zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
馬爹利

**馬爹利** （法語：**Martell**），於 1715 年由尚・馬爹利（Jean Martell）創立，是法國知名的干邑白蘭地品牌，現由世界第二大葡萄酒與烈酒生產集團保樂利加所持有。

## 歷史

1715 年，來自澤西島的年輕商人尚・馬爹利在靠近夏朗德河的干邑地區開始了自己的貿易事業，開創了最早的干邑酒莊。 他於 1753 年辭世，此後，他的遺孀和兩個兒子及孫子繼承了他的事業，將出口業務發揚光大，並於 1814 年使馬爹利成為英國的最佳品牌。

1831 年，馬爹利釀成首款「金牌馬爹利」干邑，銷量遠銷海內外。 該酒很快聲名遠揚，開始出口到日本，以及印度尼西亞、越南、馬來西亞和韓國等其他亞洲市場。

公司最著名的產品馬爹利藍帶於 1912 年創立 1。[需引用資料]

1936 年，馬爹利隨同瑪麗皇后號豪華遊輪航行，1977 年，馬爹利又榮登協和號客機。

1987 年，施格蘭以 12 億美元的高價收購這家法國酒商。

2001 年，法國烈酒生產商保樂利加集團收購了施格蘭集團的部分業務，馬爹利隨之成為保樂利加集團旗下品牌。

21 世紀初，馬爹利相繼推出了多款全新干邑系列： 2005 年，「馬爹利 XO」問世，2007 年，「馬爹利凱旋珍享干邑」隆重上市，其瓶身由藝術家兼玻璃製品設計師塞爾日・曼索傾力打造。 2009 年，馬爹利干邑推出了標誌性的酒品：「金王馬爹利」。 2011 年，馬爹利推出了「馬爹利尚選」，這款珍享干邑進一步拓展了其「至尊」系列，充分體現了釀酒師和香特露莊園的高超技藝。

2006 年，馬爹利加入了法國精品行業聯合會，這是一家在全球推廣法國奢侈酒莊的協會。

2010 年，馬爹利重新開始贊助凡爾賽宮，這項贊助活動始於 2007 年，主要內容是對王后寢宮前廳的重建工作提供支持。 2012 年，馬爹利藍帶在摩納哥巴黎大飯店慶祝了其 100 年華誕。1912 年，愛德華・馬爹利正是在這裡推出了這款名酒。

## 生產工藝

### 寶德區

寶德區的土地使當地的葡萄成為干邑地區最負盛名的釀酒原料，它們品種珍稀，產出的生命之水無與倫比。 當尚・馬爹利創立其白蘭地酒莊時，便對寶德區情有獨鍾。 白玉霓葡萄所釀造的白蘭地酒香氣馥郁，還帶有一絲水果的清甜芬芳。

### 蒸餾

馬爹利秉承古老的夏朗德壺式蒸餾法，精心獨創蒸餾工藝。 蒸餾的過程由釀酒師加以指導，至今沿用尚・馬爹利時代傳承下來的技術和工藝。

### 陳年

馬爹利選擇紋理細密的橡木桶進行最後一步的熟成。 在熟成的最後階段，釀酒師精心調製生命之水，最終打造成為精品干邑。

 

## 產品

馬爹利選用產自以下干邑地區的葡萄： 寶德區、大香檳區、小香檳區及優林區。

### 馬爹利 VS

馬爹利 V.S 干邑在 150 多年前以「三星」之名問世，如今已然蜚聲國際。 馬爹利 V.S 干邑口感圓潤柔和、果香馥郁，酒質清澈醇厚，是調製長飲及經典雞尾酒的不二之選。

### 馬爹利 VSOP

金牌馬爹利 V.S.O.P 干邑帶有金牌勳章和路易十四肖像，是為了紀念 1715 年路易十四統治王朝的結束以及馬爹利干邑時代的開始而設計。金牌馬爹利是法國四大干邑產區佳釀 ——「生命之水」—— 調配的結晶。

### 馬爹利名士

馬爹利名士是為讚賞極品干邑的優雅人士而特別釀製的一種現代風格的特級高檔干邑，瓶身以其特有的切面設計和柔和流線型線條獨具特色，甄選陳年生命之水，口味獨樹一幟。通透的瓶身映射琥珀色的酒液，契合與生具有高貴品質的魅力人士。

### 馬爹利藍帶

自愛德華･馬爹利於 1912 年靈感調創以來，馬爹利藍帶造就了一段真正的干邑傳奇。寶德區的「生命之水」鑄就的獨到調配與經典雋永的瓶身設計，使馬爹利藍帶成為干邑世界中卓然不凡的經典，備受全世界干邑鑑賞家們的青睞。

### 馬爹利 XO

馬爹利 X.O 的拱形藝術瓶身，塑造睿智與靈感的象徵，更完美地展現了尚・馬爹利對干邑藝術的不懈追求。馬爹利 X.O 取自干邑區最為精華的「生命之水」，在大香檳區的雄勁力度與寶德區的優雅醇香間演繹出精妙的平衡，成為馬爹利風格的標誌。

### 馬爹利尚選

馬爹利尚選干邑由數種精心甄選的「生命之水」調製而成，有些已經在香特露莊園的酒窖中發酵多年。此外，這款干邑還蘊含著對厚重的歷史承載之地的深深敬意。它只選用產自四大干邑最佳產區－－大香檳區，小香檳區，優林區及寶德區的卓越佳品釀製而成，堪稱博採眾長的完美結晶。

### 馬爹利凱旋珍享干邑

馬爹利凱旋珍享干邑由法國著名設計師塞爾日･曼索所設計的獨特弧形酒瓶，是馬爹利創新精神的象徵。此酒完美的融合了寶德區的清新果香及悠久的大香檳區的「生命之水」的芳香。

### 馬爹利高希霸

馬爹利高希霸干邑是由大香檳區的「生命之水」以獨特的方式調製而成。它的香味濃郁而多樣，是為古巴雪茄品牌特調的超高檔陳年干邑。專業水準的完美結合，使之成為標誌性的極品佳釀。

### 尚・馬爹利 至尊

尚・馬爹利 至尊是一款通過各種系列的稀世邂逅而製作出來的卓越超凡的干邑葡萄酒。大香檳區和寶德區彌足珍貴的聯合造就出了一款融合優雅品質、雄勁和醇厚韻味於一身的、無與倫比的名酒。這款名貴的干邑葡萄酒中匯集了超過四百種、儲存時間在一個世紀以上的極為罕見的生命之水。

## 參考

## 外部連結

* _官方網站_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* _保樂利加網站_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爹利_(加利福尼亞州)

**馬特爾**（英語：Martell）是位於美國加利福尼亞州阿馬多爾縣的一個人口普查指定地區。

## 地理

馬特爾的座標為 38°22′01″N 120°47′46″W，而該地最高點為海拔高度 453 米（即 1486 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬特爾的面積為 6.054 平方千米，當中陸地面積為 6.051 平方千米，而水域面積為 0.003 平方千米。當地共有人口 282 人，而人口密度為每平方千米 46 人。

## 參考文獻
馬爾

**馬爾**（Marl）是德國北萊茵 - 西伐利亞邦西北部的城市，位於魯爾區的北部，隸屬於雷克靈豪森郡。

## 友好城市

* 法國 克雷伊

## 外部連結

* 馬爾城市網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾城市檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾-希德雷斯算法

在計算機視覺中，**馬爾 - 希德雷斯算法**（英語：Marr–Hildreth algorithm）是一種檢測數位影像中的邊緣的方法，也就是圖像亮度存在強烈和快速變化的連續曲線。馬爾 - 希德雷斯邊緣檢測方法很簡單，其操作方法是用高斯函數的拉普拉斯算子對圖像進行卷積，或者用高斯差進行快速近似，然後在過濾後的結果中檢測出零交越點以獲得邊緣。高斯函數的拉普拉斯算子有時也被稱為墨西哥帽小波，因其在翻轉時的視覺形狀得名。大衛・馬爾和艾倫・希德雷斯是其中兩位發明者。

## 限制條件

馬爾 - 希德雷斯算子有兩個主要限制。它產生的響應並不對應於邊緣，即所謂的「假邊緣」，而且在彎曲的邊緣，定位誤差可能很嚴重。現今有更好的邊緣檢測方法，例如基於搜索梯度大小的局部方向性最大值的坎尼算子，或基於搜索與梯度方向上的二階導數相對應的微分表達式的零交越的微分方法（這兩種操作之前都有一個高斯平滑步驟）。

## 參考資料
馬爾_(下薩克森)

**馬爾**（德語：Marl）是位於德國下薩克森迪普霍爾茨的一座村落，人口約 700 人。當地於 1140 年首次被提及。當地為溫帶海洋性氣候。

## 參考

http://www.statistik.niedersachsen.de/startseite/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾_(印地安納州)

**馬爾**（英語：Mull）是位於美國印地安納州蘭道夫縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

馬爾所處的海拔為高於海平面 318 公尺（即 1043 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。

## 參考文獻
馬爾·布拉夫

**馬爾・布拉夫**（英語：**Mal Brough**，1961 年 12 月 29 日 —）是一位澳洲政治人物，他的黨籍是澳洲自由黨。自 2013 年開始，他是費希爾選區選出的澳大利亞眾議院的議員。他出生在昆士蘭州布里斯班。

## 參考資料
馬爾丁

**馬爾丁**是土耳其的城市，也是馬爾丁省的首府，位於該國東南部，距離敘利亞北部邊境相當接近，而膸著敘利亞內戰自 2011 年 4 月開始至今持續爆發，馬爾丁人口有一定數量是難民，由於居住在敘利亞境內很難確保身命財產得到基本的保障，正因如此近年不斷有敘利亞難民由陸路進入土耳其國境逃亡或居住，馬爾丁政府也接收和安置了不少敘國難民。馬爾丁全市總面積為 969 平方公里，海拔為 1,083 米。馬爾丁深受半乾旱氣候影響，冬季寒冷潮濕而夏季非常炎熱，全年少雨，每年平均降雨量為 641 毫米。2012 年全市人口為 139,254。

## 歷史

## 政治

## 經濟

## 文化

## 教育

## 人口

## 氣候

由於馬爾丁位於內陸地區，馬爾丁全年深受炎熱的地中海氣候影響，擁有非常炎熱，乾燥的夏天和寒冷，潮濕，偶爾下雪的冬天。 由於馬爾丁位於敘利亞邊界旁邊，夏季的氣溫通常會升至 40 °C（104 °F）。 十二月至三月份降雪相當普遍，下雪通常持續約一兩個星期。 馬爾丁每年有超過 3000 小時的日照時間。 而有記錄以來的最高溫度是 42.5 °C（108.5 °F）。 每年平均降水量約為 641.4 毫米（25 英寸）。
Mardin-Kızıltepe，在 1993 年 8 月 14 日錄得 + 48.8°C（119.84°F）的高溫，擁有在土耳其最高氣溫的紀錄.

## 參見

* 土耳其城市列表
* 邊境
* 敘利亞內戰

## 外部連結

* News Portal of Mardin City （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* George GRIGORE. L'arabe parlé à Mardin. Monographie d'un parler arabe périphérique （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Mardin Derik
* Mardin Tourism and Travel Guide （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Mardinimiz.net （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Governorship of Mardin
* Pictures of the city （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Mardin Weather Forecast Information （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Mardin Guide and Photo Album （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* First International Symposium of Mardin History
* Istanbul'daki Mardinliler Egitim ve Dayanisma Vakfi （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Mardinimiz.net （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾丁省

**馬爾丁省**（土耳其語：**Mardin il**）是位於土耳其南部、與敘利亞接壤的一個省，9,097km2，首府位於馬爾丁。

## 行政區劃

馬爾丁省被劃分為 10 個區，分別為：

* 達爾蓋奇特
* 代里克
* 基茲爾泰普，第二大城市
* **馬爾丁**：首府
* 馬澤達厄
* 米迪亞特
* 努賽賓：又譯努薩伊賓
* Ömerli
* 薩武爾
* 耶希利

## 參考

## 外部連結

* 馬爾丁省官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾下錯

**馬而下錯**也作**馬爾下錯**，位於中國西藏自治區那曲市尼瑪縣境內，地處尼瑪縣南部，昂孜錯東部，昂孜山北麓。湖面海拔 4690 米，面積 63.8 平方公里。第四紀時期與昂孜錯為一個大湖，後水位下降，彼此分離為兩個獨立湖泊。湖泊呈啞鈴形，中間最窄處不足 1 公里寬。湖區年均氣溫 0～2℃，年均降水量 200～300 毫米。湖水主要靠地表徑流補給。2010 年 3 月，成立了昂孜錯－馬爾下錯自治區級濕地自然保護區。

## 參考資料
馬爾丹

**馬爾丹**是巴基斯坦的城市，由開伯爾－普赫圖赫瓦省負責管轄，位於該國北部，毗鄰與阿富汗接壤的邊境，面積 1,632 平方公里，海拔高度 283 米，2010 年人口 352,135。

## 外部連結

* Mardan
* Mardan Online
* Mardan City Map （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Sarhad Tourism Corporation, Government of NWFP, Pakistan
馬爾丹宮

**馬爾丹宮殿**，為土耳其的一間超豪華酒店，由亞塞拜然及俄羅斯商人捷利曼・伊斯梅洛夫所擁有，是全歐州最豪華的酒店之一，於 2010 年世界旅遊大獎獲選為最著名豪華酒店。不過由於酒店的開幕禮過份奢華，捷利曼・伊斯梅洛夫事後被總理普京清算，並導致了他創立的切爾基佐沃市場遭到永久查封。

## 參考資料
馬爾丹尼斯_(印第安納州)

**馬爾丹尼斯**（英語：Mardenis）是位於美國印地安納州亨廷頓縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 參考文獻
馬爾亞尼夫卡_(博布里涅茨區)

**馬爾亞尼夫卡**（烏克蘭語：Мар'янівка），是烏克蘭的村落，位於該國中部基洛夫格勒州，由博布里涅茨區負責管轄，面積 1.83 平方公里，海拔高度 180 米，2001 年人口 369，人口密度每平方公里 201.4 人。

## 參考資料

* Облікова картка
* Погода в селі Мар'янівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾亞尼夫卡_(戈洛瓦尼夫西克區)

**馬爾亞尼夫卡**（烏克蘭語：Мар'янівка），是烏克蘭的村落，位於該國中部基洛夫格勒州，由戈洛瓦尼夫西克區負責管轄，面積 0.58 平方公里，海拔高度 189 米，2001 年人口 94，人口密度每平方公里 163.2 人。

## 參考資料

* Облікова картка
* Погода в селі Мар'янівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾京基夫齊

