Daily Papers

The evaluation of question answering models compares ground-truth annotations with model predictions. However, as of today, this comparison is mostly lexical-based and therefore misses out on answers that have no lexical overlap but are still semantically similar, thus treating correct answers as false. This underestimation of the true performance of models hinders user acceptance in applications and complicates a fair comparison of different models. Therefore, there is a need for an evaluation metric that is based on semantics instead of pure string similarity. In this short paper, we present SAS, a cross-encoder-based metric for the estimation of semantic answer similarity, and compare it to seven existing metrics. To this end, we create an English and a German three-way annotated evaluation dataset containing pairs of answers along with human judgment of their semantic similarity, which we release along with an implementation of the SAS metric and the experiments. We find that semantic similarity metrics based on recent transformer models correlate much better with human judgment than traditional lexical similarity metrics on our two newly created datasets and one dataset from related work.

Hard negatives are essential for training effective retrieval models. Hard-negative mining typically relies on ranking documents using cross-encoders or static embedding models based on similarity metrics such as cosine distance. Hard negative mining becomes challenging for biomedical and scientific domains due to the difficulty in distinguishing between source and hard negative documents. However, referenced documents naturally share contextual relevance with the source document but are not duplicates, making them well-suited as hard negatives. In this work, we propose BiCA: Biomedical Dense Retrieval with Citation-Aware Hard Negatives, an approach for hard-negative mining by utilizing citation links in 20,000 PubMed articles for improving a domain-specific small dense retriever. We fine-tune the GTE_small and GTE_Base models using these citation-informed negatives and observe consistent improvements in zero-shot dense retrieval using nDCG@10 for both in-domain and out-of-domain tasks on BEIR and outperform baselines on long-tailed topics in LoTTE using Success@5. Our findings highlight the potential of leveraging document link structure to generate highly informative negatives, enabling state-of-the-art performance with minimal fine-tuning and demonstrating a path towards highly data-efficient domain adaptation.

We introduce the "single-life" learning paradigm, where we train a distinct vision model exclusively on egocentric videos captured by one individual. We leverage the multiple viewpoints naturally captured within a single life to learn a visual encoder in a self-supervised manner. Our experiments demonstrate three key findings. First, models trained independently on different lives develop a highly aligned geometric understanding. We demonstrate this by training visual encoders on distinct datasets each capturing a different life, both indoors and outdoors, as well as introducing a novel cross-attention-based metric to quantify the functional alignment of the internal representations developed by different models. Second, we show that single-life models learn generalizable geometric representations that effectively transfer to downstream tasks, such as depth estimation, in unseen environments. Third, we demonstrate that training on up to 30 hours from one week of the same person's life leads to comparable performance to training on 30 hours of diverse web data, highlighting the strength of single-life representation learning. Overall, our results establish that the shared structure of the world, both leads to consistency in models trained on individual lives, and provides a powerful signal for visual representation learning.

When evaluating identity-focused tasks such as personalized generation and image editing, existing vision encoders entangle object identity with background context, leading to unreliable representations and metrics. We introduce the first principled framework to address this vulnerability using Near-identity (NearID) distractors, where semantically similar but distinct instances are placed on the exact same background as a reference image, eliminating contextual shortcuts and isolating identity as the sole discriminative signal. Based on this principle, we present the NearID dataset (19K identities, 316K matched-context distractors) together with a strict margin-based evaluation protocol. Under this setting, pre-trained encoders perform poorly, achieving Sample Success Rates (SSR), a strict margin-based identity discrimination metric, as low as 30.7% and often ranking distractors above true cross-view matches. We address this by learning identity-aware representations on a frozen backbone using a two-tier contrastive objective enforcing the hierarchy: same identity > NearID distractor > random negative. This improves SSR to 99.2%, enhances part-level discrimination by 28.0%, and yields stronger alignment with human judgments on DreamBench++, a human-aligned benchmark for personalization. Project page: https://gorluxor.github.io/NearID/

In this paper, we introduce BamiBERT, a new BERT-based pre-trained language model for Vietnamese that addresses key limitations of PhoBERT -- the current de facto Vietnamese text encoder. Trained from scratch on a 129GB corpus of general-domain Vietnamese text for 20 epochs, BamiBERT supports an extended context length of up to 2048 tokens and operates directly on raw input, eliminating the need for external word segmentation. Across 8 Vietnamese benchmarks, it achieves the best score on 11 of 15 metrics and the second-best on 3 others, setting a new state of the art among "base"-sized Vietnamese encoders and demonstrating strong cross-domain generalization. We release BamiBERT at: https://huggingface.co/Qualcomm-AI-Research/BamiBERT

Efficient k-nearest neighbor search is a fundamental task, foundational for many problems in NLP. When the similarity is measured by dot-product between dual-encoder vectors or ell_2-distance, there already exist many scalable and efficient search methods. But not so when similarity is measured by more accurate and expensive black-box neural similarity models, such as cross-encoders, which jointly encode the query and candidate neighbor. The cross-encoders' high computational cost typically limits their use to reranking candidates retrieved by a cheaper model, such as dual encoder or TF-IDF. However, the accuracy of such a two-stage approach is upper-bounded by the recall of the initial candidate set, and potentially requires additional training to align the auxiliary retrieval model with the cross-encoder model. In this paper, we present an approach that avoids the use of a dual-encoder for retrieval, relying solely on the cross-encoder. Retrieval is made efficient with CUR decomposition, a matrix decomposition approach that approximates all pairwise cross-encoder distances from a small subset of rows and columns of the distance matrix. Indexing items using our approach is computationally cheaper than training an auxiliary dual-encoder model through distillation. Empirically, for k > 10, our approach provides test-time recall-vs-computational cost trade-offs superior to the current widely-used methods that re-rank items retrieved using a dual-encoder or TF-IDF.

Cross-modal metric learning is a prominent research topic that bridges the semantic heterogeneity between vision and language. Existing methods frequently utilize simple cosine or complex distance metrics to transform the pairwise features into a similarity score, which suffers from an inadequate or inefficient capability for distance measurements. Consequently, we propose a Generalized Structural Sparse Function to dynamically capture thorough and powerful relationships across modalities for pair-wise similarity learning while remaining concise but efficient. Specifically, the distance metric delicately encapsulates two formats of diagonal and block-diagonal terms, automatically distinguishing and highlighting the cross-channel relevancy and dependency inside a structured and organized topology. Hence, it thereby empowers itself to adapt to the optimal matching patterns between the paired features and reaches a sweet spot between model complexity and capability. Extensive experiments on cross-modal and two extra uni-modal retrieval tasks (image-text retrieval, person re-identification, fine-grained image retrieval) have validated its superiority and flexibility over various popular retrieval frameworks. More importantly, we further discover that it can be seamlessly incorporated into multiple application scenarios, and demonstrates promising prospects from Attention Mechanism to Knowledge Distillation in a plug-and-play manner. Our code is publicly available at: https://github.com/Paranioar/GSSF.

Deep metric learning, which learns discriminative features to process image clustering and retrieval tasks, has attracted extensive attention in recent years. A number of deep metric learning methods, which ensure that similar examples are mapped close to each other and dissimilar examples are mapped farther apart, have been proposed to construct effective structures for loss functions and have shown promising results. In this paper, different from the approaches on learning the loss structures, we propose a robust SNR distance metric based on Signal-to-Noise Ratio (SNR) for measuring the similarity of image pairs for deep metric learning. By exploring the properties of our SNR distance metric from the view of geometry space and statistical theory, we analyze the properties of our metric and show that it can preserve the semantic similarity between image pairs, which well justify its suitability for deep metric learning. Compared with Euclidean distance metric, our SNR distance metric can further jointly reduce the intra-class distances and enlarge the inter-class distances for learned features. Leveraging our SNR distance metric, we propose Deep SNR-based Metric Learning (DSML) to generate discriminative feature embeddings. By extensive experiments on three widely adopted benchmarks, including CARS196, CUB200-2011 and CIFAR10, our DSML has shown its superiority over other state-of-the-art methods. Additionally, we extend our SNR distance metric to deep hashing learning, and conduct experiments on two benchmarks, including CIFAR10 and NUS-WIDE, to demonstrate the effectiveness and generality of our SNR distance metric.

There are two approaches for pairwise sentence scoring: Cross-encoders, which perform full-attention over the input pair, and Bi-encoders, which map each input independently to a dense vector space. While cross-encoders often achieve higher performance, they are too slow for many practical use cases. Bi-encoders, on the other hand, require substantial training data and fine-tuning over the target task to achieve competitive performance. We present a simple yet efficient data augmentation strategy called Augmented SBERT, where we use the cross-encoder to label a larger set of input pairs to augment the training data for the bi-encoder. We show that, in this process, selecting the sentence pairs is non-trivial and crucial for the success of the method. We evaluate our approach on multiple tasks (in-domain) as well as on a domain adaptation task. Augmented SBERT achieves an improvement of up to 6 points for in-domain and of up to 37 points for domain adaptation tasks compared to the original bi-encoder performance.

Evaluating vision encoders requires metrics that reliably predict their downstream performance in multimodal large language models (MLLMs). Although recent studies have shown that cross-modal metrics can better capture such performance, unimodal metrics remain the dominant choice in practice. In this work, we revisit cross-modal evaluation of vision encoders through large-scale experiments. We identify important limitations in both the experimental design and methodological formulation of prior approaches. After addressing these limitations and introducing simple improvements, we propose RAVEL, a training-free method based on cross-modal nearest-neighbor retrieval. Despite its simplicity, RAVEL achieves state-of-the-art performance across our experiments, outperforming prior methods by a substantial margin. Our results demonstrate that simple cross-modal metrics, when evaluated under a careful and comprehensive setup, can provide a strong basis for evaluating vision encoders for MLLMs.

As interest grows in generating long, detailed image captions, standard evaluation metrics become increasingly unreliable. N-gram-based metrics though efficient, fail to capture semantic correctness. Representational Similarity (RS) metrics, designed to address this, initially saw limited use due to high computational costs, while today, despite advances in hardware, they remain unpopular due to low correlation to human judgments. Meanwhile, metrics based on large language models (LLMs) show strong correlation with human judgments, but remain too expensive for iterative use during model development. We introduce SPECS (Specificity-Enhanced CLIPScore), a reference-free RS metric tailored to long image captioning. SPECS modifies CLIP with a new objective that emphasizes specificity: rewarding correct details and penalizing incorrect ones. We show that SPECS matches the performance of open-source LLM-based metrics in correlation to human judgments, while being far more efficient. This makes it a practical alternative for iterative checkpoint evaluation during image captioning model development.Our code can be found at https://github.com/mbzuai-nlp/SPECS.

In this paper, we present the MetricX-24 submissions to the WMT24 Metrics Shared Task and provide details on the improvements we made over the previous version of MetricX. Our primary submission is a hybrid reference-based/-free metric, which can score a translation irrespective of whether it is given the source segment, the reference, or both. The metric is trained on previous WMT data in a two-stage fashion, first on the DA ratings only, then on a mixture of MQM and DA ratings. The training set in both stages is augmented with synthetic examples that we created to make the metric more robust to several common failure modes, such as fluent but unrelated translation, or undertranslation. We demonstrate the benefits of the individual modifications via an ablation study, and show a significant performance increase over MetricX-23 on the WMT23 MQM ratings, as well as our new synthetic challenge set.

Learning the distance metric between pairs of examples is of great importance for learning and visual recognition. With the remarkable success from the state of the art convolutional neural networks, recent works have shown promising results on discriminatively training the networks to learn semantic feature embeddings where similar examples are mapped close to each other and dissimilar examples are mapped farther apart. In this paper, we describe an algorithm for taking full advantage of the training batches in the neural network training by lifting the vector of pairwise distances within the batch to the matrix of pairwise distances. This step enables the algorithm to learn the state of the art feature embedding by optimizing a novel structured prediction objective on the lifted problem. Additionally, we collected Online Products dataset: 120k images of 23k classes of online products for metric learning. Our experiments on the CUB-200-2011, CARS196, and Online Products datasets demonstrate significant improvement over existing deep feature embedding methods on all experimented embedding sizes with the GoogLeNet network.

Most evaluations of generative models rely on feature-distribution metrics such as FID, which operate on continuous recognition features that are explicitly trained to be invariant to appearance variations, and thus discard cues critical for perceptual quality. We instead evaluate models in the space of discrete visual tokens, where modern 1D image tokenizers compactly encode both semantic and perceptual information and quality manifests as predictable token statistics. We introduce Codebook Histogram Distance (CHD), a training-free distribution metric in token space, and Code Mixture Model Score (CMMS), a no-reference quality metric learned from synthetic degradations of token sequences. To stress-test metrics under broad distribution shifts, we further propose VisForm, a benchmark of 210K images spanning 62 visual forms and 12 generative models with expert annotations. Across AGIQA, HPDv2/3, and VisForm, our token-based metrics achieve state-of-the-art correlation with human judgments, and we will release all code and datasets to facilitate future research.

Objective functions that optimize deep neural networks play a vital role in creating an enhanced feature representation of the input data. Although cross-entropy-based loss formulations have been extensively used in a variety of supervised deep-learning applications, these methods tend to be less adequate when there is large intra-class variance and low inter-class variance in input data distribution. Deep Metric Learning seeks to develop methods that aim to measure the similarity between data samples by learning a representation function that maps these data samples into a representative embedding space. It leverages carefully designed sampling strategies and loss functions that aid in optimizing the generation of a discriminative embedding space even for distributions having low inter-class and high intra-class variances. In this chapter, we will provide an overview of recent progress in this area and discuss state-of-the-art Deep Metric Learning approaches.

Cross-encoders deliver state-of-the-art ranking effectiveness in information retrieval, but have a high inference cost. This prevents them from being used as first-stage rankers, but also incurs a cost when re-ranking documents. Prior work has addressed this bottleneck from two largely separate directions: accelerating cross-encoder inference by sparsifying the attention process or improving first-stage retrieval effectiveness using more complex models, e.g. late-interaction ones. In this work, we propose to bridge these two approaches, based on an in-depth understanding of the internal mechanisms of cross-encoders. Starting from cross-encoders, we show that it is possible to derive a new late-interaction-like architecture by carefully removing detrimental or unnecessary interactions. We name this architecture MICE (Minimal Interaction Cross-Encoders). We extensively evaluate MICE across both in-domain (ID) and out-of-domain (OOD) datasets. MICE decreases fourfold the inference latency compared to standard cross-encoders, matching late-interaction models like ColBERT while retaining most of cross-encoder ID effectiveness and demonstrating superior generalization abilities in OOD.

