高桥正则

**喜多郎**（日語：喜多郎 キタロウ、羅馬讀音 Ki-ta-ro-u， 1953 年 2 月 4 日 —），日本的新世紀音樂音樂家及作曲家，原名**高橋正則**（Masanori Takahashi），愛知縣豐橋市生，愛知縣豐橋商業高等學校畢業。喜多郎先生擁有美國居留權，目前和家人長期在加利福尼亞州定居.

## 經歷

### 早年：1953–76 年

他早年受到 R&B 音樂歌手奧蒂斯・雷丁的啟發自學吉他。

他曾這樣說道：

> 「我從沒接受過音樂教育，我相信自己的耳朵和感覺，也相信靈感就在我附近。我所作的音樂不是源自自己，而是來自天堂，只不過是通過我的身體和手指組成的。我對於自己沒有接受過吉他課程的情況下就能作曲感到十分驚奇。雖然沒有音樂基礎，但我的手指不斷地擺動。我曾自問道：『這首曲是誰作的？』『這些歌曲是我寫的，但不是我作的。』」
> 
> 

當喜多郎入讀愛知縣豐橋商業高等學校後，他與他的朋友組成一個名為「信天翁」的樂隊，並經常在舞會和宴會上演出。

他說道：

> 「高中時我是一個業餘樂隊的成員。一開始的時候彈吉他，後來彈鍵盤。記得有一次我們鼓手在一場爵士樂演奏會演出前缺席。那時我雖然沒打過鼓，但身為樂團團長的我必須代替鼓手在該場演奏會中演出。我的打鼓技術沒有鼓手那麼好，但我們卻沒有在演奏途中出錯，並完美演奏完這場爵士樂演奏會。後來又有另一名貝斯手在演奏會演出前缺席，所以我又臨時學了貝斯。這兩位成員突如其來的缺席使我累積了些許經驗，對樂器有基本的認識，於是那時我立志要創作音樂。畢業後，我決心要向音樂事業發展，所以到東京尋找適合自己的樂隊，最後憑著對樂器的經驗和直覺加入幾個東京和橫濱的樂隊。那時候我都是彈奏鍵盤，並在加入樂隊後學了合成器。」
> 
> 

喜多郎的父母當初反對他以音樂為他的終身事業，於是想盡辦法安排他在日本公司上班。最後喜多郎離家出走，開始日間上班晚上創作的生活。

1970 年，他開始學習鍵盤並加入「Far East Family」樂隊，跟隨他們做全球巡迴演出。他在歐洲演出時有幸與橘夢樂團的發起人 Klaus Schulze 見面，Klaus Schulze 教授他更多關於使用合成器的秘訣。

1976 年，他離開「Far East Family」樂隊並遊歷亞洲國家，例如：中國、寮國、泰國、印度等。

### 個人事業：1977 年至今

**喜多郎**於 1977 年返回日本發展個人事業。

喜多郎這個藝名是他的朋友根據一套日本動畫《鬼太郎》中「鬼太郎（日文讀音和喜多郎一樣）」這個角色給他的綽號。

初期，他錄製了兩張專輯 —《天界》（Ten Kai/Astral Voyage）和《大地》（Full Moon Story），吸引了很多支持新世紀運動的樂迷。他的第一個演奏會於東京新宿區舉辦，在這次演奏會中，喜多郎率先使用合成器模仿了 40 多種樂器。

### 絲路：1984–92 年

『絲路』是日本 NHK 電視台在 1984 年 4 月 7 日播出的紀錄片，花了 17 年錄製，可謂日本電視史的指標。該紀錄片由石坂浩二擔任旁白，並由喜多郎譜曲做為紀錄片的主題曲。該系列原聲帶銷售量達到數百萬之多，使他的國際知名度不斷增加。

1986 年，喜多郎於 Geffen 唱片公司時再次發行之前的六張專輯《天界》（Astral Voyage），《大地》（Full Moon Story），《千年》（Millennia），《天竺》（India），《飛雲》（Silver Cloud and Asia）（含日文版）並發行新專輯《西方》（Towards the West），打破了 Geffen 的唱片全球發行編排量。

1987 年，他與其他樂隊（如：Grateful Dead、Yes）分別協作唱片《心靈之光》（The Light of the Spirit）及《夢》（Dream），銷售量高達一千萬張，並在 1993 年憑著電影《天與地》獲得金球獎最佳原創音樂獎。1989 年，他為電影『桂河橋續集』（Return from the River Kwai）寫了日文主題曲。喜多郎與 Megadeth 前吉他手 Marty Friedman 合推專輯《景》（Scenes），並由 Shrapnel 唱片代理發行。他還跟香港流行歌手梅艷芳合作推出『似水流年』（Years Flowing Like Water）。

喜多郎多次入圍葛萊美獎，在 2001 年他憑『思慕』（Thinking of You）獲得葛萊美最佳新世紀專輯獎。

喜多郎於 1992 年為 Beyond 樂隊負責演繹《長城》的前奏，歌曲收錄於同年 Beyond 樂隊發行的專輯《繼續革命》。

### 1994 年至今

喜多郎 1994 年於 Domo 唱片公司期間發行了十二張專輯，其中《天際回響》（An Enchanted Evening）（1995）、《大地之母》（Gaia-Onbashira）（1998）以及《遠古》Ancient (2001) 都入圍葛萊美獎。1999 年的《思慕》（Thinking of You）更獲得葛萊美最佳新世紀專輯獎。簡言之，喜多郎在 Domo 唱片公司製作的專輯先後入圍葛萊美高達十一次。

