggad eamis Ġpar t ĠOl jo Ġstáht ar Ġsihkkarast ojuvvojit ĠNord lánda Ġceavz inn Ġteaksta oasis Ġjoht alit Ġdem on Art ihkkal ĠGieldd at Ġovttaid logu ĠDieÄijáhus as ĠjiekÅĭ a ĠHeah tás Ġgaskar iikkalaÅ¡ ĠBáhÄį avea ĠSup mii ĠJøn sson . / M ob S ierra te oriija Ġh ealth ul eren Ġk iel ke la om áks Ġ19 17 Ġ19 02 Ġ5 40 Ġnuor amus âĢĿ - Ġ14 3 Ġdutkan materiála Ġgi it Nor sk dil iin Ġkonven Å¡uvnnas bii la Ġoahpaheaddji oahpu Ġmávss olaÄįÄįat stiv rii Ġgárvv es Äįáj áhusa Ġpost mottak ĠeaiggáduÅ¡Å¡an vuoigatvuoÄija ĠvuolláiÄįáll án Váikkuh angaskaoamit Ġobb alaÄįÄįat ĠRáÄijÄij ádallamat Ġnamuh uvvojit ĠmuÄij uige A re H el V áldde b al b il e iseváldi m ot o astin Ġd agat Ġb ud kk ut dd já Ġh eahp es o ĠO rr ĠJ oavku ĠK u Ġpr eassa guo kte Ġdie ÏĢ átt iin he ten Ġvuor dán ĠieÅ¡g uh ĠÄįájeh uvvon ent ral Ġ20 6 ĠÅ¡at t ohk iid Ġárv obuvttad Ġvárr ehus Ġságast allamiid Ġlullis ámegiella Ġolgor ii Ġgozih uvvo Ġguhkk osaÅ¡ Ġetn ihkalaÅ¡ Ġdoalah a td ann ĠGol bma Ġvádd ás Ġjáp min Ġbargom árkan Ġjávk adit Ġmatrikul erekeahtes % ) M S à ĩ Ġ ahke Ġl ï Ġb istit ĠS ártnit iv es ĠR uoná uv g st ádus st uorra kon ferean ann en mearr iduvvon Ġságast allamis ĠdikÅ¡ umii Ġident itehtii ĠÅł l vear a iÅ¡g oahtit Ġih tet Ġseminár ii Ġbálg osa ĠOlgor iik Ġán dagassii Ro ald ĠviÄij át Ġbieggafápm orustteg Äįilg ehusa Ġrud aid N ils Å¡ iehtad Ġl uÄij it ge Ġm áhtii tu vai eh p ahk ásaÅ¡ met sa Ġ15 1 Ġ15 3 ess osa ĠÄįilg ejuvvot ys tem Ġan ii ásahus as ĠNu uks Ġeah ket aha lan Ġ197 4 ĠdearvvaÅ¡ vuhtii Ġri vdet Ovd amear Ġbar ta ĠoÄįÄį oÅ¡ii Guo vtteg ĠbuÅ¡eahta in Ġdass á Ġbier go SÃģM EGIELLA ĠVáldo mihttomearri ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ans urggiid Ġduddjo mis ÄĮuj uhus ĠbieÄij gguid prosed yraid Arkiiva áššenr ĠSÃģMEDI KKI v ed Ġd arv Ġb eana is taga ĠS tu án at Ġgea idno eami álbmot ev ra Ġpr e ä ll mus ihka eavtt uide Ġovdan buvtt ihkk á Ġovddasvástádus san Ġeanan dollui Ġvuovd imis tes aÅ¡ Ġluoh teh Ġmánáidgárde oahpaheaddji Ġkur ssa Ġgill án Ġvuostái váldi Ġkonferán ssas kos ki Ġstuorr u Ġguohton eatnamiid Ġipmird eami Ġháld ui ĠÄįoakk ámis ruovtt oluotta ĠRet kikartta Ġáššáig ullevaÅ¡ Ġadminist ratiiva F á j äs Ġs uoh Ġl áhpp is guin ál mmálaÅ¡ on as ol áhk Ġgo t og n ear it st ii ieÄij alaÅ¡ Ġla tnja ĠK op ud en ĠP ri mus eas Ġjuo be Ġt ill Ġdál ves Ġfyl kkar li j sk y oht or Ġid i ĠÄįoa ggin Ġko rre EA DD Juo vla Ġdáiddár Å¡iehtadus ĠÄįáj áhusas ulbmil in Ġmátke ealáhusaid ĠDoaibma plána bid ja Ġdefin eret Ġiskkad eapmi Ġsoahp ameahttun rapor tta ĠÃģlgo álbmogiid Ġluohkk ái Ġsajáid uvvan Ġnjoa mm Ġoppan assiige B ures O dne P e S ør b ohtet d ábálaÅ¡ dd án ĠS av ĠÄį oahkkingirji ad eapmái áhtt ii all ojit áv áldi ĠJ ea ĠV áid ĠdieÄij uide Ġsiid ii Ġváikkuh ii op le Ġgu ktie Ġ14 2 Ġásahus as Ġet ym uovv an iika laÅ¡ Ġdiehtoj uohki ~~ ~~ Ġnag oda Ġakte vrrat Ġanalys eren ávva la Ġparagrá f idar itehta Sp iehkast ĠRiddog uolástuslávdegotti Gái vuona ĠMag ne ĠvuoÏĢ ul F re b us s land Ġ öör Ġl ingvisttalaÅ¡ tt aÅ¡ ámi in ad áidda Ġmi Å¡Å¡ ĠM eav eal mm Ġk ántu tta i ĠT ønnesen men ta Ġkultur ealáhus Ġoh ppe Ġvár ru pm ah Ġnuor a esur ssaiguin Ġ14 4 Ġohpp iiguin ĠW est eam bbo ĠGiella tekno ĠoÄijasm uvvi ĠDá kko Ġálgoálbmog iiguin Ġnjeal je Ġle ks Ġbáikego tti An ár ĠÄįuohc at ani la ĠeaÅĭ galas beroÅ¡tu mit Ġvieruid uvvan Ġjápmi ma d ing g irjerádj uo ji gg alágan ár j Ġr it ĠÄį oav Ġh ot ej umiin ĠE va ĠL ahttu aga iguin ĠV áhÄį oahp ist Ġbo rran Ġgiella barggu tti la ell odat ko mit Ġjahk ása Ġjoh ttis Ġ12 2 Ġvir ggiid Ġmát keg ³ ³ ĠgieÄijah allet Ġguovddáž at Ġáss á mp i Ġkonsulta Å¡uvnnaide ver k ĠBoazodoall o Ġso aldd ĠieÅ¡mearr ideaddji ¤  ĠEr ling ĠMearr asámi rea iddu Ġáigg ut Ġvul get instit uhtta 44 1 ĠiehÄį an Ġárval uvvo Ġolámu ttos jea kki evies u Ġmielddisbuvtt ii Mann an Ġdoavtt erg D as E ana R a S P o ikeus Å¡ lájat Ġl ov Ġvuo Å¡Å¡ am ann un ivers ĠB ro ÄĮ áhc ĠÄįáll osat Ġdeh alaÅ¡ Ġgu ktu Ġgu vttiin uj uha Ġfuo las álbmog ii Ġnann ejuvvojit Ġdoarjja oažžut for bund ohk álaÅ¡ Ġluo b átn ejoÄijiheaddji Ġnisson olbmo nu ppást Ġálg oj Ġdiv aÅ¡t Ġbuvttad uvvon Ġthe ir EA L Ġrea idu Ġduodje ealáhusa Ġad op váll jejuvvon Ġboazo eaiggádat 95 20 vies u Ġkulturár bi ĠÃģig umuÅ¡ Ġjoatk aÅ¡ vuol gg Ġgáiddus oahpahus Ġvuvd et ĠluohttámuÅ¡ a áÅĭgiruÅ¡Å¡ an Ġám ta ĠSno asa Ġpe oples jovn h 2 50 D F j ö j ára Ġg uv Äij uid kk in ĠS emin ĠÄį as ir c ála ó arg u ĠL ul Ġ19 05 Ġgeavah ii men es bi kt Ġc h Ġdoaimm ahan ru m ĠmaÅĭÅĭ it ef orm Ġhuks ejuvvot Ġ20 5 Ġheiveh uvvojit dieÄij ihan ĠTr oll Ġálg os Ġdovd u Ġlo kten ĠGuo vlu Ġsáhka vuor ĠgieÄijah allamii dat ter Ġoktavuo ðas stiv ren Ġguolle bivdu IS H eaiggád a vás stádus ĠNy stø vuoÏĢ aid ĠDárog iel Ġboald in Ġfidne mis ĠHig her A P B eass G r m assii á tti al es oh agaid ĠD I ĠM as ĠG áib ĠB ajásÅ¡addan ĠR abas Ġovd abargg ĠH u Ġdie ð ers pektii áb is ib liote almm uh osiid das Ġeavtt uhus plán aide Ġdovdd usin ĠNuor at Ġjáv rri yr ki ro up Ġlávdego ttit ĠoÄįÄį od ĠRá isa Ġartihkkal ii ĠrahÄį et Ġseail uma NOR SK ĠFálesnuor i L ei a men f áddán g oa h áliid i ja k Å¡uvnna an de ĠS uor ĠM et add at Ġdáid u Ġviid odagas Ġstáhta Äįálli eahtt asiid ĠDavv iriikkain Ġulbmil laÄįÄįat Ġovttasbarg oguo Ġguolást eaddjit Ġ22 5 Ġse vdnjes Ġeallin vuohki Ġsoa ba Ġbagad allama Ġuhc imusat Ġdáidd uid rustteg at Ġoal ge Ġsihkar vuoÄija ĠFág alaÅ¡ Ġjahked oaimma Ġluonddumeahc i Ġovttaoaivil vuohta Ġmovtt id ĠNO K Ġolgol ihkadan B argg N amma T h j ogas m uorra n annet Ġl uh Ġm aÅ¡ dd el ĠM iriam âĢ ļ ĠG áll Ġst ip Ġdo llui ĠL ind ĠL ivÄįÄįii ĠL ene ĠV ie ra dio Ġduo jit Ġloh k Ġjien asta for skning dieÄij alaÅ¡ Ġrapor tere pros eanta Ġ00 00 Ġmudd ejuvvon Ġváhne miiguin Ġrea idun Ġseaill uheami Ġbar ko Ġbuo ll ID E Ġsisttis dollet dáid da doaimmah aga VUO HTA sán i ĠMuit alus nisson iid Ġakt o ĠMát ke Ġguovllust ivra Ġnávdd aÅ¡it ĠkrÃ¥v n Spiehkast anskovvi S ámeguovllu c ase id na Ġj itn Ġb ord vv ái gg ui ĠM uos eah ked ĠG IR ĠN av Ġál mmu ĠE t ĠJ ac ĠK øbenh om áhtalaÅ¡ Ġoahpp amis min ie Ġdoaimm ahus Ol gg ĠdearvvaÅ¡vuoÄija bálvalusaid Ġlo ktan áss as ĠMánáid suodjalus Ġrávv et Ġlávdego ttiin ullas aÅ¡ Ġgeavat laÄįÄįat ĠHe idi Ġjuolludan eavttuid ĠÄįuov ga ĠStat sby Ġusti b dál á Ġduojár iidda Ġdávvir at doa ba Ġdáiddad áhpáhus Ãģig i DieÄij it Ġriikkaráj áid Ġgudnej ahttit Ġluonddurigg odat Ġdadja muÅ¡ vern mo Ġjienaste dje Ġkvalitehtas ihkkar B agad H ánn N RK s ápmelaÄįÄįaid Ġb uhtt gg en gg es oh ter Ġvuo ÄİÄİ bm al ain en áid u ĠB e Ġdo ares Ãģ S tn er Ġbo at áht an eavtt uin Ġstáhta ministtar Ġ16 7 ch a ĠolmmoÅ¡ logu ĠRom sii Ġgul la Ġlasih uvvot ĠgieÄijah allojuvvo ber re ĠUn es ĠAnd r ĠÃħ ge oÄijih eaddji ade partemeanttain Ġkonkr ehtalaÅ¡ Ġgá vtti Ġvá kÅ¡un Ġgonagas reabbá Ġevalu erema Ġdevd ojuvvon ĠanáraÅ¡ giela Ġjoav koj Ġjulevsámegiela s ĠKan adas Ġsudd je can pix Ġbuohcciv ies Ġsämi kielâ ĠSval bár D eaddel G S g irjjiid h y n á s ne Ġo arjj Äį al ĠD ur ss á ĠO n ĠB ritt ĠB iibb ud et ĠF ápm Ġgiella oahpahusa Ġt ran Ġgos se Ġdu ªª Åł U ĠduoÄij alaÄįÄįat uitt ii Ġeahp el Ġlihk ostu ĠBoazodoall ohálddahus Ġanal y áige meari Ġohcc ojuvvon Ġ195 6 Ġheaittih uvvo Dan in ĠrahÄį at Ġmatemat ihkas ĠHed márkku ĠMihtt omearri ĠDiv tas mearkkaÅ¡ a máÅĭ gga Ġgud ni ĠTroan ddi Ãģh ÄįÄįi GL ISH Ġluondduvu ÄijÄijosa ĠOÄijas vuorká ! ! , , C C S ara l ihtu in formán Ġm ul Ġb org Ġlea hki te sa eap po pp en Ġovdd ež ĠJ ernsletten ĠF rii Ġin definihtta uhta deapmi Ġoahpah uvvo ĠmáÅĭ ggad Ġrád ja áhtu t anv áldi Ġbis ánan ĠráÄijÄijehus ain Pr esideanta Lea Åĭkkat ĠjahkedieÄijáhus as earráig eahÄįu pers ovdna Ġálki bun Ġka mpán str id Ġolmm o Ġstuorradigg edieÄijáhusa iskkad eami ĠSve er ĠStud ies ĠvuoÄijÄijoj urd B ajásÅ¡addan F itn d na i rr k ir à ł Ġ ........... in tern ĠS D ĠS m ĠD O ĠD un eg iellan áš mm ĠE lisabeth st ruktuvra Ġášš esur Ġoll áš Ġkultur gelbbolaÅ¡vuohta Ġiežas ka Ġá Åĭggir ĠÄįá bb uhtt ojuvvon Ġbuorr ánan rii ka ĠduoÄijaÅ¡t usa eall it vu ÄijÄijui ĠdikÅ¡ umis dut ki Ġbir ast ĠMáhtt odepartemeantta ind rift ind rifts ĠMus ihkka EN GLISH ÄIJ ÄIJ Váld oválljen Ġiskkad emiid Ġill ud Neahtta báike van tit Ġfápmud usa su f ĠBea vdeg Ġjorga lahtt Ġbirg ejumi Ãģig eguovdilis ĠSuoloÄįiel gi Ġdievdd uid Ġaktiv itehta miht idan ĠHeandar at vuoh kin Barn esider ĠKUL TU Neahttabáike kárta H O R ádd a ó b oas f ar m olssa m unni o miin s ohka vv ui ta lan ĠS ä iid das og uovllu ĠO x mean ttaid ĠNor wegian kon son ávdego ttit ĠvuoÄijÄij oláhka Ġvál ggas Ġnam ahus ĠÄįuovv un sk il Ġbivd ofatn žald agaid Ġváil lah láhka ásahusa Ġluoh kká ĠorganisaÅ¡uvnn as ovttas barg Ġmánáidgárde fálaldat ĠDoaibma doarjja ogra ph ĠPors áÅĭgu Ġnjiedj á Ġed u Ġgeahpp ánan Ġgeig ii Ġmáhcc at ĠÄĮáj áhus ĠRav na F F G en G elbbolaÅ¡vuoÄija f li o ktii o vttast p ár p osit t ot x t id eames uo mari Ġd áiguin ái go ĠS I án tta Ġn asjon ih ii ĠM ear ĠB agad bb vuõ Ġie º ĠSámi ráÄiji ĠÅ¡ al Ġálgg ahus Ġbid je Ġfuo bmá ĠC D Ġgil vvu Ġsuor gái Ġfr iddj omán u Ġgie dde Giella tekno muh tin ĠgoappaÅ¡ agat Ġjietn adat ĠLei f ĠBj arne ĠPlán as Ġveahkkeneavv uid Ġbálkk áin Ġvearbagenet iiva agear dán . ; H en N y O an t ar Ġs katte Ġj ier al eapmái ĠS n os mahttit ĠD eatt Ġvuo ðð Ġvuo limus Ġgea fi ĠM allá rá kta Ãģ LL to bu kuv lan ov iid Ġdár o Ġgas kkus ter s Ġkultur lávdegotti Ġguh kki Ġgol uin eb el Ġnupp is elbbolaÅ¡ vuohta Ġbeaivv áš Äįoahkki miidda ĠÃģr valus ĠollaÅ¡ uvvama ĠÄįál us Ġevttohus ain ĠNj ukÄį eatn an Ġle žžet astiv rras Ġguoskk aha Ġsoab ad Ġlul ábealde opolit ihkas Ġdievdd ut Ġdovdom earkkat Ġkomp le dann ing Ġbiodivers it Ġdoaibmahehtt ejuvvon Má tta ÃģIKK UH c al s adji Ġl oa Ġl ik at or Ġv ugiiguin áh iid ĠS kuvllas ĠO G ĠB ud ĠL ohku Ġla ht re f Ġin stru Ġealáhus doall Ġloh ke Ġmas á áb men ĠIn formán rat ion Ġluo sa up li Ġko mm ĠAr ne konven Å¡uvnnain okta vuoÄijain Ġeahp