Music-streaming platform Spotify testing new feature 'Your Offline Mix'