Scaling laws are well studied for language models and first-stage retrieval, but not for reranking. We present the first systematic study of scaling laws for cross-encoder rerankers across pointwise, pairwise, and listwise objectives. Across model size and training exposure, ranking quality follows predictable power laws, enabling larger rerankers to be forecast from smaller runs. Using models up to 150M parameters, we forecast 400M and 1B rerankers on MSMARCO-dev and TREC DL. Beyond forecasting, we derive compute-allocation rules from the fitted joint scaling law and compare them with equal-compute checkpoints, showing that retrieval metrics often favor data-heavy scaling, though the recommendation depends on the training objective. The forecasts are accurate and typically conservative, making them useful for planning expensive large-model training. These results provide practical scaling principles for industrial reranking systems, and we will release code and evaluation protocols.

A robust evaluation metric has a profound impact on the development of text generation systems. A desirable metric compares system output against references based on their semantics rather than surface forms. In this paper we investigate strategies to encode system and reference texts to devise a metric that shows a high correlation with human judgment of text quality. We validate our new metric, namely MoverScore, on a number of text generation tasks including summarization, machine translation, image captioning, and data-to-text generation, where the outputs are produced by a variety of neural and non-neural systems. Our findings suggest that metrics combining contextualized representations with a distance measure perform the best. Such metrics also demonstrate strong generalization capability across tasks. For ease-of-use we make our metrics available as web service.

Metric learning involves learning a discriminative representation such that embeddings of similar classes are encouraged to be close, while embeddings of dissimilar classes are pushed far apart. State-of-the-art methods focus mostly on sophisticated loss functions or mining strategies. On the one hand, metric learning losses consider two or more examples at a time. On the other hand, modern data augmentation methods for classification consider two or more examples at a time. The combination of the two ideas is under-studied. In this work, we aim to bridge this gap and improve representations using mixup, which is a powerful data augmentation approach interpolating two or more examples and corresponding target labels at a time. This task is challenging because unlike classification, the loss functions used in metric learning are not additive over examples, so the idea of interpolating target labels is not straightforward. To the best of our knowledge, we are the first to investigate mixing both examples and target labels for deep metric learning. We develop a generalized formulation that encompasses existing metric learning loss functions and modify it to accommodate for mixup, introducing Metric Mix, or Metrix. We also introduce a new metric - utilization, to demonstrate that by mixing examples during training, we are exploring areas of the embedding space beyond the training classes, thereby improving representations. To validate the effect of improved representations, we show that mixing inputs, intermediate representations or embeddings along with target labels significantly outperforms state-of-the-art metric learning methods on four benchmark deep metric learning datasets.

In this paper we propose a novel approach for combining first-stage lexical retrieval models and Transformer-based re-rankers: we inject the relevance score of the lexical model as a token in the middle of the input of the cross-encoder re-ranker. It was shown in prior work that interpolation between the relevance score of lexical and BERT-based re-rankers may not consistently result in higher effectiveness. Our idea is motivated by the finding that BERT models can capture numeric information. We compare several representations of the BM25 score and inject them as text in the input of four different cross-encoders. We additionally analyze the effect for different query types, and investigate the effectiveness of our method for capturing exact matching relevance. Evaluation on the MSMARCO Passage collection and the TREC DL collections shows that the proposed method significantly improves over all cross-encoder re-rankers as well as the common interpolation methods. We show that the improvement is consistent for all query types. We also find an improvement in exact matching capabilities over both BM25 and the cross-encoders. Our findings indicate that cross-encoder re-rankers can efficiently be improved without additional computational burden and extra steps in the pipeline by explicitly adding the output of the first-stage ranker to the model input, and this effect is robust for different models and query types.

We present a comparative study between cross-encoder and LLMs rerankers in the context of re-ranking effective SPLADE retrievers. We conduct a large evaluation on TREC Deep Learning datasets and out-of-domain datasets such as BEIR and LoTTE. In the first set of experiments, we show how cross-encoder rerankers are hard to distinguish when it comes to re-rerank SPLADE on MS MARCO. Observations shift in the out-of-domain scenario, where both the type of model and the number of documents to re-rank have an impact on effectiveness. Then, we focus on listwise rerankers based on Large Language Models -- especially GPT-4. While GPT-4 demonstrates impressive (zero-shot) performance, we show that traditional cross-encoders remain very competitive. Overall, our findings aim to to provide a more nuanced perspective on the recent excitement surrounding LLM-based re-rankers -- by positioning them as another factor to consider in balancing effectiveness and efficiency in search systems.

Sample-and-rank is a key decoding strategy for modern generation-based dialogue systems. It helps achieve diverse and high-quality responses by selecting an answer from a small pool of generated candidates. The current state-of-the-art ranking methods mainly use an encoding paradigm called Cross-Encoder, which separately encodes each context-candidate pair and ranks the candidates according to their fitness scores. However, Cross-Encoder repeatedly encodes the same lengthy context for each candidate, resulting in high computational costs. Poly-Encoder addresses the above problems by reducing the interaction between context and candidates, but with a price of performance drop. In this work, we develop a new paradigm called Uni-Encoder, that keeps the full attention over each pair as in Cross-Encoder while only encoding the context once, as in Poly-Encoder. Uni-Encoder encodes all the candidates with the context in one forward pass. We use the same positional embedding for all candidates to ensure they are treated equally and design a new attention mechanism to avoid confusion. Our Uni-Encoder can simulate other ranking paradigms using different attention and response concatenation methods. Extensive experiments show that our proposed paradigm achieves new state-of-the-art results on four benchmark datasets with high computational efficiency. For instance, it improves R10@1 by 2.9% with an approximately 4X faster inference speed on the Ubuntu V2 dataset.

In this paper, we propose the task of Ranked Video Moment Retrieval (RVMR) to locate a ranked list of matching moments from a collection of videos, through queries in natural language. Although a few related tasks have been proposed and studied by CV, NLP, and IR communities, RVMR is the task that best reflects the practical setting of moment search. To facilitate research in RVMR, we develop the TVR-Ranking dataset, based on the raw videos and existing moment annotations provided in the TVR dataset. Our key contribution is the manual annotation of relevance levels for 94,442 query-moment pairs. We then develop the NDCG@K, IoUgeq mu evaluation metric for this new task and conduct experiments to evaluate three baseline models. Our experiments show that the new RVMR task brings new challenges to existing models and we believe this new dataset contributes to the research on multi-modality search. The dataset is available at https://github.com/Ranking-VMR/TVR-Ranking

There is extensive interest in metric learning methods for image retrieval. Many metric learning loss functions focus on learning a correct ranking of training samples, but strongly overfit semantically inconsistent labels and require a large amount of data. To address these shortcomings, we propose a new metric learning method, called contextual loss, which optimizes contextual similarity in addition to cosine similarity. Our contextual loss implicitly enforces semantic consistency among neighbors while converging to the correct ranking. We empirically show that the proposed loss is more robust to label noise, and is less prone to overfitting even when a large portion of train data is withheld. Extensive experiments demonstrate that our method achieves a new state-of-the-art across four image retrieval benchmarks and multiple different evaluation settings. Code is available at: https://github.com/Chris210634/metric-learning-using-contextual-similarity

We present an empirical study of scaling properties of encoder-decoder Transformer models used in neural machine translation (NMT). We show that cross-entropy loss as a function of model size follows a certain scaling law. Specifically (i) We propose a formula which describes the scaling behavior of cross-entropy loss as a bivariate function of encoder and decoder size, and show that it gives accurate predictions under a variety of scaling approaches and languages; we show that the total number of parameters alone is not sufficient for such purposes. (ii) We observe different power law exponents when scaling the decoder vs scaling the encoder, and provide recommendations for optimal allocation of encoder/decoder capacity based on this observation. (iii) We also report that the scaling behavior of the model is acutely influenced by composition bias of the train/test sets, which we define as any deviation from naturally generated text (either via machine generated or human translated text). We observe that natural text on the target side enjoys scaling, which manifests as successful reduction of the cross-entropy loss. (iv) Finally, we investigate the relationship between the cross-entropy loss and the quality of the generated translations. We find two different behaviors, depending on the nature of the test data. For test sets which were originally translated from target language to source language, both loss and BLEU score improve as model size increases. In contrast, for test sets originally translated from source language to target language, the loss improves, but the BLEU score stops improving after a certain threshold. We release generated text from all models used in this study.

We investigate the relationship between the geometry of token embeddings and their role in the next token prediction within transformer models. An important aspect of this connection uses the notion of empirical measure, which encodes the distribution of token point clouds across transformer layers and drives the evolution of token representations in the mean-field interacting picture. We use metrics such as intrinsic dimension, neighborhood overlap, and cosine similarity to observationally probe these empirical measures across layers. To validate our approach, we compare these metrics to a dataset where the tokens are shuffled, which disrupts the syntactic and semantic structure. Our findings reveal a correlation between the geometric properties of token embeddings and the cross-entropy loss of next token predictions, implying that prompts with higher loss values have tokens represented in higher-dimensional spaces.

Metric learning aims to learn a highly discriminative model encouraging the embeddings of similar classes to be close in the chosen metrics and pushed apart for dissimilar ones. The common recipe is to use an encoder to extract embeddings and a distance-based loss function to match the representations -- usually, the Euclidean distance is utilized. An emerging interest in learning hyperbolic data embeddings suggests that hyperbolic geometry can be beneficial for natural data. Following this line of work, we propose a new hyperbolic-based model for metric learning. At the core of our method is a vision transformer with output embeddings mapped to hyperbolic space. These embeddings are directly optimized using modified pairwise cross-entropy loss. We evaluate the proposed model with six different formulations on four datasets achieving the new state-of-the-art performance. The source code is available at https://github.com/htdt/hyp_metric.

A common retrieve-and-rerank paradigm involves retrieving relevant candidates from a broad set using a fast bi-encoder (BE), followed by applying expensive but accurate cross-encoders (CE) to a limited candidate set. However, relying on this small subset is often susceptible to error propagation from the bi-encoders, which limits the overall performance. To address these issues, we propose the Comparing Multiple Candidates (CMC) framework. CMC compares a query and multiple embeddings of similar candidates (i.e., neighbors) through shallow self-attention layers, delivering rich representations contextualized to each other. Furthermore, CMC is scalable enough to handle multiple comparisons simultaneously. For example, comparing ~10K candidates with CMC takes a similar amount of time as comparing 16 candidates with CE. Experimental results on the ZeSHEL dataset demonstrate that CMC, when plugged in between bi-encoders and cross-encoders as a seamless intermediate reranker (BE-CMC-CE), can effectively improve recall@k (+4.8%-p, +3.5%-p for R@16, R@64) compared to using only bi-encoders (BE-CE), with negligible slowdown (<7%). Additionally, to verify CMC's effectiveness as the final-stage reranker in improving top-1 accuracy, we conduct experiments on downstream tasks such as entity, passage, and dialogue ranking. The results indicate that CMC is not only faster (11x) but also often more effective than CE, with improved prediction accuracy in Wikipedia entity linking (+0.7%-p) and DSTC7 dialogue ranking (+3.3%-p).

This work explores the visual explanation for deep metric learning and its applications. As an important problem for learning representation, metric learning has attracted much attention recently, while the interpretation of such model is not as well studied as classification. To this end, we propose an intuitive idea to show where contributes the most to the overall similarity of two input images by decomposing the final activation. Instead of only providing the overall activation map of each image, we propose to generate point-to-point activation intensity between two images so that the relationship between different regions is uncovered. We show that the proposed framework can be directly deployed to a large range of metric learning applications and provides valuable information for understanding the model. Furthermore, our experiments show its effectiveness on two potential applications, i.e. cross-view pattern discovery and interactive retrieval. The source code is available at https://github.com/Jeff-Zilence/Explain_Metric_Learning.

In this work, we aim to discretize the high-dimensional visual representations to bridge the gap with language models - a non-trivial challenge, as existing quantization methods suffer from codebook collapse, failing to scale while preserving semantic coherence. We identify the root cause as metric mismatch: standard Euclidean codebook objectives are fundamentally misaligned with the anisotropic geometry of representation space, leading to codebook embeddings with high-variance magnitude scales and uneven angular distributions that hinder scalability. To address this, we propose Hyper-Spherical Quantization (HSQ), which decouples semantic content from feature magnitude via angular routing, preventing code assignment from being dominated by scale rather than meaning. The resulting discrete Representation Autoencoder (dRAE) achieves high-fidelity reconstruction while preserving semantic integrity and supporting scalable codebook budget. Extensive experiments demonstrate consistent performance gains as the vocabulary size scales to 131{,}072, along with 100\% codebook utilization, simplified training pipeline, and strong performance across understanding and generation tasks.

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

Neural language models are probabilistic models of human text. They are predominantly trained using maximum likelihood estimation (MLE), which is equivalent to minimizing the forward cross-entropy between the empirical data distribution and the model distribution. However, various degeneration phenomena are still widely observed when decoding from the distributions learned by such models. We establish that the forward cross-entropy is suboptimal as a distance metric for aligning human and model distribution due to its (1) recall-prioritization (2) negative diversity ignorance and (3) train-test mismatch. In this paper, we propose Earth Mover Distance Optimization (EMO) for auto-regressive language modeling. EMO capitalizes on the inherent properties of earth mover distance to address the aforementioned challenges. Due to the high complexity of direct computation, we further introduce a feasible upper bound for EMO to ease end-to-end training. Upon extensive evaluation of language models trained using EMO and MLE. We find that EMO demonstrates a consistently better language modeling performance than MLE across domains. Moreover, EMO demonstrates noteworthy enhancements in downstream performance with minimal fine-tuning on merely 25,000 sentences. This highlights the tremendous potential of EMO as a lightweight calibration method for enhancing large-scale pre-trained language models.

