#!/usr/bin/python from transformers import Pipeline, AutoModelForSeq2SeqLM, AutoTokenizer from transformers.tokenization_utils_base import TruncationStrategy from torch import Tensor import html.parser import unicodedata import sys, os import re import pickle from tqdm.auto import tqdm import operator from datasets import load_dataset def _create_modified_versions(entry=None): if entry is None: return [] return _remove_diacritics(entry), _vu_vowel_to_v_vowel(entry), _vowel_u_to_vowel_v(entry), _consonant_v_to_consonant_u(entry), _y_to_i(entry), _i_to_y(entry), _eacute_to_e_s(entry), _final_eacute_to_e_z(entry), _egrave_to_eacute(entry), _vowelcircumflex_to_vowel_s(entry), _ce_to_ee(entry) def _create_further_modified_versions(entry=None): if entry is None: return [] return _s_to_f(entry), _ss_to_ff(entry), _s_to_ff(entry), _first_s_to_f(entry), _first_s_to_ff(entry), _last_s_to_f(entry), _last_s_to_ff(entry), _sit_to_st(entry), _ee_to_ce(entry), _z_to_s(entry) def _remove_diacritics(s, allow_alter_length=True): # 1-1 replacements only (must not change the number of characters replace_from = "ǽǣáàâäąãăåćčçďéèêëęěğìíîĩĭıïĺľłńñňòóôõöøŕřśšşťţùúûũüǔỳýŷÿźẑżžÁÀÂÄĄÃĂÅĆČÇĎÉÈÊËĘĚĞÌÍÎĨĬİÏĹĽŁŃÑŇÒÓÔÕÖØŔŘŚŠŞŤŢÙÚÛŨÜǓỲÝŶŸŹẐŻŽſ" replace_into = "ææaaaaaaaacccdeeeeeegiiiiiiilllnnnoooooorrsssttuuuuuuyyyyzzzzAAAAAAAACCCDEEEEEEGIIIIIIILLLNNNOOOOOORRSSSTTUUUUUUYYYYZZZZs" table = s.maketrans(replace_from, replace_into) s = s.translate(table) # n-m replacemenets if allow_alter_length: for before, after in [('œ', 'oe'), ('æ', 'ae'), ('ƣ', 'oi'), ('ij', 'ij'), ('ȣ', 'ou'), ('Œ', 'OE'), ('Æ', 'AE'), ('Ƣ', 'OI'), ('IJ', 'IJ'), ('Ȣ', 'OU')]: s = s.replace(before, after) s = s.strip('-') return s def _vu_vowel_to_v_vowel(s): s = re.sub('v([aeiou])' , r'vu\1', s) return s def _vowel_u_to_vowel_v(s): s = re.sub('([aeiou])u' , r'\1v', s) return s def _consonant_v_to_consonant_u(s): s = re.sub('([^aeiou])v' , r'\1u', s) return s def _y_to_i(s): s = s.replace('y', 'i') return s def _i_to_y(s): s = s.replace('i', 'y') return s def _ss_to_ff(s): s = s.replace('ss', 'ff') return s def _s_to_f(s): s = s.replace('s', 'f') return s def _s_to_ff(s): s = s.replace('s', 'ff') return s def _first_s_to_f(s): s = re.sub('s' , r'f', s, 1) return s def _last_s_to_f(s): s = re.sub('^(.*)s' , r'\1f', s) return s def _first_s_to_ff(s): s = re.sub('s' , r'ff', s, 1) return s def _last_s_to_ff(s): s = re.sub('^(.*)s' , r'\1ff', s) return s def _ee_to_ce(s): s = s.replace('ee', 'ce') return s def _sit_to_st(s): s = s.replace('sit', 'st') return s def _z_to_s(s): s = s.replace('z', 's') return s def _ce_to_ee(s): s = s.replace('ce', 'ee') return s def _eacute_to_e_s(s, allow_alter_length=True): if allow_alter_length: s = re.sub('é(.)' , r'es\1', s) s = re.sub('ê(.)' , r'es\1', s) return s def _final_eacute_to_e_z(s, allow_alter_length=True): if allow_alter_length: s = re.sub('é$' , r'ez', s) s = re.sub('ê$' , r'ez', s) return s def _egrave_to_eacute(s): s = re.sub('è(.)' , r'é\1', s) return s def _vowelcircumflex_to_vowel_s(s, allow_alter_length=True): if allow_alter_length: for before, after in [('â', 'as'), ('ê', 'es'), ('î', 'is'), ('ô', 'os'), ('û', 'us')]: s = s.replace(before, after) return s def basic_tokenise(string): # separate punctuation for char in r',.;?!:)("…-': string = re.sub('(? 