雷昂的特蕾莎

**雷昂的特蕾莎**（葡萄牙語：Teresa de León，約 1080 年 —1130 年 11 月 11 日），葡萄牙伯爵夫人，曾一度聲稱是葡萄牙的獨立女王。她反叛同父異母的姐姐雷昂和卡斯蒂利亞女王烏拉卡。1116 年，教宗巴斯加二世承認她為女王，但在 1121 年，她被俘並被迫接受葡萄牙稱臣於雷昂，並被允許保留王室頭銜。她與加利西亞貴族特拉巴的費爾南多・佩雷斯的政治聯盟和戀愛關係導致她的兒子阿方索・亨利克斯將她趕下台，後者在葡萄牙貴族和神職人員的支持下，於 1128 年在聖馬梅德戰役中擊敗了她。

## 身世

特蕾莎是雷昂和卡斯蒂利亞國王阿方索六世與希梅娜・穆尼奧斯的私生女。1093 年，特蕾莎與王后的侄子也是法國王室後裔葡萄牙伯爵勃艮第的亨利結婚。亨利在葡萄牙行軍時向岳父提供軍事援助，以對付穆斯林。

1096 年的頭幾個月，亨利和他的勃艮第親戚也是特蕾莎的嫡姐烏拉卡女王的丈夫雷蒙達成了一項協議，雙方都宣誓在阿方索國王去世後，雷蒙將把托萊多王國和三分之一的王室國庫交給亨利，如果不可能，亨利將獲得加利西亞王國，而亨利反過來承諾支持雷蒙確保國王的所有領土和三分之二的財政。然而，阿方索國王在意識到這一契約後，任命亨利為此前由雷蒙統治的米尼奧河和聖塔勒姆之間所有土地的總督，從而將他的女婿的政府限制在加利西亞。當時，兩連襟不是盟友，而是競爭對手，各自爭奪國王的青睞。阿方索國王去世後，亨利和特蕾莎繼續統治米尼奧河以南的這些土地，一直延伸到蒙德戈河和山谷，後來在 1111 年 12 月，在烏拉卡女王年間，他們也統治著薩莫拉。

## 統治

### 姐妹之爭

起初，特蕾莎和亨利是她父親的封臣，但阿方索六世於 1109 年去世，留下他的嫡女卡斯蒂利亞女王烏拉卡作為王位繼承人。亨利入侵雷昂，希望把它添加到他的土地上。他 1112 年去世時，特蕾莎被留下處理軍事和政治局勢。她承擔起政府的責任，起初主要居住在她剛從摩爾人手中奪回了的直到蒙代戈河的南部土地上。在承認她在捍衛科英布拉的勝利時，教宗巴斯加二世稱她為「女王」，鑑於這一承認，她在她的文件中被稱為「阿方索之女，蒙上帝之選」，在 1117 年的一份文件中明確被稱為女王，導致一些人將她稱為葡萄牙第一位君主。和烏拉卡關係好的教宗嘉禮二世也認可特蕾莎為女王，且將其地位置於亡夫亨利之上。同年，居住在薩阿貢的樞機主教公使博索在寫給特蕾莎的一封信中稱她為「葡萄牙可敬的女王」。

1116 年，為了擴大權力，特蕾莎與嫡姐烏拉卡女王作戰。1120 年，當她繼續追求更大份額的雷昂遺產時，她們再次交戰，並作為遺孀與最強大的加利西亞貴族結盟。這就是特拉瓦伯爵費爾南多・佩雷斯，他休棄了他的第一任妻子，公開娶她，並在她的蒙德戈南部邊境為她服務。特蕾莎因此與兒子阿方索反目，阿方索投靠了姨媽烏拉卡。同年，烏拉卡從加利西亞率領軍隊從米諾河向葡萄牙挺進，進入布拉加。特蕾莎措手不及，不得不撤退到拉尼奧蘇城堡，在那裡她被姐姐的軍隊圍困。1121 年，她被俘。在聖地亞哥 - 德孔波斯特拉和布拉加大主教的幫助下，通過談判達成了和平。這些條款包括特蕾莎只有在承認自己所有的葡萄牙為雷昂王國的封臣時才能獲得自由。烏拉卡在布拉加立阿方索為葡萄牙伯爵。

特蕾莎的統治範圍僅限於加利西亞南部的米諾山谷，主要城鎮為圖伊和奧倫塞，由於她與特拉瓦家族的關係，她只能住在那裡。為了加強這一聯盟，她將初婚的女兒嫁給了情人費爾南多・佩雷斯的一個兄弟。在他幫助下，她成功地從兒子和支持他的烏拉卡女王手中重新奪回了對葡萄牙的統治。直到 1122 年夏天，她才獲得科英布拉和波爾圖的主教的支持，並抓獲了控制她兒子的布拉加大主教。1123 年 3 月，烏拉卡報復，逮捕了特蕾莎的「公公」特拉瓦的佩德羅・弗羅伊拉茲和他的一些兒子，沒收了他們的財產，從而令特蕾莎失去了最重要的支持者。1125 年，阿方索宣告成年，可以向母親挑戰了。