**馬爾京基夫齊**（烏克蘭語：Мартинківці），是烏克蘭的村落，位於該國西部赫梅利尼茨基州，由戈羅多克區負責管轄，始建於 1756 年，面積 0.54 平方公里，海拔高度 264 米，2001 年人口 124，人口密度每平方公里 230.9 人。

## 參考資料

* Погода в селі Мартинківці （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾京齊

**馬爾廷齊**（烏克蘭語：Мартинці）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州蘇梅區的萊貝丁市鎮負責管轄。該村處於格倫河右岸，距離帕夫連科韋 1.5 公里，海拔高度 163 米，2001 年人口 26。

## 參考資料

* Мартинці
* Погода в селі Мартинці （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾什冰川

**馬爾什冰川**（英語：Marsh Glacier）是南極洲的冰川，全長 110 公里，從南極高原向北流經米勒嶺和伊麗莎白女王嶺，最終注入尼姆羅德冰川，該冰川由紐西蘭探險隊發現。
馬爾什嶺

**馬爾什嶺**（英語：Marsh Ridge）是南極洲的山嶺，位於瑪麗伯德地，處於萊弗里特冰川南岸，長 6 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
馬爾什昂法梅訥

**馬爾什昂法梅訥**（法語：Marche-en-Famenne，法語發音：[maʁʃ ɑ̃ famɛn] （ 聆聽）；瓦隆語：Måtche-el-Fåmene）是比利時瓦隆大區盧森堡省的一座城市，位於亞爾丁地區，西與那慕爾省接壤，通行法語，是比利時法語社群的一部分，面積 121.40 平方公里，人口 17,455 人（2018 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：馬爾什昂法梅訥
馬爾什昂法梅訥區

**馬爾什昂法梅訥區**（法語：Arrondissement de Marche-en-Famenne）是比利時瓦隆大區盧森堡省的一個區。該區轄有 9 個市鎮，面積 953.69 平方公里，2020 年 1 月 1 日人口為 56733 人。

## 市鎮

馬爾什昂法梅訥區下轄以下市鎮：

* 迪爾比（Durbuy）
* 埃爾澤（Érezée）
* 奧通（Hotton）
* 亞爾丁地區拉羅什（La Roche-en-Ardenne）
* 馬奈（Manhay）
* 馬爾什昂法梅訥（Marche-en-Famenne）
* 納索涅（Nassogne）
* 朗德（Rendeux）
* 泰訥維爾（Tenneville）

## 參考文獻
馬爾什角

**馬爾什角**（英語：Cape Marsh），是南極洲的海岬，位於葛拉漢地的努登舍爾德海岸，處於羅伯特森島東南端，海拔高度超過 235 米，在 1893 年被發現和繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* Cape Marsh. 美國地質局地理名稱信息系統. [2013-08-14].
* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《馬爾什角》 （資料來自地名信息系統）。
馬爾他21歲以下國家足球隊

**馬爾他 21 歲以下國家足球隊**（**Malta national under-21 football team**，簡稱**馬爾他 U21**）是馬爾他的 21 歲以下國家足球代表隊，由於馬爾他足球協會負責組織，參加每兩年舉辦一次的歐洲 U-21 足球錦標賽。

## 競賽歷史

馬爾他 U21 自 1992 年開始參加歐洲 U-21 足球錦標賽，至今仍未曾晉級決賽週。

### 歐青盃歷屆成績

## 參見

* 歐洲 21 歲以下青年足球錦標賽
* 馬爾他國家足球隊

## 參考資料

## 外部連結

* 歐洲足協 U-21 網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* RSSSF：歐青盃全紀錄 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾他_(歐洲議會選區)

**馬爾他**選舉區是歐洲議會選舉的一個選區。共選出 6 名議員，是所有歐洲議會「全國選區」中最少的人均比例。

## 歷屆議員

在 2004 年歐洲議會選舉開始參與歐洲議會選舉。但是由於馬耳他在該月初才加入歐盟，因此這是該國舉行的第一次歐洲議會選舉，選舉於 6 月 13 日舉行。

## 另見

## 參考資料

## 外部連結
馬爾他—塞爾維亞關係

**馬爾他 - 塞爾維亞關係**是馬爾他和塞爾維亞之間的外交關係。兩國於 1964 年建立了外交關係。馬爾他在塞爾維亞的代表是駐在瓦萊塔（本國外交部）的一名非常駐大使。塞爾維亞通過其在羅馬的大使館和在瓦萊塔的榮譽領事館作為駐馬爾他代表。馬爾他是歐盟成員國，塞爾維亞是歐盟候選國。

## 歷史

馬爾他人和塞爾維亞人之間的關係在早期歷史中是在他們的宗主國英國和鄂圖曼帝國之間的關係框架內發生的。

喬治・米特羅維奇是最早的塞爾維亞 / 黑山血統的馬爾他公眾人物之一，他是一個愛國者和政治家，以在馬爾他爭取新聞自由的鬥爭中扮演的角色而聞名，他的祖父是一個成功的私海盜，最初來自威尼斯統治的科托爾，在 1770 年左右移居馬爾他。

1918 年，一群塞爾維亞軍隊的學員和人員乘坐波利尼西安號，在該船被德國魚雷擊沉後被救回馬爾他，並在科托內拉醫院接受治療。

第二次世界大戰期間，和第一次世界大戰期間一樣，馬爾他為英國盟友提供了一個休息和休養的地方 —— 這次是狄托的南斯拉夫游擊隊，由傑科・朱里奇少校領導，他在賓埃瑪建立了一個營地。在馬爾他，游擊隊員（包括男性和女性）可以由英國專家訓練使用同盟國和軸心國的武器。在馬爾他，至少有一名南斯拉夫游擊隊員因傷死亡，並被埋葬在軍事公墓。

20 世紀 40 年代末，馬爾他移民乘坐南斯拉夫的輪船 S.S. Partizanka 和 S.S. Radnik 離開馬爾他前往澳大利亞。

冷戰期間，新獨立的馬爾他和社會主義南斯拉夫之間的關係是由冷戰的背景所決定的。社會主義總理多姆・明托夫領導下的馬爾他加入了狄托發起的不結盟運動。經濟合作的標誌是在馬爾他島上用南斯拉夫的資本建立了一個小工廠。1980 年代初，南斯拉夫應明托夫的要求向馬爾他捐贈了一艘船。

在明托夫統治時期，南斯拉夫與卡扎菲的利比亞關係密切，是馬爾他相當友好的盟友，可能是其歐洲的主要盟友。未來的外交部長麥可・弗倫多在 1977 年寫了一篇論文，題目是「工人的自我管理：馬爾他和南斯拉夫企業法律結構的新概念」。

## 合作

2009 年 9 月 9 日星期三，馬爾他與塞爾維亞簽署了第 12 項雙邊雙重徵稅協定。2010 年，馬爾他外交部長托尼奧・博格在對塞爾維亞為期兩天的訪問期間與塞爾維亞簽署了兩項協議，內容是關於重新接納未經授權居住的人。

## 散居者

塞爾維亞人是馬爾他發展最快的僑民群體之一。在 2010 年代，他們的數量穩步增長，2017 年，塞爾維亞人群體擁有 2757 名工人，是島上第二大外國社區，僅次於菲律賓人，略高於利比亞人。儘管實際數字可能更大。在馬爾他的塞爾維亞公民從事旅遊業的工作，通常遵循季節性移民模式。塞爾維亞社區的犯罪率、流氓罪和融合問題也已引起馬爾他社會的注意。塞爾維亞 - 馬爾他混血人也很少在馬爾他社會中嶄露頭角。

## 參考文獻
馬爾他—葡萄牙關係

**馬爾他 - 葡萄牙關係**是馬爾他和葡萄牙之間的外交關係。馬爾他在里斯本設有大使館，在阿爾加維、亞速爾群島、里斯本和波爾圖設有 4 個名譽領事館。葡萄牙在瓦萊塔有大使館和名譽領事館。這兩個國家都是歐洲聯盟和地中海聯盟的正式成員。

## 國事訪問

馬爾他總統埃迪・芬內克・阿達米於 2008 年 11 月 11 日至 11 日訪問了葡萄牙。2009 年 6 月，阿達米總統對葡萄牙進行了為期兩天的國事訪問。訪問期間，他與葡萄牙總統阿尼巴爾・卡瓦科・席爾瓦、總理若瑟・蘇格拉底和議會議長伽馬舉行了會談。

## 貿易

2007 年，葡萄牙駐馬爾他大使安東尼奧・魯索・迪亞斯表示:「我認為，葡萄牙現在擔任歐盟輪值主席國，這一事實不會成為改善馬爾他與葡萄牙之間貿易和經濟聯繫的一個因素。」然而，隨著最近在各自國家開設大使館，有一個改善這些關係的雙邊計劃，所以，是的，肯定有改善關係的意願。通過擔任歐盟輪值主席國，人們可能對葡萄牙有了更多的了解，但這並不是直接的聯繫，至少在我看來是這樣。」葡萄牙的銀行 Banif 銀行於 2008 年在馬爾他開設了第一家分行，並預計將「在 5 年內增設至多 25 家分行，並獲得 10% 的市場份額」。

## 外交關係

魯索・迪亞斯是葡萄牙首任駐馬爾他大使，於 2008 年 9 月卸任。馬爾他總理勞倫斯・貢齊表示，在他的努力下，兩國關係達到前所未有的水平。

2008 年 6 月，馬爾他駐葡萄牙大使薩爾夫・斯泰利尼對葡萄牙總統阿尼巴爾・卡瓦科・席爾瓦進行了最後一次拜訪，結束了他作為馬爾他駐里斯本大使的任期。卡瓦科・席爾瓦感謝斯泰利尼對在馬爾他設立葡萄牙大使館的支持，並授予他為葡萄牙勳章。

2017 年 4 月 11 日，葡萄牙新任駐馬爾他大使特列斯在瓦萊塔會見了馬爾他總統瑪麗・路易斯・科勒略・普雷卡，向她遞交了國書，並就雙邊關係進行了討論。

## 外部連結

* 馬爾他在葡萄牙的代表名單
* 葡萄牙駐瓦萊塔大使館的指示

## 參考文獻
馬爾他世界遺產列表

本條目收錄馬爾他的世界遺產列表：

## 列表

入選《聯合國教科文組織世界遺產名錄》的世界遺產項目均按照十項評定標準登錄，每一處登錄的世界遺產必須符合十項標準中的至少一項，其中符合第一（i）至六（vi）項的為世界文化遺產，第七（vii）至十（x）項為世界自然遺產，同時符合文化和自然遺產標準的為文化和自然雙重遺產（又稱「複合遺產」）。以下所展示的馬爾他的各項世界遺產按照其登錄年份及其在《世界遺產名錄》中的編號順序排列。

文：世界文化遺產

自：世界自然遺產

## 參考資料
馬爾他交通

**馬爾他**國內的交通網規模雖小但覆蓋全國。島上的公共運輸系統主要依靠公車和計程車。此外馬爾他還曾經有過鐵路和有軌電車。馬爾他的主要國際機場是馬爾他國際機場。此外馬爾他海運發達，擁有地中海第三大中轉港馬爾他自由港。馬爾他的駕駛方向是左側，汽車的普及率非常高。1990 年，馬爾他有汽車 182,254 輛。馬爾他國內公路長度 2,704 km。

## 參考資料
馬爾他人

**馬爾他人**（馬爾他語：Maltin，英語：Maltese）是一個主要分布馬爾他，以閃米語族的馬爾他語為母語的民族。馬爾他是位於地中海中部的一個島嶼。民族定義中的馬爾他人尚包括居住在馬爾他的姊妹島哥佐島的 Gozitans（馬爾他語：Gawawdxin，義大利語：Gozitani）。

## 參考資料
馬爾他人口

馬爾他是世界人口密度最高的國家之一，每平方公里的人口數約有 1265 人。馬爾他每 10 年舉行一次人口普查，最近一次人口普查是在 2005 年 11 月。馬爾他自史前時代開始就有人居住，在歷史上經歷過西西里人、腓尼基人、羅馬人、拜占庭人、阿拉伯人等不同民族的殖民統治。而西班牙、法國、英國等國家也在不同程度上影響了馬爾他人的生活和文化。馬爾他人口的 98% 是羅馬天主教徒，但馬爾他是一個保障信教自由的國家。馬爾他的官方語言是馬爾他語和英語，此外義大利語的普及率也非常高。馬爾他的識字率達 93％。學生有義務在 16 歲前接受教育。2011 年，馬爾他總人口中 16.3% 是 65 歲以上人口，14.8% 是 14 歲以下人口

## 參考資料
馬爾他國家圖書館

**馬爾他國家圖書館**（馬爾他語：Bibljoteka Nazzjonali ta' Malta）是位於地中海島嶼國家馬爾他法勒他共和國廣場的參考圖書館，亦是馬爾他的國家圖書館。圖書館由時任醫院騎士團大教長艾曼紐・德・羅昂 - 波爾迪克於 1776 年創立，當時館藏路易・蓋因・德・唐森（Louis Guérin de Tencin）騎士所原有的書籍。圖書館自 1925 年起開展法定送存工作，並與馬爾他大學共同擁有最大規模的馬爾他相關館藏。圖書館也藏有醫院騎士團、姆迪納大學和法勒他大學的檔案。

圖書館位於法勒他市中心近大教長宮的一座 18 世紀末新古典主義建築內，該建築由波蘭裔義大利建築師斯特凡諾・伊塔爾設計，現為馬爾他第一級國定古蹟，並被列入國家馬爾他群島文化財產清單內。圖書館在哥佐島亦設有分館。

## 歷史

馬爾他國家圖書館的歷史可追溯至 1555 年。其時，時任大教長克勞德・德・森格爾下令將所有屬於醫院騎士團的書籍移交騎士團的書庫。

1760 年，路易・蓋因・德・唐森騎士以 7000 斯庫多購入原屬華金・費爾南德斯・波託卡雷羅 - 門多薩的 9700 本書籍。一年後，唐森在法勒他佛樊桐（Il Forfantone）設立了一所公共圖書館，初期館藏逾 19000 本書籍，包括唐森自己擁有的書籍、原屬波託卡雷羅的書籍，以及原存於聖若望副主教座堂的書籍，後來騎士團的騎士亦有捐贈書籍予圖書館，使館藏數進一步增加。唐森委任喬瓦尼・彼得羅・弗朗切斯科・阿吉烏斯・德・蘇達尼斯法政牧師為圖書館管理員，並自掏腰包發放其 10 斯庫多的月薪。唐森於 1766 年逝世，並未及給予營運圖書館的資金。

