theorem extracted_formal_statement_23.{u_1} {E : Type u_1} [inst : NormedAddCommGroup E] [inst_1 : InnerProductSpace ℝ E]
  [inst_2 : CompleteSpace E] {f : E → ℝ} {m : ℝ} {f' : E → E} {x y : E} {l : NNReal} (mp : m > 0)
  (hf : ∀ (x : E), HasGradientAt f (f' x) x) (h₂ : LipschitzWith l f') (hl : ↑l > 0) (cov : Convex ℝ univ)
  (hsc :
    ∀ ⦃x : E⦄,
      x ∈ univ →
        ∀ ⦃y : E⦄,
          y ∈ univ →
            ∀ ⦃a b : ℝ⦄,
              0 ≤ a → 0 ≤ b → a + b = 1 → f (a • x + b • y) ≤ a • f x + b • f y - a * b * (m / 2 * ‖x - y‖ ^ 2)) :
  let phi := fun x => ↑l / 2 * ‖x‖ ^ 2 - f x;
  ConvexOn ℝ univ phi →
    let g := fun x => f x - m / 2 * ‖x‖ ^ 2;
    let g' := fun x => f' x - m • x;
    let h := fun x => (↑l - m) / 2 * ‖x‖ ^ 2 - g x;
    (∀ (x : E), HasGradientAt g (g' x) x) →
      ConvexOn ℝ univ g →
        ConvexOn ℝ univ h →
          0 < ↑l - m →
            let alpha := f' x - f' y;
            let beta := x - y;
            inner (alpha - m • beta) (x - y) ≥ 1 / (↑l - m) * ‖alpha - m • beta‖ ^ 2 →
              g' x - g' y = alpha - m • beta →
                ∀ (u v : E),
                  ‖u - m • v‖ ^ 2 = ‖u‖ ^ 2 + m ^ 2 * ‖v‖ ^ 2 - 2 * m * inner u v →
                    ‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2 ≤ (m + ↑l) * inner u v →
                      0 < m + ↑l →
                        (‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2) / (m + ↑l) ≤ (m + ↑l) * inner u v / (m + ↑l) →
                          ‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2 ≤ (m + ↑l) * inner u v := sorry

State before:
E : Type u_1
inst✝² : NormedAddCommGroup E
inst✝¹ : InnerProductSpace ℝ E
inst✝ : CompleteSpace E
f : E → ℝ
m : ℝ
f' : E → E
x y : E
l : NNReal
mp : m > 0
hf : ∀ (x : E), HasGradientAt f (f' x) x
h₂ : LipschitzWith l f'
hl : ↑l > 0
cov : Convex ℝ univ
hsc :
  ∀ ⦃x : E⦄,
    x ∈ univ →
      ∀ ⦃y : E⦄,
        y ∈ univ →
          ∀ ⦃a b : ℝ⦄, 0 ≤ a → 0 ≤ b → a + b = 1 → f (a • x + b • y) ≤ a • f x + b • f y - a * b * (m / 2 * ‖x - y‖ ^ 2)
phi : E → ℝ := fun x => ↑l / 2 * ‖x‖ ^ 2 - f x
convphi : ConvexOn ℝ univ phi
g : E → ℝ := fun x => f x - m / 2 * ‖x‖ ^ 2
g' : E → E := fun x => f' x - m • x
h : E → ℝ := fun x => (↑l - m) / 2 * ‖x‖ ^ 2 - g x
gderiv : ∀ (x : E), HasGradientAt g (g' x) x
convg : ConvexOn ℝ univ g
convh : ConvexOn ℝ univ h
coef : 0 < ↑l - m
alpha : E := f' x - f' y
beta : E := x - y
eq1 : inner (alpha - m • beta) (x - y) ≥ 1 / (↑l - m) * ‖alpha - m • beta‖ ^ 2
eq2 : g' x - g' y = alpha - m • beta
u v : E
this : ‖u - m • v‖ ^ 2 = ‖u‖ ^ 2 + m ^ 2 * ‖v‖ ^ 2 - 2 * m * inner u v
h0 : ‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2 ≤ (m + ↑l) * inner u v
mlpos : 0 < m + ↑l
⊢ (‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2) / (m + ↑l) ≤ (m + ↑l) * inner u v / (m + ↑l)

Tactic: rw [div_le_div_iff_of_pos_right]