ádus meahtt umit ohpp iide stiv rras Ġbargoj oavkkus IE LA ĠSuohkan at Ġell er Ġstruktu vrralaÅ¡ ĠgeahÄįÄįal eami ovttad ahkii Ġmiella dearvvaÅ¡vuoÄija jor galan Ġmatemat ihka ĠieÅ¡al ddes anti kvár Ġvánddard eamis Mánáidgár di Ġsubstantii va Ġbisuh uvvot Dá kkár sfor laget Ġdï ed sor tium lekt r ĠBáhcc a B y K r M ÃģN d áhpáhus f ágan j uh o ktan s ko s ullii Ġguo rrasa ig het ig heter ĠB l ĠL A ĠV ái Ġpr ent kte mii Ġ19 30 cc a ĠÅ¡ il Ġin dustr ri vttiid vva ma Ġsáme álbmot Ġdohkkeh uvvojit Ġmus ihkkas ovnn ain Ġolgg uÅ¡t Äįuo ÄįÄį Ġmear kan adi g Sámedigger áÄijis Ġnjie dja ĠbearráigeahÄįÄį anlávdegoddi Ġgozih uvvojit ageavah eapmi aren an ST N ĠCon sortium Ġavii sa Ġrigg odat Ġindiv idu stipean dda Kárášj oga ĠIv gu Ġsuopm ana Ġmilit eara Jes us ' t A in N E p ää ï ģ Ġ eg kk alaÅ¡ iid ii Ġr s Ġr uvdno uvv amii Ġn ov Ġf an Ġguo lli ss i ĠE A ĠL is ĠJ ør ĠdieÄij án Ġálbmot reg Ġgi ÄijÄija ĠMuh timat Ġoas álaÄįÄįat Ġpros ed Ġluonddu ealáhusaid Ġgeatneg ahttit Ġgaska vahku Ġnjuol gut Ġoahppoplán aide Ġdol ož ĠJo Äijih ĠDár bbaÅ¡ ĠmieÄijih uvvon ĠEl in Ġpasi eanta Ġduojár at Ġrievdd ada sea ill Ġsál laÅ¡ Ġimp lemen Ġoassev áldit ĠFuo lahus inde x Ġjeavdd alaÅ¡ ĠáÅĭgir it Ġï ¬ģ ĠRapor ttas ʹr bbvuõ HÃ¥ log E E d ora g ur l ev u tu u iga uo sk Ġs áhkk vd a uh ter ih tit ad eaddji uin n ast ima áll et Ġrá Äijiid ks u ov aid ĠV a Ġ0 40 sa k lan jat jo atkka áil evaÅ¡ ĠdárbbaÅ¡ at Ġmeannud uvvui ĠSuoma la Ġgulah allamii Ġmát kkis organis eren Ġmáilmmi viidosaÅ¡ Ġfievrr iduvvo joh to Ġvuoigatvuo da bid jat Ġhehtt ejit DD Ãģ uov us Ġill á ĠOll ugat ráhkad it ĠFor um Ġgánnáhahtti vuoÄija ĠráÅĭggášt us Ġth at ĠFran kr Ġrehketdoallodárkkist eaddji Ġoban assiige B u J S S VL h istorjjá l dd v alaÅ¡ Ġo ðða oa pmin ih ta ad in ĠD ul Ġgo arr nn Ã¥ ul i ĠB uvttad ĠR R Ġst uorras uv ra mat ion ø ys Ġnuor ttas Ġloh kamis ĠSuo men ktii vvalaÄįÄįat em o Ġoas uss Ġásahus san Ġgil valit Ġkonsul teren Ġvear bbaid Ġnor pmaid Ma kkár last á njár ggas ĠAnár ii mielalaÅ¡ vuohta Ġ97 2 Ġguoll er ĠbuÅ¡eahtt amearr Ġsámedigge presid Ġoskk old Ġgaskabodd asaÅ¡ Ġalmmái olbmuid ĠgeaÄij ge ĠStiv rras ĠÄįujuhus as Ġgáhtt ema ĠovttamielalaÅ¡ vuoÄija ĠÅ¡ládd jii ĠOahpponeavv ut Ġdoahtt alit Ġbes sen von ni Ġmiehta ma Ġkuvla Äįuokkis 1 10 S ign T ER f unn iid daid ol er el ä oj uvvoÅ¡ii áhtt it Ġdo ar Ġbi vddus Ġk as žž at Ġbarg ojuvvo lan ja Ġovddid eaddji Ġmearrid eami ĠÄĮ oahkkáigeassu Ġmin guin eav cc Ġdakkár in Ġbivd obái Ol bmot ª uvdna ĠMar th Ġgil val ĠSámegiela s dii mm ĠÅ¡iehtad allamiidda Ġ37 0 ĠDa Äiji Ġsisa fárr Ġdeattuh uvvui Ġ195 1 Ġvie ll Ġráhkkan ahttit ĠohcamuÅ¡ at Ġvuogád agas ĠÃģh ÄįÄįi meannud eami Ġnáit alan ulbmi la Ġmiellaguo ttuid Ġáitt an pres ent ĠDes ign Hánn oluohkká B OA N G N am d eh g ullevaÅ¡ n ot r esurssat z erk Ġd adje la gas Ġg ïeh Ġs c Ġl ás Ġl ádj al bum vtt it Ġ2 30 ear en Ġp ear ĠG os arg o ĠB ievrraÅ¡ ĠJ earah ĠK ai ĠP etter ĠT eaksta Ġgiella oahpp gas kal Ġáig on Ġi m ado arjaga nj as loh kat Ġnamma duvvo Ġsiskk it Ġdovdd ahii Ġsihkkarast imis ĠÄįál e anl obi Ġkulturmuitt uide ĠÄįuogg áid Ġeall án Ġinstit uhta Ġvái mm Ġdutk ojuvvon ĠSámeálbmot foandda ĠInstit uhta dain na ĠGeass emánu áiras iid Ġbajásgeass in Ġfilosof iija Ġruovttusiid duin ĠFjell heim A g N a b uo f est k iel l ine v ugiide y tt Ġd arj Ġg ieskat Ġs at ah kke mi htu Ġm eass Ġlea na Ġv ideo ĠS állev Ġr est ĠÄį iv od ási ast án Ġst ávval Ġk nowledge Ġnu mmar ud ui Ġgeavah eaddjiide Ġnj uos Ġkon s Ġá óó av ii le gg Ġoahpahus ráÄijÄiji Ġmearrádus árvalus Ġ29 0 Ġhuksen láhka Ġbeaiv eg Ġhár ven Ġvalášt allama Ruo Å¡Å¡a 95 2 Ġgill á ĠCh ar Ġsihkk ut Ġoadje b ĠÄįo gg váttis vuoÄijaid Ġdemon st F aks U t p eal Ġs canpix in sen ĠS ø áid di áv rris Ġrá pp Ġgiella stivra pr en Ġbea kkán barg iin oam as Ġealáhus doaimma Ġ15 2 Ġboazodoall os Ġvuoll eb Ġdáv iste ĠruÄij aiguin eri a ĠvuoÄijÄijud uvvot jár gii Ġstud y Ġ36 0 ĠbearraÅ¡ iid Ġmeahcást eami Ġgonagas reapp Ġbii re máil mmis Ġª at boaÄij ut Ġdáruiduhttin politihka Ġvigg á Ġger ddiid anal ys ĠProte ct ĠGáldd oaivvi Boah tte F ax l ean l und id eaddjit us te in er Ġb adjes is ere ka i ĠG ull ĠO vtt da v bb e Ġnu ba ĠH álddaÅ¡ Ġgeavah eames Ġber ret 10 3 Ġoahpahus giellan ef atn Ġfor skning ib me 20 6 ans uohkan Ġ14 1 oan dda Ġguovllu guovdasaÅ¡ Ġid ja ĠráÄijÄijehus sii lág aid In terreg Ġeahp eform meahtt umat ĠVuoÄijÄij oskuvla Ġjoht il Äįoa kkáma ĠMus eat pers ovnna Ġdáidd amusea orgán ain váikkuh usaid Ġordn ejuvvon hp ehtimmi Ġbiegga mill Ġákkast allat Ġkonse Å¡uvdn MáÅĭ gga Ãģrvv oÅ¡tallan Ġrán nj |âĢĿ } ĠDiht or M E P h S kovvi l en n os t id Å Ĭ Ġ up Ġb eahc vv ár ll em Ġr uoná or áÅĭ ku mp ÄįÄį et de p ĠG ávdnojit oÅ¡ keahttá ĠJ y oahp ut ist ö mus eum Ġkultur ásahusaid Ġt ra Ġnamma deapmi ï ev Ġhistor jjálaÄįÄįat plán en Ġfitn an ac k ĠgieÄijah allojuvvojit ĠvuoÄijÄijo oahpahussii Finnmár kkul iht us Ġ196 3 anl ávdegoddái Ġ................ .... Ġoam astit Ġálki but Ġgirjer áj Art ihkkalat ĠIeÅ¡ mearrideapmi Doaibma bijut ĠMaÅĭ emus ĠRo ald Ġatt ášii Ġnjuovv at Ġinvestere mat Ġgidde juvvon rávv agiid Ġsáhkavuo rru Ġï ģ anal ysa Ġassi mil S H b áhp c ts e konomiija s osiála Ġb istt ĠS elle Ġn oaÄijÄij ih tán Ġgea vvá ĠR ávis da lan do i Ġvár as add et Ġoahpah eapmái Ġar ena Ġeanet loh Ġsáme nuoraid Ġul bm ddj on Ġ15 8 Ġovttasbarg os Ġorganis eremii Ġgaska omiid Ġoažžu mis Ġbiss ot ceal kka IN N ff a ĠberoÅ¡t usat ĠbearraÅ¡ at tem ber Ãģr valus ĠmáÅĭggabealat vuoÄija IR RA Ġpsy k Ġluossa bivddu Ġdeavd án Ġoainnus mahttit Ġinvestere miid Ġjotk ojuvvot Ġmáll et dr ag Ġbálvalan báiki Ġmohtorgiel kk Ġfuon es ĠVearr o Ġoagg un Erenoam áš M áhte d eamit d eaŧalaÅ¡ h ko k ere o ÄįÄį ii ge ás asj Ġf igg Ġh eah vdd ut ĠSámedi kkiid ed uopm ĠB od ĠK ommi Ġal bman Ġgiella láhka Ġdárbb aª Ġvuoll áib Ġdovd omearka tes te ĠMánáid áittardeaddji Ġáiras iin váll je uopm áš Ġárbevier uide Ġlávdego ttiid ĠEn ger Ġdoaibmag uvlui eahp ed TT I õõ rt Ã¥v ro Ġguoskk ai esen ta Ġhást alusa emihtt omearit ĠEanan doallu vut nii Ġritt u odu ction ĠdiÅĭg ot Luonddu guovddáš Ġgávpp álaÅ¡ vuoig ad Ġfen omen A k R ep d idh s kovvi t il la us Ġl áh vv o ĠS al or sk ĠM oai ĠG uorahallan ĠN uorra eal is Ġdo la ov is Ġ19 2 Ġáig á Ġfuo bm Ġà µ Ġse ktor oavkk uin Ġluoh p lis e Ġintern áhtta ĠberoÅ¡t an Ġresurs ahálddaÅ¡ Ġskuvlah istorjjá Ġrihkk un ĠLullis ámi Ġjog ain Ġján dor Ġpetrole um ĠNuss ir G á N BR V al Ġ Ð Ġmi kr eah taid ĠN I ĠE ks ĠL eh Ġsámeg uovllus ĠV I Ġ19 0 ob u Ġduo n Ġduo jára ehus aid áig u Ġgu ktii ĠC oll iras at oahpah eami eas tad Ġre indeer Ġgovv iduvvo Ġdovdd u ĠÄįállin vuohki ves teren ĠÅ¡iehtadus at ĠdieÄijih a Ġmass e Ġohcc iide Ġ195 9 ĠLa w Ġmea tt Ġbeas at ĠArt ihkkal ĠinstituÅ¡uvnn at ĠFil ip Ġgoapp át Julev sámegiella ĠBier gasat d eaddji vv it ar it ag oahtit ma i ĠÄį or od uk Ġvuo itu Ġgo vas ot jeakki ĠR ai ĠE atna ĠJ ánoÅ¡ ud eami ra v ing ea ĠÃģ kÅĭ Ġášš elistu Ã¥ nd Ġkon fir Ġsáme politihkas eb e eas kka Ġboazodoall opolitihka Ġálgoálbmot julggaÅ¡tusa dah ka ĠSámegiela id ovttas bargui vuogád agat Ġfál lan ejumi t im mis Ġjoatkka oahpu RA T IR U Ġservv odat ĠÃģv žž Trom ssa Ġbill ist Ġlávv ardaga Ġkl ássa ehk iide ĠGov us Ġbeavtt álm inguist ic ĠÃ¥vdÃ¥s vásstádus E K J O j är k ob l uohk Ġo per ál lat ĠS R án da ol ingvisttalaÅ¡ ÄįÄį á áid du ĠO Äij ra pp Ġt ja Ġárvv o op e Ġealáhus doaimmaid Ġá but Ġmearrid edje 19 10 vuoigat vuo Ġge ográfalaÄįÄįat olog i â jj ida kt Ġeami t Ġplán ejuvvo Ġdu iska ĠÄįilg ejuvvojit Ġvuost ála ĠJoh annes ĠjoÄijih ii ĠNu pp ĠKár en pros essii Ġeaktu dit Ġrievtt it Ġident itehtas Ġguhkes áigásaÅ¡ Ġrahp asa ksa men ovddasvást ideaddji ĠOvdd asvástádus ttp õõrt oar eála oguo vlu joÄijihango ddái enn äring heiv ehit Ġbier ggu Ġjáhkk á bmag olut ĠmáÅĭggaid logu ĠinstituÅ¡uvnn aid Äįáz ádaga Ġdiimm uid Ġhábmej uvvot vok áhta ĠChrist ian As lak Ãģrbev irolaÅ¡ ʹrbbvuõ ttpõõrt I nn I PO L uo S ál S um S tud c ar h árjeh i mm Ġs el Ġs og it us al ta te or Ġn ohka ut ka il ii Ġgea iguin Ġp as ul la ul dal Ġk rimin Ġdah kki ĠÃģ vd Ġfuo tn Ġláhka ásah Ġvuostt amuÅ¡ Ġgár ttat Ġstiv rema ovnn alaÄįÄįat ĠDuo ÄijaÅ¡t ĠÃ¥ ad Ġeaktu duvvo ode partementa Ġvárre lahtut ĠKar en ĠáigumuÅ¡ at Ġuniversitehta in ĠbearráigeahÄįÄį anlávdegotti Ġpsy ki Ġárbevir ola ty po iipp aid ĠvuoÄijÄijog ál ĠÃĦ ʹrbbvuõttpõõrt Ġbukta gat ĠráÄijÄijeadd in SF S Ġdáž aid Ġkruvdn ui vuoj áh bass ad áÅĭga v L ága c ep j earah p hp u me Ġo aid ĠS ámm Ġvuo vddi eh aga ĠM ihkkal tn jii Ġ0 21 Ġean áš ĠÄįuo djá áj is ddar is Ġ17 9 Ġvuoll eg Ġádd ejumis Ġdahkk ojit Ġer iid âĢ¦ ] ĠOvd án Ġoainn at ĠláhÄį et ĠgohÄįod an Ġfárr ii Ġjienast eaddji Ġfoan ddas Ġlohkk ojuvvojit Ġtear pma Ġce gge ĠollaÅ¡uhtt á ĠláhÄįÄį ojuvvo mä ki Ġkolon i ĠMinerála láhka ebáhpir at Ġglob ála ĠSaemiedigk ien Ġovddež is A d K al L ohkan M iessemánu S II p s ah uksen as uohkan Ġo alg Ġm om Ġb uss dd á ii lo te juvvon ĠS ierr iv at iv itehta ĠB eal ĠL uoh ĠV II mma i no Org ĠÄĮ OAHKK Ġviid ábut Ġevttoh uvvojit ovd nii Ġgieldd us est ohpu Ġboazodoall olágas Ġjag iide Ġguovtt is Ġfág ar Ġseamm as Ġeavtt uiguin Ġluo ikan lass i Ġeatn an uovv ova ĠSk j ásahusa iguin Ġstob us Ġtear pmat Ġjá mma Ġboazog uohton Ġmiellahtu id ĠStiv rra ĠvuoÄijust uvvon Ġkonkl uÅ¡uvnn Ġgilvv oh ĠKautokeino Norga ĠMáz e Par tner kandin áv Ġsátnev ádj byr Ã¥ agercran tz J E v isti Ġ ää Ġd ážat mi tehta Ġf ála oj umi ĠL áhp ást us gi f Ġkultur guovddáš ĠÄĮ ie olog ala Ġásah emiin rie gádan ĠhálddaÅ¡an lága ĠhálddaÅ¡an plána Ġdi gge ĠolmmoÅ¡ vuoigatvuohta Ġdag u Ġnisson olbmuin oht alusa ĠvuoÄijÄijud eapmi Ġbuvttad eamis Ġ00 9 Ġlundd olaª Ġel fápm Ġregistr ere Ġrahp ama Ġfylkkasuohkan iin Ġvahág in ade partemeanttas Ġmovttiid ahttá uw ot Ġmolssa eaktu SÃģM EDIGGI ĠdiÄij olaÅ¡vuoÄija Ġkulturr áÄijÄiji ĠmolsaÅ¡ udd ĠFuo máš ĠgeahÄįÄįan guovllus Ġdoaiv u Ġag ála ĠGuolást an Ġsátner