US efforts to rally friends with 'shared values' against China could backfire