Former AG Bill Barr said Trump is 'toast' if 'even half' of the charges in his classified documents case are true