In This Thriller, the Psycho Killers Have a Southern Drawl