鬼滅之刃_竈門炭治郎_立志篇

《**鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇**》（日語：鬼滅の刃 竈門炭治郎 立志編）是日本電視動畫《鬼滅之刃》的第一季，改編自漫畫家吾峠呼世晴創作的漫畫系列《鬼滅之刃》的第一卷至第七卷（漫畫第 1 話至第 53 話），於 2019 年 4 月至 9 月播放，由外崎春雄執導，ufotable 編劇。第一季故事的續集有 2020 年動畫電影《無限列車篇》、2021 年電視動畫第二季《遊郭篇》、電視動畫第三季《刀匠村篇》。

此外，第一季也推出 5 部特別編集版，為部分集數合併，分別是《兄妹之絆》（第 1 至第 5 集合集）、《淺草篇》（第 6 至第 10 集合集）、《鼓之宅院篇》（第 11 至第 14 集合集）、《那田蜘蛛山篇》（第 15 至第 21 集合集）與《柱合會議・蝴蝶屋篇》（第 22 至第 26 集合集）。

## 劇情

在日本的大正時代中，有一位販賣炭為生的平凡農家少年竈門炭治郎，他在身為一家之主的父親過世而且家中還有母親及一群年幼弟妹的情況下，繼承亡父所留下的炭業工作，支撐一家七口在山上過著樸實生活，靠著賣炭勉強維持生計，原本這種幸福的生活會永遠持續下去，某天炭治郎做完生意返家時天色已暗，一位居住在山中的男子三郎要求炭治郎待在他家中居住一晚，還跟炭治郎解釋有鬼出沒的消息。起初炭治郎以為鬼不會存在，直至隔天早上他返家後發現他的家人慘遭殺害已經身亡多時，而大妹禰豆子雖然倖存可是卻變成鬼。鬼殺隊的成員富岡義勇見狀後本欲斬殺禰豆子，但他在見識到兄妹倆的親情後，推薦炭治郎拜鱗瀧左近次為師，炭治郎經過兩年的訓練學會對抗鬼的方法，他通過考驗加入鬼殺隊。禰豆子因鱗瀧的暗示而把所有人類當作家人和必須保護的對象，協助炭治郎對抗傷害人類的惡鬼。

炭治郎完成首次斬殺在西北的城鎮上作亂的沼澤鬼的任務後又接到任務前往淺草，在途中他聞到當年他的家人被殺害時所遺留的殘留氣味，炭治郎追尋氣味來源後首次接觸和最初的鬼也就是殺害他的家人並且把妹妹禰豆子變成鬼的兇手──活過千年的鬼王鬼舞辻無慘，令炭治郎感到很震驚的事他發現無慘竟偽裝人類來隱瞞自己的真實身分。之後炭治郎結識與無慘產生對立的醫師鬼珠世和其助手愈史郎，卻遭遇到鬼舞辻所派來的刺客朱紗丸與矢琶羽的攻擊，在解除危機後炭治郎決定與珠世建立起合作關係，他答應珠世一定會收集隸屬無慘的直屬部下「十二鬼月」成員的的血液，好讓她能夠研發出可以讓被鬼舞辻給變成鬼的人能夠恢復原狀的藥物。

之後炭治郎接到新任務後前往傳說中有吃人鬼出沒的鼓鬼之家取討伐鼓鬼的任務，他接續遇見同期的鬼殺隊隊士我妻善逸與嘴平伊之助兩人，炭治郎在鼓鬼之家的屋外發現有兩個孩子表情十分恐慌於是前來關心後，並且得知他們的哥哥被惡鬼給抓進屋內，決定救人進入屋裡的炭治郎一行人卻陷入包含原十二鬼月的成員「下弦之陸」響凱在內幾個惡鬼為爭奪擁有稀有血統的人而互相殘殺的亂鬥，炭治郎一行人經過激烈的打鬥後終於順利完成任務，而善逸和伊之助在討伐惡鬼後加入炭治郎的行列。炭治郎在結識同伴我妻善逸和嘴平伊之助後，他們前去那田蜘蛛山去支援與「下弦之伍」累的對戰。炭治郎在陷入惡戰之際使出他家所祖傳的呼吸法「火之神神樂」以及禰豆子覺醒的血鬼術一度扭轉頹勢，最終在義勇的助陣下取勝。但由於帶著鬼化的禰豆子作戰的緣故，炭治郎被押送往產屋敷耀哉的宅邸進行鬼殺隊的直屬部隊柱的審判，然而他們早已被產屋敷給認可為鬼殺隊效命。炭治郎等人在恢復後接受特訓訓練來提升自己的實力，隨後前往無限列車執行滅鬼任務。

