黃綺文

**清華街爆炸案**，又常稱為**清華街慘案**，是香港六七暴動期間的 1967 年 8 月 20 日，在香港島北角清華街發生的一宗爆炸案，兩名兒童在這宗炸彈爆炸案中慘死，慘案不但震驚香港社會，香港商業電台節目主持人林彬也因為公開譴責涉案的左派暴徒而遭到死亡恐嚇，爆炸案發生的第四天（8 月 24 日），林彬遭到左派人士以「鋤奸」為名縱火殺害，他與堂弟被活生生燒死，這兩起事件都被認為是六七暴動的代表性暴行。

## 案發背景

1967 年年初，由於中共支持的澳門左派在一二・三事件成功奪取澳門政局的主導權，中共中央香港工作委員會受到鼓舞，要在香港也發起類似的騷亂。新華社香港分社社長梁威林及副社長祈烽在內部會議總結澳門左派的鬥爭成果時，聲言也要在香港「大幹一場」，新華社香港分社和左派陣營便開始積極尋找挑起騷亂的機會。香港左派於 1967 年 2 月起先後利用南豐紗廠兩派工人發生毆鬥，港九的士罷駛及青洲英泥工潮，企圖將這三宗由勞資糾紛引起的事件擴大及政治化，藉此發動騷亂，但都沒有成功。直到同年 5 月新蒲崗大有街的香港人造花廠分廠發生罷工，終於成功利用勞資糾紛策動騷亂，並透過警民衝突擴大事件。同月，香港工會聯合會理事長楊光成立簡稱「鬥委會」的「港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會」，開始以「反英抗暴」為名，利用最初由勞資糾紛引起的警民衝突，轉變成顛覆香港政府的連串騷亂。7 月 8 日，中國民兵越境引發沙頭角槍戰並造成 5 名香港警察身亡後，鬥委會也將行動升級為炸彈襲擊，於左派開辦的中學，利用中學生在學校內的化學實驗室製造土製炸彈及武器。7 月 12 日，大埔鄉事會會所首次有炸彈爆炸。隨後鬥委會發動街頭炸彈襲擊浪潮，當時在電車、巴士、渡輪碼頭及港九各區街頭，都發現放有真炸彈或疑似爆炸品，鬥委會意圖造成社會更大恐慌，企圖對香港政府加大壓力，在真假炸彈襲擊浪潮的半年間，有八千多件真假炸彈被放置在香港各區街頭或被投擲，當中有一千多枚真炸彈，負責移除炸彈的駐港英軍拆彈專家疲於奔命，有軍部拆彈專家在移除爆炸品時發生意外殉職，這場炸彈襲擊浪潮也造成多名市民無辜死傷。

## 小姊弟遭炸彈炸死

### 案中死者

爆炸案中的死者是 8 歲女童黃綺文及 3 歲男童黃兆勳，他們是姊弟關係。黃綺文是家中的長女，她有兩個弟弟，而黃兆勳是她的幼弟。他們與父親黃耀榮、母親陳麗娟及祖母居於北角清華街 20 號地下，父親也在該處以家庭式經營小型五金廠謀生。清華街位於北角的山腳，是一條掘頭巷，屬於該區較僻靜的道路。

### 案發經過

1967 年 8 月 20 日，颱風姬蒂漸漸接近香港，香港掛起三號風球，這對黃姓小姊弟於當日下午 3 時 40 分左右在父親工作的小型五金工廠外的清華街遊玩。下午 4 時 30 分左右，小姊弟發現清華街路旁的一輛汽車附近放有一個鐵罐，他們在好奇心的驅使下走近，當姊姊黃綺文拾起鐵罐及嘗試拆開時，這個實為炸彈的鐵罐隨即爆炸，爆炸的衝力將兩人炸飛，一同被彈到距離爆炸處 30 餘英尺外的一幅牆上。位於清華街的天主教聖猶達聖堂及聖猶達小學、附近的唐樓，以至在北角半山區的洋樓，玻璃窗都因為炸彈爆炸被震碎，而在爆炸位置附近停泊的一輛雪佛龍私家車，左邊車頭被炸至毀爛。