igg Ġsol idaritehta ohtt age ĠUniversitet sforlaget . _ S te S ervodat a kk h ábme ĠS il ad eamis ĠB ieht ev uhtii oahp agat ud eaddji om át re m Ġgiella ealásk ahk ái oav k Ġbuor ideami stt e ĠmaÅĭÅĭ ágo Ġ18 5 Ġjoh ti Ġruhta duvvon ohk is ic e ĠvuoÄijÄijud eami Barg it Ġfága olbmuid Ġ196 2 gr unn Ġálgoálbmog a Ġ195 8 jahk ásaÄįÄįat Ġtj ïel Ġspesi ála istar is Ġgáld uin Ġolmm ái Ġarkii vva rÃ¥d et Ġdassážii go ĠBuor it Vuor uheamit Ġokti laÄįÄįat ĠeaiggáduÅ¡Å¡ á Ġveahkaváldd álaÅ¡vuoÄija B erg K ir g it w o x ic Ġ ub Ġs al aÅ¡ iid Ġf ir Ġh ásta eg h ĠM agn ĠG uohtun ĠO vttad pp o par adig ĠK ieh Ġde partemeanttat barg ob Ġbuor ida Ġváikkuh usa ĠmaÅĭ os Ġbargg olaÅ¡ ĠvuoÄij uÅ¡t Ġjoh tt eavah eapmái Ġplán e Ġet h kur ssat In ger Ġceavz it Ġro gga ĠStuoradi ggái VA L Ġpsy kalaÅ¡ ĠMedi a opp alaÅ¡ Ġduoddar is máks u Ġgahp ir Ġbark edh ĠFitn odat ĠKekk onen ĠKulturmuitos uodjalus Å¡ill ju Ruvdnapr insa ĠNuorttanas te ĠOx ford B al M anne S Y l ige ea la Ġl áss Ġr ibahis ag eav Ġn eahta Ġh ápmái ahp ir Ġgo ahte ád agaide ĠG ur alla miiguin ĠO arj ĠB en Ġál ot Ġár t Ġpr aks lah ti mus ihkka ĠT odal Ġášš ásk átt ut vuoigat vuoÄijal Ġgol mm Ġoaivvil dedje Ġoahpponeavv op ĠmáÅĭgga bealát Ġmihtt u Ġváldd ahit ĠY lläs uodjal eami reg istr ĠÄįie gus ĠKrist iina Ruo vtt vuoð as Ġavii ssaid Ġoahppog irjjit Ġlullisámegiela s ĠKan ada geahÄįÄį al Ġluohkk ála Ġpolitihkkár at ĠKonferán sa Ġkommi Å¡uvnna ĠStock hol ĠEurop ean m und à ĸ ea Äij án as oa dde ol ii og iela alla skuvla uÅ¡ ta ĠV u asa vv sa metinget Ġkultur eallin met oda Ġbargg uhis Ġsáme vuoÄija ven tion ĠC ultural Ġ15 7 ĠdárbbaÅ¡ meahttun li a mearr ideami Ġvás tesaÅ¡ Ġfág al Ġof f ys pace Ġgeatneg ahttet Ġviidd ideami Ġloahp ahit Ġdul kka ikÅ¡ un Ġjáv ká Ġareála t Ġjorgal emiid edieÄij uid Ġvuoruh emiide Ġdiehtoj uohk Ġintern áhta var t Ġvuolgg ahan Ġvuhtiiváld á Ġjearah allon ĠEl gÃ¥ ĠTe kn ĠDoai mmat Ġguodd evaÅ¡ ĠVáld odoaimmaheaddji Ġduovd agiid Ġnanus m Ġruoŧ ŧ Da kkár ĠÄįatnas an ĠStatist ihkalaÅ¡ '' '' Ġalmenn et Ġdálve oroh ĠGuovtteg ielat ák ca Ear ret ĠNuuks io " " B uol b men c ip e muÅ¡ g od k ieli s osi u ta y ll Ġj ug Ġl áj Ġr uonas Ġn aÅ¡ ut val ĠG ran st al vah ág ĠV el Ġoahpp iin Ġdoarj agiidda ko artta sk ole Ġ13 1 ihtt alis ð i 18 1 Ġbiras politihkka Ġ23 2 Ġriekte dilli Ġávkk álaÄįÄįat Ġet nalaÅ¡ ĠÄįoahkkin joÄijihangotti Ġgaskk aid Ġovddast usa ĠjurddaÅ¡ eapmi ild osat ovdán ahttima Ġfáll ojuvvo Ġgill ájit Ġartihkkal iin Ġhut kás Ġsuomagiela s Ġjearald aga ĠOlgor iikk Ġmuos eh ĠRiika antikvára Fylkk amánni ĠPal tto guovtt os ĠBáz ahusfuolahus Ġjitn osit D ain M yspace O arje S eminára n ar o ža Ġb uÄij oh pot ĠD uor Ġvuo llin ád in Ġoahp uide ĠO M ĠA N ĠA strid ĠK vernmo ä ʹ sa me ø k Ġlág ideami Ġealáhus doaimmah laÄįÄį amus Ġ18 9 oahpp ofálald Ġsámegiel máhtu Ġláv ii ĠgieÄij aid ogas ka duo dji suor gái asta gas Ġprográ mmii Ġmeahcást eapmi ĠSo lli Ġsátneg irjji ðð i Al it Ġhást alit ĠOass emihttomearri Ġlinn já ĠkonsultaÅ¡uvdn aÅ¡iehtadusa Ġmetod aid Ġjáh ke vistt iid Ġgárren mir ĠMur mán Ġmehc iin Ġárbem áhtu 8 00 W G tt j vv us Ġv id vuo rru ĠV áttis Ġboaz ol Ġt juo Ġdás sen áht aide vuoigat vuoda Ġsierra bibliotehka ala ó Ġ16 6 Ġorganis eremis Ġà ĸ Barg ojoavku Ġsk ole UO R Ġoroh agaide oavd an ĠRi vtt Ġsisab eassan dih to Ġbovd e Ġloahpp aj Ġealásk ahttima art ihkkal õõ žž Gu ttorm riikk as lob iid obargg us huks ema Ġboazodoallog uovllus Ġsymbo la Ġkven a Las áhus Ġlágádus aide ĠEaren oamážit Ġfágagirjj álaÅ¡ Ġruovd em Ġoahpásn uvvat Ġakade malaÅ¡ Ruoŧ as ohpot iippat D áin S ch d earvvuoÄijagat r iv v ain y st Ġb áhppa ag oahtá Ġn ænn je e Ġ2 15 ol ára Ġguo ttet ig iellan Ġ( = da j Ġa al ä h Ġmuh timin Ġášš es bi bliote Ġserv oÅ¡a atn ui ĠárvvoÅ¡t allamiin Ġ16 1 Ġsearv ái Ġluo iti Ġdieht oa Ġpolit ihkkas ĠStuorradi ggedieÄijáhus Ġváid alit Ġbargo vuohki Ġgeas us Ġfievrr edit miel ddus Ġintern eahta hk osne Ġgirje Äįálliid ĠOvdd it Ġvásih usat Ġjienast eami Ġolgor iikk ĠHar t Ġdokumen ta ĠstáhtabuÅ¡eah tta ĠMán á ÃģH US Ġ88 0 Guovdagea innus Er ohus ĠBoah ttevaÅ¡ ĠÄĮuj uhit ProÅ¡eavtt a Meahcir áÄijÄijehusa Ġrelatii va G uovv P a s ániid v n ea ttu Å¡ e la ž Ġj áhkku Ġb áhpp is it eg uovlluin Ġguo tt Ġp lan kt isa ĠA Å¡Å¡i Ġár ab ĠV ear Ġpr p Ġma a Ġin ven Ġlág ádusa le m Ġsuohkan stivra ovd a Ġohc ans Ġdohkkeh eapmái eas ka oahpp oplán plán ema Ovdd idit Ġboraspir el ĠÅł uo Ġgárvv istit ĠKrist ine ĠHe mmo suohkan at Ġalmmái olbmot Ġmilli jovnh ĠBoar rás ĠÄįeahp it Ġgaskaoa pmi Ġab st Ġlistt us ĠJuh án Ġvuosteh ág ĠJohttis ápmelaÄįÄįaid pect ive Ġoaff ar / . F oto V ah s ull u ppel Ġ Ç© Ġ este Ġg itt vv al Ġv s Ġv uittii ĠS h ĠS anila Ġf áhkka ka mpán un st ĠB eass ĠJ ovnna bma dit Ġdán in Ġjuo ba Ġsiid dat doai bmi kat t ĠÄĮ ár Ġbu kte ĠDat tege idj an Ġguorah allamii Ġsaj ádahkii ádj ái aguo lle ĠOahpp an árvv ut eaigg ádiin ovttas kas Ġvállje ma Ġjuogad uvvojit ĠGa žaldagat io divers ĠDi ggi Ġháll it Ġtj Ã¥ang kor o art ihkkala Ġávžžuh uvvojit Ġgárvvist uvvot Ġfám uid Meahcc e luondd u Ġfináns alávdegoddi áhto laÄįÄįat Ġten d ĠSoabb ada j je m asa y er Ġp an oÅ¡ it ĠB IRRA Ġ19 29 ĠSt ohpotiippat Ġboah tti Ġ% : Ġrievdad a Ġdutkan departemeanta Ġ17 4 Ġdu jiin ĠDo arjagat Ġviidás eabbot Ġbearr ái Ġmihtt un ĠduoÄijaÅ¡t eapmi uovv ovaÅ¡ Ġmieh tat Ġso cial viid d Ġfylkkasuohkan is ÃģM MA Ġoam asta Ġro gg Ġek ologalaÄįÄįat Ġkont eaksta ĠdiÄij olaÅ¡ Ġkulturr á ĠFil bma Ġsuokkar dit ĠQ u Ġdej tie ĠOan ehis Ġsuoidne mánus ĠKieh inen K or S tobut T uri g ust m õõžž n an n anne Ġ ilg id di Ġs elv ah kki Ġb os vuo stáiváldi ĠÄį uor ĠO uti ĠL uon ĠâĢ IJ ĠV ÃģIKKUH ĠK nowledge ĠT om Ġnj eall Ġduo ttarg ĠÄįáll ot Ġárvv uide ik Åĭ ana ar Ġ16 3 ĠPr ográ Ġlog uin ĠhálddaÅ¡an ovddasvástádusa Ġboahtte vuoÄijas Ġunnit loh Ġeatn asat ac t lág ádusa Sa mmallahti Ġduohta vuohta Ġmeahcceg eavaheami Ġbuhta d Ġbuhta dit gr ád Ġdearvvas vuo Ġregi uvnnas Ġprográ mmat bodd osaÅ¡ Ġturis mma ĠSe it Ġbuh tes Ġvurd ojuvvon ĠBargg u Ġlanj as Ġpriorit eret ĠBadje l Buor it ĠÅ¡iehta dan valtn ing ĠMuitt án ĠLeav nn Ġalkoh ola p ens r ätt v ss v earr mi eh Ġv ud laÅ¡ il uh uvvui ĠD al eg at ád is Ġp ass alla m Ġst o Ġdah ku ĠV o ĠSámi in ne tt guo vtteg Ġboaz obarg Ġt s Ġdál on ĠÄįáll imis va žžan Ġbuor iduvvot ápme la Ġsámedi kkiiguin ĠU pp Ġhál do Ġvuol gga Ġbeal jeh Ġ14 6 arv i bái ken Ġságast allamii ávss alaÅ¡ árvv us Ġváid aga Ġkulturmuit o Ġbir ass gea tneg ĠSk ánit Ġhábme jit Ġvalášt allamii Ġil latii ĠdieÄijih ii sáme politihkalaÅ¡ Ġguovttegielat vuohta ihkkár iid ihpp agat Ġprof eÅ¡ Ġpasi eanttaide Ġrievdd ai Ġvuolggasa jis Ġsáhtáš e âĢ¢âĢ¢âĢ¢âĢ¢ âĢ¢âĢ¢âĢ¢âĢ¢ RáÄijÄij elahttu Eanadoall u báhc aga Ġgádj un Ġáhpehis vuoÄija ilingu al 7 00 b og e isev j ietn Ġ ? Ġj Ã¥ án he Ġr áhka ĠD il el in el en Ġgo dde ág aid all is pp es ĠE al ĠE tn ov en ob ea Ġsis doallá Ġváld osis Ġoahpah eaddjái Ġbeal át Ġplán aide Ġmáks o up min Ġovdanbukt ima ávcc alaÅ¡ Ġoahppoplán as Ġeaiggád a Ġmeahcce ealáhusaid Ġminerála láhka gáib ádusat Ġviess oláig Ġolah a Ġoskk oldat Ġaut or ĠÃģh èè Ġjuoh ku prinsihp aid ĠDavvisámegiellaVánddardanÄįuozáhagat Stobut irjelas áhus paragrá fa ĠRør os Ġbistt ii G ár S d d ássái h u r un z ation Ġg áss us is an ge Ġr appor Ġea dn ĠÄį eav oh ki ĠG eahÄį ĠB oht ĠB ures ĠL assi Ġbi Äij ĠV áhnemat Ġ19 10 ĠF ax ĠT iipa Ġgiella politihka Ġduo mu Ġkultur áššiid Ġkultur foandda lan jaid ĠdieÄij uin ................................................................ ................................................................ ĠU hc dan ne áj t Ġbeal istis Ġgár ta ĠOahp ahusa Ġain ge Ġdieht og Ġádd já Ġortneg iin akt od ote kn Ġoaiv e ĠVár i oll is Ġ................ ....... boah tu Ġ98 1 Ġ56 0 Ġsuodjalan guovlluid ĠEurohp ás Ġsátneg irji davv ig oÄijastus as semin en ĠBuor et árvvoÅ¡t allama Ġstáhtará Äijis rávv agat Ġkvalit atiiva Nuorta laÄįÄįaid Å¡l ájaid Ġjuogal ágan Ġálmmu k ĠSállev ári A v c rimin f fi h kes m te r op r esurs á bb er hte et aten Ġh os od ásis iv al ej o ĠR Ãģ Ġdo lle ĠL ise uv rra cc is Ġdoarj agii St uorra bo tt Ġdi kkis ĠjoÄijih eapmi Ġ27 5 Ġálg in Ġláv laga Ġrapor ttat Ġsk ohter ĠvuoÄijÄijo ealáhusaide Ġgeatnegas vuoÄijaide ĠOvd a Ġbargo vuogit Ãģl ttá omear kan Ġmovttiid ahttin Ġut n ĠBirasgáhtten departemeanttain fápm uduvvon tipean dda Ġoahpásm uvvan Ġguov ža Ġgess ojuvvon Gir ku Ġnieidd aid ĠÃģrb ediehto ĠKonven Å¡uvdna ĠheaÄij uÅ¡t Ġján dora Ġfit ne ĠMarth insen L GGA O le b ures e ig i tta l áhki Ġg ut Ġb allat Ġr iv ad eamit ĠD A Ġh y ear na ĠA ar Ãģ LAÅł áll it ĠV áll ĠNor ske Ġ ³ ĠSt rateg Ġnuor aiguin anis ttalaÅ¡ jo urnal lea Äij ren e Ġláhka evttohusa Ġ17 2 Ġbuorr ána Ġservodat eallin Ġoas álast Ġ24 8 17 7 ĠÄįielggad a ang eli Ġgeas uhit ĠmeroÅ¡t allama Ġbar t ehket doalus Ġvahág at Ġfárr olaga ĠÄįilgehus at Ġgávpog ii Ġme än Ġván hen aren aid Telef on Ġminor itet prinsihp at Rabas áiggit Ġbustáv at Ġalbm áid Ġgirjerádj u Ġovddab eallái Ġlï hts H ar O O h ets m earkk p mis ál e ár aid er p Ġr y ĠÄį eahppi ĠN JUO Ġst á go ll ĠV ah Ġ19 48 Ġgiella dili Ġbargg adettiin ĠU ni ĠSámedigger áddi alis mma ess ion ĠBarg it Ġ24 0 Äįáll osiid ĠvuoÄijÄijud us Ġságast allamiin Ġguolástus sii duo dje dut ka Ġ196 1 ĠáigumuÅ¡ aide ĠTh or ĠdutkamuÅ¡ at Ġmass it Ġvái bm ĠFyl kkasuohkan Ġjearah allama Ġálbmogiid gaskasaÅ¡ ĠÄįuv get Ġbist án Ġspiehk ast kun ta Ġvuodj in Ġduopmostuol uin Ġ× Ł jorg aleami Äįuogg át Ġboazodoll iide Ġseailluh eapmái MaÅĭÅĭ á Ġluon dot Ġiskk adan Ġbargovea ga M ovt R ab R iikka g ihtii o tta s tud Ê ¼ uo kkis ĠS w ir asa ut nii ást allama eavtt aid Ġkon stat Ġealáhus laÅ¡ uovll ust 12 9 ihk eles Ġhuks ejuvvui nu ppi Ġ25 2 Ġos kkus gen da Ġlihk ah ĠdievasÄįoahkki miid Ġvis uála Ġjoatkka oahpahus Ġdearvvas vuoda Ġjearah allamiin iinn aid ĠHel ene Ġfin ai ihkkár at Ġmátkk oÅ¡ Ġbadjelas aset Ġguollebivd o hálddaÅ¡an guovllu