魔法科高中的劣等生

《**魔法科高中的劣等生**》（日語：魔法科高校の劣等生，暱稱「魔劣」），是日本小說家佐島勤撰寫的輕小說系列。小說最初從 2008 年 10 月至 2011 年 3 月，在「成為小說家吧」上進行網路連載。直至與電擊文庫達成協定後，從 2011 年 7 月起發行成書版。2013 年，不同的漫畫家與出版社把小說各各篇亦發行成漫畫。同年，MADHOUSE 宣布電視動畫於 2014 年 4 月至 9 月播放。在台灣，小說、漫畫與電視動畫由台灣角川代理。在中國大陸，小說由天聞角川代理。而在美國，小說與漫畫由 Yen Press 代理，而 Aniplex of America 則代理電視動畫；電視動畫由四個廣播網廣播，其後亦在 Netflix 播放。

故事以一個充滿先進科技改善的魔法的架空歷史為背景。故事敘述進入國立魔法大學附屬第一高中就讀的兄妹司波達也與司波深雪，在保持與四葉家關係秘密的同時，嘗試過著平安的日常生活。司波達也因無能而招人迴避，而司波深雪則因魔法功能而備受驗證。

## 摘要

原為成為小說作家吧上連載的網路小說，2008 年 10 月 12 日連載開始後，單頁點閱率超過 3000 萬以上，並長期佔據排行榜第 1 位的人氣。2011 年 12 月 13 日，作者以〈橫濱騷亂篇〉的大幅加筆修正為理由，撤下網路刊載的《魔法科高中的劣等生 初學年部》。隨著〈初學年部〉共 11 卷的文庫化，〈二學年部 雙七篇〉以未發表新作的形式於《電擊文庫 MAGAZINE》Vol.28（2012 年 11 月號）至 Vol.33（2013 年 9 月號）上連載（後經加筆，收錄為文庫版第 12 卷）。

## 故事簡介

2095 年，魔法不再是一種虛無縹緲的幻想，而是一種已經應用了近一個世紀的科學技術。在例行的新生入學的春天，國立魔法大學附屬第一高中，通稱「魔法科高中」，迎來了一對兄妹。哥哥是什麼事都拿得起放得下的「二科生」，而妹妹是對兄長抱有超越血親感情的「一科生」。伴隨著兩人的入學，平穩的日常生活開始變得波瀾萬丈。

## 登場人物

### 主要角色

**司波達也（司波 達也（しば たつや），Shiba Tatsuya，聲：中村悠一）**
: 於 2095 年度進入國立魔法大學附屬第一高中就讀。入學考成績為第一名，入學測驗滿分是一百分，七科分數平均是九十六分。魔法理論與魔法工學尤其令人嘆為觀止，合格學生的平均分數不到七十分，達也在這兩科卻是包含申論題在內，拿下無可挑剔的滿分。但魔法科高中生的評價標準並不是以考試成績為優先，而是實技的成績，達也因而被編入二科生（不過實技成績計算方式並無法實際反映出達也真正的實力，由於達也天生才能「分解與重組」佔去其絕大部分魔法演算領域，造成其無法使用多數其它種類魔法）。

**司波深雪（司波 深雪（しば みゆき），Shiba Miyuki，聲：早見沙織）**
: 於 2095 年度進入國立魔法大學附屬第一高中就讀。此外，由於她是下任四葉家當家的關係，所以自小就讀禮儀學校作課外活動，學習各種應付社交場合的技巧，如舞蹈、插花、茶道。故此，她容易給人大和撫子、淑女的感覺。

　
: 達也的妹妹（四葉家對外宣稱是表妹），三月出生，與達也同年級。

## 世界觀

基本是按照從 21 世紀初期的國際局勢所延伸至 21 世紀末期的半架空科幻世界，但因為 2030 年代世界寒冷化而引發從 2045 年至 2065 年間的第三次世界大戰（20 年連續戰爭），世界人口大幅衰減（至 2095 年時為 30 億），並且因為魔法技術與科學技術革新，其科技程度已大幅超越現在世界。主要的差別如下：

