سمه ده چې دغلته د (کچه/کچې) کارېدل، د سمدلاسه پیغام لېږدېدو په برخه کې ستونزه نه ایجادوي، خو له ادبي اړخه یې که وګورو، هم د معنا ستونزه پکې له ورایه ښکاره ده، هم معیار پکې له پامه لوېدلی او هم د ژبې له قاعدې سره متضاد یا نااشنا تګ پکې بیخي څرګند دی