霍尔蒂

瑙吉巴尼奧騎士**霍爾蒂・米克洛什**（匈牙利語：Vitéz nagybányai Horthy Miklós，匈牙利語發音：[ˈviteːz ˈnɒɟbaːɲɒi ˈhorti ˈmikloːʃ]；德語：Ritter Nikolaus Horthy von Nagybánya；1868 年 6 月 18 日 —1957 年 2 月 9 日），又稱為**尼古拉斯・馮・霍爾蒂** 、**霍爾西**，匈牙利王國軍人與政治強人。1920 年－1944 年擔任匈牙利王國攝政，掌握軍政實權。霍爾蒂出身貴族家庭，並且參與奧匈帝國的海軍，在第一次世界大戰期間由於在亞得里亞海擊潰義大利皇家海軍而馳名。1918 年霍爾蒂以海軍少將名義轉任海軍艦隊司令官，直到第一次世界大戰的結束為止。戰後統治匈牙利長達 24 年，積極打壓法西斯主義者和共產主義者，二戰時被納粹德國推翻，流亡葡萄牙。

## 出身與童年及早年經歷

霍爾蒂家族的祖先伊斯特萬・霍爾蒂 (István Horthy) 於 1635 年被斐迪南二世封為貴族。然而，早在 16 世紀末，德布勒森市的記錄中就提到了當時居住在匈牙利東北部的 Székely 家族的名字。然而，他們的作用可能並不重要，因為除了他們的名字之外，沒有其他關於他們的信息被記錄下來。

霍爾蒂是匈牙利貴族夫婦霍爾蒂・伊斯特萬和哈拉西・寶拉九個孩子中的一員 ，這對出身顯赫的夫妻擁有一千五百英畝的莊園 ，他的內祖父母分別是法官霍爾蒂・伊斯特萬和 Bizak 的阿美莉亞・布凱，外祖父母分別是地主哈拉西・約瑟夫和演員加貝・伊莉莎白，

他在家族的莊園度過了八歲前的童年，具家人回憶，他是個活潑好動的孩子，他的父親是個嚴格的人，他在回憶錄中寫道「我父親對我的惡作劇沒有表現出太多的理解，我對想像和冒險的渴望所誘惑，就這樣，我不顧母親的溺愛和不情願，在八歲時脫離溫暖的家庭圈子，來到德布勒森和兩個兄弟同租。」他在 Kenderes（ 1874 – 1876 年）私下完成了小學學業，然後在德布勒森的 Reformed College（1876 – 1878 年）完成了小學學業。他在 Sopron 的 Lähne 學院（1878 – 1882 年）完成了高中學業，在那裡他接受德語授課。

## 軍旅生涯

### 青年經歷

他的哥哥貝拉是阜姆海事學院的學生，就職典禮前兩個月，在一場軍事演習中遭遇致命事故，1882 年，米克洛什不顧家人反對，接替哥哥的名額 ，612 名申請者中，只有 42 人被學院錄取，其中包括霍爾蒂。這所海軍官校以其嚴謹的風格著稱，據稱，有三分之一的學生被退學和開除。就學期間，他從水手學會義大利與克羅埃西亞語，他還會說德語、英語和法語

畢業後，霍爾蒂的軍旅生涯十分順遂，他開始在配備輔助蒸汽機的三桅帆船護衛艦 Radetzky 上服役。610 - 公頃（1,500 - 英畝） 1890 年，他已經在停泊在君士坦丁堡的駐地船金牛座上擔任少尉。

作為一名才華洋溢的運動員和紳士，霍爾蒂在當地紳士圈子中享有很高的聲望。他是一名出色的水手和成功的中長跑運動員，還獲得了全軍擊劍冠軍稱號。此外，他在自行車比賽和網球比賽中表現十分出色，在一次網球雙打中，他擊敗了英國軍隊冠軍對。霍爾蒂也是一位一流的騎手。他以上的運動成績、良好的舞蹈技巧、迷人的舉止和會說的語言使他成為社交圈中受歡迎的人。

1892— 1894 年，作為下屬軍官參加賽達的東亞和大洋洲之行，途中參觀了印度、澳大利亞和美拉尼西亞。在他的旅途中，他對英國艦隊的規模感到驚訝：「在英國維多利亞女王統治期間（...）有一句自豪的話：大不列顛統治著海浪， 我們能夠體驗到許多這樣的例子，這些例子在我們的旅程中產生了深遠的影響。」 他在回憶錄中寫道。。