0 and word[0].lower() != word[0]: first = True if len(word) > 1 and word[1].lower() != word[1]: second = True if word.upper() == word and word.lower() != word: allcaps = True return first, second, allcaps def set_caps(word, first, second, allcaps): if word == None: return None if allcaps: return word.upper() elif first and second: return word[0].upper() + word[1].upper() + word[2:] elif first: if len(word) > 1: return word[0].upper() + word[1:] elif len(word) == 1: return word[0] else: return word elif second: if len(word) > 2: return word[0] + word[1].upper() + word[2:] elif len(word) > 1: return word[0] + word[1].upper() + word[2:] elif len(word) == 1: return word[0] else: return word else: return word ######## Edit distance functions ####### def _wedit_dist_init(len1, len2): lev = [] for i in range(len1): lev.append([0] * len2) # initialize 2D array to zero for i in range(len1): lev[i][0] = i # column 0: 0,1,2,3,4,... for j in range(len2): lev[0][j] = j # row 0: 0,1,2,3,4,... return lev def _wedit_dist_step( lev, i, j, s1, s2, last_left, last_right, transpositions=False ): c1 = s1[i - 1] c2 = s2[j - 1] # skipping a character in s1 a = lev[i - 1][j] + _wedit_dist_deletion_cost(c1,c2) # skipping a character in s2 b = lev[i][j - 1] + _wedit_dist_insertion_cost(c1,c2) # substitution c = lev[i - 1][j - 1] + (_wedit_dist_substitution_cost(c1, c2) if c1 != c2 else 0) # pick the cheapest lev[i][j] = min(a, b, c)#, d) def _wedit_dist_backtrace(lev): i, j = len(lev) - 1, len(lev[0]) - 1 alignment = [(i, j, lev[i][j])] while (i, j) != (0, 0): directions = [ (i - 1, j), # skip s1 (i, j - 1), # skip s2 (i - 1, j - 1), # substitution ] direction_costs = ( (lev[i][j] if (i >= 0 and j >= 0) else float("inf"), (i, j)) for i, j in directions ) _, (i, j) = min(direction_costs, key=operator.itemgetter(0)) alignment.append((i, j, lev[i][j])) return list(reversed(alignment)) def _wedit_dist_substitution_cost(c1, c2): if c1 == ' ' and c2 != ' ': return 1000000 if c2 == ' ' and c1 != ' ': return 30 for c in ",.;-!?'": if c1 == c and c2 != c: return 20 if c2 == c and c1 != c: return 20 return 1 def _wedit_dist_deletion_cost(c1, c2): if c1 == ' ': return 2 if c2 == ' ': return 1000000 return 0.8 def _wedit_dist_insertion_cost(c1, c2): if c1 == ' ': return 1000000 if c2 == ' ': return 2 return 0.8 def wedit_distance_align(s1, s2): """ Calculate the minimum Levenshtein weighted edit-distance based alignment mapping between two strings. The alignment finds the mapping from string s1 to s2 that minimizes the edit distance cost, where each operation is weighted by a dedicated weighting function. For example, mapping "rain" to "shine" would involve 2 substitutions, 2 matches and an insertion resulting in the following mapping: [(0, 0), (1, 1), (2, 2), (3, 3), (4, 4), (4, 5)] NB: (0, 0) is the start state without any letters associated See more: https://web.stanford.edu/class/cs124/lec/med.pdf In case of multiple valid minimum-distance alignments, the backtrace has the following operation precedence: 1. Skip s1 character 2. Skip s2 character 3. Substitute s1 and s2 characters The backtrace is carried out in reverse string order. This function does not support transposition. :param s1, s2: The strings to be aligned :type s1: str :type s2: str :rtype: List[Tuple(int, int)] """ # set up a 2-D array len1 = len(s1) len2 = len(s2) lev = _wedit_dist_init(len1 + 1, len2 + 1) # iterate over the array for i in range(len1): for j in range(len2): _wedit_dist_step( lev, i + 1, j + 1, s1, s2, 0, 0, transpositions=False, ) # backtrace to find alignment alignment = _wedit_dist_backtrace(lev) return alignment def _last_left_t_init(sigma): return {c: 0 for c in sigma} def wedit_distance(s1, s2): """ Calculate the Levenshtein weighted edit-distance between two strings. The weighted edit distance is the number of characters that need to be substituted, inserted, or deleted, to transform s1 into s2, weighted by a dedicated weighting function. For example, transforming "rain" to "shine" requires three steps, consisting of two substitutions and one insertion: "rain" -> "sain" -> "shin" -> "shine". These operations could have been done in other orders, but at least three steps are needed. Allows specifying the cost of substitution edits (e.g., "a" -> "b"), because sometimes it makes sense to assign greater penalties to substitutions. This also optionally allows transposition edits (e.g., "ab" -> "ba"), though this is disabled by default. :param s1, s2: The strings to be analysed :param transpositions: Whether to allow transposition edits :type s1: str :type s2: str :type substitution_cost: int :type transpositions: bool :rtype: int """ # set up a 2-D array len1 = len(s1) len2 = len(s2) lev = _wedit_dist_init(len1 + 1, len2 + 1) # retrieve alphabet sigma = set() sigma.update(s1) sigma.update(s2) # set up table to remember positions of last seen occurrence in s1 last_left_t = _last_left_t_init(sigma) # iterate over the array # i and j start from 1 and not 0 to stay close to the wikipedia pseudo-code # see https://en.wikipedia.org/wiki/Damerau%E2%80%93Levenshtein_distance for i in range(len1): last_right_buf = 0 for j in range(len2): last_left = last_left_t[s2[j - 1]] last_right = last_right_buf if s1[i - 1] == s2[j - 1]: last_right_buf = j _wedit_dist_step( lev, i + 1, j + 1, s1, s2, last_left, last_right, transpositions=False, ) last_left_t[s1[i - 1]] = i return lev[len1-1][len2-1] def space_after(idx, sent): if idx < len(sent) -1 and sent[idx + 1] == ' ': return True return False def space_before(idx, sent): if idx > 0 and sent[idx - 1] == ' ': return True return False ######## Normaliation pipeline ######### class NormalisationPipeline(Pipeline): def __init__(self, beam_size=5, batch_size=32, tokenise_func=None, cache_file=None, no_postproc_lex=False, no_post_clean=False, **kwargs): self.beam_size = beam_size # classic tokeniser function (used for alignments) if tokenise_func is not None: self.classic_tokenise = tokenise_func else: self.classic_tokenise = basic_tokenise self.no_post_clean = no_post_clean self.no_postproc_lex = no_postproc_lex # load lexicon if no_postproc_lex: self.orig_lefff_words, self.mapping_to_lefff, self.mapping_to_lefff2 = None, None, None else: self.orig_lefff_words, self.mapping_to_lefff, self.mapping_to_lefff2 = self.load_lexicon(cache_file=cache_file) super().__init__(**kwargs) def load_lexicon(self, cache_file=None): orig_lefff_words = [] mapping_to_lefff = {} mapping_to_lefff2 = {} remove = set([]) remove2 = set([]) # load pickled version if there if cache_file is not None and os.path.exists(cache_file): return pickle.load(open(cache_file, 'rb')) dataset = load_dataset("sagot/lefff_morpho") for entry in set([x['form'].lower() for x in dataset['test']]): orig_lefff_words.append(entry) orig_lefff_words.append("-"+entry) for mod_entry in set(_create_modified_versions(entry)): if mod_entry