Michael Beukman
Initial Commit
50ccd9e
Bu O
nu O
delloo O
woon O
waat O
yi O
farañse O
àbb O
seen O
i O
woroom O
, O
lu O
farañsey O
dese O
ciy O
waat O
? O
😅 O
Ndax O
farañse O
dina O
amati O
? O
😫 O
Ndax O
farañse O
bi O
dina O
manati O
wax O
soxlaam O
? O
🥺 O
Bokk O
yi O
, O
tontuleen O
laaj O
yi O
! O
! O
🤝 O
🏿 O
👊 O
🏿 O
Abdulaay B-PER
Sekk I-PER
Liy O
firndeel O
ne O
yaqub O
làkku O
Wolof O
a O
gën O
a O
gànjaru O
bob O
farañse O
Tënub O
Léwopóol B-PER
II I-PER
ba O
nekk O
ca O
déngaleereb O
ngàngunaay O
bu O
Burusel B-LOC
la O
ñu O
daax O
cuub O
bu O
xonq O
ci O
tallata O
jee O
ci O
ngoon O
. O
Ki O
jëf O
jëf O
ju O
ni O
mel O
nag O
mooy O
bañkat O
bii O
te O
di O
ab O
bindkat O
di O
Théophile B-PER
de O
Giraud I-PER
muy O
tuumaal O
Lewopóol B-PER
II I-PER
, O
ne O
raykatu O
nit O
bu O
mag O
a O
mag O
la O
ca O
ba O
muy O
mbéefar O
réewum O
Kóngoo B-LOC
. O
Bindkat O
boobu O
te O
di O
ab O
bañkat O
, O
dëkk O
ca O
Belsig B-LOC
moo O
yéeg O
ba O
ca O
kaw O
tën O
ba O
, O
jaare O
ko O
ci O
ag O
buum O
, O
bi O
15i O
waxtu O
jotee O
ci O
talaata B-DATE
ji O
laataa O
muy O
sotti O
cuub O
bu O
xonq O
boobu O
ca O
kaw O
tën O
ba O
ngir O
wane O
deret O
ju O
bari O
ja O
waa O
jooju O
tuur O
. O
Ba O
muy O
def O
jëf O
ju O
ni O
mel O
nag O
lu O
ëpp O
fukki O
nit O
ak O
juróom O
ña O
nga O
fa O
woon O
di O
ko O
tàccu O
ak O
a O
ndokkeel O
. O
Bu O
nu O
sukkandikoo O
ci O
moom O
, O
Lewopóol B-PER
ll O
, O
ab O
yongkat O
la O
bu O
ray O
nit O
ñu O
bari O
ba O
waral O
kenn O
waru O
koo O
jàppe O
jàmbaar O
ju O
ñuy O
sargal O
ca O
réew O
ma O
. O
Ginnaaw O
loolu O
ca O
la O
alkaati O
ya O
egsee O
ca O
bayaal O
ba O
. O
Bindkat O
bi O
wàcc O
fasu O
xànjar O
wa O
mu O
yéegoon O
ca O
tënub O
Léwopóol O
ll O
, O
ngir O
alkaati O
yi O
jàpp O
ko O
. O
Xam O
ngeen O
ne O
amóo O
leen O
xorom O
di O
, O
di O
la O
mu O
wax O
Alkaati O
ya O
laata O
ñu O
koy O
dugal O
ca O
seen O
daamar O
ja O
. O
Jëf O
jooju O
nag O
waajal O
na O
ko O
ñatti O
ayu O
- O
bis O
. O
Lél O
bi O
moom O
jàppu O
ko O
woon O
. O
Àndunu O
ci O
benn O
màndarga O
bu O
teguwul O
ci O
yoon O
, O
Léwopóol B-PER
ll O
= O
yongkat O
bi O
gën O
a O
mag O
ci O
àddina O
si O
, O
di O
mbind O
ma O
ñiy O
dawal O
ca O
pankart O
ya O
. O
Tën O
: O
statue O
/ O
yongkat O
: O
criminel O
, O
assassin O
/ O
mbéefar O
: O
coloniser O
, O
asservir O
/ O
Déngeleereb O
ngàngunaay O
: O
place O
du O
trône O
Tënub O
Lewopóol B-PER
II I-PER
, O
di O
