Thousands brave punishing heat to attend AAP rally against govt's ordinance