Layoffs hit Colorado space companies as funding remains tight