raykatu O
nit O
bu O
mag O
, O
jot O
na O
wàllam O
Xoolal O
rekk O
ni O
ko O
alkaati O
yi O
raye O
… O
Afrig B-LOC
romb O
na O
limub O
fukki O
junni O
( O
10 O
000 O
) O
ñu O
aru O
te O
juróomi O
- O
téemeeri O
( O
500 O
) O
nit O
ñu O
faatu O
am O
na O
fi O
. O
Limub O
ñi O
aru O
ci O
koronaawiris O
bi O
ci O
Afrig B-LOC
romb O
na O
fukki O
junni O
te O
waññ O
nañu O
ci O
juróomi O
- O
téemeeri O
nit O
ñu O
faatu O
bunu O
sukkandikoo O
ci O
mbootaay O
gi O
yor O
wérgu O
- O
yaram O
ci O
àddina O
si O
. O
Gisoon O
nañu O
ne O
doomu O
jàngoro O
bi O
yeexoon O
na O
ay O
jéego O
lool O
ci O
Afirig B-LOC
bunu O
ko O
méngalee O
ak O
yeneen O
kembaar O
yi O
waaye O
tasaroog O
jàngoro O
ji O
mu O
ngi O
tàmbalee O
gaaw O
ci O
ayu O
- O
bis O
yu O
mujj O
yii O
. O
Jarag O
ji O
njëkk O
ci O
koronaawiris O
bi O
ci O
kembaarug O
Afrig B-LOC
mu O
ngi O
feeñoon O
ci O
fukki O
fan O
ak O
ñatt O
ci O
feewirye O
ca O
réewum O
Isibt B-LOC
ca O
la O
jàll O
nag O
ci O
yeneen O
réewi O
Afrig B-LOC
yi O
te O
jógewul O
fenn O
lu O
dul O
ci O
tukkikat O
yu O
jóge O
ca O
Asi B-LOC
, O
Órob B-LOC
ak O
ca O
Amerig B-LOC
. O
Booba O
ak O
leegi O
juróom O
- O
fukk O
ak O
ñaari O
réew O
ci O
Afrig B-LOC
wax O
nañu O
ne O
am O
nañu O
ay O
nit O
yu O
am O
doomu O
jàngoro O
ji O
. O
Koronaawiris O
am O
na O
man O
- O
manu O
ray O
ay O
junni O
- O
junniy O
nit O
waaye O
yamul O
foofu O
nde O
man O
naa O
jur O
ay O
mbajal O
ci O
koom O
ak O
ci O
dundiin O
. O
Ag O
tasaroom O
ci O
taax O
yu O
mag O
yi O
dina O
waral O
ñu O
lal O
yeneen O
i O
pexe O
ngir O
xeex O
doomu O
- O
jàngoro O
ji O
bunu O
sukkandikoo O
ci O
kàdduy O
doktoor O
Matsidisoo B-PER
Moyeti I-PER
di O
ki O
jiite O
mbootaay O
gi O
yor O
wérgu O
- O
yaram O
ci O
Afirig B-LOC
. O
Loolu O
dafay O
soxla O
tontu O
buñu O
yaatal O
te O
mengale O
ko O
ak O
nekkiinu O
gox O
yi O
, O
di O
la O
mu O
ca O
dolli O
… O
Kembaar O
g O
: O
continent O
/ O
mbajal O
m O
: O
désastre O
/ O
jarag O
j O
: O
ku O
wopp O
( O
malade O
) O
Albatros O
ak O
Habiibul B-PER
Xadiim I-PER
Géy I-PER
Mbas O
maa O
ngi O
séqi O
ay O
jéego O
ci O
Afrig B-LOC
… O
Ndaw O
ya O
toogal O
seen O
i O
réew O
ca O
Siin B-LOC
yékkati O
nañu O
seen O
i O
kaddu O
Ndawi O
Afrig B-LOC
yi O
toogal O
seen O
i O
réew O
ca O
Pekin B-LOC
bind O
nañu O
bataaxel O
bu O
ñu O
jébbal O
Wang O
yi O
may O
njëwrin O
ja O
yor O
mbiri O
biir O
réew O
ma O
ngir O
xamal O
ko O
boddi O
- O
xeet O
ga O
am O
ca O
dëkk O