## 登場角色

## 製作團隊

於 2018 年 6 月 4 日於《週刊少年 Jump》上發布本作作品動畫消息。於 2019 年 4 月 6 日至 9 月 28 日期間播映。

2019 年 3 月 29 日，在電視動畫播放前將特別上映版《**鬼滅之刃 兄妹之絆**》（鬼滅の刃 兄妹の絆），於日本全國 11 間戲院展開為期兩週的限定上映，後因好評延長上映時間，內容是由電視動畫第 1 集至第 5 集合集所構成。此外全世界最快的首映於 2019 年 3 月 19 日東京的「新宿 Wald 9」舉辦。同年 3 月 30 日也在台灣台南的「翻轉動漫祭」中舉辦動畫先行上映會。

2020 年 10 月 17 日在電視動畫推出特別上映版《**鬼滅之刃 那田蜘蛛山篇**》（鬼滅の刃 那田蜘蛛山篇），內容由電視動畫第 15 集至第 21 集合集所構成。同年 12 月 20 日也在電視動畫推出特別上映版《**鬼滅之刃 柱合會議蝶屋敷篇**》（鬼滅の刃 柱合会議・蝶屋敷編），內容由電視動畫第 22 集至第 26 集合集所構成。

2021 年 9 月 11 日至 9 月 23 日為紀念動畫電影《無限列車篇》首次在電視首播，將一次性播放《**竈門炭治郎 立志篇 特別編集版**》，包含初次播放的特別編集版《**鬼滅之刃 淺草篇**》（鬼滅の刃 浅草編），內容由電視動畫第 6 集至第 10 集合集所構成、《**鬼滅之刃 鼓屋敷篇**》（鬼滅の刃 鼓屋敷編），內容由電視動畫第 11 集至第 14 集合集所構成。

導演是 ufotable 所屬的演出家外崎春雄，角色設計和總作畫監督也是 ufotable 的動畫師松島晃，二人負責該系列動畫的擔任製作。音樂方面，集結了梶浦由記、椎名豪等參加過不朽作品的作曲家。

本作是連續兩季度共 26 集的作品，會製作兩季度是認為有必要仔細繪製劇中角色的情緒和成長。ufotable 過去都是創作兩季度分開播放的作品，所以這也是 ufotable 的第一個連續兩季度作品。因此在播放開始的前六個月，就已經完成數集的製作。此外，在聲優演出後，如果表演效果良好，有時會根據表演改變作畫。

本作腳本、演出、作畫、色彩、背景美術、攝影、CG 等主體皆由 Ufotable 社內人員製作。與該社自空之境界後的體制一樣，採社內完成絕大多數製作的體系，不執行一般電視動畫中所見的統包。

在鬼的聲優中，有著業界內知名的聲優參與。官方表示這是為了表達炭治郎是如何冒著生命危險面對這些鬼的，所以都請來知名的聲優擔任。

### 畫面

大正時代的描寫比原著更加強化，外崎導演與工作人員討論了大正時代的形象畫面如何被描繪成動畫。和服的圖案不使用紋理，這是動畫作品的主流，它由工作人員以手工繪畫來表達。喜劇場景的面部表情沒有在角色設置中畫得太多，而是以原作為參考。水之呼吸地效果是葛飾北齋的波浪圖為印象，主要繪製部分的水沫以 CG 呈現。

在 A 部分和 B 部分之間的過場出現的插畫是由動畫師松島所繪製。在下集預告的內容是將原作單行本附錄的「大正小道消息」為主，會說明關於一些劇中沒講明的細部設定。其中 14 話、17 話預告的內容，是來自單行本中卷末附贈番外「完全中學！！鬼滅學園物語」。

