長崎原爆

**長崎市原子彈爆炸**是第二次世界大戰末由美軍對日本長崎市發起的一次核攻擊，發生於日本標準時間 1945 年 8 月 9 日上午 11 時 02 分（UTC+9），是人類歷史上第 2 次、也是迄今為止最後一次於戰爭中使用核武器（第 1 次為 8 月 6 日對日本廣島市的核攻擊）。投下的原子彈名為「胖子」，屬於 Mk-3 型原子彈。當時長崎市人口有 240,000 人，戰後估計死者 149,000 人，而建築物 36% 受到全面燒燬或破壞。

對日本本土投下原子彈的戰略意義重大，其目的在於利用核子武器威懾日本，打擊日軍作戰意願，並瓦解其本土決戰戰略。在該次轟炸行動 6 天後（1945 年 8 月 15 日），日本正式宣布投降。這也對日本未來生態造成影響。

## 背景

廣島遭受到核攻擊後，日本政府仍然拒絕同意《波茨坦公告》。雖然盟軍考慮過日本拒絕投降的可能，而制定了一個全面進攻日本本土的沒落行動，但自雷伊泰灣海戰後，盟軍體會到神風特攻隊和玉碎精神的可怕，並預測登陸日本本土的作戰將會是漫長且傷亡慘重的行動，因此認為有必要再作第 2 次核攻擊，以摧毀日軍抵抗的決心。

## 胖子原子彈簡介

長崎市原子彈爆炸中所使用的核武器名為「胖子原子彈」，內爆式起爆的胖子原子彈使用了在自然界中極微量而通常不會在自然界中存在的鈽 - 239。

鈽原子彈的核分裂反應與鈾原子彈所作出的不盡相同，所以兩者構造不一，若果換算成 TNT 炸藥的尺度，胖子原子彈的破壞力可造成 22,000 噸 TNT 炸藥的等量破壞。而使用了鈾 - 235 的小男孩原子彈則可以造成等同 15,000 噸 TNT 炸藥的破壞，換言之胖子原子彈的破壞力大約是小男孩原子彈的 1.5 倍。

### 鈽元素的使用

自 1939 年 9 月在第二次世界大戰的歐洲戰線爆發得如火如荼，物理學家利奧・西拉德則往美國亡命，為富蘭克林・德拉諾・羅斯福總統送上歷史性的原子彈開發建議書。

最後以鈽作為原子彈等核子武器的原料一事迅速得到國際關注。

根據 1940 年 3 月的《弗里施 - 佩爾斯備忘錄》，實際的原子彈製作就被表明，核分裂過程所得的能源方面就即將成為軍事研究的範疇之一。

## 經過

### 從天寧島到小倉市上空

輔助美軍在 8 月 6 日進行廣島市原子彈爆炸作戰的偵察機 B-29「大藝術家」（Great Artiste）駕駛者查爾斯・W・斯維尼少校在回到天寧島的晚上接到來自部隊司令－即是投下小男孩原子彈，造成廣島市原子彈爆炸的 B-29「艾諾拉・蓋」（Enola Gay）機長保羅・提貝玆上校的命令：再次指揮第 2 次的核攻擊作戰計劃，小倉市為首要目標，若因其他因素無法攻擊，則轉向次要目標長崎市。

當時所接受的指定戰術是等待一架氣象偵測機歸隊，然後再派出 3 架無護航的 B-29 侵襲都市的上空，與廣島市原子彈爆炸時所採用的戰術相同。斯維尼少校因為意識到日軍可能會得知自己的襲擊計劃而感到擔憂。

這一次作戰計劃共有 6 架轟炸機參戰，

1. 小倉市是喬治・W・馬魁特（George W. Marquardt）上尉所駕駛的氣象偵測機 B-29「艾諾拉・蓋」；
2. 長崎市是查爾斯・F・麥克奈特（Charles F. McKnight）上尉所駕駛的氣象偵測機 B-29「被束縛的龍」（Laggin' Dragon）；
3. 而測量機是弗雷德里克・C・博克（Frederick C. Bock）上尉所駕駛的 B-29「大藝術家」；
4. 攝影用機是詹姆斯・I・霍普金斯（James I. Hopkins）少校所駕駛的 B-29「巨大惡臭」（Big Stink）；
5. 而預備用機是拉爾夫・R・泰勒（Ralph R. Taylor）中校所駕駛的 B-29「滿座」（Full House）；
6. 作戰飛機 B-29「博克斯卡號轟炸機」（Bockscar）。