bii O
di O
Guwaŋsu B-LOC
te O
di O
dal O
ci O
kaw O
doomu O
Afrig B-LOC
yi O
. O
Ci O
seen O
bataaxel O
bi O
nag O
ñi O
ngi O
ciy O
joxe O
ay O
niiral O
: O
● O
Ay O
doomi O
Afrig B-LOC
yu O
ñu O
génne O
ca O
seeni O
daluwaay O
ci O
xaaju O
guddi O
ndax O
dañoo O
yor O
der O
bu O
ñuul O
● O
Ay O
dongoy O
daara O
ju O
kawe O
ju O
Sun B-PER
- O
Yat B-PER
Sen I-PER
ca O
Guwaŋsu B-LOC
yu O
ñu O
doon O
saytu O
seen O
yaram O
te O
masu O
ñoo O
am O
jafe O
- O
jafey O
wérgi O
- O
yaram O
ca O
jamono O
ja O
wees O
ak O
ja O
ñu O
nekk O
. O
● O
Tànn O
gi O
ñu O
tànn O
ndongoy O
daara O
ju O
kawe O
ja O
te O
di O
ay O
doomi O
Afrig B-LOC
ngir O
saytu O
seen O
yaram O
bàyyi O
seen O
naataango O
yi O
yorul O
der O
bu O
ñuul O
● O
Ay O
doomi O
Afrig B-LOC
yoo O
xam O
ne O
dañuy O
sëy O
ak O
jigéeni O
Sinwaa O
te O
ñu O
nga O
leen O
singali O
ngir O
saytu O
seen O
yaram O
ndax O
amuñu O
jàngoroy O
koronaawiris O
ji O
. O
Ci O
ñenn O
ñi O
dañoo O
mujj O
jël O
góor O
ñi O
texale O
leen O
ak O
seen O
i O
njaboot O
ber O
leen O
. O
● O
Ay O
doomi O
Afrig B-LOC
yu O
ñu O
génne O
ca O
seeni O
dëkkuwaay O
, O
wàcc O
leen O
ci O
biti O
am O
ñenn O
ñoo O
xam O
ne O
sax O
dañoo O
yore O
seeni O
doom O
yu O
ndaw O
● O
Ay O
doomi O
Afrig B-LOC
yu O
ñu O
nangu O
seeni O
jàll O
- O
waax O
mu O
bokk O
ci O
jëf O
yiy O
xëtt O
sañ O
- O
sañu O
doom O
- O
aadama O
ca O
bitim O
réew O
● O
Bunduxataal O
ak O
toroxal O
guy O
wéy O
di O
dal O
ci O
doomi O
Afrig B-LOC
yi O
, O
di O
saytu O
seen O
yaram O
ci O
ñoo O
xam O
ne O
amuñu O
jàngoro O
ji O
ak O
ñoo O
xam O
ne O
dañu O
leen O
a O
ber O
te O
xam O
nañu O
ne O
dara O
jotu O
leen O
● O
Ñoo O
xam O
ne O
it O
dañu O
leen O
di O
xopp O
ci O
dakkal O
seen O
wiisaa O
walla O
ñu O
jàpp O
leen O
walla O
ñu O
tëj O
leen O
walla O
sax O
ñu O
génne O
leen O
ca O
réew O
ma O
ci O
lu O
laluwul O
ci O
dara O
lu O
dul O
dañuy O
ay O
nit O
ñu O
ñuul O
. O
Metiital O
gi O
ñuy O
def O
doomi O
Afrig B-LOC
yi O
ca O
Guwaŋsu B-LOC
Mbas O
mi O
ray O
na O
lu O
tollu O
ci O
juróom O
ñeen O
- O
fukk O
junniy O
( O
90 O
000 O
) O
nit O
ci O
àddina O
si O
bunu O
sukkandikoo O
ci O
waññi O
gi O
AFP B-ORG
def O
. O
Waññi O
gi O
nag O
wane O
na O
ne O
juróom O
ñeen O
- O
fukki O
junni O
ak O
juróom O
ñenti O
téemeer O
ak O
fanweer O
ak O
juróom O
ñatti O
( O
90 O
938 O
) O
nit O
dee O
nañu O
ci O
mbas O
mi O
te O
juróom O
benn O
fukk O
ak O
ñenti O
junni O
yi O
ak O
ñatti O
téemeer O
ak O