在第 19 集中，編舞家 NAOKI 負責由竈門炭治郎的父親所跳的「火之神神樂」的編舞和舞蹈。

### 音樂

配樂方面，由梶浦由記和椎名豪負責原聲創作，在梶浦部分一些獨奏聲樂是與音樂組合 See-Saw 的石川智晶一起合作的。與以前 ufotable 創作的作品一樣，會根據每個故事以「電影配樂」的方法作曲。梶浦主要創作主旋律和第 1 話及第 2 話的歌曲。從第 3 話開始，椎名一直以「電影配樂」的方法作曲為中心創作。到第 18 話為止，只有大約 300 首完整的歌曲被創作成完整的歌曲。

主題曲方面，片頭曲和片尾曲皆由 LiSA 負責演唱，並且兩季度全使用。這是動畫工作人員的希望，因為希望能通過一個演唱者詮釋片頭曲和片尾曲來增加動畫作品的完成度和統一感。

片頭曲《**紅蓮華**》（紅蓮華）（第 1 話、第 26 話為片尾曲、第 2 話－第 25 話），由 LiSA 負責作詞，草野華余子負責作曲，江口亮負責編曲紅蓮華是一朵盛開在水面上的紅色蓮花，在寒冷的皮膚上綻放的紅蓮地獄。是 LiSA 讀過原作漫畫後，將作品世界觀融入歌曲中創作歌詞，歌詞包含了對炭治郎面對著應該保護東西而變強的思念，而電視動畫版的歌詞與原版之間有一句不同，原版中的「ありがとう 悲しみよ」（悲傷啊 謝謝你），在動畫片頭換成「何度でも立ち上がれ」（一次又一次站起來），LiSA 解釋原版歌詞代表炭治郎經歷一番成長後的故事，若然在第一話（一家遭遇不幸後）的片尾就播出謝謝悲傷，反而會令觀眾感到奇怪。片尾曲《**from the edge**》（第 2 話－第 18 話、第 20 話－第 25 話），是梶浦由記提供音樂，是以 FictionJunction 為名義與 LiSA 合作演唱。

第 19 話的插曲《**竈門炭治郎之歌**》（竈門炭治郎のうた），是 ufotable 負責作詞，椎名豪負責作曲、編曲，並與中川奈美合作演唱。

### 配音

#### 日語

日語方面，為主角竈門炭治郎配音的是花江夏樹，花江在試音合格後得感受既驚訝又高興，能夠演繹原作台詞，自己是相當開心，演譯炭治郎的處境相當困難，但是對比壓力，能夠演繹炭治郎的喜悅更大。為竈門禰豆子配音的是鬼頭明里，鬼頭在試音演繹禰豆子時，被要求發出「像野獸般聲音」，正式選為禰豆子的聲優後，會有意識的去發出野獸的叫聲和呻吟，而演譯叼著竹枷說話的場景，鬼頭則是一邊咬著自己的手指一邊配音，為了發出這種聲音而做了各種嘗試。

#### 台灣國語

台灣中文配音方面，聲音導演由錢欣郁擔任，雖然台灣配音有「一人分飾多角」的問題存在，即使如此參與本作的配音員 20 多位，但也引起一定的迴響，其中替我妻善逸的台灣配音員江志倫的表現也收穫不輸員原版配音的評價。

在東森電影台首播完後，同年 3 月 1 日起陸續於台灣各網路平台上架。之後還陸續舉辦中文配音員簽名會、見面會等活動。

#### 香港粵語

粵語配音方面，在香港網絡平台 Viu 上架之後，引起了一定的迴響，憑著翻譯、用人、感情處理都可以媲美無綫電視粵語配音的表現，加上不需受制於香港電視娛樂旗下 ViuTV 惡名昭彰的動畫尺度規管而廣受好評。而且，今次參加配音的粵語配音員多達 60 多個，數量以自由身配音來說，已是極多。類似台灣的「一人分飾多角」情況亦幾乎完全沒有出現，絕大部份配音員都只需專注一個角色。這令不少人認為近年不斷衰落的香港粵語配音業有機會憑本作再現轉機，不少人亦覺得，原本無綫電視在粵語配音的超然地位，今次終受到難得一遇的挑戰。不過此挑戰及後卻無以為繼，由於無綫再次重視配音及其慣性收視的影響相當嚴重，動畫《龍珠超》及《屁屁偵探》等曾於無綫播放的同系列外購節目似乎未能在 Viu 及 Hmvod 等 OTT 平台承接既有觀眾支持，為粵語配音市場帶來一定隱憂。而及後無線電視 J2 台稍後也會播出《鬼》，迎來兩個配音版本有史以來最大的競爭。

