陛下之舰不来梅号

**不來梅號**（德語：SMS Bremen）是德意志帝國所建造的七艘不來梅級小巡洋艦的主導艦，以德國城市不來梅命名。它由同名城市的威悉船廠承建，於 1902 年開始龍骨架設、1903 年 7 月下水、至 1904 年 5 月投入艦隊使用。其主艦炮包括有十門 105 公釐 40 倍徑速射炮和兩具 450 公釐魚雷發射管，最高速度可達 22 節。

不來梅號於其職業生涯的大部分時間裡都在美洲東部駐地服役，包括第一次世界大戰爆發前的十年間。它於 1914 年返回德國，在敵對行動開始時被部署至波羅的海，任務是遏制在該地區活動的俄羅斯帝國海軍。1915 年 8 月，艦隻參與了里加灣海戰，但在戰鬥中沒有發揮顯著作用。四個月後，於 12 月 14 日，不來梅號在觸及兩枚俄國人敷設的水雷後沉沒，其 250 名船員亦隨之喪生。

## 建造

不來梅號是根據合同代號「L」作為新增編入艦隊的單位訂購，並於 1902 年在同名城市的威悉船廠開始架設龍骨。它於 1903 年 7 月 9 日下水，之後展開舾裝工作。1904 年 5 月 19 日，艦隻正式投入活動戰艦隊（_Aktive Schlachtflotte_，即公海艦隊前身）使用。

不來梅號的全長為 111.10 公尺（364 英尺 6 英寸），有 13.3 公尺（43 英尺 8 英寸）的舷寬和 5.53 公尺（18 英尺 2 英寸）的前吃水。在滿載情況下，艦隻的排水量可達 3,797 公噸（3,737 長噸）。其推進系統由兩台三脹式蒸汽機組成，它們的額定功率為 12,000 匹軸馬力（8,900 千瓦特），最高速度達 22 節（41 公里每小時）。發動機由十台燃煤船用式水管鍋爐提供動力。不來梅號可攜帶 860 公噸（850 長噸）煤，故此得以 12 節（22 公里每小時）的速度續航 4,270 海里（7,910 公里）。艦隻的標準船員編制則為 14 名軍官及 274－287 名水兵。

不來梅號的武器由十門單裝 105 公釐 40 倍徑速射炮組成。其中兩門並排布置在艏艛前方，六門設於艦舯、每邊各三門，以及兩門並排布置在艦艉。這些炮支的射程為 12,200 公尺（13,300 碼）。它們共提供 1500 發彈藥，其中每炮 150 發。艦隻還配備有兩具 450 公釐（17.7 英寸）的魚雷管及五枚魚雷，均浸沒舷側的船體內。不來梅號還受到厚達 80 公釐（3.1 英寸）的裝甲甲板保護，司令塔的側面有 100 公釐（3.9 英寸）厚、炮支的炮擋厚度也有 50 公釐（2.0 英寸）。

## 服役歷史

在 1904 年 7 月 15 日完成海上試航後，不來梅號被派往美洲東部駐地服役，以接替小巡洋艦瞪羚號。艦隻於同年 8 月 27 日從基爾啟程，至 9 月 25 日抵達里約熱內盧。在隨後的九年半時間裡，它都作為駐地巡洋艦使用。1907 年 4 月，它與大巡洋艦羅恩號前往美國，以參加 4 月 26 日為紀念殖民者登陸乞沙比克灣而舉行的詹姆斯鎮博覽會。除德國代表團外，國際艦隊還包括有來自英國、日本、奧匈帝國、法國、義大利和其它一些國家的軍艦。

威廉・卡納里斯，作為後來的海軍上將和第二次世界大戰期間阿勃維爾的頭目，自 1907 年 11 月 2 日開始登艦服役，這是他從海軍學院畢業後的第一站。不來梅號於 1908 年底展開了一次拉丁美洲之旅，於 9 月初造訪了布宜諾斯艾利斯，隨後又在巴西的里約熱內盧停留。旅程一直持續至 1909 年 2 月，期間曾先後來到哥斯大黎加、巴拿馬、瓜地馬拉和荷屬安地列斯群島。同年 3 月，不來梅號回到北大西洋，並於接下來的三個月繼續訪問美國港口。