Current perceptual similarity metrics operate at the level of pixels and patches. These metrics compare images in terms of their low-level colors and textures, but fail to capture mid-level similarities and differences in image layout, object pose, and semantic content. In this paper, we develop a perceptual metric that assesses images holistically. Our first step is to collect a new dataset of human similarity judgments over image pairs that are alike in diverse ways. Critical to this dataset is that judgments are nearly automatic and shared by all observers. To achieve this we use recent text-to-image models to create synthetic pairs that are perturbed along various dimensions. We observe that popular perceptual metrics fall short of explaining our new data, and we introduce a new metric, DreamSim, tuned to better align with human perception. We analyze how our metric is affected by different visual attributes, and find that it focuses heavily on foreground objects and semantic content while also being sensitive to color and layout. Notably, despite being trained on synthetic data, our metric generalizes to real images, giving strong results on retrieval and reconstruction tasks. Furthermore, our metric outperforms both prior learned metrics and recent large vision models on these tasks.

Text-based person retrieval under a sim-to-real gap (synthetic training data, a real-image gallery) is usually tackled with costly fine-tuned cross-encoders. We ask whether a frozen-encoder system can compete. We present SCOUT, which casts cross-modal retrieval as prediction in embedding space. A trainable predictor maps the patch tokens of a frozen video encoder into the embedding space of a frozen text encoder under a bidirectional InfoNCE objective, and no encoder is fine-tuned in the base model. The video encoder is V-JEPA, the text encoder is EmbeddingGemma, and the predictor is initialized from a Qwen3.5-0.8B decoder. We make three findings. First, the best frozen text encoder is simply the one whose geometry best matches the video features. A training-free alignment score ranks three candidate text encoders in the same order as their retrieval accuracy on our held-out split (Spearman ρ= 1.0); a fourth, LLM-based encoder shows the rule is metric-dependent, holding for a neighborhood-overlap score (ρ= 0.8) but not for a linear probe (ρ= -0.2). Second, two precision-targeted levers, parameter-efficient ExPLoRA adaptation of the video encoder and a training-free attribute-decomposed reranker built on a vision-language model, improve the top-rank precision that otherwise limits the frozen system, adding 2.2 points of leaderboard R@1. Third, a local-versus-public calibration study explains which interventions transfer to the real domain. On AI City Challenge 2026 Track 4 the full retrieve-fuse-rerank system reaches 84.25 mAP@10 on the final leaderboard, while a single frozen model submitted alone reaches 60.63. Our trained components cost about 95 GPU-hours. CMP, the dataset authors' fine-tuned cross-encoder that trains for sixteen GPU-days, is one fusion member of the full system, not an alternative. Code and annotations: https://github.com/abtraore/SCOUT-ECCV

What happens when we push audio-visual alignment to its absolute limits? To systematically investigate this question, we needed datasets with granular alignment quality annotations, but existing datasets treat alignment as binary, either synchronized or not. To address this limitation, we developed a comprehensive dataset featuring detailed alignment scores that reveal the hidden spectrum of audio-visual perceptual correspondence. Using these precise scores, we create "superaligned" representations by training exclusively on the most perfectly matched audio-visual pairs, then conduct our systematic investigation into how this extreme alignment transforms perceptual model behavior across retrieval and generation tasks. The encoders under study fall into two main groups consisting of image-centric encoders that were pretrained using visual modalities as intermediary hubs for connecting modalities, and text-centric encoders that were pretrained with direct audio-language alignment. We first measure the baseline performance of these encoders on two key tasks, namely cross-modal retrieval and text description generation in vision-language models. Subsequently, we realign all encoders with the CLIP space using highly coherent audio-visual data and observe the performance changes. Our findings reveal that the initial architectural type of the encoder determines how it responds to the alignment process. Image-centric encoders, which are inherently designed for alignment, demonstrate exceptional performance in cross-modal retrieval, but this intensive alignment causes compression of unique linguistic information and reduces the quality of their text description generation in vision-language models. In contrast, text-centric encoders, which possess stronger linguistic authenticity, are able to maintain a better balance between the two objectives.

Modern information retrieval systems often employ a two-stage pipeline: an efficient initial retrieval stage followed by a computationally intensive reranking stage. Cross-encoders have shown strong effectiveness for reranking due to their deep analysis of query-document pairs. This paper studies the impact of the Lion optimizer, a recent alternative to AdamW, during fine-tuning of cross-encoder rerankers. We fine-tune three transformer models-MiniLM, GTE, and ModernBERT-on the MS MARCO passage ranking dataset using both optimizers. GTE and ModernBERT support extended context lengths (up to 8192 tokens). We evaluate effectiveness using TREC 2019 Deep Learning Track and MS MARCO dev set (MRR@10). Experiments, run on the Modal cloud platform, reveal that ModernBERT with Lion achieves the best NDCG@10 (0.7225) and MAP (0.5121) on TREC DL 2019, while MiniLM with Lion ties ModernBERT for MRR@10 (0.5988) on MS MARCO dev. Lion also provides superior GPU efficiency, improving utilization by 2.67% to 10.33% across models. We analyze performance trends using standard IR metrics and discuss the optimizer's impact on training dynamics across architectures.

In NLP, a large volume of tasks involve pairwise comparison between two sequences (e.g. sentence similarity and paraphrase identification). Predominantly, two formulations are used for sentence-pair tasks: bi-encoders and cross-encoders. Bi-encoders produce fixed-dimensional sentence representations and are computationally efficient, however, they usually underperform cross-encoders. Cross-encoders can leverage their attention heads to exploit inter-sentence interactions for better performance but they require task fine-tuning and are computationally more expensive. In this paper, we present a completely unsupervised sentence representation model termed as Trans-Encoder that combines the two learning paradigms into an iterative joint framework to simultaneously learn enhanced bi- and cross-encoders. Specifically, on top of a pre-trained Language Model (PLM), we start with converting it to an unsupervised bi-encoder, and then alternate between the bi- and cross-encoder task formulations. In each alternation, one task formulation will produce pseudo-labels which are used as learning signals for the other task formulation. We then propose an extension to conduct such self-distillation approach on multiple PLMs in parallel and use the average of their pseudo-labels for mutual-distillation. Trans-Encoder creates, to the best of our knowledge, the first completely unsupervised cross-encoder and also a state-of-the-art unsupervised bi-encoder for sentence similarity. Both the bi-encoder and cross-encoder formulations of Trans-Encoder outperform recently proposed state-of-the-art unsupervised sentence encoders such as Mirror-BERT and SimCSE by up to 5% on the sentence similarity benchmarks.

Video-text retrieval has witnessed remarkable progress driven by large-scale vision-language pretraining, yet most existing approaches inherit an implicit assumption from image-text retrieval: that visual semantics can be captured frame-by-frame. This assumption overlooks the temporal dynamics of egocentric videos. The EPIC-KITCHENS-100 Multi-Instance Retrieval (MIR) challenge further raises the bar by providing soft-label relevance matrices rather than binary labels, demanding models that can resolve graded semantic correspondences across modalities. In this report, we present our solution, termed TempRet, to the CVPR 2026 EPIC-KITCHENS-100 MIR challenge. Our approach builds upon a CLIP-based dual-encoder backbone and introduces two key components to address the temporal and cross-modal challenges. First, a temporal transformer operates exclusively on the video side, modeling inter-frame dependencies through learnable positional encodings and multi-head self-attention over frame-level CLIP features. Second, a two-stage reranking pipeline first retrieves Top-K candidates via the dual-encoder, then refines their scores using a cross-encoder equipped with an Image-Text Matching (ITM) head. The entire system is trained with Symmetric Multi-Similarity Loss to exploit the soft-label relevance matrices provided by the challenge. Our method achieves 67.97% average mAP and 82.92% average nDCG on the EK-100 MIR benchmark, demonstrating the effectiveness of temporal modeling and cross-modal refinement for egocentric video retrieval.

The use of deep pre-trained bidirectional transformers has led to remarkable progress in a number of applications (Devlin et al., 2018). For tasks that make pairwise comparisons between sequences, matching a given input with a corresponding label, two approaches are common: Cross-encoders performing full self-attention over the pair and Bi-encoders encoding the pair separately. The former often performs better, but is too slow for practical use. In this work, we develop a new transformer architecture, the Poly-encoder, that learns global rather than token level self-attention features. We perform a detailed comparison of all three approaches, including what pre-training and fine-tuning strategies work best. We show our models achieve state-of-the-art results on three existing tasks; that Poly-encoders are faster than Cross-encoders and more accurate than Bi-encoders; and that the best results are obtained by pre-training on large datasets similar to the downstream tasks.

Dominant dual-encoder models enable efficient image-text retrieval but suffer from limited accuracy while the cross-encoder models offer higher accuracy at the expense of efficiency. Distilling cross-modality matching knowledge from cross-encoder to dual-encoder provides a natural approach to harness their strengths. Thus we investigate the following valuable question: how to make cross-encoder a good teacher for dual-encoder? Our findings are threefold:(1) Cross-modal similarity score distribution of cross-encoder is more concentrated while the result of dual-encoder is nearly normal making vanilla logit distillation less effective. However ranking distillation remains practical as it is not affected by the score distribution.(2) Only the relative order between hard negatives conveys valid knowledge while the order information between easy negatives has little significance.(3) Maintaining the coordination between distillation loss and dual-encoder training loss is beneficial for knowledge transfer. Based on these findings we propose a novel Contrastive Partial Ranking Distillation (CPRD) method which implements the objective of mimicking relative order between hard negative samples with contrastive learning. This approach coordinates with the training of the dual-encoder effectively transferring valid knowledge from the cross-encoder to the dual-encoder. Extensive experiments on image-text retrieval and ranking tasks show that our method surpasses other distillation methods and significantly improves the accuracy of dual-encoder.

Neural architecture search (NAS) has allowed for the automatic creation of new and effective neural network architectures, offering an alternative to the laborious process of manually designing complex architectures. However, traditional NAS algorithms are slow and require immense amounts of computing power. Recent research has investigated training-free NAS metrics for image classification architectures, drastically speeding up search algorithms. In this paper, we investigate training-free NAS metrics for recurrent neural network (RNN) and BERT-based transformer architectures, targeted towards language modeling tasks. First, we develop a new training-free metric, named hidden covariance, that predicts the trained performance of an RNN architecture and significantly outperforms existing training-free metrics. We experimentally evaluate the effectiveness of the hidden covariance metric on the NAS-Bench-NLP benchmark. Second, we find that the current search space paradigm for transformer architectures is not optimized for training-free neural architecture search. Instead, a simple qualitative analysis can effectively shrink the search space to the best performing architectures. This conclusion is based on our investigation of existing training-free metrics and new metrics developed from recent transformer pruning literature, evaluated on our own benchmark of trained BERT architectures. Ultimately, our analysis shows that the architecture search space and the training-free metric must be developed together in order to achieve effective results.

A common architectural choice for deep metric learning is a convolutional neural network followed by global average pooling (GAP). Albeit simple, GAP is a highly effective way to aggregate information. One possible explanation for the effectiveness of GAP is considering each feature vector as representing a different semantic entity and GAP as a convex combination of them. Following this perspective, we generalize GAP and propose a learnable generalized sum pooling method (GSP). GSP improves GAP with two distinct abilities: i) the ability to choose a subset of semantic entities, effectively learning to ignore nuisance information, and ii) learning the weights corresponding to the importance of each entity. Formally, we propose an entropy-smoothed optimal transport problem and show that it is a strict generalization of GAP, i.e., a specific realization of the problem gives back GAP. We show that this optimization problem enjoys analytical gradients enabling us to use it as a direct learnable replacement for GAP. We further propose a zero-shot loss to ease the learning of GSP. We show the effectiveness of our method with extensive evaluations on 4 popular metric learning benchmarks. Code is available at: GSP-DML Framework

In this paper, we investigate building a sequence to sequence architecture for motion to language translation and synchronization. The aim is to translate motion capture inputs into English natural-language descriptions, such that the descriptions are generated synchronously with the actions performed, enabling semantic segmentation as a byproduct, but without requiring synchronized training data. We propose a new recurrent formulation of local attention that is suited for synchronous/live text generation, as well as an improved motion encoder architecture better suited to smaller data and for synchronous generation. We evaluate both contributions in individual experiments, using the standard BLEU4 metric, as well as a simple semantic equivalence measure, on the KIT motion language dataset. In a follow-up experiment, we assess the quality of the synchronization of generated text in our proposed approaches through multiple evaluation metrics. We find that both contributions to the attention mechanism and the encoder architecture additively improve the quality of generated text (BLEU and semantic equivalence), but also of synchronization. Our code is available at https://github.com/rd20karim/M2T-Segmentation/tree/main

N-gram matching-based evaluation metrics, such as BLEU and chrF, are widely utilized across a range of natural language generation (NLG) tasks. However, recent studies have revealed a weak correlation between these matching-based metrics and human evaluations, especially when compared with neural-based metrics like BLEURT. In this paper, we conjecture that the performance bottleneck in matching-based metrics may be caused by the limited diversity of references. To address this issue, we propose to utilize multiple references to enhance the consistency between these metrics and human evaluations. Within the WMT Metrics benchmarks, we observe that the multi-references F200spBLEU surpasses the conventional single-reference one by an accuracy improvement of 7.2\%. Remarkably, it also exceeds the neural-based BERTscore by an accuracy enhancement of 3.9\%. Moreover, we observe that the data leakage issue in large language models (LLMs) can be mitigated to a large extent by our multi-reference metric. We release the code and data at https://github.com/SefaZeng/LLM-Ref

Cross-modal retrieval aims to measure the content similarity between different types of data. The idea has been previously applied to visual, text, and speech data. In this paper, we present a novel cross-modal retrieval method specifically for multi-view images, called Cross-view Image Retrieval CVIR. Our approach aims to find a feature space as well as an embedding space in which samples from street-view images are compared directly to satellite-view images (and vice-versa). For this comparison, a novel deep metric learning based solution "DeepCVIR" has been proposed. Previous cross-view image datasets are deficient in that they (1) lack class information; (2) were originally collected for cross-view image geolocalization task with coupled images; (3) do not include any images from off-street locations. To train, compare, and evaluate the performance of cross-view image retrieval, we present a new 6 class cross-view image dataset termed as CrossViewRet which comprises of images including freeway, mountain, palace, river, ship, and stadium with 700 high-resolution dual-view images for each class. Results show that the proposed DeepCVIR outperforms conventional matching approaches on the CVIR task for the given dataset and would also serve as the baseline for future research.