ñeen O
- O
fukk O
ak O
ñaar O
ñi O
( O
64 O
142 O
) O
ca O
Tugal O
lañu O
fatoo O
di O
kembaar O
gi O
tawat O
ji O
gën O
a O
laal O
. O
Leeral O
: O
Kembar O
g O
: O
continent O
Lu O
ëpp O
juróom O
ñeent O
fukk O
junnii O
90 O
000i O
nit O
dee O
nañu O
ci O
àddina O
si O
. O
Askanu O
Farãas B-LOC
ñoo O
ngay O
jure O
( O
porter O
plainte O
) O
seen O
njiitu O
réew O
ma O
Njiitu O
réewum O
Amerig B-LOC
di O
Donaal I-ORG
Tërëmp I-ORG
xamle O
na O
ci O
talaata B-DATE
jii O
ne O
day O
aj O
dimbal O
li O
réewum O
Amerig B-LOC
daan O
jox O
mbootaay O
gi O
yor O
wér O
gi O
yaram O
ci O
àddina O
bi O
. O
Li O
muy O
ñaawlu O
nag O
mooy O
ni O
mbootaay O
gi O
doxalee O
ci O
mbasum O
koronaawiris O
bi O
. O
Dinanu O
ajadi O
dimbal O
gi O
doon O
jëm O
ci O
mbootaay O
gi O
yor O
wér O
gi O
yaram O
ci O
àddina O
bi O
di O
lenn O
ci O
kàdduy O
Donaal O
Tërëmp I-ORG
ba O
muy O
janoo O
ak O
taskati O
xibaar O
yi O
niki O
ni O
mu O
koy O
defee O
bis O
bu O
set O
. O
Ci O
ab O
bataaxel O
bu O
mu O
jaarale O
ci O
tiwitëer O
te O
yàbbi O
ca O
aw O
meram O
ci O
talaata B-DATE
ji O
ci O
suba O
jëme O
ci O
mbootaay O
gi O
, O
njiitu O
réewum O
Amerig B-LOC
li O
jàpp O
na O
ne O
mbootaayug O
wer O
gi O
yaram O
ci O
àddina O
bi O
dañoo O
lajj O
te O
li O
ko O
ci O
gën O
a O
metti O
mooy O
alal O
ji O
ñuy O
jëfandikoo O
bay O
doxal O
mbootaay O
gi O
Amerig B-LOC
daanaka O
moo O
koy O
joxe O
waaye O
geestuwuñu O
leen O
Siin B-LOC
rekk O
la O
ñu O
xool O
. O
Ba O
waral O
nee O
na O
dina O
saytuwaat O
wayndare O
woowu O
. O
Donaal O
Tërëmp O
dal O
na O
ci O
mbootaay O
gi O
yor O
wér O
gi O
yaram O
ci O
àddina O
bi O
Bunu O
sukkandikoo O
ci O
AFP B-ORG
, O
ca O
ay O
gox O
yu O
bari O
ca O
Amerig B-LOC
, O
nit O
ñu O
ñuul O
ñaa O
nga O
fay O
faatu O
bu O
baax O
ci O
koronaawiris O
bi O
. O
Daanaka O
ñoom O
la O
fa O
gën O
a O
laal O
. O
Ca O
Ilinuwaa B-LOC
, O
nit O
ñu O
ñuul O
ñaa O
nga O
fa O
tollu O
ci O
14 O
% O
ca O
ña O
fa O
dëkk O
waaye O
42 O
% O
ca O
ña O
fay O
faatu O
ay O
nit O
ñu O
ñuul O
la O
ñu O
. O
Ca O
Sikaagóo B-LOC
72 O
% O
ca O
ña O
fa O
faatu O
ay O
nit O
ñu O
ñuul O
la O
ñu O
. O
Ca O
Waasiŋton B-LOC
, O
ca O
22i O
nit O
ña O
fa O
faatu O
13 O
ay O
nit O
ñu O
ñuul O
la O
ñu O
. O
Ca O
Karolin B-LOC
gu O
bëjj O
Ganaar B-LOC
ga O
, O
31 O
% O
ca O
ña O
faatu O
ay O
ñuule O
la O
ñu O
bunu O
ko O
méngalee O
ak O
22 O
% O
ca O
nit O
ña O
. O
Ca O
Liwisiyaan B-LOC
, O
te O
Niiw B-PER
Orleyoon I-PER
