鍾曉陽

**鍾曉陽**（英語：Sharon Chung，1962 年 12 月 —），廣東梅縣人，香港作家。

## 生平

生於廣州，在香港成長。於香港瑪利諾修院學校中學部畢業，並在美國密西根大學電影系大學畢業，現定居美國。

十三、四歲開始寫作，作品類型包括小說、散文及詩歌，其中以小說創作最為人熟悉。自小受作家張愛玲、瓊瑤及古典文學紅樓夢的影響，文筆細緻典雅、集世俗與嚴肅於一身」[1]。中學時看到台灣作家朱天心的作品，由於喜歡，寫信與朱天心聯繫，更於 1979 年寒假獨自赴台探訪朱天心，結識朱西寧劉慕沙夫婦、朱家姊妹及三三仝人，後把這次赴台遊玩記下為散文〈月亮像一根眼睫毛〉。其後投稿台灣《三三集刊》，與朱家姊妹結下深厚友誼。

2000 年之前的作品分別刊登於當代文藝、大拇指半月刊、素葉文學、香港時報（以上刊物均已停刊）及台灣三三集刊、聯合報等。

自長篇小說《遺恨傳奇》出版後，鍾曉陽停止公開作品，並消失於香港及台灣的文壇。曾參與電影導演王家衞《2046》字幕創作 及擔任電影《鐵三角》(林嶺東導演的一段) 的編劇。

經過十年封筆，鍾曉陽於 2007 年 9 月開始在香港報章上再度執筆刊載散文作品。

2014 年，發表中篇小說新作《哀傷紀》。

2014-2017 年，用三年時間將舊作《遺恨傳奇》大幅度重寫，改名《遺恨》，於 2018 年 6 月出版。

作品《停車暫借問》於 2001 年被改編為電影，又名《煙雨紅顏》 （台灣版），導演劉德凱，江平、楊海薇、吳兵編劇，演員張信哲、周迅、邱心志、徐晶。上海電影電視集團及台灣鑫鈺影視有限公司出品。

## 獎項及榮譽

* 1979 大拇指半月刊徵文比賽散文《前程》獲優異獎及小說《大除夕》獲佳作獎
* 1979 小說《病》獲第六屆青年文學獎初級組優異獎
* 1979 散文《祝福》獲第六屆青年文學獎初級組優異獎
* 1980 獲第七屆青年文學獎新詩及小說組初級組第二名
* 1980 小說《突兀》獲「倡廉文藝獎」優異獎
* 1981 散文《明月何皎皎》獲第八屆青年文學獎高級組第一名
* 1981 《販夫風景》獲第八屆香港中文文學獎散文組第一名
* 1981 《停車暫借問》參加第三屆聯合報小說獎
* 填詞作品《最愛》第 23 屆金馬獎最佳原創電影歌曲入圍

## 著作

**小說**

* 《停車暫借問》（1982 年 10 月臺灣三三書坊；1984 年香港當代文藝出版社；1987 年香港天地圖書有限公司；1998 年 12 月台灣元尊出版社；2008 年 7 月香港天地圖書有限公司【修訂版】；2008 年 10 月台灣時報出版社）
* 《流年》（1983 年 7 月台灣洪範書店有限公司；1992 年香港天地圖書有限公司，）
* 《鍾曉陽小説選》（女神出版社，無出版日期，約 1984 年，實爲盜版書，收小説 5 篇，4 篇完全盜版自台灣洪範書店的《流年》，另一篇則盜版自大拇指版《春在綠蕪中》）
* 《愛妻》（1986 年 1 月香港天地圖書有限公司；1993 年 2 月台灣洪範書店有限公司）
* 《哀歌》（1987 年 1 月台灣三三書坊；1987 年香港天地圖書有限公司）
* 《燃燒之後》（1992 年香港天地圖書有限公司；1992 年 7 月台灣麥田出版社）
* 《普通的生活》（1992 年 9 月台灣洪範書店有限公司）
* 《遺恨傳奇》（1996 年 1 月香港天地圖書有限公司；1996 年 10 月台灣麥田出版社）
* 《哀傷紀》（2014 年 7 月香港天地圖書有限公司；2014 年 9 月台灣新經典文化）
* 《遺恨》（2018 年 6 月台灣新經典文化，改寫自舊作《遺恨傳奇》）

