電話門

**2006 年義大利足球醜聞**，常又稱為**電話門**（義大利語：Calciopoli），是指在 2006 年 5 月、即世界盃開賽前，義大利甲組足球聯賽爆出當地球壇近 26 年來巨大的足球醜聞。義甲冠軍尤文圖斯涉嫌安排有利於己方的裁判，操縱比賽結果。其後 AC 米蘭、佛羅倫斯、拉齊奧和里賈納四支球隊也被指涉嫌造假。

該醜聞深深影響義甲至今，大量明星出走外加經濟不景氣使義甲水準出現下滑。

## 事件經過

義大利的報章於 2006 年 5 月公開都靈檢察官的一份有關尤文圖斯前總監莫治與義大利足總高層的電話記錄，指莫治涉嫌操控 04/05 年球季多場球賽的裁判人選，意圖影響比賽的賽果，被當地的檢察當局竊聽，因而爆出了轟動一時的義甲醜聞案。其後當局又指另三家義甲球會也涉嫌造假，包括 AC 米蘭、佛羅倫斯以及拉齊奧。再之後也有一家球會證實造假，是為里賈納。

及後義大利足總主席及副主席先後辭職，其後整個尤文圖斯董事局全體成員集體請辭，主帥卡佩羅稍後亦宣佈離開球隊。

義大利羅馬體育法庭於 2006 年世界盃期間，就有關醜聞展開審訊，原本於世界盃決賽前會有判決，但案件的宣判日期因義大利國家隊奪得世界盃冠軍而一拖再拖。

## 審訊判決

義大利羅馬體育法庭於 2006 年 7 月 14 日就審訊作出判決，而四家義甲球會可於判決宣判後 3 天內提出上訴。

### 尤文圖斯

* 取消 04/05 及 05/06 賽季的聯賽冠軍，因而失去參加歐洲賽事資格
* 06/07 賽季降入乙組作賽
* 06/07 賽季先預扣 30 分 (其後上訴得直減至 9 分)
* 莫治及前負責人安東尼奧・吉拉烏多 5 年內不得參與足球相關的事務
* 罰款 8 萬歐元

### AC 米蘭

* 05/06 賽季積分處罰扣分 50%（44 分）
* 06/07 賽季可以留在甲組作賽但先預扣 15 分
* 裁判事務專員萊昂納多・梅阿尼 3 年半內不得參與與足球相關的事務
* 罰款 3 萬歐元

### 佛羅倫斯

* 06/07 賽季降入乙組作賽
* 06/07 賽季先預扣 12 分
* 主席安德烈亞・德拉瓦雷及榮譽主席迭戈・德拉瓦萊分別 3 年半內及 4 年內不得參與與足球相關的事務
* 罰款 5 萬歐元

### 拉齊奧

* 06/07 賽季降入乙組作賽
* 06/07 賽季先預扣 7 分
* 克勞迪奧 - 羅蒂托 3 年內不得參與與足球相關的事務
* 罰款 4 萬歐元

### 里賈納

* 06/07 賽季可以留在甲組作賽但先預扣 15 分

### 其他

* 義大利足總主席弗蘭克・卡拉羅及副主席尹諾森佐・馬吉尼分別 4 年半內及 5 年內不得參與與足球相關的事務
* 義大利裁判委員會裁判指派員保羅・貝爾加莫不足以審判；皮耶爾盧易吉・帕伊雷托及主席圖利奧・拉內斯 2 年半內不得參與足球相關事務；國家 A/B 級聯賽裁判委員會副主席吉納羅・馬澤伊 1 年內不得參與足球相關事務；觀察員皮耶特羅・因加爾吉奧拉警告處分
* 球證馬西莫・德桑蒂斯及詹盧卡・帕帕萊斯塔分別 4 年半內及 3 個月內不得參與足球相關事務；帕斯夸萊・羅多蒙蒂、詹盧卡・洛奇、保羅・塔利亞文托因證據不足宣告無罪
* 旁證克勞迪奧・普利斯及法布里吉奧・巴比尼 1 年內不得參與足球相關事務

## 上訴判決

四家義甲球會分別提出上訴，義大利羅馬體育法庭就他們的上訴於 2006 年 7 月 25 日作出最終裁決。

### 尤文圖斯

因法庭認為電話錄音的可信性受到質疑，且指控受操控球賽全在 04/05 球季，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 維持 06/07 賽季降入乙組作賽、剝奪 04/05 及 05/06 兩屆聯賽冠軍及禁止出席 06/07 賽季的歐洲比賽的判決
* 06/07 賽季預扣分數由 30 分降至 17 分
* 罰款提升至 12 萬歐元
* 3 場主場賽事閉門作賽

### AC 米蘭

因法庭認為電話錄音中副會長阿德里亞諾・加里亞尼並沒有講話，而裁判事務專員萊昂納多・梅阿尼則不是受 AC 米蘭主使，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 維持 06/07 賽季留在甲組作賽的判決
* 來季可以參加歐洲賽事
* 將 05/06 賽季積分由原來被扣的 44 分減至 30 分
* 將 06/07 賽季先預扣的分數由 15 分降至 8 分
* 罰款提升至 10 萬歐元
* 1 場主場賽事閉門作賽