* 美國吞併加拿大、墨西哥以及中美洲各國（至巴拿馬）組成北美大陸合眾國（United States of North America, USNA）。
* 俄羅斯重新吸收烏克蘭、白俄羅斯形成新蘇維埃聯邦（新蘇聯）。
* 中國征服緬甸北部、越南北部、寮國北部、部分新蘇聯領土（大興安嶺到外興安嶺之間）及朝鮮半島，成立大亞細亞聯盟（網路版名稱為中華聯邦）。
* 台灣因 2050 年代爆發中華內戰成功獨立，目前（2095 年）為東南亞國家協會的正式成員國，並接受日本及北美大陸合眾國的軍事援助，使第一島鏈持續存在，維持防堵新蘇聯及大亞細亞聯盟向外擴張之功能。
* 印度和伊朗吞併中亞諸國（土庫曼、烏茲別克、塔吉克、阿富汗）及南亞諸國（巴基斯坦、尼泊爾、不丹、孟加拉國、斯里蘭卡）組成印度・波斯聯邦。
* 其他亞洲和阿拉伯地區各國形成兩個地區軍事同盟（阿拉伯國家軍事同盟、東南亞國家聯盟）與新蘇聯、印度・波斯聯邦、大亞聯盟對抗。
* 澳大利亞處於鎖國狀態。
* 歐盟統一失敗，以法國和德國為邊界分裂成東西兩側。東西歐盟也未能統一，實力相較戰前大幅弱化。
* 非洲諸國半數滅亡，其餘國家只能維持都市周邊的統治權。
* 南美洲除巴西外均陷入地方政府級別的小國分裂狀態。

## 出版書籍

描寫主角高中入學式至高一第三學期結束（包括 3 年前的回憶，即網路版第 4 章、文庫版第 8 卷《追憶篇》）的《初學年部》（初年度の部）已完結。小說預定連載到高中第三學年結束，描寫晉級後的《二學年部》（二年度の部）已完結，第三學年 2017 年開始連載，2020 年完結。

續作《續・魔法科高中的劣等生 魔法人聯社》描寫主角於魔法大學的故事於 2020 年開始連載，續作《新・魔法科高中的劣等生 天鵝座的少女們》主角畢業後一年魔法科第一高中也迎來了新的學生，加上原作未畢業的配角們，展開全新故事，為描述學校之近況的新作，於 2021 年開始連載。由於 2019 冠狀病毒病日本疫情，預定於 2019 年年底開始出版續集的計畫被迫推遲，連帶影響到動畫版和漫畫版的推出。

2015 年 SUGOI JAPAN Award 調查顯示，本作做自 2011 年以來是日本最暢銷的小說系列。截至 2018 年已售賣了 800 萬本。 除此以外，它的漫畫與動畫也出現在銷售量排行榜。
截至 2019 年 11 月，魔法科高中的劣等生系列的累積發行量已超過 1500 萬本。截至 2021 年 12 月，魔法科高中的劣等生原作小說累積發行量已超過 1300 萬本，魔法科高中的劣等生系列的累積發行量已超過 2200 萬本。

### 輕小說

**魔法科高中的劣等生（魔法科高校の劣等生）**

**特典**

**續・魔法科高中的劣等生 魔法人聯社（続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー）**

**新・魔法科高中的劣等生 天鵝座的少女們（新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち）**

**魔法科高中的劣等生 Appendix（魔法科高校の劣等生 Appendix）**

### 漫畫

**魔法科高中的劣等生 入學篇（魔法科高校の劣等生 入学編）**
: 佐島勤（原作）、林ふみの（構成）、きたうみつな（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《入學篇》。《月刊 GFantasy》2012 年 1 月號至 2013 年 10 月號連載。單行本全 4 卷。

**魔法科高中的優等生（魔法科高校の優等生，The Honor at Magic High School）**

　
: 《魔法科高中的優等生》由森夕作畫，於《月刊 Comic 電擊大王》2012 年 6 月號連載開始至 2020 年 8 月號連載，漫畫已完結。單行本全 11 卷。該作從另一角度描述本傳的「入學篇」與「九校戰篇」。

　
: 《魔法科高中的優等生 2nd Season》由おだまさる作畫，於《月刊 Comic 電擊大王》2021 年 4 月號連載開始。該作從另一角度描述《魔法科高中的劣等生 來訪者篇》。

**魔法科高中的劣等生 九校戰篇（魔法科高校の劣等生 九校戦編）**
: 佐島勤（原作）、きたうみつな（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《九校戰篇》，《月刊 GFantasy》2013 年 11 月號至 2016 年 6 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 橫濱騷亂篇（魔法科高校の劣等生 横浜騒乱編）**
: 佐島勤（原作）、天羽銀（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《橫濱騷亂篇》。《月刊 GFantasy》2013 年 11 月號至 2015 年 10 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 追憶篇（魔法科高校の劣等生 追憶編）**
: 佐島勤（原作）、依河和希（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《追憶篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2014 年 4 月號至 2015 年 9 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 4 格漫畫篇（魔法科高校の劣等生 よんこま編）**
: 佐島勤（原作）、tamago（作畫）、石田可奈（角色原案）。以原作為題材的四格漫畫。《Comic 電擊大王 g》Vol.8 連載開始。