這對小姊弟的父親黃耀榮聽到爆炸的巨響後連忙跑到街上查看，發現兒女都被炸至重傷，他抱起兒子黃兆勳在街上尋求救援，不久便有接獲炸彈爆炸報告的警車駛至，一輛救護車亦趕到現場，救護車立即把黃兆勳緊急送院。父親之後立即回到女兒黃綺文的身邊，此時女兒已毫無反應。黃綺文的腹部在爆炸中受到重創，連腸臟也流了出來，當救援人員到達時證實她已經死去，兒子黃兆勳也於送抵醫院前在救護車上傷重身亡。

### 警方調查

爆炸現場的四周血跡斑斑，警方探員與軍部爆炸品專家到場調查，找到疑為女童黃綺文的肝臟、腸臟碎片及一截手指的殘肢，現場亦遺下死者的一對粉紅色塑膠拖鞋，負責調查案件的警察表示「從未見如此慘況」，警方懷疑兇徒原本計劃將炸彈放置到人煙稠密的街道，如清華街斜坡下面的英皇道，僻靜的清華街只是用作轉移炸彈的地點，卻被這對在街上遊玩的小姊弟拾獲並發生爆炸。而在小姊弟被炸死前的當日下午 2 時 20 分，亦有兇徒在北角英皇道的北角大廈從高處擲下一枚炸彈，企圖襲擊電車，炸彈在距離一輛行駛中的電車前 30 英尺處的西行線路軌上爆炸，雖然炸彈未有擲中電車，但仍然造成兩名男子及一名男童受傷，而電車路軌的一段路面亦被炸碎。45 歲傷者何植民報稱當時正於英皇道門牌 698 號的攤檔購買報紙，忽然有炸彈爆炸，他被炸彈碎片所傷，在醫院包紮後可以出院；14 歲傷者胡志樂正於英皇道 700 號天樂藥房工作；58 歲傷者何福禮距離炸彈較近，兩人傷勢較重，需要住院治療。警方於 8 月 22 日下午宣布懸紅 2 萬 5 千港元緝捕清華街爆炸案的兇徒，惟始終未能緝獲兇徒歸案。

### 媒體報導

案發翌日，除了左派報紙以外的香港新聞媒體都廣泛報導這宗慘案，《工商日報》頭條標題報導北角小姊弟被炸得「當場肚破腸流，死狀甚為恐怖」；《華僑日報》頭條報導「左派暴徒殘忍罪行罄竹難書，幼年姊弟慘死彈下」，並在頭版以「暴徒兇殘令人髮指，現塲絕無政治目標，顯然志在濫炸無辜」為標題譴責暴行；《成報》在頭版以「暴徒放置炸彈傷天害理，炸死兩姊弟」為標題報導；《明報》的頭版新聞標題為「暴徒北角擲彈死傷五人，炸斃稚齡姊弟」，並連續多日報導這宗慘案及在社論譴責事件。然而一直支持暴動的《大公報》及《文匯報》卻隻字不提有兩名小童遭到炸彈炸死的消息。

兩名年幼兒童被炸死的慘案不但震驚香港社會及觸發公憤，也引起家長及婦女界對兒童安全的關注。《華僑日報》報導稱左派暴徒已將炸彈襲擊的目標指向一般市民及兒童，公眾需要提高警覺。報導提到目前是學校假期，家長必須對兒女的戶外活動多加留意及教導，暴徒放置炸彈的形式多樣，在公共場所、街上、路旁、車站及行人眾多的地點，如發現放有諸如包裹、罐頭及禮包類型的物品，必須加倍警惕，要立即遠離，更不應使用手腳觸撞，並報警交由警方處理。

### 殮葬安排

為協助痛失兩個小孩的黃家渡過難關，天主教香港教區、東華三院及社會善長都立即作出捐助，提供墳場墓地及殮殯費，並且準備兩副小棺木。位於爆炸地點同一條街的天主教聖猶達聖堂，在該聖堂工作的科明智神父親自協助小姊弟的家屬辦理喪葬事宜。小姊弟的喪禮於 1967 年 8 月 23 日在香港殯儀館舉行，靈堂上掛有「沉冤待雪」的輓額，喪禮由天主教聖猶達聖堂的科明智神父主持，科神父在喪禮上向靈柩禱告及灑聖水，祈求死者安息。小姊弟於下午 2 時 50 分出殯，運載靈柩及送殯的車隊在警方機車帶頭開路護送下，於下午 3 時 26 分到達柴灣歌連臣角天主教聖十字架墳場，再由神父主持落葬儀式。