1126 年，烏拉卡駕崩，兒子阿方索七世繼位。4 月，特蕾莎和費爾南多在里科巴約與他會面，並達成和平協議。

### 叛亂

到 1128 年，布拉加大主教和葡萄牙主要封建貴族已經受夠了她與加利西亞人的長期聯盟，他們首先擔心這會有利於大主教的新對手，聖地牙哥 - 德孔波斯特拉的加利西亞大主教迭戈・蓋爾米雷斯，後者剛剛開始聲稱自己在自己的城鎮裡發現了聖詹姆斯的遺物，以此為手段在伊比利亞半島的其他大教堂中獲得權力和財富。

特蕾莎意圖廢除兒子阿方索的繼承權。葡萄牙貴族和軍閥反叛，女王在短暫的內戰後被廢黜。她的兒子和繼承人阿方索在吉馬雷斯附近的聖馬米德戰役中擊敗了特蕾莎的軍隊，並將她和特拉瓦伯爵及其子女放逐到葡萄牙邊境附近的加利西亞王國，特拉瓦伯爵在那裡建立了托克索烏托斯修道院。不久之後，特蕾莎於 1130 年去世。她的兒子繼承了王位，最終領導葡萄牙成為一個完全獨立的王國，後來成為一個民族國家。

## 家庭

特蕾莎與亨利共有 2 子 3 女：

1. 烏拉卡（1095 年 —1169 年），特拉瓦伯爵佩德羅・弗羅伊拉斯之子特拉瓦的貝爾穆多・佩雷斯的妻子，有子女；
2. 桑察（1097 年 —1163 年），1129 年 7 月 15 日，聖薩爾瓦多・德費雷拉・德潘頓修道院的女修道院院長從門多・努涅斯和他的兄弟桑喬・努涅斯及其妻子桑察・恩里奎斯那裡獲得了埃斯特里茲的一些財產。他們的一個女兒瑪麗亞・桑切斯是聖薩爾瓦多・德索布拉多・德特里維斯修道院的女修道院院長。他們也是貝拉斯科、吉爾、費爾南多和特蕾莎・桑切斯的父母。她喪偶後嫁給了費爾南多・門德斯・德・布拉甘薩，第二次婚姻沒有子女；
3. 特蕾莎（約 1098 年生）；
4. 葡萄牙的恩里克（1106 年 —1110 年）；
5. 阿方索・恩里奎斯（1109 年 —1185 年），第一位葡萄牙國王，以外祖父命名，也許是為了「提醒人們，整個西班牙的皇帝的鮮血也流過這個外孫的血管」；

特蕾莎和特拉瓦的費爾南多・佩雷斯伯爵有兩個女兒：

1. 特拉瓦的特蕾莎・費爾南德斯（1180 年去世），拉拉的努尼奧・佩雷斯伯爵之妻，守寡後為雷昂國王費爾南多二世的繼後。
2. 特拉瓦的桑察・費爾南德斯（1181 年 3 月後去世）。1150 年前嫁薩里亞的阿爾瓦羅・羅德里格斯伯爵，有子女。守寡後為佩德羅・阿方索伯爵的後妻，再守寡後嫁給岡薩洛・魯伊斯伯爵；後兩次婚姻無子女。

## 參考

## 傳記

* López Morán, Enriqueta. El monacato femenino gallego en la Alta Edad Media (Lugo y Orense) (Siglos XIII al XV) (PDF). Nalgures (II) (A Coruña: Asociación Cultura de Estudios Históricos de Galicia). 2005: 49–142 (vid pp. 88–89) [2022-03-02]. ISSN 1885-6349. （原始內容存檔 (PDF) 於 2022-02-22）.
* López-Sangil, José Luis. La nobleza altomedieval gallega, la familia Froílaz-Traba. La Coruña: Toxosoutos, S.L. 2002. ISBN 84-95622-68-8.
* Manrique, Ángel. Anales cistercienses **II**. 1649 [2022-03-02]. （原始內容存檔於 2022-03-02）.
* Martínez Díez, Gonzalo. Alfonso VI: Señor del Cid, conquistador de Toledo. Madrid: Temas de Hoy, S.A. 2003. ISBN 84-8460-251-6.
* Mattoso, José. D. Afonso Henriques 2nd. Lisbon: Temas e Debates. 2014. ISBN 978-972-759-911-0 （葡萄牙語）.
* Rodrigues Oliveira, Ana. Rainhas medievais de Portugal. Dezassete mulheres, duas dinastias, quatro séculos de História. Lisbon: A esfera dos livros. 2010. ISBN 978-989-626-261-7 （葡萄牙語）.
* Sotto Mayor Pizarro, José Augusto. O regime senhorial na frontera do nordeste português. Alto Douro e Riba Côa (Séculos XI-XIII). Hispania. Revista Española de Historia **LXVII** (227) (Madrid: Instituto de Historia "Jerónimo Zurita"; Centro de Estudios Históricos). 2007: 849–880 [2022-03-02]. ISSN 0018-2141. （原始內容存檔於 2022-02-03）.
* Torres Sevilla-Quiñones de León, Margarita Cecilia. Linajes nobiliarios de León y Castilla: Siglos IX-XIII. Salamanca: Junta de Castilla y León, Consejería de educación y cultura. 1999. ISBN 84-7846-781-5.