1776 年，時任大教長艾曼紐・德・羅昂 - 波爾迪克正式創立「公共圖書館」（Bibliotheca Publica），圖書館其時又稱「唐森圖書館」（Bibliotheca Tanseana）以紀念唐森。由於佛樊桐當時被認為已經過於狹小，並不足以容納新圖書館，羅昂 - 波爾迪克於 1785 年任命波蘭裔義大利建築師斯特凡諾・伊塔爾負責設計新的圖書館大樓。圖書館大樓在原騎士團金庫儲藏金條與銀條的「溫室」（Conservatoria）興建。圖書館大樓於 1796 年完工，但由於受法國入侵馬爾他影響，大樓丟空了幾年，後來曾一度成為陸軍與海軍軍官的俱樂部。圖書館大樓最終於 1812 年 6 月 4 日（即時任英國國王喬治三世的生日）正式由時任馬爾他民事專員希爾德布蘭德・奧克斯啓用，圖書館也自此名為「馬爾他公共圖書館」（Malta Public Library）。

《1925 年第二法案》（_Act no. II of 1925_）通過後，圖書館成為一所法定送存圖書館。1936 年，圖書館獲時任英國國王喬治五世賜予皇家頭銜，改稱「皇家馬爾他圖書館」（Royal Malta Library）。1937 年，騎士團的檔案由公共登記處轉移至圖書館。1976 年，位於佛羅里亞那的新公共圖書館啓用，而位於法勒他的圖書館自此轉形為學術及研究圖書館，並更名為「馬爾他國家圖書館」。

## 館舍建築

圖書館大樓由波蘭裔義大利建築師斯特凡諾・伊塔爾設計，屬於馬爾他早期新古典主義建築的例子之一。大樓的立面採用了對稱的多立克柱式和愛奧尼柱式設計。一樓由涼廊支撐，正門在其中央。門廊上方設有陽台，帶有欄杆，由多立克柱和愛奧尼柱支撐。該建築也以其新古典風格紀念性樓梯而聞名，該樓梯從正門延伸至較高樓層。斯特凡諾・伊塔爾是圖書館大樓的主建築師，而其子塞巴斯蒂亞諾・伊塔爾（Sebastiano Ittar）在父親去世之後繼續並完成設計圖書館大樓。圖書館大樓在 1932 年被列入馬爾他古物名單，並受法律保護。圖書館大樓現為馬爾他第一級國定古蹟，並被列入國家馬爾他群島文化財產清單內。

## 館藏

馬爾他國家圖書館的館藏包括：由教宗巴斯加二世在 1113 年頒佈，並確認醫院騎士團的成立的教宗詔書《虔誠願望之請求》、醫院騎士團自中世紀至 1798 年的完整檔案、醫院騎士團金庫的檔案、姆迪納大學和法勒他大學自 1450 年至 1518 年的檔案、1617 份抄本和手稿、60 份搖籃本、大量的梅利滕西亞（Melitensia，即由馬爾他人所著或與馬爾他有關的書籍、小冊子、報刊等；包括法據馬爾他時期發行的早期馬爾他報刊）、16 世紀至 20 世紀的地圖（包括當地道路、防禦工事及考古遺址的地圖），以及一些精裝書籍（包括為法國國王路易十五專造，後來轉讓給唐森的書籍）。

## 法定送存

《1925 年第二法案》通過後，圖書館成為馬爾他的法定送存圖書館，而其法定送存地位在《2011 年馬爾他圖書館法》（_Malta Libraries Act 2011_）再度獲得確認。根據馬爾他的法定送存規定，所有馬爾他的作家和出版商必須送存每份出版物的兩份免費副本予館方，其中一份會存放在圖書館總館，另一份則會存放在其哥佐島分館。

## 服務

圖書館在夏季與冬季的開放時間有所不同。在每年的 10 月 1 日至翌年的 6 月 15 日，圖書館每逢星期一至星期五在上午 8 時 15 分至下午 5 時正、星期六上午 8 時 15 分至下午 1 時正開放；而在每年的 6 月 16 日至 9 月 30 日，圖書館則每逢星期一至星期六上午 8 時 15 分至下午 1 時 15 分開放。圖書館每逢每月第三個星期六會延長開放時間至當日下午 4 時，而逢星期日及公衆假期則不開放。

圖書館在哥佐島也設有分館。哥佐島分館每逢星期一至星期五在上午 7 時 30 分至下午 1 時半、星期六上午 7 時 30 分至下午 1 時正開放；每年的 10 月 1 日至翌年的 5 月 31 日期間，哥佐島分館在星期三的下午 2 時至 6 時亦開放。哥佐島分館逢星期日及公衆假期與總館一樣不開放。

訪客需要先向安保人員出示有效身份證明文件（包括身份證、駕駛執照或護照），才能取得訪客卡進入圖書館，並只被允許進入訪客區。研究人員需要先在閱讀室的接待處登記，並能出示有效身份證件，才能進入閱讀區。館方會向該等研究人員發放研究人員標籤，而該等研究人員在圖書館工作時隨時都要佩戴。圖書館提供儲物櫃放置包括袋子在內的個人物品，而館方並不對在儲物櫃丟失的物品負責。

使用圖書館閱讀室者須有攜帶閲讀材料進內閲讀。閱讀室有免費 Wi-Fi 可供使用。閱讀室內嚴禁飲食。圖書館的閱讀室也可用作舉行會議、文學晚會、展覽、舉辦民間婚禮儀式，以及拍攝婚禮前的照片。圖書館內有展覽空間，並設有永久展覽和臨時展覽。圖書館在這方面的目標是：通過展示和闡釋各展品，盡可能地讓更多人對圖書館的館藏和馬爾他的文化遺產有所認知。

圖書館可以提供其館藏的副本予其用戶，但或受版權或其他條件限制。圖書館為社區團體、成人學習者，以及正接受高等教育和專上教育的學生提供導賞團與團體參觀。預約團體參觀者須經電郵向館方申請。導賞團通常長 30 分鐘至 40 分鐘。圖書館也歡迎外國和國內的電視台採訪。

## 圖冊

* * * *

## 註釋

## 參考資料

## 延伸閲讀

* Falzon, Mark Anthony. A library unlovely in lace. 2015-08-02 [2019-08-18]. （原始內容存檔於 2016-11-16）.

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他國家圖書館的 Facebook 專頁
馬爾他國家檔案館

**馬爾他國家檔案館**（馬爾他語：L-arkivji Nazzjonali ta' Malta）是地中海島嶼國家馬爾他的中央檔案館。馬爾他國家檔案館在以前一直位於大教長宮，並在 1980 年代後期搬遷至三個不同的地方。在法庭聽證會和裁決的檔案紀錄在 1987 年開始轉移到姆迪納班卡・朱拉塔利後，馬爾他國家檔案館法律文件分館在 1988 年成立；檔案館的哥佐島分館隨後成立。1994 年，時任馬爾他總統烏戈・米夫蘇德・邦尼奇為位於拉巴特聖靈醫院的總館和主要設施揭幕。檔案館的所有館舍都設有供研究人員使用的閱覽室，並可以向能夠提供有效身份證明的 16 歲以上人士開放。

近年來，馬爾他國家檔案館緊隨世界上多國的檔案館的步伐，一直在網際網路上增加其影響力。包括允許公眾在線搜索檔案紀錄，並查看對相關紀錄的內容的簡短描述。馬爾他國家檔案館其他相關工作包括：將檔案館的部分館藏電子化、在其網站上發佈其出版物、經其電子商店售賣檔案館館藏的副本，以及設立線上的馬爾他「國家回憶計劃」，使為馬爾他歷史作貢獻的人得以被銘記。

## 歷史

1971 年，朱澤・卡薩・普利奇諾（Ġużè Cassar Pullicino）創立了公共檔案保存委員會，踏出了創立檔案館的第一步。翌年，部分存放於狻猊宮（Dar l-Iljuni）的公共檔案向公眾開放，並提供其研究設施供公眾使用。檔案館起初受馬爾他司法與議會事務部監督，後來在幾個月內遷館至馬爾他國會所在地大教長宮。當時，負責檔案館事務的官員是建築師麥可・埃呂爾（Michael Ellul）。

1986 年 1 月，討論如何管理公共檔案的政府委員會成立。該委員會決議建立一個獨立的馬爾他國家檔案館，並以拉巴特的前醫院建築為總館。同時，位於姆迪納的班卡・朱拉塔利（Banka Ġuratali）獲確認可儲存自醫院騎士團佔領至英國佔領初期的馬爾他法院檔案。相關檔案在 1987 年 9 月開始轉移，並在 1988 年 10 月完成。至於轉移其他檔案至拉巴特的建築的工作，則在 1989 年 7 月 28 日完成，而拉巴特的總館則於 1994 年 5 月 28 日由第五任馬爾他總統烏戈・米夫蘇德・邦尼奇主禮開幕。當時，負責檔案館事務的官員是喬・卡魯阿納（Joe Caruana）。

《1990 年第 4 號法案》是首個對馬爾他國家檔案館作出規管的法案。檔案館的藏品目錄以 CD-ROM 形式出版；檔案館每年舉辦一次講座，並在館內開設展覽中心。2005 年，《第 5 號法案》生效，該法案創立了國家檔案保管員的職位，並使馬爾他國家檔案館成為馬爾他政府轄下的法律主體。現任國家檔案保管員為查理・J・法魯賈（Charles J. Farrugia）。自創立以來，馬爾他國家檔案館共啓用了了三個新館舍。

## 館舍

馬爾他國家檔案館在國內擁有三個館舍。位於姆迪納的法律文件分館是馬爾他國家檔案館的首個館舍，在 1988 年設立。法律文件分館位於班卡・朱拉塔利，並儲存自 1530 年起至 1899 年的法院檔案。班卡・朱拉塔利又稱「市政宮」（Palazz Muniċipali），約於 1728 年建成，其建成當時馬爾他處於醫院騎士團的佔領之下。

哥佐島分館是馬爾他國家檔案館的第二個館舍，在 1989 年啓用，與哥佐島公共圖書館併設。哥佐島分館儲存的檔案都與哥佐島直接有關，共儲存逾 9000 份檔案。

馬爾他國家檔案館的總館位於拉巴特醫院街聖靈醫院（Santo Spirito Hospital）的蜂蜜色建築，有著超過 600 年的歷史。總館也是馬爾他國家檔案館的最後一個館舍，於 1994 年正式啓用。總館儲存了馬爾他大多數的官方檔案，是馬爾他國家檔案館的主要館舍。

## 服務

### 館舍服務

馬爾他國家檔案館為所有馬爾他居民提供服務，但其大部分館舍設施僅向 16 歲以上的居民開放。馬爾他國家檔案館的閱覽室可供公眾使用，惟訪客必須出示身份證明才能進入。馬爾他國家檔案館的閱覽室包括一個參考圖書館、印刷目錄、複印設施、提供一些出版物的資訊站、情況說明書，以及一些用作保存馬爾他的官方檔案的工具。公眾可以填寫表格申請訂閲在檔案館存檔的檔案。馬爾他國家檔案館也藏有一些馬爾他公共場所的地圖、平面圖和畫作，以及皇家慶典和重建工作的照片。

此外，馬爾他國家檔案館還提供團體和學校訪問計劃，以提高公眾對其館藏的關注。25 人或以下的團體可以申請參觀檔案館，而學校則可獲安排參觀馬爾他國家檔案館位於拉巴特和姆迪納的館舍。學生透過參觀檔案館，增加他們對館方所提供的檔案的認識，以及學會如何保管檔案。學生還有機會體驗為檔案館的檔案編目和重組，以及了解其困難之處。

### 網上服務

馬爾他國家檔案館一直致力提供更多的網上服務，以緊隨世界其他地區的檔案館的步伐。其大部分館藏已經或正在進行數位化處理，而其網站提供一個附有相關館藏的簡短描述的館藏目錄列表搜索。馬爾他國家檔案館在其網站上發佈了一些出版物，包括定期通訊、年度報告和檔案狀態報告；其也設有一個銷售一些文本和圖像館藏的副本予有興趣的市民的網上商店。馬爾他國家檔案館的網站也設有記錄為馬爾他歷史作貢獻的人的「國家回憶計劃」。

## 參見

* 國家檔案館列表

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Farrugia, Charles J. Towards Virtual Access to Archives. Malta Historical Society. （原始內容存檔於 2017-06-16）.

## 外部連結

* 馬爾他國家檔案館官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他國家檔案館在 Flickr 上的頁面
馬爾他國家足球隊

**馬爾他國家足球代表隊**是馬爾他的國家足球代表隊，由馬爾他足球協會管理，現時屬於國際足總及歐洲足球協會成員國之一。馬爾他至今仍未參加過任何國際大賽的決賽週，無論在世界盃及歐洲國家盃外圍賽階段從未取得過出線資格。

## 世界盃成績

## 歐洲國家盃成績

## 歐足聯國家聯賽成績

（\*）包括淘汰賽階段要以延長賽或十二碼決勝之和局（90 分鐘）。

## 近賽成績

### 2022 年世界盃足球賽
馬爾他國徽

目前的**馬爾他國徽**啟用於 1988 年，為盾徽，圖案與國旗同。上有五垛並帶緩衝閘的壁形冠。左右分別飾以橄欖和棕櫚枝條，下方的綬帶書「馬爾他共和國」。
馬爾他國會

**馬爾他國會**（馬爾他語：Parlament ta' Malta）是馬爾他的國家立法機關，實行一院制。根據《馬爾他憲法》規定，議會由總統和眾議院組成，總理及所有政府首長都必須為眾議員，任期 5 年。

1921 年至 1933 年間，馬爾他國會曾實施兩院制，由參議院和眾議院組成。

## 外部連結

* 馬爾他議會 美國國會圖書館的存檔，存檔日期 2011-09-10（馬爾他文）
馬爾他圍城戰_(第二次世界大戰)

第二次世界大戰的**馬爾他圍城戰**（英語：Siege of Malta）是地中海戰場上的一場戰役，為了爭奪具有重要戰略意義的馬耳他島（馬爾他直轄殖民地）的控制權，英國與義大利、德國的海、空軍交戰，時間從 1940 年 6 月持續到 1942 年 11 月。

1940 年 6 月義大利對英、法宣戰，開啟了二戰的北非戰場，雙方立刻注意到馬爾他的戰略價值。以該島為基地的英國空軍和海軍，可以攻擊補給和增援北非的軸心國運輸船隊，溫斯頓・邱吉爾稱該島為「永不沉沒的航空母艦」。埃爾溫・隆美爾將軍很快就認識到了它的重要性，他在 1941 年 5 月提出警告：「沒有拿下馬爾他，軸心國將失去對北非的控制」。

