The creeping equitisation of credit trading