### 死因研訊

1967 年 11 月 7 日，死因裁判法庭在西區裁判署召開死因研訊，判斷爆炸案中的死者童黃綺文及黃兆勳的死因，死因庭由林元芳法官主持，並由三位陪審員一同聽取供詞及裁決。小姊弟的父親黃耀榮作供稱，他在 8 月 20 日下午 4 時 30 分返回在北角清華街經營的小型五金廠，約 10 分鐘左右突然聽到爆炸巨響，於是走到街上觀看，他在一輛停泊於清華街的私家車（車牌號碼 AD8980）前發現女兒童黃綺文及兒子黃兆勳倒臥在地上，女兒與兒子之間相距約 8 英尺，女兒黃綺文的腹部有大破口並流出腸臟，而且失去手指，兒子黃兆勳口鼻流血，頭部和胸部都有破損，但尚有氣息，他認為兒子仍然可救，於是抱起兒子跑回五金廠，並要求街坊立即報案，不久便有救護車到達，先後將兒子及女兒送往醫院。黃耀榮又稱醫院的醫生為兒子檢查後，便提出把兒子轉送往公眾殮房，他一度堅持不要這樣做，要求醫生盡力挽救，但其中一位醫生向他解釋兒子的胸部有致命傷，兩姊弟被送抵醫院時亦已經確定死亡，他惟有在 8 月 21 日到公眾殮房辨認長女及幼子的遺體。瑪麗醫院的兩名醫生作供稱兩名死者在到達醫院時已經身亡，黃兆勳的身上有六處破洞，胸部及前額各有兩處、嘴部及面額各有一處，檢查時沒有任何氣息，確定他已經死去。

死因聆訊次日，由負責檢驗小姊弟遺體的警察總部法醫官彭定祥在法庭作供，彭法醫稱於 8 月 21 日在公眾殮房為兩名死者進行驗屍，女死者黃綺文的遺體腹腔爆裂，從死者的體外可看見肝、脾、胃及腸等內臟器官，女死者的盆骨斷裂，左右大腿都裂開及可見到肌肉，她失去右手手腕，兩手亦有裂損，胸腔有小裂痕，面部有數個小破孔，背部則沒有傷痕。彭法醫稱黃綺文因為胸腔及腹腔破裂，體內多個器官受到爆炸震盪及內出血致死，彭又稱在黃綺文身上的傷口檢出相信是來自炸彈的金屬碎片。彭法醫之後就男死者黃兆勳的驗屍報告作供，彭稱黃兆勳的上胸及面額都傷痕累累，右手及下唇亦有損傷，背部則沒有傷痕。彭表示黃兆勳的胸部有三個呈圓形的貫穿孔，兩個在右胸，一個在左胸，在三個貫穿孔都有金屬碎片，判斷黃兆勳是被炸彈爆炸產生的金屬碎片擊穿胸腔，導致內出血及受到震盪致死。彭法醫表示由於兩名死者的死因明顯是由炸彈爆炸所引致，故此不需進行屍體解剖，而在驗屍時從遺體撿出的金屬碎片則已移交予軍火專家進行調查。

11 月 9 日，死因庭完成聆訊，法官引導陪審團及給予裁決指引，然後讓陪審團退庭商議，陪審團討論 10 分鐘後返回法庭，並向法官匯報裁決結果。法官宣布陪審員一致裁定女童黃綺文及男童黃兆勳死於被人謀殺，死因庭以此存案。

