Deutsche Bank, Barclays bankers happiest with pay as dealmaker bonuses were axed