1896 年晉陞護衛艦中尉，1900 年為戰艦中尉，1901 年後擔任過多艘軍艦的船長。

### 家庭

霍爾蒂與他的朋友會面時認識了他妻子的妹妹，同樣身為貴族，比他年輕十三歲的普格利・瑪格朵娜 (Purgly Magdolna)，在阿拉德這座特蘭希瓦尼亞的城市，在 1901 年 7 月 22 日迎來這對夫婦的婚禮，這年米克洛什 33 歲，瑪格多娜 20 歲，婚後育有二子二女，依序是與其母親同名的長女瑪格多娜（1902）、與其祖母同名的寶拉（1903）、與其祖父同名的伊斯特萬（1904）和與其父親同名的米克洛什（1907）

有賴於霍爾蒂的身份，這一家人經常更換住處，1901 年新婚時，霍爾蒂其駐紮的的普拉建造了新家，他的四個孩子出生於此，1903 年，他奉命擔任戰列艦哈布斯堡王朝的艦長，於是他的妻子與女兒在此短暫居住。1908 年，奧匈帝國大使將他介紹給鄂圖曼帝國的蘇丹，於是一家人在博斯普魯斯海峽沿岸的 Yenikeul 居住，1909 年，維也納宮庭任命霍爾蒂擔任皇帝的副官，於是一家人得到霍夫堡宮的一處官邸。

### 壯年經歷

1908 年至 1909 年，任金牛座號戰列艦艦長，駐紮在君士坦丁堡的港口，他曾見證青年土耳其黨人發動的三三一事件，當奧匈帝國利用這次事件吞併波士尼亞時，鄂圖曼帝國對奧匈發起了貨物禁運政策，霍爾蒂對此進行強硬的抨擊，讓情勢差點擴大為戰爭，當奧匈大使向霍爾蒂質問時，他冷冷得回應說要是鄂圖曼進一步攻擊的話，他將不惜反擊並赴戰，後來這件事以奧匈向鄂圖曼支付 220 萬 livre turque 購買波士尼亞作結，霍爾蒂在 1950 年代時表示他認為鄂圖曼人根本就沒膽跟奧匈艦隊開戰。他為此事寫了一份報告並得到時任皇帝法蘭茲・約瑟夫一世的高度重視，這最終讓他得到皇帝的召見並被任命為副官。。

1909 年至 1914 年間，他是法蘭茲・約瑟夫一世的副官 —— 在他的回憶錄中，他對這位君主懷有強烈的敬意。1911 年出任 Fregattenkapitän,1912 年 12 月到 1913 年 3 月擔任布達佩斯號前無畏艦艦長，1914 年 1 月 20 日晉升海軍上校軍銜，相當於陸軍上校軍銜。

在霍爾蒂的海軍生涯中，他曾周遊列國到世界各地，他曾造訪過英國、法國、西班牙、葡萄牙、土耳其、馬爾他、直布羅陀、突尼西亞、希臘、埃及、索馬利亞、泰國、印度尼西亞、澳洲、紐西蘭、新喀里多西亞、義大利、索羅門群島和日本等，在他多年的全球旅遊中，他曾在婆羅門洲親手獵殺老虎，也見證過喜馬拉雅山的壯景，甚至在西班牙港口品嘗過美酒。

### 一次世界大戰

一戰爆發後，霍爾蒂擔任 8300 頓哈布斯堡王朝號戰列艦艦長，鑑於霍爾蒂認為這艘船過於老舊，他開始爭取建造中的諾瓦拉號巡洋艦的指揮權。

諾瓦拉號於 1915 年 1 月 10 日開始服役，霍爾蒂測試多次後在 1915 年 4 月 30 日接到第一次任務，將一艘 UB-8 潛艇拖至薩皮恩扎島，並代替執行該潛艇分配任務。軍方制定經奧特蘭托海峽的航線後，有鑑於協約國的強大軍力，霍爾蒂在夜間通過海峽並成功完成任務，但隨後法國驅逐艦發現，但由於諾瓦拉號的速度優勢，避免了正面衝突並返回基地。

1915 年 5 月 23 日，義大利對奧匈帝國宣戰，當晚，奧匈海軍的十三艘戰艦向義大利沿岸發起攻擊，旨在擾亂義大利艦隊的閱兵與破壞沿岸鐵路，霍爾蒂艦隊攻擊北方的拉溫納港時受到聯合火力攻擊，魚雷軍官，Emil Persich von Köstenheim 中尉和四名水手英勇犧牲。其中一位是匈牙利籍的 Antal Szemere。此外，三人受重傷，七人受輕傷。其中一位是機動軍官，護衛艦中尉 Róbert Dürrigl。相比之下，義大利方面的損失至少要大二十倍。

1915 年 6 月的頭幾天，義大利皇家海軍的部隊 Regia Marina 發動了另一次攻擊，隨後帝國和皇家海軍做出了回擊。6 月 17 日下午，諾瓦拉號和海軍上將斯潘號巡洋艦在幾艘軍艦和魚雷艇的陪同下離開波拉基地，朝義大利海岸方向駛去。在魚雷的幫助下，他們設法擊沉了幾艘較小的敵方輪船和船隻，之後他們返回了港口。第二天，在回家的路上，諾瓦拉號在伊斯特拉半島向西時遇到了一個雷區。