斯維尼少校所搭乘的飛機通常就是 B-29「大藝術家」，而這架機在廣島一役搭載了觀測專用的器材。為了省卻將器材運送至另外的飛機而特意拆除「大藝術家」的裝備的時間，斯維尼少校就提出與博柯上尉交換機體的建議，於是 B-29「博克斯卡」就成為了此役主事空襲的炸彈空投專用機。

但是機體的暱稱在這次攻擊的時候沒有描上機身編號，所以惟一獲得作戰過後的採訪權的紐約時報記者威廉・羅倫斯在不知道斯維尼少校的機體交換建議的情況之下寫出「炸彈空投機體是斯維尼少校所駕駛的 B-29『大藝術家號』」一稿，這件事的因果就在戰後傳開了。

除了駕駛 B-29「博克斯卡」的斯維尼少校與 10 名機組員以外，還有雷達監視員雅各布・貝塞爾（Jacob Beser）中尉，負責原子彈方面的弗雷德里克・阿什沃思海軍中校、菲利普・班茲中尉以及另外 3 名軍官。

出擊之前在 B-29「博克斯卡」後部的炸彈庫的後備油箱出現幫浦故障，因此不能使用油箱內的 2,000 公升燃料。而斯維尼少校鑑於修理的過程會對作戰造成延誤，加上以當時的機體狀態而言，他預料 B-29「博克斯卡」仍能完成任務並回程，所以他在未經修理的情況下在日本時間 8 月 9 日上午 2 時 45 分離開提尼安島，開始作戰。

首先到達小倉市的「艾諾拉・蓋」等待有薄霧的小倉市放晴，而到達長崎市的「被束縛的龍」看著薄霧變濃。據報告，雲霧覆蓋了兩城約 20% 的上空。

經過硫黃島的上空，於上午 7 時 45 分到達屋久島上空的會合地點，斯維尼少校雖然成功與測量機體 B-29「大藝術家」會合，但是攝影用機 B-29「巨大惡臭」因為錯誤地升上 12,000 公尺高空而偏離了隊伍，無從會合，40 分鐘之後斯維尼少校在不得已的情況下與其餘的機體編隊繼續作戰。

在上午 9 時 40 分他們開始由大分縣姬島進行高空轟炸，直至到達小倉市原定的炸彈空投目標。他們在上午 9 時 44 分到達炸彈空投目標：小倉陸軍軍營上空。但是高空轟炸人員迦米特・毗漢陸軍上尉無從循目視確認目標位置，後來他們試圖利用較短的路徑再次尋找機會，他們最後耗用了 45 分鐘，失敗了 3 次。

在他們轟炸小倉市 3 度失敗之後，機體燃料所剩無幾，而 B-29「博克斯卡」未經修理的燃料系統在後備燃料的替補方面出現異常。而且當時小倉市的天氣每況愈下，日軍的高射砲正在對準他們進行激烈的對空攻擊，再者，他們確認了日軍緊急派出了 10 架零式戰機應戰，於是他們在上午 10 時 30 分離開小倉市上空，並轉向次要目標長崎市。

### 長崎市上空

到達長崎市的氣象偵測機 B-29「被束縛的龍」開始向總部報告：「長崎市的高空天氣晴朗，但是雲霧開始慢慢增加」，再經過一段時間之後，長崎市的上空也被濃密的雲遮掩住。

B-29「博克斯卡」在離開小倉市的 20 分鐘之後，開始往長崎縣的上空侵襲，在上午 10 時 50 分許，B-29「博克斯卡」接近長崎市上空的時候，80% 到 90% 的積雲覆蓋了 1,800 公尺至 2,400 公尺的高空。

