zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
錫達馬地區

**錫達馬州**是衣索比亞的一個州，位於衣索比亞中部，首府阿瓦薩。原為南方民族、部落和人民州的一個區。2019 年 11 月 20 日，錫達馬舉行公投決定是否脫離南方民族、部落和人民州並建立錫達馬州，結果以 98.5％的支持率獲得通過，後於 2020 年 6 月 18 日正式建州。

根據衣索比亞中央統計局 2005 年的資料，人口 2,938,346，男性有 1,492,715 人，女性 1,445,6318 人，260,050 人即 8.9% 人口在市區居住。錫達馬地區面積 6,832.85 平方公里，估計人口密度每平方公里 430.03 人。

根據世界銀行 2004 年 5 月 24 日的備忘錄，吉馬地區的旱災指數是 329。8% 居民有電力使用，道路密度是 137.4 公里每 1,000 平方公里（全國平均值 30）。每個鄉村家庭有 0.3 公頃土地（全國平均值 1.01，全州平均值 0.89） 。適齡兒童中，小學和中學入學率分別為 68% 和 18%。區內 72% 和 0% 人口受瘧疾和舌蠅威脅。

## 參考文獻
錫那羅亞

**錫那羅亞州**（西班牙語：Sinaloa）是墨西哥三十一個州之一，西臨加利福尼亞灣和太平洋。首府庫利亞坎，下分 18 市，墨西哥毒販的發源地，墨西哥政府頭號通緝犯華金・古茲曼・洛埃拉便是發跡於此。

1824 年為索諾拉 - 錫那羅亞州，1830 年 9 月 30 日分為兩州。

## 參考文獻

## 外部連結

* （西班牙文）州政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫那羅亞州

**錫那羅亞州**（西班牙語：Sinaloa）是墨西哥三十一個州之一，西臨加利福尼亞灣和太平洋。首府庫利亞坎，下分 18 市，墨西哥毒販的發源地，墨西哥政府頭號通緝犯華金・古茲曼・洛埃拉便是發跡於此。

1824 年為索諾拉 - 錫那羅亞州，1830 年 9 月 30 日分為兩州。

## 參考文獻

## 外部連結

* （西班牙文）州政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫郡

**錫郡**，中國三國時設置的郡。

曹魏太和二年（228 年）設錫郡，轄三縣：錫縣（今陝西省白河縣）、上庸縣（今湖北省竹山縣西南）、安富縣（今湖北省鄖縣西南）。景初元年（237 年）廢，錫縣還魏興郡，上庸縣、安富縣還上庸郡。
錫酸

**錫酸**（英語：stannic acid）是一種含錫無機酸，其化學式為 H2SnO3。錫酸擁有類似於碳酸的結構，不易溶於水，可溶於有機物如丙酮，溶解後可解離成錫酸根離子（SnO32-），也同樣擁有類似碳酸根的共振結構。錫酸中錫離子周圍有 6 個氫氧根，其結晶結構呈八面體。 已知的含錫無機酸除了錫酸外，還有過錫酸（H4SnO4）和亞錫酸（H2SnO2）等。

錫酸可分為 α- 錫酸和 β- 錫酸兩種，α- 錫酸可通過 Sn (IV) 在鹼中水解製得：

　
: SnCl4 + 4 NH4OH → H2SnO3(α)↓ + 4 NH4Cl + H2O

而 β- 錫酸可由金屬錫與濃硝酸反應制得:

　
: Sn + 4 HNO3(濃) → H2SnO3↓ + 4 NO2↑ + H2O

α- 錫酸常稱氫氧化錫 (Ⅳ)，是白色無定形粉末或凝膠。α- 錫酸不溶於水，溶於酸鹼，長期放置或加熱逐漸轉變為 β- 錫酸。β- 錫酸為白色細晶固體，具有二氧化錫四方晶體結構。不溶於水、酸或鹼，加熱下溶於濃鹽酸和熔融鹼，在稀酸或鹼作用下可發生膠溶。X 射線研究表明，這兩種錫酸都是含水錫石，並非異構體，它們溶解性不同是由於粒子大小和聚結程度不同所致。錫酸用作光吸收劑，用於制不透明玻璃、瓷釉等。

## 參見

* 過錫酸
* 氫氧化錫

## 參考文獻
錫釉彩陶

**錫釉彩陶**（英語：Maiolica，/maɪˈɒlɪkə/）是指在表面上色的錫釉陶器。義大利文藝復興時期的義大利錫釉彩陶最為知名。人們會在錫釉彩陶表面進行繪畫創作，主題大多與歷史和神話故事有關。15 世紀後期，義大利北部和中部的小城市是義大利錫釉彩陶的主要生產基地。錫釉彩陶的英語名稱 Maiolica 來自於中世紀義大利語詞彙 Majorca，意思為馬略卡島。

## 參考資料

## 參考文獻

* Alan Caiger-Smith, _Tin-Glaze Pottery in Europe and the Islamic World: The Tradition of 1000 Years in Maiolica, Faience and Delftware_ (Faber and Faber, 1973) ISBN 0-571-09349-3
* Cohen, David Harris and Hess, Catherine, _A Guide To Looking At Italian Ceramics_ (J. Paul Getty Museum in association with British Museum Press, 1993)
* Cora, Galeazzo _Storia della Maiolica di Firenze e del Contado. Secoli XIV e XV_ (Florence:Sassoni) 1973. The standard monograph on the main early centers, published in an extravagant format that now brings over $1200 on the book market.
* _Faenza_. Journal published since 1914 devoted to maiolica and glazed earthenwares.
* Honey, W.B., _European Ceramic Art_ (Faber and Faber, 1952)
* Liverani, G. _La maiolica Italiana sino alla comparsa della Porcellana Europea_ A summary of a century's study, largewly based on surviving examples.
* Mussachio, Jacqueline, _Marvels of Maiolica: Italian Renaissance Ceramics from the Corcoran Gallery of Art_ (Bunker Hill Publishing, 2004)
* Osterman, Matthias, _The New Maiolica: Contemporary Approaces to Colour and Technique_ (A&C Black/University of Pennsylvania Press, 1999) ISBN 0-7136-4878-3
* Rackham, Bernard. _Italian Maiolica_ (London: Faber and Faber Monographs)
* Wilson, Timothy, "_Ceramic Art of the Italian Renaissance_ (London) 1987. Bibliography.
* ---, _Maiolica: Italian Renaissance Ceramics in the Ashmolean Museum_ (Ashmolean Handbooks, 1989) ISBN 0-907849-90-3
* Ferrari, Felice. La ceramica di Lodi [Lodi ceramics]. Azzano San Paolo: Bolis Edizioni. 2003 （義大利語）.
* Poole, Julia E. Italian Maiolica. Fitzwilliam Museum Handbooks. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge University press. 1997. ISBN 0521565316.

## 外部連結

* Maiolica dish, From Deruta, Umbria, Italy, around AD 1490–1525, British Museum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The maiolica collection includes Italian Renaissance and Moorish pieces
* Italian maiolica （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Metropolitan Museum of Art （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Maiolica exhibition at Waddesdon Manor （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫里亞克斯韋馬爾巴赫河

**錫里亞克斯韋馬爾巴赫河**（德語：Cyriaxweimarer Bach），是德國的河流，位於該國中部，由黑森州負責管轄，屬於阿爾納河的左支流，河道全長 3 公里，流域面積 3.6 平方公里。

## 參考資料

* Landschaftsplan Marburg Südwest （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Universitätsstadt Marburg
  * Textteil mit Themenkarten （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, (PDF, 18,9 MB)
* Dorfentwicklung Marburg, städtebaulicher Fachbeitrag
  * Text, 14. Juni 2016
  * Karten, 25. Februar 2016
錫里島

**錫里島**(波斯語：جزیره سیری‎，羅馬化：_Sirri Island_，_Siri Island_)，是伊朗的島嶼，位於波斯灣，由荷姆茲甘省負責管轄，距離阿布穆薩島 50 公里，長 5.6 公里、寬 3 公里，面積 17.3 平方公里，最高點海拔高度 33 米。

## 參見

* 大小通布島
* 阿布穆薩島

## 參考文獻

## 外部連結

* Gitashenasi Province Atlas of Iran_)_
錫里巴拉

**錫里巴拉**（法語：Siribala），是馬里的城鎮，位於該國中部，由塞古區的尼奧諾省負責管轄，面積 445 平方公里，海拔高度 274 米，2009 年人口 37,065，人口密度每平方公里 83 人。

## 參考資料

* Common and Fundamental Operational Datasets Registry: Mali, United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs https://web.archive.org/web/20121214211137/http://cod.humanitarianresponse.info/country-region/Mali, （原始內容存檔於 2012-12-14）
* Resultats Provisoires RGPH 2009 (Région de Ségou) (PDF), République de Mali: Institut National de la Statistique, [2015-07-26], （原始內容 (PDF) 存檔於 2012-09-19） （法語）
* Communes de la Région de Ségou (PDF), Ministère de l』administration territoriale et des collectivités locales, République du Mali, （原始內容 (PDF) 存檔於 2012-09-19） （法語）
* Plan de Sécurité Alimentaire Commune Rurale de Siribala 2007-2011 (PDF), Commissariat à la Sécurité Alimentaire, République du Mali, USAID-Mali, 2007, （原始內容 (PDF) 存檔於 2012 年 8 月 14 日） （法語）
錫里斯_(艾奧瓦州)

**錫里斯**（英語：Ceres）是位於美國愛荷華州克萊頓縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

錫里斯所處的海拔為高於海平面 312 公尺（即 1024 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-6，即北美中部時區（CST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-6 調快一小時，即 UTC-5（CDT）。

## 參考文獻
錫里烏斯科格爾山

**錫里烏斯科格爾山**（德語：Siriuskogl），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，屬於托特斯山脈的一部分，海拔高度 599 米，每年平均降雨量 1,801 毫米。

## 參考資料

* Webseite der Warte (siriuskogel.at) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Beschreibung des Rundwanderwegs um den Siriuskogl （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, auf Wandern.at
錫里烏鄉

**錫里烏鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Siriu, Buzău），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東南部，由布澤烏縣負責管轄，面積 224 平方公里，海拔高度 490 米，2007 年人口 3,153，人口密度每平方公里 14 人。

## 參考資料

* 2002 census results for Siriu, Buzău（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official site （羅馬尼亞文）
* The Buzău Mountains - SIRIU locality （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫里阿斯群島

**錫里阿斯群島**（英語：Sirius Islands）是南極洲的群島，位於肯普地，屬於厄於加倫島群的一部分，根據挪威探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《錫里阿斯群島》 （資料來自地名信息系統）。
錫金_(消歧義)

**錫金**可以指：

* 中國清代江蘇省常州府無錫縣於雍正四年（1726 年）分割出金匱縣，兩縣同城而治，合稱**錫金**。民國元年（1912 年）金匱縣重新併入無錫縣。
* 錫金王國，歷史上位於喜馬拉雅山脈南麓的一個國家，1975 年被印度併吞。
* 錫金邦，原錫金王國領土，現為印度的一個邦。
錫金卻嘉

**卻嘉**（錫金語：ཆོས་རྒྱལ，威利：_chos rgyal_），一譯**大君**，是已不存在的君主國錫金和拉達克的君主的稱號。錫金和拉達克的卻嘉分別建立了兩個王朝 —— 錫金的南嘉王朝（一譯納穆加爾王朝）和拉達克的南嘉王朝。

卻嘉在藏語中意思是**法王**，而在不丹歷史上則有同樣意思的稱謂：達瑪拉賈（Dharmaraja）和沙布東（Shabdrung），都是國王的稱號，後來被改為了德布拉賈（Deb Raja）和竺第悉（Druk Desi）。

相傳早在 8 世紀的時候蓮花生大士來到錫金，幫助當地酋長統一了錫金。而錫金南嘉王朝的始祖是古魯扎西（Guru Tashi），是來自康區的弭藥王子。

1642 年，蓬楚格・納穆加爾（彭措南嘉）建立卻嘉王朝，定都域松。1975 年，錫金被印度吞併，成為印度的一個邦，但錫金王室仍拒絕放棄王位，強調印度的侵占是非法的。

## 錫金王國的國旗

* * *

## 錫金君主列表

1975 年錫金被印度吞併後，帕爾登・頓杜普・納姆加爾流亡美國，不承認印度的占領。1982 年，旺楚克・滕辛・納姆加爾在美國宣布繼任錫金國王，其王位僅受中華人民共和國政府承認。但隨著 2005 年中國承認印度對錫金的統治之後，其王位已不被任何國家的政府承認。

## 參考資料
錫金國旗

該國旗為 1975 年以前亞洲的君主制國家錫金王國國旗，錫金王國國旗旗地為白色，四周有紅色寬邊，旗面中央是一個法輪。錫金被稱為「山頂王國」，國旗四周的紅邊象徵這個國家周圍由巍峨雄壯、起伏連綿的喜馬拉雅山脈環繞；法輪是佛教的聖物，既表示錫金是一個篤信佛教的國家，又象徵世間萬物輪轉相傳，繁榮進步。

## 概覽

直到 1967 年，前一版本的旗幟展現了一種非常複雜的設計，精美的花邊和宗教的圖案圍繞著法輪。

1967 年，一個設計更簡單的版本被採納，因為複雜版本的旗幟在製作時特別困難。四周的寬邊變為亮紅色，中間的圖案被去掉，法輪也被重新設計過。

隨著錫金於 1975 年被印度吞併和王室被罷黜，該旗幟喪失官方地位。但由於中華人民共和國直至 2003 年一直承認錫金王國的主權地位，因此中國大陸的旗幟製造廠時至今日仍然製造錫金王國國旗。

## 歷史版本

* * *

## 錫金邦 (1975 年至今)

錫金邦政府可以用白色背景上描繪國家象徵的橫幅來代表。
錫金家鼠

**印支林鼠**（學名：_Rattus andamanensis_），又名**錫金家鼠**，是屬於大鼠屬的一種老鼠。分佈於東南亞郊區。印支林鼠後足 23-39 毫米，軀幹 100-220 毫米，尾 110-260 毫米，體重 53-220 克。壽命為約一至兩年。

