West Coast port labor issues persist from Los Angeles to Seattle, with supply chain frustration mounting