**魔法科高中的劣等生 來訪者篇（魔法科高校の劣等生 来訪者編）**
: 佐島勤（原作）、マジコ！（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《來訪者篇》。《月刊 GFantasy》2016 年 1 月號至 2019 年 7 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 雙七篇（魔法科高校の劣等生 ダブルセブン編）**
: 佐島勤（原作）、きたうみつな（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《雙七篇》。《月刊 GFantasy》2016 年 11 月號至 2019 年 8 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 暑假篇（魔法科高校の劣等生 夏休み編）**
: 佐島勤（原作）、柚木 N'（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《暑假篇 + 1》。《月刊 Comic 電擊大王》2016 年 12 月號至 2018 年 2 月號連載，漫畫已完結。

**劇場版 魔法科高中的劣等生 呼喚繁星的少女（劇場版 魔法科高校の劣等生 星を呼ぶ少女）**
: 劇場版魔法科高中製作委員會（原作）、佐島勤（企劃、原案）、ピナケス（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於劇場版《呼喚繁星的少女》，《月刊 Comic 電擊大王》2017 年 10 月號至 2018 年 8 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 會長選舉篇（魔法科高校の劣等生 會長選舉編）**
: 佐島勤（原作）、柚木 N'（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《暑假篇 + 1》內的《會長選舉篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2018 年 6 月號至 11 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 越野障礙篇（魔法科高校の劣等生 スティープルチェース編）**
: 佐島勤（原作）、蒼和伸（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《越野障礙篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2019 年 5 月號連載開始。

**魔法科高中的劣等生 古都內亂篇（魔法科高校の劣等生 古都内乱編）**
: 佐島勤（原作）、柚木 N'（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《古都內亂篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2019 年 5 月號至 2022 年 3 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 司波達也暗殺計畫（魔法科高校の劣等生 司波達也暗殺計画）**
: 佐島勤（原作）、一乃ゆゆ（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於外傳小說《司波達也暗殺計畫》篇。《月刊 Comic Alive》2019 年 7 月號連載開始。

**魔法科高中的劣等生 四葉繼承篇（魔法科高校の劣等生 四葉継承編）**
: 佐島勤（原作）、きたうみつな（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《四葉繼承篇》。《月刊 GFantasy》2020 年 1 月號至 2022 年 4 月號連載，漫畫已完結。

**魔法科高中的劣等生 師族會議篇（魔法科高校の劣等生 師族会議編）**
: 佐島勤（原作）、竹田羽角（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《師族會議篇》。《月刊 GFantasy》2020 年 4 月號連載開始。

**魔法科高中的劣等生 南海騷擾篇（魔法科高校の劣等生 南海騒擾編）**
: 佐島勤（原作）、蒼和伸（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《南海騷擾篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2021 年 4 月號連載開始。

**魔法科高中的劣等生 動亂的序章篇（魔法科高校の劣等生 動乱の序章編）**
: 佐島勤（原作）、飛口芽衣（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《動亂的序章篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2023 年 3 月號連載開始。

**魔法科高中的劣等生 孤立篇（魔法科高校の劣等生 孤立編）**
: 佐島勤（原作）、きたうみつな（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《孤立篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2023 年 3 月號連載開始。

**魔法科高中的劣等生 逃離篇（魔法科高校の劣等生 エスケープ編）**
: 佐島勤（原作）、柚木 N'（作畫）、石田可奈（角色原案）。內容相當於小說《逃離篇》。《月刊 Comic 電擊大王》2023 年 3 月號連載開始。

**新・魔法科高中的劣等生 天鵝座的少女們（新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち）**
: 佐島勤（原作）、La-na（作畫）。同名新系列的漫畫版。《月刊 Comic Alive》2021 年 5 月號連載開始。

### 畫集

## 廣播劇

**廣播劇 《魔法科高中劣等生》（オーディオドラマ DVD 『魔法科高校の劣等生』）**
: 出版商：ASCII Media Works

　
: 發售日：2012 年 12 月 20 日

　
: ASIN：B0098RH28Y

　
: 指令碼：《魔法科高中的劣等生 追憶篇》（佐島勤）

　
: 演出：
* 司波達也：中村悠一
* 司波深雪：早見沙織
* 司波深夜：井上喜久子
* 櫻井穗波：遠藤綾
* 風間玄信：大川透
* 真田繁留：新垣樽助
* 黑羽亞夜子：內田真禮
* 黑羽文彌：內山夕實