This work introduces a dataset, benchmark, and challenge for the problem of video copy detection and localization. The problem comprises two distinct but related tasks: determining whether a query video shares content with a reference video ("detection"), and additionally temporally localizing the shared content within each video ("localization"). The benchmark is designed to evaluate methods on these two tasks, and simulates a realistic needle-in-haystack setting, where the majority of both query and reference videos are "distractors" containing no copied content. We propose a metric that reflects both detection and localization accuracy. The associated challenge consists of two corresponding tracks, each with restrictions that reflect real-world settings. We provide implementation code for evaluation and baselines. We also analyze the results and methods of the top submissions to the challenge. The dataset, baseline methods and evaluation code is publicly available and will be discussed at a dedicated CVPR'23 workshop.

To solve deep metric learning problems and producing feature embeddings, current methodologies will commonly use a triplet model to minimise the relative distance between samples from the same class and maximise the relative distance between samples from different classes. Though successful, the training convergence of this triplet model can be compromised by the fact that the vast majority of the training samples will produce gradients with magnitudes that are close to zero. This issue has motivated the development of methods that explore the global structure of the embedding and other methods that explore hard negative/positive mining. The effectiveness of such mining methods is often associated with intractable computational requirements. In this paper, we propose a novel deep metric learning method that combines the triplet model and the global structure of the embedding space. We rely on a smart mining procedure that produces effective training samples for a low computational cost. In addition, we propose an adaptive controller that automatically adjusts the smart mining hyper-parameters and speeds up the convergence of the training process. We show empirically that our proposed method allows for fast and more accurate training of triplet ConvNets than other competing mining methods. Additionally, we show that our method achieves new state-of-the-art embedding results for CUB-200-2011 and Cars196 datasets.

Deep metric learning has been widely applied in many computer vision tasks, and recently, it is more attractive in zero-shot image retrieval and clustering(ZSRC) where a good embedding is requested such that the unseen classes can be distinguished well. Most existing works deem this 'good' embedding just to be the discriminative one and thus race to devise powerful metric objectives or hard-sample mining strategies for leaning discriminative embedding. However, in this paper, we first emphasize that the generalization ability is a core ingredient of this 'good' embedding as well and largely affects the metric performance in zero-shot settings as a matter of fact. Then, we propose the Energy Confused Adversarial Metric Learning(ECAML) framework to explicitly optimize a robust metric. It is mainly achieved by introducing an interesting Energy Confusion regularization term, which daringly breaks away from the traditional metric learning idea of discriminative objective devising, and seeks to 'confuse' the learned model so as to encourage its generalization ability by reducing overfitting on the seen classes. We train this confusion term together with the conventional metric objective in an adversarial manner. Although it seems weird to 'confuse' the network, we show that our ECAML indeed serves as an efficient regularization technique for metric learning and is applicable to various conventional metric methods. This paper empirically and experimentally demonstrates the importance of learning embedding with good generalization, achieving state-of-the-art performances on the popular CUB, CARS, Stanford Online Products and In-Shop datasets for ZSRC tasks. \textcolor[rgb]{1, 0, 0}{Code available at http://www.bhchen.cn/}.

Scaling has powered recent advances in vision foundation models, yet extending this paradigm to metric depth estimation remains challenging due to heterogeneous sensor noise, camera-dependent biases, and metric ambiguity in noisy cross-source 3D data. We introduce Metric Anything, a simple and scalable pretraining framework that learns metric depth from noisy, diverse 3D sources without manually engineered prompts, camera-specific modeling, or task-specific architectures. Central to our approach is the Sparse Metric Prompt, created by randomly masking depth maps, which serves as a universal interface that decouples spatial reasoning from sensor and camera biases. Using about 20M image-depth pairs spanning reconstructed, captured, and rendered 3D data across 10000 camera models, we demonstrate-for the first time-a clear scaling trend in the metric depth track. The pretrained model excels at prompt-driven tasks such as depth completion, super-resolution and Radar-camera fusion, while its distilled prompt-free student achieves state-of-the-art results on monocular depth estimation, camera intrinsics recovery, single/multi-view metric 3D reconstruction, and VLA planning. We also show that using pretrained ViT of Metric Anything as a visual encoder significantly boosts Multimodal Large Language Model capabilities in spatial intelligence. These results show that metric depth estimation can benefit from the same scaling laws that drive modern foundation models, establishing a new path toward scalable and efficient real-world metric perception. We open-source MetricAnything at http://metric-anything.github.io/metric-anything-io/ to support community research.

Automated metrics for machine translation attempt to replicate human judgment. Unlike humans, who often assess a translation in the context of multiple alternatives, these metrics typically consider only the source sentence and a single translation. This discrepancy in the evaluation setup may negatively impact the performance of automated metrics. We propose two automated metrics that incorporate additional information beyond the single translation. COMET-polycand uses alternative translations of the same source sentence to compare and contrast with the translation at hand, thereby providing a more informed assessment of its quality. COMET-polyic, inspired by retrieval-based in-context learning, takes in translations of similar source texts along with their human-labeled quality scores to guide the evaluation. We find that including a single additional translation in COMET-polycand improves the segment-level metric performance (0.079 to 0.118 Kendall's tau-b correlation), with further gains when more translations are added. Incorporating retrieved examples in COMET-polyic yields similar improvements (0.079 to 0.116 Kendall's tau-b correlation). We release our models publicly.

Aligned text-image encoders such as CLIP have become the de facto model for vision-language tasks. Furthermore, modality-specific encoders achieve impressive performances in their respective domains. This raises a central question: does an alignment exist between uni-modal vision and language encoders since they fundamentally represent the same physical world? Analyzing the latent spaces structure of vision and language models on image-caption benchmarks using the Centered Kernel Alignment (CKA), we find that the representation spaces of unaligned and aligned encoders are semantically similar. In the absence of statistical similarity in aligned encoders like CLIP, we show that a possible matching of unaligned encoders exists without any training. We frame this as a seeded graph-matching problem exploiting the semantic similarity between graphs and propose two methods - a Fast Quadratic Assignment Problem optimization, and a novel localized CKA metric-based matching/retrieval. We demonstrate the effectiveness of this on several downstream tasks including cross-lingual, cross-domain caption matching and image classification. Code available at github.com/mayug/0-shot-llm-vision.

Existing metrics for evaluating the quality of automatically generated questions such as BLEU, ROUGE, BERTScore, and BLEURT compare the reference and predicted questions, providing a high score when there is a considerable lexical overlap or semantic similarity between the candidate and the reference questions. This approach has two major shortcomings. First, we need expensive human-provided reference questions. Second, it penalises valid questions that may not have high lexical or semantic similarity to the reference questions. In this paper, we propose a new metric, RQUGE, based on the answerability of the candidate question given the context. The metric consists of a question-answering and a span scorer modules, using pre-trained models from existing literature, thus it can be used without any further training. We demonstrate that RQUGE has a higher correlation with human judgment without relying on the reference question. Additionally, RQUGE is shown to be more robust to several adversarial corruptions. Furthermore, we illustrate that we can significantly improve the performance of QA models on out-of-domain datasets by fine-tuning on synthetic data generated by a question generation model and re-ranked by RQUGE.

Large neural models (such as Transformers) achieve state-of-the-art performance for information retrieval (IR). In this paper, we aim to improve distillation methods that pave the way for the resource-efficient deployment of such models in practice. Inspired by our theoretical analysis of the teacher-student generalization gap for IR models, we propose a novel distillation approach that leverages the relative geometry among queries and documents learned by the large teacher model. Unlike existing teacher score-based distillation methods, our proposed approach employs embedding matching tasks to provide a stronger signal to align the representations of the teacher and student models. In addition, it utilizes query generation to explore the data manifold to reduce the discrepancies between the student and the teacher where training data is sparse. Furthermore, our analysis also motivates novel asymmetric architectures for student models which realizes better embedding alignment without increasing online inference cost. On standard benchmarks like MSMARCO, we show that our approach successfully distills from both dual-encoder (DE) and cross-encoder (CE) teacher models to 1/10th size asymmetric students that can retain 95-97% of the teacher performance.

In the context of few-shot classification, the goal is to train a classifier using a limited number of samples while maintaining satisfactory performance. However, traditional metric-based methods exhibit certain limitations in achieving this objective. These methods typically rely on a single distance value between the query feature and support feature, thereby overlooking the contribution of shallow features. To overcome this challenge, we propose a novel approach in this paper. Our approach involves utilizing a multi-output embedding network that maps samples into distinct feature spaces. The proposed method extracts feature vectors at different stages, enabling the model to capture both global and abstract features. By utilizing these diverse feature spaces, our model enhances its performance. Moreover, employing a self-attention mechanism improves the refinement of features at each stage, leading to even more robust representations and improved overall performance. Furthermore, assigning learnable weights to each stage significantly improved performance and results. We conducted comprehensive evaluations on the MiniImageNet and FC100 datasets, specifically in the 5-way 1-shot and 5-way 5-shot scenarios. Additionally, we performed cross-domain tasks across eight benchmark datasets, achieving high accuracy in the testing domains. These evaluations demonstrate the efficacy of our proposed method in comparison to state-of-the-art approaches. https://github.com/FatemehAskari/MSENet

Evaluation of QA systems is very challenging and expensive, with the most reliable approach being human annotations of correctness of answers for questions. Recent works (AVA, BEM) have shown that transformer LM encoder based similarity metrics transfer well for QA evaluation, but they are limited by the usage of a single correct reference answer. We propose a new evaluation metric: SQuArE (Sentence-level QUestion AnsweRing Evaluation), using multiple reference answers (combining multiple correct and incorrect references) for sentence-form QA. We evaluate SQuArE on both sentence-level extractive (Answer Selection) and generative (GenQA) QA systems, across multiple academic and industrial datasets, and show that it outperforms previous baselines and obtains the highest correlation with human annotations.

In zero-shot image retrieval (ZSIR) task, embedding learning becomes more attractive, however, many methods follow the traditional metric learning idea and omit the problems behind zero-shot settings. In this paper, we first emphasize the importance of learning visual discriminative metric and preventing the partial/selective learning behavior of learner in ZSIR, and then propose the Decoupled Metric Learning (DeML) framework to achieve these individually. Instead of coarsely optimizing an unified metric, we decouple it into multiple attention-specific parts so as to recurrently induce the discrimination and explicitly enhance the generalization. And they are mainly achieved by our object-attention module based on random walk graph propagation and the channel-attention module based on the adversary constraint, respectively. We demonstrate the necessity of addressing the vital problems in ZSIR on the popular benchmarks, outperforming the state-of-theart methods by a significant margin. Code is available at http://www.bhchen.cn

We present our submission to the Task 5 of SemEval-2025 that aims to aid librarians in assigning subject tags to the library records by producing a list of likely relevant tags for a given document. We frame the task as an information retrieval problem, where the document content is used to retrieve subject tags from a large subject taxonomy. We leverage two types of encoder models to build a two-stage information retrieval system -- a bi-encoder for coarse-grained candidate extraction at the first stage, and a cross-encoder for fine-grained re-ranking at the second stage. This approach proved effective, demonstrating significant improvements in recall compared to single-stage methods and showing competitive results according to qualitative evaluation.

We present a framework for machine translation evaluation using neural networks in a pairwise setting, where the goal is to select the better translation from a pair of hypotheses, given the reference translation. In this framework, lexical, syntactic and semantic information from the reference and the two hypotheses is embedded into compact distributed vector representations, and fed into a multi-layer neural network that models nonlinear interactions between each of the hypotheses and the reference, as well as between the two hypotheses. We experiment with the benchmark datasets from the WMT Metrics shared task, on which we obtain the best results published so far, with the basic network configuration. We also perform a series of experiments to analyze and understand the contribution of the different components of the network. We evaluate variants and extensions, including fine-tuning of the semantic embeddings, and sentence-based representations modeled with convolutional and recurrent neural networks. In summary, the proposed framework is flexible and generalizable, allows for efficient learning and scoring, and provides an MT evaluation metric that correlates with human judgments, and is on par with the state of the art.

State-of-the-art trainable machine translation evaluation metrics like xCOMET achieve high correlation with human judgment but rely on large encoders (up to 10.7B parameters), making them computationally expensive and inaccessible to researchers with limited resources. To address this issue, we investigate whether the knowledge stored in these large encoders can be compressed while maintaining quality. We employ distillation, quantization, and pruning techniques to create efficient xCOMET alternatives and introduce a novel data collection pipeline for efficient black-box distillation. Our experiments show that, using quantization, xCOMET can be compressed up to three times with no quality degradation. Additionally, through distillation, we create an xCOMET-lite metric, which has only 2.6% of xCOMET-XXL parameters, but retains 92.1% of its quality. Besides, it surpasses strong small-scale metrics like COMET-22 and BLEURT-20 on the WMT22 metrics challenge dataset by 6.4%, despite using 50% fewer parameters. All code, dataset, and models are available online.

A BERT-based Neural Ranking Model (NRM) can be either a crossencoder or a bi-encoder. Between the two, bi-encoder is highly efficient because all the documents can be pre-processed before the actual query time. In this work, we show two approaches for improving the performance of BERT-based bi-encoders. The first approach is to replace the full fine-tuning step with a lightweight fine-tuning. We examine lightweight fine-tuning methods that are adapter-based, prompt-based, and hybrid of the two. The second approach is to develop semi-Siamese models where queries and documents are handled with a limited amount of difference. The limited difference is realized by learning two lightweight fine-tuning modules, where the main language model of BERT is kept common for both query and document. We provide extensive experiment results for monoBERT, TwinBERT, and ColBERT where three performance metrics are evaluated over Robust04, ClueWeb09b, and MS-MARCO datasets. The results confirm that both lightweight fine-tuning and semi-Siamese are considerably helpful for improving BERT-based bi-encoders. In fact, lightweight fine-tuning is helpful for crossencoder, too

We describe an end-to-end trainable model for image compression based on variational autoencoders. The model incorporates a hyperprior to effectively capture spatial dependencies in the latent representation. This hyperprior relates to side information, a concept universal to virtually all modern image codecs, but largely unexplored in image compression using artificial neural networks (ANNs). Unlike existing autoencoder compression methods, our model trains a complex prior jointly with the underlying autoencoder. We demonstrate that this model leads to state-of-the-art image compression when measuring visual quality using the popular MS-SSIM index, and yields rate-distortion performance surpassing published ANN-based methods when evaluated using a more traditional metric based on squared error (PSNR). Furthermore, we provide a qualitative comparison of models trained for different distortion metrics.