, O
mel O
na O
ne O
tawat O
ji O
nit O
ñu O
ñuul O
ñi O
la O
singali O
nde O
ñoom O
33 O
% O
mooy O
seen O
ub O
lim O
waaye O
70 O
% O
ca O
ña O
faatu O
ay O
nit O
ñu O
ñuul O
la O
ñu O
. O
Albatros O
ak O
Abdu B-PER
Salaam I-PER
Saar I-PER
Koronaawiris O
baa O
ngay O
jeexal O
nit O
ñu O
ñuul O
ña O
ca O
Amerig B-LOC
Askanu O
Senegaal B-LOC
jox O
na O
li O
mu O
am O
lépp O
njiitu O
réew O
mi O
Maki B-PER
Sàll I-PER
. O
Njiitu O
réew O
mi O
Maki B-PER
Sàll I-PER
delloowu O
leen O
lu O
dul O
ñàkkum O
ndox O
, O
ñakk O
ay O
fajkat O
ak O
ay O
rewlekat O
, O
ñàkk O
àtte O
bu O
jaar O
yoon O
bu O
fekkee O
sax O
du O
nappaaje O
yoon O
, O
luubal O
suuf O
, O
ñàkk O
i O
jànguwaay O
ak O
ay O
jàngalekat O
ak O
ñàkk O
leeral O
ak O
ñàkk O
kaaraange O
… O
Maa O
ngi O
metiitlu O
bu O
baax O
mar O
wi O
askan O
wi O
di O
dund O
ci O
ñaari O
jamono O
yu O
tombe O
te O
metti O
yii O
di O
koronaawiris O
ak O
tàngaay O
wi O
. O
Nanu O
wattu O
la O
daloon O
waa O
Kaps B-LOC
- O
Kiriŋ B-LOC
: O
Juróom O
- O
benni O
fan B-DATE
ci O
noowàmbar B-DATE
ci I-DATE
atum I-DATE
2019 I-DATE
, O
FRAPP B-ORG
ak O
Forum B-ORG
sósyaal I-ORG
Senegale I-ORG
amaloon O
nañu O
am O
ndaje O
ak O
taskati O
xibaar O
yi O
ngir O
xamle O
seen O
ñàkk O
a O
ànd O
ci O
ni O
ñu O
joxe O
waa O
SUEZ B-ORG
yorug O
ndox O
mu O
Senegaal B-LOC
. O
SDE B-ORG
gaaraloon O
na O
juróom O
fukk O
ak O
juróom O
ñaari O
dërëm O
yu O
tombal O
juróom O
ñent O
( O
285 O
, O
9 O
) O
ci O
m3 O
bu O
nekk O
. O
Ca O
jamono O
jooja O
SUEZ B-ORG
mu O
ngi O
gaaraloon O
juróom O
benn O
fukk O
yu O
néew O
benn O
fiftin O
bu O
tombal O
juróom O
( O
298 O
, O
5 O
) O
ci O
sunu O
xaalis O
ci O
m3 O
. O
Ci O
fukk O
ak O
juróomi O
( O
15 O
) O
at O
, O
loolu O
dina O
tax O
ñu O
ñàkk O
juróom O
fukki O
milyaar O
ci O
sunu O
xaalis O
bunu O
àndee O
ak O
Sues B-LOC
. O
Lii O
nag O
moo O
waral O
bettuma O
benn O
yoon O
tay O
may O
dégg O
ñuy O
ruumandaat O
yokkute O
jëgu O
ndox O
mi O
te O
askan O
wi O
di O
jaar O
fu O
nekk O
ngir O
man O
koo O
am O
sax O
. O
Ginnaaw O
loolu O
bu O
ñu O
gisee O
ni O
faktiiri O
ndox O
mi O
yokkoo O
, O
nguur O
gi O
day O
def O
ak O
SEN’EAU B-ORG
na O
mu O
defoon O
ak O
SENELEC B-ORG
. O
Lu O
jëm O
ci O
mbëj O
gi O
, O
nguur O
gi O
daf O
koo O
yokk O
laataa O
lél O
ba O
mu O
joxe O
woon O
ngir O
yokk O
gi O
. O
Lu O
jëm O
ci O
ndox O
mi O
nguur O
gi O
daf O
koo O
yokk O
te O
yëgalu O
ko O
sax O
askan O
wi O
. O
Laaj O
bi O
gën O
