Singapore's soaring costs drive expats to Malaysia, Vietnam