### 空海之旅系列

一千一百年前，佛教徒空海所作的旅行激發喜多郎創作《空海之旅》（Sacred Journey of Ku-Kai）系列。《空海之旅》四部曲分別在 2003, 2005, 2007 及 2011 推出。《空海之旅 4》乃出自對日本四國島上傳統佛教 88 所朝聖之旅的靈感而創作的以和平為主題作品集中的第四部。

### 印象・西湖

《印象・西湖》（Impressions of the west lake）是國際大導演張藝謀在 2007 年導演的大型音樂劇，音樂由喜多郎譜寫。此外，喜多郎也第一次與作曲家 Randy Miller 以及中國超人氣歌手張靚穎合作。2009 年，Domo 唱片公司發行的《印象・西湖》原聲帶在 2010 年再次入圍葛萊美獎。

### 巡迴演出及其他活動

2007 到 2009 年間，喜多郎開始做『愛與和平世界巡迴演出』，由東南亞作為首站（2007），而後希臘、香港、日本最終回到東南亞（2009）。值得一提的是在希臘巡演中，喜多郎結識了希臘音樂作曲家 Vangelis，並多次做音樂交流。

2010 年，喜多郎四月在墨西哥，九月在中國，十月回日本。2011 年，喜多郎更馬不停蹄地在泰國、香港、印尼及馬來西亞等地演出。他更捐出了部分專輯銷售收入幫助日本災民。

喜多郎巡演期間，Domo 推出了喜多郎精選輯，分別是《東洋相機》（Toyo's Camera）、《442 - 日系部隊美國史上最強陸軍》（442 - Live With Honor, Die With Dignity）原聲帶以及葛萊美入圍作品《空海之旅 4》（Sacred Journey Of Ku-Kai, Volume 4）。

1984 年 9 月，在赴新加坡的演出前，蓄著長髮的喜多郎因拒絕剪髮或戴上特本，違反其時當地的髮禁，因此被海關拒絕入境，最後遭遣返回日本。

## 個人生活

喜多郎十分謙虛，「作曲靈感是來自自然界的，我只是一位使者，」他說，「在我來說，我的歌曲有的像雲，有的像天空。」

為表示對自然界的敬意，他每年都會到富士山或他的家科羅拉多州舉行特別演奏會。在八月滿月的時候，他從黃昏到黎明一直敲響太鼓，常常因此磨破手皮，但他孜孜不倦並以此為榮。

他和來自香港的樂隊 Beyond 負責演繹《長城》的前奏時很賞識主音歌手及節奏吉他手黃家駒成為好朋友，在黃家駒去世後每次來港都會去到家駒墓前拜祭。

喜多郎在 1990 年中期與其中一位曾幫助過他製作專輯的女音樂家結婚，他們和兒子在科羅拉多州所住的莊園面積達 180 英畝（730,000 平方米），光是音樂工作室就有 2500 呎（230 平方米），足夠容納 70 人的管弦樂團。目前他們長住在加利福尼亞州。

## 音樂列表

* 1979-From The Full Moon Story 大地
* 1979-OASIS 綠洲
* 1980-In Person Digital
* 1980-Silk Road 1 絲綢之路 1
* 1980-Silk Road 2 絲綢之路 2
* 1981-Silk Road 3 絲綢之路 3 敦煌（Tunhuang）
* 1982-Millennia 千年
* 1983-India 絲綢之路 4 天竺（Tenjiku）
* 1983-Ki 氣
* 1983-Silver Cloud 飛雲
* 1984-Live in Asia 亞細亞
* 1985-Towards The West 西方
* 1986-TenKu 天空
* 1987-The Light of the Spirit 心靈之光
* 1990-Kojiki 古事記
* 1991-Live In America 亞細亞
* 1992-Dream 夢
* 1993-Heaven & Earth 天與地
* 1994-Mandala 曼陀羅
* 1995-An Enchanted Evening 天際迴響
* 1996-Silk.Road.Suite 絲綢之路組曲
* 1997-Cirque Ingenieux 大馬戲團
* 1997-Soong Sisters 宋家王朝
* 1998-Gaia Onbashira 大地之母
* 1999-Noah's ark ノアの箱舟
* 1999-The Essential Collection 至尊精選
* 1999-Thinking Of You
* 2000-Ancient 遠古
* 2001-An.Ancient.Journey 永遠の時を（2CD）
* 2001-PEACE ON EARTH 世界和平
* 2002-Mizu ni Inorite 水畔祈禱
* 2003-Sacred Journey of Ku-Kai 空海之旅 1
* 2004 Shikoku 88 kasho 四國巡禮
* 2004 - 至尊精選專輯
* 2005-Sacred Journey of Ku-Kai, Vol. 2 空海之旅 2
* 2006-Spiritual Garden 精靈花園
* 2006-The Essential Kitaro
* 2007-Kitaro Best 天地絕響來台紀念精選（2CD）
* 2007-Sacred Journey of Ku-Kai Vol. 3 空海之旅 3
* 2007-The Definitive Collection 喜多郎終極典藏
* 2009-Impressions Of The West Lake 印象西湖
* 2010-Grammy Nominated
* 2010-Sacred Journey of Ku-Kai, Vol. 4 空海之旅 4

## 參見

* 新世紀音樂
* 恩雅
* 讓 - 米歇爾・雅爾
* 漢斯・季默
* 范吉利斯

## 參考

## 外部連結

* 官方網站 \* 喜多郎在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
* （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）\* 喜多郎 Official Website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Kitaro Myspace (English)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）