in mapping_to_lefff and mapping_to_lefff[mod_entry] != entry: remove.add(mod_entry) if mod_entry != mod_entry.upper(): remove.add(mod_entry) if mod_entry not in mapping_to_lefff and mod_entry != entry: mapping_to_lefff[mod_entry] = entry if mod_entry != mod_entry.upper(): mapping_to_lefff2[mod_entry.upper()] = entry.upper() for mod_entry2 in set(_create_modified_versions(mod_entry)): if mod_entry2 in mapping_to_lefff2 and mapping_to_lefff2[mod_entry2] != entry: remove2.add(mod_entry2) if mod_entry2 != mod_entry2.upper(): remove2.add(mod_entry2) if mod_entry2 not in mapping_to_lefff2 and mod_entry2 != entry: mapping_to_lefff2[mod_entry2] = entry if mod_entry2 != mod_entry2.upper(): mapping_to_lefff2[mod_entry2.upper()] = entry.upper() for mod_entry2 in set(_create_further_modified_versions(mod_entry)): if mod_entry2 in mapping_to_lefff2 and mapping_to_lefff2[mod_entry2] != entry: remove2.add(mod_entry2) if mod_entry2 != mod_entry2.upper(): remove2.add(mod_entry2) if mod_entry2 not in mapping_to_lefff2 and mod_entry2 != entry: mapping_to_lefff2[mod_entry2] = entry if mod_entry2 != mod_entry2.upper(): mapping_to_lefff2[mod_entry2.upper()] = entry.upper() for mod_entry2 in set(_create_further_modified_versions(entry)): if mod_entry2 in mapping_to_lefff2 and mapping_to_lefff2[mod_entry2] != entry: remove2.add(mod_entry2) if mod_entry2 != mod_entry2.upper(): remove2.add(mod_entry2) if mod_entry2 not in mapping_to_lefff2 and mod_entry2 != entry: mapping_to_lefff2[mod_entry2] = entry if mod_entry2 != mod_entry2.upper(): mapping_to_lefff2[mod_entry2.upper()] = entry.upper() for mod_entry in list(mapping_to_lefff.keys()): if mod_entry != "": mapping_to_lefff["-"+mod_entry] = "-"+mapping_to_lefff[mod_entry] for mod_entry2 in list(mapping_to_lefff2.keys()): if mod_entry2 != "": mapping_to_lefff2["-"+mod_entry2] = "-"+mapping_to_lefff2[mod_entry2] for entry in remove: del mapping_to_lefff[entry] for entry in remove2: del mapping_to_lefff2[entry] if cache_file is not None: pickle.dump((orig_lefff_words, mapping_to_lefff, mapping_to_lefff2), open(cache_file, 'wb')) return orig_lefff_words, mapping_to_lefff, mapping_to_lefff2 def _sanitize_parameters(self, clean_up_tokenisation_spaces=None, truncation=None, **generate_kwargs): preprocess_params = {} if truncation is not None: preprocess_params["truncation"] = truncation forward_params = generate_kwargs postprocess_params = {} if clean_up_tokenisation_spaces is not None: postprocess_params["clean_up_tokenisation_spaces"] = clean_up_tokenisation_spaces return preprocess_params, forward_params, postprocess_params def check_inputs(self, input_length: int, min_length: int, max_length: int): """ Checks whether there might be something wrong with given input with regard to the model. """ return True def make_printable(self, s): '''Replace non-printable characters in a string.''' return s.translate(NOPRINT_TRANS_TABLE) def normalise(self, line): for before, after in [('[«»\“\”]', '"'), ('[‘’]', "'"), (' +', ' '), ('\"+', '"'), ("'+", "'"), ('^ *', ''), (' *$', '')]: line = re.sub(before, after, line) return line.strip() + ' ' def _parse_and_tokenise(self, *args, truncation): prefix = "" if isinstance(args[0], list): if self.tokenizer.pad_token_id is None: raise ValueError("Please make sure that the tokeniser has a pad_token_id when using a batch input") args = ([prefix + arg for arg in args[0]],) padding = True elif isinstance(args[0], str): args = (prefix + args[0],) padding = False else: raise ValueError( f" `args[0]`: {args[0]} have the wrong format. The should be either of type `str` or type `list`" ) inputs = [self.normalise(x) for x in args] inputs = self.tokenizer(inputs, padding=padding, truncation=truncation, return_tensors=self.framework) toks = [] for tok_ids in inputs.input_ids: toks.append(" ".join(self.tokenizer.convert_ids_to_tokens(tok_ids))) # This is produced by tokenisers but is an invalid generate kwargs if "token_type_ids" in inputs: del inputs["token_type_ids"] return inputs def preprocess(self, inputs, truncation=TruncationStrategy.DO_NOT_TRUNCATE, **kwargs): inputs = self._parse_and_tokenise(inputs, truncation=truncation, **kwargs) return inputs def _forward(self, model_inputs, **generate_kwargs): in_b, input_length = model_inputs["input_ids"].shape generate_kwargs["min_length"] = generate_kwargs.get("min_length", self.model.config.min_length) generate_kwargs["max_length"] = generate_kwargs.get("max_length", self.model.config.max_length) generate_kwargs['num_beams'] = self.beam_size self.check_inputs(input_length, generate_kwargs["min_length"], generate_kwargs["max_length"]) output_ids = self.model.generate(**model_inputs, **generate_kwargs) out_b = output_ids.shape[0] output_ids = output_ids.reshape(in_b, out_b // in_b, *output_ids.shape[1:]) return {"output_ids": output_ids} def postprocess(self, model_outputs, clean_up_tok_spaces=False): records = [] for output_ids in model_outputs["output_ids"][0]: record = {"text": self.tokenizer.decode(output_ids, skip_special_tokens=True, clean_up_tokenisation_spaces=clean_up_tok_spaces).strip()} records.append(record) return records def postprocess_correct_sent(self, alignment): output = [] for i, (orig_word, pred_word, _) in enumerate(alignment): if orig_word != '': postproc_word = self.postprocess_correct_word(orig_word, pred_word, alignment) alignment[i] = (orig_word, postproc_word, -1) # replace prediction in the alignment return alignment def postprocess_correct_word(self, orig_word, pred_word, alignment): # pred_word exists in lexicon, take it orig_caps = get_caps(orig_word) if re.match("^[0-9]+$", orig_word) or re.match("^[XVUI]+$", orig_word): orig_word = orig_word.replace('U', 'V') return orig_word if pred_word.lower() in self.orig_lefff_words: return set_caps(pred_word, *orig_caps) # otherwise, if original word exists, take that if orig_word.lower() in self.orig_lefff_words: return orig_word pred_replacement = None # otherwise if pred word is in the lexicon with some changes, take that if pred_word != '' and pred_word != ' ': pred_replacement = self.mapping_to_lefff.get(pred_word, None) if pred_replacement is not None: return add_orig_punct(pred_word, set_caps(pred_replacement, *orig_caps)) # otherwise if orig word is in the lexicon with some changes, take that orig_replacement = self.mapping_to_lefff.get(orig_word, None) if orig_replacement is not None: return add_orig_punct(pred_word, set_caps(orig_replacement, *orig_caps)) # otherwise if pred word is in the lexicon with more changes, take that if pred_word != '' and pred_word != ' ': pred_replacement = self.mapping_to_lefff2.get(pred_word, None) if pred_replacement is not None: return add_orig_punct(pred_word, set_caps(pred_replacement, *orig_caps)) # otherwise if orig word is in the lexicon with more changes, take