於香港無綫電視 J2 台播出的粵語配音版本，事前以香港地區觀眾參與投票的「《聲之呼吸》J2《鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇》聲優選拔企劃」為動畫其中 8 位主角選擇配音員，候選配音員皆為無綫電視粵語配音組合約配音員。投票活動於 2021 年 9 月 13 日早上 6 時至 2021 年 9 月 20 日深夜 11 時 59 分舉行，觀眾在指定時段每天可投票一次。據 J2「呢鋪開細」記者會直播內容，投票活動共有約 35000 名觀眾參與。

惟其後網上有消息傳出從電視動畫版《無限列車篇》開始，需要統一粵語配音陣容在不同平台播放（俗稱「通版」），不能再由各個平台自行配音，隨後該消息被證實。

2021 年 11 月 18 日，電視動畫版《無限列車篇》「通版」粵語配音正式在各個平台陸續播放，有同好認為該「通版」的配音質素水平明顯不如《竈門炭治郎 立志篇》（不論是黃 Viu 版本還是 TVB 版本），隨後亦因此引發了同好們對該動畫的授權代理商木棉花國際的「聲討」，要求木棉花國際作出詳細回應與解釋，亦有同好嘗試寫信到日本製作方，希望日本製作方就此事能夠有所作為，但均未果。

## 播放與發行

在日本國內播出方面，該作從 2019 年 4 月至 9 月於 TOKYO MX、栃木電視台、群馬電視台及 BS11 等電視台首播，系列第一季全 26 集，最終集於 9 月 28 日播出，內容改編自原作前 7 卷。網路播放方面，日本國內由 AbemaTV 等網站於 4 月至 9 月播出；海外方面，中國大陸亦有 bilibili 等影片網站購入著作權，台灣則由巴哈姆特動畫瘋等影片網站購入著作權，香港方面由 Viu 影片網站購入網絡平台播放權。地面免費電視平台播放權由無綫電視購入，並安排於 J2 播放，因此無綫只能提供 7 天限時點播重溫。

在日本海外播出方面，美國於 2019 年 10 月 12 日至 2020 年 4 月 25 日，在卡通頻道播放英語配音版。台灣於 2020 年 2 月 1 日至 2 月 29 日首播，在東森電影台播放台灣中文配音版（由木棉花國際和意妍堂製作），同年 3 月 1 日起於台灣各網路平台上架國語配音版，巴哈姆特動畫瘋於 3 月 18 日上架，為該平台第一部上架的雙語作品，愛爾達綜合台 (MOD) 於 2020 年 7 月 6 日至 7 月 22 日播映。跨國線上影音平台 Netflix 則自 2020 年 4 月 30 日起上架動畫第一季。中國大陸於 2020 年 8 月 7 日宣布由 bilibili 配音製作中國大陸普通話配音版，在 2020 年 10 月 2 日於 bilibili 開播。香港於 2021 年 1 月 11 日宣布即將於 Viu 上架粵語配音版，之後在 1 月 29 日宣布將於 2 月 8 日全集上架，成為首套在 Viu 提供粵語配音的首播動畫。而在地面免費電視平台方面，無綫電視宣佈將於 2021 年 11 月 1 日起逢星期一至五晚上 23 點 30 分在 J2 台播出本作的原裝足本版本，按香港通訊事務管理局指引，該動畫大部分集數（第 3、14-15、17-18、22-25 集為「PG 家長指引」）列為「M 成年觀眾」類別。

### 各集列表

### 播放平台

台灣巴哈姆特動畫瘋在播出期間內，播放量突破 1200 萬次，每單集的播放量均突破 100 萬次，其中第 19 集的單集播放量則突破 200 萬次。至 2023 年 3 月止，播放量已累計 3100 萬次。

中國大陸 bilibili 在播出期間內，播放量突破 2 億次。至 2020 年 9 月止，播放量已累計 5 億次。

### 影音商品

## 備註

## 參考資料

## 外部連結

* 《鬼滅之刃》亞洲授權官方網站（中文）
* 《鬼滅之刃》電視動畫官方網站（日語）