## 分佈

廣泛分佈於中國南部、越南、寮國、柬埔寨、泰國、緬甸中及北部、印度東北部、不丹和尼泊爾東部。在中國，於香港、西藏和貴州、海南、廣東各省皆有分佈。雖然馬來半島沒有分佈，但周遭的島嶼如帕岸島、蘇美島、龜島、安達曼群島、卡爾尼科巴島等皆有分佈。大概出沒於海平面到海拔 2,000 米地區。

## 形態

主要為灰棕色，背面有深棕脊斑，腹部呈白色至米白色，上下皮毛有鮮門邊界。尾部黑色，略長於頭部至軀幹長度。腳趾墊肉大，呈黑色，有深條紋。

## 習性

印支林鼠為夜行動物，日間會留在棲所，經常活動的地方主要為地面，此外亦常見於次生林、灌木林和草原，但甚少進入市區。食性為雜食性，會吃植物的各部份如葉、根、花、果實和種籽，又會捕食昆蟲和其他無脊椎小動物。妊娠期為 35-60 天，每次產約 2-12 隻。

## 腳註

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：印支林鼠
* 維基物種上的相關資訊：印支林鼠
錫金王國1975年公民投票

1975 年 4 月 14 日錫金王國舉行廢除君主制的公民投票。此次公投獲得 97.55% 投票者的通過，導致這個國家成為印度的一個邦。

## 背景

自 19 世紀起，錫金一直是英屬印度的一個保護國。印度獨立後，於 1950 年簽訂的條約延續了印度對錫金的保護，印度承擔了通訊、國防和外交事務以及錫金「領土完整」的責任。錫金在內政方面擁有自主權。在 1974 年 4 月的大選中，對印度友好的錫金國民大會黨取得勝利。新政府尋求增加公民及政治自由，但遭到卻嘉（國王）帕爾登・頓杜普・納姆加爾的鎮壓。5 月，通過錫金政府法案，為責任制政府及與印度更深層的關係做準備。1974 年，議會通過了規定該國稱為印度的一個邦的新憲法，此憲法在印度的壓力下由國王簽字。

1974 年 9 月 4 日，印度人民院投票贊成錫金成為一個「聯繫邦」，聯邦院於 9 月 8 日投票通過了一項修正案，賦予其與其他印度的邦相同的地位、併入印度聯邦。1974 年 9 月 8 日，國王呼籲舉行自由公正的公民投票。

1975 年 3 月 5 日，國大黨再次呼籲融入印度，國王則再次呼籲舉行全民公投。4 月 9 日，印度軍隊進入該國，解除了宮廷衛隊的武裝（殺死其中一人、打傷其他四人），包圍王宮，將國王拘禁於宮中。1975 年 4 月 10 日，錫金議會在印度總理英迪拉・甘地的支持下，一致投票決定廢除君主制、併入印度，以取得印度的全面的邦的地位。關於此問題的公投定於 4 月 14 日舉行。

## 結果

公投的結果受到 Sunanda K. Datta-Ray 的質疑，他認為：「乘坐吉普車至少需要兩天時間，這是最快的交通方式，才能抵達這些難以進入的定居點，在 4 月 11 日至 15 日期間完成投票和計票工作根本不可能。」

錫金國王的支持者們認為 70% 至 80% 的投票者是印度外來者。

## 後續

在宣佈結果之後，錫金首相卡齊・倫杜普・多吉透過電報將公投結果告知英迪拉・甘地，要求他「立即做出回應並接受決定」。甘地回應稱，印度政府將在議會引入一項憲法修正案，允許錫金在憲法上成為印度的一部份。

印度議會最終批准了憲法修正案，使錫金於 1975 年 4 月 26 日成為一個邦。1975 年 5 月 15 日，印度總統法赫魯丁・阿里・艾哈邁德批准了一項憲法修正案，使錫金稱為印度第 22 個邦，並廢除了錫金王位。

## 反應

中國和巴基斯坦聲稱這次公投是一場鬧劇，也是對強行吞併這個國家的掩飾。對此英迪拉・甘地重提西藏及自由克什米爾問題作為回應。錫金國王稱公投是「非法且違憲的」。

考慮到錫金位於重要貿易路線，美國政府認為錫金併入印度具有歷史性和實際必然性。蘇聯儘管一度沉默，但反應是積極的。1978 年，甘地的繼任者莫拉爾吉・德賽表達了遺憾並批評吞併錫金，導致了反對他的抗議。

## 參考資料

## 相關條目

* 錫金：一個喜馬拉雅王國的安魂曲
錫鐵山鎮

**錫鐵山鎮**是中華人民共和國青海省海西蒙古族藏族自治州大柴旦行政委員會下轄的一個鎮。以轄區內的錫鐵山鉛鋅礦聞名。

錫鐵山鎮建立於 1993 年，經濟以礦業為支柱，人口也多為礦工及其家屬，面積約 3000 平方公里，人口 3431 人（2000 年）。

## 行政區劃

錫鐵山鎮下轄以下村級行政區劃單位：

錫鐵山礦區社區。

## 交通

青藏鐵路自境內穿過。

* 青藏鐵路：錫鐵山站
* 敦格鐵路疏解線：錫鐵山站（起迄站）

## 參考資料
錫鐸

**錫鐸**（1856 年 —？），字**木臣**，號**聖予**，舒舒覺羅氏，滿洲鑲紅旗人。清朝政治人物、同進士出身。

光緒二十一年（1895 年），中式乙未科三甲進士。同年五月，改翰林院庶吉士。光緒二十四年四月，散館，著以知縣即用，授河南泌陽縣知縣。

## 參考資料
錫門塔爾厄倫巴赫

**錫默河谷埃倫巴赫**（德語：**Erlenbach im Simmental**）是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積 36.72 平方公里，一半土地是農業用地，海拔高度 700 米，2011 年人口 1,689，人口密度每平方公里 46 人。

## 外部連結

* Official website
錫門森峰

**錫門森峰**（Simensen Peak）是南極洲的山峰，位於東部南極洲的毛德皇后地，屬於南龍達訥山脈的一部分，處於格利特雷豐納冰川北面，海拔高度 2,215 米，該山峰由挪威的製圖師根據空中照片繪入地圖。
錫阿贊

**錫阿贊**是亞塞拜然的城鎮，也是錫阿贊區的首府，位於該國東北部，面積 759 平方公里，2010 年人口 24,900。2000 年 11 月 25 日，該鎮發生芮氏 6.3 級地震。
錫阿贊區

**錫阿贊區**（亞塞拜然語：Siyəzən rayonu）是亞塞拜然的一個區，位於該國東北部，東臨裡海。面積 759 平方公里，人口 35,296 人。首府錫阿贊。

1940 年設區。區名是塔特語詞「黑色女性」的意思。

## 參考資料
錫陀塔那迦

**錫陀塔那迦**（尼泊爾語：सिद्धार्थनगर）是尼泊爾的城鎮，位於該國中南部，由藍毗尼專區負責管轄，距離首都加德滿都 265 公里，毗鄰與印度接壤的邊境，海拔高度 87 米，2001 年人口 52,569。
錫雷佐爾岩

**錫雷佐爾岩**（Syrezol Rocks），是南極洲的岩石，位於南設得蘭群島的喬治王島，處於馬丁斯角以西 1.6 公里，由讓 - 巴蒂斯特・夏古率領的法國探險隊命名，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《錫雷佐爾岩》 （資料來自地名信息系統）。
錫雷特

**錫雷特**（羅馬尼亞語：Siret）是羅馬尼亞的城鎮，位於該國西部錫雷特河右岸，毗鄰與烏克蘭接壤的邊境，由蘇恰瓦縣負責管轄，面積 43.40 平方公里，海拔高度 324 米，2002 年人口 9,329。

## 外部連結

* （羅馬尼亞文） Local Authority Website from Siret
* （羅馬尼亞文） Unofficial Siret Website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫雷特河

**錫雷特河**（羅馬尼亞語：Siret、烏克蘭語：Серет）是多瑙河下游的一條支流，長 706 公里，流域面積 44,835 平方公里。

起源於烏克蘭喀爾巴阡山脈，往南流向羅馬尼亞，最後在加拉茨以西注入多瑙河。
錫雷舒鄉_(布勒伊拉縣)

**錫雷舒鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Cireșu, Brăila），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東南部，由布勒伊拉縣負責管轄，面積 108 平方公里，海拔高度 30 米，2007 年人口 3,370，人口密度每平方公里 31 人。
錫雷采爾鄉

**錫雷采爾鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Sirețel, Iași），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東北部，由雅西縣負責管轄，面積 56 平方公里，海拔高度 270 米，2007 年人口 4,150，人口密度每平方公里 74 人。

## 參考資料

* Comuna Siretel
錫霍特山脈

**錫霍特山脈**（俄語：Сихотэ-Алинь，羅馬化：Sikhote-Alin），原名**內興安嶺**，又稱**希霍特 - 阿林山脈**、**老爺嶺**，是位於俄羅斯遠東太平洋港口城市海參崴東北的山脈，縱斷了哈巴羅夫斯克邊疆區和濱海邊疆區，長 1200 公里，寬 200-250 公里。山脈中的主要山峰包括了科尼克山、托爾多基 - 亞尼山（2077 米，最高峰）等。老爺嶺隕石是在 1947 年墜落在錫霍特阿蘭山脈的隕石，這批墜落隕石的總量是最近的歷史中最大的。錫霍特山脈是地球上溫帶地區最獨特的地方之一。在這裡北方針葉林特有的物種如馴鹿和棕熊與溫帶物種如遠東豹、東北虎和亞洲黑熊共存。由於在這裡虎的生存競爭對手只有很少量的狼。這裡最老的樹是一株樹齡一千年左右的紫杉。弗拉迪米爾・阿爾謝尼耶夫在 1910 和 20 年代裡對錫霍特山脈進行了仔細的考察，並把他的經歷寫在幾本書里，其中包括《德爾蘇・烏扎拉》（1923 年），這部書於 1975 年被黑澤明拍成電影並獲得奧斯卡獎。1935 年當地設立野生保護區來保護這裡不尋常的野生生物。2001 年聯合國教科文組織把錫霍特山脈列入世界遺產，理由是其「對於中華秋沙鴨、毛腿漁鴞和東北虎等珍稀物種倖存」的重要意義。整個世界遺產面積 16319 平方公里，其中中心保護區面積 3985 平方公里。錫霍特山脈中植被茂盛，自然資源豐富，有東北虎等珍稀動物棲息。被列入了聯合國世界自然遺產名錄。中心地區只有在保護人員隨同下才允許進入。

## 參考資料

## 外部連結

* 世界遺產 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫霍特阿蘭山脈

**錫霍特山脈**（俄語：Сихотэ-Алинь，羅馬化：Sikhote-Alin），原名**內興安嶺**，又稱**希霍特 - 阿林山脈**、**老爺嶺**，是位於俄羅斯遠東太平洋港口城市海參崴東北的山脈，縱斷了哈巴羅夫斯克邊疆區和濱海邊疆區，長 1200 公里，寬 200-250 公里。山脈中的主要山峰包括了科尼克山、托爾多基 - 亞尼山（2077 米，最高峰）等。老爺嶺隕石是在 1947 年墜落在錫霍特阿蘭山脈的隕石，這批墜落隕石的總量是最近的歷史中最大的。錫霍特山脈是地球上溫帶地區最獨特的地方之一。在這裡北方針葉林特有的物種如馴鹿和棕熊與溫帶物種如遠東豹、東北虎和亞洲黑熊共存。由於在這裡虎的生存競爭對手只有很少量的狼。這裡最老的樹是一株樹齡一千年左右的紫杉。弗拉迪米爾・阿爾謝尼耶夫在 1910 和 20 年代裡對錫霍特山脈進行了仔細的考察，並把他的經歷寫在幾本書里，其中包括《德爾蘇・烏扎拉》（1923 年），這部書於 1975 年被黑澤明拍成電影並獲得奧斯卡獎。1935 年當地設立野生保護區來保護這裡不尋常的野生生物。2001 年聯合國教科文組織把錫霍特山脈列入世界遺產，理由是其「對於中華秋沙鴨、毛腿漁鴞和東北虎等珍稀物種倖存」的重要意義。整個世界遺產面積 16319 平方公里，其中中心保護區面積 3985 平方公里。錫霍特山脈中植被茂盛，自然資源豐富，有東北虎等珍稀動物棲息。被列入了聯合國世界自然遺產名錄。中心地區只有在保護人員隨同下才允許進入。

## 參考資料

## 外部連結

* 世界遺產 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫靈山

**錫靈山**（德語：Sillingkopf），是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於格拉納特山脈的一部分，距離大蘭德格山 1.6 公里，海拔高度 2,858 米，每年平均降雨量 2,073 毫米，人類在 1926 年 7 月 19 日首次登頂。

## 參考資料

* ÖK50 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Willi End: _Alpenvereinsführer Glockner- und Granatspitzgruppe._; Bergverlag Rother; 11. Auflage 2011; ISBN 978-3-7633-1266-5, S. 609 f.
* _Granatspitzgruppe_. Alpenvereinskarte Blatt 39, 1:25.000. Österreichischer Alpenverein, Innsbruck 2013, ISBN 978-3-928777-75-9.
錫韋倫山

**錫韋倫山**（德語：Siwellen），是瑞士的山峰，位於該國東部，由格拉魯斯州負責管轄，屬於格拉魯斯山的一部分，處於希爾特山以北，海拔高度 2,307 米。

## 參考資料

* Siwellen on Hikr （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫韋爾斯克

**錫韋爾斯克**（烏克蘭語：Сіверськ，發音：[ˈs⁽ʲ⁾i.wersʲk]）是烏克蘭東部頓涅茨克州巴赫穆特區錫韋爾斯克市鎮內的城市及同名市鎮的行政中心。距離州府頓涅茨克 99 公里，面積 12.5 平方公里，海拔高度 72 米，2022 年人口數量為 10,875 人。該市舊名**亞馬**（俄語：Яма），於 1973 年 8 月 2 日更改至現名。

## 歷史

該地建立於 1913 年，並於 1961 年獲得了城市地位。2014 年 7 月 10 日，烏克蘭軍隊從頓巴斯親俄武裝手中奪回了錫韋爾斯克。

## 圖集

* * * * *

## 參考文獻
錫韋爾斯克戰役

**錫韋爾斯克戰役** 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭中烏克蘭東部攻勢期間的一次軍事交戰，於 7 月 3 日開始，直至 9 月 9 日俄羅斯撤軍結束。從 7 月 28 日期，俄羅斯軍隊已停止對錫韋爾斯克及其周邊地區的攻擊，進一步阻止了他們在該地區的進攻。