that orig_replacement = self.mapping_to_lefff2.get(orig_word, None) if orig_replacement is not None: return add_orig_punct(pred_word, set_caps(orig_replacement, *orig_caps)) if orig_word == pred_word: return orig_word if orig_word == " " and pred_word == "": return orig_word wed = wedit_distance(pred_word,orig_word) if wed > 2: return orig_word return add_orig_punct(pred_word, set_caps(pred_word, *orig_caps)) def __call__(self, input_sents, **kwargs): r""" Generate the output texts using texts given as inputs. Args: args (`List[str]`): Input text for the encoder. apply_postprocessing (`Bool`): Apply postprocessing using the lexicon generate_kwargs: Additional keyword arguments to pass along to the generate method of the model (see the generate method corresponding to your framework [here](./model#generative-models)). Return: A list or a list of list of `dict`: Each result comes as a dictionary with the following keys: - **generated_text** (`str`, present when `return_text=True`) -- The generated text. - **generated_token_ids** (`torch.Tensor` or `tf.Tensor`, present when `return_tensors=True`) -- The token ids of the generated text. """ result = super().__call__(input_sents, **kwargs) output = [] for i in range(len(result)): input_sent, pred_sent = input_sents[i].strip(), result[i][0]['text'].strip() input_sent = input_sent.replace('ſ' , 's') # apply cleaning and get alignment (necessary for postprocessing w/ the lexicon) if not self.no_post_clean: pred_sent = self.post_cleaning(pred_sent) alignment, pred_sent_tok = self.align(input_sent, pred_sent) # apply postprocessing w/ the lexicon to the sentence (using the alignment) if not self.no_postproc_lex: alignment = self.postprocess_correct_sent(alignment) # get the predicted sentence from the alignment pred_sent = self.get_pred_from_alignment(alignment) # redo another round of cleaning and get the alignment again in case things have changed if not self.no_post_clean: pred_sent = self.post_cleaning(pred_sent) alignment, pred_sent_tok = self.align(input_sent, pred_sent) # get aligned character spans char_spans = self.get_char_idx_align(input_sent, pred_sent, alignment) output.append({'text': pred_sent, 'alignment': char_spans}) return output def post_cleaning(self, s): s = s.replace(' ' , '') s = s.replace('ſ' , 's') s = s.replace('ß' , 'ss') s = s.replace('&' , 'et') s = re.sub('ẽ([mbp])' , r'em\1', s) s = s.replace('ẽ' , 'en') s = re.sub('ã([mbp])' , r'am\1', s) s = s.replace('ã' , 'an') s = re.sub('õ([mbp])' , r'om\1', s) s = s.replace('õ' , 'on') s = re.sub('ũ([mbp])' , r'um\1', s) s = s.replace('ũ' , 'un') return s def align(self, sent_ref, sent_pred): sent_ref_tok = self.classic_tokenise(re.sub('[ ]', ' ', sent_ref)) sent_pred_tok = self.classic_tokenise(re.sub('[ ]', ' ', sent_pred)) backpointers = wedit_distance_align(homogenise(sent_ref_tok), homogenise(sent_pred_tok)) alignment, current_word, seen1, seen2, last_weight = [], ['', ''], [], [], 0 for i_ref, i_pred, weight in backpointers: if i_ref == 0 and i_pred == 0: continue # next characters are both spaces -> add current word straight away if i_ref <= len(sent_ref_tok) and sent_ref_tok[i_ref-1] == ' ' \ and i_pred <= len(sent_pred_tok) and sent_pred_tok[i_pred-1] == ' ' \ and i_ref not in seen1 and i_pred not in seen2: # if current word is empty -> insert a space on both sides if current_word[0] == '' and