Air New Zealand has been ranked the best airline in the world, a study found. See which others made the top 10.