### 佛羅倫斯

因在電話錄音中主席安德烈亞・德拉瓦雷並沒有提及裁判安排，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 改為 06/07 賽季可留在甲組作賽
* 將 06/07 賽季先預扣分數由 12 分升至 19 分
* 罰款提升至 10 萬歐元
* 2 場主場賽事閉門作賽

### 拉齊奧

因在電話錄音中義大利足總主席弗蘭克・卡拉羅只是說「我們不能犯錯」，而受影響的球賽裁判不在起訴名單內，拉齊奧未有明顯的獲益，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 改為 06/07 賽季可留在甲組作賽
* 將 06/07 賽季先預扣分數由 7 分升至 11 分
* 罰款提升至 10 萬歐元
* 2 場主場賽事閉門作賽

## 最後判決

2006 年 10 月 29 日，義大利體育仲裁法庭公布了上訴裁定的最終判決結果。

### 尤文圖斯

因法庭認為電話錄音的可信性受到質疑，且指控受操控球賽全在 04/05 球季，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 維持 06/07 賽季降入乙組作賽、剝奪 04/05 及 05/06 兩屆聯賽冠軍及禁止出席 06/07 賽季的歐洲比賽的判決
* 06/07 賽季預扣分數由 17 分降至 9 分

### AC 米蘭

維持原判

### 拉齊奧

因在電話錄音中義大利足總主席弗蘭克・卡拉羅只是說「我們不能犯錯」，而受影響的球賽裁判不在起訴名單內，拉齊奧未有明顯的獲益，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 將 06/07 賽季先預扣分數由 11 分降至 3 分

### 佛羅倫斯

因在電話錄音中主席安德烈亞・德拉瓦雷並沒有提及裁判安排，上訴後獲得較輕的刑罰：

* 將 06/07 賽季先預扣分數由 19 分降至 15 分

### 里賈納

* 將 06/07 賽季先預扣分數由 15 分降至 11 分

## 乙組聯賽

以下數支球隊因「電話門」事件被罰在 2006/2007 球季扣分：

* 泰利斯天拿

06/07 賽季可以留在乙組作賽但先預扣 1 分

* 阿雷素

06/07 賽季可以留在乙組作賽但先預扣 6 分

## 影響

這次聯賽醜聞對義大利球壇形象造成嚴重損害，之前義甲各球會已先後被揭發財政不健全，部分球會破產、球員欠薪等事件。這次再爆出醜聞，令義大利球壇形象和實力進一步受到損害，大量巨星離開義大利轉投其他國家球會效力。同時義甲在歐洲球壇領導地位亦宣告失去，轉而落在西甲和英超手上。流失大量球星外加財政不健全，令義甲淪為二流聯賽。單在醜聞後首賽季（2006-07），便有調查顯示義甲聯賽球員平均年薪銳減至 2000 年水準，意乙球員薪金更倒退至 90 年代水準。

由於受到醜聞的影響，原定於 2006 年 8 月 27 日舉行的 06/07 甲組賽季，須押後至 2006 年 9 月 10 日，最後一場賽事於 2007 年 6 月 10 日舉行。而乙組賽季須延至 2006 年 9 月 9 日開始，及於 2007 年 5 月 27 日完成。

事件令到義甲的整體水準有所減退，但卻令國際米蘭於未來數年在義甲聯賽獨大，加上 2005-06 年球季從尤文圖斯手上褫奪過來的義甲冠軍，國際米蘭從 06-10 年五年間五奪義甲冠軍，並於 2009-10 年成為義甲，義大利杯和歐洲冠軍杯的三冠王。

## 歐洲賽參賽名單

作出判決後，原定可以參加下屆歐冠及歐洲足協盃的他們被判禁止參加來屆所有歐洲賽事，但 AC 米蘭在稍後上訴獲得減刑，並且得以參加來屆歐冠第三圈外圍賽。其參賽資格由以下球隊取代：

## 爭議

一般華文傳媒用「假球案」稱呼此事實為極大謬誤。因為至今為止仍沒有發現於 04-06 年期間有任何操縱比賽結果（即所謂打假球）的情況出現，包括被罰降班的尤文圖斯有關的比賽。尤文圖斯受 FIGC 指控的是「違反公平競爭」的條例。

於 2010 年 4 月 20 日拿坡里刑事法庭上，莫治的辯護律師團上交了 3000 條先前未曾暴光的錄音，其中更有現任國際米蘭主席莫拉堤及已故前主席范察堤與裁判指派員貝爾加莫的錄音。同日拿坡里法庭亦接受了此批錄音作為呈堂證供。因此為何 06 年時與國際米蘭有關的錄音沒有被調查成為了一大爭議。甚至有認為將 06 年冠軍判給國際米蘭， 以及 06 年對尤文圖斯的處罰是錯誤。

同年尤文圖斯主席安德魯・阿涅尼決定向 FIGC 就 06 年的冠軍上訴，於 2011 年 7 月 FIGC 駁回上訴，維持 06 年義甲冠軍仍由國際米蘭擁有。尤文圖斯決定上訴。

2011 年 7 月 4 日，FIGC 調查員柏茲尼指控國際米蘭、AC 米蘭及里賈納曾參與操縱賽果。

## 引用