1915 年底，協約國指揮部要求巴爾幹半島節節敗退的陸軍從阿爾巴尼亞的港口為撤退，12 月 4-5 日，霍爾蒂領導的艦隊對此地展開襲擊，對蒙特內哥羅的軍事力量帶來致命一擊。

1916 年，協約國在奧特朗托海峽建立了固若金湯的海閘封鎖線，英國、法國和義大利部署雄厚的艦隊保護基地，美國則提供空軍支援，具體軍力如下：16 艘巡洋艦 (12 艘義大利籍，4 艘英國籍)、英法義聯軍的 50 艘巡洋艦、20 艘潛艇 (英法各 7 艘，義大利 6 艘) 及美國等國提供的 220 座戰機，海灣前部署 2000 顆地雷和 36 艘美國潛艇獵人、40 艘摩托艇和一艘遊艇。這種軍力在當時相當可觀，實際上，防衛海閘封鎖線的艦隊就比奧匈多上不少。

奧匈偕同德國在 7 月 8-9 日發起了幾次進攻，但成果不大。奧匈帝國海軍總司令海軍上將馬克西米利安・涅戈萬上任後接受霍爾蒂的進攻建議－讓最現代和最快的戰艦，即巡洋艦 SMS Novara、SMS Helgoland 和 SMS Saida，以及驅逐艦 SMS Balaton 和 SMS Csepel ，參加這次攻擊。任命霍爾蒂制訂並指揮進攻計畫，霍爾蒂認為此次行動中的敵軍潛艇和遊艇不足為懼，真正的難關是四國協約國更為強大的艦隊，為此，他邀請了德國海軍參加行動，並讓空軍和科托灣的部隊當掩護。1917 年 5 月 14 日傍晚，奧匈艦隊兩兩成對駛出科托灣，他們將按照作戰計劃，守衛奧特朗託海閘的船隻被摧毀後，兩支艦隊將在阿爾巴尼亞南部的靈蓋特角會師，然後一起返回港口。

隔日清晨，霍爾蒂率領的三艘巡洋艦和兩艘驅逐艦到達戰場，擊沉十二艘巡邏艇，重挫 10 艘遊艇。同時，Csepel 號和 Balaton 號分別帶領驅逐艦發現了由一艘意義大利驅逐艦護送的貨運車隊。擊沉驅逐艦和兩艦護航隊後，兩艘驅逐艦向奧匈帝國的三艘巡洋艦駛去，目的是安全撤退和會師。但隨後，在距離指定攻擊點北方大約二十英里處，由兩艘英國巡洋艦和五艘義大利驅逐艦發起襲擊，霍爾蒂於上午 8 點 51 分與總部聯繫，要求部署預備部隊作為增援。戰鬥在 9 時 18 分打響，雙方開火時相距約八公里。由於奧匈艦隊配載的十厘米大砲射程已到達極限，霍爾蒂決定駛向敵方陣型正面衝突，有鑑於敵方的艦隊規模是自己的三倍，並配有更高射程的大砲，霍爾蒂決定利用人造霧干擾敵軍作戰，這是地中海史上首次使用人造霧。9 點 38 分，協約部隊從濃霧中走近四公里半，隨後發生交火，霍爾蒂的對手從交火中撤退，佔據了對他們來說最理想的八公里距離，導致奧匈艦隊逐漸居下風。9 點 50 分 Heligoland 號巡洋艦遭受重創，10 點 10 分，一枚砲彈正中諾瓦拉號指揮中心，霍爾蒂被五枚砲彈碎片重傷，他的頭部受重創，腿被刺穿 ，他的海軍軍官帽被扯成碎片年在砲彈上，而且暫時失去了左耳聽力，副駕駛羅伯特・蘇博里茨當場英勇犧牲。霍爾蒂命令手下把他抬到擔架下，繼續親自指揮艦隊的攻擊，在霍爾蒂精湛的指揮和趕來的預備援軍的努力下，奧匈艦隊逐漸恢復安全，但霍爾蒂也因失血過多和休克而昏迷。

在撤退時，協約艦隊已無法對奧匈艦隊進行有效的攻擊，奧匈艦隊和協約艦隊認為這場戰役已經落幕了，但協約國艦隊卻得到了意料之外的增援 —— 三艘巡洋艦和八艘驅逐艦，協約國艦隊指揮官阿爾弗雷多・阿克頓信心大增，在 11 點 35 分下達了追擊奧匈艦隊的命令，但也因此落入霍爾蒂的圈套，霍爾蒂已從昏迷中甦醒，並讓敵軍計畫無果而終。阿克頓只好下令到達布林迪西，12 點 05 分到達布林迪西時意料之外遭到聯合德國援軍及空軍的奧匈艦隊圍剿，一艘法國驅逐艦被擊沉，有人數優勢的協約國不敵霍爾蒂的戰術，最終逃之夭夭。

