There's never been a better time for 'Vanderpump Rules' stars Ariana Madix and Katie Maloney to open their sandwich shop