Contrastive representation learning has been outstandingly successful in practice. In this work, we identify two key properties related to the contrastive loss: (1) alignment (closeness) of features from positive pairs, and (2) uniformity of the induced distribution of the (normalized) features on the hypersphere. We prove that, asymptotically, the contrastive loss optimizes these properties, and analyze their positive effects on downstream tasks. Empirically, we introduce an optimizable metric to quantify each property. Extensive experiments on standard vision and language datasets confirm the strong agreement between both metrics and downstream task performance. Remarkably, directly optimizing for these two metrics leads to representations with comparable or better performance at downstream tasks than contrastive learning. Project Page: https://tongzhouwang.info/hypersphere Code: https://github.com/SsnL/align_uniform , https://github.com/SsnL/moco_align_uniform

Multimodal retrieval still leans on embedding-based models like CLIP for fast vector search over pre-computed image embeddings. Yet, unlike text retrieval, where joint-encoder rerankers are standard, comparable vision--language rerankers are largely absent. We find that seminal joint encoders such as BLIP are severely bottlenecked by an expensive visual feature-extraction stage, preventing practical deployment at scale. Motivated by this bottleneck, we introduce EDJE, an Efficient Discriminative Joint Encoder that precomputes vision tokens offline and compresses them via a lightweight attention-based adapter, so online inference runs only a compact joint encoder over a small set of visual tokens plus the text. EDJE preserves strong retrieval performance while drastically reducing storage and online compute, enabling high-throughput inference. Specifically, EDJE processes 50k image--text pairs/second while requiring 49kB of disk storage per image, matching prior art on Flickr (zero-shot) and COCO (fine-tuned) retrieval. The implementation and checkpoints will be made publicly available shortly.

Although recent text-to-image generative models have achieved impressive performance, they still often struggle with capturing the compositional complexities of prompts including attribute binding, and spatial relationships between different entities. This misalignment is not revealed by common evaluation metrics such as CLIPScore. Recent works have proposed evaluation metrics that utilize Visual Question Answering (VQA) by decomposing prompts into questions about the generated image for more robust compositional evaluation. Although these methods align better with human evaluations, they still fail to fully cover the compositionality within the image. To address this, we propose a novel metric that breaks down images into components, and texts into fine-grained questions about the generated image for evaluation. Our method outperforms previous state-of-the-art metrics, demonstrating its effectiveness in evaluating text-to-image generative models. Code is available at https://github.com/hadi-hosseini/ T2I-FineEval.

Automatic metrics are now central to evaluating text-to-image models, often substituting for human judgment in benchmarking and large-scale filtering. However, it remains unclear whether these metrics truly prioritize semantic correctness or instead favor visually and socially prototypical images learned from biased data distributions. We identify and study prototypicality bias as a systematic failure mode in multimodal evaluation. We introduce a controlled contrastive benchmark ProtoBias (Prototypical Bias), spanning Animals, Objects, and Demography images, where semantically correct but non-prototypical images are paired with subtly incorrect yet prototypical adversarial counterparts. This setup enables a directional evaluation of whether metrics follow textual semantics or default to prototypes. Our results show that widely used metrics, including CLIPScore, PickScore, and VQA-based scores, frequently misrank these pairs, while even LLM-as-Judge systems exhibit uneven robustness in socially grounded cases. Human evaluations consistently favour semantic correctness with larger decision margins. Motivated by these findings, we propose ProtoScore, a robust 7B-parameter metric that substantially reduces failure rates and suppresses misranking, while running at orders of magnitude faster than the inference time of GPT-5, approaching the robustness of much larger closed-source judges.

Classic lexical-matching-based QA metrics are slowly being phased out because they punish succinct or informative outputs just because those answers were not provided as ground truth. Recently proposed neural metrics can evaluate semantic similarity but were trained on small textual similarity datasets grafted from foreign domains. We introduce the Wiki Entity Similarity (WES) dataset, an 11M example, domain targeted, semantic entity similarity dataset that is generated from link texts in Wikipedia. WES is tailored to QA evaluation: the examples are entities and phrases and grouped into semantic clusters to simulate multiple ground-truth labels. Human annotators consistently agree with WES labels, and a basic cross encoder metric is better than four classic metrics at predicting human judgments of correctness.

In the field of neural data compression, the prevailing focus has been on optimizing algorithms for either classical distortion metrics, such as PSNR or SSIM, or human perceptual quality. With increasing amounts of data consumed by machines rather than humans, a new paradigm of machine-oriented compressionx2013which prioritizes the retention of features salient for machine perception over traditional human-centric criteriax2013has emerged, creating several new challenges to the development, evaluation, and deployment of systems utilizing lossy compression. In particular, it is unclear how different approaches to lossy compression will affect the performance of downstream machine perception tasks. To address this under-explored area, we evaluate various perception modelsx2013including image classification, image segmentation, speech recognition, and music source separationx2013under severe lossy compression. We utilize several popular codecs spanning conventional, neural, and generative compression architectures. Our results indicate three key findings: (1) using generative compression, it is feasible to leverage highly compressed data while incurring a negligible impact on machine perceptual quality; (2) machine perceptual quality correlates strongly with deep similarity metrics, indicating a crucial role of these metrics in the development of machine-oriented codecs; and (3) using lossy compressed datasets, (e.g. ImageNet) for pre-training can lead to counter-intuitive scenarios where lossy compression increases machine perceptual quality rather than degrading it. To encourage engagement on this growing area of research, our code and experiments are available at: https://github.com/danjacobellis/MPQ.

Learning from a few examples remains a key challenge in machine learning. Despite recent advances in important domains such as vision and language, the standard supervised deep learning paradigm does not offer a satisfactory solution for learning new concepts rapidly from little data. In this work, we employ ideas from metric learning based on deep neural features and from recent advances that augment neural networks with external memories. Our framework learns a network that maps a small labelled support set and an unlabelled example to its label, obviating the need for fine-tuning to adapt to new class types. We then define one-shot learning problems on vision (using Omniglot, ImageNet) and language tasks. Our algorithm improves one-shot accuracy on ImageNet from 87.6% to 93.2% and from 88.0% to 93.8% on Omniglot compared to competing approaches. We also demonstrate the usefulness of the same model on language modeling by introducing a one-shot task on the Penn Treebank.

Referenceless metrics (e.g., CLIPScore) use pretrained vision--language models to assess image descriptions directly without costly ground-truth reference texts. Such methods can facilitate rapid progress, but only if they truly align with human preference judgments. In this paper, we introduce ContextRef, a benchmark for assessing referenceless metrics for such alignment. ContextRef has two components: human ratings along a variety of established quality dimensions, and ten diverse robustness checks designed to uncover fundamental weaknesses. A crucial aspect of ContextRef is that images and descriptions are presented in context, reflecting prior work showing that context is important for description quality. Using ContextRef, we assess a variety of pretrained models, scoring functions, and techniques for incorporating context. None of the methods is successful with ContextRef, but we show that careful fine-tuning yields substantial improvements. ContextRef remains a challenging benchmark though, in large part due to the challenge of context dependence.

Transformers have demonstrated remarkable success across vision, language, and video. Yet, increasing task complexity has led to larger models and more tokens, raising the quadratic cost of self-attention and the overhead of GPU memory access. To reduce the computation cost of self-attention, prior work has proposed token compression techniques that drop redundant or less informative tokens. Meanwhile, fused attention kernels such as FlashAttention have been developed to alleviate memory overhead by avoiding attention map construction and its associated I/O to HBM. This, however, makes it incompatible with most training-free token compression methods, which rely on attention maps to determine token importance. Here, we propose Representation Shift, a training-free, model-agnostic metric that measures the degree of change in each token's representation. This seamlessly integrates token compression with FlashAttention, without attention maps or retraining. Our method further generalizes beyond Transformers to CNNs and state space models. Extensive experiments show that Representation Shift enables effective token compression compatible with FlashAttention, yielding significant speedups of up to 5.5% and 4.4% in video-text retrieval and video QA, respectively. Code is available at https://github.com/mlvlab/Representation-Shift.

A plethora of sentence embedding models makes it challenging to choose one, especially for domains such as telecom, rich with specialized vocabulary. We evaluate multiple embeddings obtained from publicly available models and their domain-adapted variants, on both point retrieval accuracies as well as their (95\%) confidence intervals. We establish a systematic method to obtain thresholds for similarity scores for different embeddings. We observe that fine-tuning improves mean bootstrapped accuracies as well as tightens confidence intervals. The pre-training combined with fine-tuning makes confidence intervals even tighter. To understand these variations, we analyse and report significant correlations between the distributional overlap between top-K, correct and random sentence similarities with retrieval accuracies and similarity thresholds. Following current literature, we analyze if retrieval accuracy variations can be attributed to isotropy of embeddings. Our conclusions are that isotropy of embeddings (as measured by two independent state-of-the-art isotropy metric definitions) cannot be attributed to better retrieval performance. However, domain adaptation which improves retrieval accuracies also improves isotropy. We establish that domain adaptation moves domain specific embeddings further away from general domain embeddings.

Human perception of similarity across uni- and multimodal inputs is highly complex, making it challenging to develop automated metrics that accurately mimic it. General purpose vision-language models, such as CLIP and large multi-modal models (LMMs), can be applied as zero-shot perceptual metrics, and several recent works have developed models specialized in narrow perceptual tasks. However, the extent to which existing perceptual metrics align with human perception remains unclear. To investigate this question, we introduce UniSim-Bench, a benchmark encompassing 7 multi-modal perceptual similarity tasks, with a total of 25 datasets. Our evaluation reveals that while general-purpose models perform reasonably well on average, they often lag behind specialized models on individual tasks. Conversely, metrics fine-tuned for specific tasks fail to generalize well to unseen, though related, tasks. As a first step towards a unified multi-task perceptual similarity metric, we fine-tune both encoder-based and generative vision-language models on a subset of the UniSim-Bench tasks. This approach yields the highest average performance, and in some cases, even surpasses taskspecific models. Nevertheless, these models still struggle with generalization to unseen tasks, highlighting the ongoing challenge of learning a robust, unified perceptual similarity metric capable of capturing the human notion of similarity. The code and models are available at https://github.com/SaraGhazanfari/UniSim.

Reliable evaluation is essential for understanding large language model (LLM) performance, yet today's go-to metrics, namely token-overlap scores (e.g., ROUGE) and embedding-based measures (e.g., BERTScore), often misjudge semantic similarity of documents. Our study shows that both token-overlap metrics and embedding-based metrics routinely assign nearly identical scores to texts that directly contradict each other, thereby potentially masking fundamental errors. We introduce MATCHA, an automatic metric that jointly rewards semantic agreement with a reference and penalizes contradictions. MATCHA employs a dual-view perspective that measures (i) proximity to the gold text and (ii) distance from an adversarially generated counterfactual contradiction. In eight public benchmarks, MATCHA outperforms popular metrics, compared with human annotations on question-answering, image caption generation, natural language inference, summarization, and semantic textual similarity tasks. On the TruthfulQA dataset (i.e., a dataset without a training set, where no embedding-based metrics could locally train on), this improvement in terms of matching texts with a reference reaches 18.38% over ROUGE-L and 20.82% over BERTScore. Both quantitative comparison and qualitative human assessments confirm the efficacy and validity of MATCHA and uncover fundamental weaknesses in pre-existing metrics. Compared with 23 embedding models, including top state-of-the-art ones, used as a metric similar to BERTScore, MATCHA remains the most accurate in distinguishing correct from incorrect statements solely based on a reference. Our code and metric are publicly available (https://github.com/Siran-Li/MATCHA).

Cross-Encoder (CE) and Dual-Encoder (DE) models are two fundamental approaches for query-document relevance in information retrieval. To predict relevance, CE models use joint query-document embeddings, while DE models maintain factorized query and document embeddings; usually, the former has higher quality while the latter benefits from lower latency. Recently, late-interaction models have been proposed to realize more favorable latency-quality tradeoffs, by using a DE structure followed by a lightweight scorer based on query and document token embeddings. However, these lightweight scorers are often hand-crafted, and there is no understanding of their approximation power; further, such scorers require access to individual document token embeddings, which imposes an increased latency and storage burden. In this paper, we propose novel learnable late-interaction models (LITE) that resolve these issues. Theoretically, we prove that LITE is a universal approximator of continuous scoring functions, even for relatively small embedding dimension. Empirically, LITE outperforms previous late-interaction models such as ColBERT on both in-domain and zero-shot re-ranking tasks. For instance, experiments on MS MARCO passage re-ranking show that LITE not only yields a model with better generalization, but also lowers latency and requires 0.25x storage compared to ColBERT.

We present the first approach to automated audio captioning. We employ an encoder-decoder scheme with an alignment model in between. The input to the encoder is a sequence of log mel-band energies calculated from an audio file, while the output is a sequence of words, i.e. a caption. The encoder is a multi-layered, bi-directional gated recurrent unit (GRU) and the decoder a multi-layered GRU with a classification layer connected to the last GRU of the decoder. The classification layer and the alignment model are fully connected layers with shared weights between timesteps. The proposed method is evaluated using data drawn from a commercial sound effects library, ProSound Effects. The resulting captions were rated through metrics utilized in machine translation and image captioning fields. Results from metrics show that the proposed method can predict words appearing in the original caption, but not always correctly ordered.

We propose GE2E-KWS -- a generalized end-to-end training and evaluation framework for customized keyword spotting. Specifically, enrollment utterances are separated and grouped by keywords from the training batch and their embedding centroids are compared to all other test utterance embeddings to compute the loss. This simulates runtime enrollment and verification stages, and improves convergence stability and training speed by optimizing matrix operations compared to SOTA triplet loss approaches. To benchmark different models reliably, we propose an evaluation process that mimics the production environment and compute metrics that directly measure keyword matching accuracy. Trained with GE2E loss, our 419KB quantized conformer model beats a 7.5GB ASR encoder by 23.6% relative AUC, and beats a same size triplet loss model by 60.7% AUC. Our KWS models are natively streamable with low memory footprints, and designed to continuously run on-device with no retraining needed for new keywords (zero-shot).