在整場戰役中，奧匈動員了 3 艘巡洋艦、2 艘驅逐艦、3 艘潛艇和一些飛機，協約國則出動了 3 艘驅逐艦、14 艘巡洋艦和至少 22 艘巡邏艦，但奧匈卻以 15 人陣亡的代價擊沉 16 艘船艦，被視為以寡擊眾並取得重大之勝利的典範，也是奧匈海軍在整場一戰中取得的最大海戰勝利，對當時陸戰成績乏善可陳的奧匈帝國發揮了定心丸般的效果，這場戰役的指揮官霍爾蒂・米克洛什也因而聲名大噪。根據 Gábor Bencsik 的說法，受了重傷的霍爾蒂贏得了一場偉大的勝利。他的部隊對寡不敵眾的敵人造成了重大損失和傷害，幾乎沒有損失。毫無疑問，協約國巨大的財政優勢也沒有受到這場戰鬥的顯著影響，因為他們損失了 10% 的艦隊，這是可以替代的。然而，士氣的結果是顯著的，因為帝國和皇家海軍開始重新相信自己並重新贏得對手的尊重。馬克西米利安・涅戈萬和霍爾蒂・米克洛什都獲得了榮譽和英雄的地位。多虧了這場勝利，霍爾蒂在同齡人中脫穎而出。

1918 年 2 月 1 日，霍爾蒂成為歐根親王號戰列艦的艦長。與普遍的看法相反，他沒有參與鎮壓卡塔羅號水手的叛亂。1918 年 2 月 27 日，他被晉升為海軍少將並出任奧匈帝國皇家艦隊總司令。

1918 年 6 月 8 日， 霍爾蒂帶領奧匈帝國艦隊從普拉港出航去襲擊義大利艦隊，但在 6 月 10 日聖伊斯特萬號戰列艦遭擊沉後放棄了此次行動及後面襲擊科孚島的計畫，10 月 31 日，奧匈帝國隨著陸戰的失敗最終被協約國寫進史冊，屢戰屢勝的海軍總司令霍爾蒂也在協約國的脅迫下將自己投身數十年的奧匈帝國海軍總艦隊送給新生的塞爾維亞 - 克羅埃西亞 - 斯洛維尼亞國民議會，隔日，霍爾蒂升為海軍中將。

## 戰間期

### 建立王國

> 「我們離開了我們度過了這麼多快樂歲月的房子，那座見證了我孩子出生的房子，所有的家居用品，銀器，地毯，圖片，都被留在了以往，一去不復返。」
> —— 霍爾蒂
> 
> 

祖國戰敗後，霍爾蒂接二連三遇到各種層面的打擊，他為之奮鬥 36 年的奧匈帝國海軍在他接手領導後不久後因陸戰失利而灰飛煙滅，一家人被新政府從居住多年的家中驅逐回匈牙利，他 16 歲的長女因痢疾英年早逝，霍爾蒂一家只能隱居到肯德爾斯的莊園。但他一戰時期英勇的表現也贏得匈牙利人民的尊敬和愛戴，在紀念活動上，奧匈帝國乃至敵國的軍事人物也對霍爾蒂的騎士風度進行稱讚。

這種迷惘和失落不只發生在霍爾蒂這樣的達官貴人身上，也普遍的發生在亡國後將要靠著自己的力量一磚一瓦建立新秩序的匈牙利人身上。1918 年秋玫瑰革命後，1848 年獨立聯合黨黨魁卡羅伊・米哈伊建立了匈牙利民主共和國，此時匈牙利國內非主流民族想藉機擺脫匈牙利控制的分裂主義勢力蠢蠢欲動，卡羅伊致力於讓混亂的匈牙利脫胎換骨成一個兼容並蓄、平等自由的「東方瑞士」，但這一政策也無力阻止大匈牙利的崩潰。更糟糕的是德國削減供應給匈牙利的煤炭，最終導致匈牙利大規模的飢荒和失業，卡羅伊政府無能的經濟政策最終導致有史以來最嚴重的通貨膨脹，此時通膨率高達 13,600,000,000,000,000%，物價翻倍只需 15 小時，，1919 年 3 月 20 日，無力逼退協約國野心的卡洛伊下台。

卡羅伊退位後，留下匈牙利百廢待興的局面給社會民主黨，社會民主黨自認無力扭轉匈牙利，立刻找來被關押的共產黨領袖庫恩・貝洛主政，21 日，匈牙利社會民主黨在接受了共產黨提出的成立蘇維埃共和國、建立紅軍、人民警察、沒收地主土地、工業國有化、同蘇俄結盟等條件之後，與匈牙利共產黨合併為匈牙利社會黨，當晚便宣布匈牙利蘇維埃共和國成立。

