Wage hikes may have been a key driver of inflation. They may now be fueling mass layoffs