ایشواریا رای یو ځل د نړۍ د ښکلې نجلۍ لقب هم ګټلی و