## 背景

6 月 25 日，俄羅斯軍隊奪下了北頓涅茨克與周邊的小鎮。大約一萬名平民仍留在北頓涅茨克，約是戰前的十分之一。此時，烏克蘭國防部副部長批評當地平民在戰鬥時通過社交媒體上分享軍事信息，擾亂了烏克蘭軍隊的軍事行動。

7 月 2 日，利西昌斯克戰役以俄羅斯的又一場勝利告終，翌日，俄羅斯與盧甘斯克人民共和國共同宣布完全控制盧甘斯克州。7 月 4 日，《衛報》報導說，在盧甘斯克州淪陷後，俄羅斯入侵部隊將繼續入侵鄰近的頓涅茨克州，攻擊斯洛維揚斯克和巴赫穆特。隨後，烏克蘭總統澤倫斯基的顧問阿列斯托維奇承認，利西昌斯克有被俄軍攻占的危險。盧甘斯克州州長蓋達伊表示，這城遭到「野蠻戰術」的襲擊，俄軍在損失慘重的情況下「頑固地推進」。外部觀察家指出，利西昌斯克的淪陷意味著俄羅斯已經實現了占領整個盧甘斯克州的戰略目標，這也是通往更大的占領頓巴斯地區目標的一大步。當天，烏克蘭總參謀部證實他們的部隊已從利西昌斯克撤出，烏克蘭總統澤倫斯基當天較晚也有證實，更發誓：「歸功於武器供應的增加，烏克蘭最終必重奪這座城市 "。

## 戰鬥

盧甘斯克人民共和國外交部於 7 月 3 日宣布，進攻錫韋爾斯克的戰鬥已經開始，烏克蘭和西方觀察家的否認這一說法。錫韋爾斯克市位於頓涅茨克州北部，在利西昌斯克以西 30 公里。7 月 3 日，俄軍和盧甘斯克軍占領了比洛霍里夫卡鎮，從而抵達盧甘斯克州和頓涅茨克州的邊界。7 月 4 日，俄羅斯軍隊繼續對錫韋爾斯克的進攻行動。7 月 6 日，俄羅斯軍隊開始在周圍的村莊作戰，並都在錫韋爾斯克 15 公里範圍內。三天後，俄羅斯和親俄武裝聲稱他們占領了一小鎮，更受英國國防部證實。7 月 11 日，俄羅斯軍隊接近了離錫韋爾斯克僅幾公里的範圍。翌日，俄羅斯軍隊試圖在錫韋爾斯克以東進行有限的地面攻擊。烏克蘭總參謀部聲稱，俄羅斯軍隊在對附近小鎮失敗的攻擊中遭受了嚴重損失。

7 月 13 日，在頓涅茨克人民共和國總統普希林的聲明的支持下，俄羅斯國家媒體塔斯社聲稱他們已經占領了錫韋爾斯克的部分地區。前親俄武裝指揮官吉爾金更聲稱，這座城市跟本沒有戰鬥，因為俄羅斯軍隊在烏克蘭軍隊撤退後進入。盧甘斯克人民共和國的內政部長助理也聲稱俄羅斯和盧甘斯克人民共和國的部隊奪取了錫韋爾斯克的控制權，並支持俄羅斯戰地記者的說法。但烏克蘭聯合部隊行動公布的鏡頭證實，俄羅斯軍隊在 7 月 14 日沒有占領錫韋爾斯克，與此主張矛盾。烏克蘭總參謀部聲稱，俄羅斯軍隊於 7 月 15 日對該市附近發動了襲擊和空襲，但被烏克蘭軍隊擊退。

7 月 16 日，俄羅斯國防部宣布從 7 月 4 日開始的行動暫停已完畢。同日，俄羅斯軍隊繼續對錫韋爾斯克進行有限的地面攻擊。烏克蘭總參謀部聲稱俄羅斯軍隊試圖改善他們在周邊小鎮的戰術陣地，但未能如願。俄羅斯軍隊還炮擊了錫韋爾斯克及周圍的定居點，以繼續為控制該市推進。7 月 17 日，俄羅斯和烏克蘭的消息來源都報導了在幾座小鎮附近發生的戰鬥。俄羅斯軍隊還在錫韋爾斯克附近進行了空中偵察。7 月 18 日，親俄武裝聲稱他們已經建立了對錫韋爾斯克的作戰控制權，並且現在在其郊區周圍發生戰鬥。7 月 19 日，烏克蘭和俄羅斯的消息來源都報導了在靠近錫韋爾斯克的村莊發生激烈的陣地戰。俄羅斯國防部還聲稱，俄羅斯軍隊的反炮擊行動摧毀了錫韋爾斯克及其周圍的烏克蘭裝備集中地。俄羅斯軍隊於 7 月 23 日在錫韋爾斯克以東進行地面攻擊，試圖直接向該市推進。烏克蘭總參謀部報告說，俄羅斯軍隊試圖向錫韋爾斯克方向推進，但未能成功。俄羅斯國防部表示，俄羅斯的反炮火力集中在壓制錫韋爾斯克以東的烏克蘭射擊點，與烏克蘭的報導一致。

7 月 24 日之後，局勢進入膠著狀態，俄軍無法進一步推進。7 月 28 日，俄羅斯軍隊沒有在錫韋爾斯克地區和錫韋爾斯克市周圍的烏克蘭陣地進行任何確認的地面攻擊，更是自戰鬥開始以來的首次。9 月 7 日，據報導，第 80 空中突擊旅和頓巴斯營的部隊能夠將俄軍擊退到位於錫韋爾斯克市中心以東 20 公里處的盧甘斯克州的郊區。9 月 9 日，俄羅斯軍隊宣布從錫韋爾斯克撤軍。

## 傷亡

據其領土防衛部隊指揮官魯斯蘭・米羅什尼琴科（Ruslan Miroshnichenko）稱，7 月 22 日，四名外國志願者 —— 兩名美國人、一名加拿大人和一名瑞典人 —— 在試圖從錫韋爾斯克附近的峽谷中清除俄羅斯軍隊時被坦克開火打死。

頓涅茨克州軍政府負責人報告稱，有 30 名俄羅斯士兵在外圍地區的突襲中喪生，還聲稱俄羅斯的損失不斷增加。

據一位高級頓涅茨克人民共和國官員稱，自戰鬥開始以來，烏克蘭的傷亡人數已超過 25 名士兵喪生，至少 100 人受傷。這位軍官後來將這些相當大的損失歸因於向俄羅斯及其在頓巴斯的盟國提供的高精度多管火箭發射器。

## 分析

7 月 20 日，戰爭研究所表示，由於最近完成對盧甘斯克州行政邊界的攻占行動，錫韋爾斯克地區的俄軍可能仍然嚴重退化，因此進展緩慢而艱難。俄軍在錫韋爾斯克和其他小型和不重要的定居點裡進行的局部戰鬥中，繼續降低進攻的戰鬥力。還有報道指，俄羅斯軍隊正在努力穿越人煙稀少和地形開闊的領土。戰爭研究所得出的結論是，目前俄羅斯在頓巴斯的攻勢可能會在接下來的幾周內沿著 E40 的某個地方達到高潮。

據戰爭研究所稱，烏克蘭總參謀部 7 月 23 日的報告中的措辭表明，俄羅斯軍隊可能正在從東部陣地向錫韋爾斯克郊區逼近。

7 月 28 日戰爭研究所表示，俄羅斯軍隊可能正在淡化奪取錫韋爾斯克的目標，以便將注意力集中在巴赫穆特上，因為他們一直在努力在錫韋爾斯克周圍取得具體進展，並且自捕獲以來沒有向該市取得任何確認的進展 7 月初盧甘斯克州的邊界。戰爭研究所得出的結論是，俄羅斯指揮部可能會尋求在巴赫穆特周圍保持勢頭，犧牲了對錫韋爾斯克的持續攻擊。

7 月 30 日，澤倫斯基下令頓涅茨克州的平民撤散。據烏克蘭估計，目前仍有 20-22 萬平民居住在烏克蘭控制的頓涅茨克州裡。根據澤倫斯基的說法，疏散是為了應對冬季時缺乏熱量和能源需求。

## 參考文獻
錫韋爾斯特湖

**錫韋爾斯特湖**（俄語：Сиверст），是俄羅斯的湖泊，位於該國西北部，由普斯科夫州負責管轄，處於大盧基區，面積 1.4 平方公里，集水區面積 3.48 平方公里，平均水深 3 米，最大水深 8 米。

## 參考資料

* Фонд водоёмов Псковской области (Excell)
錫韋雷克

**錫韋雷克**是土耳其的城市，由尚勒烏爾法省負責管轄，位於該國南部，距離迪亞巴克爾約 83 公里，海拔高度 4,367 米，主要經濟活動有農業，2008 年人口 105,475。

## 外部連結

* District governor's office （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Siverek
錫頓冰川

**錫頓冰川**是南極洲的冰川，全長 27 公里，最終注入愛德華八世冰架，由挪威製圖師根據該國空中照片繪入地圖，以澳大利亞的空軍上尉命名。
錫馬夫

**錫馬夫**是土耳其的城鎮，位於該國西部，距離首府屈塔希亞 143 公里，由屈塔希亞省負責管轄，海拔高度 820 米，主要經濟活動是農業，2011 年人口 24,186。

## 外部連結

* District municipality's official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （土耳其文）
* District municipality's official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （土耳其文）
* Some Pictures of Simav （土耳其文）
* Ercüment ÇALI （土耳其文）
錫馬尖條鰍

**錫馬尖條鰍**（學名：_Oxynoemacheilus simavicus_），為條鰭魚綱鯉形目條鰍科尖條鰍屬的其中一種。被 IUCN 列為極危保育類動物，分布於亞洲土耳其蓋迪茲河流域，體長可達 7.1 公分，棲息在河川底層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
錫馬科塔

**錫馬科塔**是哥倫比亞的城鎮，位於該國東北部，由桑坦德省負責管轄，始建於 1707 年，面積 1,413 平方公里，海拔高度 899 米，2005 年人口 8,744，人口密度每平方公里 6.19 人。
錫馬隆_(堪薩斯州)

**錫馬隆**（英語：Cimarron）是一個位於美國堪薩斯州格雷縣的城市。

## 地方資料

根據 2020 年美國人口普查的數據，錫馬隆的面積為 2.98 平方公里，當中陸地面積為 2.98 平方公里，而水域面積為 0.00 平方公里。當地共有人口 1981 人，而人口密度為每平方公里 664.77 人。

## 參考文獻
錫馬隆鎮區_(堪薩斯州格雷縣)

**錫馬隆鎮區**（英語：Cimarron Township）是位於美國堪薩斯州格雷縣的一個行政鎮區。

## 地方資料

錫馬隆鎮區的面積為 254.54 平方公里，當中陸地面積為 254.47 平方公里，而水域面積為 0.07 平方公里。根據 2010 年美國人口普查的數據，當地共有人口 2647 人，而人口密度為每平方公里 10.4 人。

## 參考文獻

## 外部連結

* US-Counties.com
* City-Data.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫馬龍縣_(奧克拉荷馬州)

**錫馬龍縣**（英語：Cimarron County）是美國奧克拉荷馬州最西部的一個縣，北鄰科羅拉多州，東北鄰堪薩斯州，西鄰新墨西哥州，南鄰德克薩斯州。面積 4,769 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 3,148 人，是全州人口最少的縣。縣治博伊西市。

縱觀錫馬龍縣的歷史，錫馬龍縣一直都是奧克拉荷馬州中人口最少的縣份。根據 2010 年人口普查，錫馬龍縣共有人口 2,475 人。成立於 1889 年，並且於 1907 年獨立自比佛縣。縣名來自錫馬龍河（西班牙語「野羊河」的意思）。該州的最高點布萊克峰位於本縣。

## 地理

錫馬龍縣是奧克拉荷馬州，以至全美唯一一個與四個州份接壤的縣份。這四個州份分別是科羅拉多州、堪薩斯州、新墨西哥州和德克薩斯州。因此，錫馬龍縣亦成為全美唯一一個與五個來自不同州份的縣份接壤的縣份。根據 2000 年人口普查，錫馬龍縣總面積為 1,841 平方英里（4,768 平方公里），其中有 1,835 平方英里（4,753 平方公里），即 99.67% 為陸地；6 平方英里（16 平方公里），即 0.33% 為水域。奧克拉荷馬州的最高點黑梅薩山亦位於錫馬龍縣內，其海拔為 4,973 英尺（1,516 公尺）。

### 主要公路

* 56 號美國國道
* 64 號美國國道
* 287 號美國國道
* 385 號美國國道
* 412 號美國國道
* 3 號奧克拉荷馬州州道
* 171 號奧克拉荷馬州州道
* 325 號奧克拉荷馬州州道

### 毗鄰縣

* 巴卡縣：北方
* 莫頓縣：東北方
* 德克薩斯縣：東方
* 達拉姆縣：南方
* 謝爾曼縣：東南方
* 猶尼昂縣：西方

### 國家保護區

* 麗塔布蘭卡國家草原（部份）

## 人口

根據 2010 年人口普查，錫馬龍縣擁有 2,475 居民、1,047 住戶和 705 家庭。。其人口密度為每平方英里 2 居民（每平方公里 1 居民）。錫馬龍縣擁有 1,587 間房屋單位，其密度為每平方英里 1 間（每平方公里 0.3 間）。錫馬龍縣的人口是由 84.7% 白人、0.2% 黑人、0.8% 土著、0.3% 亞洲人、12.1% 其他種族和 1.8% 混血構成。而西班牙裔或拉丁美洲人佔了人口 20.8%。

在 1,047 住戶中，有 31.30% 擁有一個或以上的兒童（18 歲以下）、60.40% 為夫妻、6.00% 為單親家庭、而有 30.90% 為非家庭。其中 29.30% 住戶為獨居，15.50% 為同居長者。平均每戶有 2.47 人，而平均每個家庭則有 3.07 人。在 2,475 居民中，有 27.60% 為 18 歲以下、6.40% 為 18 至 24 歲、23.40% 為 25 至 44 歲、24.00% 為 45 至 64 歲以及 18.60% 為 65 歲以上。人口的年齡中位數為 39 歲，每 100 個女性就有 97.40 個男性。而每 100 個成年女性（18 歲以上）則有 95.30 個成年男性。

