List of Contributions in Lectures/Conferences/Symposia/Seminars/Workshops Title of Event National/International Year Organized by Form of Participation Translation workshop on Rabindranath Tagore's writings on Christ and Christianity National Workshop 2014 The Centre for Translation of Indian Literatures (CENTIL) as part of the UGC UPE phase 2- Cultural Resources and Social Science, Jadavpur University, in collaboration with Rabindra-Bhavana, Viswa-Bharati Translation from Bangla to Nepali International Translation Autumn School International 2013 CAS in Comparative Literature and Centre For Translation of Indian Literatures (CENTIL) Jadavpur University Resource person for Nepali to English and Nepali to Bangla translations XIth Biennial International Conference of the Comparative Literature Association Of India International 2013 Department of Comparative Literature, Jadavpur University, Kolkata participation Nepali -Bangla and Nepali-English translation workshop on Lahiri and Sawai Workshop 2013 Centre for Translation of Indian Literatures (CENTIL) as part of the UGC UPE phase 2- Cultural Resources and Social Science, Jadavpur University Resource person for Nepali to English and Nepali to Bangla translations Panel discussion on "Translating the Lahiri and Sawai" National 2013 Centre for Translation of Indian Literatures (CENTIL) as part of the UGC UPE phase 2- Cultural Resources and Social Science, Jadavpur University Panel Discussion
Panel discussion on " Rajbanshi Texts and traditions" National 2013 Centre for Translation of Indian Literatures (CENTIL) as part of the UGC UPE phase 2- Cultural Resources and Social Science, Jadavpur University Panel Discussion Nepali-Bangla and translation workshop on Tamang Selo, Madaley Geet, Lahiri and Sawai workshop 2012 Centre for Translation of Indian Literatures (CENTIL) as part of the UGC UPE phase 2- Cultural Resources and Social Science, Jadavpur University Resource person for Nepali to English and Nepali to Bangla translations UGC Sponsored National workshop on “Translation” National 2012 Department of Nepali, Southfield College, Darjeeling in collaboration with “ VASUDA” Bharatiya Nepali Sahityik Manch, Darjeeling Resource person for Nepali to English International Conference on Minority Discourse across Cultures International 2012 Department of English, Central University of Rajasthan and Comparative Literature Association of India Paper Presentation National Seminar-Cum Workshop on The Documentation and Translation of the Oral and Written Literature of the Tribal Communities in West Bengal Organised National 2012 UGC- SAP-III, DRS, Department of English, Vidyasagar University in collaboration with Central Sahitya Akademi, New Delhi Participation Workshop on Narrative Studies, Following Forkhead Paths: Discussions on the Narrative National 2012 Centre of Advanced Study (CAS) Comparative Literature, Jadavpur University Participation Bhasha Vasudha: Global Languages Meet International 2012 Bhasha Research and Publication Centre, Baroda Participation Nepali-Bangla, Translation Workshop Workshop 2011 Centre of Advanced Study (CAS) Comparative Literature, Jadavpur University Resource person for Nepali to English and Nepali to