State after:
[E : Type u_1
 inst✝² : NormedAddCommGroup E
 inst✝¹ : InnerProductSpace ℝ E
 inst✝ : CompleteSpace E
 f : E → ℝ
 m : ℝ
 f' : E → E
 x y : E
 l : NNReal
 mp : m > 0
 hf : ∀ (x : E), HasGradientAt f (f' x) x
 h₂ : LipschitzWith l f'
 hl : ↑l > 0
 cov : Convex ℝ univ
 hsc :
   ∀ ⦃x : E⦄,
     x ∈ univ →
       ∀ ⦃y : E⦄,
         y ∈ univ →
           ∀ ⦃a b : ℝ⦄,
             0 ≤ a → 0 ≤ b → a + b = 1 → f (a • x + b • y) ≤ a • f x + b • f y - a * b * (m / 2 * ‖x - y‖ ^ 2)
 phi : E → ℝ := fun x => ↑l / 2 * ‖x‖ ^ 2 - f x
 convphi : ConvexOn ℝ univ phi
 g : E → ℝ := fun x => f x - m / 2 * ‖x‖ ^ 2
 g' : E → E := fun x => f' x - m • x
 h : E → ℝ := fun x => (↑l - m) / 2 * ‖x‖ ^ 2 - g x
 gderiv : ∀ (x : E), HasGradientAt g (g' x) x
 convg : ConvexOn ℝ univ g
 convh : ConvexOn ℝ univ h
 coef : 0 < ↑l - m
 alpha : E := f' x - f' y
 beta : E := x - y
 eq1 : inner (alpha - m • beta) (x - y) ≥ 1 / (↑l - m) * ‖alpha - m • beta‖ ^ 2
 eq2 : g' x - g' y = alpha - m • beta
 u v : E
 this : ‖u - m • v‖ ^ 2 = ‖u‖ ^ 2 + m ^ 2 * ‖v‖ ^ 2 - 2 * m * inner u v
 h0 : ‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2 ≤ (m + ↑l) * inner u v
 mlpos : 0 < m + ↑l
 ⊢ ‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2 ≤ (m + ↑l) * inner u v,
 E : Type u_1
 inst✝² : NormedAddCommGroup E
 inst✝¹ : InnerProductSpace ℝ E
 inst✝ : CompleteSpace E
 f : E → ℝ
 m : ℝ
 f' : E → E
 x y : E
 l : NNReal
 mp : m > 0
 hf : ∀ (x : E), HasGradientAt f (f' x) x
 h₂ : LipschitzWith l f'
 hl : ↑l > 0
 cov : Convex ℝ univ
 hsc :
   ∀ ⦃x : E⦄,
     x ∈ univ →
       ∀ ⦃y : E⦄,
         y ∈ univ →
           ∀ ⦃a b : ℝ⦄,
             0 ≤ a → 0 ≤ b → a + b = 1 → f (a • x + b • y) ≤ a • f x + b • f y - a * b * (m / 2 * ‖x - y‖ ^ 2)
 phi : E → ℝ := fun x => ↑l / 2 * ‖x‖ ^ 2 - f x
 convphi : ConvexOn ℝ univ phi
 g : E → ℝ := fun x => f x - m / 2 * ‖x‖ ^ 2
 g' : E → E := fun x => f' x - m • x
 h : E → ℝ := fun x => (↑l - m) / 2 * ‖x‖ ^ 2 - g x
 gderiv : ∀ (x : E), HasGradientAt g (g' x) x
 convg : ConvexOn ℝ univ g
 convh : ConvexOn ℝ univ h
 coef : 0 < ↑l - m
 alpha : E := f' x - f' y
 beta : E := x - y
 eq1 : inner (alpha - m • beta) (x - y) ≥ 1 / (↑l - m) * ‖alpha - m • beta‖ ^ 2
 eq2 : g' x - g' y = alpha - m • beta
 u v : E
 this : ‖u - m • v‖ ^ 2 = ‖u‖ ^ 2 + m ^ 2 * ‖v‖ ^ 2 - 2 * m * inner u v
 h0 : ‖u‖ ^ 2 + m * ↑l * ‖v‖ ^ 2 ≤ (m + ↑l) * inner u v
 mlpos : 0 < m + ↑l
 ⊢ 0 < m + ↑l]

Relevant lemmas:
div_le_div_iff_of_pos_right : ∀ {G₀ : Type u_2} [inst : GroupWithZero G₀] [inst_3 : LinearOrder G₀]
  [inst_4 : ZeroLEOneClass G₀] {a b c : G₀} [inst_5 : PosMulStrictMono G₀] [inst_6 : MulPosStrictMono G₀],
  0 < c → (a / c ≤ b / c ↔ a ≤ b)