錫馬龍縣的住戶收入中位數為 $30,625，而家庭收入中位數則為 $36,250。男性的收入中位數為 $24,327，而女性的收入中位數則為 $18,110。錫馬龍縣的人均收入為 $15,744。約 13.90% 家庭和 17.60% 人口在貧窮線以下。

## 參考文獻
錫馬龍鎮區_(堪薩斯州米德縣)

**錫馬龍鎮區**（英語：Cimarron Township）是位於美國堪薩斯州米德縣的一個行政鎮區。

## 地方資料

錫馬龍鎮區的面積為 304.63 平方公里，當中陸地面積為 302.83 平方公里，而水域面積為 1.80 平方公里。根據 2010 年美國人口普查的數據，當地共有人口 75 人，而人口密度為每平方公里 0.25 人。

## 參考文獻

## 外部連結

* US-Counties.com
* City-Data.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫馬龍鎮區_(堪薩斯州莫頓縣)

**錫馬龍鎮區**（英語：**Cimarron Township**）為美國堪薩斯州莫頓縣轄下的鎮區。2010 年美國人口普查中該鎮區人口有 60 人。

## 地理

錫馬龍鎮區涵蓋總面積為 173.25 平方公里（66.89 平方英里）。

## 人口統計

根據 2010 年美國人口普查，錫馬龍鎮區人口有 60 人，住房 30 戶，人口密度為 0.35 人 / 每平方公里。此鎮區居民之種族中，白人佔 90%，非裔美國人佔 8.33%，美洲原住民佔 0%，亞裔美國人佔 0%，太平洋島裔美國人佔 0%，其他種族佔 1.67%，混血種族則佔 0%。而西班牙裔或拉丁裔美國人佔此鎮區人口的 8.33%。

## 交通

### 主要公路

* 56 號美國國道

## 參考資料

## 外部連結

* City-Data.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫麟

**錫麟**（?—?），青州駐防滿洲鑲紅旗人，光緒二十年（1894 年），參加光緒甲午科殿試，登進士三甲 156 名。同年五月，以主事分部學習。

## 參考文獻
錫默斯峰

**錫默斯峰**是南極洲的山峰群，位於恩德比地，由 3 座山峰組成，最高點海拔高度 840 米，處於克洛斯角東南面 21 公里和科德林頓山以北 18 公里，該山峰在 1930 年被探險隊發現，以隨隊的氣象學家命名。
錫默河

**錫默河**是瑞士的河流，位於該國中西部，流經伯恩州，屬於坎德河的支流，河道全長 55 公里，流域面積 593 平方公里，河口處在維米斯附近。

## 參考資料

* https://api3.geo.admin.ch/rest/services/ech/MapServer/ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete\_2/77953/extendedHtmlPopup?lang=de
* https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/hydrologie/fachinfo-daten/auswertungen\_zumgewaessernetz.xlsx.download.xlsx/auswertungen\_zumgewaessernetz.xlsx （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Messstation Latterbach 1986–2016 (PDF) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Bundesamt für Umwelt BAFU
* Flussbeschreibung für Wasserfahrten
錫默頓_(伊利諾伊州)

**錫默頓**（英語：Symerton）是位於美國伊利諾伊州威爾縣的一個村落。

## 地理

錫默頓的座標為 41°19′41″N 88°03′16″W，而該地最高點為海拔高度 195 米（即 640 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，錫默頓的面積為 0.12 平方千米，當中陸地面積為 0.12 平方千米，而水域面積為 0.29 平方千米。當地共有人口 87 人，而人口密度為每平方千米 725 人。

## 參考文獻
錫鼓

《**鐵皮鼓**》（Die Blechtrommel）是君特・格拉斯 1959 年寫的小說，為作者驚世之作「但澤三部曲」的第一部。故事以第一人稱描述，即由主人公奧斯卡自述人生經歷。小說的主要素材則是作者格拉斯本人的經歷與見聞。曾被改編成同名電影搬上銀幕，獲得 1980 年度奧斯卡最佳外語片獎。1990 年 3 月，《鐵皮鼓》中譯本由上海譯文出版社首次出版。

## 情節摘要

小說情節為主人公奧斯卡・馬特萊特自述的人生經歷，以他在 1952-1954 年間住在療養院，恢復為一般人之前回憶往事而寫下的自傳。故事從奧斯卡在娘胎里盯著「兩隻六十瓦的燈泡」誕生在自由城市但澤（今波蘭格但斯克）開始講起。由於先天賦予了可以擊碎玻璃的刺耳尖叫，奧斯卡將它用作對抗成人世界的武器，並聲稱自己是那些一生下來便智力超常、具有透視聽覺的嬰孩。三歲生日那天他得到了一個禮物：鐵皮鼓，在看穿了成人世界的愚蠢和虛偽之後，奧斯卡決定停止長大，從此身高一直停留在三歲的高度。

奧斯卡認為自己有兩個「假設的父親」：一個是母親的丈夫阿爾弗雷德，納粹黨員；另一個是她的秘密情人揚，波蘭人，後來在保衛波蘭郵局戰鬥中被處決。奧斯卡母親死後，他的父親阿爾弗雷德娶了保姆瑪麗亞，同時也是奧斯卡的第一位情人。他們結婚後，瑪麗亞給奧斯卡生了一個兒子：科特。奧斯卡希望他在三歲時也停止生長，卻失望的發現科特堅持要長大。

二戰時期奧斯卡加入了侏儒表演劇團，在前線陣地為納粹德國軍隊表演。他的第二個情人，同樣也是微型人的羅絲微塔，在盟軍登陸諾曼第時死於轟炸，之後奧斯卡就回到了家鄉，並且成為了一夥年輕犯罪分子的首領。1945 年初蘇聯軍隊奪取了但澤，阿爾弗雷德在試圖吞下納粹領章時被亂槍打死。埋葬父親時奧斯卡丟掉了鐵皮鼓，被親生兒子科特用石子擊中腦後，開始長個子，同時唱碎玻璃的特異功能也開始消失。

戰後，奧斯卡與瑪麗亞和兒子一起搬到了杜塞道夫，在那裡他做了裸體模特並雕刻墓碑。愛上了鄰居多蘿西婭修女，卻沒有引誘她。奧斯卡潛心於研究鐵皮鼓，成為了受到歡迎爵士鼓手，變得出名和富有。有一天他散步時發現了一截斷指 —— 被謀殺的多蘿西婭修女的無名指。奧斯卡此時已厭倦了名利帶給他的困擾，於是偽認自己是謀殺犯而被送進了精神病療養院，在那裡寫下了回憶錄自述。

## 主要人物

### 第一章

* 奧斯卡・馬策萊特：本書主人公，自述者
* 布魯諾・明斯特伯格：奧斯卡的護理員
* 安娜・科爾雅切克・布魯斯基：奧斯卡的外祖母
* 約瑟夫・科爾雅切克：奧斯卡的外祖父
* 艾格尼絲・科爾雅切克：奧斯卡的母親
* 揚・布魯斯基：艾格尼絲的表兄弟和情人，可能是奧斯卡生父，因身為波蘭人所以政治立場站在波蘭人一邊
* 阿爾弗雷德・馬策拉特：艾格尼絲的丈夫，納粹黨員
* 西格斯蒙德・馬庫斯：猶太玩具商，死於水晶之夜

### 第二章

* 瑪麗亞・特魯欽斯基： 艾格尼絲死後艾爾弗雷德雇來打理商店的姑娘，奧斯卡的第一任情人

### 第三章

* 多蘿西婭： 杜塞道夫的修女及護士

## 寫作風格

奧斯卡・馬策萊特是個不可信任的講述者，在他心智健全，或是近乎瘋狂時，從來沒有頭腦清楚過。他以第一人稱敘述時往往又與他的自傳相矛盾，如他對保衛波蘭郵局戰鬥的不同解釋。

小說本質上帶有強烈的政治意義，但遠遠超出了政治小說的範疇，裡面包含了寓言、神話、傳奇等元素。

鐵皮鼓本身帶有很強的宗教色彩，包括猶太教和基督教。在書中奧斯卡同時與耶穌和撒旦對話，他的同夥稱他為「耶穌」，而在書的最後他則稱自己為「撒旦」。

## 主題

### 藝術對抗戰爭

用第二次世界大戰與奧斯卡的藝術和音樂相比較，隱含的思想是藝術有能力戰勝戰爭和憎恨。奧斯卡用他的音樂才能來避免戰鬥，在書的第九章，在講壇上，奧斯卡擊鼓打斷了納粹黨的集會。奧斯卡演奏的旋律比集會的行軍步調複雜的多，也多了些肉慾色彩。儘管打斷了納粹黨的集會，他的音樂的力量仍是不明確的。看起來鼓樂只是簡單的打斷了集會，並不是純粹的對抗納粹的道德力量。奧斯卡還有一個特別明顯的音樂元素，那就是他的聲音。並非歌聲，奧斯卡的聲音是具有難以置信力量的駭人的尖叫。叫聲能夠振碎玻璃，奧斯卡做搶劫犯罪團伙首領的時候用來打碎商店的前窗。格拉斯用詩歌的想像力敏銳的同政治、文化事件相融合，使讀者認識到奧斯卡就是水晶之夜（納粹撕下偽裝發出侵略信號的夜晚）的化身。從根本上說，奧斯卡仍是一個複雜的、魔術般的象徵性的人物，體現了他希望揭開納粹黨侵略本質的願望。格拉斯漂亮的闡述了戰後德國人意識的矛盾性甚至是有精神分裂症狀的。

### 納粹恐怖政策

《鐵皮鼓》跨越了從 20 世紀 20 年代到 50 年代，地域覆蓋但澤到科隆、巴黎、諾曼第。格拉斯描述了納粹的行徑包括從水晶之夜到處決但澤波蘭郵局保衛戰的生還者。

## 改編

### 電影

1978 年被沃克・施隆多夫改編成電影《鐵皮鼓》，1979 年與《現代啟示錄》分享了坎城電影節金棕櫚獎，並於 1980 年榮獲奧斯卡最佳外語片。

### 廣播劇

1996 年由菲爾・丹尼斯主演的廣播劇在 BBC 播出，麥克・沃克改編，並獲得全英寫作協會最佳劇本獎。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《鐵皮鼓》的資料（英文）
  * 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Banned in Oklahoma》的資料（英文）
* AllMovie 上《鐵皮鼓 》的資料（英文）
* 爛番茄上《鐵皮鼓》的資料（英文）
* _The Tin Drum: Bang the Drum Loudly_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） an essay by Geoffrey Macnab at the Criterion Collection
* Librarian discussion of the Oklahoma case
錫龍河

**錫龍河**（法語：Ciron，法語發音：[siʁɔ̃]；奧克語：Siron）是法國的河流，位於該國西南部，屬於加龍河的右支流，河道全長 97 公里，流域面積 135 平方公里，平均流量每秒 3 立方公尺，河口處在巴爾薩克。

## 外部連結

* http://www.geoportail.fr （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Sandre 資料庫中的錫龍河 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫龍火山

**錫龍火山**是印度尼西亞的火山，位於阿洛群島中的潘塔爾島，行政方面由東努沙登加拉省負責管轄，海拔高度 862 米，頂峰有火山湖，最近一次火山爆發在 1970 年，自 2004 年經常噴出氣體和煙霧。

## 外部連結

* Volcano Live （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Geology of Mt. Sirung (in Indonesian)
錫龍科

**錫龍科**是烏干達的城鎮，也是錫龍科區的首府，位於該國東部，海拔高度 1,178 米，距離姆巴萊約 22 公里，2002 年人口約 11,200，2011 年人口估計增加至約 14,100。

## 外部連結

* Sironko District Homepage
* Sironko District Profile at Ugandatravelguide.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錫龍科區

**錫龍科區**是非洲中部國家烏干達的 111 個區之一，由東部區負責管轄，首府是錫龍科，海拔高度 1,420 米，總面積 421 平方公里，距離姆巴萊約 22 公里，主要的經濟產業是農業，2009 年人口估計為 324,000。

## 外部連結

* Sironko District page on the Uganda District Information Portal
* Sironko District has a high percentage of Senior Citizens
錯中錯

**錯誤的喜劇**（英語：Comedy of Errors，或譯**錯中錯**、**錯中錯喜劇**）是莎士比亞早期的作品之一。這是莎士比亞作品中，最短和最滑稽的喜劇之一，戲中主要的幽默是來自於誇張的肢體動作和身分的混淆，加上雙關語和文字遊戲的運用所構成。錯誤的喜劇是唯一的兩個依據三一律所寫的莎士比亞劇本的其中一篇。此劇本被應用在歌劇、戲劇、電影和音樂劇。錯誤的喜劇故事內容是在講兩對長相完全一模一樣的雙胞胎意外地在出生後因為船難而相互分離。小安提勒斯跟他的僕人小卓蜜歐為了尋找失散的親人而來到以弗所，最終竟是他們雙胞胎哥哥們的生長地，大安提勒斯和大卓蜜歐。當小安提勒斯遇到以弗所島上的人時，一連串搞笑的事情隨之發生，因為他們彼此完全一樣的長相使當地的人們無法區別誰是誰。因此，彼此身分的混淆造成許多搞笑的錯誤。

## 劇中人物

* 索利納斯 - 以弗所公爵
* 埃吉安 – 西拉鳩斯商人
* 艾蜜莉亞 – 埃及安的失散妻子，現任的修道院修女
* 以弗所的安提勒斯 （大安提勒斯） 雙胞胎兄弟，埃吉安跟艾蜜莉亞的小孩
* 西拉鳩斯的安提勒斯 （小安提勒斯）
* 以弗所的卓蜜歐 （大卓蜜歐） 雙胞胎兄弟，各自追隨不同的安提勒斯當奴隸
* 西拉鳩斯的卓蜜歐 （小卓蜜歐）
* 阿德里艾娜 以弗所的安提勒斯的妻子
* 露西安娜 阿德里艾娜的妹妹
* 內露 / 露西 廚房的女僕 / 阿德里艾娜的傭人
* 巴薩哈札 商人
* 安哲魯 黃金工匠
* 高級妓女
* 第一個商人 西拉鳩斯的安提勒斯的朋友
* 第二個商人 安哲魯欠錢的對象
* 品琪 教士和法師
* 獄卒、劊子手、官員和其他隨從