1909 年 9 月至 10 月，不來梅號加入大巡洋艦維多利亞・路易絲號和赫塔號的陣中，連同小巡洋艦德勒斯登號一起，代表德國前往美國參加哈德遜－富爾頓慶典。1912 年初，不來梅號又與戰鬥巡洋艦毛奇號和小巡洋艦斯德丁號一同，被派往美國展開友好巡航。這些艦隻於 1912 年 5 月 11 日離開基爾，並於 5 月 30 日抵達維吉尼亞州的漢普頓錨地。在那裡，它們遇到了美國大西洋艦隊，並受到時任美國總統威廉・霍華德・塔夫脫在五月花號遊艇上的迎接。在美國東海岸遊歷兩周後，它們於 6 月 24 日回到基爾。

1912 年 12 月，在賴比瑞亞爆發動亂後，不來梅號受命前往德屬西非，以支援炮艇豹子號和野豬號。它於 1913 年 1 月回到美洲東部駐地。同年 6 月，不來梅號被責令回國，並在返程途中於 8 月訪問了德國殖民地喀麥隆和多哥蘭。然而，當它於 1913 年 9 月 24 日抵達馬德拉島的豐沙爾時，回國的命令卻被撤銷，這是由於接替它的德勒斯登號尚未完成整備。不來梅號遂前往墨西哥東岸，因當地的動盪直至 1914 年 1 月 21 日才平息。至同年 2 月 13 日，它終於得以回國，並於 3 月 18 日抵達威廉港。3 月 27 日，不來梅暫時撤出現役。隨後，它在威廉港的船塢進行了徹底的檢修和部分現代化改造。其四門 105 公釐炮被替換成兩門 150 公釐炮。此外，艦隻的煙囪得到了更換、艦艏也進行了重建，並更新了測距裝置。

當第一次世界大戰於 1914 年 8 月爆發後，不來梅號被部署至波羅的海值勤。在那裡，它參加了 1915 年的里加灣海戰，期間，艦隻被分配至 8 月 16 日實施的第二輪灣區襲擊。它與小巡洋艦格勞登茨號、奧格斯堡號和皮勞號負責為無畏艦拿索號和波森號提供護航，並嘗試強行進入灣區。德國區艦隊於 8 月 19 日突破了俄國人的防線並駛入里加灣，但因受制於協約國潛艦和水雷的威脅，而在此後不久撤出。1915 年 12 月 17 日，不來梅號與魚雷艇 V191 號駛入俄國雷區；不來梅號在文道附近觸發了兩枚水雷，與 V191 號雙雙沉沒。不來梅號的大部分船員都在下沉時死亡，共計造成 250 人遇難。

## 注釋

**腳註**

**引用**

## 參考資料

* Gröner, Erich. German Warships: 1815–1945. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1990. ISBN 0-87021-790-9.
* Hadley, Michael L.; Sarty, Roger. Tin-pots and Pirate Ships: Canadian Naval Forces and German Sea Raiders, 1880–1918. Montreal: McGill-Queen's University Press. 1995. ISBN 0-304-35848-7.
* Halpern, Paul G. A Naval History of World War I. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 1991. ISBN 0773507787.
* Levine, Edward F.; Panetta, Roger. Hudson–Fulton Celebration Of 1909. Charleston, SC: Arcadia Pub. 2009. ISBN 9780738562810.
* Mueller, Michael. Canaris: The Life and Death of Hitler's Spymaster. Annapolis: Naval Institute Press. 2007. ISBN 978-1-59114-101-3.
* Schroeder, Seaton. A Half Century of Naval Service. New York: D. Appleton and Company. 1922.
* Staff, Gary. German Battlecruisers: 1914–1918. Oxford: Osprey Books. 2006. ISBN 978-1-84603-009-3. OCLC 64555761.