　
: 特典小說：十一月的萬聖節派對（十一月のハロウィンパーティ）

## 電視動畫

### 宣傳、訊息公佈

『**魔法科高中的劣等生**』2013 年 10 月動畫化發表，並於 2014 年 4 月起在 TOKYO MX 等日本電視台開始播放，共 26 話。第二期（來訪者篇）2020 年 10 月起於 AbemaTV 等日本電視台開始播放，共 13 話。

電視動畫普遍上受到好評。小說出現於 SUGOI JAPAN Award 2015 的民意調查，自 2011 年以來小說是日本最暢銷的小說系列。截至 2018 年已售賣了 800 萬本。 除此以外，它的漫畫與動畫也出現在銷售量排行榜。
截至 2019 年 11 月，魔法科高中的劣等生系列的累積發行量已超過 1500 萬本。截至 2021 年 12 月，魔法科高中的劣等生原作小說累積發行量已超過 1300 萬本，魔法科高中的劣等生系列的累積發行量已超過 2200 萬本

《劇場版 魔法科高中的劣等生 呼喚繁星的少女》於 2017 年 6 月 17 日於日本上映，製作公司更換為 8bit。同年香港於 8 月 10 日上映，台灣於 12 月 22 日上映。

2019 年 10 月在「電擊文庫 秋之生放送 Festival」中公佈預定於 2020 年播放動畫第二期《魔法科高中的劣等生 來訪者篇》，製作公司更換為 8bit，於 2020 年 10 月放送。

2020 年 7 月 24 日，魔法科高中的劣等生小說續篇舉行發表會，公佈發表《續・魔法科高中的劣等生 魔法人聯社》與《新・魔法科高中的劣等生 天鵝座的少女們》2 個小說系列。《續・魔法科高中的劣等生 魔法人聯社》已於 2020 年 10 月 10 日發表，《新・魔法科高中的劣等生 天鵝座的少女們》已於 2021 年 1 月 9 日發表。

2020 年 12 月 27 日，宣佈外傳漫畫《魔法科高中的優等生》電視動畫化，於 2021 年 7 月播出。

2021 年 2 月 28 日，宣佈《魔法科高中的劣等生 追憶篇》將製作動畫，於 2021 年 12 月 31 日播放。

2021 年 12 月 31 日，追憶篇播出後宣布，續作電視動畫將要開始製作。

### 魔法科高中的劣等生

#### 製作人員

#### 主題曲

**第一期**
: **片頭曲**
: **《Rising Hope》（第 1 話－第 3 話、第 5 話－第 13 話）**
: 作詞：LiSA、田淵智也，作曲：田淵智也，編曲：堀江晶太，主唱：LiSA

　
: 第 1 話作為片尾曲使用；第 4 話未使用。

**《grilletto》（第 14 話－第 26 話）**
: 作詞：MARiA、toku，作曲：MARiA、toku，編曲、主唱：GARNiDELiA

　
: **片尾曲**
: **《Millenario》（ミレナリオ，第 2 話－第 13 話、第 18 話）**
: 作詞：zopp，作曲：Shihori，編曲：佐佐木裕，主唱：ELISA

　
: 第 1 話未使用。

**《Mirror》（第 14 話－第 17 話、第 19 話－第 26 話）**
: 作詞：yumeiroecho、田中秀典、玉井健二，作曲：林奈津美，編曲：玉井健二、釣俊輔，主唱：安田レイ

　
: **插曲**
: **《Silhouette of a Ballerina》**
: 作詞：かの香織，作曲、編曲：岩崎琢，主唱：Suzi Kim

**《Métaphore》《Fraud》**
: 作詞，IGOR，作曲、編曲：岩崎琢，Rap：IGOR

**《code break》**
: 作詞：Lotus Juice，作曲、編曲，岩崎琢，Rap：LotusJuice

**《Vespertine Bloom》**
: 作詞：かの香織，作曲、編曲，岩崎琢，主唱：Jennifer Skidmore

**第二期**
**來訪者篇**
: **片頭曲**
: **《Howling》**
: 作詞：ASCA、Saku，作曲、編曲：Saku，主唱：ASCA

　
: **片尾曲**
: **《無名之花》（名もない花）**
: 作詞：佐藤ミキ、イワツボコーダイ，作曲：イワツボコーダイ、maeshima soshi，編曲：maeshima soshi，主唱：佐藤ミキ