## 故事劇情

埃吉安為了尋找失散多年的家人而誤入以弗所，這裡的法令是不得讓西拉鳩斯人進入的，任何擅闖的西拉鳩斯人都會被處死除非交出大筆贖金，在聽完埃吉安的故事後，索利納斯 - 以弗所公爵深表同情並決定給他時間去尋找島上可能幫助他的人。
在這同時小安提勒斯也為了找尋他所失散的家人而來到以弗所，他並不知道這裡是他雙胞胎哥哥的所在地，因為他們彼此完全一模一樣的長相，島上的人們將他們兩個人的身分給混淆造成一連串的誤會，甚至連他們彼此長相也一樣的奴隸大小卓蜜歐也被彼此混淆。因為這些原因產生了許多誤解，例如大安提勒斯的太太誤解說大安提勒斯因為在外有女人而不回家，還有金匠安哲魯因為將金項鍊交錯人交給小安提勒斯而指控大安提勒斯欠他錢不還。至於小安提勒斯則是因為大家似乎都認識他並把他視為某種人而感到害怕，這種害怕是因為自我身分混淆所造成的。
最終，他們來到一間修道院，修道院的尼姑正是他們兩兄弟，大小安提勒斯的母親，就在此時埃吉安正好要被押往行刑，他們一家人在此時團圓，並且大家對他們身分的混淆得到解答。故事的最終就是埃吉安獲得釋放，他們一家人團圓。
錯位人生

**《燦爛的遺產》**（韓語：**찬란한 유산****／燦爛한 遺產**，英語：**Shining Inheritance／Brilliant Legacy**）是韓國 SBS 自 2009 年 4 月 25 日起播放的週末特別企劃，該劇因努力的人就會取得成功，以及勸善懲惡的主題而被稱為「善良的電視劇」。其最高收視率達 47.1%，更成為了 2009 年韓國家喻戶曉的國民電視劇。

## 劇情簡介

高恩星是一個單純、美麗的女孩，母親因病去世後，恩星從此多了一個沒有血緣關係的妹妹柳承美。繼母白承希是個城府極深的女人，表面上對恩星姐弟關愛有加，但卻是個非常愛錢的女人。恩星父親的建設公司出現財務危機，他的往來銀行也拒絕再貸款給他，他前往朋友公司週轉資金回家途中，被搶匪攻擊洗劫了身上所有財物。當恩星父親醒來後，卻在一家雜貨店的電視上看到自己死亡的消息。原來搶匪戴著從他身上洗劫來的財物去唱 KTV ，卻意外燒死在發生火災的店內，接到警方來電前往認屍的恩星繼母，只憑著搶匪手上的戒指和手錶，認定死者就是自己的丈夫。繼母想起恩星父親投保巨額的意外保險金，因此在她領取保險金之後，將恩星和恩宇姊弟趕出家門…… 偶然的機會恩星救了振盛食品公司的張淑子社長，因此她進入了振盛食品工作，經過一番努力之後，終於成功，並得到了屬於自己的愛情。

## 演員陣容

### 主要人物

### 高家

### 鮮于家

### 其他人物

## 原聲帶曲目

鋼琴插曲:그리운 누나(想念的姐姐)

### Part 1

* 2009 年 5 月 1 日 發行

### Part 2

* 2009 年 6 月 15 日 發行

## 電視劇歌曲

### 台灣版本

#### 首播

第 1-22 集

* 片頭曲：信《火燒的寂寞》
* 片尾曲：袁詠琳《你不愛我了》

第 23-44 集

* 片頭曲：楊丞琳《匿名的好友》
* 片尾曲：庾澄慶《無盡透明的思念》

#### 重播

* 片頭曲：唐禹哲《陪你》
* 片尾曲：林依晨《美好的旅行》

### 湖南衛視版本

* 片尾曲：7080《真心話》

## 收視率

### 韓國地區

### 日本富士電視台

* 備註：燦爛的遺產在日本其播出時段，創下十年以來的最高收視。

### 臺灣

## 獲獎列表

## 參考資料

## 外部連結

* 韓國 SBS 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （韓文）
* 台灣 GTV 官方網站 （繁體中文）
* 香港 TVB 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （繁體中文）
* 日本 KNTV 官方網站 （日語）
* NAVER 電影 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
* Daum 電影（韓文）

## 作品的變遷
錯切

在數學中，**剪切影射**（英語：transvection，或 shear mapping）是特殊類型的線性變換。臺灣翻譯為**推移**。

## 基本形式

在平面 {(x,y): x,y ∈R} 中，直線 _y_ = _b_ 垂直錯切成直線 _y_ = _mx_ + _b_ 是通過如下線性映射完成的

　
: $(x,y){\begin{bmatrix}1&0\\m&1\end{bmatrix}}=(x,mx+y)$

類似的，垂直直線 _x_ = _a_ 水平錯切成斜率 _1/m_ 的直線表示為線性映射

　
: $(x,y){\begin{bmatrix}1&m\\0&1\end{bmatrix}}=(x+my,y)$

## 高級形式

對於向量空間 _V_ 和子空間 _W_，固定 _W_ 的錯切平移所有平行於 _W_ 的向量。

更加精確地說，如果 _V_ 是 _W_ 和 _W′_的直和，我們寫向量為

　
: _v_ = _w_ + _w′_

相應的，典型的固定 _W_ 的錯切是 _L_： 

　
: _L_(_v_) = _w_ + (_w′_ + _M_(_w′_))

這裡的 _M_ 是從 _W′_ 到 _W_ 的線性映射。因此在分塊矩陣術語中，_L_ 可以被表示為 2×2，在對角線上的塊是 _I_ (單位矩陣)，_M_ 在對角線之上 0 在其下。
錯別字

**錯別字**就是**錯字**和**別字**的統稱；別字又稱**白字**。就漢語而言，錯別字泛指把漢字以筆劃上、字體上或文法上、形音相似有所訛誤，而構造出來的一些不合漢語書寫規範的字。但由於漢字不斷發展，許多原來的錯字被扶正，正字被當成錯字，因此，現在，錯別字的判斷通常以政府公布的文字為基準。

## 歷史

錯別字自從漢字發明之後就存在了，並不是近年才出現的現象。

古代，特別是先秦時期，由於當時書寫材料昂貴，著作通常是口傳的。因此，有時，一些學者忘記一個字怎麼寫，就用同音字代替，這些字保留在古書中，就成為通假字。通假字使得文章很難讀懂。

## 錯字

所謂錯字，就是將字寫錯了。就中文而言，錯字通常涉及多寫或少寫筆劃：例如「步」寫作「歩」（多了一點；但此字在日文新字體是正確寫法）。**譌字**也是錯字的意思。一些通行的就成了俗字、簡筆字。中國字書有收納訛字傳統；為了收錄這些錯字，現代的電腦文字編碼例如 Unicode 包含了不少訛字，使得電腦文字編碼非常龐大，引來不少批評。

就其他使用字母的語言而言，錯字通常涉及多寫、少寫或錯寫：例如將英文的「welcome」寫作「wellcome」。

## 別字

**別字**也稱**白字**，就是字沒有寫錯，但卻用錯了另外一個字。就中文而言，別字的例子包括把「斑馬」寫作「班馬」、「反省」寫作「反醒」等。另外在電腦編碼中，因為同一字不同地區的寫法很多時都分開編碼（是為異體字），以致很多人輸入中文時用了該地區視為別字的字而不自知，例如：「內」（中為入）和「内」（中為人）、「盜」（上為㳄）和「盗」（上為次）等等。就其他使用字母的語言而言，以英文為例，別字的例子則包括把「soup」（湯）寫作「soap」（肥皂）。

## 以錯別字當簡體字

如「菸」和「煙」，因為大多數人時常搞混，所以統一簡化為「煙」，因為「煙」的簡體字為「烟」，再簡化。也有「傑」和「杰」等其他例子。

## 簡繁轉換錯別字

有些在簡化過程中將多字合一而成的字例如「干」、「乾」、「幹」（合併簡化為「干」）等在簡體與繁體轉變時會造成錯別字，例如簡體字「干货」（即「乾貨」）可能會變為「幹貨」，簡體字「发质」（即「髮質」）可能會變為「發質」，種種此例，屢見不鮮。

## 錯別字舉例

## 教學爭議

錯別字教學是小學語文課堂的主要目標，教育局亦於 2003 至 07 年編訂《香港小學學習字詞表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》作標準。然而有論者認為，學校過度跟隨《字詞表》標準，會打擊學生學習動機，亦令師生無法集中於真正語文教學之上。

## 參見

* 本字
* 通假字
* 正寫法
* 誤植
* 幽靈漢字
* 每日一字 (香港)
* 每日一字 (台灣)
* 最緊要正字、正識第一
* 漢字轉換
  * 簡繁轉換一對多列表
  * 繁簡轉換一對多列表

## 注釋與參考資料

## 外部連結

* 最緊要｛正｝字 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB - 最緊要正字 - 王貽興個人網站
錯動型板塊邊界

**轉形斷層**（英語：Transform fault ），又稱為**轉換斷層**或**錯動型板塊邊界**，是一系列沿著張裂型板塊邊界平行排列、把中洋脊走向切割為不同塊段的一種大規模水平位移斷層。轉型斷層形成的斷裂帶通常長達數千公里，寬約 100 到 200 公里，在海底表現為線形陡崖，兩側地形高度差可達兩千公尺以上或更多。轉型斷層造成的板塊水平位移量，如果以磁力探勘的結果和兩側的中洋脊軸比較，多者可以達到數百公里。

轉形斷層命名的原因是來自於其可以「轉換」兩個板塊間運動方式的特質。板塊間的相對運動，遇到轉形斷層之後，就有機會轉變成另一種型式的相對運動。例如，一個轉形斷層可以使原本遠離兩段中洋脊的板塊張裂，轉換為拉近兩段中洋脊的對向運動。

## 歷史

地球上的磁場的強度會隨著時間變化，產生的區域性變化稱為地磁異常，地磁異常會紀錄該地區岩石在形成時的地磁方向。1950 年代開始，包括加州大學洛杉磯分校的海洋學教授維克多・瓦基耶在內的一些科學家開始利用二戰時期遺留下來的磁強計，對這些地磁異常做定量的觀測。之後，隨著 1950 年代全球地磁異常分布調查範圍覆蓋的逐漸完備，科學家發現中洋脊兩側會出現條狀、類似斑馬紋路的平行磁帶（英語：Magnetic Stripe）。這些磁帶後來被認為是海底擴張的結果：中洋脊會往兩側產生新的地殼、新的岩石，這些陸續產生的岩石會分別記錄下產生當時地磁當下的方向。

不過，這些磁帶的平行排列部分延續並不長。許多科學家迅速注意到，每隔一段距離，同一條磁帶就會出現斷裂，發生前後兩段磁帶錯位約數百公里的事件；與此同時，中洋脊也發生的類似的位移情況。最初，這種情況被歸咎於「某種規模較大的平移斷層」的作用，認為轉形斷層周遭磁帶的錯位是後期的錯段平移之結果。

1965 年，加拿大地質學家威爾遜在著名論文《一種新的斷層分類與其對大陸漂移的影響》（英語：A new class of faults and their bearing on continental drift）中提出說法，認為造成磁帶錯位的是一種命名為「轉形斷層」的新品種斷層，不是平移斷層：磁帶的錯開是因為生成時就母中洋脊受轉形斷層影響的關係，不是後天造成。

威爾遜從李德的斷層彈性回跳理論出發，他發現中洋脊附近斷層的行為並不符合其理論中關於物體錯位和其他地質標記（英語：Geological Marker）位移的典型模式，而此二者都是地質學中「平移」一概念的來源。威爾遜發現，不同於平移斷層，這些新種斷層會在傳統斷層結構中、位移地質標記（英語：Offset Geological Marker）標記的出現處出現相反方向的平移。還有，相對於平移斷層會一次移動同一磐上所有物質的特性，轉形斷層並不會移動二中洋脊，也不會增加二中洋脊之間的距離──這一點獲得了既有地震震源位置觀測結果的支持。

1967 年，美國哥倫比亞大學教授賽克斯以中洋脊周遭震源機制解的分析結果驗證了轉形斷層的假說。機制解顯示在大西洋中洋脊的地震中，的確出現了如轉形斷層理論預料的錯動情況，而且此些錯動情況與傳統平移斷層理論所會預測的平移方向相反。

## 轉形斷層與平移斷層

轉形斷層和平移斷層最大的差異在於板塊移動的位置、方式及動力來源。轉形斷層與平移斷層在板塊錯動位置上的差異在於斷層線外側，板塊移動的方向是否和內側一致。平移斷層的錯動是沿著整條斷裂線發生的，兩側的兩段中洋脊之間的距離將隨時間逐漸加大；如果由平移斷層引起地震，則整個岩層破裂面都會發生地震。但是，對於轉形斷層而言，雖然中洋脊兩側海底不斷擴張，斷層兩側中洋脊之間的距離並不會加大。錯動與頻繁的地震活動只會發生於本條目首圖中由於擴張方向相反而產生錯動，以紅色線段標示的轉形斷層段。在紅線以外的地方，因為海底的擴張方向相同，因此僅有裂痕而無錯動，且甚少發生地震，恰好與平移斷層所造成的影響相反。

轉型斷層與平移斷層在板塊移動方式上的差異在於位移的大小是否會和位於斷層線的位置有關係。一般平移斷層的位移，向著兩端是逐漸減弱、慢慢消失的。而轉形斷層向兩端並不存在減弱的現象，而是在兩個端點戛然終止，轉換為另一形式的運動（通常是中洋脊的局部拉張作用）。

在動力來源方面，轉形斷層和平移斷層也有所差異。平移斷層，和逆斷層、正斷層等其他種斷層相仿，位移的動力來自於岩石的應力。然而轉形斷層不同，轉形斷層的動力來自於板塊之間的張裂運動。因此，影響轉形斷層移動速率的因子主要來自於該地區張裂的激烈性。

