Financial planning for LGBTQ+ couples shouldn't be any different, but it still is