Here's why Diddy is suing Diageo over his vodka and tequila brands