阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊

**阿塔爾・比哈里・瓦巴依**（印地語：अटल बिहारी वाजपेयी，印度斯坦語發音：[əʈəl bɪɦaːɾiː ʋaːdʒpai]；英語：Atal Bihari Vajpayee；1924 年 12 月 25 日 —2018 年 8 月 16 日），印度詩人與政治家，印度人民黨創始人，文學碩士，曾任印度外交部長和印度總理。

## 生平

1996 年大選後他擊敗印度國大黨，首次成為總理，但是因為在國會未能取得多數支持，內閣僅十五天便倒台。其後他領導的印度人民黨於 1998 年的大選取得勝利，同年 3 月 19 日再次就任印度總理。1999 年大選中，聯合其他政黨聯盟取得國會多數，他領導的政黨聯盟成為首個完成任期的非國大黨政府。

巴基斯坦於 1998 年 5 月 28 日因應印度進行核子試爆後，為使印巴關係正常化，他於 1999 年由巴士穿越瓦嘎邊境訪問拉合爾而達到高潮。巴基斯坦總理納瓦茲・謝里夫在瓦嘎邊境與他會面，兩位領導人並簽署了聯合公報，即知名的《拉合爾宣言》。《拉合爾宣言》闡明兩國為了實現印巴關係正常化所必須要採取的各項步驟。

2004 年人民黨領導的政黨聯盟在大選中落敗，瓦巴依於 5 月 22 日辭去總理一職。

2018 年 6 月，瓦巴依因為泌尿系統疾病被全印醫學科學研究院收治，最終於 8 月 16 日去世，享耆壽 93 歲。瓦巴依的遺體於 Sadaiv Atal 火化，骨灰從赫爾德瓦爾處撒入恆河。

瓦巴依終身未婚，有一名養女。

## 榮譽

* 1992, 蓮花賜勳章
* 1993, D.Lit from Kanpur University
* 1994, Lokmanya Tilak Award
* 1994, Best Parliamentarian Award
* 1994, Bharat Ratna Pandit Govind Vallabh Pant Award

## 著作

### 社會與政治

* _Nayi chunauti, naya avasara (Hindi Edition)_. (2002). ISBN 978-81-7016-501-8
* _India's Perspectives on ASEAN and the Asia-Pacific Region_. (2003). ISBN 978-981-230-172-7.
* _NEW DIMENSIONS OF INDIA'S FOREIGN POLICY_. (1979).
* _Decisive days_. (1999).
* _When will atrocities on Harijans stop?: A.B. Vajpayee's speech in Rajya Sabha_. (1988).
* _Heal the wounds: Vajpayee's appeal on Assam tragedy to the parliament_. (1983).
* _National integration_. (1961).
* _Sakti se santi_. (1999).
* _Rajaniti ki rapatili rahem_. (1997).
* _Vicara-bindu (Hindi Edition)_. (2000). ISBN 978-81-7016-475-3.
* _Bindu-bindu vicara_. (1997).
* _Kucha lekha, kucha bhashana_. (1996).
* _Back to square one_. (1998).
* _Dynamics of an open society_. (1977).
* _Na dainyam na palayanam (Hindi Edition)_. (1998).
* _Bindu-bindu vicara (Hindi Edition)_. (1997).
* _Kucha lekha, kucha bhashana (Hindi Edition)_. (1996).
* _Sekyularavada: Bharatiya parikalpana (Da. Rajendra Prasada Smaraka vyakhyanamala)_. (1996).

### 自傳

* _Atal Bihari Vajpayee, meri samsadiya yatra (Hindi Edition)_. (1999). ISBN 978-81-7315-281-8.
* _Four decades in parliament_. (1996).
* _Atala Bihari Vajpayee, samsada mem tina dasaka_. (1992).
* _Pradhanamantri Atala Bihari Vajapeyi, chune hue bhashana_. (2000).
* _Values, vision & verses of Vajpayee: India's man of destiny_. (2001).
* _India's foreign policy: New dimensions_. (1977).
* _Assam problem: Repression no solution_. (1981).
* _Suvasita pushpa: Atala Bihari Vajapeyi ke sreshtatama bhashana_. (1997).