current_word[1] == '': alignment.append((' ', ' ', weight-last_weight)) # else add the current word to both sides else: alignment.append((current_word[0], current_word[1], weight-last_weight)) last_weight = weight current_word = ['', ''] seen1.append(i_ref) seen2.append(i_pred) # if space in ref and dash in pred elif i_ref <= len(sent_ref_tok) and sent_ref_tok[i_ref-1] == ' ' \ and i_pred <= len(sent_pred_tok) and sent_pred_tok[i_pred-1] == '-' \ and i_ref not in seen1 and i_pred not in seen2 \ and current_word[0] == '' and current_word[1] == '': alignment.append((' ', '', weight-last_weight)) last_weight = weight current_word = ['', '-'] seen1.append(i_ref) seen2.append(i_pred) else: end_space = '' #'░' # add new character to ref if i_ref <= len(sent_ref_tok) and i_ref not in seen1: if i_ref > 0: current_word[0] += sent_ref_tok[i_ref-1] seen1.append(i_ref) # add new character to pred if i_pred <= len(sent_pred_tok) and i_pred not in seen2: if i_pred > 0: current_word[1] += sent_pred_tok[i_pred-1] if sent_pred_tok[i_pred-1] != ' ' else ' ' #'▁' end_space = '' if space_after(i_pred, sent_pred_tok) else ''# '░' seen2.append(i_pred) if i_ref <= len(sent_ref_tok) and sent_ref_tok[i_ref-1] == ' ' and current_word[0].strip() != '': alignment.append((current_word[0].strip(), current_word[1].strip() + end_space, weight-last_weight)) last_weight = weight current_word = ['', ''] # space in ref but aligned to nothing in pred (under-translation) elif i_ref <= len(sent_ref_tok) and sent_ref_tok[i_ref-1] == ' ' and current_word[1].strip() == '': alignment.append((current_word[0], current_word[1], weight-last_weight)) last_weight = weight current_word = ['', ''] seen1.append(i_ref) seen2.append(i_pred) # final word alignment.append((current_word[0].strip(), current_word[1].strip(), weight-last_weight)) # check that both strings are entirely covered recovered1 = re.sub(' +', ' ', ' '.join([x[0] for x in alignment])) recovered2 = re.sub(' +', ' ', ' '.join([x[1] for x in alignment])) assert re.sub('[  ]+', ' ', recovered1) == re.sub('[  ]+', ' ', sent_ref_tok), \ '\n1: *' + re.sub('[  ]+', ' ', recovered1) + "*\n1: *" + re.sub('[  ]+', ' ', sent_ref_tok) + '*' assert re.sub('[░▁ ]+', '', recovered2) == re.sub('[▁ ]+', '', sent_pred_tok), \ '\n2: ' + re.sub('[  ]+', ' ', recovered2) + "\n2: " + re.sub('[  ]+', ' ', sent_pred_tok) return alignment, sent_pred_tok def get_pred_from_alignment(self, alignment): return re.sub(' +', ' ', ''.join([x[1] if x[1] != '' else '\n' for x in alignment]).replace('\n', '')) def get_char_idx_align(self, sent_ref, sent_pred, alignment): covered_ref, covered_pred = 0, 0 ref_chars = [i for i, character in enumerate(sent_ref)] + [len(sent_ref)] # pred_chars = [i for i, character in enumerate(sent_pred)] + [len(sent_pred)]# if character not in [' ']] align_idx = [] for a_ref, a_pred, _ in alignment: if a_ref == '' and a_pred == '': covered_pred += 1 continue #a_pred = re.sub(' +', ' ', a_pred).strip() # removed -> resulted in bug. Leaving commented in case of other problems span_ref = [ref_chars[covered_ref], ref_chars[covered_ref + len(a_ref)]] covered_ref += len(a_ref) span_pred = [pred_chars[covered_pred], pred_chars[covered_pred + len(a_pred)]] covered_pred += len(a_pred) align_idx.append((span_ref, span_pred)) return align_idx def normalise_text(list_sents, batch_size=32, beam_size=5, cache_file=None, no_postproc_lex=False, no_post_clean=False): tokeniser = AutoTokenizer.from_pretrained("rbawden/modern_french_normalisation") model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("rbawden/modern_french_normalisation") normalisation_pipeline = NormalisationPipeline(model=model, tokenizer=tokeniser, batch_size=batch_size, beam_size=beam_size, cache_file=cache_file, no_postproc_lex=no_postproc_lex, no_post_clean=no_post_clean) normalised_outputs = normalisation_pipeline(list_sents) return normalised_outputs def normalise_from_stdin(batch_size=32, beam_size=5, cache_file=None, no_postproc_lex=False, no_post_clean=False): tokeniser = AutoTokenizer.from_pretrained("rbawden/modern_french_normalisation") model = AutoModelForSeq2SeqLM.from_pretrained("rbawden/modern_french_normalisation") normalisation_pipeline = NormalisationPipeline(model=model, tokenizer=tokeniser, batch_size=batch_size, beam_size=beam_size, cache_file=cache_file, no_postproc_lex=no_postproc_lex, no_post_clean=no_post_clean ) list_sents = [] ex = ["7. Qu'vne force plus grande de ſi peu que l'on voudra, que celle auec laquelle l'eau de la hauteur de trente & vn pieds, tend à couler en bas, ſuffit pour faire admettre ce vuide apparent, & meſme ſi grãd que l'on voudra, c'eſt à dire, pour faire des-vnir les corps d'vn ſi grand interualle que l'on voudra, pourueu qu'il n'y ait point d'autre obſtacle à leur ſeparation ny à leur eſloignement, que l'horreur que la Nature a pour ce vuide apparent."] for sent in sys.stdin: list_sents.append(sent.strip()) normalised_outputs = normalisation_pipeline(list_sents) for s, sent in enumerate(normalised_outputs): alignment=sent['alignment'] print(sent['text']) # checking that the alignment makes sense #for b, a in alignment: # print('input: ' + ''.join([list_sents[s][x] for x in range(b[0], max(len(b), b[1]))]) + '') # print('pred: ' + ''.join([sent['text'][x] for x in range(a[0], max(len(a), a[1]))]) + '') return normalised_outputs if __name__ == '__main__': import argparse parser = argparse.ArgumentParser() parser.add_argument('-k', '--batch_size', type=int, default=32, help='Set the batch size for decoding') parser.add_argument('-b', '--beam_size', type=int, default=5, help='Set the beam size for decoding') parser.add_argument('-i', '--input_file', type=str, default=None, help='Input file. If None, read from STDIN') parser.add_argument('-c', '--cache_lexicon', type=str, default=None, help='Path to cache the lexicon file to speed up loading') parser.add_argument('-n', '--no_postproc_lex', default=False, action='store_true', help='Deactivate postprocessing to speed up normalisation, but this may degrade the output') parser.add_argument('-m', '--no_post_clean', default=False, action='store_true', help='Deactivate postprocessing to speed up normalisation, but this may degrade the output') args = parser.parse_args() if args.input_file is None: normalise_from_stdin(batch_size=args.batch_size, beam_size=args.beam_size, cache_file=args.cache_lexicon, no_postproc_lex=args.no_postproc_lex, no_post_clean=args.no_post_clean) else: list_sents = [] with open(args.input_file) as fp: for line in fp: list_sents.append(line.strip()) output_sents = normalise_text(list_sents, batch_size=args.batch_size, beam_size=args.beam_size, cache_file=args.cache_lexicon, no_postproc_lex=args.no_postproc_lex, no_post_clean=args.no_post_clean) for output_sent in output_sents: print(output_sent['text'])