**追憶篇**
: **片頭曲**
: **《Ripe Aster》**
: 作詞：八木海莉，作曲：八木海莉、おかもとえみ，編曲：eba，主唱：八木海莉

#### 各話列表

#### 播放單位

#### 關聯商品

##### Blu-ray / DVD

##### CD

### 魔法科高中的優等生

外傳漫畫『**魔法科高中的優等生**』2020 年 12 月動畫化發表，於 2021 年 7 月播出

#### 製作人員

* 原作：佐島勤 + 森夕
* 角色原案：石田可奈
* 監督：橘秀樹
* 副監督：渡部高志
* 系列構成、劇本：玉井☆豪
* 角色設計：山本亮友、佐野隆雄
* 音樂：岩崎琢
* 動畫製作：CONNECT

#### 主題曲

**片頭曲《101》**
: 作詞、作曲、編曲：Jin，主唱：三月的 Phantasia

**片尾曲《Double Standard》（ダブル・スタンダード）**
: 作詞：SHOW，作曲、編曲：野井洋兒，主唱：フィロソフィーのダンス

## 動畫劇場版

## 遊戲

**魔法科高中的劣等生 LOST ZERO（魔法科高校の劣等生 LOST ZERO）**

* 使用平台：手機
* 製作公司：SQUARE ENIX
* 開放日期：2014 年 9 月 4 日

遊戲《魔法科高中的劣等生 LOST ZERO》對應 iOS 與 Android 兩大平台，並在 12 月 16 日、17 日開放下載。加入了原創角色零乃摩耶香（零乃まやか，聲：內田真禮），突破 150 萬人參與遊戲。

**魔法科高中的劣等生 Out of Order（魔法科高校の劣等生 Out of Order）**

* 使用平台：PlayStation Vita
* 製作公司：萬代南夢宮遊戲
* 發售日期：原定於 2014 年 10 月 30 日發售，後改於 2014 年 12 月 25 日

「電擊遊戲感謝祭 2014 & 電擊文庫春之祭典 2014」上宣布輕小說作品《魔法科高中的劣等生》將推出 PlayStation Vita 版《魔法科高中的劣等生 Out of Order》。本作發售有初回限定生產版、通常版。加入了「來訪者篇」登場角色安潔莉娜・庫都・希爾茲（アンジェリーナ・クドウ・シールズ，聲：日笠陽子）。

**魔法科高校的劣等生 Reloaded Memory（魔法科高校の劣等生 リローデッド・メモリ）**

* 使用平台：手機
* 製作公司：SQUARE ENIX
* 發表日期：2020 年 10 月 4 日

日本 Square Enix 於 2020 年 10 月 4 日宣佈，將以人氣動漫作品《魔法科高中的劣等生》為題材，製作全新手機遊戲，並同步展開事前登錄活動。是一款可以自由地利用原作的角色組成編隊的「魔法戰鬥 RPG」。除了《魔法科高校的劣等生》原本的故事之外，遊戲亦以全語音的方式，提供原作者 佐島勤 監修的新原創劇情。

#### 衍生遊戲

《Minecraft》模組 Psi 是受《魔法科高中的劣等生》啟發而設計的科技魔法類模組，其中 CAD 裝配器、槍型 CAD 等均借鑑於本作，通過編程來釋放魔法的思路也深受其影響。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

**原著小說**

* （日語）魔法科高校の劣等生 | 作品紹介 | 電撃文庫公式サイト （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）電撃文庫『魔法科高校の劣等生』的 Twitter 帳戶
* 台灣角川第一冊的介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**漫畫**

* （日語）:::: GFantasy Website :::: 魔法科高校の劣等生 九校戦編 - 月刊 G ファンタジーオフィシャルサイト （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）:::: GFantasy Website :::: 魔法科高校の劣等生 橫浜騒亂編 - 月刊 G ファンタジーオフィシャルサイト （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）:::: GFantasy Website :::: 魔法科高校の劣等生 來訪者編 - 月刊 G ファンタジーオフィシャルサイト （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**動畫**

* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生 來訪者篇』官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生 追憶篇』官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）魔法科高中的劣等生的 Twitter 帳戶
* （日語）http://dengekiya.com/p/4942330054314/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』TOKYO MX 電視台介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』AT-X 電視台介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』BS11 電視台介紹
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』NICONICO 網路直播專題 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』GyaO! 網路直播專題
* （日語）動畫『魔法科高中的劣等生』b-ch 萬代頻道網路付費專題 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**其他**

* （日語） http://www49.atwiki.jp/mahouka/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語） http://dic.pixiv.net/a/% E9% AD%94% E6% B3%95% E7% A7%91% E9% AB%98% E6% A0% A1% E3%81% AE% E5%8A% A3% E7% AD%89% E7%94%9F （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語） http://www49.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/5281.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語） 魔法科高校の劣等生 【必殺技辞典】