Cross-encoders distilled from large language models (LLMs) are often more effective re-rankers than cross-encoders fine-tuned on manually labeled data. However, distilled models do not match the effectiveness of their teacher LLMs. We hypothesize that this effectiveness gap is due to the fact that previous work has not applied the best-suited methods for fine-tuning cross-encoders on manually labeled data (e.g., hard-negative sampling, deep sampling, and listwise loss functions). To close this gap, we create a new dataset, Rank-DistiLLM. Cross-encoders trained on Rank-DistiLLM achieve the effectiveness of LLMs while being up to 173 times faster and 24 times more memory efficient. Our code and data is available at https://github.com/webis-de/ECIR-25.

Vision-language models (VLMs) benefit from multiple vision encoders, but naively stacking them yields diminishing returns while multiplying inference costs. We propose SCOPE, a Mixture-of-Encoders (MoEnc) framework that dynamically selects one specialized encoder per image-text pair via instance-level routing, unlike token-level routing in traditional MoE. SCOPE maintains a shared encoder and a pool of routed encoders. A lightweight router uses cross-attention between text prompts and shared visual features to select the optimal encoder from the routed encoders. To train this router, we introduce dual entropy regularization with auxiliary losses to balance dataset-level load distribution with instance-level routing confidence. Remarkably, SCOPE with one shared plus one routed encoder outperforms models using all four extra encoders simultaneously, while reducing compute by 24-49\%. This demonstrates that intelligent encoder selection beats brute-force aggregation, challenging the prevailing paradigm in multi-encoder VLMs.

Online video understanding is essential for applications like public surveillance and AI glasses. However, applying Multimodal Large Language Models (MLLMs) to this domain is challenging due to the large number of video frames, resulting in high GPU memory usage and computational latency. To address these challenges, we propose token pruning as a means to reduce context length while retaining critical information. Specifically, we introduce a novel redundancy metric, Maximum Similarity to Spatially Adjacent Video Tokens (MSSAVT), which accounts for both token similarity and spatial position. To mitigate the bidirectional dependency between pruning and redundancy, we further design a masked pruning strategy that ensures only mutually unadjacent tokens are pruned. We also integrate an existing temporal redundancy-based pruning method to eliminate temporal redundancy of the video modality. Experimental results on multiple online and offline video understanding benchmarks demonstrate that our method significantly improves the accuracy (i.e., by 4\% at most) while incurring a negligible pruning latency (i.e., less than 1ms). Our full implementation will be made publicly available.

Cross-lingual Cross-modal Retrieval (CCR) is an essential task in web search, which aims to break the barriers between modality and language simultaneously and achieves image-text retrieval in the multi-lingual scenario with a single model. In recent years, excellent progress has been made based on cross-lingual cross-modal pre-training; particularly, the methods based on contrastive learning on large-scale data have significantly improved retrieval tasks. However, these methods directly follow the existing pre-training methods in the cross-lingual or cross-modal domain, leading to two problems of inconsistency in CCR: The methods with cross-lingual style suffer from the intra-modal error propagation, resulting in inconsistent recall performance across languages in the whole dataset. The methods with cross-modal style suffer from the inter-modal optimization direction bias, resulting in inconsistent rank across languages within each instance, which cannot be reflected by Recall@K. To solve these problems, we propose a simple but effective 1-to-K contrastive learning method, which treats each language equally and eliminates error propagation and optimization bias. In addition, we propose a new evaluation metric, Mean Rank Variance (MRV), to reflect the rank inconsistency across languages within each instance. Extensive experiments on four CCR datasets show that our method improves both recall rates and MRV with smaller-scale pre-trained data, achieving the new state-of-art.

Recent studies show that paddings in convolutional neural networks encode absolute position information which can negatively affect the model performance for certain tasks. However, existing metrics for quantifying the strength of positional information remain unreliable and frequently lead to erroneous results. To address this issue, we propose novel metrics for measuring (and visualizing) the encoded positional information. We formally define the encoded information as PPP (Position-information Pattern from Padding) and conduct a series of experiments to study its properties as well as its formation. The proposed metrics measure the presence of positional information more reliably than the existing metrics based on PosENet and a test in F-Conv. We also demonstrate that for any extant (and proposed) padding schemes, PPP is primarily a learning artifact and is less dependent on the characteristics of the underlying padding schemes.

The assessment of evaluation metrics (meta-evaluation) is crucial for determining the suitability of existing metrics in text-to-image (T2I) generation tasks. Human-based meta-evaluation is costly and time-intensive, and automated alternatives are scarce. We address this gap and propose CROC: a scalable framework for automated Contrastive Robustness Checks that systematically probes and quantifies metric robustness by synthesizing contrastive test cases across a comprehensive taxonomy of image properties. With CROC, we generate a pseudo-labeled dataset (CROC^{syn}) of over one million contrastive prompt-image pairs to enable a fine-grained comparison of evaluation metrics. We also use the dataset to train CROCScore, a new metric that achieves state-of-the-art performance among open-source methods, demonstrating an additional key application of our framework. To complement this dataset, we introduce a human-supervised benchmark (CROC^{hum}) targeting especially challenging categories. Our results highlight robustness issues in existing metrics: for example, many fail on prompts involving negation, and all tested open-source metrics fail on at least 25% of cases involving correct identification of body parts.

Fine-grained and instance-level recognition methods are commonly trained and evaluated on specific domains, in a model per domain scenario. Such an approach, however, is impractical in real large-scale applications. In this work, we address the problem of universal image embedding, where a single universal model is trained and used in multiple domains. First, we leverage existing domain-specific datasets to carefully construct a new large-scale public benchmark for the evaluation of universal image embeddings, with 241k query images, 1.4M index images and 2.8M training images across 8 different domains and 349k classes. We define suitable metrics, training and evaluation protocols to foster future research in this area. Second, we provide a comprehensive experimental evaluation on the new dataset, demonstrating that existing approaches and simplistic extensions lead to worse performance than an assembly of models trained for each domain separately. Finally, we conducted a public research competition on this topic, leveraging industrial datasets, which attracted the participation of more than 1k teams worldwide. This exercise generated many interesting research ideas and findings which we present in detail. Project webpage: https://cmp.felk.cvut.cz/univ_emb/

In real-world scenarios, providing user queries with visually enhanced responses can considerably benefit understanding and memory, underscoring the great value of interleaved image-text generation. Despite recent progress, like the visual autoregressive model that unifies text and image processing in a single transformer architecture, generating high-quality interleaved content remains challenging. Moreover, evaluations of these interleaved sequences largely remain underexplored, with existing benchmarks often limited by unimodal metrics that inadequately assess the intricacies of combined image-text outputs. To address these issues, we present RAG-IGBench, a thorough benchmark designed specifically to evaluate the task of Interleaved Generation based on Retrieval-Augmented Generation (RAG-IG) in open-domain question answering. RAG-IG integrates multimodal large language models (MLLMs) with retrieval mechanisms, enabling the models to access external image-text information for generating coherent multimodal content. Distinct from previous datasets, RAG-IGBench draws on the latest publicly available content from social platforms and introduces innovative evaluation metrics that measure the quality of text and images, as well as their consistency. Through extensive experiments with state-of-the-art MLLMs (both open-source and proprietary) on RAG-IGBench, we provide an in-depth analysis examining the capabilities and limitations of these models. Additionally, we validate our evaluation metrics by demonstrating their high correlation with human assessments. Models fine-tuned on RAG-IGBench's training set exhibit improved performance across multiple benchmarks, confirming both the quality and practical utility of our dataset. Our benchmark is available at https://github.com/USTC-StarTeam/RAG-IGBench.

We present models for encoding sentences into embedding vectors that specifically target transfer learning to other NLP tasks. The models are efficient and result in accurate performance on diverse transfer tasks. Two variants of the encoding models allow for trade-offs between accuracy and compute resources. For both variants, we investigate and report the relationship between model complexity, resource consumption, the availability of transfer task training data, and task performance. Comparisons are made with baselines that use word level transfer learning via pretrained word embeddings as well as baselines do not use any transfer learning. We find that transfer learning using sentence embeddings tends to outperform word level transfer. With transfer learning via sentence embeddings, we observe surprisingly good performance with minimal amounts of supervised training data for a transfer task. We obtain encouraging results on Word Embedding Association Tests (WEAT) targeted at detecting model bias. Our pre-trained sentence encoding models are made freely available for download and on TF Hub.

General-purpose multilingual vector representations, used in retrieval, regression and classification, are traditionally obtained from bidirectional encoder models. Despite their wide applicability, encoders have been recently overshadowed by advances in generative decoder-only models. However, many innovations driving this progress are not inherently tied to decoders. In this paper, we revisit the development of multilingual encoders through the lens of these advances, and introduce EuroBERT, a family of multilingual encoders covering European and widely spoken global languages. Our models outperform existing alternatives across a diverse range of tasks, spanning multilingual capabilities, mathematics, and coding, and natively supporting sequences of up to 8,192 tokens. We also examine the design decisions behind EuroBERT, offering insights into our dataset composition and training pipeline. We publicly release the EuroBERT models, including intermediate training checkpoints, together with our training framework.

When training or evaluating deep learning models, two essential parts are picking the proper loss function and deciding on performance metrics. In this paper, we provide a comprehensive overview of the most common loss functions and metrics used across many different types of deep learning tasks, from general tasks such as regression and classification to more specific tasks in Computer Vision and Natural Language Processing. We introduce the formula for each loss and metric, discuss their strengths and limitations, and describe how these methods can be applied to various problems within deep learning. This work can serve as a reference for researchers and practitioners in the field, helping them make informed decisions when selecting the most appropriate loss function and performance metrics for their deep learning projects.

Sentence embeddings are an important component of many natural language processing (NLP) systems. Like word embeddings, sentence embeddings are typically learned on large text corpora and then transferred to various downstream tasks, such as clustering and retrieval. Unlike word embeddings, the highest performing solutions for learning sentence embeddings require labelled data, limiting their usefulness to languages and domains where labelled data is abundant. In this paper, we present DeCLUTR: Deep Contrastive Learning for Unsupervised Textual Representations. Inspired by recent advances in deep metric learning (DML), we carefully design a self-supervised objective for learning universal sentence embeddings that does not require labelled training data. When used to extend the pretraining of transformer-based language models, our approach closes the performance gap between unsupervised and supervised pretraining for universal sentence encoders. Importantly, our experiments suggest that the quality of the learned embeddings scale with both the number of trainable parameters and the amount of unlabelled training data. Our code and pretrained models are publicly available and can be easily adapted to new domains or used to embed unseen text.

Machine learning models -- including prominent zero-shot models -- are often trained on datasets whose labels are only a small proportion of a larger label space. Such spaces are commonly equipped with a metric that relates the labels via distances between them. We propose a simple approach to exploit this information to adapt the trained model to reliably predict new classes -- or, in the case of zero-shot prediction, to improve its performance -- without any additional training. Our technique is a drop-in replacement of the standard prediction rule, swapping argmax with the Fr\'echet mean. We provide a comprehensive theoretical analysis for this approach, studying (i) learning-theoretic results trading off label space diameter, sample complexity, and model dimension, (ii) characterizations of the full range of scenarios in which it is possible to predict any unobserved class, and (iii) an optimal active learning-like next class selection procedure to obtain optimal training classes for when it is not possible to predict the entire range of unobserved classes. Empirically, using easily-available external metrics, our proposed approach, Loki, gains up to 29.7% relative improvement over SimCLR on ImageNet and scales to hundreds of thousands of classes. When no such metric is available, Loki can use self-derived metrics from class embeddings and obtains a 10.5% improvement on pretrained zero-shot models such as CLIP.

Learning unified text embeddings that excel across diverse downstream tasks is a central goal in representation learning, yet negative transfer remains a persistent obstacle. This challenge is particularly pronounced when jointly training a single encoder for Information Retrieval (IR) and Semantic Textual Similarity (STS), two essential but fundamentally disparate tasks for which naive co-training typically yields steep performance trade-offs. We argue that resolving this conflict requires systematically decoupling task-specific learning signals throughout the training pipeline. To this end, we introduce CoDiEmb, a unified framework that reconciles the divergent requirements of IR and STS in a collaborative yet distinct manner. CoDiEmb integrates three key innovations for effective joint optimization: (1) Task-specialized objectives paired with a dynamic sampler that forms single-task batches and balances per-task updates, thereby preventing gradient interference. For IR, we employ a contrastive loss with multiple positives and hard negatives, augmented by cross-device sampling. For STS, we adopt order-aware objectives that directly optimize correlation and ranking consistency. (2) A delta-guided model fusion strategy that computes fine-grained merging weights for checkpoints by analyzing each parameter's deviation from its pre-trained initialization, proving more effective than traditional Model Soups. (3) An efficient, single-stage training pipeline that is simple to implement and converges stably. Extensive experiments on 15 standard IR and STS benchmarks across three base encoders validate CoDiEmb. Our results and analysis demonstrate that the framework not only mitigates cross-task trade-offs but also measurably improves the geometric properties of the embedding space.

Few-shot learning is a challenging area of research that aims to learn new concepts with only a few labeled samples of data. Recent works based on metric-learning approaches leverage the meta-learning approach, which is encompassed by episodic tasks that make use a support (training) and query set (test) with the objective of learning a similarity comparison metric between those sets. Due to the lack of data, the learning process of the embedding network becomes an important part of the few-shot task. Previous works have addressed this problem using metric learning approaches, but the properties of the underlying latent space and the separability of the difference classes on it was not entirely enforced. In this work, we propose two different loss functions which consider the importance of the embedding vectors by looking at the intra-class and inter-class distance between the few data. The first loss function is the Proto-Triplet Loss, which is based on the original triplet loss with the modifications needed to better work on few-shot scenarios. The second loss function, which we dub ICNN loss is based on an inter and intra class nearest neighbors score, which help us to assess the quality of embeddings obtained from the trained network. Our results, obtained from a extensive experimental setup show a significant improvement in accuracy in the miniImagenNet benchmark compared to other metric-based few-shot learning methods by a margin of 2%, demonstrating the capability of these loss functions to allow the network to generalize better to previously unseen classes. In our experiments, we demonstrate competitive generalization capabilities to other domains, such as the Caltech CUB, Dogs and Cars datasets compared with the state of the art.