除此之外，中洋脊的分段長度與與轉形斷層的張裂速度之間會有一定比例大小關係，佐證轉型斷層的特徵應與中洋脊的張裂性質有關。

## 轉形斷層的外觀

轉形斷層的完整構造切穿整個岩石圈，所形成的地形景觀甚為巨大。沿洋底轉形斷層所發育的槽谷及崖壁，有的高度差可達 2000 公尺以上。如果以傳統對海洋地殼的分層來看，轉形斷層的破裂面通常可以完整切穿深海沉積物層以及中部的玄武岩質層，在某些出露，甚至可以觀察到下層輝綠岩的標本；可以說，轉形斷層可以提供典型且相當完整的海洋地殼剖面。一個典型轉形斷層的崖壁，如果以拖採進行觀察，由上而下通常可以依序觀察到這幾種岩層的分布：

1. 拉斑玄武岩
2. 輝綠岩
3. 輝長岩
4. 蛇紋石化的橄欖岩
5. 綠片岩和角閃岩相變質岩

轉形斷層通常伴有強烈的動力變質作用。拖採得的標本經常觀察到被角礫岩化、糜稜岩化或片理化的痕跡，有些岩石還會出現微型褶皺。可見，轉形斷層是一種重要的變質帶與構造形變地帶。由於剪切作用與變質作用，轉形斷層有機會使岩石的磁性喪失，故沿著轉形斷層常常可以發現缺失中洋脊磁異常的區域，這些無磁地區通常位於斷層面向兩邊延伸 10 到 30 公里左右。除此之外，某些轉形斷層地帶的地殼明顯較薄，厚僅約 2 到 4 公里。

## 形成機制

轉形斷層的相關形成機制尚未明瞭，一般認為可能是由洋脊上不穩定處斷開而產生的。不過 2010 年，蘇黎世聯邦理工學院的塔拉斯・戈亞教授發表的電腦模擬顯示，轉形斷層可能是洋脊在擴張時於動態不穩定下漸漸彎曲而產生的。

## 案例

* 美國的聖安德烈亞斯斷層：位於陸地上的轉形斷層，經過舊金山、洛杉磯等大都會區。
* 中東的死海斷層：經過土耳其南部、黎巴嫩和以色列，許多西方古籍中均有記載該斷層引發的地震。
* 紐西蘭的阿爾卑斯斷層。
* 巴基斯坦的恰曼斷層。
* 土耳其的北安那托利亞斷層。
* 北美洲的夏洛特皇后斷層。

## 參考文獻
錯叔綉

**錯叔繡**（？—？），**姬**姓，名**繡**，諡**文**，又稱**滕叔繡**，是周文王的庶十四子，被周武王封在滕，成為滕國第一代君主。

班固《漢書・地理志》則記載錯叔繡是周懿王的兒子
，顏師古引用《左傳》和《世本》的材料，認為班固的說法有問題。

## 參考資料

## 外部連結

* 新見器略考 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 滕國新考
錯叔繡

**錯叔繡**（？—？），**姬**姓，名**繡**，諡**文**，又稱**滕叔繡**，是周文王的庶十四子，被周武王封在滕，成為滕國第一代君主。

班固《漢書・地理志》則記載錯叔繡是周懿王的兒子
，顏師古引用《左傳》和《世本》的材料，認為班固的說法有問題。

## 參考資料

## 外部連結

* 新見器略考 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 滕國新考
錯吶錯

**錯吶錯**（藏語：མཚོ་ནག，威利轉寫：mtsho nag，THL：Tso Nak，藏語意為「黑湖」）也作**茶里錯**，位於中國西藏自治區阿里地區革吉縣境內，地處革吉縣東南部，亞熱鄉政府駐地以北 7 公里。湖面海拔 4796 米，面積 51.7 平方公里。湖濱地勢平坦開闊。湖區年均氣溫 0～2℃，年均降水量 150～200 毫米。湖水主要依靠地表徑流補給，集水區面積 800.3 平方公里，補給係數 15.5，以南岸入湖的托青河最大。

## 參考資料
錯在多情

《**錯在多情**》是香港歌手梁朝偉的個人音樂專輯，於 1995 年推出。

## 曲目

## 唱片版本

* CD 版
* 錄音帶版
錯嫁

**《錯嫁》**（英語：_Mismarrige_），當代悲情電視劇，甘婷婷、李彩華、萬思維、杜旭東等主演。講述吳家的私生女蘇香縈錯嫁給醜陋又壞的吳家下人曲德勝，受盡凌辱的故事，借喻當代女性在社會地位不公平的現象。

## 播出時間

## 劇情概要

講述蘇香縈（甘婷婷 飾）本與周鼎元（萬思維 飾）相愛，可惜被心狠手辣的吳家下人曲德勝騙了為妻，蘇香縈為了報復……

## 電視劇歌曲

### 中國大陸

### 台灣

**東風電視台**

## 演員

## 花絮及評價

* 飾演女主角的甘婷婷透露，在全劇中有 300 多場哭戲，每次都要哭兩小時左右，不能用眼藥水。哭戲不算重點，被掌摑、拳腳及棍棒部份幾乎令她受傷及一度導致她罹患憂鬱症。不論是抄作也好，不是一般女演員願意演這類角色。可借該劇故事內容過於暴力，這可能白費了她的努力。
* 被評為最暴力的年代電視劇，雖然年代劇一定有虐心內容，但不能過火，這劇內容用盡「酷刑」，在黃金時段播過份暴力劇令觀眾不安。有家長認為電視台應評估那些電視劇適合時段播放，男主角太醜陋亦令觀眾不想追看的原因。而製片回應完全是劇情需要，不會為了毒打而毒打，為了暴虐而暴虐。

## 參考資料

## 外部連結

* 《錯嫁》齊魯網專題 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 電視節目的變遷
錯字

**錯別字**就是**錯字**和**別字**的統稱；別字又稱**白字**。就漢語而言，錯別字泛指把漢字以筆劃上、字體上或文法上、形音相似有所訛誤，而構造出來的一些不合漢語書寫規範的字。但由於漢字不斷發展，許多原來的錯字被扶正，正字被當成錯字，因此，現在，錯別字的判斷通常以政府公布的文字為基準。

## 歷史

錯別字自從漢字發明之後就存在了，並不是近年才出現的現象。

古代，特別是先秦時期，由於當時書寫材料昂貴，著作通常是口傳的。因此，有時，一些學者忘記一個字怎麼寫，就用同音字代替，這些字保留在古書中，就成為通假字。通假字使得文章很難讀懂。

## 錯字

所謂錯字，就是將字寫錯了。就中文而言，錯字通常涉及多寫或少寫筆劃：例如「步」寫作「歩」（多了一點；但此字在日文新字體是正確寫法）。**譌字**也是錯字的意思。一些通行的就成了俗字、簡筆字。中國字書有收納訛字傳統；為了收錄這些錯字，現代的電腦文字編碼例如 Unicode 包含了不少訛字，使得電腦文字編碼非常龐大，引來不少批評。

就其他使用字母的語言而言，錯字通常涉及多寫、少寫或錯寫：例如將英文的「welcome」寫作「wellcome」。

## 別字

**別字**也稱**白字**，就是字沒有寫錯，但卻用錯了另外一個字。就中文而言，別字的例子包括把「斑馬」寫作「班馬」、「反省」寫作「反醒」等。另外在電腦編碼中，因為同一字不同地區的寫法很多時都分開編碼（是為異體字），以致很多人輸入中文時用了該地區視為別字的字而不自知，例如：「內」（中為入）和「内」（中為人）、「盜」（上為㳄）和「盗」（上為次）等等。就其他使用字母的語言而言，以英文為例，別字的例子則包括把「soup」（湯）寫作「soap」（肥皂）。

## 以錯別字當簡體字

如「菸」和「煙」，因為大多數人時常搞混，所以統一簡化為「煙」，因為「煙」的簡體字為「烟」，再簡化。也有「傑」和「杰」等其他例子。

## 簡繁轉換錯別字

有些在簡化過程中將多字合一而成的字例如「干」、「乾」、「幹」（合併簡化為「干」）等在簡體與繁體轉變時會造成錯別字，例如簡體字「干货」（即「乾貨」）可能會變為「幹貨」，簡體字「发质」（即「髮質」）可能會變為「發質」，種種此例，屢見不鮮。

## 錯別字舉例

## 教學爭議

錯別字教學是小學語文課堂的主要目標，教育局亦於 2003 至 07 年編訂《香港小學學習字詞表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》作標準。然而有論者認為，學校過度跟隨《字詞表》標準，會打擊學生學習動機，亦令師生無法集中於真正語文教學之上。

## 參見

* 本字
* 通假字
* 正寫法
* 誤植
* 幽靈漢字
* 每日一字 (香港)
* 每日一字 (台灣)
* 最緊要正字、正識第一
* 漢字轉換
  * 簡繁轉換一對多列表
  * 繁簡轉換一對多列表

## 注釋與參考資料

## 外部連結

* 最緊要｛正｝字 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB - 最緊要正字 - 王貽興個人網站
錯得多美麗

《**錯的多美麗**》（英語：_Clean_）是由法國導演奧利維耶・阿薩亞編導，著名演員張曼玉及尼克・諾特主演。本片由加拿大、法國及英國斥資拍攝。

## 劇情

女主角雅薇（譯名）曾經是法國巴黎一個著名的電視主持人，和加拿大著名歌手阿里結婚並育有一子小傑，由阿里身在加拿大的父母撫養。後丈夫成了過氣歌手並在雅薇的影響下吸毒，二人為了阿里的唱歌事業奔走並頻頻爭吵。一次爭吵過後雅薇出走而阿里吸毒過量死亡，歸來的雅薇被警方陷害被認為是最大嫌疑人，並因此入獄。阿里的死給父母造成極大打擊，尤其是阿里母親，認定雅薇是孩子自己兒子的最大罪人，並向小傑灌輸關於母親的種種不好，相反阿里父親理性而寬容。阿里的朋友幫助雅薇洗清罪名出獄，但阿里父親以怕給小傑造成傷害和照顧阿里母親的情緒請雅薇短時間內不得見小傑。瞬間失去愛人、兒子、經濟來源的雅薇面對沒有選擇的生活，不得不去適應。

為了生活，她到中餐館端盤子，驕傲而自尊的她為了重起去找自己的死對頭...... 雅薇思念兒子，恰好阿里母親病重，阿里父親無暇照顧小傑，並考慮到自己年長以及小傑的以後，決定給雅薇做母親的權利，讓小傑來選擇是否和母親在一起，但條件是雅薇必須振作起來，阿里父親知道雅薇絕對不是容易被困難打敗的人，也絕對不是平庸的人，他鼓勵雅薇去回歸自己的唱歌事業，如果成功，並同意小傑回到她身邊。為了小傑，雅薇必須努力，「錯的多美麗」掉頹廢的自己，改變自己的生活。

## 角色

* 張曼玉 - 王雅薇（Emily Wang）
* 尼克・諾特 - 侯安柏（Albrecht Hauser）
* Béatrice Dalle - Elena，王雅薇的朋友
* Jeanne Balibar - 包艾蓮（Irene Paolini），王雅薇的前老闆
* Emily Haines - 本人
* James Johnston - 侯素利（Lee Hauser）

## 獎項

第五十七屆康城電影節

* 最佳女演員（張曼玉）
* 技術大獎

## 評價

豆瓣評分：7.4 分，獨立女性電影排行榜第三名

影片中最值得讓人學習的是西方那種寬容又理性的態度，這在阿里父親那裡表現得尤為突出，兒子的死，幾乎所有人都認定是兒媳雅薇，而他卻寬容待之，並給予她以最大的幫助來錯的多美麗自己，獲得重生。

做人不管遭遇了生活中最大的不幸，也不能像沒頭蒼蠅一樣失去了方向感而亂撞，堅持本心，相信自己，勇敢的去搏一搏，這是我們從雅薇身上學到的，只要有決心，努力認真去做，一切還是可以錯的多美麗，重新洗牌的。

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Clean》的資料（英文）
錯愛_(惠妮·休斯頓歌曲)

《**錯愛**》（英語：**It's Not Right but It's Okay**）是美國黑人女歌手惠妮・休斯頓在 1999 年 1 月份發行的單曲，這首單曲在美國告示牌單曲榜及舞曲榜獲得第 4 名和第 1 名的成績。惠妮・休斯頓也因〈錯愛〉榮獲第 42 屆葛萊美獎『最佳節奏藍調女歌手獎』（Best Female R&B Vocal Performance）。

## 資料

### 單曲簡介

〈錯愛〉最早收錄於惠妮・休斯頓個人第四張錄音室專輯《**摯愛**》（英語：**My Love Is Your Love**），這是一首節奏藍調舞曲，歌詞講述女子承認自己愛上不對的人，整首歌曲就是在大罵負心漢的過程，歌詞搭配音樂影片的畫面更加寫實，只見惠妮・休斯頓率領一群娘子軍教訓著薄情郎。〈錯愛〉是惠妮・休斯頓首次和美國樂壇新銳音樂製作人羅德尼・傑金斯等人合作，羅德尼・傑金斯擅長改造節奏藍調式的作品，將黑人舊式曲風打造成既時尚又新穎，他的作品廣受時下年輕人的喜愛。〈錯愛〉這首歌曲在推出之後，也被部份媒體解讀為惠妮・休斯頓在抒發對老公巴比・布朗（Bobby Brown）不滿的情緒。

### 商業成績

〈錯愛〉是從專輯《摯愛》中推出的第三首單曲，前兩首單曲分別為《埃及王子》（英語：The Prince of Egypt）的主題曲〈只要你相信〉（惠妮・休斯頓與瑪麗亞・凱莉合唱，第 15 名）以及〈傷心酒店〉（第 2 名）。〈錯愛〉在 1999 年 5 月 8 日首登告示牌單曲榜，首週成績為第 87 名，〈傷心酒店〉尚停留在第 7 名名次正緩慢下降中，〈錯愛〉在 7 月 3 日來到它最高名次第 4 名，它在榜內共停留 20 週，單曲在全美銷售突破 50 萬張成為金單曲。〈錯愛〉在 1999 年告示牌年終百大單曲榜中位居第 44 名。雖然〈錯愛〉無緣單曲榜冠軍位置，但這首單曲在舞曲榜拿下 3 週冠軍，締造惠妮・休斯頓在舞曲榜最佳成績（2000 年〈你教會了我〉也拿下 3 週舞曲榜冠軍）。