### 家屬赴美

兩名死者的父親黃耀榮於 1968 年 3 月表示在美國舊金山有當地華人僑領請他到當地的機器廠工作，他與家人已經辦理赴美簽證，將會在兩三個月內成行。黃耀榮又稱當日見到兒女血肉模糊及支離破碎的死狀仍然記憶猶新及歷歷在目，他的 79 歲母親依然終日記掛著被炸死的兩個孫兒。對於政府成立的騷亂賠償委員會考慮增加傷亡賠償金，黃耀榮稱就算賠償千萬元也換不來兒女的性命，他只希望兇手能夠早日被捕歸案。1968 年 4 月，騷亂賠償委員會表示目前已向六七暴動中的死者家屬及傷者批出共 67 萬港元的傷亡賠償及特恤金，其中在清華街爆炸案中被炸死的小姊弟，其家屬共獲發放 2 萬 2 千元特恤金。

## 林彬譴責慘案後遇害

商業電台節目主持人林彬在暴動發生後多次抨擊左派人士的暴行，他在電台廣播節目《欲罷不能》及《時事評論》猛烈抨擊左派暴徒，諷刺左派陣營中積極策動暴亂的幾位頭目，指他們擾亂香港秩序，嘲諷親共份子的暴行及企圖，而在清華街慘案發生後，林彬在節目《欲罷不能》譴責左派暴徒為「左仔」，痛斥左派擾亂社會秩序，諷刺左派「無恥無良、低能邋遢、下流賤格」，呼籲聽眾響應為爆炸慘案中喪生的小姊弟討回公道。另一方面，曾經以「在香港仔和深水埗連環炸彈相繼揚威」為標題讚揚左派暴徒周圍放炸彈的《大公報》，不但沒有報導有兩名年幼姊弟被炸彈炸死的新聞，還在報紙頭版揚言要對林彬不利，同樣沒有報導清華街爆炸案的《文滙報》亦在其新聞版面把林彬的名字改為「臨殯」。

1967 年 8 月 24 日早上 8 時 40 分左右，林彬駕駛私家車與堂弟林光海從何文田窩打老道山的寓所前往商業電台上班，當沿文福道駛至文運道時被數名假扮成修路工人的兇徒截停，兇徒向林的座駕內投擲燃燒彈，林彬和堂弟雖然在身體著火後立即逃出座駕，但在車外繼續被兇徒潑汽油縱火，林彬全身被嚴重燒傷，翌日於伊利沙伯醫院傷重逝世，終年 37 歲。林彬的堂弟林光海昏迷留醫至 8 月 30 日也傷重不治。香港政界及市民大眾都對林彬及其堂弟一同遇害感到震驚，不過《大公報》卻以「地下突擊隊鋤奸 敗類林彬受重傷」為標題讚譽燒死林彬的兇徒，又在頭版引述燒死林彬是「地下鋤奸突擊隊司令部」的行動為左派承認發動襲擊的責任，並且繼續在報導中謾罵林彬。

8 月 20 日北角清華街小姊弟被炸死，8 月 24 日商台播音員林彬與堂弟林光海遇害，左派的恐怖活動在香港社會引來極大悲憤。立法局非官守議員簡悅強於 8 月 24 日的立法局會議上呼籲嚴厲打擊恐怖主義，包括修訂法例，將參與炸彈襲擊的恐怖份子判處死刑。多位華人社會賢達對簡悅強的提議紛表贊同；謝伯昌表示左派暴徒放置炸彈傷害人命，實際上是謀殺行爲，謀殺罪是可判處死刑；胡鴻烈稱應將死刑的適用範圍擴大至放炸彈，甄子傑、黎醒明及陳樹渠均贊同簡悅強提出以死刑打擊恐怖活動的意見。署理輔政司何禮文表示會考慮一切措施打擊恐怖活動，對發動炸彈襲擊的恐怖份子判處死刑也在考慮之列，港府發言人亦表示香港總督戴麟趾考慮加重恐怖活動相關罪行的刑罰，包括將放炸彈的兇徒處以死刑。

## 參見

* 林彬 (播音員)
* 莊士敦道炸彈襲擊電車案：一名中學男生乘電車回家時被炸死。
* 荔枝角道炸彈襲擊案：包括一名 10 歲女童在內有三名市民無辜被炸死，當場被拘捕的兇徒羅水欣亦被自己放置的炸彈炸傷。

## 參考資料