In this paper, we address web-scale visual entity recognition, specifically the task of mapping a given query image to one of the 6 million existing entities in Wikipedia. One way of approaching a problem of such scale is using dual-encoder models (eg CLIP), where all the entity names and query images are embedded into a unified space, paving the way for an approximate k-NN search. Alternatively, it is also possible to re-purpose a captioning model to directly generate the entity names for a given image. In contrast, we introduce a novel Generative Entity Recognition (GER) framework, which given an input image learns to auto-regressively decode a semantic and discriminative ``code'' identifying the target entity. Our experiments demonstrate the efficacy of this GER paradigm, showcasing state-of-the-art performance on the challenging OVEN benchmark. GER surpasses strong captioning, dual-encoder, visual matching and hierarchical classification baselines, affirming its advantage in tackling the complexities of web-scale recognition.

We present PEAR (Pairwise Evaluation for Automatic Relative Scoring), a supervised quality estimation (QE) metric family that reframes reference-free machine translation (MT) evaluation as a graded pairwise comparison. Given a source segment and two candidate translations, PEAR predicts the direction and magnitude of their quality difference. The metrics are trained using pairwise supervision derived from differences in human judgments, with an additional regularization term that encourages sign inversion under candidate order reversal. On the WMT24 meta-evaluation benchmark, PEAR outperforms strictly matched single-candidate QE baselines trained with the same data and backbones, isolating the benefit of the proposed pairwise formulation. Despite using substantially fewer parameters than recent large metrics, PEAR surpasses far larger QE models and reference-based metrics. Our analysis further indicates that PEAR yields a less redundant evaluation signal relative to other top metrics. Finally, we show that PEAR is an effective utility function for minimum Bayes risk (MBR) decoding, reducing pairwise scoring cost at negligible impact.

We introduce the task of retrieving relevant video moments from a large corpus of untrimmed, unsegmented videos given a natural language query. Our task poses unique challenges as a system must efficiently identify both the relevant videos and localize the relevant moments in the videos. To address these challenges, we propose SpatioTemporal Alignment with Language (STAL), a model that represents a video moment as a set of regions within a series of short video clips and aligns a natural language query to the moment's regions. Our alignment cost compares variable-length language and video features using symmetric squared Chamfer distance, which allows for efficient indexing and retrieval of the video moments. Moreover, aligning language features to regions within a video moment allows for finer alignment compared to methods that extract only an aggregate feature from the entire video moment. We evaluate our approach on two recently proposed datasets for temporal localization of moments in video with natural language (DiDeMo and Charades-STA) extended to our video corpus moment retrieval setting. We show that our STAL re-ranking model outperforms the recently proposed Moment Context Network on all criteria across all datasets on our proposed task, obtaining relative gains of 37% - 118% for average recall and up to 30% for median rank. Moreover, our approach achieves more than 130x faster retrieval and 8x smaller index size with a 1M video corpus in an approximate setting.

Recent model-based reference-free metrics for open-domain dialogue evaluation exhibit promising correlations with human judgment. However, they either perform turn-level evaluation or look at a single dialogue quality dimension. One would expect a good evaluation metric to assess multiple quality dimensions at the dialogue level. To this end, we are motivated to propose a multi-dimensional dialogue-level metric, which consists of three sub-metrics with each targeting a specific dimension. The sub-metrics are trained with novel self-supervised objectives and exhibit strong correlations with human judgment for their respective dimensions. Moreover, we explore two approaches to combine the sub-metrics: metric ensemble and multitask learning. Both approaches yield a holistic metric that significantly outperforms individual sub-metrics. Compared to the existing state-of-the-art metric, the combined metrics achieve around 16% relative improvement on average across three high-quality dialogue-level evaluation benchmarks.

Recent text-to-image customization works have been proven successful in generating images of given concepts by fine-tuning the diffusion models on a few examples. However, these methods tend to overfit the concepts, resulting in failure to create the concept under multiple conditions (e.g. headphone is missing when generating a <sks> dog wearing a headphone'). Interestingly, we notice that the base model before fine-tuning exhibits the capability to compose the base concept with other elements (e.g. a dog wearing a headphone) implying that the compositional ability only disappears after personalization tuning. Inspired by this observation, we present ClassDiffusion, a simple technique that leverages a semantic preservation loss to explicitly regulate the concept space when learning the new concept. Despite its simplicity, this helps avoid semantic drift when fine-tuning on the target concepts. Extensive qualitative and quantitative experiments demonstrate that the use of semantic preservation loss effectively improves the compositional abilities of the fine-tune models. In response to the ineffective evaluation of CLIP-T metrics, we introduce BLIP2-T metric, a more equitable and effective evaluation metric for this particular domain. We also provide in-depth empirical study and theoretical analysis to better understand the role of the proposed loss. Lastly, we also extend our ClassDiffusion to personalized video generation, demonstrating its flexibility.

Large Language Models (LLMs) have emerged as powerful assets for recommender systems. However, deploying them as generative recommenders or zero-shot rankers at web-scale remains bottlenecked by prohibitive computational overhead and grounding challenges. In this paper, we revitalize the classic, highly efficient two-tower retrieval architecture by adapting LLMs as semantic representation backbones rather than generative engines. We introduce an LLM-native two-tower framework engineered for high-throughput, large-scale retrieval. Our architecture introduces several key innovations: a shared LLM encoder for joint user-item modeling, End-Of-Sentence (EOS) token pooling for compact sequence embedding, cross-dataset transfer learning, knowledge distillation from powerful cross-encoder teachers, and latent reasoning within the user tower. Extensive evaluation across three public benchmarks demonstrates that cross-encoder architecture outperforms current state-of-the-art (SoTA) models, while the efficient two-tower student achieves SoTA-comparable retrieval performance. Furthermore, experiments on internal large-scale production systems yield substantial topline retrieval improvements along with high resilience to model staleness and superior data scaling. Our findings demonstrate that when augmented with modern representation learning, the traditional two-tower paradigm remains an exceptionally competitive and practical solution for industrial retrieval systems.

DNN-based cross-modal retrieval has become a research hotspot, by which users can search results across various modalities like image and text. However, existing methods mainly focus on the pairwise correlation and reconstruction error of labeled data. They ignore the semantically similar and dissimilar constraints between different modalities, and cannot take advantage of unlabeled data. This paper proposes Cross-modal Deep Metric Learning with Multi-task Regularization (CDMLMR), which integrates quadruplet ranking loss and semi-supervised contrastive loss for modeling cross-modal semantic similarity in a unified multi-task learning architecture. The quadruplet ranking loss can model the semantically similar and dissimilar constraints to preserve cross-modal relative similarity ranking information. The semi-supervised contrastive loss is able to maximize the semantic similarity on both labeled and unlabeled data. Compared to the existing methods, CDMLMR exploits not only the similarity ranking information but also unlabeled cross-modal data, and thus boosts cross-modal retrieval accuracy.

In the automatic evaluation of generative question answering (GenQA) systems, it is difficult to assess the correctness of generated answers due to the free-form of the answer. Especially, widely used n-gram similarity metrics often fail to discriminate the incorrect answers since they equally consider all of the tokens. To alleviate this problem, we propose KPQA-metric, a new metric for evaluating the correctness of GenQA. Specifically, our new metric assigns different weights to each token via keyphrase prediction, thereby judging whether a generated answer sentence captures the key meaning of the reference answer. To evaluate our metric, we create high-quality human judgments of correctness on two GenQA datasets. Using our human-evaluation datasets, we show that our proposed metric has a significantly higher correlation with human judgments than existing metrics. The code is available at https://github.com/hwanheelee1993/KPQA.

The lack of automatic evaluation metrics tailored for SignWriting presents a significant obstacle in developing effective transcription and translation models for signed languages. This paper introduces a comprehensive suite of evaluation metrics specifically designed for SignWriting, including adaptations of standard metrics such as BLEU and chrF, the application of CLIPScore to SignWriting images, and a novel symbol distance metric unique to our approach. We address the distinct challenges of evaluating single signs versus continuous signing and provide qualitative demonstrations of metric efficacy through score distribution analyses and nearest-neighbor searches within the SignBank corpus. Our findings reveal the strengths and limitations of each metric, offering valuable insights for future advancements using SignWriting. This work contributes essential tools for evaluating SignWriting models, facilitating progress in the field of sign language processing. Our code is available at https://github.com/sign-language-processing/signwriting-evaluation.

Due to recent advances in pose-estimation methods, human motion can be extracted from a common video in the form of 3D skeleton sequences. Despite wonderful application opportunities, effective and efficient content-based access to large volumes of such spatio-temporal skeleton data still remains a challenging problem. In this paper, we propose a novel content-based text-to-motion retrieval task, which aims at retrieving relevant motions based on a specified natural-language textual description. To define baselines for this uncharted task, we employ the BERT and CLIP language representations to encode the text modality and successful spatio-temporal models to encode the motion modality. We additionally introduce our transformer-based approach, called Motion Transformer (MoT), which employs divided space-time attention to effectively aggregate the different skeleton joints in space and time. Inspired by the recent progress in text-to-image/video matching, we experiment with two widely-adopted metric-learning loss functions. Finally, we set up a common evaluation protocol by defining qualitative metrics for assessing the quality of the retrieved motions, targeting the two recently-introduced KIT Motion-Language and HumanML3D datasets. The code for reproducing our results is available at https://github.com/mesnico/text-to-motion-retrieval.

Automatic evaluation of speech-to-text translation (ST) systems is typically performed by comparing translation hypotheses with one or more reference translations. While effective to some extent, this approach inherits the limitation of reference-based evaluation that ignores valuable information from the source input. In machine translation (MT), recent progress has shown that neural metrics incorporating the source text achieve stronger correlation with human judgments. Extending this idea to ST, however, is not trivial because the source is audio rather than text, and reliable transcripts or alignments between source and references are often unavailable. In this work, we conduct the first systematic study of source-aware metrics for ST, with a particular focus on real-world operating conditions where source transcripts are not available. We explore two complementary strategies for generating textual proxies of the input audio, automatic speech recognition (ASR) transcripts, and back-translations of the reference translation, and introduce a novel two-step cross-lingual re-segmentation algorithm to address the alignment mismatch between synthetic sources and reference translations. Our experiments, carried out on two ST benchmarks covering 79 language pairs and six ST systems with diverse architectures and performance levels, show that ASR transcripts constitute a more reliable synthetic source than back-translations when word error rate is below 20%, while back-translations always represent a computationally cheaper but still effective alternative. Furthermore, our cross-lingual re-segmentation algorithm enables robust use of source-aware MT metrics in ST evaluation, paving the way toward more accurate and principled evaluation methodologies for speech translation.

Profiting from large-scale training datasets, advances in neural architecture design and efficient inference, joint embeddings have become the dominant approach for tackling cross-modal retrieval. In this work we first show that, despite their effectiveness, state-of-the-art joint embeddings suffer significantly from the longstanding "hubness problem" in which a small number of gallery embeddings form the nearest neighbours of many queries. Drawing inspiration from the NLP literature, we formulate a simple but effective framework called Querybank Normalisation (QB-Norm) that re-normalises query similarities to account for hubs in the embedding space. QB-Norm improves retrieval performance without requiring retraining. Differently from prior work, we show that QB-Norm works effectively without concurrent access to any test set queries. Within the QB-Norm framework, we also propose a novel similarity normalisation method, the Dynamic Inverted Softmax, that is significantly more robust than existing approaches. We showcase QB-Norm across a range of cross modal retrieval models and benchmarks where it consistently enhances strong baselines beyond the state of the art. Code is available at https://vladbogo.github.io/QB-Norm/.

Efficiency is a key property to foster inclusiveness and reduce environmental costs, especially in an era of LLMs. In this work, we provide a comprehensive evaluation of efficiency for MT evaluation metrics. Our approach involves replacing computation-intensive transformers with lighter alternatives and employing linear and quadratic approximations for alignment algorithms on top of LLM representations. We evaluate six (reference-free and reference-based) metrics across three MT datasets and examine 16 lightweight transformers. In addition, we look into the training efficiency of metrics like COMET by utilizing adapters. Our results indicate that (a) TinyBERT provides the optimal balance between quality and efficiency, (b) CPU speed-ups are more substantial than those on GPU; (c) WMD approximations yield no efficiency gains while reducing quality and (d) adapters enhance training efficiency (regarding backward pass speed and memory requirements) as well as, in some cases, metric quality. These findings can help to strike a balance between evaluation speed and quality, which is essential for effective NLG systems. Furthermore, our research contributes to the ongoing efforts to optimize NLG evaluation metrics with minimal impact on performance. To our knowledge, ours is the most comprehensive analysis of different aspects of efficiency for MT metrics conducted so far.

In enterprise settings, efficiently retrieving relevant information from large and complex knowledge bases is essential for operational productivity and informed decision-making. This research presents a systematic framework for metadata enrichment using large language models (LLMs) to enhance document retrieval in Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems. Our approach employs a comprehensive, structured pipeline that dynamically generates meaningful metadata for document segments, substantially improving their semantic representations and retrieval accuracy. Through extensive experiments, we compare three chunking strategies-semantic, recursive, and naive-and evaluate their effectiveness when combined with advanced embedding techniques. The results demonstrate that metadata-enriched approaches consistently outperform content-only baselines, with recursive chunking paired with TF-IDF weighted embeddings yielding an 82.5% precision rate compared to 73.3% for semantic content-only approaches. The naive chunking strategy with prefix-fusion achieved the highest Hit Rate@10 of 0.925. Our evaluation employs cross-encoder reranking for ground truth generation, enabling rigorous assessment via Hit Rate and Metadata Consistency metrics. These findings confirm that metadata enrichment enhances vector clustering quality while reducing retrieval latency, making it a key optimization for RAG systems across knowledge domains. This work offers practical insights for deploying high-performance, scalable document retrieval solutions in enterprise settings, demonstrating that metadata enrichment is a powerful approach for enhancing RAG effectiveness.

