Plane that crashed in Virginia lost contact with air traffic controllers during ascent, feds say