軸心國決定轟炸並圍困馬爾他使其屈服，持續攻擊其港口、城鎮、城市和供應該島的盟軍運輸船隊，使馬爾他成為是戰爭期間轟炸最密集的地區之一。納粹德國空軍和義大利皇家空軍在兩年圍困期間里進行了約三千次轟炸，僅在大港地區就投下 6,700 噸炸彈。軸心國曾計畫進行空降與兩棲登陸，但最後並沒有實行。盟軍海軍多次組織運輸船隊運送補給和增援到馬爾他，而駐島的英國皇家空軍則保衛其領空，但也都付出了巨大的代價。1942 年 11 月，軸心國在第二次阿拉曼戰役中失利，盟軍在火炬行動下在摩洛哥和阿爾及利亞登陸，軸心國因此將部隊轉移到突尼西亞，對馬爾他的攻擊迅速減少，結束了圍困。1942 年 12 月，以馬爾他為基地的英國空軍和海軍轉守為攻。到 1943 年 5 月，他們在 164 天內擊沉了 230 艘軸心國船隻，這是戰爭中盟軍擊沉敵軍船隻效率最高的期間，但也失去了一艘戰列艦和兩艘航母，其中便包括皇家方舟號。儘管如此，盟軍仍是守住了馬爾他，對他們最終在北非取得勝利起到了重要作用。

## 參考資料

## 參考書籍

* Taylor, A. J. P. Mayer, S. L. , 編. A History Of World War Two. London: Octopus Books. 1974. ISBN 0-7064-0399-1.
* Bungay, Stephen. Alamein. Aurum Press. 2002. ISBN 1-85410-929-4.
* Spooner, Tony. Supreme Gallantry: Malta's Role in the Allied Victory, 1939–1945. London. 1996. ISBN 978-0719557064.
馬爾他在歐洲歌唱大賽之歷年表現

馬爾他自 1971 年首次參加歐洲歌唱大賽以來，已經參加了 32 次。比賽在馬爾他的公共廣播公司 TVM 頻道播出。馬爾他還沒有贏得這場比賽，但卻是唯一一個取得四項前三名成績的未奪冠國家。

馬爾他在 1971 年和 1972 年的前兩次嘗試中名列最後，在 1975 年至 1991 年期間缺席了 16 年的比賽。馬爾他的回歸證明更加成功，在 1991 年至 2005 年的 15 場比賽中，有 12 次進入前十名，包括瑪麗・斯皮特里（1992 年）和琪亞拉・錫拉庫薩（1998 年）的第三名成績，以及艾拉・珊迪（2002 年）和琪亞拉・錫拉庫薩（2005 年）的第二名成績。自 2006 年第三次獲得最後一名以來，馬爾他一直難以發揮影響力，其唯二的前 10 名成績是詹盧卡・貝齊納在 2013 年獲得第八名及真命天女楚昆耶爾在 2021 年獲得第七名。

## 圖片

* * * * * * * * * * *

## 外部連結

* ESCMalta Community website
* EurovisionMalta.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Points to and from Malta （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） _eurovisioncovers.co.uk_
* OGAE Malta - The local branch of the official Eurovision Fans Club
馬爾他在歐洲青少年歌唱大賽之歷年表現

**馬爾他**在歐洲青少年歌唱大賽的參賽歷史始於在丹麥哥本哈根舉辦的 2003 年首屆歐洲青少年歌唱大賽，到 2022 年最後一次參賽為止已參加了 18 次大賽。歐洲廣播聯盟（EBU）正式會員馬爾他公共廣播公司（PBS）負責該國的主辦、選拔與參賽事宜。自 2003 年至 2010 年間，PBS 使用國家選拔賽挑選參賽選手。在 2013 年時由於決定參賽的時間過晚，因此 PBS 改用內部挑選直到 2015 年才改回選拔賽。馬爾他雖然擁有英語和本土的馬爾他語這兩種官方語言可供使用，但大部分選手會選擇完全用英語創作與歌唱。

2011 年 7 月 16 日，PBS 決定退出歐洲青少年歌唱大賽，這讓馬爾他暫時訣別大賽兩年，直到 2013 年大賽舉辦前 2 個月 PBS 才宣布再次開始參賽。

馬爾他截至 2021 年已贏過兩次大賽，分別是 2013 年蓋婭・考奇的〈開始〉和 2015 年戴絲提尼・楚昆耶爾的〈不是我的靈魂〉，其中後者更是以 185 分率先打破了西班牙在 2004 年創下的最高得分紀錄。馬爾他也主辦過兩次大賽，而且這兩次都是在獲勝的下一年舉辦。馬爾他最差的成績則分別是 2005 年和 2022 年的第 16 名與 2019 年的第 19 名，三次都是當屆墊底。

## 參賽者

以下是代表馬爾他參加大賽的所有選手與歌曲的列表，其中文名稱皆非官方中譯：

### 選手相片集

* * * *

## 其他獎項

### 新聞獎得主

## 評論員與唱票員

## 主辦情況

## 參見

* 馬爾他在歐洲歌唱大賽之歷年表現

## 參考資料
馬爾他城市列表

這是**馬爾他城市列表**。根據大多數其他國家在指定城市時使用的通常標準，馬爾他的城市太小而不能被認為城市，事實上馬爾他有時被認為是一個單一的城邦。馬爾他的城市在歷史上的某個時間點獲得了「città」的稱號。在馬爾他的法律中，城市，鄉鎮和村莊之間沒有區別；而城市地位純屬榮譽。馬爾他分為 68 個地方議會。具有城市地位的地方議會的紋章頂部都設有壁形金冠。該表列出馬爾他歷史城市：

## 參見

* 馬爾他行政區劃

## 參考資料
馬爾他女王

**馬爾他女王**（英語：Queen of Malta，馬爾他語：Reġina ta' Malta），是 1964 年 9 月 21 日到 1974 年 12 月 13 日馬爾他國家元首頭銜。之後該頭銜被廢除，國家元首一職改由馬爾他總統行使。

## 歷史

1964 年馬爾他從英國獨立後，奉英國女王伊莉莎白二世為馬爾他君主。因君主常駐英國，故而委任馬爾他總督作為君主代表，在該國執行君主的權力。

1974 年 12 月 13 日，《馬爾他憲法》修改成國體為共和國並廢除馬爾他君主及馬爾他總督，以馬爾他總統作為該國的國家元首。

1992 年 5 月 28 日至 30 日、2005 年 11 月 23 日至 26 日和 2007 年 11 月 20 日，伊莉莎白二世訪問了馬爾他。她於 2015 年 11 月 26 日至 28 日以大英國協元首身分在馬爾他出席了 2015 年大英國協會議。

## 歷代君主

馬爾他自 1964 年從大英帝國獨立後到 1974 年變更國體為共和國之間只有伊莉莎白二世一任君主：

## 頭銜

* 1964 年 9 月 21 日 —1965 年 1 月 18 日：

英語：Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith

馬爾他語：Eliżabetta II, Għall-Grazzja t’Alla tar-Renju Unit tal-Britannja l-Kbira u ta’ l-Irlanda ta’ Fuq u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Reġina, Kap tal-Commonwealth u Difenditriċi tal-Fidi

伊莉莎白二世，蒙上帝恩典，大不列顛及北愛爾蘭聯合王國和她其它王國及領地女王，大英國協元首，信仰守衛者

* 1965 年 1 月 18 日 —1974 年 12 月 13 日：

英語：Elizabeth the Second, by the Grace of God, Queen of Malta and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth

馬爾他語：Eliżabetta II, Għall-Grazzja t’Alla, Reġina ta’ Malta u tar-Renji u t-Territorji l-Oħra Tagħha, Kap tal-Commonwealth

伊莉莎白二世，蒙上帝恩典，馬爾他和她其它王國及領地女王，大英國協元首

## 參見

* 伊莉莎白二世
* 馬爾他總統
* 大英國協

## 參考文獻
馬爾他宮

**馬爾他宮**（**Palazzo dell'Ordine di Malta**）為馬爾他騎士團兩處擁有治外法權的建築之一（另一處是馬爾他部），位於義大利羅馬孔多蒂街 68 號，是馬爾他騎士團大教長官邸以及行政中心，一般視其為馬爾他騎士團的總部。

## 另見

* 馬爾他部

## 參考資料

## 外部連結

* Palazzo Malta on the Order of Malta official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Palazzo Malta on Youtube （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾他島

**馬爾他島**（Malta）是地中海的一個小島，位於義大利西西里島南方約 93 公里處，面積約 246 平方公里。馬爾他島是構成馬爾他共和國國土的主體島嶼，首都瓦勒他即在本島東部港灣。

馬爾他島地勢西高東低，以低矮的丘陵與台地居多，最高點為 Ta'Dmejrek，海拔只有 253 公尺。氣候為亞熱帶地中海型氣候，夏季炎熱乾燥，冬季溫暖多雨，但島上仍缺乏淡水。

馬爾他島的人類活動歷史非常悠久，遠自前 10 世紀起便有腓尼基人在此定居。由於地理位置富有戰略價值，在之後將近 3000 年的歷史中，馬爾他島的所有政權數度更迭，歷經古希臘、迦太基、古羅馬、拜占庭帝國、阿拉伯帝國、諾曼人、法國、英國的統治。1192 年，諾曼人建立的西西里王國國王坦克雷迪任命布林迪西的馬加里托為首任馬爾他伯爵。

直到 1964 年 9 月 21 日，馬爾他才正式獨立。由於悠久而複雜的歷史背景，馬爾他島上保存了許多文化遺產，其中也有登錄為聯合國教科文組織的世界遺產者。

此外，著名的小型賞玩犬馬爾濟斯即發源於本島，但現今島上貓的數量卻相當地多。

## 參見

* 歐洲世界遺產
馬爾他戲劇節

**馬爾他戲劇節**為中東歐最重要的國際性藝術活動之一，演出項目包括戲劇、音樂、舞蹈和電影節目。每年約有 150 場以上的表演，吸引超過 15 萬觀眾。

馬爾他戲劇節首度舉辦的時間為 1991 年的六、七月間，地點在波蘭波茲南市內的人工湖馬爾他湖，而這也是戲劇節的名稱由來。

馬爾他戲劇節的開辦宗旨正是為了呈現劇場外的表演，對傳統的反動，讓戲劇可以接觸的更廣大的群眾，而不只是侷限在固定的場域中。因此戲劇節期間，波茲南市內所有的街道，廣場，紀念碑都可能有表演出現。這個戲劇節不在僅限於戲劇表演，逐漸擴展至音樂，舞蹈及電影。大部分的表演都是直接在城市街頭上演。

馬爾他戲劇節在 2010 年舉辦 20 週年之際，將原本的「馬爾他國際戲劇節」改名為「波茲南馬爾他戲劇節」。

## 外部連結

馬爾他戲劇節官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾他政治

**馬爾他**是一個議會制民主共和國。馬爾他總統是馬耳他的國家元首，行政權由馬爾他總統和馬爾他總理共有。立法權由馬爾他國會所有。司法機構獨立於立法機構和行政機構。自獨立以來，馬耳他的政權大多由工黨和國民黨輪流執政。

## 參考資料
馬爾他的歐元硬幣

**馬爾他的歐元硬幣**有三種不同的主題。

* 1、2、5 歐分是姆那拉神廟。
* 10、20、50 歐分是馬爾他盾徽。
* 1、2 歐元則是馬爾他十字。

而所有硬幣都刻有代表歐盟的 12 星和鑄造年份。

關於歐元硬幣共同面，請參閱歐元硬幣。

## 內部連結

* 歐元
* 2 歐元紀念幣

## 外部連結

* 歐洲中央銀行 (www.euro.ecb.int)（有各歐盟成員國官方語言版本） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他中央銀行 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾他航空

**馬爾他航空**（**Air Malta**）是馬爾他的國家航空公司，總部及樞紐均位於馬爾他國際機場，服務歐洲及北非合共 36 個城市。

## 歷史

二次大戰之後，數間小型私營航空公司在馬爾他成立，分別是 Malta Instone Airline、BAS（馬爾他）有限公司及 Malta Airways。在 1947 年，前兩間公司因競爭劇烈而合併為 Air Malta Ltd。1951 年，Malta Airways 在與英國歐洲航空的合同下，把所有 Air Malta Ltd 的營運吞併，並繼續營運至 1973 年。Air Malta Ltd 的擁有人沿用他們的物業、員工及設備，並成立名為馬爾他民航服務（Malta Aviation Services，MAS）的地勤服務公司。

1970 年代初，馬爾他政府邀請一些有合作夥伴關係的國際航空公司，成立一間航空公司；巴基斯坦國際航空被選中，新航空公司隨之而成立。新成立之航空公司於 1973 年 3 月 31 日成立，的名字是馬爾他航空有限公司（Air Malta Co Ltd），與承先者相似；英國歐洲航空繼續營運馬爾他的航班，直至馬爾他航空首個航班在 1974 年 4 月 1 日投入服務為止。與此同時，Malta Airlines 和 Malta Aviation Services 雙雙被政府接管。

馬爾他航空在營運初期，濕租 2 架波音 720B 客機，服務馬爾他往返羅馬、的黎波里、倫敦、曼徹斯特、法蘭克福及巴黎的航線，稍後再購入 3 架同款飛機，並把原本濕租的 2 架也一併購入。

1981 年，濕租了 3 架波音 737-200，1983 年，3 架新購入的 737-200 投入服務，再於 1986 年增購 3 架。1987 年，馬爾他航空首次訂購空中巴士 A320 飛機，再於 1989 年獲得 1 架 A320 之選購權。1992 年，訂購了 3 架波音 737-300 客機及 4 架 Avro RJ70，新增 4 個新航點：卡塔尼亞、巴勒莫、突尼西亞、莫納斯提爾。

新馬耳他國際機場於 1992 年啟用後，馬耳他航空創立了貨運系統（**CargoSystems**），機隊開始同時擔當客貨運角色。1994 年，馬耳他航空貨運中心正式成立。

2002 至 2007 年期間，馬爾他航空展開更新機隊計劃，全數更換為 A319 及 A320，令平均機下降至 2.5 年；整批飛的最後一架是 A320（編號：9H-AEQ），於 2007 年 3 月 22 日投入服務。

馬爾他航空與其他 191 間 IATA 成員的航空公司有票務合同，根據歐洲航空公司協會在 2006 年首季回顧資料，馬爾他航空是各會員航空公司中，行李損失率是最低的，每 1000 名乘客中，只損失 4.1 件行李。

馬爾他航空共有僱員 1,547 人，股權分布為：馬爾他政府（98%）、私人投資者（2%）。馬爾他航空亦持有 Medavia 的 25% 股份。.

