Why Apple's VR headset could succeed where every similar product has failed