庫恩的統治初期成功改善了平民的生活處境，逐漸贏得民心。但庫恩找來馬蒂亞斯・拉科西成立一支名為列寧男孩 (Lenin-fiúk) 的組織，列寧男孩在匈牙利境內自行其是的抓捕反革命份子並就地處決，匈牙利在庫恩的領導下陷入階級仇恨和恐懼。6 月，奧雷爾・斯特羅姆費爾德擊潰捷克軍隊收復失土，但庫恩的反應卻是宣布成立捷克蘇維埃共和國，至此，庫恩將貫徹共產主義凌駕於匈牙利人民族利益的行徑讓他徹底失去匈牙利的非共產主義者的支持。

在此同時，匈牙利國內的右翼和民主派勢力對庫恩政府深感不滿，而庫恩政權的意識形態也讓法國聯合羅馬尼亞、捷克斯洛伐克、南斯拉夫等國的軍隊像匈牙利發起進攻。一片狼藉的局勢讓國內的反共主義勢力想要找一個受到人民尊敬的優秀軍事家來指揮他們，最佳人選毫無疑問的就是在世界大戰時擊潰敵軍的海軍總司令霍爾蒂・米克洛什，卡羅伊前總統的堂弟卡羅伊・久拉找來隱居中的霍爾蒂協助他們，於是他欣然接受邀請並組建國民軍，儘管霍爾蒂已成為名義上的匈牙利反政府勢力的統帥，但國家各地有不少軍閥並不聽命於他，這些散布各地的軍閥在這場戰爭中發揮了一定的作用。1919 年 8 月 1 日，羅馬尼亞軍隊攻入布達佩斯後，發生了不少暴行和洗劫的事件。

霍爾蒂告訴英國外交官喬治・拉賽爾・克拉克，只有在匈牙利建立統一武裝力量才能在混亂的局面中得到信服，等待匈牙利割讓賠款和土地的協約國認為他們熟識多年的霍爾蒂是此時最可能做這件事的人，於是支持霍爾蒂成為匈牙利領袖。霍爾蒂即將掌權的消息讓布達佩斯的猶太人感到不安，猶太人團體 Pesti Izraelita Hitközség（庫恩政府的核心有不少猶太人，但猶太人並不都是共產主義的同情者）派代表找國民軍高級指揮部交涉，他們得到國民軍友好的接待，霍爾蒂向他們承諾不會允許屠殺在布達佩斯發生，當他進軍布達佩斯時發布了一項命令，要求部下要聽他指示維持秩序，霍爾蒂帶領被稱為「鶴羽」的部隊進軍首都後，國民軍分遣隊建立了自己的幾個中心，然而國民軍到達布達佩斯後無視霍爾蒂的命令犯下了屠殺猶太人的行為，英國政府支持國民軍的行動，克拉克建議霍爾蒂要同時剷除極左翼和極右翼，霍爾蒂認為國民軍是個混亂的組織，其成員可以不顧命令行動，事後霍爾蒂對屠殺展開調查，但在 1921 年 11 月 3 日宣布特赦。考慮到霍爾蒂並不完全掌握國民軍，他要為白色恐怖負多少責任是個飽受爭議的問題。霍爾蒂一開始聲稱那些不受控制的軍官應負其責任，身為國民軍總司令，他從未發出對猶太人的復仇行動，但霍爾蒂後來在回憶錄中表達對白色恐怖的自責。

1919 年 11 月，克拉克前來建議匈牙利建立一個可以代表各階層的政府，於是委託被庫恩政府迫害的臨時領袖胡薩爾・卡羅伊擔任領袖，1920 年 3 月 1 日，國民議會以 131 票對 7 票選出霍爾蒂擔任攝政王，匈牙利法理上正式脫離奧地利，霍爾蒂繼任為匈牙利君主，然而霍爾蒂拒絕了，他在典禮上停滯不前，表示不滿於民主政體元首的權力，透過一場在護衛隊監視的選舉，他於同年取得了軍隊總司令、解散議會和任命部長的權力。

霍爾蒂的掌權揭開了匈牙利王國的歷史，法理上，匈牙利是君主立憲國家，霍爾蒂則在選出正式國王前扮演虛位君主的職位。霍爾蒂有統籌軍隊、強迫議會休會和解散和任命首相的權力，也影響首相的施政，權力高過民主國家的領袖，但他也遵守憲法、與議會維持權力分立且開放投票，因此，霍爾蒂是否為獨裁者是個有爭議的問題，匈牙利王國的制度被稱為霍爾蒂體系
。