惠妮・休斯頓的〈錯愛〉在英國單曲榜獲得第 3 名，在英國榜內共停留了 18 週，追平了她在 1985 年以〈Saving All My Love for You〉締造 18 週的紀錄，這紀錄僅次於 1992 年由〈我將永遠愛你〉所創下的 32 週。

### 獎項記錄評價

〈錯愛〉是惠妮・休斯頓第四首獲得第 4 名的單曲（她下一首單曲〈摯愛〉也獲得第 4 名），而惠妮・休斯頓憑藉著這首歌曲拿下她第六座葛萊美獎，〈錯愛〉獲得第 42 屆葛萊美獎『最佳節奏藍調女歌手獎』（Best Female R&B Vocal Performance），這也是惠妮・休斯頓生前最後一座葛萊美獎。

## 資料來源
錯愛一家親

《**唐突的女人**》（韓語：**당돌한 여자**，英語：_Daring Woman_），為 SBS 播出的日日晨間劇。

## 演員陣容

### 主要演員

### 順盈相關

### 奎振相關

### 慕蘭相關

### 其他角色

## 同時段競爭節目

* 粉紅色口紅（MBC）
* 媽媽也很漂亮（KBS2 TV）

## 外部連結

* 韓國 SBS（韓文）
* 臺灣緯來（繁體中文）

## 作品的變遷
錯愛仍是愛

《**老天爺啊！給我愛**》（韓語：하늘이시여，英語：_Love In Heaven_）（又名：天可憐見）是韓國 SBS 於 2005 年 9 月 10 日起播出的週末連續劇。2009 年 11 月 23 日起亞洲電視本港台首播。2011 年 7 月 5 日起中國中央電視臺 8 套開始以《愛在何方》（第 1－42 集）和《天賜我愛》（第 43－85 集）名稱播出。

## 劇情介紹

池英善（韓惠淑 飾）與李弘坡（林采茂 飾）年輕時相愛，但是弘坡的母親慕蘭實（潘曉靜 飾）卻硬生生將二人拆散。英善之後發現懷了弘坡的孩子，因為離別的悲傷與火災失去父母的衝擊而導致短期失憶症，重新振作後便產下李子晴（尹晶喜 飾）。子晴被交給一對夫妻撫養，英善則遠赴美國並與已有一子的男人結婚並生下具雪兒（李水京 飾）。另一方面子晴則遇上好吃懶做、嗜錢如命的繼養母金培德（朴海美 飾），且有了個弟弟。性格強橫又愛慕虛榮的培德只懂得欺負子晴，令子晴二十多歲便負債累累。因培德無恥地要求子晴有責任且有義務負起提供生活費的責任，於是子晴在讀完大學一年級後便開始擔任化妝師一職替家裡減輕債務。

歲月荏苒，子晴已經 28 歲，且英善也喪夫 3 年。子晴開始與在擔任化妝師工作時認識的知名演員金清和（趙軟祐 飾）交往，卻因培德與培德姊姊金美香（李甫姫 飾）的干擾而分手。英善悲痛之餘，開始尋找自己失散已久的女兒子晴，並透過徵信社得知坎坷度日而不知道自己親生母親的子晴。於是，英善開始在要讓子晴與自己的繼子具王慕（李泰坤 飾）情定終身且讓自己成為婆婆、一生一世生活在一起，並在給予遺失了的母愛的抉擇中下決心……

## 角色介紹

### 子晴家

### 王慕家

### 美香家

### 弘坡家

## 原聲帶

## 其他搭配歌曲

* 台灣東森戲劇台版本

## 收視率

亞洲電視首播之收視紀錄：

資料來源：CSM 媒介研究 (一個收視點代表 63,600 名觀眾)

## 外部連結

* 韓國 SBS 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （韓文）
* 臺灣東森官方網站（繁體中文）
* 臺灣中視官方網站（繁體中文）
* 香港亞洲電視官方網站（繁體中文）
錯手

《**錯手**》是倪匡筆下科幻小說衛斯理系列之一。故事敍述衛斯理等人，發現一個多功能的容器。本故事的下半部份，記載於《真相》中。

## 故事大綱

白素父親白老大跟好友哈山打賭，哈山在他旗下一艘龐大的郵輪內匿藏，若白老大在八十天環遊世界航程完結前，在郵輪上找不到哈山，就要衛斯理 陪伴哈山八十日並說本身離奇經歷故事給他聽；若白老大在八十天內找到哈山，哈山就要把整艘郵輪輸給白老大。

白老大用計拿到郵輪的設計圖，又收買船上的二級管事向他通報哈山的行蹤，所以他很有信心非常容易找出哈山，最初數天並不急於尋找。過了十天，白老大開始尋找，但過了很久仍找不到，甚至他通知了船上每一個人要求協助，和答允支付高額獎金，不過仍是失敗。到了第六十三天，郵輪在衛斯理居住的城市靠岸，白老大便請衛斯理白素上船幫忙，他們收買了船長，船長供出哈山藏在蒸氣室的一個容器內，他們便想開啟容器，但用盡方法都不成功，航程結束，郵輪乘客各奔前路。

衛斯理想到請雲氏工業幫忙，於是把容器運到其先進廠房內，初時工程師對這不明的金屬容器束手無策，後來戈壁沙漠趕來協助下，終於成功開啟，但發現容器內沒有人，大家極之失望。衛斯理情緒化用腳把容器的門踢關，但當他們再次開啟容器時，卻發現哈山坐在裏面。

哈山道出來龍去脈，原來那個容器是他在海上發現的，當他在研究那容器時，容器內走出一個男人，叫劉根生，是約一百年前上海小刀會的頭目。當哈山發現劉時，劉只簡單介紹那容器能使人在靜止的時間中舒服休息，並叮囑哈山不要亂碰容器內的按鈕，接著他說有急事要辦便離開了。當哈山解釋完後，衛斯理等人因好奇便到容器內休息，並認為在第一次開啟容器時不見哈山，是因為哈山錯手按了其他按鈕，使別人見不到他。最後劉根生突然出現在雲氏工業廠房，並偷走了容器的動力裝置。
錯木昂拉仁波

**班公錯**（英文：Pangong Tso），或稱**班公湖**，藏語名**哥木克哥那喇令錯**或**錯木昂拉仁波**（藏語：མཚོ་མོ་ངང་ལྷ་རིང་པོ།，威利轉寫：mtsho mo ngang lha ring po，THL：Tsomo Nganglha Ringpo），清朝譯**潘光湖**，是青藏高原西部的一座湖泊，位於中國西藏阿里地區日土縣和印度拉達克中央直轄區列城縣之間，中國和印度對該湖中部歸屬有爭議，2021 年的衝突後，印度和中國已完成從有爭議的喜馬拉雅山邊界部分地區的撤軍，班公湖歸屬維持原狀。

## 地理

班公錯屬構造性湖泊，東西狹長，約延伸 143 公里，南北最寬處 5 公里，總面積 604 平方公里。該湖湖面平均海拔 4241 米，屬內流湖，流域面積 28714 平方公里。由三個狹長形小湖組成，其間有溝通水道。湖最深處約 57 米。湖水清澈，透明度 3 至 4 米。每年結冰期 6 個月。該湖東部水質為淡水，西部為鹹水。湖中盛產裂腹魚。

## 名稱

歷史上，該湖被視為五個由河道連結的小湖泊，班公錯這個名字只指最西邊一半在印度的其五之一。 從西向東這些湖泊的名稱分別為：_Pangong Tso_（班公錯）、_Tso Nyak_、_Rum Tso_ 雙湖（胡惟德譯：襍爾木湖）、_Nyak Tso_（胡惟德譯：諾和湖）。整個湖群被藏語稱為前述的「錯木昂拉仁波」。

班公錯來自印度的藏人拉達克語，意思是「高草原湖」。錯木昂拉仁波是藏語，各資料有相異但類似的解釋－－明媚而狹長的湖、長脖天鵝湖、長頸仙鶴湖。

班公錯清朝譯**潘光湖**，錯木昂拉仁波清朝譯**索莫南列伊爾湖**。

## 基建

2022 年，中國在實際控制區一方開始建設大橋，大橋通車後將加強解放軍調派兵力能力。

## 圖集

* * * * * * * * * * *

## 參見

* 阿克賽欽
* 班公湖水上中隊

## 參考資料

* 王明達，侯居峙，類延斌。青藏高原不同類型湖泊溫度季節性變化及其分類。科學通報，2014, 59 (31): 3095-3103
* Bhat, F., et al., Ecology and biodiversity in Pangong Tso (lake) and its inlet stream in Ladakh, India. International Journal of Biodiversity and Conservation, 2011. 3(10): p. 501-511
錯枝

**錯枝**（？—？），一作**孚錯枝**，《莊子》稱**王子搜**，是戰國時期越國的君主，諸咎死後由吳地的越國人立為君主，前 374 年至前 373 年在位 2 年。

因為越國內亂，三度弒其國君，即越王不壽、越王翳、諸咎。王子搜害怕，逃到丹地的洞穴躲藏。卿大夫寺區平定內亂，而越國沒有國君，大臣們請求王子搜即位，還是不肯出任越君，也進入丹地的洞穴。王子搜還是不肯出來，越國人就以煙薰的方法迫使他出來，被推舉為越王，乘上王冠。王子搜小心意意的登上車，對著上天大聲呼喊說：「君位啊！君位啊！還是不可以交給我啊！」之後似乎也在力求逃離此王位，所以翌年大夫寺區立無余之為越王。

## 注釋

## 參考

* 楊寬《戰國史》，台灣商務印書館
* 《新譯莊子讀本》，台灣，三民書局
* 《莊子・讓王》「越人三世弒君」
錯河

**錯河**是北京地區的一條河流，為泃河的支流。

發源於密雲縣東邵渠鄉，向南流入平谷區，在馬昌營鄉匯入泃河。全長 40.7 公里，流域面積 494 平方公里。
錯灣

**福爾斯灣**（英語：False Bay，南非語：Valsbaai）也譯為**法爾斯灣**、**錯灣**、**錯誤灣**，位於南非西南端，西為開普半島，北部和東部被非洲大陸所環繞。由於早期的水手常常將其與北部的桌灣相混淆，故名「錯灣」。

## 外部連結

* Muizenberg website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錯生

《**錯生**》（英語：_Webisode_）是一部由華誼兄弟出品，講述男同性戀情的中國網絡同志劇，由導演單嘯天執導，改編自王泡小泡的網絡同志小說《錯生的瞳孔》。該劇於 2016 年 8 月 31 日在中國響巢看看播出，由楊業明、姚望、董又霖、本兮、Rohar 主演。

## 演員陣容

### 主要角色

### 其他角色

## 主題曲

## 幕後人員

* 出品人：楊劍、昔米
* 出品人：昔米
* 製作人：李泊龍
* 編劇：一歐、李泊龍
* 原著：王泡小泡
* 藝人總監：李泊龍
* 藝人統籌：汪丹、曾姍姍
* 導演：單嘯天
* 場記：虞正男

## 參考資料

## 外部連結

* 《錯生》的新浪微博
* 《錯生》的 Facebook 專頁
錯的多美麗

《**錯的多美麗**》（英語：_Clean_）是由法國導演奧利維耶・阿薩亞編導，著名演員張曼玉及尼克・諾特主演。本片由加拿大、法國及英國斥資拍攝。

## 劇情

女主角雅薇（譯名）曾經是法國巴黎一個著名的電視主持人，和加拿大著名歌手阿里結婚並育有一子小傑，由阿里身在加拿大的父母撫養。後丈夫成了過氣歌手並在雅薇的影響下吸毒，二人為了阿里的唱歌事業奔走並頻頻爭吵。一次爭吵過後雅薇出走而阿里吸毒過量死亡，歸來的雅薇被警方陷害被認為是最大嫌疑人，並因此入獄。阿里的死給父母造成極大打擊，尤其是阿里母親，認定雅薇是孩子自己兒子的最大罪人，並向小傑灌輸關於母親的種種不好，相反阿里父親理性而寬容。阿里的朋友幫助雅薇洗清罪名出獄，但阿里父親以怕給小傑造成傷害和照顧阿里母親的情緒請雅薇短時間內不得見小傑。瞬間失去愛人、兒子、經濟來源的雅薇面對沒有選擇的生活，不得不去適應。

為了生活，她到中餐館端盤子，驕傲而自尊的她為了重起去找自己的死對頭...... 雅薇思念兒子，恰好阿里母親病重，阿里父親無暇照顧小傑，並考慮到自己年長以及小傑的以後，決定給雅薇做母親的權利，讓小傑來選擇是否和母親在一起，但條件是雅薇必須振作起來，阿里父親知道雅薇絕對不是容易被困難打敗的人，也絕對不是平庸的人，他鼓勵雅薇去回歸自己的唱歌事業，如果成功，並同意小傑回到她身邊。為了小傑，雅薇必須努力，「錯的多美麗」掉頹廢的自己，改變自己的生活。

## 角色

* 張曼玉 - 王雅薇（Emily Wang）
* 尼克・諾特 - 侯安柏（Albrecht Hauser）
* Béatrice Dalle - Elena，王雅薇的朋友
* Jeanne Balibar - 包艾蓮（Irene Paolini），王雅薇的前老闆
* Emily Haines - 本人
* James Johnston - 侯素利（Lee Hauser）

## 獎項

第五十七屆康城電影節

* 最佳女演員（張曼玉）
* 技術大獎

## 評價

豆瓣評分：7.4 分，獨立女性電影排行榜第三名

影片中最值得讓人學習的是西方那種寬容又理性的態度，這在阿里父親那裡表現得尤為突出，兒子的死，幾乎所有人都認定是兒媳雅薇，而他卻寬容待之，並給予她以最大的幫助來錯的多美麗自己，獲得重生。

做人不管遭遇了生活中最大的不幸，也不能像沒頭蒼蠅一樣失去了方向感而亂撞，堅持本心，相信自己，勇敢的去搏一搏，這是我們從雅薇身上學到的，只要有決心，努力認真去做，一切還是可以錯的多美麗，重新洗牌的。