ĠBearráigeahÄįÄį anlávdegotti ĠStock holm Bái ken Ġsign álaid Ġbargog ohÄįÄį ŧŧ ii Ġruossa las Kar asjok namm asaÅ¡ eavcc ageaÄij ) ) G il K O R F b otn c tu u x Ġd ádj vv uin er uhta uh uvvojit Ġvuo ddo Ġguo kt ig ohte ĠR uot ĠE iseválddit ev ir Ġol j Ġbarg oneavv ĠF uopmáš ĠP oh Ġnj ui Ġdá ÄįÄįat Ġdá kte Ġc eahkis Ġ8 98 Ġserv odagaide Ġdáid et Ġloh pe Ġálbmot dearvvaÅ¡vuoÄija Ġruo kt Ġláhka mearrádusaid Ġ16 4 Ġovttasbarg ojoavku ør g Ġeavtt uhusa Ġmáks et Ġbohcc uide Ġse p fálald agas ĠÄįoa vdd ÅĭgiruÅ¡Å¡ ans organis erema ĠÄįoahkkin joÄijihangoddi ksta d ĠJa mes ĠcealkámuÅ¡ as Ġbargo eallimis Ġmánná vuoÄija Ġohcan áigemearri Ġmátke ealáhusa dilálaÅ¡ vuoÄijas Ġgozih eami ĠLáhka ásahus Ġfin ihtta ĠollaÅ¡uhtt et die vas Ġgudn in Ġgádd e Ġguollebivd ui ferte jit ĠgeaÄij gej Ġgeasuh ii ietn asa Oll islaÅ¡ Ġdet ál vuoÄijado arjaga Ġbeall je Ġlangu ages ĠST N Ġsoah ke Ġklass ifis ĠHáliid an Ovttasbarg oÅ¡iehtadus Ġárab ajásgeass G EA N annet d elága j ah l valusat n g s átn er á vd na Ġn áll ĠD j Ġp h ĠA las ĠK val ĠÅ¡ ihtt ĠT o ĠÃģ R ĠoÄijÄij asiid Ġi vd Ġá b ĠIn di Ġásah eamis Ġláhka evttohus mearr in Ġvás edin sk olen Ġvuost álastit Ġsir di Ġvuovd i Ġeallin oaidnu Ġet áhta ĠvuoÄijÄijo ealáhusaid konven Å¡uvdnii LA S duo ji Ġlahtu ide Ġintern eahtta Ġfierpm ádagaid ĠReg i Ġiskkad eamis Ġheaittih uvvon dis et Ġku nn Ġbier gasiid Ġávd in Ġmáhc ahit ĠÃģh kku Mar cus Ġvurd et ĠFág agirjj Ġdimen Å¡uvnna ĠGuovtteg ielalaÅ¡ Ġsohkabealle unnit Ġrohkad allat Ġlávded áid Ãģlbmotmeahc it R es j s s átni it er Ġm uoh Ġn as Ġea renom Ġ2 13 Ġh uman ĠM iess ĠB AR ĠB oaÄijus Ġe ko Ġk oloratiiva Ġdah kamis st andár ahtt ot Ġbarg of ist us Ġoa pme ága joÄijiheaddji ĠoÄijÄij aseamos oav ko ĠPr iváhta Ġ20 8 Ġdu pp Ġnuoraid skuvlla lag aÅ¡ Ġság astit ĠÃģr ktis ĠÄįoa kkáma Ġdig ášt Sa me Sa emien Ġságast allamat Ġluoh te Ġgirk odepartemeantta Ġsátn ái Ġsadj ása Ġeanemus tá Kon ven Ġsáv aldagaid Ġjuogad a reg jeringen Ġ................ ......... jahk ása Ġminor itehtaid Ġsámediggevál ggas ĠKo mitea alv el Ġnubbin joÄijiheaddji ĠÄĮuj uhuvvo oª t ĠSno asas ĠFoan dda Vuoigat vuohta Ġáigeguovd ilat H álddaÅ¡an b ára d iehtu g ieÄijah j Ã¥h s tudean v ie v ind Ġd yn la r Ġs ab Ġv át ĠS oahpamuÅ¡ on t Ġf eb Ġgo vl ig an ĠN appo Ġgalg aba ................................ ......... sa miska Ġt i ib ál em an Ġbál kkaÅ¡ Ġdievas laÄįÄįat Ġre pr Ġviidás at Ġfitn odagas Ġeallin eavttuid mear is Ean aÅ¡ Ġbargo ortnega Ġfylkkagieldd as aÅ¡uvdn an boah tima Ġgie v ĠÄįála máhtu Ġgearggus vuoÄija Ġlohkk iid árvalus as Ġoskk olaÅ¡ Ġdeaiv at Stuorradi ggi Ġámmát laÅ¡ ĠSte in Ġduovd aga ĠIss áha Ç¥ Ç¥ ĠBuol bmát ĠGirkon járggas Ġsulast ahttá ĠTrønd elága Ġluohteh ahtti I t J ahke a ʹ k ven n ege r el v eh v ui Ġg ær Ġb uv áh kko ĠS vier aÅ¡ an oa dj ž in ĠE adni ur gg Ġoahpp or Ġoahpp ov ĠI jahis ĠI jäs Ġean adat bi vdd Ġkultur politihkalaÅ¡ Ġváld ov 10 2 áb eallái ĠDat te ĠC eavzilis 12 0 ilg et Ġsosi ál Ġstiv rrain Ġvir ggiin bivd iid Ġfága olbmot ĠÃ¥ dÃ¥ Ġkonven Å¡uvdn ĠÄįohkk át Ãħ arjelsaemien Ġeahp idit Ġtu t Ġalmmuh emiid ning er ĠMin or iÅĭ ka Ġválljej uvvot fuo ÄijÄij KA N Ġheaittih uvvot Ġteor iijaid Ġred upli Ġráfáid uhttin Ġnamm an ĠGovva album Ġsárdn un fatn asiid ĠsisaboaÄij uid ĠBuÅ¡ eahtt ĠSveer jesne kump olára Ġnænn o D ábálaÅ¡ S o S ÃģL b ø g on ea d Ġb oaÄiji ar as uvv amin ag it ag al Ġn eavtt ih to oh kki ad emiid ol las de ddjiid ĠG onagassii earr e Ġk opiija Ġár ran mean tan Ġpr en ádus san Ġkultur suorggis Ġvár j ĠÄįáll ojuvvot ĠSt ohpu Ġdoaibma ma Ġealáhus Å¡iehtadusa ko mi tte m Ġjahk odat jj us Ġdáb iid tin u ð ii áÅĭ ggu ĠDál v kantu vrras kantu vrii Ġduog ážis Ġ45 1 ĠDe c ĠRá issa Ġgál ggat urd agat Ġrekru teren Ġjienast at Ġjuhkk on edovd i Ġlotnolas ealáhus Ġriid o ráhkad uvvon ostuol u fil mmaid Mus eat Ġdire ktevra buor i Ġarkii vvas ĠguoÄijÄij án Ġlogah allojuvvon Ġsuopman iid Ġoahpaheaddje oahpu Ġvuoh ÄįÄįan Ġsirr ejuvvon ĠBuol bm Ġbivnn uh ĠHan ssen E ks M edi b dd g ás m â Ġg áldu Ġs pe kk ain ii vvas er ejuvvui tu pmi je kt ÄijÄij at ĠG áÅĭgav ĠB oaÄij rá di ĠL ah ĠA na Ġgalg a žž ut ĠK emi re mii ihka in Ġdoarj jo Ġáig odagaid ri gg Ġmearrid uvvojedje Ġvai kk áib ádusa Ġásahus sii Ġgovv en Ġgovv iduvvon EA N ĠStuorradi gg Å¡uvdn ad Ġkár tema tola gas ĠráÄijÄijád allamiin ĠTh ea Duo ji cation s mát kki ĠFylkk agieldd ĠKal ohttage ĠBea ivi Ġdálkkádatrievd amat PL ÃģNA baj is árbevier u álgo álbmot Ġbol es Krist us kommun e ĠkrÃ¥vn ah B U H ir J U b oazodo d ieht k olaÅ¡ m áhtalaÅ¡ Ġ ............ id s is mma ag irjji ĠD GT Ġf estiv ut us Ġp ää ig oahtit uoh tte ast ávval ĠB OA Ġst r Ġ3 25 oahp par Ġa p Ġ19 1 Ġ19 4 Ġoahpp a Ġgiella ovddidan ĠvuoÄijÄij olágas ab r Ġmearrid eapmi ĠmearkkaÅ¡ umiin and er Ġálbmot mehciid Ġ18 3 Ġrievdad usa Ġ17 8 Ġoai vvi Ġkr Ã¥vnÃ¥ Ġvuost álaga Ġdutka mu Ġnisson a ĠTr ans Ġvear bbat Ġeana eaiggát ĠguÄij át ovdán eamis Ġvearr edag ohc amat Ġkultuvrras et fitn odagain Ġmátke telef ĠÄįilgehus as tic le ĠEl ine Ġgen et Ġbáldd alas Ġkulturvies uide Ġob serv VuoÄijÄij o Ġimp er julggaÅ¡tus as Ġfertii met Ġcelk ojuvvo ĠraÅ¡ is âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦ âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦âĢ¦ Ġkulturmuitor á Ġlávl un Ġobj eakta ĠAllas kuvla ĠÃ¥vdd Ã¥n B EA S ohka n s Ġ ádjá ah ábme Ġj ápm Ġl oan in i Ġm uinna Ġb aÅ¡ Ġb od Ġlea vvan vuo vddit Ġn eal Ġmi illa od álu iel ggadus ot ge Ġguo llen ss t Ġp lak ĠB issovaÅ¡ Ġk ognit žž u Ġrá ppa ov it Ġ4 40 Ġbo ag Ġjuo ll Ġkultur ásahusat Ġin f yl den maÅ¡ uvnna Ġealáhus ovddidan Ġi vdn Ġdeh ege ko miÅ¡uvnna ĠÄįaÄijah edje St atist Ġruhta duvvo Ġjien as ĠBarg ob Ġre ála fálald ahkii fálald again oss odahkii nd er ádj ol kil d Ġsird ása ĠÄįuovvol uvvot ĠÄįakÄį ab ĠOahpahus lága ĠDáid d ĠEar át res e Ġlagas birrasis Ġas p Ġdaddj ojuvvon Ġdeaiv idit ĠGi tta ĠStud eanta vatn et ĠVárjj aga oaivvil da õr tts B MA F iillat G áldut H K O la P ren i op s kuvlii  ¬ Ġlea Å¡ aid d rr en oa inn Ġh oavda ĠE skil ĠA meri ev u Ġnu mmir ĠJ er ĠV urd ĠF a Ġoll e Ġboaz olog min erála Ġkultur ean Ġt eal Ġdál us va ara ĠSt ohpui Ġealáhus eallimis aÅ¡uvnn ain li mat ĠSa ari Ġdoa b ĠDo arj ĠdearvvaÅ¡vuoÄija bargiid Ġpar all ĠOl go Ġearenoam ážiid lág ain ĠOahpp o Ġrolla id Ġvuoruh ans Ġduog ábealde ĠKar tta gol mma ĠÄįoahkk ebáikk 27 3 ĠdieÄijih uvvo ĠOvdd ádus Ġfylkka diggi Ġ195 2 Ġháll i fuo lah ĠbearráigeahÄįÄį u Ġovdamearkk ain Ġ................................ .... eva ª Ġkont eavstta VD DA Ġfidno oahppi Ġvuoste á Ġrom ána Ġspiehkas ta ĠOvttasbargoÅ¡iehtadus at SN PL Ġdifto Åĭ aboaÄij ut crimin ation õrtts ää G alle G uovllu H em J or N Ãģ N iillas g eg g osiid p eri uh tan or iikk ĠG eavv ĠG IELLA Ġdo i Ġái go Ġla vdnje ov ázz ĠP P ĠÅ¡ lájat min g ĠmaÅĭ idit Ġdáid agis iteh tan jo ks 19 70 Ġgull on and ard mmi ra Ġ17 1 ang ehÄį ub lish ĠGiella guovddáš Ġrapor ter ĠoaÄįÄį uhit Ġmear k Ġnor sk vuoÄijÄij uduvvon Ġalmmuh eapmái Ġlag amu amiid na ĠDár kk elis tui Ġrehken astin ĠÄįuol mmat Ġvuogád agaid ÅĪ d boht osat Ġbohciid it árbevier uid Ġsearve vuoÄija eder lag Ġluon do Ġgirjebuss iid ĠJu uso uoÄijaÅ¡t us ĠDoarjj astivra ĠOtn á Ġort odo Ġintr o Ġveahk adat Ġvuoigatvuodal ávdegotti ĠJorg alus Norg ii Ġs ohk Ġs emi Ġl un Ġl átt Ġr usttet en j il egas bm ás Ġp la ĠE as ĠE mi ĠL edjen Ġovdd imusat ĠH ár ann juolggadusat ø ra Ġboah tt ik op Ġ16 8 ppe kod Ġsámedigg elága Ġdáv is Ġhistor j ĠvuoÄijÄijud uvvi Ġbiebm obuvttad Ġlohkan badje ĠÄįuovvol uvvon ĠproÅ¡eakta joÄijiheaddji Ġmieh te lis tu gea in ĠBoazodoall ostivra ak eahtes Ġvis tes Ġ................ ... vvat vári Ġsturr on váikkuh usat Ġruhtad uvvojit suohkan iin Ġjáhkk et ĠBái Å¡ ĠBie gga Ġratifis erema Ġkv eana jea ktan Ġinfrast ruktuvrra ĠÄįuolbma Äįilgehus ĠgeavahiÅ¡g oahtit Polit ik ĠÃģj luo Ġlegiti mitehta ĠÃ¥ll est ylden dal B á B assi M earkkaÅ¡ N ielsen j uvvui Ġg ápm Ġs eah ah allá mi esse Ġl áhttet Ġm uorr ta m Ġn ji ih uvvo og u ád assii Ġp eri ág ain ĠN orr ĠB ártni ĠE alli kuvl en ĠieÅ¡ dovddu gár ta Ġmo rr Ġsáme oahpahusa Ġte mperatuv sk ol Ġovtta olbmofitn Ġoas us áhc u Ġdoa j Ġmann i Ġdiv ras Ġdovdd ahit Ġis it Ġeatn aÅ¡at okta vuoÄijaid Ġmáhtu t Finnmár kk Ġjorgal eaddjiid Ġ33 5 Ġcealk agat Ġri Åĭg Ġoss odagat ĠJo atkkas Doarjja oažžu ĠdigaÅ¡t allama Ġmuitalus ain ahis st Ġgál ggaid Ġdavvig uovllu øy a orgán ii ĠStuoradi kkis VA H ĠBir gget Sea mma Ġluonddurigg odagaide ĠÃģi ggi Bái ki dáhp áh Ġsemant ihkalaÅ¡ Äįovd osiid ĠÃģvjov ári giruÅ¡Å¡ ans Ġjuv ss Ġlihttoláig oh ĠoktiigullevaÅ¡ vuoÄija ĠSoaÄijeg ili ĠTal ent K TA N r S E S emin f inn f eld g am g irjjit s j t je mi Å¡uvnnat tt or ár geaidnu án ttaid er es Ġn aÅ¡un og ár ĠG irjjis Ġst áÄijis ĠV ideo sa jis Ġ ļ Ġmu ttos Ġlass id and ra Ġluondd uÅ¡ládd Ġláhka ásaheami kko la ovnn at Ġ20 9 Ġluo i ĠGiella guovddážat Ġko mit doarj agii Ġparla ment Ġfievrr ideapmi Ġsámediggej oavkkus ĠberoÅ¡t ahtti Ġbáikego dde Ġpoas ttat Ġservv iin Ġveahka váldi Ġsub je EG IELA Ġgr ad ealah eami Ġfok usa Ġsohkabea llái sc ape Ġoasála stit þ þ ĠSámedigge presideanta ĠLangu ages ĠKonferán ssa Ġbáidn on ĠNic kel Ġjaep ien ĠFuolahus as ! » L at O vtta T a b li k asa Ġg onagasa Ġl ivnn at tuid us ti Ġb ig Ġ2 11 os iide el uo iv an alla me ĠN juolggadusaid ev es to e Ġdah kama Ġpr ote Ġ19 3 Ġ19 46 men tia Ġvár alaÅ¡ ĠdieÄij a ti ce eavtt at ust an atn an Ġ% , ap u Ġgáib idii mearr idit ĠÃģl tái ĠVuo kko Ġlog at ejuvvo jedje Go almmát ää u Ġun ohas Ġgovv e áss iid ĠollaÅ¡ uhttimii Ġsird aÅ¡ asvást ideaddji ĠNSR a Ġuhc án áiddus oahpahus Ġelektr ovnnalaÄįÄįat Ġovda laÄįÄįas Ġriid dut Ġriika viidosaÅ¡ Ġskov it Ġneahttasiid dus ĠdÃ¥ arj Ġeanavuovdin lága Ġrastt ideaddji Ġoahppol ávdegoddi ĠDiv Å¡Å¡ ĠRu ŧŧii Trønde laga Ġdievdo olbmot uovtt u ĠháleÅ¡ tit Ġovttasdoaibma ma ĠAnton sen ĠCar l H ed J u J uohk S osiála b uss f ag f ør g alaÅ¡ i Å¡goÄijii l áhkái m ut r áda Ġ ahki Ġl ášmm al da Ġr uhtas vd e ol laÅ¡ Ġvuo du Ġgo lah eg iela all iide ĠB earaÅ¡ to on ĠJ urdda ávd no Ġbarg ama ĠH álddahusa Ġgiella ráÄiji Ġkultur ealáhusaid kon t Ġoahpah a Ġgu ktot Ġsáme kultuvrii Ġrievd ama pe di osa žžan anv álddi Ġmer kii Ġbuvttad a ĠGuo v ĠKultur departemeantta Ġjoatkkas kuvllat ĠÄįuogg áin ĠJohan na ĠdutkamuÅ¡ aid Ġorgán as Ġdearvvas vuohta Ġkonferán sii ĠgohÄįÄį ut Ġfestivála ide tipean ddat Vál gal ĠÄĮáll iidLágádus Ġvies uid ĠKo mmun Ġášše Äįuol ĠBea iv eatnegas vuohta Ġáic an Ġfuol kkit Ġnuortas ámi Ġrean ttuid ĠLog ut Ġvuoj áh Ġjietnad agaid ĠviÅ¡Å¡ alit Ġsáhta Å¡ii Ġpoten siála O tn V earr c ke l ok o ul p es s und s átneg Ġs ká ah allama an an an it vv uide Ġmi ige Ġf is ol t el esne bm as iv ind ĠG áldut ĠB ull Ġk lin Ġk vantit Ġmiel kki ke me Ġde partemean Ġ19 06 Ġgeavah emiin Ġin u Ġstáhta fápmuduvvon Ġgol mmas Ġoahpahus ain Ġvuor dd Ġdi agn ĠÅ¡at tu anv eara ies u Ġláv lu ro gga Ġ................ .............. Ġboazo ealáhusa Ġfágas urggiid ĠMearr ádusa Ġ195 3 Ġdorvv olaÅ¡ ĠÄįuoÄįÄį uhus 198 1 Ġguhkk odat Okta vuohta andár bb ĠvuoÄijÄijoskuvlla in Ġjearald agat jer sti ĠCo mmun Ġmudde mat ĠÄįoakkáld at iz ation Ġbark ose Ġvearrod ieÄijáhusa Guh kes ĠEvalu eren ĠGun vor B MI D ean E ur H eai S ápmelaÄįÄįaid T S T er g eal l ä la b Ġs álaÅ¡ Ġst ávvala ĠK i ................................ ............. om ppan Ġpr ep Ġdár j ĠP ersen ĠT an re e Ġgas ku Ġkultur foanda kon gr ĠÄįáll ojit Ġdoaibma prográmma ien ce Ġálggah eapmi Ġ22 6 ĠberoÅ¡ ta ĠJus tiisa De la Ġvear dde ĠAr ild ánn ja Ġbuhta dan Ġrea idd Ġáid diid Ġvállje mis vear bbaid Guo kte ĠMus eum ĠSuohkan stivra Ġsuodjalan plána con omi Ġ................................ ... ihpp aga Ġevalu eret mar ken LLA N Ġih tá vuoÏĢ at ĠÄįielggadus as Ġparagrá fas ĠraÅ¡ Å¡i ĠNam ahus yg ve Las ihuvvon Geass emánu ĠAkers hus mea Å¡ttir ĠjoÄiján eamos eahttas oahpamuÅ¡a Ġnorme ren Ġyl iop ĠÃģkÅĭ oluo ĠKáren ina ĠKartta keskus D ehálaÅ¡ F a f anas l it v áhne ï ¬ģ Ġg ui Ġb eh Ġb allu ĠS ohka ku ru Ġmi r Ġh al Ġvuo ss eh keg ĠM árkan da laÅ¡ uv at Ġnu elesne st ie ĠâĢ ļ ĠV eahkk kte sne inn odaga gi tta Ã¥ g sa jiin Ġmánáid easet ĠÄįáll osiin Ġvuoigat vuoÄij ĠhálddaÅ¡ uvvojit áb ir Ġstáhta doarjaga Ġear áh Ġovttasbarg og ĠÃģl bmog Ġruovtt oluott Ġ20 7 ch ive Ġdáv jjit departemen tta anv eig ĠNu ppást Ġsaj ádagas Ġbuvttad us Ġpolit iij jáv rre Ġet ihkka duo pm vuoÄijÄij o Ġkulturmuit og medi kki ĠÅ¡iehtadus ain mann en kl ud Ġjurd agiin Ġeamiálbmog a ,- . iinn at Ġfriddja vuoÄija Ġfal ástallan vuoð aid Ġbargob ihtáid Ġdire kte ĠválmmaÅ¡t allan Váikkuh angaskaomiid Doai mmat Ġasto áigg Ġposi Å¡uvnna Ulbmil olahusa :::::::::::::::: :::::::::::::::: Ġnomin atii Fuo m ĠovttaveardásaÅ¡ vuoÄija ĠahtanuÅ¡Å¡ ama yndig heten Ġruohttas at guos ká Ġsep tember h álddahusa p mus er ra oa dus ĠD emant ĠG EA Ãģ II cc át Ġášš ebáhp Ġc ahkk Ġ000 2 Ġ8 75 op ää Ġovddas teddjiiguin Å¡uvnn alaÅ¡ Ġvál gan Ġhál bb Ġ15 9 ana mm Ġboazodoall i ib uÅ¡ Ġluo me Ġgil vu plán emis adoall u Ġkultuvra v ĠDuo vdd ĠGu la ĠLuondd us Ġoassálast imii Ġláhk at DA N Ġbagad us Ġorgán ii oaimmah at 198 7 Ġvá kÅ¡ ĠÃģÅ¡Å¡ it Ġduopm ostuollu º º Ġmáttas ámegillii Ġmolssa eavttu ĠSe ur ĠdieÄijáhus sii Ġbuh t ĠGár asavv ĠgelbbolaÅ¡vuoÄij aguovddáž Ġ186 3 Ġolámu ddui ĠovttadássásaÅ¡ vuoÄija ĠGeass e Ġoahppofálald agaid Ġáj rrasa áf ot ĠboazodoalloÅ¡iehtadus sii Ġdávd a ĠDOA IBMA divÄįÄį ii eahÄįÄįa lan Miella htt ĠPsy ch Boar es ĠJal vi Ġoaid ne M Ãģ a met p le s aid it al Ġmi es el y Ġgo ike ean tas tta la Ġovtt astus uÄij eg pr otokolla Ġorg ana laÄįÄį aiguin Ġte áhtera of on imus tá Ġfág ad Ġhea itán Ġeavtt u Ġbures birg muit alusat Oahp pi Ġviidd iduvvo ĠÄįoahkkin plána ĠoÄijasm ahtti Ġgoa ppe Ġnanne miin Ġeamiálbmot vuoigatvuoÄijaid meahttun vuohta Kon ferán ango tti Ġjoatkka oahpahussii ihp ut skuvlla in gáib ádusa Ġmuhtu massii Ġservv iide Ġlihkost uvvá Ġmunn o árbev ierru ĠBái kegodde guh kes ávvir iid ĠPlán en Ġseail u ĠOÄijÄij asis Ġmáll iid Ġrohk osa ĠÄĮeavet jávrris Ġgrammat ihkalaÄįÄįat evies us Ġvuoitt u stuor át oÅ¡e kte oahpponeavv uid Ġreflekte ret Ġsyste mat ĠFuopmáš umit B earráigeahÄįÄį E F d iehtaga j ohtalus Ġd álle ah emiid Äį ájeh dd ji Ġr ä or gga Ġh en Ġp il ĠM øre ĠM iessemánu áš e ĠG or ĠG yldendal ĠO L un ála ĠL ov Ġdá j aj oh mán áin bea i ost ohpu Ġsihkkar vuoÄija ____ __ ef al Ġvuostt amu bo ar Ġdi Äijii Ġ30 5 dieÄij u är kö Sa mi Ġdor ski SA Åł Ġválga beaivvi ering s Ġkulturmuit ohálddaÅ¡eami Ġguhkes áigge Ġsierr alágán Ġmáilmmi konferánssa ĠÄįalmmust ahttet ĠJo at Ġvánddar dit direktor atet Ġgov ain Ġvái mmus agirjj iid Ġválljej uvvojedje Ġvuhtiiváld in Ġeks pear Ġlotnolas ealáhusaide Ġguoss i Ġjot kkii Ġfon dii Ġgirjeb usse ĠSolbakk en cealk agiid ĠristtalaÅ¡ vuoÄija ĠJosef sen ĠDig itála Ġmihtu id ĠÄĮiel ggadus Ġjournal ist omppan en B adje D O D eaŧalaÅ¡ L ohku L ávdegottis f jeld g ai j uohkima l ávdegottiin s je à Ĥ Ġg elbb Äij ut Ġm ore Äį ehpp on alaÅ¡ on juolggadusaid Ġr ights aÅ¡ e Ġmi llii ĠD Ãģ es ten ád uvvon uoh p ĠB oazodoalus ĠR anveig ĠL ágas bb ing kta vuohta Ġ4 20 ášš ejoÄijiheaddji Ġ19 38 ĠF ors barg og ĠÅ¡add o Ġálbmot beaivi Ġovdal ii â Äij Ġ18 2 Ġgir kui em ber Ġ17 3 Ġváttis vuoÄija Ġhea ju áz ádat Oahp a Ġrapor tii Ġoažžu ma Ġdovdd aha ago ttálaÅ¡ OA SSI Ġfuomáš uhttit Ġávkkást allamii Ġjahke beali Ġárbevier uin ĠBarents ovttasbargu Ġhir pm orgán aide Ġregul eret Ġáššemeannud eapmi Ġbáz ii Ġsámediggevál ggain Ġkrit ihkalaÄįÄįat Nord lándda ĠÄįuvv ojuvvo ĠCo uncil Ġnannos et osaj it Ġuv ssaid Ġsuvd ilis Nett by Ġseil on krutt eren Ġguktu id Ġtran sk Ġdïed te J earah V áid a ÏĢ c at g ielda v ol Ġ argu Ġo idne is m uvv en je v ol u iel ga ĠM uohta am as ĠL án Ġbi ja Ġrá mm ei ja ĠV iess ášš in Ġgiella fágalaÅ¡ Ġdás iid Ġráhkad eamen Ġhál idan Ġ18 8 Ġru vtt Ġrád já ïĤ § Ġ20 3 ies ki Ġeam bo ang uvlui Ġbadjel g Ġ28 0 Ġ28 5 Ġrapor teret Ġriikka beivviid Ġriikka viidosaÄįÄįat edieÄijáhus as giela in ĠláhÄį ima Ġjáv ket ĠÄįielgas at Ġbargo eallima vuor uh Ġsuodjal eamis Ġeall igo ervv iide Ġbar gga ER D ĠmieÄijih a nr k Ġjearah allamiid ite tet Ġresursa vuoigatvuoÄijaid rievd amat ĠBerg sland Ġskov is Ġávvud eami ĠproÅ¡eaktar uÄijaid Ġoahppofálald aga Ġintegr erejuvvon ĠDárog iella ĠÄįuvg ehus Ġnjuolggad usaiguin Ġnot áhta ĠMáz es pog is Ġmillij Ã¥vnÃ¥ Ġidi omáhtalaÅ¡ Ġoarjj ás Ġub mis B oaÄijus H áliid R an h onen i f s kk s oahp v ej w eb Ġ ihtt ea ktan Ġj ek in du in fo Äij at ár ggus Ġgo vtt ear pmat ámeg uovllus ĠN e eal lan ĠB ibliote ĠA merihká Ãģ nde Ġdár bun ĠÅ¡ áÅĭ Ġdie Äİ ahk áš bmi lat Ġalmm us ĠhálddaÅ¡ and Ġgull ojit Ġmin istar Ġheiv et Ġ17 6 Ġpros eanttas Ġmáks ojuvvojit Ġluo tta ásahus san Ġbukt ojuvvo polit ikk ic y Ġlassán edje uhus san Ġ00 000 Ġsk ihp Ġváil i Ġguovddáž iin th a Ġoidn ui eim me Ġ39 14 Ġintern áhtt reg ul ĠStuor át ff eren Ġsiida osiid Ġ195 5 ĠLa ks buvttad eapmái Ġvistt is Ġmusihkka festivála ĠÄįuovvoleapmi n direktoráhta in Ġjoatk evaÅ¡ Ġbuh tis riikk alaÅ¡ Ġdeaivvadan báikkit Ġgor ut AN GASKA Ãĺ st geahÄįÄį an Ġgud ne Ġatnu iv davvis ámegiela ĠPlass je Ġlaht us ĠgeaÄijgej uol conomi c C on D áidda L assi R ennäring b uid b uorre g â h istor à « Ġl uÄijiid Ġb est ĠS kábma Ġr ásse Ġvuo ð el ie ss e Ġál kis kul ttuur Ġrá fis ĠV as Ġovtt at ádus sii aj it ø l Ġoahpah ii Ġdárbb uin Ġovddas manni Ġovdal gihtii Ġovttasbarg an jj aid em ádd Ġdutkan ráÄiji Ġbuorr en ĠÅ¡at tut ĠW inter Ġbadjel mear ĠAr ti Ġjáv rriin ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ amii Ġeaiggád in Ġeanadoall oÅ¡iehtad ĠOvdd eÅ¡ Ġmoa itá Ġguohtu t vir on gažald at ĠÄįearddalaÅ¡ vuoÄija Ġoskk uoahp Ġmeal gad rustteg a Ġsihkar astit Ġsam as ĠStiv ran Ġoahppol ávdegotti dovd u Ġmorf ologalaÅ¡ Ã¥h ko ĠLoab át Ġmearridanv álddi Bor aspir Njávd án pmah aÅ¡ Ġdiehtojuohk ing aktod áhtolaÅ¡ E v M Ã¥n d áss j ut l iv s ä á ja iid n ag ár ĠÄį almm ol uin Ġvuo na ka m vuoÄij alo ád atn ig oahtá áv rái da vvi Ġdár kkis ĠF I ĠF aks re ta Ġgiella movttiidahttin Ġmá ddin Ġor d Ġáig ásaÅ¡ Ġsie b ĠráÄijÄij en ĠC irc istt ážii ost ruktuvrra Ġ18 1 Ġnupp igiela Ġvás áhusa Ġear uha Ġrievdad uvvui Ġhuks ejit Ġguovtt es Ġmeahcc eb Ġdoa lad Ġság as Ġ25 3 eivv iide áhkk á Ġálg ui Ġ23 8 Ġkonsul ter Ġkonsul eanta ĠOslo i Ġloahpah an ĠÄįuogg át Ġdáiddár Å¡iehtadusa Ġguovl odepartemeantta 26 9 ĠdieÄijih uvvot ars ten Ġveh áš ĠmaÅĭemus at Ġlotnolas at Ġgáibádus aide Ġáirras in Ġgirjer ádjo Ġver b Ġdoall evaÅ¡ ĠBa ji SÃģM EDI ohÄįÄį uma Ġáic at ction s doahp agiid Ġdáhtu i mä nn Saemiedigk ien Ġdehála mos festiv álas Ġresol uÅ¡uvnna Ġgoah cce ĠHÃ¥ kon ĠÄįoahkkáig eass ĠÃģrv oháhkan ĠRep ort ĠÄįoahkkebái kkiin Lu kk Ġvuorr ováikkuh ĠDeanul ea Ġmedis iinnalaÅ¡ ĠDihtor jorgaleami ĠSvier igin ) ). G áv H E I ežas S ää V O d ahk r ej v eal as m mi j Ġj ieli Ġb adjin kk oÅ¡t aÅ¡ is Ġea las or eg tu mi ast i Ġe is ĠE sp ĠA v Ġpr oav pr oÅ¡eaktar Ġdea stta áht ora ab eale Ġi Äijit and in ĠC C ide ddjiid áj ge Ġmus ihkkii Ġdárog iellan Ġluo pmán Ġre la app ort Ġbadjel báza Ġpers ovdn Kultur muit Ġmánn ui Ġjáv kat ĠY or ors ki Ġprográmma in Ġsáv aldaga Ġjuogad eapmái ĠOvdd ádusbellodat ámm anis 198 8 Ġgiellaguovddáž iin ste de ĠÃģlbmotmeahc i Ġprof e ĠovttasbargoÅ¡iehtadus at Ġávžžuh ii Nord lánda Ġcegg ejuvvon VD EG Ġgier da Ġdihtor jorgalan VUO ÄIJA Die vas Ġsearva mii Ġoinn olaÅ¡ Ġlinn jás ĠGeavah an obarg u Bo x Ġmátta bealde Ġkommi Å¡uvdna Ġlit urg feren ce ĠRiddo Duottar uinn iid B I G uolást H B I G c er i mo j eakta l ys p ed Ġv áib ar se is tem en ergiija vuoÄij uin ĠM ot ĠG uovllut all edh ĠA t Ãģ GA Ġla kta ĠK om ĠÅ¡ ie atn it op erspektii Ġar vv áig umuÅ¡ Ġfyl kii Ġstáhta almenn Ġge ograf istt uid eb y Ġdakkár a of ága ĠPr op Äįuo Äiji ĠlivÄįÄį en Ġnuoraid skuvllas Ġság at Ġmáil mmes iriikk at Ġriekte ádd Vuo ll Ġguovddáž