代表國內各勢力的國民議會承認王國的合法，但他們面臨主要的問題包括是否要迎回奧匈帝國的皇帝卡爾一世來當匈牙利國王，但這一考慮在協約國的強烈反對下作廢。

### 特里亞農條約

在匈牙利的局勢基本穩定後，此時匈牙利政府手上的燙手山芋是確定戰敗後對協約國的賠償，比起前面屢次推託和反對的卡羅伊和庫恩政府，霍爾蒂在 6 月 4 日直接了當的接受了在一月時決定的特里阿農條約，並迅速將協約國提出的嚴苛要求納入法律。

儘管霍爾蒂是為民族主義者，但他卻是匈牙利國內最強硬的協約國盟友。他在外交上奉行極度親英派政治，他的親英方針在國內飽受批評，但這一政策換來的後果是霍爾蒂和匈牙利在英美的聲望迅速高漲，匈牙利政府得到英國豐厚的經濟援助，霍爾蒂用這筆資金投入戰後重建，這讓兩次戰爭後瘡痍滿目的匈牙利進入第一次穩定的經濟復甦。

消除特里阿農條約的影響是霍爾蒂統治時期最主要的外交政策。

### 統治方針

#### 國策概要

> 「儘管其社會和經濟思想是反動的，但卻是國內殘餘民主和憲政真正的維護者，他透過影響力阻止試圖破壞議會建立獨裁政權的首相們。」
> —— 約翰・剛瑟，1940 年.
> 
> 

處理完立國後的幾個問題後，霍爾蒂決定在部分工作中退居幕後，辭去了戰爭部長的職位，然後在 1920 年 7 月 25 日任命溫和派政治家泰萊基・帕爾為首相，後者解散分遣隊結束了白色恐怖，農業部長薩保・伊斯特萬則推動則土地改革，這一政策雖因大地主的反對而成效未如預期，但總規而言，這一政策受惠了兩百萬人，這些政策在霍爾蒂的大力支持下得以貫徹。

雖然霍爾蒂是一位貴族和地主，但他希望可以推動土地改革改善農民的生活，於是泰萊基首相也將霍爾蒂攝政王為土地改革使用權委員會主席，薩保在同屬小農黨的大地主盟友政治家魯比內克・久拉的反對下向政府提交了他的土地改革方案，霍爾蒂和泰萊基向薩保承諾要是他能和魯比內克妥協就支持他，魯比內克憑藉其他政治家的聯盟而拒絕妥協，薩保最終向魯比內克屈服，最終霍爾蒂採取魯比內克修改的方案進行改革，改革避開了大地主的土地，五十萬位農民平均得到一公頃的農地。

霍爾蒂希望那些被特里阿農條約剝奪匈牙利國籍的外籍匈牙利人能回來國內，於是他和議會在 1920 年 9 月底推出物權法定法 (numerus clausus)，這條法律讓大學將以種族比例徵收學生而忽視國籍，讓匈牙利血統的外國人才能回來，但這法條也有歧視猶太人之嫌，因為在匈牙利國內占 15% 的猶太人只分得 6% 的配額，219 名國會代表只有 64 人前來投票，其中 57 人贊成 7 人反對，以泰萊基為首的政治家拒絕投票以示抗議。

1921 年 3 月 27 日和 10 月 20 日，奧匈帝國皇帝卡爾一世兩次回到匈牙利，試圖說服前屬下霍爾蒂將權力歸還給他，霍爾蒂表示若迎回皇帝會導致周遭國家的反對，等到時機允許再讓他回來，同年，卡爾一世再次潛入匈牙利，但霍爾蒂將他驅逐出境，泰萊基因為被認為對皇帝同情而下台，回去當童軍。

霍爾蒂任命溫和保守派的貝特倫・伊斯特萬擔任首相，但貝特倫、泰萊基和霍爾蒂仍互相保持友好，這三位政治家是國內民主派和溫和派的領導者，被稱為泰萊基－貝特倫－霍爾蒂集團，貝特倫在 1922 年整合國內各政黨合併為匈牙利聯合黨，並加入國際聯盟獲取更多補助投入經濟，1924 年成立中央銀行，1927 年推出新貨幣帕戈，在他們的努力下，匈牙利經濟更加富裕，另一方面，貝特倫政府廢除物權法定法以保障猶太人，恢復農村居民投票權。

失去 55% 的工業設施後，經濟復甦並非一蹴可及的，他們的首要目標是讓匈牙利的戰時經濟轉化成和平時期的模式，考慮到經濟體系的轉換會導致通貨膨脹，貝特倫積極邀請外資進入匈牙利，貝特倫對農業、旅遊業、運輸業和電力工業業者提供貸款，鐵路、電氣業和飯店是匈牙利鍍金時代的標誌，匈牙利的經濟已超越一戰爆發前一年的水準，其經濟發展水準在 1939 年達到西歐國家的 53.8%。1940 年