**新詩、散文合集**

* 《細說》（第一卷收錄新詩 16 首，第二卷收錄散文 12 篇）（1983 年 8 月台灣三三書坊）
* 《走過》（1984 年 3 月香港女神出版社，盜版書，收散文 12 篇新詩 16 首，實為盜版自台灣三三書坊版《細說》，但將文章次序調亂。）

**散文、小說合集**

* 《春在綠蕪中》（1983 年 10 月香港《大拇指半月刊》，上卷收錄散文 12 篇、下卷收錄小說 3 篇，附錄〈鍾曉陽作品目錄初編〉）

**散文集**

* 《春在綠蕪中》（1987 年香港天地圖書有限公司；2009 年 1 月香港天地圖書有限公司【修訂版】；2011 年 1 月台灣新經典文化，增加一篇〈祝福〉；2013 年 1 月北京新星出版社，序及後傳均重寫，比前版本豐富。）

**詩集**

* 《槁木死灰集》（1997 年香港三人出版社；1998 年 6 月台灣元尊出版）

## 音樂影視活動

**編劇**

* 《小說家族：翠袖》（上、下集）（1987 年，香港電台）
* 《寫意空間：憶良人》（2000 年，香港電台）
* 電影《鐵三角》（2007 年）

**歌曲填詞**

* 最愛 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（李宗盛作曲，張艾嘉主唱）(2013 年更正：原唱乃潘越雲小姐)，1986 年香港電影《最愛》插曲
* 是這樣的（E Lecuona/J Cacavas 作曲，梅艷芳主唱），電影阿飛正傳主題曲
* 心裏的天堂 （姚蘇蓉主唱）
* 事情本來就是這樣（黃韻玲主唱）
* 咖啡杯里的風光（黃耀明主唱）

**電影文案**

* 電影《阿飛正傳》中文字幕（1990 年）
* 電影《花樣年華》故事大綱、中文字幕（2000 年）
* 電影《2046》中文字幕（2004 年）
* 電影《藍莓之夜》中文字幕、宣傳撰稿（2007 年）

## 創作年表

* 1962 年 12 月 生於廣州
* 1963 年 移居香港
* 約 1973 年 創作第一首詩 (七言絕句)
* 1978 年 12 月 到台灣探訪朱天心
* 1979 年 大拇指半月刊徵文比賽散文《前程》獲優異獎及小說《大除夕》獲佳作獎
* 1979 年 小說《病》獲第六屆青年文學獎初級組優異獎
* 1980 年 小說《突兀》獲「倡廉文藝獎」優異獎
* 1981 年 5 月 香港大拇指半月刊刊出「鍾曉陽作品小輯」，包括新詩、散文及小說《妾住長城外》（《停車暫借問》第一部），才華驚動香港文壇，引起廣泛討論。
* 1981 年 《明月何皎皎》第八屆青年文學獎高級組第一名
* 1981 年 《販夫風景》第二屆香港中文文學獎散文組第一名
* 1981 年 《停車暫借問》參加聯合報小說獎（未獲獎）
* 1980 年 完成短篇小說《荔枝熟》
* 1981 年 美國密西根大學電影系
* 1981 年 完成短篇小說《翠袖》
* 1982 年 完成中篇小說《流年》
* 1983 年 完成中篇小說《二段琴》
* 1983 年 完成散文《里衖之歌》
* 1984 年 完成散文《大熱天》
* 1984 年 12 月 完成短篇小說《柔情》
* 1985 年 3 月 完成中篇小說《愛妻》
* 1985 年 10 月 完成短篇小說《盧家少婦》
* 1985 年 11 月 完成短篇小說《良宵》
* 1986 年 3 月 完成短篇小說《離合》
* 1986 年 4 月 完成短篇小說《喚真真》
* 1986 年 4 月 完成短篇小說《憶良人》
* 1986 年 7 月 完成中篇小說《哀歌》
* 1987 年 愛荷華寫作計劃
* 1989 年 構思《失樂園》劇本
* 1992 年 中，短篇小說集《燃燒之後》出版
* 1992 年 亞洲太平洋作家獎金，移居澳洲
* 1996 年 長篇小說《遺恨傳奇》出版
* 1997 年 10 月 詩集《槁木死灰集》出版
* 2007 年 擔任電影《鐵三角》(林嶺東一段) 編劇
* 2007 年 9 月 於明報再度執筆

## 軼事

Lol Lol Lol

## 參考文獻

## 外部鏈接

* 鍾曉陽在香港影庫上的簡介
* 鍾曉陽在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）