他們採用了輔助性質的 AN/APQ-7 雷達，並嘗試循西北方接近他們原定的瞄準目標：長崎市內城區中心上空。斯維尼少校打算在這種不能進行目視轟炸的情況之下在太平洋將原子彈投放，而兵器組的阿什沃思海軍中校督促過斯維尼少校必須「利用雷達系統進行轟炸」。

斯維尼少校打算違反命令，單靠雷達系統瞄準並進行轟炸而將瞄準的目標偏向原定目標的北方的時候，他們開始可以循著雲隙窺探得到長崎市的街道。高空轟炸人員毗漢陸軍上尉於是大聲叫喊：

斯維尼少校將自動控制機體移動的任務交給毗漢上尉，他們隨機選定了以工業區作為瞄準目標，在 9,000 公尺的高空將 Mk-3 型的原子彈胖子用手動操作投下。胖子沿著假想的拋物線落下，在大約 1 分鐘之後（即是上午 11 時 02 分）在距離長崎市內城區中心 3,000 公尺的別墅網球場（松山町 171 區）503 公尺的高空爆炸。

當初原定的目標是在內城區中心的中島川常盤橋，如果原子彈照原定目標爆炸的話，在史實上爆炸的中心地區就在原定受害區域的較北端。

B-29「博克斯卡」在投下原子彈之後為了避開衝擊波而向東北方轉向 155 度並俯衝，從投彈到爆炸之間的一段時間，測量機體 B-29「大藝術家」將 3 個測量氣壓、氣溫等的無線電高空測候器連降落傘投下來。這些無線電高空測候器在原子彈爆炸之後，向東飄落，在大約正午時分在戶石村（距離爆炸中心區 11.6 公里）、田結村（距離爆炸中心區 12.5 公里）以及江之浦村（距離爆炸中心區 13.3 公里）降落著地。這些無線電高空測候器收藏著廣島原爆計劃與美軍同行的物理學家路易斯・阿爾瓦雷茨想交給在當時身在東京帝國大學並在當地任教的舊友：物理學家嵯峨根遼吉的信紙，大概內容是阿爾瓦雷茨想讓清楚原子彈破壞力的嵯峨根勸諫日本政府向盟軍投降。

B-29「博克斯卡」與 B-29「大藝術家」在長崎市的上空盤旋並確認長崎市的受害狀況，並向天寧島的基地傳送關於這一次核攻擊的報告。

 
這段時間原子彈爆炸的始末就被記錄成 16mm 彩色膠卷的 3 分鐘 50 秒長的影像。在這段影像所出現的是在爆炸的一刻清楚地見到火球自蘑菇雲之上噴出。而記錄了廣島市發生的原子彈爆炸的影像因為膠卷沖洗方面的失敗並沒有保存下來。所以這段長崎市原子彈爆炸的影像就成為了現存惟一可以播放的描述實戰原子彈爆炸的影像。而這篇影像在 1980 年被日本接收，到現在影像還可以在電視節目之中使用。

### 返回天寧島基地覆命

B-29「博克斯卡」在完成任務並離開長崎市上空的時候還剩下大約 1,000 公升的燃料，斯維尼少校經過計算得出，他不能夠飛行 80 公里 —120 公里的航程到沖繩。斯維尼少校將引擎關掉，以一面轉彎一面降落的方法節省燃料，於下午 2 時在沖繩縣讀谷機場緊急著陸，據說在他著陸後戰機只剩下 26 公升的燃料。在著陸後，他與空襲東京而馳名的美國第八陸軍司令吉米・杜立德中將展開會談。B-29「博克斯卡」與 B-29「大藝術家」完成燃料補給、裝備整理後，於下午 5 時離開沖繩，最後在下午 11 時 06 分成功返回天寧島的基地覆命。