## 航點

## 意外及事故

1988 年 12 月，泛美航空 103 號班機在英格蘭洛克比上空被塑膠炸彈炸毀，而這個炸彈是由馬爾他航空 180 號班機轉運至泛美航空的班機上的。

1997 年 6 月 9 日，馬爾他航空 830 號班機，機型波音 737-2Y5（編號：9H-ABF）被 2 名土耳其人騎劫，飛機在科隆安全降落，2 名劫機者被德國警方拘捕，機上所有人員安然無恙。

馬爾他航空自 1973 年成立以來，從未發生過有人傷亡的意外，可說是安全記錄最好的航空公司之一。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）（法文）（德文）（義大利文）（俄文）（荷蘭文）（馬爾他文）
馬爾他語

**馬爾他語**（馬耳他文：Lingwa Maltija；阿拉伯文：لغة مالطية），馬爾他的官方語言之一（另一種是英語），屬亞非語系閃語族。1975 年時的使用人口逾 37 萬（全世界馬爾他人約有 100 萬）。在澳大利亞和北美諸國的馬爾他移民中也有數量不等的使用者。是歐洲聯盟官方語言中唯一的亞非語系的語言。

## 簡介

馬爾他語起源於阿拉伯語，阿拉伯人占領馬爾他後帶來阿拉伯語。在此以後的幾個世紀，馬爾他多次為外來勢力所侵占，從義大利語、法語和英語裏吸收了大量外來詞語，並逐漸脫離阿拉伯語成為一種獨立語言。

馬爾他語使用者可以與操用馬格里布阿拉伯語突尼西亞方言的人作些簡單交談，所以馬耳他語是種相近於突尼西亞阿拉伯語的語言。在很長一段時期內，馬爾他語只是口頭語言，沒有文字。18 世紀末、19 世紀初，馬爾他出現了用拉丁字母編纂的第一部馬爾他語詞典。1934 年，馬爾他文字形式經過修改定型馬爾他語用拉丁字母，但不用 Y (y)，在 G 和 Z 增加了帶點的字母 (Ġ, ġ), (Ż, ż) 、加一豎的 H (Ħ, ħ) 和在詞首不發音但在詞尾發音的 G 加 h 一豎上多一橫 (Għ, għ) 等 4 個字母。

現在馬爾他語使用者已越來越少，由於在馬爾他把說英語視為有身份的象徵，學校也使用英語教學，大部分小孩已經不能掌握馬爾他語。

## 音系

### 元音

馬爾他語有五個短元音 /ɐ ɛ i ɔ ʊ/、六個長元音 /ɐː ɛː iː ɪː ɔː ʊː/ 和七個雙元音 /ɐɪ ɛɪ ɐʊ ɔʊ ɛʊ ɪʊ ɔɪ/。

### 輔音

### 歷史音系

許多古典阿拉伯語的語音在馬爾他語中發生了合併和音變。

## 字母

以下是馬爾他語字母表，加上 IPA：

## 詞彙

馬耳他語的基本詞源為西西里阿拉伯語，但是同時亦有大量的羅曼語族藉詞（西西里語、義大利語和法語），而近來則引入了不少日耳曼語族藉詞（主要為英語）。

現代馬耳他語的詞彙有 52% 來自義大利語或西西里語，32% 為西西里阿拉伯語，而 6% 則為英語（不少英語藉詞其實有相當濃重的法語痕跡）。但是馬耳他語的多數功能詞依然來源自閃米語族（阿拉伯語）。這一點與英語類似，後者作為一種日耳曼語族語言，卻受諾曼法語的強烈影響。如果用馬耳他語來表達較為複雜的意思，可以看到大量的印歐語藉詞，例如 "**Ġeografikament**, l-**Ewropa** hi **parti** tas-**superkontinent** ta' l-**Ewrasja**"(Geographically, Europe is part of the Supercontinent of Eurasia / 就地理學而言，歐洲是亞歐超大陸的一部分 —— 句中黑體字則為羅曼語族詞彙）。而相反地，若然為日常簡單句子，歐洲人則難以理解當中含義，而阿拉伯人卻多能明了意思，例如"Ir-raġel qiegħed fid-dar" (The man is in the house / 這個男人在房子裡 —— 此句中皆為阿拉伯語詞彙）

## 基本會話

## 參考文獻

### 引用

### 來源

## 外部連結
馬爾他貓

**馬爾他貓**指任何毛色純為或主要為灰或藍色，而血統不確定的貓隻，可能因馬爾他島上的貓多數是這種顏色而被命名。有數種血統會經常產下藍或灰色的貓兒，如俄羅斯藍貓、沙特爾貓、Korat 等，其他一些血統經常生下如英國短毛貓的藍貓，這血統的藍色變種普遍得令人以為牠的血統是「英國藍貓」。

在文學上，魯德亞德・吉卜林有一篇短篇小說名為「The Maltese Cat」（馬爾他貓）。

## 參閱條目

* 馬爾他虎

## 外部連結

* National Cat Society of Malta （英文）
馬爾他足球協會

**馬爾他足球協會**（英語：**Malta Football Association**，簡稱 **MFA**）是馬爾他的足球主管團體，總部設於島上的達哥利（Ta' Qali），負責組織各級聯賽（最高級別是馬耳他足球超級聯賽）及馬爾他國家隊。

成立於 1900 年的馬爾他足球協會歷史悠久，在 1959 年加入國際足總，而於 1960 年成為歐洲足協會員。

## 外部連結

* Official website
* Malta （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at FIFA site
* Malta （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at UEFA site
馬爾他部

**馬爾他部**（義大利語：Villa Malta o delle Rose）為馬爾他騎士團唯二擁有治外法權的建築，位於義大利羅馬市，是馬爾他騎士團外交部以及駐義大利大使館。

## 另見

* 馬爾他宮
馬爾他電影提名奧斯卡最佳國際影片獎競賽列表

馬爾他首次遞交奧斯卡金像獎的最佳國際影片獎，是在 2014 年的第一次。奧斯卡最佳外語片獎由美國電影藝術與科學學院頒發，為奧斯卡獎中頒發給年度美國以外最佳非英語電影的獎項。該獎項原名為「奧斯卡最佳外語片獎」，但學院認為「外語」該詞已過時，所以於 2019 年 4 月更名為「最佳國際影片獎」。

## 遞交作品

馬爾他向奧斯卡獎遞交的電影如下：

## 另請參見

* 奧斯卡最佳外語片
* 獲奧斯卡金像獎的非英語電影

## 參考文獻

## 外部連結

* The Official Academy Awards Database （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Motion Picture Credits Database （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* IMDb Academy Awards Page （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾他飲食

**馬爾他飲食**顯示馬爾他歷史的變化，受到西西里飲食和英國飲食的很強影響，並且也受到西班牙飲食、法國飲食、馬格里布飲食、普羅旺斯飲食等其他地中海飲食的影響。馬爾他位於貿易路線上，是一個重要的貿易據點，使得馬爾他飲食的原料大多來自進口。傳統的馬爾他紅燒兔肉被視為馬爾他的國菜。馬爾他也可能是歐洲最早食用巧克力的國家。

## 參考資料
馬爾他騎士團國徽

**馬爾他騎士團團徽**也是該組織的騎士徽章，使用歐洲傳統皇家紋章風格，中間的盾牌與馬爾他騎士團團旗一樣使用白色紅底的聖喬治十字，其背後有銀白色的馬爾他十字支撐。背面撐掛深綠金邊的白鼬簾。頂飾為鑲有珍珠寶石的黃金皇冠，冠頂又有銀白馬爾他十字。啟用於 18 世紀中葉，關於團徽的法律編入馬爾他騎士團的憲章中的第六章。馬爾他騎士團的代表徽章相對簡略，在紅色的盾牌上有白色的馬爾他十字圖案。該徽章啟用於 13 世紀。

## 注釋

## 參考文獻

## 參見

* 馬爾他騎士團
  * 馬爾他騎士團團旗
馬爾他騎士團國旗

**馬爾他主權騎士團國旗**是**耶路撒冷、羅得島及馬爾他聖若翰主權軍事醫院騎士團**（或稱**馬爾他騎士團**、**馬爾他主權騎士團**）的實體所用「國家」旗幟。根據約瑟波賽（義大利語：_Giuseppe Bosio_）所撰寫的騎士團史一書中紀錄，1130 年教宗諾森二世頒布教令，參與戰爭的宗教組織均需佩有白色十字的紅色盾牌，教宗亞歷山大四世後來下令 1259 名獲准參戰的騎士穿上擁有白色十字的紅披風，自此之後白色十字漸成為騎士團的正式符號。因此，該旗亦被稱為聖若翰旗。

## 樣式

馬爾他騎士團國旗為紅色長方形中內含一白色十字，寬長比例為 2:3。

## 使用

目前，該旗幟飛揚在位於羅馬該主權實體的獨立機關頂端，且用於大教長或政務議會成員的官方會議上。

## 代表旗幟與徽章

除了國旗外，馬爾他騎士團還擁有另一樣式的代表旗幟及衍生的徽章。代表旗用於修騎士團的道院正副院長、六十四個國際分會及一百多個駐外機構，及其在世界各地的醫院、醫學中心及門診部、救護組織、基金會和特殊聯合單位。圖案是八角十字配紅色底，第一次使用八角十字圖案是用於第廿五任大教長維拉瑞特時發行的硬幣上。
教會徽章分為騎士徽章和代表徽章，第七十八任大教長有個人專屬徽章。正式騎士徽章圖案是八角十字位於紅色橢圓形內部，周圍被玫瑰經圖騰包圍，最外圍是皇家布幔及頂端有個皇冠。該徽章用於修道院正副院長、國際分會及駐外代表機構。另一個徽章是用於遍佈世界各地的醫護人員及人道援助工作者，圖案是一個白色八角十字位於紅色盾型內。
馬爾他騎士團駐外機構

儘管馬爾他騎士團特殊的國際法人地位，但在建交國之駐外館處仍是有像一般國家使用大使館 (**Embassy**) 來稱呼，部分稱為外交代表處 (**Diplomatic Representitive**)，另外與比利時、法國、德國、盧森堡、加拿大及瑞士六國有官方往來而未建交，因此駐外機構稱為代表團，在俄羅斯雖未建交但保有特殊外交關係。國際分會部份在有些國家會不只一個，而名稱就會以駐在地名為名。

## 外交代表處

### 亞洲

### 歐洲

### 非洲

### 美洲

## 常駐代表團

### 聯合國下屬組織

* 馬爾他騎士團常駐聯合國代表團
* 馬爾他騎士團常駐聯合國維也納辦事處及其他國際組織代表團
* 馬爾他騎士團常駐聯合國日內瓦辦事處及其他國際組織代表團
* 馬爾他騎士團常駐聯合國教育科學文化組織代表團
* 馬爾他騎士團常駐聯合國糧食及農業組織代表團
* 馬爾他騎士團常駐世界衛生組織代表團
* 馬爾他騎士團常駐國際原子能總署代表團

### 其他國際組織

## 國際分會

## 外部連結

* 馬爾他騎士團新加坡分會
* 馬爾他騎士團澳大利亞分會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他騎士團法國分會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他騎士團德國分會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他騎士團英國分會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他騎士團常駐聯合國代表團 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 馬爾他騎士團常駐聯合國日內瓦辦事處及其他國際組織代表團
馬爾他－塞爾維亞關係

**馬爾他 - 塞爾維亞關係**是馬爾他和塞爾維亞之間的外交關係。兩國於 1964 年建立了外交關係。馬爾他在塞爾維亞的代表是駐在瓦萊塔（本國外交部）的一名非常駐大使。塞爾維亞通過其在羅馬的大使館和在瓦萊塔的榮譽領事館作為駐馬爾他代表。馬爾他是歐盟成員國，塞爾維亞是歐盟候選國。

## 歷史

馬爾他人和塞爾維亞人之間的關係在早期歷史中是在他們的宗主國英國和鄂圖曼帝國之間的關係框架內發生的。

喬治・米特羅維奇是最早的塞爾維亞 / 黑山血統的馬爾他公眾人物之一，他是一個愛國者和政治家，以在馬爾他爭取新聞自由的鬥爭中扮演的角色而聞名，他的祖父是一個成功的私海盜，最初來自威尼斯統治的科托爾，在 1770 年左右移居馬爾他。

1918 年，一群塞爾維亞軍隊的學員和人員乘坐波利尼西安號，在該船被德國魚雷擊沉後被救回馬爾他，並在科托內拉醫院接受治療。

第二次世界大戰期間，和第一次世界大戰期間一樣，馬爾他為英國盟友提供了一個休息和休養的地方 —— 這次是狄托的南斯拉夫游擊隊，由傑科・朱里奇少校領導，他在賓埃瑪建立了一個營地。在馬爾他，游擊隊員（包括男性和女性）可以由英國專家訓練使用同盟國和軸心國的武器。在馬爾他，至少有一名南斯拉夫游擊隊員因傷死亡，並被埋葬在軍事公墓。

20 世紀 40 年代末，馬爾他移民乘坐南斯拉夫的輪船 S.S. Partizanka 和 S.S. Radnik 離開馬爾他前往澳大利亞。

冷戰期間，新獨立的馬爾他和社會主義南斯拉夫之間的關係是由冷戰的背景所決定的。社會主義總理多姆・明托夫領導下的馬爾他加入了狄托發起的不結盟運動。經濟合作的標誌是在馬爾他島上用南斯拉夫的資本建立了一個小工廠。1980 年代初，南斯拉夫應明托夫的要求向馬爾他捐贈了一艘船。

在明托夫統治時期，南斯拉夫與卡扎菲的利比亞關係密切，是馬爾他相當友好的盟友，可能是其歐洲的主要盟友。未來的外交部長麥可・弗倫多在 1977 年寫了一篇論文，題目是「工人的自我管理：馬爾他和南斯拉夫企業法律結構的新概念」。

## 合作

2009 年 9 月 9 日星期三，馬爾他與塞爾維亞簽署了第 12 項雙邊雙重徵稅協定。2010 年，馬爾他外交部長托尼奧・博格在對塞爾維亞為期兩天的訪問期間與塞爾維亞簽署了兩項協議，內容是關於重新接納未經授權居住的人。

## 散居者

塞爾維亞人是馬爾他發展最快的僑民群體之一。在 2010 年代，他們的數量穩步增長，2017 年，塞爾維亞人群體擁有 2757 名工人，是島上第二大外國社區，僅次於菲律賓人，略高於利比亞人。儘管實際數字可能更大。在馬爾他的塞爾維亞公民從事旅遊業的工作，通常遵循季節性移民模式。塞爾維亞社區的犯罪率、流氓罪和融合問題也已引起馬爾他社會的注意。塞爾維亞 - 馬爾他混血人也很少在馬爾他社會中嶄露頭角。