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Clean》的資料（英文）
錯綜

**錯綜**是修辭法的一種，此修辭法定義為將文句中形式整齊的行句故意**抽換詞面**、**交錯語次**（或作**交蹉語次**）、**伸縮文身**、**變化句式**，使文句的形式參差，詞彙別異。

## 抽換詞面

在整齊之文句中，把重複出現的詞語改換成不同的同義詞或近義詞。

* 「無**冥冥**之志者，無昭昭之明；無**惛惛**之事者，無赫赫之功。」（《荀子・勸學》）

　
: : 「冥冥」與「惛惛」在此都是「專默精誠」的意思，此兩詞為抽換詞面。

* 「是故謀閉而不**興**，盜竊亂賊而不**作**。」（《禮記・禮運》）

　
: : 「興」與「作」在此都是「發生、產生」的意思，此兩詞為抽換詞面。

* 「有**席捲天下**，**包舉宇內**，**囊括四海**之意，**併吞八荒**之心。」（賈誼〈過秦論〉）

　
: : 「席捲」、「包舉」、「囊括」、「併吞」在此都是「併吞」的意思；而「天下」、「宇內」、「四海」、「八荒」在此都是「天下」的意思，此兩組詞為抽換詞面。

* 「**侶**魚蝦而**友**麋鹿。」（蘇軾〈前赤壁賦〉）

　
: : 「侶」與「友」在此都是「以... 為伴」的意思，此兩詞為抽換詞面。

* 「挾飛仙**以**遨遊，抱明月**而**長終。」（蘇軾〈前赤壁賦〉）

　
: : 「以」與「而」在此都是「與」的意思，此兩詞為抽換詞面。

## 交錯語次

在語文中，將詞語的次序前後調動，故意安排得前後參差不齊。

* 「西伯幽而演易，周旦顯而制禮，不以隱約而弗務，不以康樂而加思。」（曹丕《典論・論文》）

　
: 原句為「西伯幽而演易，不以隱約而弗務；周旦顯而制禮，不以康樂而加思。」

* 「句讀之不知，惑之不解，或師焉，或不焉。」（韓愈〈師說〉）

　
: 原句為「句讀之不知，或師焉，惑之不解，或不焉。」

* 「惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。」（蘇軾〈前赤壁賦〉）

　
: 原句為「惟江上之清風，耳得之而為聲；山間之明月，目遇之而成色。」

* 「漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿。」（蘇軾〈前赤壁賦〉）

　
: 原句為「漁於江之上而侶魚蝦，樵於渚之上而友麋鹿。」

## 伸縮文身

在語文中，將整齊的句子刻意增加或減少字數，使長句與短句互相交錯。

* 「春天像一篇巨製的駢儷文，而夏天像一首絕句。」（簡媜〈夏之絕句〉）

　
: 「春天像一篇巨製的駢儷文」拉長了語句。

* 「積土成山，風雨興焉；積水成淵，蛟龍生焉；積善成德，而神明自得，聖心備焉。」（《荀子・勸學》）

　
: 「積善成德… 備焉」使句子延展，參差不齊。

* 「使老有所終，壯有所用，幼有所長，矜、寡、孤、獨、廢疾者皆有所養。」（《禮記・禮運》）

　
: 「矜、寡…… 皆有所養」比前面「老有所終」、「壯有所用」、「幼有所長」還添了更多字，使句子延展，和前文參差不齊。

## 變化句式

將肯定句與否定句，直述句與疑問句，穿插寫入。

* 婚後生活不是磚，不是石，不是泥，不是沙，而是容忍，是體貼，是寬恕，是犧牲。（孟谷〈琉璃塔〉）
* 那榆蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹揉碎在浮藻間。(徐志摩〈再別康橋〉)

## 注釋
錯置歷史

**架空歷史小說**（英語：Alternate history、alternative reality，簡稱**架空小說**），即描述「並非真實發生的虛構歷史」的小說，包括歷史背景及未來。小說的最大不同在於故事通常會發生在一個作者以某些創作前提（如娛樂性、特定背景等）為本所虛構的或被改編的歷史，一個由作者隨意設定的世界。美國作家馬克・吐溫的長篇小說《康州美國佬在亞瑟王朝》，開創了一百年後風行的穿越小說，被譽為「穿越文鼻祖」。

## 完全架空類

小說開展的故事背景是由作者所徹底虛構的或被改編的歷史或未來，這類小說準確的應定義為「架空小說」而非架空歷史小說。大眾所熟知的早期當代架空歷史小說田中芳樹的《銀河英雄傳說》，近年中文網絡上的作品《隨波逐流之一代軍師》為代表，就屬於這一類背景完全虛構的架空小說，其背景和真實世界或歷史沒有什麼聯繫，作者可以隨意發揮的餘地較大，對歷史考據的要求也比較低。

## 架空歷史類

### 穿越時空類

目前架空歷史小說中最大的流派。主要模式是一個現代人在不知名的力量作用下回到古代或者近現代，從而改變歷史進程的故事。根據穿越的模式不同，又分為身體靈魂完整穿、靈魂附體穿、自身還原穿、靈魂對穿、古人逆穿越等多種模式。可參見穿越小說。

### 歷史事件自然改變類

絕對而言，相比起穿越時空故事，這類故事往往先假設「部份歷史事件情節迥異」，導致後來世界大異於真實世界，不涉及任何穿越時空的情節，因為事件進程改變型式不是「未來人改變古代、當代」，而是「當時人的確令事件如此發生」。譬如第二次世界大戰，歷史上是盟軍戰勝軸心國，架空歷史故事就常以「軸心國勝出」、「希特勒轉行成為藝術家，沒有成為德國領導人」、「納粹德國首先發明原子彈」等為前題，藉以探討歷史如此進程，到底影響會如何。

## 主要代表作品

## 外部連結

* AlternateHistory.com—The largest English-language Alternate History community on the Internet.
* Counter-Factual.net—site dedicated to alternate history as well as other topics, such as science fiction and creative writing.
* Changing The Times （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, is an Alternate History Electronic Magazine written and maintained by alternate historians. It contains a discussion board.
* "For Want of a Genre", article by Christopher M. Cevasco.
* Histalt.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） is author Richard J. (Rick) Sutcliffe's collection of Alternate History links.
* The Sidewise Award for Alternate History （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） lists all the winners and nominees for the award since its inception and provides information for recommending works for consideration.
* Uchronia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） has an introduction to the topic （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, and lists over 2000 works of alternate history.
錯義突變

在遺傳學，**錯義突變**是一種點突變，其中單個核苷酸變化導致編碼不同胺基酸的密碼子。 是一種非同義替換。

## DNA 突變替代蛋白質

錯義突變是指由單個核苷酸點突變引起蛋白質一個胺基酸異化。是 DNA 序列一種非同義替換。

錯義突變可以使生成的蛋白質失去功能，導致疾病，如大皰性表皮鬆解症、鐮狀細胞病、超氧化物歧化酶介導的肌萎縮側索硬化以及癌症.

在最常見的鐮狀細胞病變體，血紅蛋白 β 鏈基因第 20 個核苷酸從 GAG 密碼子變為 GTG 密碼子。因此，第 6 個胺基酸穀氨酸被纈氨酸取代，標記為 E6V 突變，並且蛋白質發生充分改變以引起鐮狀細胞病。

並非所有的錯義突變都會導致明顯蛋白質變化。一種胺基酸可能被化學性質非常相似的胺基酸取代，這種情況，蛋白質可能仍能正常發揮作用；這被稱為保守突變。或者，胺基酸取代可以發生在不顯著影響蛋白質二級結構或功能的蛋白質區域，這或也可被稱為保守突變。

## 示例

```
    DNA: 5' - AAC AGC CTG CGT ACG GCT CTC - 3'
         3' - TTG TCG GAC GCA TGC CGA GAG - 5'
   mRNA: 5' - AAC AGC CUG CGU ACG GCU CUC - 3'
```

蛋白質：Asn Ser Leu Arg Thr Ala Leu

LMNAc.1580G>T 錯義突變引入 LMNA 基因–DNA 序列 CGT 位置 1580nt 導致鳥嘌呤被胸腺嘧啶取代，產生 DNA 序列中的 CTT。這導致在蛋白質第 527 位的精氨酸被亮氨酸取代。這會導致鹽橋破壞和結構不穩定。在表型水平表現為重疊的下頜骨發育不良和早衰綜合症。

得到的轉錄物和蛋白質產物是：

```
    DNA: 5' - AAC AGC CTG CTT ACG GCT CTC - 3'
         3' - TTG TCG GAC GAA TGC CGA GAG - 5'
   mRNA: 5' - AAC AGC CUG CUU ACG GCU CUC - 3'
```

蛋白質：Asn Ser Leu Leu Thr Ala Leu

## 實驗分析

癌症相關的錯義突變可導致所得蛋白質的劇烈不穩定。

2012 年提出了一種篩選此類變化的方法，即快速平行蛋白水解。

## 另見

* Ka/Ks
* Missense mRNA

## 參考

## 外部鏈接
錯聽

**錯聽**或**幻聽**是聽覺上的錯覺或幻覺。聽者的耳、大腦察覺到客觀上不存在、或不可能出現的聲音。如同錯視，錯聽也不必然是聆聽者本身患有生理或心理上的疾病。某些相似的音高會迷惑聽覺系統，導致錯聽的產生。**Shepard 音**即為一例。

## 型態

### 消失的基頻

把一個音的基頻移除，保留其一部分的泛音列。聽者仍能聽到那個消失的音高。原因在於大腦對一個音的聽覺刺激，不只是那個音高的基頻，也同時包括那個音高的泛音。因此，我們會從一個音的泛音，聽到那個音的基頻，雖然音色或音質可能稍有不同。

### 音訊壓縮還原

多媒體上的音訊壓縮與還原，即使是失真壓縮（lossy compression），還原後也聽不出差異。

### 雙聲道拍頻

雙聲道拍頻（Binaural beats）是 Heinrich Wilhelm Dove 在 1839 年發現的一種人造幻音，可以喚起人腦對特定生理刺激的感知。當兩種頻率十分接近的音，分別輸入左耳和右耳時，會聽到低頻的脈衝音。輸入的頻率必須在 20－1500 赫茲之間，兩頻率也必須相當接近（其差值約小於 30 赫茲），才聽得到這種脈衝的拍頻。

### Deutsch 音階錯覺

Deutsch 音階錯覺 (Deutsch's scale illusion）是 Diana Deutsch 於 1973 年發現的一種錯覺。把兩段頻率接近的音階，交錯輸入兩耳時，會聽到交錯前的音階。例如：使左耳聽（音名）C'－D－A－F－－A－D－C'；使右耳聽 C－B－E－G－－E－B－C。則雙耳聽到的是 C'－B－A－G－－A－B－C'，以及 C－D－E－F－－E－D－C。

### 滑音幻覺

滑音幻覺（glissando illusion）是 Diana Deutsch 在 1995 年發表的一種幻覺。當一個固定音高的音，例如由合成器發出一個雙簧管音，配上一個向上和向下滑音的正弦波，再讓它們在兩個揚聲器之間交替出現。換言之，雙簧管的聲音在兩個揚聲器之間來回的移動，正弦波也隨著滑音一同移動。慣用右手的人常常聽到的效果是：滑音的音高由下往上，伴隨聲音由左向右移；反之，音高由上往下，伴隨聲音左移。左撇子則得到不一樣的幻覺。

### 連續音錯覺

連續音錯覺（Illusory continuity of tones）是把一段音（不論其音高是否上升、下升或不變）以短暫的雜音打斷，而讓聽者聽成連續音的一種錯覺。

### McGurk 效應

McGurk 效應（McGurk effect）是語音知覺上的一種幻覺。Harry McGurk 和 John MacDonald 在 1976 年指出這種聽覺與視覺的交互作用，能發生在一個音位看起來和聽起來不協調的情形。例如當受測者看到音位 /ga/，再聽到 /ba/ 時，常把後者聽成 /da/。

### 八度音錯覺

Diana Deutsch 在 1973 年發現八度音錯覺（octave illusion）。她只用兩個相隔八度的音做成兩段旋律：一段從高音開始接低音，再從頭反覆；另一段相反，從低到高，再從頭反覆。兩段旋律以等強度的正弦波，分別輸入受測者的兩耳（以耳機或其他等效的形式）。高低音的切換，每秒 4 次。切換時強度不變。結果，大部分的受測者都聽到一個單音在兩耳間交替。交替的頻率與高低音的切換時間一致。大部分慣用右手的人聽到，高音在右、低音在左。即使把耳機左右交換也不會改變。也就是說，原本右耳聽到的那個音，仍然在右耳；原本左耳聽到的音，仍然在左耳。

### 幽靈鈴聲

幽靈鈴聲（Phantom rings）也是一種錯覺。人們常誤以為聽到電話（含行動電話）響了，尤其在洗澡或看電視的時候。可能是因為人耳對 1,000－6,000 赫茲的音頻特別敏感，而一般行動電話的鈴聲也常落在這個頻段，因此人耳較易受其他雜音誤導。

### 謝潑德音調錯覺

謝潑德音調由羅格・謝潑德所提出，可呈現一個由正弦波所疊加而成的八度音。把這個八度音中，低的那個音高隨時間抬高，直到高八度所組成一個音階，稱為謝潑德音階。不論謝潑德音階上升或下降，只要它一再反覆播放，受測者常能聽到音階似無止盡的上升或下降。圖中粉紅色曲線為謝潑德音的頻譜。橫軸表示時間；縱軸表示頻率。由於任何時刻，謝潑德音階的基頻都有高八度以上的泛音列，所以當曲線隨著時間向上的時候，總是能接上重複出現的謝潑德音階的泛音列，聽起來好像音階持續不斷的上升。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

* Diana Deutsch (2010), Hearing music in ensembles. _Phys. Today_, v. 63, no. 2, 40-45.
* 聽語科學的線上實驗、測量、及儀器 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
錯腰

**錯腰**（英文：Offset-waist) 是描述現代樂器，特別是吉他的一個術語，指琴身的上下兩片的最細處（腰部）是錯開的。這種設計在坐姿彈奏時較為舒適。和「錯腰」對立的是「對腰」。

Fender Jazzmaster,Fender Jazzbass,Fender Jaguar,Fender Mustang,Fender ToronadoFender Jagmaster,Fender Jag-stang,Fender Cyclone,Fender Super Sonic 都是典型的錯腰樂器。

## 外部連結

Offset-waist Fender Guitars （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）