Large language models can reproduce training data, but existing memorization evaluations mostly measure whether models can be forced to do so, rather than whether they do so under ordinary use. We introduce PropMe, a propensity-aware framework for memorization evaluation that contrasts prefix-based capability attacks with non-adversarial evaluations. We propose a metric transformation that, applied to existing functions, allows to create propensity metrics. We further introduce SimpleTrace, a lightweight tracing pipeline built on infini-gram that deterministically attributes model generations to large-scale training corpora and computes verbatim, near-verbatim, and propensity-transformed memorization metrics. Evaluating two fully-open models: Comma and DFM Decoder on two datasets: Common Pile and Dynaword in two languages, we find a consistent gap between capability and propensity: prefix attacks elicit substantially stronger memorization signals than generic or dataset-specific prompts, while propensity scores remain low overall. Thus, the models can reveal training data when directly elicited, but rarely do so in more common non-adversarial settings. We also find that DFM Decoder, which is continually pre-trained from Comma, exhibits reduced memorization and memorization propensity for Common Pile, confirming that memorization capability can decrease when later training emphasizes partially different data. Our results suggest, and we encourage, that memorization audits should report both worst-case extractability and ordinary leakage propensity in order to have a more comprehensive view of this phenomenon.

Deep Metric Learning (DML) methods aim at learning an embedding space in which distances are closely related to the inherent semantic similarity of the inputs. Previous studies have shown that popular benchmark datasets often contain numerous wrong labels, and DML methods are susceptible to them. Intending to study the effect of realistic noise, we create an ontology of the classes in a dataset and use it to simulate semantically coherent labeling mistakes. To train robust DML models, we propose ProcSim, a simple framework that assigns a confidence score to each sample using the normalized distance to its class representative. The experimental results show that the proposed method achieves state-of-the-art performance on the DML benchmark datasets injected with uniform and the proposed semantically coherent noise.

Current metric learning approaches for image retrieval are usually based on learning a space of informative latent representations where simple approaches such as the cosine distance will work well. Recent state of the art methods such as HypViT move to more complex embedding spaces that may yield better results but are harder to scale to production environments. In this work, we first construct a simpler model based on triplet loss with hard negatives mining that performs at the state of the art level but does not have these drawbacks. Second, we introduce a novel approach for image retrieval postprocessing called Siamese Transformer for Image Retrieval (STIR) that reranks several top outputs in a single forward pass. Unlike previously proposed Reranking Transformers, STIR does not rely on global/local feature extraction and directly compares a query image and a retrieved candidate on pixel level with the usage of attention mechanism. The resulting approach defines a new state of the art on standard image retrieval datasets: Stanford Online Products and DeepFashion In-shop. We also release the source code at https://github.com/OML-Team/open-metric-learning/tree/main/pipelines/postprocessing/ and an interactive demo of our approach at https://dapladoc-oml-postprocessing-demo-srcappmain-pfh2g0.streamlit.app/

Recently slot filling has witnessed great development thanks to deep learning and the availability of large-scale annotated data. However, it poses a critical challenge to handle a novel domain whose samples are never seen during training. The recognition performance might be greatly degraded due to severe domain shifts. Most prior works deal with this problem in a two-pass pipeline manner based on metric learning. In practice, these dominant pipeline models may be limited in computational efficiency and generalization capacity because of non-parallel inference and context-free discrete label embeddings. To this end, we re-examine the typical metric-based methods, and propose a new adaptive end-to-end metric learning scheme for the challenging zero-shot slot filling. Considering simplicity, efficiency and generalizability, we present a cascade-style joint learning framework coupled with context-aware soft label representations and slot-level contrastive representation learning to mitigate the data and label shift problems effectively. Extensive experiments on public benchmarks demonstrate the superiority of the proposed approach over a series of competitive baselines.

Understanding the quality of a performance evaluation metric is crucial for ensuring that model outputs align with human preferences. However, it remains unclear how well each metric captures the diverse aspects of these preferences, as metrics often excel in one particular area but not across all dimensions. To address this, it is essential to systematically calibrate metrics to specific aspects of human preference, catering to the unique characteristics of each aspect. We introduce MetaMetrics, a calibrated meta-metric designed to evaluate generation tasks across different modalities in a supervised manner. MetaMetrics optimizes the combination of existing metrics to enhance their alignment with human preferences. Our metric demonstrates flexibility and effectiveness in both language and vision downstream tasks, showing significant benefits across various multilingual and multi-domain scenarios. MetaMetrics aligns closely with human preferences and is highly extendable and easily integrable into any application. This makes MetaMetrics a powerful tool for improving the evaluation of generation tasks, ensuring that metrics are more representative of human judgment across diverse contexts.

Multimodal Retrieval-Augmented Generation (MRAG) enables Multimodal Large Language Models (MLLMs) to generate responses with external multimodal evidence, and numerous video-based MRAG benchmarks have been proposed to evaluate model capabilities across retrieval and generation stages. However, existing benchmarks remain limited in modality coverage and format diversity, often focusing on single- or limited-modality tasks, or coarse-grained scene understanding. To address these gaps, we introduce CFVBench, a large-scale, manually verified benchmark constructed from 599 publicly available videos, yielding 5,360 open-ended QA pairs. CFVBench spans high-density formats and domains such as chart-heavy reports, news broadcasts, and software tutorials, requiring models to retrieve and reason over long temporal video spans while maintaining fine-grained multimodal information. Using CFVBench, we systematically evaluate 7 retrieval methods and 14 widely-used MLLMs, revealing a critical bottleneck: current models (even GPT5 or Gemini) struggle to capture transient yet essential fine-grained multimodal details. To mitigate this, we propose Adaptive Visual Refinement (AVR), a simple yet effective framework that adaptively increases frame sampling density and selectively invokes external tools when necessary. Experiments show that AVR consistently enhances fine-grained multimodal comprehension and improves performance across all evaluated MLLMs

Neural metrics for machine translation evaluation, such as COMET, exhibit significant improvements in their correlation with human judgments, as compared to traditional metrics based on lexical overlap, such as BLEU. Yet, neural metrics are, to a great extent, "black boxes" returning a single sentence-level score without transparency about the decision-making process. In this work, we develop and compare several neural explainability methods and demonstrate their effectiveness for interpreting state-of-the-art fine-tuned neural metrics. Our study reveals that these metrics leverage token-level information that can be directly attributed to translation errors, as assessed through comparison of token-level neural saliency maps with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations and with synthetically-generated critical translation errors. To ease future research, we release our code at: https://github.com/Unbabel/COMET/tree/explainable-metrics.

The ability to integrate context, including perceptual and temporal cues, plays a pivotal role in grounding the meaning of a linguistic utterance. In order to measure to what extent current vision-and-language models master this ability, we devise a new multimodal challenge, Image Retrieval from Contextual Descriptions (ImageCoDe). In particular, models are tasked with retrieving the correct image from a set of 10 minimally contrastive candidates based on a contextual description. As such, each description contains only the details that help distinguish between images. Because of this, descriptions tend to be complex in terms of syntax and discourse and require drawing pragmatic inferences. Images are sourced from both static pictures and video frames. We benchmark several state-of-the-art models, including both cross-encoders such as ViLBERT and bi-encoders such as CLIP, on ImageCoDe. Our results reveal that these models dramatically lag behind human performance: the best variant achieves an accuracy of 20.9 on video frames and 59.4 on static pictures, compared with 90.8 in humans. Furthermore, we experiment with new model variants that are better equipped to incorporate visual and temporal context into their representations, which achieve modest gains. Our hope is that ImageCoDE will foster progress in grounded language understanding by encouraging models to focus on fine-grained visual differences.

Devising indicative evaluation metrics for the image generation task remains an open problem. The most widely used metric for measuring the similarity between real and generated images has been the Fr\'echet Inception Distance (FID) score. Because it does not differentiate the fidelity and diversity aspects of the generated images, recent papers have introduced variants of precision and recall metrics to diagnose those properties separately. In this paper, we show that even the latest version of the precision and recall metrics are not reliable yet. For example, they fail to detect the match between two identical distributions, they are not robust against outliers, and the evaluation hyperparameters are selected arbitrarily. We propose density and coverage metrics that solve the above issues. We analytically and experimentally show that density and coverage provide more interpretable and reliable signals for practitioners than the existing metrics. Code: https://github.com/clovaai/generative-evaluation-prdc.

Widely observed neural scaling laws, in which error falls off as a power of the training set size, model size, or both, have driven substantial performance improvements in deep learning. However, these improvements through scaling alone require considerable costs in compute and energy. Here we focus on the scaling of error with dataset size and show how in theory we can break beyond power law scaling and potentially even reduce it to exponential scaling instead if we have access to a high-quality data pruning metric that ranks the order in which training examples should be discarded to achieve any pruned dataset size. We then test this improved scaling prediction with pruned dataset size empirically, and indeed observe better than power law scaling in practice on ResNets trained on CIFAR-10, SVHN, and ImageNet. Next, given the importance of finding high-quality pruning metrics, we perform the first large-scale benchmarking study of ten different data pruning metrics on ImageNet. We find most existing high performing metrics scale poorly to ImageNet, while the best are computationally intensive and require labels for every image. We therefore developed a new simple, cheap and scalable self-supervised pruning metric that demonstrates comparable performance to the best supervised metrics. Overall, our work suggests that the discovery of good data-pruning metrics may provide a viable path forward to substantially improved neural scaling laws, thereby reducing the resource costs of modern deep learning.

Image-Text matching (ITM) is a common task for evaluating the quality of Vision and Language (VL) models. However, existing ITM benchmarks have a significant limitation. They have many missing correspondences, originating from the data construction process itself. For example, a caption is only matched with one image although the caption can be matched with other similar images and vice versa. To correct the massive false negatives, we construct the Extended COCO Validation (ECCV) Caption dataset by supplying the missing associations with machine and human annotators. We employ five state-of-the-art ITM models with diverse properties for our annotation process. Our dataset provides x3.6 positive image-to-caption associations and x8.5 caption-to-image associations compared to the original MS-COCO. We also propose to use an informative ranking-based metric mAP@R, rather than the popular Recall@K (R@K). We re-evaluate the existing 25 VL models on existing and proposed benchmarks. Our findings are that the existing benchmarks, such as COCO 1K R@K, COCO 5K R@K, CxC R@1 are highly correlated with each other, while the rankings change when we shift to the ECCV mAP@R. Lastly, we delve into the effect of the bias introduced by the choice of machine annotator. Source code and dataset are available at https://github.com/naver-ai/eccv-caption

The ability to automatically estimate the quality and coverage of the samples produced by a generative model is a vital requirement for driving algorithm research. We present an evaluation metric that can separately and reliably measure both of these aspects in image generation tasks by forming explicit, non-parametric representations of the manifolds of real and generated data. We demonstrate the effectiveness of our metric in StyleGAN and BigGAN by providing several illustrative examples where existing metrics yield uninformative or contradictory results. Furthermore, we analyze multiple design variants of StyleGAN to better understand the relationships between the model architecture, training methods, and the properties of the resulting sample distribution. In the process, we identify new variants that improve the state-of-the-art. We also perform the first principled analysis of truncation methods and identify an improved method. Finally, we extend our metric to estimate the perceptual quality of individual samples, and use this to study latent space interpolations.

Cross-attention patterns in neural machine translation (NMT) are widely used to study how multilingual models align linguistic structure. We report a systematic artifact in cross-attention analysis of NLLB-200 (600M): non-content tokens - primarily end-of-sequence tokens, language tags, and punctuation - capture 83 percent to 91 percent of total cross-attention mass. We term these "attention sinks," extending findings from LLMs [Xiao et al., 2023] to NMT cross-attention and identifying a causal mechanism rooted in vocabulary design rather than position bias. This artifact causes raw metrics to underestimate content-level similarity by nearly half (36.7 percent raw vs. 70.7 percent filtered), rendering uncorrected analyses unreliable. To address this, we validate a content-only filtering methodology that removes non-content tokens and renormalizes the distribution. Applying this to 1,000 parallel sentences across African languages (Swahili, Kikuyu, Somali, Luo) and non-African benchmarks (German, Turkish, Chinese, Hindi), we confirm the artifact is universal and recover masked linguistic signals: a 16.9 percentage-point gap between teacher-forcing and generation modes, clear language-family clustering in attention entropy, and a hidden Somali paradox linking SOV word order to monotonic alignment. We release our filtering toolkit and corrected datasets to support reproducible interpretability research on multilingual NMT.

Code-switching, the alternation of languages within a single discourse, presents a significant challenge for Automatic Speech Recognition. Despite the unique nature of the task, performance is commonly measured with established metrics such as Word-Error-Rate (WER). However, in this paper, we question whether these general metrics accurately assess performance on code-switching. Specifically, using both Connectionist-Temporal-Classification and Encoder-Decoder models, we show fine-tuning on non-code-switched data from both matrix and embedded language improves classical metrics on code-switching test sets, although actual code-switched words worsen (as expected). Therefore, we propose Point-of-Interest Error Rate (PIER), a variant of WER that focuses only on specific words of interest. We instantiate PIER on code-switched utterances and show that this more accurately describes the code-switching performance, showing huge room for improvement in future work. This focused evaluation allows for a more precise assessment of model performance, particularly in challenging aspects such as inter-word and intra-word code-switching.

Despite the remarkable advances in language modeling, current mainstream decoding methods still struggle to generate texts that align with human texts across different aspects. In particular, sampling-based methods produce less-repetitive texts which are often disjunctive in discourse, while search-based methods maintain topic coherence at the cost of increased repetition. Overall, these methods fall short in achieving holistic alignment across a broad range of aspects. In this work, we frame decoding from a language model as an optimization problem with the goal of strictly matching the expected performance with human texts measured by multiple metrics of desired aspects simultaneously. The resulting decoding distribution enjoys an analytical solution that scales the input language model distribution via a sequence-level energy function defined by these metrics. And most importantly, we prove that this induced distribution is guaranteed to improve the perplexity on human texts, which suggests a better approximation to the underlying distribution of human texts. To facilitate tractable sampling from this globally normalized distribution, we adopt the Sampling-Importance-Resampling technique. Experiments on various domains and model scales demonstrate the superiority of our method in metrics alignment with human texts and human evaluation over strong baselines.