铁木辛柯，S.P.

**史蒂芬・普羅科菲耶維奇・鐵摩辛柯**（烏克蘭語：**Степан Прокопович Тимошенко**，俄語：**Степан Прокофьевич Тимошенко**，英語：**Stephen Prokofyevich Timoshenko**，1878 年 12 月 22 日 —1972 年 5 月 29 日），烏裔美籍力學家，出生在俄羅斯帝國統治下的烏克蘭，被譽為現代工程力學之父。他是烏克蘭科學院的創始成員之一，擁有多部在工程力學、彈性力學和材料力學領域影響重大的著作，其中多數還在今日廣泛使用。

## 生平

鐵摩辛柯出生在俄國切爾尼戈夫省的村莊什波季夫卡（現屬烏克蘭蘇梅州），1889 至 1896 年間在波爾塔瓦州羅姆內（現屬蘇梅州）上學。他在羅姆內的同學和朋友是後來著名的半導體物理學家阿布拉姆・約飛。鐵摩辛柯在聖彼得堡鐵道工程學院（現聖彼得堡國立交通大學）繼續學習，1901 年畢業後留校任教至 1903 年，然後去了聖彼得堡工藝學院在維克托・基爾皮喬夫的領導下工作至 1906 年。1905 年他被派至哥廷根大學在路德維希・普朗特的指導下工作一年。

1906 年秋他接受基輔工學院材料力學教席委任。回到烏克蘭是他職業的重大轉變，也影響了他未來的個人生活。從 1907 年至 1911 年作為工學院的教授他開展了彈性計算有限單元法的早期變型研究，即瑞利法。這段期間他還開創了關於屈曲的工作，出版了著名的《材料力學》教材第一版。1909 年他被選為結構工程系主任。1911 年他簽字抗議教育大臣卡索被基輔工學院解僱。

鐵摩辛柯又回到聖彼得堡，在電工學院和鐵道工程學院擔任講師，後來成為教授。1911 至 1917 年間他發展了彈性理論和梁的變形理論，並繼續研究屈曲問題。1918 年他回到基輔協助弗拉基米爾・維爾納茨基創辦烏克蘭科學院，這是除俄羅斯外蘇聯加盟共和國中最早的科學院。

1919 年俄國內戰中，安東・鄧尼金將軍的南俄羅斯武裝力量占領基輔後，鐵摩辛柯輾轉多地最終到達克羅埃西亞（時屬南斯拉夫王國）札格雷布，在這裡他得到札格雷布理工學院的教席。1920 年，在短暫的波蘭軍隊占領基輔期間，鐵摩辛柯回到基輔與家人團聚並攜家人一起回到札格雷布。鐵摩辛柯用俄語授課，並儘量使用他掌握的克羅埃西亞語詞彙。

1922 年鐵摩辛柯移居至美國，1923 至 1927 年間為西屋公司工作。隨後他成為密西根大學的教授，開辦了第一屆學士和博士的工程力學專業課程。1936 年後他成為史丹佛大學的一名教授。他最初的教材和論文用俄語寫成，後來大多以英語出版，他的教材已被譯成 36 種語言。

1957 年美國機械工程師學會以鐵摩辛柯的名字創辦了一項獎章，鐵摩辛柯成為首位獲獎者。鐵摩辛柯獎章表彰他在機械工程領域享譽世界的影響力並紀念他作為作者和教師所做的貢獻。鐵摩辛柯獎章一年一度頒給對應用力學有卓越貢獻的人。

除他的教材之外，鐵摩辛柯還寫了兩本書，《俄羅斯的工程教育》（Engineering Education in Russia）和《自我回憶》（As I Remember）。後者是一部自傳，初版於 1963 年以俄語面世，1968 年英語譯本發行。

