Akoya Biosciences shares fall 10% on executive exits, stock offering