## 參考文獻
馬爾他－葡萄牙關係

**馬爾他 - 葡萄牙關係**是馬爾他和葡萄牙之間的外交關係。馬爾他在里斯本設有大使館，在阿爾加維、亞速爾群島、里斯本和波爾圖設有 4 個名譽領事館。葡萄牙在瓦萊塔有大使館和名譽領事館。這兩個國家都是歐洲聯盟和地中海聯盟的正式成員。

## 國事訪問

馬爾他總統埃迪・芬內克・阿達米於 2008 年 11 月 11 日至 11 日訪問了葡萄牙。2009 年 6 月，阿達米總統對葡萄牙進行了為期兩天的國事訪問。訪問期間，他與葡萄牙總統阿尼巴爾・卡瓦科・席爾瓦、總理若瑟・蘇格拉底和議會議長伽馬舉行了會談。

## 貿易

2007 年，葡萄牙駐馬爾他大使安東尼奧・魯索・迪亞斯表示:「我認為，葡萄牙現在擔任歐盟輪值主席國，這一事實不會成為改善馬爾他與葡萄牙之間貿易和經濟聯繫的一個因素。」然而，隨著最近在各自國家開設大使館，有一個改善這些關係的雙邊計劃，所以，是的，肯定有改善關係的意願。通過擔任歐盟輪值主席國，人們可能對葡萄牙有了更多的了解，但這並不是直接的聯繫，至少在我看來是這樣。」葡萄牙的銀行 Banif 銀行於 2008 年在馬爾他開設了第一家分行，並預計將「在 5 年內增設至多 25 家分行，並獲得 10% 的市場份額」。

## 外交關係

魯索・迪亞斯是葡萄牙首任駐馬爾他大使，於 2008 年 9 月卸任。馬爾他總理勞倫斯・貢齊表示，在他的努力下，兩國關係達到前所未有的水平。

2008 年 6 月，馬爾他駐葡萄牙大使薩爾夫・斯泰利尼對葡萄牙總統阿尼巴爾・卡瓦科・席爾瓦進行了最後一次拜訪，結束了他作為馬爾他駐里斯本大使的任期。卡瓦科・席爾瓦感謝斯泰利尼對在馬爾他設立葡萄牙大使館的支持，並授予他為葡萄牙勳章。

2017 年 4 月 11 日，葡萄牙新任駐馬爾他大使特列斯在瓦萊塔會見了馬爾他總統瑪麗・路易斯・科勒略・普雷卡，向她遞交了國書，並就雙邊關係進行了討論。

## 外部連結

* 馬爾他在葡萄牙的代表名單
* 葡萄牙駐瓦萊塔大使館的指示

## 參考文獻
馬爾代夫主席盃

**馬爾地夫主席盃**（**President's Cup**），2005 年以前稱為**全國錦標賽**（National Championship），據說是馬爾地夫的第一項足球賽事，也是馬爾地夫足球的始源。第一屆錦標賽於 1946 年舉行。

## 歷屆冠軍

 

## 參考

## 外部連結

* 馬爾地夫足球協會
馬爾代夫國家足球隊

**馬爾地夫國家足球隊**是馬爾地夫的官方男子足球代表隊，由馬爾地夫足球協會管理。

## 歷史

馬爾地夫只是一個擁有 30 萬人，面積只有 300 平方公里的小島國，而且足球發展薄弱，故最初參加國際賽時不時被其他亞洲大國蹂躪，在 1998 年世界盃 亞洲區外圍賽，首次參加世界盃外圍賽的馬爾地夫曾經打破當時外圍賽的兩項紀錄，當時他們與伊朗、吉爾吉斯及敘利亞同組，在敘利亞舉行的首循環外圍賽，馬爾地夫在第一場比賽慘敗給伊朗 0-17，打破當時國際賽一場賽事中最大比分差距的紀錄 (直至 2000 年亞洲杯外圍賽中，不丹以 0-20 慘敗給科威特，馬爾地夫這個羞恥紀錄才被超越)。及後他們再以 0-12 大敗給敘利亞，0-3 敗給吉爾吉斯。在伊朗舉行的次循環外圍賽，再以 0-9 敗給伊朗、0-12 敗給敘利亞及 0-6 敗給吉爾吉斯，總結馬爾地夫在分組賽合共失去 59 球之多，而沒有一個入球，亦是單屆世界盃外圍賽最多失球紀錄的球隊。

但至二十一世紀，馬爾地夫足球隊表現有明顯進步，相比其他亞洲弱旅，他們的國際賽成績不俗，2002 年世界盃亞洲區外圍賽，馬爾地夫在主場僅以 0-1 敗給後來取得出線決賽周資格的中國，又以 6-0 大勝柬埔寨不至末席出局。2006 年世界盃亞洲區外圍賽，馬爾地夫首先在預賽第一圈階段主客合計大破蒙古 13-0 後，他們在預賽第二圈階段遇上南韓，最終他們在主場比賽意外地與這支上屆世界盃殿軍打成 0-0 平手，之後更曾在主場以 3-0 大勝越南。至 2010 年世界盃亞洲區外圍賽，馬爾地夫也僅以主客總比數 2-3 輸給葉門而失去晉級分組賽階段的資格，2014 年世界盃外圍賽馬爾地夫再遇伊朗，主客兩回合合計輸 0-5 出局，但馬爾地夫主場只僅負伊朗一球，可見馬爾地夫足球隊已經不是一隊可以輕易取勝的「魚腩隊」。

### 2018 年世界盃外圍賽

2018 年世界盃外圍賽，馬爾地夫與卡達、中國、香港及不丹同組，結果馬爾地夫除了能主客兩場皆擊敗不丹，其餘六戰全敗。

### 2019 年亞洲盃外圍賽

在 2019 年亞洲盃外圍賽，馬爾地夫與阿曼，巴勒斯坦以及不丹同組，其中作客阿曼及巴勒斯坦分別以 0-5 及 1-8 大敗，作客不丹以 2-0 擊敗對手，在最後一戰主場對不丹以 7-0 大勝不丹，得小組第三名未能晉級，結束本屆亞洲盃外圍賽旅程。

### 2022 年世界盃外圍賽

2022 年世界盃外圍賽，馬爾地夫與敘利亞、中國、菲律賓及關島同組，結果馬爾地夫以八戰兩勝一和五負得小組第四名出局。

### 2023 年亞洲盃外圍賽

2023 年亞洲盃外圍賽，馬爾地夫在第三輪比賽先後不敵烏茲別克和泰國，最後僅以一球小勝斯里蘭卡，得小組第三名出局。

### 南亞運動會

馬爾地夫在歷屆南亞運動會足球比賽中，曾經在 1984 年及 1991 年獲得一面銅牌及銀牌。

## 歷屆世界盃足球賽成績

* 1930 年 至 1986 年 - _沒有參賽_
* 1990 年 - _退出_
* 1994 年 - _沒有參賽_
* 1998 年 至 2022 年 - _外圍賽出局_

## 歷屆亞洲盃足球賽成績

* 1956 年 至 1992 年 - _沒有參賽_
* 1996 年 至 2004 年 - _外圍賽出局_
* 2007 年 - _沒有參賽_
* 2011 年 至 2023 年 - _外圍賽出局_

## 歷屆南亞足球聯會盃成績

* 1993 年 - _沒有參賽_
* 1995 年 - _退出_
* 1997 年 - 亞軍
* 1999 年 - 季軍
* 2003 年 - 亞軍
* 2005 年 - 四強
* 2008 年 - 冠軍

## 外部連結

* 馬爾地夫足球協會官方網站
馬爾代夫國徽

**馬爾地夫國徽**五個元素組成：中間為一株椰子樹，兩側為國旗。中央為金色的新月抱星的圖案，象徵馬爾地夫是伊斯蘭國家。下面的綬帶書有馬爾地夫的傳統國名（الدولة المحلديبية‎）。
馬爾代夫國旗

**馬爾地夫國旗**啟用於 1965 年 7 月 25 日。是一面綠地旗幟 （代表島嶼上的棕櫚樹），外圍紅框 （象徵過去、現在與將來為國不惜犧牲的英雄）。中為一白新月，開口向右，象徵伊斯蘭信仰。

## 歷代國旗

* * * * * * * * * *
馬爾代夫外交

截至 2023 年，馬爾地夫共和國已與 186 個國家建交，並與其中 184 國保持外交關係。

## 建交列表

### 亞洲

### 非洲

### 歐洲

### 美洲

### 大洋洲

## 外部連結

* 馬爾地夫外交部
馬爾代夫奧林匹克委員會

**馬爾地夫奧林匹克委員會**（Maldives Olympic Committee）是馬爾地夫的國家奧林匹克委員會。該組織成立於 1985 年，是國際奧委會和亞洲奧林匹克理事會的成員。1988 年，首度派員參加在南韓漢城舉辦的夏季奧運會。

現時，馬爾地夫奧林匹克委員會的總部設在首都馬利，主席是 Ibrahim Ismail Ali。

## 資料來源
馬爾代夫好味道

《**馬爾代夫好味道**》（英語：**Maldives Delicacies**）是香港亞洲電視製作的旅遊飲食節目，由姚佳雯、筱靖、林紫君主持。每集大約 30 分鐘（連廣告），由 2011 年 8 月 7 日起，逢星期日晚上 8 點於本港台首播，節目內容主要是於馬爾地夫各地介紹飲食及旅遊景點。本節目是 2011 aTV 節目巡禮中的「好味道系列」之一。

## 內容

主持人於節目內會到馬爾地夫，除介紹飲食外，亦會介紹一些當地旅遊名勝。

### 每集記錄

以下為該節目於亞洲電視本港台首播之收視紀錄：

* 觀眾人數 / 欣賞指數來源：香港大學民意研究計劃 電視觀眾研究
* 記錄的資料以電視台當日播出內容為準

## 參考文獻

 

## 外部連結

* 亞洲電視官方網站 - 馬爾代夫好味道

## 電視節目變遷
馬爾代夫宗教

馬爾地夫在伊斯蘭教傳進前長期信仰佛教，迪維希人於 12 世紀中葉皈依伊斯蘭教。歷史上，蘇菲派在馬爾地夫有不少追隨者，在清真寺旁有蘇菲派聖人的墓，目前伊斯蘭教是馬爾地夫的官方宗教，馬爾地夫公民必須信仰伊斯蘭教。

## 參見

* 馬爾地夫伊斯蘭教
* 馬爾地夫佛教
* 馬爾地夫宗教自由
馬爾代夫河流列表

**無河流國家列表**列出所有沒有河流的國家及地區。

這些國家或地區大多是小型島嶼國家，面積較小，無法形成河流。

## 主權國家

* 巴哈馬
* 巴林
* 葛摩
* 吉布地（無常態性河流）
* 吉里巴斯
* 科威特（無常態性河流）
* 馬爾地夫
* 馬爾他（無常態性河流）
* 馬紹爾群島
* 摩納哥
* 諾魯
* 阿曼（無常態性河流）
* 卡達（無常態性河流）
* 沙烏地阿拉伯（無常態性河流）
* 東加
* 吐瓦魯
* 阿聯（無常態性河流）
* 梵蒂岡
* 葉門（無常態性河流）

## 屬地與其他特殊政區

* 安圭拉
* 百慕達
* 英屬印度洋領地
* 開曼群島
* 聖誕島
* 科科斯（基林）群島
* 復活節島
* 直布羅陀
* 紐埃
* 諾福克島
* 皮特凱恩群島
* 聖巴瑟米
* 法屬聖馬丁
* 托克勞
* 瓦利斯和富圖那

## 參考文獻

## 外部連結

* GEOnet Names Server（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾代夫的菲律賓人

馬爾地夫的菲律賓人多是僑民和外勞，在 2009 年有 300 人。

## 勞工問題

2009 年，約 60 名在馬爾地夫的菲律賓建築工人尋求立即遣返回國，他們指控當地不公正的工作條件，包括未支付工資和缺乏實質性的食物和飲用水。

僱主往往只提供粥作為他們早餐和休息日食物，他們不得不依靠自己所捕獲的魚作為食物，他們也有集雨水為自己的飲用水。他們中許多人不得不尋找兼職工作，以便能夠購買食物和個人用品，如肥皂和藥品。

## 參考

* "Trouble in Paradise for 300 Filipino Workers in the Maldives", bulatlat.com, 10 September 2009.
馬爾代夫總統

**馬爾地夫共和國總統**是馬爾地夫的國家元首和政府首腦，並且是馬爾地夫的第一公民和武裝部隊的最高指揮官。

馬爾地夫原為英國的保護地，直到 1965 年 7 月 25 日為止。1953 年曾經成立過一個短暫的共和政府，開始設置總統一職，但次年又把管治權交回給蘇丹。

1965 年馬爾地夫獨立以後，蘇丹繼續執政，直到三年之後皇室被廢。1968 年 11 月 11 日，共和政府正式取代蘇丹制，並改名馬爾地夫共和國，復設總統一職至今。

現任馬爾地夫共和國總統是易卜拉欣・穆罕默德・薩利赫。

## 馬爾地夫共和國總統列表

### 第一共和國（1953 年 —1954 年）

* 阿米爾・穆罕邁德・阿明・迪迪（1953 年 1 月 1 日－1953 年 9 月 2 日）
* 易卜拉欣・穆罕邁德・迪迪（代理，1953 年 9 月 2 日－1954 年 3 月 7 日）

### 第二共和國（1968 年至今）

* 易卜拉欣・納西爾（1968 年 11 月 11 日 —1978 年 11 月 11 日）
* 穆蒙・阿卜杜勒・加堯姆（1978 年 11 月 11 日 —2008 年 11 月 11 日）
* 穆罕默德・納希德（2008 年 11 月 11 日 —2012 年 2 月 7 日）
* 穆罕默德・瓦希德・哈桑（2012 年 2 月 7 日 —2013 年 11 月 7 日）
* 阿卜杜拉・亞明・加堯姆（2013 年 11 月 17 日 —2018 年 11 月 17 日）
* 易卜拉欣・穆罕默德・薩利赫（2018 年 11 月 17 日 —）

## 參考文獻

## 參見

* 馬爾地夫蘇丹列表
馬爾代夫航空

**馬爾地夫航空**（迪維希語：**މޯލްޑިވިއަން**，英語：**Maldivian**）是馬爾地夫的國家航空公司，以韋拉納國際機場為樞紐機場，營運馬爾地夫國內島際航線以及往亞洲的國際航線。馬爾地夫航空為馬爾地夫政府全資擁有的 Island Aviation Services Limited 的航空業務，總部設在馬爾地夫首都馬累。