a O
am O
solo O
nag O
feneen O
la O
nekk O
, O
ci O
jamono O
ji O
ñuy O
jël O
yorug O
ndox O
mi O
di O
ko O
jox O
gox O
- O
ngoxaan O
te O
war O
a O
móomale O
ndox O
mi O
waa O
réew O
mi O
, O
doy O
na O
waar O
lool O
ci O
Afrig B-LOC
ñuy O
jaay O
ndox O
ay O
jàmbur O
te O
ñépp O
xam O
nañu O
ne O
ci O
at O
yii O
di O
ñëw O
ndox O
mooy O
doon O
liy O
waral O
xare O
yu O
bari O
di O
am O
. O
Li O
nu O
soxla O
du O
SEN’EAU B-ORG
waaye O
sunu O
ndox O
ngir O
aar O
sunu O
askan O
. O
Ngir O
ñu O
sampal O
la O
ci O
ndoxum O
SUEZ B-ORG
mi O
, O
dangay O
joxe O
ñeen O
- O
fukki O
junni O
ak O
juróom O
benn O
ak O
ñaari O
téeméer O
( O
231 O
000 O
) O
te O
SDE B-ORG
mi O
ngi O
doon O
laaj O
fukki O
junni O
ak O
juróom O
ñatt O
( O
90 O
000 O
) O
. O
SUEZ B-PER
mayoon O
na O
ay O
sëfaan O
farab O
Ndar B-LOC
bi O
te O
moom O
moomu O
gurob O
Maki B-PER
Sàll I-PER
la O
te O
doonoon O
fi O
jëwriñ O
ji O
yore O
ndox O
mi O
ca O
jamono O
jooja O
. O
Ndax O
dañoo O
geroon O
Maasuur B-PER
Fay I-PER
? O
Foofu O
, O
ag O
xëccoo O
ci O
njariñ O
gu O
jëm O
ci O
jox O
lijjanti O
gii O
di O
SUEZ B-PER
yorug O
ndoxum O
Senegaal B-LOC
gi O
te O
mu O
defaroon O
Kër O
- O
Momar B-PER
Saar I-PER
3 O
, O
terewuloon O
Maki B-PER
Sàll I-PER
ak O
goroom O
boobu O
ñu O
jël O
ndoxum O
Senegaal B-LOC
daaldi O
koy O
jox O
SUES B-ORG
. O
Looloo O
war O
tax O
nu O
déjjati O
lépp O
loo O
xam O
ne O
moo O
yor O
turi O
mbéefarkat O
ak O
xeetalkat O
yi O
; O
waaye O
war O
nañoo O
dàjji O
itam O
noteel O
gu O
bees O
gi O
ak O
it O
ñi O
ko O
fi O
teewal O
ci O
Afrig B-LOC
. O
War O
nañoo O
déjjatu O
xelum O
nooteel O
gi O
ak O
nangoo O
doon O
jaam O
gi O
ak O
nangu O
noteel O
gi O
. O
War O
nañoo O
tuddaat O
sunu O
bayaal O
yi O
waaye O
war O
nañoo O
jëm O
itam O
ci O
moom O
sa O
réew O
. O
Féexalleen O
Abdu B-PER
Kariim I-PER
Géy I-PER
Xurum I-PER
- O
xàq O
Albatros O
ak O
Habiibul B-PER
Xadiim I-PER
Géy I-PER
ak O
Móomi B-PER
Jóob I-PER
Nanu O
déjjati O
: O
di O
kàdduy O
Guy O
- O
maris O
Saañaa B-LOC
! O
Duma O
làqatu O
nag O
. O
Duma O
lakk O
it O
raaya O
yi O
. O
Duma O
daw O
duma O
daay O
mbaa O
may O
làquji O
Kanadaa B-LOC
. O
Fii O
laay O
des O
. O
Du O
danga O
maa O
bëgg O
a O
yóbb O
duŋŋ O
- O
Siin B-LOC
? O
Waaw O
Bismilaah O
man O
maa O
ngi O
kaso O
ci O
diirub O
ñenti O
téeméeri O
( O
400 O
) O
at O
. O
Ta O
it O
man O
naa O
cee O
wéy O
ba O
juróomi O
téeméeri O
( O
500 O
) O
at O
mbaa O
lu O
ko O
ëpp O
, O
waaye O