外交方面，貝特倫政府致力於扭轉特里亞農條約的影響和最小化德蘇影響，他鼓勵斯洛伐克人、特魯尼亞人和特蘭凡尼西亞人爭取自治權，透過全民公投加入匈牙利或留在本土，隨後羅馬尼亞、捷克斯洛伐克和南斯拉夫組成小協約國，英法更是對小協約國表示支持以牽制匈牙利，讓貝特倫的計畫難以執行，貝特倫在 1927 年與義大利結盟以獲取支持。

1929 年，由生產過剩導致經濟大蕭條席捲了全球，匈牙利也難以倖免，經濟復甦之路也告一段落，取而代之的是農業危機和重工業衰退，政府期望透過減薪和合併工廠解決危機，但這無濟於事，部分農民因此一貧如洗，產業工人失業率急遽上升，維持工作的人薪水也下降。

霍爾蒂解散匈牙利聯合黨政府，立卡羅伊・久拉為首相，他提出的緊縮政策也未取得顯著成效，此時，國防部國務秘書根伯什・久洛與他魅力四射的 95 點國家工作計畫被視為經濟危機的救星，1932 年，霍爾蒂任命這位懷有獨裁野心的親義政治家為首相，根伯什被要求修正過往種族主義和反猶太的立場，他透過加強與德國、義大利和蘇聯的聯繫讓經濟再次繁榮，他希望匈牙利可以進入法西斯主義模式以經濟，他說服霍爾蒂操縱選票和解散議會以奪權，但當推翻貝特倫後，招致了霍爾蒂的厭惡，被冷落的根伯伊因為缺乏霍爾蒂的支持爾無法繼續有效施政。

1933 年美國外交官約翰・佛洛諾伊・蒙哥馬利成為美國駐匈牙利大使，隨後，霍爾蒂與蒙哥馬利建立深厚的私人友誼。蒙哥馬利受到由華麗服飾和繁複禮節形成的半封建鍍金時代吸引，並折服於會說英語的霍爾蒂的個人魅力，這兩人經常討論對政治的看法，蒙哥馬利的回憶錄《The Unwilling Satellite》是多年來人們研究戰間期匈牙利的主要文獻。

#### 宗教政策

霍爾蒂強制人民去教堂，對於所有學童，每周兩小時的教堂禮拜和教堂服務是強制性的，週日和公共假期參加禮拜被歸類在教育義務中。

#### 打壓政敵

綜觀他的統治期間，霍爾蒂不留餘力打壓那些與他立場相左並動搖保守派勢力統治的勢力，包括極右翼、法西斯、共產和反猶太勢力，除了阻止根柏什建立極右翼專制政權外，霍爾蒂更熱衷於取締國內的社會運動，透過暗殺、大規模示威和輕微恐怖主義宣揚反猶太立場的種族保護組織覺醒匈牙利人協會 (Ébredő Magyarok Egyesülete ，ÉME) 在 1920 年被取締，納粹傾向的國家社會主義匈牙利工人黨 (Nemzeti Szocialista Magyar Munkáspárt，NSZMP) 在 1936 年被取締，其中最知名及具影響力的組織是由軍官薩拉希・費倫茨為首的極右翼、反猶太且有約有 100,000 人的勢力，霍爾蒂多次取締他所領導的政黨，例如民族意志黨 (Nemzet Akaratának Pártja，NAP，1937 年被取締) 和匈牙利國家社會主義黨 - 匈牙利主義運動 (Nemzeti Szocialista Magyar Párt – Hungarista Mozgalom，NSZMP－HM，1939 年被取締)，費倫茲本人也具遭霍爾蒂逮捕，但他拒絕向霍爾蒂屈服，聯合如基督教國家社會主義陣線 (Keresztény Nemzeti Szocialista Front，KNSZF)、國民陣線 (Nemzeti Front，NT) 和匈牙利國家社會主義黨 - 匈牙利主義運動聯合為劍十字黨。

霍爾蒂也拒絕參加兩餐之間協會，一個基督教民族主義秘密社團，這是一個採取共濟會模式左右匈牙利政治局勢的保守派團體，他們透過在匈牙利有影響力人物中擴展人脈增加力量，這一協會在匈牙利每個縣市都有「國家」組織，旗下有「家庭」組織，各部門以「父子」互稱，協會由七人委員會領導 (泰萊基和根柏什在七人委員會中，貝特倫和卡羅伊・久拉也在協會中)，委員會希望霍爾蒂擔任其中被稱為「首席領導」的職位，但他拒絕了。

這段期間還有一個匈牙利重要的大學青年組織 Turul Szövetség，他們毆打猶太人並支持極右翼，他們曾在建國時期協助霍爾蒂驅逐卡爾一世，但在霍爾蒂實施種族保護政策後批評他。