## 歷史

2000 年 4 月 13 日，馬爾地夫政府根據總統頒布的法令，將 Island Aviation Services Limited 改制為有限公司，由馬爾地夫政府全資擁有。Island Aviation Services 成立之初使用 3 架客機，分別為龐巴迪 Dash 8 Q200 和多尼爾 228，營運馬爾地夫國內航線。

2008 年 1 月 26 日，Island Aviation Services 開始營運首條國際航線往返印度特里凡得琅。

2008 年 8 月 25 日，Island Aviation Services 的航空業務更名為「Maldivian」。

## 航點

目前馬爾地夫國家航空運營航班通達如下航點：

### 國內航線

 馬爾地夫

* 馬累 - 易卜拉欣・納西爾國際機場 **樞紐**
* 阿魯環礁 - Hanimaadhoo 國際機場
* 芭環礁 - Dharavandhoo Airport
* 南阿里環礁 - Villa International 機場
* Kolhumadulu 環礁 - Thimarafushi 機場
* 拉姆環礁 - Kadhdhoo 機場
* 北蘇瓦迪瓦環礁 - Kooddoo 機場
* 南蘇瓦迪瓦環礁 - Kaadedhdhoo 機場
* 加納維雅尼環礁 - Fuvahmulah 機場
* 阿杜環礁 - 甘島國際機場 **重要機場**

### 國際航線

 孟加拉

* 吉大港 - 沙赫阿馬納國際機場
* 達卡 - 沙阿賈拉勒國際機場

 中國

* 重慶 - 重慶江北國際機場
* 武漢 - 武漢天河國際機場
* 西安 - 西安咸陽國際機場
* 杭州 - 杭州蕭山國際機場

 印度

* 清奈 - 清奈國際機場
* 特里凡得琅 - 特里凡得琅國際機場

 斯里蘭卡

* 可倫坡 - 班達拉奈克國際機場

## 機隊

### 機身塗裝

在 "島嶼航空服務" 時期，該公司客機的塗裝為兩隻海豚和一隻金槍魚，並且在機腹繪有海浪圖案，公司標誌被放在尾翼正中間。在被整合成 "馬爾地夫國家航空" 之後，去掉了機腹的海浪圖案，換成了純白色機腹，機尾繪有兩隻海豚和海浪。

## 服務

### 水上飛機

馬爾地夫國家航空自 2014 年 6 月 16 日起開始運營水上飛機服務，負責將旅客從馬累易卜拉欣・納西爾國際機場送至國內的其他島嶼。同年 7 月 6 日完成首飛，該次航班飛往飛往 Thaa 環礁 Maalifushi 島。 

### 機場貴賓室

馬爾地夫國家航空的母公司島嶼航空服務在其四個馬爾地夫境內的目的地設有貴賓室。

#### 馬累國際機場

* **Moonimaa Lounge**
  * 貴賓室位於馬累機場國內航廈。

#### Hanimaadhoo 機場

* **Kashimaa Lounge - Hanimaadhoo**
  * 貴賓室位於 Haa Dhaal 環礁 Hanimadhoo 島的機場，該島在馬爾地夫北部。

#### Kaadehdhoo 機場

* **Kashimaa Lounge - Kaadehdhoo**
  * 貴賓室位於 Gaafu Dhaal 環礁 Kaadehdhdhoo 島的機場，該島在馬爾地夫南部。在 2011 年年末開始運營時只能容納 10 名乘客，在 2013 年年初擴建後可以容納下 40 名乘客。

#### Dharavandhoo 機場

* **Kashimaa Lounge - Dharavandhoo**
  * Lounge allocated at the domestic airport in the island of 貴賓室位於 Baa 環礁 Dharavandhoo 島的機場，該島在馬爾地夫北部。貴賓室自 2013 年 8 月 20 日開始運營。

## 參考資料

## 外部連結

* 馬爾地夫航空網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾代夫超級足球聯賽

**馬爾地夫超級足球聯賽**（英語：**Dhivehi Premier League**）是馬爾地夫國內最高級別的足球聯賽賽事，聯賽成立於 2015 年，取代了舊有的馬爾地夫足球聯賽。目前一共有 8 隊角逐，拉迪恩成為首屆賽事冠軍。

## 聯賽制度

馬爾地夫超級足球聯賽目前有 8 隊角逐，會以兩回合形式進行一共 14 場比賽，聯賽最後一隊會直接降班，尾二球隊則需要進行附加賽來護級。另外，馬爾地夫一共可獲得 2 名出戰亞洲賽名額，聯賽冠軍可得到出戰亞洲足協盃小組賽資格，另一個席位則由盃賽冠軍獲得。

馬爾地夫球會並沒有自己所屬的主球場，所有聯賽賽事均會於首都馬累的國家足球場進行。

## 參賽球隊

2020–21 年馬爾地夫超級足球聯賽參賽隊伍共有 8 支。

## 歷屆冠軍

以下為歷屆聯賽冠軍：

## 參考

## 外部連結

* maldivesoccer.com（英文）
馬爾代夫足球協會

**馬爾地夫足球協會**是專門管轄馬爾地夫足球事務的組織。該組織成立於 1982 年，並在 1986 年先後加入國際足總和亞洲足協。

## 外部連結

* 官方網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 亞洲足協網頁
* 國際足總網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾代夫足球聯賽

**馬爾地夫足球聯賽**（**Dhivehi League**）是前馬爾地夫國內最高級別的足球聯賽賽事，聯賽成立於 1983 年，聯賽於 2014 年由全新的馬爾地夫超級足球聯賽取代而成為歷史。勝利競技為奪冠次數最多的隊伍，一共 10 次奪標。

## 歷屆冠軍

## 外部連結

* Competition Details & History
馬爾代夫足總盃

**馬爾地夫足協盃**（**Maldives FA Cup**）是由馬爾地夫足球協會舉辦的全國年度足球盃賽。賽事成立於 1988 年，參賽球隊為所有於馬爾地夫足球超級聯賽角逐的隊伍。

## 歷屆決賽

## 俱樂部成績

## 參考

## 外部連結

* Rsssf.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭中部的市級鎮，由第聶伯羅彼得羅夫斯克州裡尼科波爾區的馬爾哈內茨市鎮負責管轄。該鎮處於第聶伯河右岸，距離馬爾加涅茨 0.5 公里，2012 年該市級鎮人口 339。

## 參考資料

* Облікова картка
* Державний комітет статистики України. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2011 року, Київ-2011 (doc)
* Сайт Верховної Ради України
馬爾伊夫卡_(佩爾沃邁西基區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州洛佐瓦區的比利亞伊夫卡市鎮負責管轄。該村始建於 1831 年，面積 0.46 平方公里，海拔高度 130 米，2001 年人口 121，人口密度每平方公里 284.2 人。

## 參考資料

* Мар'ївка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(多布羅韋利奇基夫卡區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка），是烏克蘭的村落，位於該國中部基洛夫格勒州，由多布羅韋利奇基夫卡區負責管轄，面積 0.54 平方公里，海拔高度 164 米，2001 年人口 186，人口密度每平方公里 344.4 人。

## 參考資料

* Облікова картка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(多馬尼夫卡區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка），是烏克蘭的村落，位於該國南部尼古拉耶夫州，由多馬尼夫卡區負責管轄，始建於 1946 年，面積 0.83 平方公里，海拔高度 52 米，2001 年人口 349，人口密度每平方公里 420.5 人。

## 參考資料

* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(巴什坦卡區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка），是烏克蘭的村落，位於該國南部尼古拉耶夫州，由巴什坦卡區負責管轄，始建於 1823 年，面積 0.8 平方公里，海拔高度 10 米，2001 年人口 923，人口密度每平方公里 1,153.8 人。

## 參考資料

* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Історія сіл і міст України
馬爾伊夫卡_(巴文科伏區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州伊久姆區的巴爾溫科韋市鎮負責管轄。該村始建於 1920 年，面積 0.41 平方公里，海拔高度 73 米，2001 年人口 31，人口密度每平方公里 76.5 人。

## 參考資料

* Мар'ївка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(巴甫洛格勒區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка），是烏克蘭的村落，位於該國中部第聶伯羅彼得羅夫斯克州，由巴甫洛格勒區負責管轄，處於大捷爾尼夫卡河畔，距離新魯西 1 公里，海拔高度 83 米，2001 年人口 350。

## 參考資料

* Мар'ївка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(希里亞葉韋區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭西南部的村莊，由敖德薩州貝雷濟夫卡區的舊馬亞基市鎮負責管轄。該村始建於 1795 年，面積 0.68 平方公里，海拔高度 44 米，2001 年人口 66，人口密度每平方公里 97.06 人。
馬爾伊夫卡_(扎波羅熱區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州扎波羅熱區的比倫凱市鎮負責管轄。該村始建於 1781 年，面積 80.5 平方公里，海拔高度 87 米，2001 年人口 1,796，人口密度每平方公里 22.3 人。

## 參考資料

* Мар'ївка
* Мар'ївка - Інформаційно-пізнавальний портал | Запорізька область у складі УРСР （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (На основі матеріалів енциклопедичного видання про історію міст та сіл України, том - Історія міст і сіл Української РСР. Запорізька область. — К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1970. — 765 с.)
* Історія міст та сіл УРСР (рос.)
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(斯維爾德洛夫斯克區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州多夫然斯克區的多夫然斯克市鎮負責管轄。該村始建於 1845 年，面積 17.4 平方公里，海拔高度 125 米，2001 年人口 177，人口密度每平方公里 10.2 人。

## 參考資料

* Облікова картка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） на сайті ВРУ
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(新米爾霍羅德區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка），是烏克蘭的村落，位於該國中部基洛夫格勒州，由新米爾霍羅德區負責管轄，面積 7.26 平方公里，海拔高度 217 米，2001 年人口 200，人口密度每平方公里 27.5 人。

## 參考資料

* Облікова картка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(梅利托波爾區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東南部的村莊，由扎波羅熱州梅利托波爾區的塞梅尼夫卡市鎮負責管轄。該村始建於 1860 年，面積 0.92 平方公里，海拔高度 28 米，2001 年人口 159，人口密度每平方公里 173.8 人。

## 參考資料

* Мар'ївка на сайті міста Мелітополь (рос.)
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(洛佐瓦區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州洛佐瓦區的洛佐瓦市鎮負責管轄。該村始建於 1902 年，面積 0.37 平方公里，海拔高度 97 米，2001 年人口 62。

## 參考資料

* Мар'ївка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(盧圖吉諾區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州盧甘斯克區的盧圖希內市鎮負責管轄。該村始建於 1949 年，面積 0.13 平方公里，海拔高度 162 米，2001 年人口 118，人口密度每平方公里 893.9 人。

## 參考資料

* Погода в селі Карла Лібкнехта （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Лемки Луганщини （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊夫卡_(薩赫諾夫希納區)

**馬爾伊夫卡**（烏克蘭語：Мар'ївка），是烏克蘭的村落，位於該國東部哈爾科夫州，由薩赫諾夫希納區負責管轄，始建於 1875 年，面積 0.84 平方公里，海拔高度 107 米，2001 年人口 338，人口密度每平方公里 402.4 人。

## 參考資料

* Мар'ївка
* Погода в селі Мар'ївка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伊涅_(博霍杜希夫區)

**馬爾伊內**（烏克蘭語：Мар'їне）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州博霍杜希夫區博霍杜希夫市鎮的烏利亞尼夫卡鄉委會負責管轄。該村始建於 1850 年，面積 1.31 平方公里，2001 年人口 220，人口密度每平方公里 168 人。

## 參考資料

* Мар'їне
* Мар'їне на сайті Верховної Ради
馬爾伊涅_(維索科皮利亞區)

**馬爾伊涅**（烏克蘭語：Мар'їне）是位於烏克蘭南部的村莊，由赫爾松州貝里斯拉夫區的維索科皮利亞市鎮負責管轄。該村面積 2.81 平方公里，海拔高度 23 米，2001 年人口 130，人口密度每平方公里 46.3 人。

## 參考資料

* Погода в селі Мар'їне （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伯勒_(威爾特郡)

**馬爾堡**（英語：Marlborough，/ˈmɔːlbərə/ _MAWL-bər-ə_，/ˈmɑːrl-/ _MARL-_）是英格蘭西南部的一個集鎮和民政教區，屬於威爾特郡。馬爾堡在 2011 年人口有 8395 人。當地每年夏天舉辦爵士音樂節。

## 教育

1843 年建立的獨立寄宿學校馬爾堡中學和 1975 年建立的聖約翰馬爾堡中學（St John's Marlborough）位於此地，此外還有一所小學。

* 

## 參考資料

## 外部連結

 維基共享資源上的相關多媒體資源：馬爾堡
馬爾伯勒_(康乃狄克州)

**馬爾伯勒**（英語：Marlborough）是一個位於美國康乃狄克州哈特福縣的城鎮。

## 地理

馬爾伯勒的座標為 41°38′07″N 72°29′14″W，而該地的平均海拔高度為 164 米（即 538 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬爾伯勒的面積為 60.90 平方千米，當中陸地面積為 60.50 平方千米，而水域面積為 0.40 平方千米。當地共有人口 6,404 人，而人口密度為每平方千米 105 人。

## 參考文獻
馬爾伯勒公爵夫人薩拉·丘吉爾

**馬爾博羅公爵夫人薩拉・邱吉爾**（英語：**Sarah Churchill, Duchess of Marlborough**；1660 年 6 月 5 日（舊曆） – 1744 年 10 月 18 日），婚前姓**詹寧斯**（Jenyns，亦作 Jennings），憑藉與英國女王安妮的親密友誼，她成為當時最有影響力的女性之一。安妮還是公主時與薩拉的友誼就廣為人知，當時的很多重要人物都把注意力轉向她，希望藉助她來影響安妮。當安妮成為女王後，薩拉對政府的了解以及與女王的親密關係，使她成為安妮的強大盟友和危險敵人。

薩拉的丈夫是第一代馬爾博羅公爵約翰・邱吉爾，他們「長期和忠誠」婚姻關係持續 40 多年。安妮的父親詹姆士二世在光榮革命期間被廢黜後，她擔任安妮的代理人；在詹姆士二世繼承人威廉三世和瑪麗二世的統治期間，她獲取了更多的利益。1702 年威廉三世駕崩後安妮登上王位成為女王，馬爾博羅公爵和西德尼・戈多芬一起上台領導政府，這樣安排的部分原因正是因為作為公爵妻子的薩拉與女王的友誼。西班牙王位繼承戰爭期間，公爵在國外指揮軍隊，薩拉則暗中向公爵傳遞關於宮廷里反對他的陰謀，公爵隨即告知薩拉一些政治建議，由薩拉向女王傳達這些建議。薩拉代表輝格黨不知疲倦競選，同時也將大部分時間用於建設布倫亨宮等項目。

薩拉是一位意志堅定的女性，每當她在政治，宮廷或教會任命中不同意女王的想法時，都會與女王關係緊張。在 1711 年與安妮最後一次決裂後，薩拉和她的丈夫被逐出宮廷，但在安妮去世後，她在漢諾瓦王朝的統治下重新掌權並報復政敵。她後來與許多重要人物都發生分歧，包括她的女兒第二代馬爾博羅女公爵；布倫亨宮的建築師約翰・凡布魯；首相勞勃・沃波爾；君主喬治二世；以及他的妻子卡羅琳王后。從馬爾博羅信託基金繼承的財產讓她成為歐洲最富有的女性之一。她於 1744 年去世，享年 84 歲。

## 大眾文化

2018 年電影《真寵》中由瑞秋・懷茲飾演薩拉・邱吉爾，電影主要講述薩拉與男爵夫人阿比蓋爾・瑪莎姆（艾瑪・史東飾）之間為爭奪安妮女王（奧莉薇雅・柯爾曼飾）的寵愛而進行的競爭。

1983 年電影《黃鬍子》中由蘇珊娜・約克飾演薩拉・邱吉爾。

## 參考資料

## 外部連結

* 伯克希爾歷史傳記中關於馬爾博羅公爵夫人薩拉・邱吉爾的介紹
* 与马尔博罗公爵夫人萨拉・丘吉尔相关的档案。英國國家檔案館.
馬爾伯勒大樓

**馬爾博羅大樓**（英語：Marlborough House）是位於英國倫敦市中心西敏市的一座建築，為英國一級登錄建築，竣工於 1711 年。馬爾博羅大樓是大英國協總部和秘書處的所在地。現在馬爾博羅大樓在每年九月的週末開放給一般民眾參觀。團體可提前預約參觀。

## 參考資料

* Stourton, James. Great Houses of London (Hardback). London: Frances Lincoln. 2012. ISBN 978-0-7112-3366-9.