in Ġparla meanttas Ġdeaivv ada TA L miel la ĠHen ry Ġstivra lahtuid Ġkantu vrra IS DOALLU Ġev tie Ġbáhc it Ġcealká muÅ¡Å¡ii ort ála Ġmiellahtt o ĠOpp alaÄįÄįat Ġju ktie Ġseminár aid heiveh uvvon Ġárval ii Ġgilv it tek stii nor gga ĠeÅĭgelas gillii ostuo ll Ġárvoháhka mii Ġpersovnn aid MaÅĭÅĭ il Ġráddjej uvvo ĠTroan dimis ageatnegas vuohta Ġbism ago Ġvuosteh áhku Ġrol lat ĠBáiken amm ĠrupmaÅ¡ a K le V a m õ s iv kk ás Ġv it ta p ĠS átni Ġr ätt ag ál ka is ála laÄįÄįat ĠN ana all ui ĠB áhc ke ma Ġdat a Ġ19 39 ĠH alv ĠI bid ä me ÄĮ ie Ġnj ur ĠÃģ vvir Ġc ell ... ] ø te Ġoass eb ald agas ĠmearkkaÅ¡ ii Ġ20 21 Ġolgg ut Ġdutka miin ment al Ġ23 4 Ġovddidan prográmma Ġbiebm or ĠOvd amearkkat ĠÄįállin gotti ĠOahpp og ĠmeroÅ¡t allá Ġoktavuo ÏĢ Ġil bma Ġheaitt ihan ĠdutkamuÅ¡ ain Ġohcc is Ġregi ovnna ær ings dilálaÅ¡ vuoÄijain ĠRe indeer Ġfestivála id ĠKa isa suodjal eami Ġgaskabodd osaÄįÄįat ĠdiÄij oÅ¡t Ġdevd on Ġbeavdeg irji ĠInn ov Juollud aneavttut alohp ádusat Ġmur jjiid ĠLoab ága ĠKonsulta Å¡uvnnat girjj álaÅ¡vuoÄija Ġrol las ĠHam mer ĠIskkad eapmi ĠTea ter Ġem pir vuodji ma ĠMEARRÃģ DUSAT Ġseksu álalaÅ¡ Ġgymn ása Ġlïhts egh " - B iibb J ak S ub S ápmelaÄįÄįat d alle h as j eaddji o aid r Ã¥ Ġ .............. Ġs ah at i in ga Ġm ohkk kk er Ġn ohkk ĠD iehtu eh iin ág adoalli kt án am áks ĠN VE Ġál mm ĠL oahpp st rategiijat do allan Ġ5 20 Ġda ja Ġ6 10 min is ĠvejolaÅ¡ vuo Ġadd e Ġealáhus doaibma Ġi kte Ġdoaimm ahat kuvlla in Ġohc e bea rra ven teren Ġruo kto Ġoahpahus suorggis árv o áhtu id Ġguorah allojuvvo Ġbis uheapmi ord s Ġváldo ovddasvástádus Ġ27 0 Ġlasih eapmi aguo vl Ġkonven Å¡uvnnain ĠgohÄįod uvvojit ĠÄįatn an Ġávžž uhuvvo ĠNj uohtt ens kap Ġprinsihp as Ġdol in els er Ġfylkkasuohkan iiguin Ġvái le Ġeatnig ielas ÄĮál e Ġolgor iikkalaÅ¡ ste in Ġgill ái Ġriid u máll iide Ġlá á Ġstuorradigg evál Ġai tto ÄĮáll in Ġsohkabea lli ĠráÅĭgg áš ĠraÅ¡ es Vuor ká vea ga ĠrumaÅ¡ laÅ¡ Ġovttaoaivil ii Ġdohkket meahttun CI P Ġsudn os Ġedu cation ĠtjÃ¥ang hkosne ĠSeit seminen F áksa R i V ear Äij us ar beid oh allama ĠD iehto all y un is ĠB uo pp á ĠL ie kan e to im Ġdah kamii Ġrá je ĠV áilevaÅ¡ Ġa f ĠF álald ĠI mp Ġc ultural ers tad Ġunn ora Ġhál la ĠSuo vv eb árgga Ġrievd amiid olbm ui Ġvuost álagaid mer k Äįáll ima Ġbiras ministeriija Ġsaj it gu lah Ġeaktu d ánn áh ánn já Ġváid a Ġ+ /- Ġboht osiin ĠvuoÄijÄijos kuvlii gol uide Ġárbevier us Ġgov ÄįÄįa ĠÃĺ vrige Ġhir bmadit Ġfádd ái Ġmearrasámi id dáid aga dáid du arie vttálaÅ¡ Ġhe itet idemiid e Ġnjunn ožat Ġfinnmárkkul áhka opm odaga Ġbargom át juol ggadusa diÄij oÅ¡t Ġsj ï ehk iid Ġfináns alávdegotti Ġrus kal iteht aide konomii j onteki ö Ġvárru gas Ġdihtorjorgalan reaiddu ' , ; &# D iehtojuohkin E iseváldi P oas c á p mái r oa w ork  ° Ġs ku Ġs Ã¥ kk on ál mahttit vd an Ġn isu ih tte ĠD us Ġh ám eh asat es tii ĠM Ã¥s ĠA age álaÅ¡ vuhtii Ġmiel váikkuh Ġde partemen Ġduo llet Ġkultuv rese Ġealáhus eallimii Ġdakkár iid Ġálbmog iidda Ġálggah eapmái Ġvuol idit æ d ch en Ġvir ggiide Ġnisson olmmoÅ¡ Ġ25 8 Ġbor as Ġsaj iid Ġ26 0 Ġnanne Å¡ii Ġkár ttas Ġsuodjal uvvot ĠLass e iil opää joh tolagat oaiv il Ġsisab eassa Ġeatnig illii Ġbovd ii ĠÃģÅ¡Å¡ is áitt ard kos ámi Ġlohkk ojuvvo kom eannu Ġbálg áid oto ko Ġluoss ag ump olar ĠOrganis aÅ¡uvdna Ġnegatii vva ĠjulggaÅ¡tus as Ġmorf ologiija åå stede atuv rra tob uid Ġkapihttal iin Ġlogij agi Ġbajásdo allan ĠDoa ba ĠVis ot Ġpop ula ĠBátneduo ddara juollu demiid Ġöör nege ĠSn ø Ã¥vro en B j W eb g ag g ïel o ol z it id th an se Ġm eassa Ġb aldd Äį o Ġn ar ĠD ohkkeh ear us ág eahÄįen ĠK all ĠK jersti Ġ19 33 ĠH uks ĠI S Ġc uoÅĭ kon tr Ġt ar uon j Ġalmm uhus Ġdárbb a Ġdáid du Ġsuo ji ĠAn te Ġsa mer oahkkin jo jj ieh Ġgaska oamit Ġság adoall lasku dda Ġjulev sáme Ġkár tii Ġovdanbukt on ĠNj álmmálaÅ¡ Ġdáiddár ráÄijÄiji Ġriikkas earvvi Ġriegád eami Ġjea gil Ġgáržž iduvvon Ġmod earna áhku id Ġlon uhit ĠieÅ¡hean alaÄįÄįat Os kku Ġlin jjás ĠPrográmma vuorká ĠRievdad us ĠJul ggaÅ¡tus Ġresol uÅ¡uvnn ĠHÃ¥ log ĠOV TTA Ġeurohp alaÅ¡ Ġbáikenamm alága merihk álaÅ¡ Ġguolás teddjiid Ġánss áš ĠGIR ON ĠFrii s Ġviell ja Kristus kr ĠVideo vuorká Ġjieli je D earvvaÅ¡ H ans P ed l s o Äijasm r áv Ġ tun Ġja r Ġm arg en ing ĠÄį áhkk oh par ad ieÄijuid ut vikling Ġgo ddit Ġp st ĠB as ge ma Ġla ga Ġa cc ĠH ear ĠF A Ġoahpp omateriála ĠI vvár eaddji in ki a ĠdieÄij uiguin ri c Ġunn iduvvo ĠolmmoÅ¡ vuoigatvuoÄijat ĠSa miske Ġgeatneg asat bukt á emus at Ġgulah allamiin ´ ´ fálald agaide ĠGuo vvamánu Ġválga áigodaga Ġoan eh NA V Ġoahppoplán abukt Ġáige Äįállaga amearkk aid io rr Ġstatist ihkalaÅ¡ Ġdoaimmas hehtt Ġsisab ahkke rea iddut fuo lahit Ġnjie jai iÅ¡g ohte att is Ġgulaskudda ma Ġgen ehtalaÅ¡ ĠIs ra ĠeaiggáduÅ¡Å¡an vuoigatvuohta ogo vva Ġjoav k meannud eapmi Ġváikkuhangaskaoa pmi jag á ráid du ĠEurop e Ġgall edit Ġmateri álalaÅ¡ ĠNjelli ma Ġhástal usaiguin ĠJohkam ohkis Sám ás Dokument arkiv jÃ¥h kani arse te F e G irjj V ás b earráigeahÄįÄį g uol o arjja u dir  Ģ Ð ° á kÅ¡ Ġs uohtas Ġs eahk us ker al isttalaÅ¡ te ll ál ágan áh agas ĠS of Ġr et Ġ2 17 Ġh atti ir ku ĠM ÃģN ĠN idar uoh ká ĠO A ĠO H ĠO ainn un kt rá ji áll iid áll odo go vat ĠÅ¡ lája Ġal bmát ĠT ana ĠT iina Ġkultur ealáhusa Ġváld ui Ġar ktalaÅ¡ Ġveah ádat ba ck ovdd asteaddjit ado alus Ġre in Ġság asta Ġjul ggaÅ¡t Ġ27 3 Ġdoarjj ahálddaÅ¡eami ráÄijÄij ehusa Ġgeavahan vuoigatvuohta ago vva Sa emiej ark iiva Ġlihk ohis ávcc ahis evttoh an Ġeanado aluin kl er Ġinstit uÅ¡ é a sis a Ġgáibádus as orr u Ġetn is fyl kkasuohkan Ġdeaiv á Ġdárkkist eami Ġgánnáhahtti vuohta ĠHø g Ġovdam unni Ġkoordin eret vier uid ĠdiÅĭg on ĠsisaboaÄij ut ĠDah l Ġinfrast ruktuvra koar ta Ġboastt o Ġlonoh allat Ġfo and apu che ärkö nen D eatnu K om N ju P DF Z O b uv g ds k ylä Ġd áhto al m al uvvon Ġv enn án ssa on ena Ġr oas od uvvon el va ĠG lob ĠA genda alaÅ¡ vuohta Ġbi vttas Ġie jvv ov ugiid ĠV áldde ĠK uhmunen ĠF orm Ġbirra jagi ill er áhk et Ġc hib Ġsis k ádd e Ġserv oÅ¡ Ġlág ideapmái ald again Ġbargg ustis Ġloh kos Ġmearrid eamen ĠÄĮ ájeh av o Ġovdán ahttet Ġsáme serv Ġriikk ar Ġdavv iriikkain Ġjoh tán Ġear aláhkai Ġguol áste ihkk alaÅ¡ ĠPr oposi Ġsosiála bálvalusat Ġan arâškielâ edi kÅ¡un ĠW IPO Äįáll osis ret s ĠvuoÄijÄijo oahpahus Ġválga ortnega ĠKultur muittut bál gá ĠMat eriála Ġváid alan ĠNil ssen Ġnjeal j Ġlávdego ttiide direktor áhtas kl in Ġmass á ĠBarents ovttasbarggu fuo máš mihtt omearit Ġbuohcc edivÅ¡Å¡ sis doalu uw ojit ihpp u ĠBál ká eva žžan ĠÄįuohc an vá kki Ġmedia fálaldaga fil osof ĠdiÄij olaÄįÄįat abargg us cealk aga ĠJar nge Bea ivi Ġsubj eavtta Ġriddog uovlluin prosed yrat ĠGilbbes jávrri eroh usat Ġsávzz aid dimen Å¡uvdna Ġeanageavah an Ġgeahn oh Ġgeahn ohis Ġadje ktii ĠNav arsete IRU NA / , D U j uvvojit an te Ġm earkk áh ii Ġr ámi Ġr oahkk el ig áš uvvá ĠA ddit Ġ3 13 om s ist eapmi ĠP en ĠT one ĠÃģ idna Ġášš em aj iid ĠieÅ¡ vuohta áht ášii átt iid Ġevttoh as mu ttu Ġásah uvvojedje Ġfor ain ª a Ġguovtt elágan adj ásaÅ¡ Ġsosiála bálvalusa Ġoas il Ġluo vos ĠruÄij alaÄįÄįat ĠGiella proÅ¡eavttat Ġgeavahan vuoigatvuoÄija kur s dah kan Ġskuvl ejumi ĠvuoigatvuoÄija iguin dut kamuÅ¡a Ġrahp asit Ġ................ ........... ĠberoÅ¡t us ĠMánáidgár de Guo vlu olon i Ġgidd odat Ġgáld un ĠSand ra Ġduoh ko Ġdepartemeantta iguin Ġoast án Ġvuvd ojuvvo VV O ĠSoa itá orustteg iid turis ma dovd om Ġhehttehus aid Ġbih tá Ġkulturh istorjjálaÅ¡ Ġspeadja lastá ĠHeah tá ĠDáiddár Å¡iehtadus allag oahtit Eanan doallu Ġkulturguo ddin æj hta ĠJie kÅĭ eremon iija ĠSirpm á ĠÄĮoahkking irjjis ĠFrankr iikkas Ġhárven aÅ¡ Ġpraks is Ġgovl eht G os T ur b uhtadusa d ar e Åĭg m átt n eahtta Ġ allat á malaÅ¡ id ivÅ¡Å¡ Ġd állu Ġs ki Ġb isson ie ʹ ta bealla ĠS ámegillii ĠS SB Ġr eiv ĠÄį ieh tu miid ÄįÄį u ĠG irj uor as uor aid ĠO R Ġgalg ágo Ġár at Ġovtt ageardán ra k ĠH anne áikk is asa ji Ġean dalit Ġnj oar Ġdán ska ĠieÅ¡ ráÄij ĠÄįáll e ell om Ġnuor tt 19 79 Ġhál iit Ġvuor dde ö s Ġgár gan ni a Ġga zz Ġhálddahus laÄįÄįat Ġluo it anv ugiin Ġdovd o Ġovddidan barggu Vuo sttas Ġjuohk ása Ġbá kÄį Ġdáss eváldi stiv r Ġmass ima Ãģr b Ġ195 7 ĠLa iti Ġgá kti Ġáigg ui eiseváldd iiguin ahálddaÅ¡ an Ġduopm u Ġovttajiena laÅ¡ ĠOvdamear ka ĠRa una ÃģL DDA Ġguov žža doa vttir Ãģlgo álbmot Ġjuoig ama ÄĮoahkkin joÄijihangotti Ġduovdd aguovlluid Ġlahk osis Ġbikt asat ĠboazodoalloÅ¡iehtadus as Ġdahka musáj Ġváikk ut bohcc uid Ġoktasa ª Ġprinsih pp ĠRáhkad it Ġdálkas iid Oss odagat ĠKristi ansen Ġbord er ïev nes Ġjápm á ĠEmi lie ĠCC PR 4 10 I ána L otnolas l áhk r ahp v re id ivÄįÄįii it o ie k iid dat eg iella ĠG áibádus ĠN ov oah ki Ġbarg amuÅ¡aid ist ii Ġ19 47 ĠI e Ġgiella dilli ĠSt Ã¥vroen op er uj uhit Ġsáme álbmoga álbmog in â ss ĠalmmolaÅ¡ vuoÄija Ġof ela Ġan ti Ġgaska vuoÄijas Ġ25 9 Ġdovdd ut EA MI mear a ikk anen Ġbeaiv e Ġbá ggu medi a vuogád again Ġvállje jedje Ġoam asteaddji Ġbar ka Ġmass ojuvvon olo ktema Ġ98 4 Ġ' - Ġ77 40 Ġteáhter at Ġill u Ġpasi eanttat ĠEanadoall odepartemeanta Ġdoalah uvvo Ġbáldd as Ġguodd á Ġdoarjjar eivves Ãģlbmot válljejuvvon Ġválddah allá Di vttas cu ment Ġdimen Å¡uvdna Te áhter hástalus aid Ġjuohki mis Buoh kat Ġbátne divÅ¡Å¡ Ġterrit ori eappar áhta Ġcie ggan Ġtjuo ttj " ). B ack M ï N eahtt k án l áhÄįit n uorri o ktiibuot id er Ġs iel Ġm uitte Ġb at ad emi je mus iel d es taga oj un ĠM álat ĠO ktii all oss ĠB la ĠB ár Ġst ád Ġe i ev ea Ġ3 29 ĠJ uha Ġpr ef ist eami Ġ19 19 inn jáid ĠP et ego ddi Ġkultur doaimmaide Ġkultur ieÅ¡ Ġváld oÅ¡iehtadusa ĠhálddaÅ¡ uvvot Ġovddid eames ug h Ġvuor us Ġgáib it ĠÄįájeh edje Ġ20 4 Ġlog ahallan htu i departemen ten Ġnisson iin Ġnor ske ĠláhÄį in Ġareála hálddaÅ¡eamis hálddaÅ¡ eapmái Ġ................ .......... Ġgoas ii Ġbuol va Ġdálv ejagi Ġrev it ĠRi ks ĠnuortalaÅ¡ giella Ġmet álla Ġduddj ojit otna beaivi Ġuhcc it ĠbajásÅ¡addan eavttuid Ġdeaiv ása Ġtelef ovnna ĠSÃģM EDIG Ġjienastan vuoigatvuohta Ġdáht oÅ¡ii vuoÄijado arjja Ġvehádat giela Ġmádd odat Ġleama ª ĠDig aÅ¡t ĠFestivála t Ġeastad eaddji ĠGuovddáž is Äįoakk ámis Ylläs duoddara ĠStáht aráÄijÄiji ĠTroanddi mis Ġgoappát jagá Bal to jÃ¥hkani bmáj d ássásaÅ¡ f áddá g uimmiid s ápmelaÅ¡ Å¡ on Ġs eh in ge vv un ĠD or og uohtun Ġgea vvat nn j nn edh ĠG elbbolaÅ¡vuoÄija am áil Ġdo bb kan ála ĠA fr Ġol la st and tn ad om as ĠP PO lah kii las áhus Ġin ge oam asteaddji ust r ĠIn ari Ġlean s Ġnupp el ess ur Ġgus ke Ġheiveh eapmái Åł iehtadus Ġovddasvástádus sii ĠduoÄij aÅ¡ ásahus sii oaÄij it ola gaid Ġság aid ang ea age ment doarj agis Ġbeass áš Lea mmi è uo Ġfylkkagieldd alaÅ¡ fis eren im met Ġriegád ahttima Ġsiida oassi oÄij u Ġdálv it Ġrev is Ġ77 7 ĠCh ris Ġvul ge Ġáššemeannud eamis ĠSA MI Äįáz iid Ġkommun ik ĠoÄijas n Ġálk idit ĠkonsultaÅ¡uvdn aÅ¡iehtadus sfor skning opm odat Ġvuovdedo alu Ġvuosttald it Ãģv jov Ġparlamen te formul är Ġsisabahkk emiid ĠDire ktor ĠUnes co ĠbargogohÄįÄį osiin Jak obsen D EAPMI D ennie H ástalus M Ã¥an S L d eapmái v us la ÄijÄij ár iidda er re ás ájge ĠM earra Ġmaid ige un en rá jiid Ġla t Ġpr oÅ¡eaktan Ġ19 44 ktu vrra Ġvál mmas jo atkkas Ġráhkad edje ba Äija ĠGo vven ĠGo llegiella Ġsihkkar astt Ġ18 14 Ġovttasbarg et Ġdi kta Ġluo dd sta di ĠEan odagas eÅ¡ ii ĠgeahÄį ada lass áneapmi Ġlassán eaddji ĠDál áš ĠDál oniid Ġálgoálbmot áššiid ĠNord kild gu lahallan ĠÄįál ihan Ġváid dal ĠOahpahus direktoráhtta ĠÄįuoh p Ġvái vi ĠVáikkuh angaskaomiid Ġvásih us Ġjearah allamis Ġjuollu demiin eiseváldd iide Kontakt formulär Al metji Ġalmmust ahttojuvvo Ġlan jat skov iid Ġgiellageavah eaddjit ĠmátkkoÅ¡t it tala dettiin Ġnavd á dárog iela Ġposi Å¡uvdna Ġdï eves davvis ámegiella ĠmaÅĭis boah Ġnja m ĠÄĮáhcesull o ĠdÃ¥j mas sihkar vuoÄija ned ieh Bis uhit lektr ovnnalaÅ¡ Rab ásájge ĠÃ¥llest jÃ¥hkanibmáj Finnmárkk uopm Ġparlament an Ġtjuottj udus 1 12 A ktavuohta E alli J oavku K IRUNA M yndigheten V i h kas k ot m áhtus o ci s as tt ur Ġm ag dd iide ĠS earvvi ad r ad oaimmaid vtt ain ir ii Ġgo lle og eahÄį ig oahtán ĠM olssa ĠM ult Ġe ur ĠL ávdegottis ĠA dd eadd il ást i ov er ĠV ih ĠV uon Ġi kke sen a iss as Ġáv nn Ġgol bm ĠIn tr áil á idd og Ġrievdad uvvojit Ġovttasbarg á idan Äįujuhus bo rramuÅ¡ Ġsosiála bálvalus ĠSa mer ĠMar ia Go ere joÄijih eaddjit Ġko ko Ġlo kt Ġriekte vuoÄijÄiju Ġunivers itehtii Ġparla männ ĠáÅĭgiruÅ¡Å¡ amat vuoÄijÄij udus Ġohppiid lohku ĠSk og Ġaktii vva Ġváldi mis ĠdigaÅ¡t allamii Ġstivra lahtu Ġ58 6 Ġw idth fitn odagaide Ġhárjeh allama Ġjienast uvvon Ġfádd ág Ġváikkuhus Äįielggad Ġovttad áss ĠÃģÅ¡Å¡ emeannud ĠStat ens Ġovda olmmoÅ¡ qu e ĠRa av ohÄįÄį osat Gir ko ĠguoÄij ohit Ġlie gga Ġvuhtt ojit ĠDieÄij uid Ġláve jedje Reg ionála mehc iin Ġmeahcceguovl olága Ġvearrog eatnegas ožž ot Ġparlamen tesne Beaivv áš Guoss idit Guoss idanÄįujuhus formul erra Ġgaav nedieh Njuol gga Fá bmudahka ĠmáÅĭggad áfot By jjesfaamoe dahka musáj ĠHart vik ĠAna ya Ġiejvv idi Ġgovleht alledh Ġdahkamusáj n Mï nnedh Ġtjuottjudus dahkamusáj Aktavuohta formulerra Ġparlamänn ta M e U Åł m earkkat Ġv ide ár bi vuo ru ih te os en de ddjiin ĠE AL ádus aide Ġ5 15 ĠP o Ġal ddiin ego tti ki mus Ġoll á Ġdá vddaid Ġjuo gu min or mán ne barg ojoavku eren asse Ġváld ol Ġealáhus h oahkki mat 10 6 Ġgull ot ost uvvan doall i Ġnann ii Ġjoat ki Ġálggah edje Ġgár ttai Ġgalgg an áhc aga uodj ái Ġgil it adn on ĠvuoÄijÄijud usa oavkk uide Ġálg agiid Ġdovd omearkan Ġmát kkit Ġovddast eami Ġovddast eapmi Ġ35 8 turr odaga Ġovttast ahttá veah ka Ġdoaibman ávccat Ġvier ut doal uide uohtu ma Al las Ġskov iid Ġgess ojuvvo ĠSÃģ NAG hr én ĠgehÄįÄį et Ġgeig ejuvvui Ġduovdd aguovllut Ġlusta geavaheami eld ing kapihtt al Ġhadd ego Ġmánáidgárdes uorggis Ġsuopm anis Ġollen ge Ġovddemus tá ehken astin ĠbuÅ¡eahttará mma Tab ell ĠGirjj álaÅ¡vuohta Ġváf istit Ġeahpen juol Mob iila B iodivers F ig H R J ul g ohÄįÄįun r uvnn Ġ ö á á Ġs ealla ar ta án edje er ik Ġr uÅ¡ vuo pmi or uhta ad ahk ad agaid ĠG alled ed oaimmaid áv ii ĠL ávd Ġ3 000 gga laÄįÄįat ĠP ul ÄĮ oahkk ÄĮ áz ĠÃģ ige uon g Ġdut ká Ġealáhus ovddideapmi 19 78 vuoigat vuoÄij Ġálbmot riekte eas u Ġálggah ans Ġdoarjja ortnegii Ġgár tat Ġmeahcc edoallo Ġpros entii Ġádd ejuvvot adn ojuvvon Ġ90 7 Ġreh keg OA MIT Ġjoatkkas kuvlii dut kamis Ġfievrr iduvvojit Ġeall iid Ġgávp ej Ġbuol v ĠGa mes ĠDie vas Ġgov us kás sa Duo gáš Ġákk ain Äįáj áhusat ĠRe in ĠMáÅĭ ggas Ġakte vrraid äs ter Ġgiel laÅ¡il Ġver Å¡uvdna Ġearál áhkai Ġ87 4 ĠOass in ĠÄįal mmiid ĠvuolláiÄįáll it Ġspiehk astat Ġfám uh Ġnák cet Ġoasála ÄįÄįaid ĠLuo ssa rastt ildeaddji jie tna ĠVás ih Ġbuoz an SIID DA ĠNuortta beale Ġálgog eahÄįen bajásgeass in ĠdÃ¥j ma Ġins pir ĠieªguÏĢ et ráhkkan ahtti aje ge L oad d un h urs k áhtor m uÄijui t all y na Ġd ápm Ġg áhpp mi na tt inen an da Ġv átn ár in ĠS ágat oa ÄįÄį vd i ĠM c iv and ág i uor i Ġoahp ut ĠR y ĠL áhÄįit Ãģ T 01 0 Ġár bbi ĠK uokkanen áld ái ĠÃģ itt Ġsáme polit ĠU lla ĠVuo stt Ġkr ea Ġbis uheami Ġeanan juohkin lag iin ĠÄįielggad eapmái Ġbohcc os Sámedigg evál Ġgeavahan vuoigatvuoÄijaid Ġ40 5 Ġdor vvas Ġluoh ttit Ġjáv kad Finnmár kui Ġalmmuh eamit ĠBoazodoall olága ĠRáÄijÄijehus ain ĠSk ierr serv odagain Ġgirje Äįáll Suo pma boah tán Ġlii kon Ġmeahcce ealáhusat fr iija Ġloahpp adokumean Ġheaittih eami ĠSto bus Ġregul ere Ġmeh ter Ġbágg ol Ġhut kat Ġsámedigger áÄijÄijái Ġrievdd adit ĠÄįal bmái Ġgiellageavah eapmi Ġrievdadus aide mánn ui ĠgeahÄįÄįala ddan Ġduopmostuol uid Ġasto áigge Ġbártn it Ġolggob eallai ĠKÃ¥ re Ġsirr en MáÅĭ ga öör jen sle tta Ġdávjji musat eroh usaid ĠÄįuoig an SÃģ MI Ġbag adit Ġálgi ma Ġrutiinn aid ĠÃ¥rr odh Ġdiehta ga uosk ari Ġïģ ² Rep ort Ġpass iiva aʹ mi Ġredupli katiiva Ġprep osi B állás H A J T S aj S átn V RA h and n b n is Ġb alu Äį á ĠS iev Ġr Ã¥ vuo mis Ġn uo uh cc uh edje oh uksen Ġvuo jeh ut s vdd ii vdd aÅ¡ og ain ád allamiid ed en ĠL yn ĠK iilopää ĠI ige ĠP at guo v Ġc m Ġdáid agii ÂŃ , ĠC eavccageaÄij istt iid ĠIn for ĠGo ahte Ġovddasvást ida ovdd asteaddji Ġnupp it Ġbie j Ġsosiála laÄįÄįat loh p Ġ22 1 Ġvuhtii váldi geavah eamis II JA áldi ma Ġdovdd iid Ġ50 9 Ġdul v Sáme d ĠÅł iehtadusa Ġgaskkust uvvo Ġ................ ...... Ġmovttiid ahttet Ġdálv eb Ġmols ut rea t rea idu ĠBoaz u Ġfidn en iÅ¡g oahtá hp adus Ġjoatk án ÃģH USAT ĠSp esi Ġsear aid Ġlul ás ĠmátkkoÅ¡t us Ġvánddard eaddjit ĠdivÅ¡Å¡ohas aid Ġoahpaheaddje oahppu ĠMuit al Ġlávl ut Ġidj adan ĠAvvil is dovdd astus meld ing Várre presideanta Ylläs duottar Ġgiddagas as Ġluondduturis mma Ġreere minie irjeráj ut ĠSund set Ġsynt ávssalaÅ¡ Ġduod jes Ġmeta for ĠVÃģIKKUH ANGASKA bivdd uin Ġruskal ihtit 9 9870 D in T il á mat Ġs h Ġm yr vv iid ĠS ágast on juolggadus Ġr oah ás tta ag ohte ih ÄįÄįet os in ĠD oaimma áv ssa ast ipean Ġst ohpu ĠL UO oahp uide ĠF l uÄij as Ġoa bbá unn in átt it bea ssat laÄįÄį abut ĠGo itge Ġjoh te Ġvuol gi Ġbie jj ĠVuo ig ĠPr insihp ĠoktasaÅ¡ soahpamuÅ¡a Ġ22 9 si a Ġbis ma ĠdearvvaÅ¡vuoÄija bálvalusa Ġgažald agas Ġ23 5 Ġgovv et Ġeallin vugiid Ġsihkkarast ojuvvon Ġoaidná muÅ¡at turr odat sp lan Ġintern aÅ¡unála reg ionála Ġperspektii vvat gel ágan ĠAlmm atge fr id ož ii Ġlob ih Sol bakk vir ggi Ġbeaivád eami ovttad agaid orr un Ġhe it ĠDivttas vuotna bor aspir Ġnuorta laÄįÄįat Ġgess osa ĠÃģs ahit Ġdulko mis Ġmieldd us Ġkoordin eren Ġca ggat govva konsear ĠCeal k ĠVárdo báikki Ġkulturmuitosuodjal eami Äįáhc e Hálddahus laÅ¡ Ġbru tt rakt ihkalaÅ¡ ĠDar vvát Ġfás tad ĠÄĮáhcesull os gull et gohÄįod uvvon Ġsisabeassa ma : ~ j ääu o il v ers Ġl oakt Ġm uo Ġb astá oa innut ĠD r ĠD el Ġvuo iti bm on Ġguo bb eah tti ast on ĠB álvalus ĠV ei ĠK ari ist in ĠP os ÄĮ ielggad Ġt uo ht ieh Ġstuor as Ġvuor dimis ovdd ideaddji Ġnupp ás Ġbivd og pe eiv doaimm aheami Ġ22 4 Ġluo ttat Pr esse Ġovddast eaddjiid vu ÄijÄij Ġmeahcceg uvlui eatna mii Ġoassálast iiguin ors ke ĠRáÄijÄijehus as Ġad posi Ġoss odagaid PR O ĠÄįáj álmas ĠTor kel Ġus e Ġvuordá muÅ¡ Ġ57 6 Ġovttajiena la Ġguhkk elii mearrádus aide ĠÃģig umuÅ¡Å¡an Ġkonse Å¡uvnna ĠAm und ĠArt ihkkala Ġvuorras at Ġveard idit geatnegas vuoÄija Ġduddjo ma Ġgárvvis in Ġmohtor johtolat ĠbáhÄį ing ĠPros eanta yp ote Ġkulturbiras ovttadaga sby gds Ġguovttegiela gin ĠdihtomielalaÅ¡ vuoÄija vig stad Ġbáb ir Ġáššel isttu Ġgirkor áÄijÄiji Ġbuoz almas Ġjourn alista Is kkad ĠRiikas earvi Ġboat kan iilo la hurs kkis B ohcc E gil L uoh M apuche P S U njárgga l j r ä s elv Ġs æjhta Ġl Ã¥ Ġm ahkáš kk áldas ĠS oahpamuÅ¡a on to or ks ad ieÄijut Ġf ast Ġf áhkk od us eh eami alla skuvllas ĠR ádje ĠK er ĠÃģ nn Ġeal ás add ima ĠvejolaÅ¡ vuoda ĠmáÅĭ gas Ġálgo álgosaÅ¡ ap lána Ġgir jejuvvon Ġmus ihkas St áht itt el alis ma ĠbuÅ¡eah taid Ġoktii Äį Ġvir ged ĠÄįielggad uvvo ää n ang oluid ĠvuoÄijÄijud uvvet ĠGiella gas Ġsk ol jáv rres ĠduoÄijaÅ¡t usaid Ġnor m ĠdievasÄįoahkkin joÄijihangoddi ĠY o Ġjuh k ĠUnivers itehtas Ġlahtt o Ġil u lá ma ektii va ĠKrist ina Ġálbmotrievtt alaÅ¡ Ġpoas ttain asta gat Ġháv il Ġmuitt án ĠMár eha Ġráj át ĠÄįáhc ef Ġ800 7 Ġjuhkk ojuvvojit Ġdokumen teret Ġstob uid Ġheaittih uvvojit instit uhta Ġsámediggevál gii Äįuj uhan Ġduoddar at Ġkulturmuitosuodjal usa ĠRievdad usat Ġstandár ddaid Ġjog aid Ġhála i Opp alaÅ¡ Ġseag uhit inguist ics njál mmi Ġruvked oaimma Ġblá Äijit Dig itála Ġhearv ás odepar ete Guovv amánu ikop ter feld t C an H ärkönen I d c ess à Į Ġs uolu kk eduo Ġv ikk uh uvvot ž it ad áf Ġh áp Ġh addi ka la Ġguo ra ĠM R ean t ĠB ihtán ĠP ia ĠÃģ nde Ġkultur skuvla Ġiežas kapitála Ġin stán eaddj id ĠSt ord stt ain Ġdáid das ĠÄĮ ohkk áhp áhusat ĠC or ĠC arsten Ġriikk adási Ġgáv nna Ġear ut Ġhuks ehus Ġorganis aÅ¡uvdnii Ġruovtt ub Åĭg ii Ġresur ssain Ġolles áiggi Ġ22 7 Ġhálddahus bargog Ġvuoll ásasj jej uvl ĠgeahÄį astat Ġ28 4 Ġdiv odit nd adáf ago ddái ĠvuoÄijÄijo ealáhusat Ġsátn in vu ÄijÄijosa Ar ctic Ġovdanbukt imiid pi o Ġrea id ĠOvttas doaibman 97 30 ked h Ġvahág