duma O
séqi O
ab O
jéego O
luy O
tollu O
ci O
fukki O
junniy O
( O
10 O
000 O
) O
jun O
- O
ñay O
ngir O
jàppale O
leen O
ngeen O
di O
néewal O
doole O
ay O
néew O
doole O
mbaa O
di O
leen O
faat O
. O
Suma O
bëggee O
faatu O
daal O
, O
fii O
laay O
faatoo O
, O
jàmmaarloo O
ak O
yaw O
. O
Yaw O
yaay O
samab O
noon O
, O
du O
saa O
- O
siin O
yi O
mbaa O
wiyet O
- O
koŋ O
, O
mbaa O
saa O
- O
sapoŋ O
yi O
. O
Taw O
, O
yaw O
ci O
sa O
bopp O
, O
yaay O
ki O
ma O
noonoo O
jamono O
ba O
nga O
xamee O
ne O
maa O
ngi O
bëgg O
a O
jot O
samag O
yaataay O
. O
Yaw O
yaay O
ki O
may O
gàllankoor O
jamono O
ja O
ma O
bëggee O
Yoon O
di O
Yoon O
. O
Yaw O
yaay O
ki O
nasaxal O
samay O
mébét O
jamano O
ja O
ma O
bëggee O
ag O
yamale O
. O
Dangaa O
bëgg O
ma O
dem O
fenn O
ci O
àddina O
si O
? O
Moo O
ne O
fii O
ci O
Amerig B-LOC
sax O
aaroo O
samay O
àq O
ak O
sam O
gëm O
- O
gëm O
. O
Foofu O
sax O
sori O
na O
fii O
ci O
sama O
kër O
gii O
sax O
aaroo O
ma O
fi O
. O
Kaasus O
Kaley I-PER
di O
Muhammet B-PER
Aali I-PER
Leeral O
: O
duŋŋ O
- O
Siin B-LOC
: O
prison O
/ O
jun O
- O
ñay O
: O
kilométre O
Tekkikat O
bi O
: O
Àlliyun B-PER
Jóob I-PER
/ O
bindkat O
bi O
: O
Habiibul B-PER
Xadiim I-PER
Géy I-PER
Xare O
diggante O
Wiyetnaam B-LOC
ak O
Amerig B-LOC
: O
tontuy O
Muhammat B-PER
Aali I-PER
jamono O
ja O
ñu O
ko O
bëggee O
yóbb O
ca O
kàrce O
ga O
ngir O
mu O
xeexi O
. O
Sapoŋ O
mi O
bokk O
ci O
réew O
yi O
gën O
a O
xerañ O
ci O
ndefar O
ug O
jumtukaayu O
xarala O
yi O
ak O
yu O
kër O
yi O
gën O
a O
ñoŋ O
ci O
àddina O
si O
ba O
ñépp O
xam O
ko O
, O
lu O
tax O
sosuñu O
ay O
waat O
yu O
yees O
ngir O
tudd O
jumtukaay O
yooyu O
? O
Dañuy O
jëfandikoo O
ay O
waati O
Àngale B-LOC
yu O
ñu O
waxee O
ca O
seenug O
koj O
. O
Gisees O
na O
ne O
ba O
ci O
seen O
téere O
yi O
ñuy O
mbind O
sax O
dañu O
ciy O
aajar O
lu O
ni O
mel O
ngir O
xamle O
ko O
. O
Leneen O
lees O
ci O
gendiku O
sax O
mooy O
réewum O
Sapoŋ B-PER
yattul O
i O
waat O
ngir O
tudd O
ay O
jumtukaay O
yu O
ci O
mel O
ni O
aypaat O
tablet O
ak O
waat O
yii O
di O
ñëw O
dañu O
koo O
jële O
ci O
Àngale B-LOC
daa O
di O
koy O
Saponeel B-PER
ngir O
man O
koy O
jëfandikoo O
: O
Moo O
tax O
nun O
it O
nu O
war O
yombal O
xam O
- O
xam O
sunuy O
ndaw O
ngir O
gën O
a O
man O
a O
teel O
a O
peeg O
jumtukaay O
yii O
nga O
xam O
ne O
jamono O
da O
koo O
soxla O
te O
maneesu O
koo O
ñàkk O
, O
nekk O
fi O
nag O
di O
ko O
fentaat O
gudal O