## 外部連結

* Visiting Information at The Commonwealth Secretariat
* Virtual tour
* Flickr images tagged Marlborough House （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
馬爾伯勒縣_(南卡羅萊納州)

**馬爾伯勒縣**（英語：Marlboro County）是美國南卡羅萊納州東北部的一個縣，北鄰北卡羅萊納州。面積 1,257 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 28,818 人，2005 年人口 28,021 人。縣治本尼茲維爾（Bennettsville）。

成立於 1785 年 3 月 12 日。縣名是為了紀念約翰・丘吉爾，第一代馬爾博羅公爵。

## 參考文獻
馬爾伯里_(印地安納州)

**馬爾伯里**（英語：Mulberry）是一個位於美國印地安納州柯林頓縣的城鎮。

## 地理

馬爾伯里的座標為 40°20′48″N 86°39′58″W，而該地的平均海拔高度為 238 米（即 781 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬爾伯里的面積為 1.53 平方千米，當中陸地面積為 1.53 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 1254 人，而人口密度為每平方千米 820 人。

## 參考文獻
馬爾伯里_(喬治亞州)

**馬爾伯里**（英語：Mulberry）是位於美國喬治亞州巴羅縣的一個人口普查指定地區。

## 地理

馬爾伯里的座標為 34°02′40″N 83°43′01″W，而該地最高點為海拔高度 228 米（即 748 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬爾伯里的面積為 5.00 平方千米，當中陸地面積為 5.00 平方千米，而水域面積為 5.00 平方千米。當地共有人口 500 人，而人口密度為每平方千米 100 人。

## 參考文獻
馬爾伯里_(堪薩斯州)

**馬爾伯里**（英語：Mulberry）是一個位於美國堪薩斯州克勞福德縣的城市。

## 地方資料

根據 2020 年美國人口普查的數據，馬爾伯里的面積為 1.22 平方公里，當中陸地面積為 1.22 平方公里，而水域面積為 0.00 平方公里。當地共有人口 409 人，而人口密度為每平方公里 335.25 人。

## 參考文獻
馬爾伯里_(阿肯色州)

**馬爾伯里**（英語：Mulberry）是一個位於美國阿肯色州克勞福德縣的城市。

## 地理

馬爾伯里的座標為 35°30′31″N 94°04′29″W，而該地的平均海拔高度為 123 米（即 404 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬爾伯里的面積為 20.46 平方千米，當中陸地面積為 19.89 平方千米，而水域面積為 0.57 平方千米。當地共有人口 631 人，而人口密度為每平方千米 30 人。

## 參考文獻
馬爾伯里格羅夫_(伊利諾伊州)

**馬爾伯里格羅夫**（英語：Mulberry Grove）是位於美國伊利諾伊州邦德縣的一個村落。

## 地理

馬爾伯里格羅夫的座標為 38°55′28″N 89°15′58″W，而該地最高點為海拔高度 167 米（即 548 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬爾伯里格羅夫的面積為 2.60 平方千米，當中陸地面積為 2.60 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 634 人，而人口密度為每平方千米 243 人。

## 參考文獻
馬爾伯里格羅夫_(喬治亞州)

**馬爾伯里格羅夫**（英語：Mulberry Grove）是位於美國喬治亞州哈里斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

馬爾伯里格羅夫的座標為 32°39′46″N 84°57′27″W，而該地的平均海拔高度為 194 米（即 636 英尺）。

## 參考文獻
馬爾伯里格羅夫鎮區_(伊利諾伊州邦德縣)

**馬爾伯里格羅夫鎮區**（英語：Mulberry Grove Township）是位於美國伊利諾伊州邦德縣的一個行政鎮區。

## 地方資料

根據 2010 年美國人口普查的數據，馬爾伯里格羅夫鎮區的面積為 122.80 平方千米，當中陸地面積為 121.80 平方千米，而水域面積為 1.00 平方千米。當地共有人口 1269 人，而人口密度為每平方千米 10.33 人。

## 參考文獻
馬爾伯里鎮區

**馬爾伯里鎮區**（Mulberry Township）可能是指以下位於美國的鎮區：

* 馬爾伯里鎮區 (阿肯色州克勞福德縣)
* 馬爾伯里鎮區 (阿肯色州富蘭克林縣)
* 馬爾伯里鎮區 (阿肯色州約翰遜縣)
* 馬爾伯里鎮區 (堪薩斯州克萊縣)
* 馬爾伯里鎮區 (堪薩斯州埃爾斯沃思縣)
* 馬爾伯里鎮區 (北卡羅萊納州考德威爾縣)
* 馬爾伯里鎮區 (北卡羅萊納州威爾克斯縣)

## 參見

* 馬爾伯里 (消歧義)
馬爾伯里鎮區_(堪薩斯州克萊縣)

**馬爾伯里鎮區**（英語：**Mulberry Township**）為美國堪薩斯州克萊縣的鎮區。2010 年美國人口普查中該鎮區人口有 331 人。

## 地理

馬爾伯里鎮區涵蓋面積 99.23 平方公里（38.31 平方英里），境內無城市設立。

### 墓園

根據美國地質調查局的資料，此鎮區擁有 1 座墓園：

* 里弗代爾墓園（Riverdale Cemetery）

### 溪流

通過此鎮區的溪流有：

* 德賴溪（Dry Creek）
* 馬德溪（Mud Creek）
* 帕森斯溪（Parsons Creek）
* 斯克里布納溪（Scribner Creek）

## 人口統計

根據 2010 年美國人口普查，馬爾伯里鎮區人口有 331 人，人口密度為 3.32 人 / 每平方公里。此鎮區居民之種族有 98.19% 為白人；0.6% 為非裔美洲人；0% 為美洲原住民；0% 為亞洲人；0% 為太平洋島民；0.6% 為其他種族；另外有 0.6% 為混血種族。而西班牙裔或拉丁裔美洲人佔此鎮區人口的 1.21%。

## 參考資料

## 外部連結

* US-Counties.com
* City-Data.com
馬爾伯里鎮區_(堪薩斯州埃爾斯沃思縣)

**馬爾伯里鎮區**（英語：Mulberry Township）為美國堪薩斯州埃爾斯沃思縣轄下的鎮區。2010 年美國人口普查中此鎮區人口有 27 人。

## 地理

馬爾伯里鎮區涵蓋總面積為 93.4 平方公里（36.06 平方英里），其中陸地面積為 93.2 平方公里（35.98 平方英里），水域面積為 0.21 平方公里（0.08 平方英里）或 0.22%。海拔高度 457 公尺（1,499 英尺）。

## 人口統計

根據 2010 年美國人口普查，馬爾伯里鎮區人口有 27 人，其中男性有 14 人，女性有 13 人，人口密度為每平方公里 0.29 人，住房計 17 戶。鎮區內的白人有 27 人，非裔美國人有 0 人，美洲原住民有 0 人，亞裔美國人有 0 人，太平洋島裔美國人有 0 人，其他種族有 0 人，混血種族則有 0 人。此外鎮區內有 0 人為西班牙裔或拉丁裔美國人。此鎮區之年齡中位數為 53.5 歲，而男性年齡中位數為 50.5 歲，女性年齡中位數為 53.5 歲。

 

## 參考資料
馬爾佐夫山

**馬爾佐夫山**（英語：Mount Marzolf）是南極洲的山峰，位於奧次地，處於吉爾摩山以西 4 公里，屬於烏薩爾普山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

Mount Marzolf. 美國地質局地理名稱信息系統. [2013-08-23].
馬爾克·奧萊爾·斯坦因

**馬爾克・奧萊爾・斯坦因**（英語：Marc Aurel Stein，1862 年 11 月 26 日 —1943 年 10 月 26 日），著名的英國考古學家、藝術史家、語言學家、地理學家和探險家，原籍匈牙利。曾經分別於 1900 年 - 1901 年、1906 年 - 1908 年、1913 年 - 1916 年、1930 年 - 1931 年進行了四次著名的中亞考察，其考察的重點地區是中國的新疆和甘肅，他最著名的事蹟是公布了敦煌文獻，其中有大量佛教文物。

## 早期生平

斯坦因 1862 年出生於匈牙利布達佩斯的一個猶太人家庭。1883 年，21 歲的斯坦因取得了哲學博士學位。其後，赴英國倫敦大學、牛津大學和劍橋大學從事博士後研究工作，主攻東方語言學和考古學。在此之前他已在維也納大學、萊比錫大學和圖賓根大學專攻東方學，並先後掌握了匈牙利語、德語、希臘語、拉丁語、法語、英語、梵文和波斯語等語言。

## 探險生涯

1886 年，斯坦因的博士後研究即將結束時，被推薦出任英屬印度旁遮普大學註冊官和拉合爾東方學院院長雙職，時年僅 24 歲。斯坦因得到任命後，立即啟程前往印度，於 1888 年到職。從此，他一直在英屬印度工作，為英國效力。

* 1900 年 - 1901 年，**第一次中亞探險**，發掘和田地區、尼雅遺址，取得了巨大的成功，寫成了《去中國突厥斯坦從事考古和地形考察的初步報告》。此後，寫出《沙埋和田廢墟記》旅行記，正式考古報告是《古代和田》。
* 1906 年 - 1908 年，**第二次中亞探險**，發掘古樓蘭遺址，透過師爺蔣孝畹，向發現莫高窟的王圓籙道士買走敦煌莫高窟藏經洞中二十四箱佛經和五箱刺繡和繪畫。敦煌文物轟動整個歐洲。著有旅行記《沙漠契丹廢址記》和正式考古報告《西域考古圖記》。
* 1913 年 - 1916 年，**第三次中亞探險**，重訪尼雅、樓蘭遺址、敦煌，再次向蔣孝畹、王圓籙買走大量文物。這次還發掘了中國內蒙古額濟納旗的西夏古城黑水城，在打開綽號為「河邊大塔」的塔腹和基座時，發掘大量佛經、文書和雕塑，共計四千件，這些文書中包括西夏文、漢文、梵文和吐蕃文等多種文字。在考察之後，他寫下了《亞洲腹地》（Innermost Asia）和《在中亞的古道上》。

後來的法國探險家伯希和，亦透過蔣孝畹、王圓籙買走大量文物運往法國，蔣孝畹、王圓籙兩人為賤賣國寶之民族罪人。

* 1930 年 - 1931 年，**第四次中亞探險**，由於中華民國政府新制定的文物保護法令及其他因素限制，此次探險無功而返。

1943 年 10 月，81 歲高齡的斯坦因在阿富汗進行探險考古時，因著涼發展為支氣管炎，最後因中風而死在考察的路上。他的遺體被就近安葬於喀布爾的基督教墓地。

## 註腳
馬爾克·尼古拉耶維奇·馬爾琴科夫

**馬爾克・尼古拉耶維奇・馬爾琴科夫**（俄語：**Марк Николаевич Марченков**， 1914 年 —1938 年 7 月 10 日），斯摩棱斯克州拉扎雷沃人，蘇聯航空志願隊成員。

## 生平

1936 年加入蘇聯紅軍，之後在特維爾第四十一航空團的 SB 轟炸機擔任無線電操作員。1937 年 8 月 21 日，為了支援中國抗日戰爭，蘇聯政府與中國簽訂《中蘇互不侵犯條約》，為中國提供經濟和軍事援助，並派出蘇聯援華飛行隊，馬爾琴科夫也參加了航空飛行隊。1938 年 7 月 10 日，馬因傷在武漢的醫院去世。1939 年 2 月 22 日追授蘇聯英雄。2014 年 9 月 14 日民政部公佈的第一批著名抗日英烈。

## 參考文獻
馬爾克·皮克林

**馬爾克・皮克林**（英語：**Marc Pickering**，1985 年 6 月 5 日 —）是一名英國舞台劇、電影和電視劇演員，曾在《斷頭谷》、《辣嬤寫真》和 HBO 的《海濱帝國》中演出。

## 參考文獻

## 外部連結

* Marc Pickering 在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
馬爾克利夫卡

**馬爾克利夫卡**（烏克蘭語：Маркелівка），是烏克蘭的村落，位於該國西部沃倫州，由弗拉基米爾 - 沃倫斯基區負責管轄，面積 150 平方公里，海拔高度 220 米，2001 年人口 97，人口密度每平方公里 0.65 人。

## 參考資料

* Маркелівка
* Паспорт села Маркелівка
* Погода в селі Маркелівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Інформаційний портал iForma
馬爾克利角

**馬爾克利角**（英語：Markeli Point）是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島的史密斯島西北岸，處於史密斯角西南面 14.5 公里、格利高里角西南面 2 公里、詹姆士角東北面 19.8 公里。

## 外部連結

* Bulgarian Antarctic Gazetteer. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Antarctic Place-names Commission of Bulgaria.
* SCAR Composite Antarctic Gazetteer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）