HC refuses gangster Rajan plea's seeking stay on release of web series