## 投放後情形

原子彈在浦上地區的中央爆炸，在該區造成嚴重的毀滅。幸而因為長崎市四面環山，尚有如金毘羅山等眾多的山脈遮蔽，所以除了不受遮蔽的灣岸地區以外，受損較輕微。加上投彈位置離市中心相距約三公里，所以受害程度得以減輕。如果長崎市四面都是平原，長崎市所受到的破壞將會不計其數。 另外，當中也有在廣島核爆受難的民眾，被疏散到長崎投靠親友而難逃此劫；或是因出差等原因造訪廣島而受難的民眾，原來在長崎的家也因核彈遭殃等等，所謂「雙重受難」特別不幸的事例，例如山口彊（1916－2010）。

浦上地區被轟炸的慘狀，與廣島市不相上下。距離原爆點僅約 500 公尺的浦上天主堂，轟炸當天聚集參加聖母升天節慶祝彌撒的神父與信徒們，由於爆炸所伴隨的熱線、以及隨之而來塌陷崩解的瓦礫，所有人當場死亡。在長崎醫科大學裡，看病及住院的病患與醫護人員們，大部份都當場死亡。在長崎市內收容戰俘的設施中，據說也造成了聯軍士兵（主要是英軍與荷軍）大量的傷亡。當時為台灣日治時期的臺灣，也有許多在長崎居住的留學生、醫師、家屬因原子彈轟炸造成死傷，王文其、陳新賜等臺灣倖存者直到 2012 年才拿到日本政府的補償金。

截至 2020 年，長崎原爆死難者總計人數為 18 萬 5982 人。

## 救援行動

在藥品與醫療器材不足的情形下，倖存下來的醫生及護理人員展開救援行動。原爆對事前制訂的醫療救護體制造成嚴重打擊，因而無法對傷者進行有效的緊急處理。在這種混亂的情形下，運輸省的四輛救護列車在爆炸 3 小時後，接近仍是熊熊大火的爆炸中心，將許多的傷患送往沿線各醫院。傍晚時分，附近的醫院組織救護隊前往救援，長崎縣所屬的警防團也在夜間組織救護隊前往進行救援活動，並請求當地及附近其他縣的警察派遣救難隊。

## 長崎原爆的遺跡、紀念碑、場所

* 和平祈念像
* 長崎和平公園
* 浦上天主堂（原有建築被原爆摧毀）
* 長崎市立城山小學校（存有原爆後殘留之建築）
* 長崎原爆資料館
* 國立長崎原爆死歿者追悼和平祈念館
* 長崎山王神社（存有原爆遺跡「一本柱鳥居」）
* 福濟寺（原有建築被原爆摧毀）

## 評價

雖然原子彈的投放有許多盟軍高層人員的支持，他們認為這加快了日本的投降，可以避免更多的人員傷亡。但是原子彈爆炸造成平民的巨大傷亡也招來了一些非議。

2008 年諾貝爾化學獎得主下村脩也是長崎原爆受害者，他在諾貝爾頒獎典禮中說：

此說也獲得洛斯阿拉莫斯國家實驗室的 Bette Korber（生物學家）、Gary Doolen（物理學家）背書，他們指稱「向蘇聯展示軍力」才是決策長崎原爆的首因。

但是也有軍事歷史學家認為，沖繩島戰役是直接導致對廣島和長崎使用原子彈的原因，並以此為手段的避免對日本本土實施地面入侵。其中一個持有這種突出的看法是維克托・戴維斯・漢森，他認為，因為沖繩戰役造成了數萬名美國人士兵的傷亡，當時的日本領導人還發誓他們將戰鬥到最後一刻，時任美國總統杜魯門因此想用原子彈來避免入侵日本本土。實際上在廣島遭受核彈轟炸後，日本高層對於是否投降仍存有歧見，直到長崎遭受核彈轟炸後 6 天，日本才終於宣布無條件投降。

## 2017 年諾貝爾和平獎

國際廢除核武器運動（ICAN）獲得 2017 年諾貝爾和平獎，日本出身的廣島原爆倖存者瑟羅節子（舊姓中村）代表領獎。日本被團協以及廣島市市長松井一實、長崎市市長田上富久皆出席觀禮。