ahttit 198 5 minister iijas Ġstob u Ġmeahcást eapmái Ġduohk ái att iid ĠCon vention ĠIs lánddas Ġláid esta siid dut ĠApp fjell Ġjearald agaid ĠgehÄįÄį iid Ġbirg ejit nit ler Ġsuopman iin odoaibma bijut ĠeÅĭgelas giela Ġpe ople Ġdoaiv ut ĠLand sbygds ĠAle x ĠheaÄij uÅ¡tit Ġvuoras olbmuid mand áhta ĠmolsaÅ¡u ddi Ġdainn alágiin prog ram VTT OH Sihkkar astit Ġbirast ahtti ĠUpp sala Ġálmmuk válljidum ĠLán ndadáf odeparete menta Ġhálddahusbargog ohÄįÄįosat ĠLandsbygds departementen ĠLánndadáf odeparetementa G eas K Ã¥ d iehtojuohkin g uid h istorjá h saemien s om z i ï ĥ Ġ ............. Ġs uv Ġs æ Ġo sk in f Ġv áj ĠS unn ĠS amu er uÄija ag ielalaÅ¡ vuo iÅĭÅĭ ku nd ĠM y Ġ( , uÅ¡ tan ĠO kt ĠO ve ev e Ġsáhtt iba ĠH on ĠÃģ m bi a Ġdea sta Ġvár it Ġserv o ust us ovd ata vást ádus ddj iiguin ug ralaÅ¡ ap lán kes mannen Ġguorah allojuvvon Ġnisson iidda ĠTr aditional Ġrapor ttain Ġ90 5 Ġgovv as ĠNord sletta lis ert Ġbirras at oÅ¡iehtadus as serv odahkii Ġil bman ĠmaÅĭimuÅ¡ tá ĠdivÅ¡Å¡ us Ġduhta dit Ġjienast eapmi Ġmerk ejuvvo Ġvistt iin Ġeaktod áhtolaÄįÄįat áns kk ĠBál valan ĠGieldd aid Ġsávv an geatnegas vuoÄijaid ĠStud y Juollud uvvon MaÅĭÅĭ el etrole um Ġriikar ájiid äm t Ġsuddj en Ãģrvv oÅ¡t GR ÃģMMA Ġbeassa ma Beavdeg irjjit entral byrÃ¥ Ġleks ik ĠKULTU R Ġmusihkkas eminára leaÄij ga õrttsää ʹm Vuorká áššenr Ġunnora ÄįÄįaide . ' E U O T e y h kk h ápm s iidda s urggiide s ervviin Ġs kal is er ĠS mávva ĠS áhttet án aga ĠM är ean adoall un e ĠB ellodat Ġ3 40 Ġie Å£ go ddái Ġpr in Ġdat ge ist uvvon ĠF anas ä meri ĠÅ¡ ko Ġgiella molsun Ġgiella molsuma Ġduo st Ġadd imis Ġlág ideapmi doai bmat uj ärvi Ġsáme rádio Ġráhkad usa Ġvuor uid Ġdáb ál 20 21 Ġbál ges Ġ22 2 dár kil Ġpar k ĠvuoÄijÄijud ii dil álaª ĠdikÅ¡ ui Ġlundd olažžan meting s viid odat Ġjahke bealis Ġ................ ............ ĠÄįáz ádaga veah kke Ġgozih eapmi Ġiskkad eamit Ġresurs ageavaheami ĠStuoradi ggedieÄijáhus Ġfon ologalaÅ¡ Ġfuol ke ásn uvvan ĠMer ja oahpaheaddje oahpu vistt it Ġsohkabuol vvaid vet jääu vnn es Ġpetrole uma ĠÅ¡ibih iid Ġceavzinn ávccaid ĠMagn us ' s G oa H F M i S ir g iv is se Ġn is ĠÄį uld Ġh ás ka mat ád an Ġp ár ig u ĠM earkkaÅ¡upmi ej ot oai mmas ed s un da ĠR anta Ġ3 16 Ġie ne Ġpr op Ġdár bui ášš e ĠI da Ġal mmi ĠÃģ igg Ġgiella guovlluin barg in Ġvár uhit Ġdoaibma dieÄijáhus Ġunn u Ġguh tot Ġsáme Äįoakkáldaga bea ive Ġgol gá istt uin olog iijaid kap ihttala æ jja Ġmeahcc i ĠJoh tolaga Ġmáks omeriid Ġboahtte áigge ĠÄįielggad uvvojit ard s Ġ00 5 Ġ00 32 gad us Ġortneg iidda Ġfálald again ĠMat emat ĠÄįielgas et Ġsierr ag Ġhábme min PR M Ġsiida oasis ĠMearr ádusat ĠBarents ábis Vár do ĠHel se eiseváldd iin dál u Ġdárkkist eapmi ĠOh cci Ġlis tta Ġlul de Ġgier dat Ġbil k Ġdiimm á onav ir Ġjahked ie Ġmáidn asat Vir ge Vuovd es Kan gas ĠÃħs erud ĠsállaÅ¡ a Ġyliop isto A hte A fr D olla D IEÄIJ E ambbo K ris R t R isten S osi c ent e cil j aÅ¡ Ñ ģ Ġ alle at u Ġm udui vv os Ġn ás oh eapmi eh eapmi Ġgo lli ui met ja a ĠN ann ĠR ieh ur ddaÅ¡ Ġár abut ĠK amiidna uÄij aiguin ĠT ar Ġoa ţţ Ġ6 02 ĠoÄijÄij adár Ġeal ga pm as ĠÄĮ eʹ Ġevttoh asaid Ġohc anskovvi Ġásah uvvoÅ¡ii Ġriikk adásis Ġvuor din áj aide eavv uid sk riv Ġálggah uvvojedje Ġohpp en Ġbuorr án Ġkr on Ġ24 5 Ġluo pm Ġádd ejupmái ac on Ġmusea beaivvi Ġvea gas Ġjear ahit SA T th rop Ġeaktu dan Ġmeahcceg uovlluid Ġkár tta ĠcealkámuÅ¡ ain Ãģl gge Ġoassálast iid Ġsisa fievrr Ġ................ . Ġ................ ............. pmár dus ĠbuÅ¡eahtt adárbb Ġordn ejuvvo ÃģÅ¡Å¡ emeannud Ġrevid eren ĠDoai bm Ġcegg en Ġgor álaÄįÄįat Ġhárj ánit ĠÃģs ahus Ġduopmostuol ut áÅĭgiruÅ¡Å¡ ama ĠDu is Ġmuos áhusat Ġveahkkeneavv ut ÄİÄİ a Ġdadja la dikÅ¡ u öö hpehtimmi ĠGre iner ĠGuovddáž a Ġnjuovž ilit bust áv Ġkulturguo ddi Ġful kkiid ssah iid Ġgohc in Ġgeaf es Are ála ÄĮáhc i Ġámta mánni ĠGur ut ánnáh ahtti I LL M as f an h oavdda s adjái v id Ġ ehpet Ġ ________________________________ Ĺ ı mi es ĠS im ĠD áss Ġf eas ir olaÄįÄįat ka mp il og ĠG olut ĠG eat ĠG usta ĠO b ĠR ob Ġnu mm Ġovd ah ĠJ omppanen st ojuvvon Ġa udit Ġdoarj un Ġkultuv ran ĠÄįáll imii ĠmaÅĭ ás ĠhálddaÅ¡ eaddji Ġealáhus politihka irjj iide Ġrievdad emiid ĠRuo ta nj ukÄį Ġguolást eamis Ġ24 7 Ġsámegiel oahpu ĠberoÅ¡tu miin Ġviidd idan Ġsull os Pr os Ovdd asvástádus Ġgaskk at uovv ul álas j Ġsird á Ġjáv rriid Ġárvalus ain Ġbargo vuogi yr elsen ĠJuo vlamánu ĠGonagas bárra Stáhta buÅ¡eahtta Ġjahke Äįoahkkimis Ġovttast uvvon Ġfylkkasuohkan at Ġ................ ........ Ġperspektii vvaid Ġvuoigatvuo htan Dat tetge Ġdus te ĠReg istr Ġvázz e ĠborramuÅ¡ aid ĠgeahÄįÄįal emiid Ġmand áhtta Ġváikkuhangaskaomiid e Ġetn olingvisttalaÅ¡ ÃģÅ¡Å¡ enr ĠBir gg Ġgivss ideapmi Ġdáruiduhttin politihkka iilla in ĠÄįuvv ojuvvojit ĠproÅ¡eaktar aporta ĠÄĮeavet jávrri RI P Ġviel ja ĠGovv ideaddji Ġjahkec ehkiide ĠFred riksen ámuÅ¡ a ĠIt konen ĠÄįoahk ádusa oráÅĭ Åĭa ĠCirc umpolar D E F D G irje K árta L eav V er b oh g uorahallan j uin l et m uid á ji Ġg usa Ġs ar Ġj i Ġl iss Ġl ihtu at o kk et me h ĠS pe án nj rr iide uvv a vuo das or ea tu vra Ġmi ha od állu ol ágan Ġgo k eg uovllut ĠE uro Ġol e Ġ4 30 ĠP ublish guo immit Ġdál ki Ġsea vdnj Ġunn ebel vuoigat vuoÄijalaÅ¡ Ġstáhta eatnamiin Ġmuit ui istt ut Ġásah edje tna bb eass ang Ġjuollud eamis Ġruhta demiin Ġorr e Ġnamma lassii Ġdieht oaddi Ġnuoraid skuvla Ġgulah allá Ġ25 6 oht orgiel Ġsk uhter Ġbajás èuo esse by Ġgeasse bargiid ĠSk ier tere ot Ġáige Äįállag Ġovttast ahttima Ġil mmai Ġ................ ............... Ġridd od astt ildeaddji Ruo Å¡Å¡ Ġev angeli Ġmuitt aÅ¡it ĠEurohp álaÅ¡ Ġ97 7 ĠÃģlgg ahan Ġjoatk ah Ġdoalah an ĠÄįiekÅĭ udit Ġoast ima Ġváikkuhangaskaoa pmin áirras in 196 2 ĠÄįanas tagaid Ġpedagog ihka Ġhábmej uvvo ĠGovv adáidda Ġráhkis vuoÄija Ġdoakt ára Ž Ž ĠÅ¡iehta dit proposi Å¡uvnnas Ġsisaboah tu ĠárvvoÅ¡ talai Ġdek olon entre pren Ġdainn ago Ġboazodoallof ágalaÅ¡ ĠoaâĦ¦âĦ¦ ut ĠVáhÄį ir ĠStatsby gg Ġvuostehág u ĠÇ© ieʹ vetjääu ʹr ĠÄĮeʹ vetjääuʹr F ág H álddahusa S mith V is b adjái j na u es id ahtti Ġj ápme Ġl áhkad Ġo ah al ddis kk ái Ġr ight od ealla Ġguo ttut ear pmaid ĠM ika ain o ĠG eah Ġoahp ai ed is ĠR isttalaÅ¡ Ġk án kultu vrrat Ġdoai b žž á Ġpr oÅ¡eakt Ġbarg osaji Ġgiella oahpahusas Ġsis eatnamis Ġmánáid suodjalan Ġeal uid ĠÄįáll ojuvvojit doai bm Ġovdán ahttá vuoigat vuohtan ĠU K ámegiela s Ġgáib iduvvojit uÅ¡eah tas ovdd id ovdd eÅ¡ kap asitehta Ġdutka muÅ¡Å¡ii Ġ25 7 Barg ob Ġlo ana ó t Sa aʹmi Ġsird ášuvvá ĠdilálaÅ¡ vuhtii Ġtu Ã¥ ¢ . ĠÅ¡iehtad uvvon Ġdárkk uha omear kka njuolggadus ain ĠÄįáz ádagain Ġfágas uorggi 198 0 gab eivviid Ġtj ï Ġservv odagas art ihkal Ġlohkk ái Ġdoall u Ġbargov eahka gieldd a Ġavii ssaide ĠBerg enis Ġlohp idan Ġeisev áldit odoaimmah at lik oski ĠanáraÅ¡ gillii äiv ä Ġdáiddad áhpáhusa Ġhedjon a ĠDut ki Ġbill istit iell ev Ġáitt ardeaddji Ġluonddusuodjalan lága ĠGuol ádaga Ġboraspire politihka Bor gemánu Ġšáll oÅ¡a ĠAg nes ĠFálesnuor is ĠLotnolas ealáhusat Ġceavzil vuoÄija válg astivra Ġduohtand ahkat Ġeambb ogat Ġjal ges Ġáigeguovdilin venteren ĠmáÅĭggah ápmásaÅ¡ Ãĩ t ehp iid ĠDO I Ġrepr esenta ĠSuovv aguo F R H ansen I l J ear g osat h av i last n um r ean Ġ ull Ġ ihk uo ktu Ġd uot Ġj ieh in ssa Ġb allet gg asa ái v ĠS vonni án ddas Ġr eivv oa innuid Ġn ášš oh aÅ¡ ad s eh kos arg a ĠN eahtta ĠR uv Ġrá mman do arvái ÄĮ oa Ġ6 25 Ġt an ĠoÄijÄij aset Ġin dustri Ġboah tu Ġoahpah alli ĠSámedigg ejoavku Ġmearrid eapmái ĠFinnmár ko ovd ii bij uide Ġgáib iduvvon ĠDavv en bo tten Ġ22 8 ĠNu õrttsääʹm muit aleaddji Ġgovv osa Ġlo dd Ġlo ttiid Ġriekte dili ĠollaÅ¡ uhte Ġkonven Å¡uvnnat Ġdavvis ámegiel Ġgávnn ahuvvo Ġbeaiv estohpu vuor kká ĠJuo vla Ġduog ážii Ġvis te Ġoss odagain Ġearenoamáš pedagogalaÅ¡ Ġbar ttaid ĠÄįav gadit Ġw e Ġgánn eha ĠmieÄijih eami vies us vies ut edo alu Ġtekn ologalaÅ¡ Ġbuvtt iha Ġbust ávv Ġ97 30 Ġregul eremiid Siid ii gáv nn ĠOlmmoÅ¡ vuoigatvuoÄija árbb u Ġváldon juolggadus ĠFr iija fo ond ĠáhÄį is Ġï ĥ ĠÄįorg et IeÅ¡ guÄijet Ġjuohkás eapmi Ġfuopmáš umi Ġboan ddaid Ġproposi Å¡uvnna Ġsoaitt át Ġšáll oÅ¡ ĠRef er Ġhupm á ĠRádd ehus Ġfás to ĠNjelli m ĠJear ahallan Ġrit uála rapp ort ĠOvttad ássásaÅ¡ Ġvárj alit Ġvuosttamu žžan U l b ihtá g eas g ang i pmi j urd s it Ð ¾ Ġd eg Ġd olla al mi Ġv ara me na me dis ĠS alt di ht ih tut Ġh ohp eh te ÄįÄį odit oj eaddjin ej kes ĠE allin ĠL of Ġk á ne ma Ġbarg amuÅ¡at ĠH us ĠH earr uÄij e ĠÅ¡ ill guo lle ĠÃģ ra ĠÃģ dj áÄijÄij eaddi Ġdá vdda ĠieÅ¡ birg ĠhálddaÅ¡ ii oas at ÂŃ ÂŃ Ġálbmot lohka eahtt ái idd olaÅ¡ Ġjahk ego ĠÄįájeh uvvui rat ii Ġear aládje ivÄįÄį en ïĤ Ļ 15 00 Ġorr uma oan da Ġvuoll il land s Ġ28 8 Ġstáht aide Ġváil o ĠgieÄijah allamis Ġválga ortnet Ġkonsulta Å¡uvnna Ġmuital uvvon but iiva ĠAnár aÅ¡ ehket doall Ġ75 2 Ġref or ivss et Ġsátneg irje ĠvuÄij ol mearrádus as Ġvur ket ĠScien ce Ġávii ssaid essii va Ġsearvego tti Ġstoah kat ĠMát ki Ġkul ttuur Ġáhku t Ġobj eavtta Ġriikar ájáid ĠVeah kehit ĠÄĮielggad eapmi ĠGulaskuddan cealkámuÅ¡ areála id ĠBaj it ĠKekk onena ĠEavtt ut Lullis ámi essi vdn Ġdemean sa bott ena Ġjek h vuoÄijalo kten Ġdálveb adjái D ronnet E konomalaÅ¡ K OR L ávvu l ivÄįÄįii v okála á is Ġg ahÄį Ġs ens Ġl uvvet an ce Ġb iel ar esurssaid ái ttar ĠS átn laÅ¡ uvdna tu ri Ġf ot Ġf eara ut ledge es ti de termin ĠG irjji ĠB A ĠB illá pp et Ġdo iv ĠE AR ĠL ou áhus ain ks uála ĠF ar ĠP ir Ġduo s ĠoÄijÄij asat Ġokt ilis Ġi ÄijÄij Ġá kka Ġvál bme mu dde ĠC O Ġnann osat ib min em ark Ġdutkan ráÄijÄiji Ġbuorr ánit Ġre port bái kego Oahp ahusa kr eat dil iide Ġdásseárv opolitihkalaÅ¡ Ġ26 6 In digenous bii lla Ġpriv áht Máhtt olokten Ġvearr ámus Ġ39 0 ĠMin isttar Ġvu ÄijÄij Ġbagad allat ĠRiikk ar Ġgarras eappot äl ä Ġboazo eaiggádiid Ġdoaibmag oahtá Ġ* * Ġdulk ojuvvot ĠÄįuov ggas ĠgeahÄįÄįal edje Ġáššedovd ij Ġválmm aÅ¡ ĠVuor uhuvvon ĠrahÄį an ĠInstit ute bir gen árvvoÅ¡t allat ĠNisson at Ġradi os Ġmetod alaÅ¡