### 捲入二戰

#### 與德親近

#### 內政影響

#### 家人參政

## 二戰時期

第二次世界大戰爆發後，霍爾蒂為了占領捷克斯洛伐克以及羅馬尼亞王國兩國匈牙利人的居住地區而與納粹德國結盟，1941 年南斯拉夫戰役，匈牙利獲得了南斯拉夫部份領土，而匈牙利也擴大了領土，6 月匈牙利對蘇聯宣戰，參加蘇德戰爭，參與了多場戰爭，如史達林格勒戰役；1944 年，德軍開始在東線被蘇聯擊退，霍爾蒂於 3 月有意退出戰爭並與德國斷交之時，德國方面並扶植了以箭十字黨為首的傀儡政權，故令匈牙利成為繼義大利投降後第二個倒台的德國盟友。後蘇聯攻占匈牙利解放。戰後作為戰犯的霍爾蒂在戰時領導匈牙利在佔領區進行大規模屠殺及引渡猶太人到德國，被南斯拉夫聯邦以戰爭罪要求引渡，但是被聯合國及美國阻止。後在美國保護下，霍爾蒂得以不用像其他納粹戰犯一樣接受戰爭犯罪和屠殺等罪行審判。

## 流亡中去世

1945 年蘇聯紅軍占領匈牙利後，霍爾蒂便流亡葡萄牙，到 1957 年過世時都未能再踏上匈牙利國土，其過世前更是囑咐家人「**直到最後一個俄國士兵離開匈牙利國土之前不得將自己的遺骸運回匈牙利國土安葬**」。直到 1990 年匈牙利社會主義工人黨下台之後，1993 年霍爾蒂的遺骸才歸葬匈牙利故鄉。

 

## 軼事

### 外婆身分的醜聞

歐洲有一個叫做 Chamberlain 的高階貴族的爵位，需要有 16 個貴族高祖父母才能申請，他的內祖父、內祖母和外祖父都是貴族，但他的外祖母只是一位臨時僕人的女兒。

霍爾蒂的外祖母加貝・伊莉莎白是一位頗負盛名的舞者與默劇演員，她是布達佩斯日爾曼劇院薪資最高的女演員，但演員對當時的貴族而言是一個卑微的工作，據說伊莉莎白透過更改出生證明及找一位軍官而非家人當證人的方式嫁給了哈拉西・約瑟夫這位貴族人士，結婚期間，伊莉莎白與她的弟弟傳出醜聞，她的外孫霍爾蒂・米克洛什出生時，伊莉莎白的精神狀況並不穩定，她被監護宣告並被送往精神病院。

霍爾蒂從未公開或在回憶錄提及他的外祖父母，但他需要證明外婆是貴族才能當上 Chamberlain，於是他在 1896 年 11 月 30 日寄了一張附有 25 元的信給家譜學家 Johann Buptist Witting，並表示他的外公娶了將軍的姊妹，泰萊基女伯爵加貝・伊莉莎白，並給自己的外婆杜撰了各種姓馮・加貝的祖先，Witting 只找到一個姓氏差一個字的貴族家族，但這一家族跟伊莉莎白無法聯繫。

1917 年 1 月 12 日，霍爾蒂的母系表哥哈拉西・約瑟夫叫他去找 Bela Magashazy，霍爾蒂表示要是他能把自己外婆的父母變成自己外婆的祖父母已添加其他貴族到這中間不存在的世代就給他 3000 克朗 (約在他的年薪左右)，但他還是被政府拒絕了。

## 頭銜

* **1920 年 3 月 1 日 – 1944 年 10 月 15 日**：匈牙利王國攝政王殿下（_His Serene Highness_ the Prince Regent of Hungary）

### 榮譽

* 瑞典
  * 皇家六翼天使勳章 (Royal Order of the Seraphim)

## 參考文獻

### 引用

### 書目

* Bodó, Béla, _Paramilitary Violence in Hungary After the First World War_. East European Quarterly, No. 2, Vol. 38, 22 June 2004
* Gilbert, Martin (1981). _Auschwitz and the Allies: A Devastating Account of How the Allies Responded to the News of Hitler's Mass Murder_. First published 1981, this edition Holt Paperbacks 1990. ISBN 0-8050-1462-4
* Kovács, Attila Ótott. Die ungarischen Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes. Ranis: Scherzers Militaer-Verl. 2006. ISBN 978-3-938845-02-8.
* John Flournoy Montgomery, _The Unwilling Satellite_, New York, The Devin-Adair Company 1947, ISBN 1-931313-57-1
* Owen Rutter, _Regent of Hungary: The Authorized Life of Admiral Nicholas Horthy_ London, Rich and Cowan, 1938
* Aleksandar Veljic, _Miklós Horthy: Unpunished Villain_ (sr: Milkoš Horti: Nekažnjeni zločinac), 2009.
* Thomas Sakmyster, _Hungary's Admiral on Horseback_. East European Monographs, Boulder, CO 1994. ISBN 0-88033-293-X