1960 年鐵摩辛柯搬到西德烏帕塔與他的女兒一起生活，於 1972 年逝世，骨灰埋在美國加州帕羅奧圖的阿爾塔梅薩紀念公園。

## 出版物

### 俄語版

### 英語版

* _Applied Elasticity_, with J. M. Lessells, D. Van Nostrand Company, 1925
* _Vibration Problems in Engineering_, D. Van Nostrand Company, 1st Ed. 1928, 2nd Ed. 1937, 3rd Ed. 1955 (with D. H. Young)
* _Strength of Materials_, Part I, Elementary Theory and Problems, D. Van Nostrand Company, 1st Ed. 1930, 2nd Ed. 1940, 3rd Ed. 1955
* _Strength of Materials_, Part II, Advanced Theory and Problems, D. Van Nostrand Company, 1st Ed. 1930, 2nd Ed. 1941, 3rd Ed. 1956
* _Theory of Elasticity_ , McGraw-Hill Book Company, 1st Ed. 1934, 2nd Ed. 1951 (with J. N. Goodier)
* _Elements of Strength of Materials_, D. Van Nostrand Co., 1st Ed. 1935, 2nd Ed. 1940, 3rd Ed. 1949 (with G.H. MacCullough), 4th Ed. 1962 (with D.H. Young)
* _Theory of Elastic Stability_, McGraw-Hill Book Company, 1st Ed. 1936, 2nd Ed. 1961 (with J. M. Gere)
* _Engineering Mechanics_, with D.H. Young, McGraw-Hill Book Company, 1st Ed. 1937, 2nd Ed. 1940, 3rd. Ed. 1951, 4th Ed. 1956
* _Theory of Plates and Shells_ , McGraw-Hill Book Company, 1st Ed. 1940, 2nd Ed. 1959 (with S. Woinowsky-Krieger)
* _Theory of Structures_, with D. H. Young, McGraw-Hill Book Company, 1st Ed. 1945, 2nd Ed. 1965
* _Advanced Dynamics_, with D. H. Young, McGraw-Hill Book Company, 1948
* _History of The Strength of Materials_, McGraw-Hill Book Company, 1953
* _Engineering Education in Russia_, McGraw-Hill Book Company, 1959
* _As I Remember_, D. Van Nostrand, 1968, ASIN: B000JOIJ7I
* _Mechanics of Materials_ , with J. M. Gere, 1st edition, D. Van Nostrand Company, 1972

### 漢譯本

* 《結構理論》. _（美）鐵木辛柯（Timoshenko，S.P.），（美）楊（Young，D.H.）_ 著，_葉紅玲_等譯。機械工業出版社.2005-5-1

### 大陸影印版

* 《彈性理論》(第 3 版). _（美）鐵摩辛柯（Timoshenko,S.p.)，（美）古地爾（Goodier,J.N.）_ 著。清華大學出版社.2004-2-1

## 參考文獻

* Stephen P. Tymoshenko. As I Remember; The Autobiography of Stephen P. Timoshenko. Princeton, Van Nostrand. 1968.
* C. Richard Soderberg. Stephen P. Tymoshenko, 1878-1972: A biographical memoir. The National Academies Press (National Academy of Sciences). 1982.
* Biographical Memoirs about Stephen P. Tymoshenko (machine-read extracts). The National Academies Press (National Academy of Sciences)
* E. H. Mansfield and D. H. Young, "Stephen P. Tymoshenko," in:. Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society. vol. 19 (London: The Royal Society, 1973) pp. 679-94.
* Encyclopedia of Ukraine, vol. 19. Stephen Tymoshenko. Toronto: University of Toronto. 1993.
* В. Борисов, Тимошенко Степан Прокофьевич （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Institute of the History of the Natural Sciences and Technology （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） of the Russian Academy of Science

## 外部連結

* _He was the first in the Pleiades of outstanding scientists_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Biographical essay by Vladimir Tcheparukhin.
* S. P. Timoshenko. Structural Mechanics and Theory of Elasticity Department of the Saint-Petersburg State Polytechnical University.
* （俄文） Тимошенко Степан Прокофьевич （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. _Timoshenko Stepan Prokofyevich_. Biographical essay by V. Borisov.