### 詩歌

* _Twenty-One Poems_. (2003). ISBN 978-0-670-04917-2.
* _Kya khoya kya paya: Atala Vihari Vajapeyi, vyaktitva aura kavitaem (Hindi Edition)_. (1999). ISBN 978-81-7028-335-5.
* _Meri ikyavana kavitaem_. (1995).
* _Meri ikyavana kavitaem (Hindi Edition)_. (1995).
* _Sreshtha kabita_. (1997).
* _Nayi Disha_ - an album with Jagjit Singh (1999)
* _Samvedna_ - an album with Jagjit Singh (2002)

### 演講

* _Prime Minister Atal Bihari Vajpayee, selected speeches_. (2000). ISBN 978-81-230-0834-9.
* _President's addresses, 1980-1986_. (2000).
* _Presidential address_. (1986).
* _Presidential address: Bharatiya Pratinidhi Sabha session, Bhagalpur (Bihar), 5 6 & 7 May 1972_. (1972).
* _Atal Bihari Vajpayee and Pokhran Test._
* 

## 參考資料

* In India's Spotlight, He Was Both Director and Audience - NYTimes （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 深度閱讀

* L.K. Advani. _My Country My Life_. (2008). ISBN 978-81-291-1363-4.
* M.P. Kamal. _Bateshwar to Prime Minister House - An Interesting Description of Different Aspects of Atalji's_ . (2003). ISBN 978-81-7604-600-8.
* G.N.S. Raghavan. _New Era in the Indian Polity, A Study of Atal Bihari Vajpayee and the BJP_. (1996). ISBN 978-81-212-0539-9.
* P. R Trivedi. _Atal Bihari Vajpayee: The man India needs : the most appropriate leader for the twentyfirst century_. (2000). ISBN 978-81-7696-001-4.
* Sujata K. Dass. _Atal Bihari Vajpayee_. (2004). ISBN 978-81-7835-277-0.
* Chandrika Prasad Sharma. _Poet politician Atal Bihari Vajpayee: A biography_. (1998). ASIN: B0006FD11E.
* Sheila Vazirani. _Atal Bihari Vajpayee; profile & personal views (Know thy leaders)_. (1967). ASIN: B0006FFBV2.
* Dr. C.P. Thakur. _India Under Atal Behari Vajpayee: The BJP Era_.(1999). ISBN 978-81-7476-250-4
* Sita Ram Sharma. _Prime Minister Atal Behari Vajpayee: Commitment to power_. (1998). ISBN 978-81-85809-24-3.
* Bhagwat S. Goyal _Values, Vision & Verses of Vajpayee: India's Man of Destiny_ 2001 Srijan Prakashan R-6/233 Rajnagar Ghaziabad 201002 ISBN 81-87996-00-5.
* Darshan Singh. _Atal Behari Vajpayee: The arch of India_. (2001). ISBN 978-81-86405-25-3.
* Yogesh Atal. _Mandate for political transition: Reemergence of Vaypayee_. (2000). ASIN: B0006FEIHA.
* Sujata K. Das. _Atal Bihari Vajpayee_. (2004). ISBN 978-81-7835-277-0.

## 外部連結

* Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Govt. of India
* Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at _BBC News_
* Annotated Bibliography for Atal Bihari Vajpayee from the Alsos Digital Library for Nuclear Issues
* 阿塔爾・比哈里・瓦巴依在《紐約時報》上的節選新聞及評論
* Atal Bihari Vajpayee （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） collected news and commentary at _The Times of India_
* Complete List of Poems by Atala Bihari Bajpai
* अटलजी की रचनाएँ
* BJP website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* A. B. Vajpayee （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at BJP leaders, India
* Atalji's life journey poems and songs collection
* Read few poems of Atal Bihari Vajpayee in Hindi Script （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 阿塔爾・比哈里・瓦巴依在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* WorldCat 聯合目錄中阿塔爾・比哈里・瓦巴依的著作或與之相關的著作