## 相關作品

### 小說

* 井上光晴『地の群れ』（1963）
* 後藤みな子『刻を曳く』（1971）
* 佐多稲子『樹影』（1972）
* 林京子『祭りの場』（1975）
* 林京子『ギヤマンビードロ』（1977）
* カズオ・イシグロ『遠い山なみの光』（1982）
* 井上光晴『明日　一九四五年八月八日・長崎』（1982）
* 林京子『やすらかに今はねむり給え』（1990）
* 林京子『長い時間をかけた人間の経験』（1999）
* 青來有一『聖水』（2000）
* 鹿島田真希『六〇〇〇度の愛』（2005）
* 田口ランディ『被爆のマリア』（2006）

### 戲曲

* 田中千禾夫『マリアの首』（1959）
* 野田秀樹『パンドラの鐘』 （1999）
* 松田正隆『涙の谷、銀河の丘』（2003）

### 詩集

* 山田かん『山田かん詩集』等
* 詩･福田須磨子、下田秀枝、筒井茅乃、香月クニ子、朗読 吉永小百合『第二楽章　長崎から』（1999）

### 歌集・句集

* 松尾あつゆき「原爆句抄」等

### 隨筆・手記

* 永井隆『長崎の鐘』（1949）
* 永井隆『この子を残して』
* 筒井茅乃（永井隆的生母）『娘よ、ここが長崎です』
* 秋月辰一郎『長崎原爆記』（1966）
* 福田須磨子『われなお生きてあり』（1967）
* 美輪明宏『紫の履歴書』（1968）
* 秋月辰一郎『死の同心円』（1972）
* 調來助『長崎原爆体験 医師の証言』（1982）

### 電影

* 大庭秀雄『長崎の鐘』（1950）
* 木下恵介『この子を残して』（1983）
* 大澤豊『せんせい』（1983）
* 黒木和雄『TOMORROW 明日』（1988）
* 黒澤明『八月の狂詩曲』（1991）
* 有原誠治『NAGASAKI（1945　アンゼラスの鐘』（2005）
* 青木亮『二重被爆』（2006）

### 電視劇

* NHK 綜合頻道 『約束の地』（1983 年）
  * 原作 林京子
  * 出演 香川京子 南田洋子 久我美子 佐々木すみ江 高橋昌也
  * 主題歌 佐田雅志
* 日本電視台 『明日－（1945 年 8 月 8 日・長崎』（1988 年）
  * 腳本 市川森一
  * 出演 大竹忍

### 創作能

* 多田富雄『長崎の聖母』（2005）

## 參見

* 廣島與長崎原子彈爆炸
* 廣島市原子彈爆炸
* 廣島和平紀念資料館
* 下村脩

## 腳註

## 參考文獻

* 長崎市編 長崎国際文化会館監修 『ナガサキは語りつぐ 長崎原爆戦災誌』岩波書店 1995 年
* チャールズ・W・スウィーニー 黒田剛訳『私はヒロシマ、ナガサキに原爆を投下した』原書房 2000 年

## 外部連結

* 長崎原爆資料館 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（長崎原爆資料館）
* 長崎和平宣言（2012 年）
* No more NAGASAKI
* 原子爆弾投下と広島・長崎・終戦
* YouTube 上的來自日本的新聞－投在長崎的原子彈

### 相關報導

* 人民日報 1985 年文章《長崎和平行》
* 長崎新聞：NAGASAKI PEACE SITE （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（1998 年，長崎新聞社）
  * 「忘られぬあの日　私の被爆ノート」（500 名被爆者以上的證言集）
* 平和と長崎（NBC 長崎放送）
* 長崎被爆５２年（1997 年，西日本新聞社）
* 揺れる被爆地ナガサキ・核拡散の危機の中で（1998 年，同上）
* 原爆５４回目の夏（1999 年，同上）
* 原爆５５回目の夏（2000 年，同上）
* 長崎原爆の Page（2001 年，同上）
* 長崎原爆のページ（2002 年，同上）
* 58 回目・長崎原爆のページ（2003 年，同上）
* ５９回目・長崎原爆忌（2004 年，同上）