zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
轅宣仲

**轅濤塗**（？— 前 625 年），春秋時期陳國大夫，或作**袁濤塗**，按照《新唐書・宰相世系》，轅濤塗是陳國開國君陳胡公滿的 13 世孫。

前 656 年，召陵之會之後，轅濤塗怕齊人路過自己的國家，向鄭國大夫申侯商量建議齊桓公沿東海回國。申侯同意了。但在轅濤塗向齊桓公說了之後，申侯卻對齊桓公說這樣會使齊國遇到夷人的襲擊。齊桓公將轅濤塗扣押，並賜給申侯虎牢。秋，齊國和江國、黃國攻打陳國，以討伐陳國不忠。十二月（周曆），齊桓公會合魯國公孫茲、宋國、衛國、鄭國、許國、曹國侵陳國，陳國請和，齊桓公釋放轅濤塗。

第二年，首止之盟，鄭文公逃會。齊桓公要討伐鄭國。轅濤塗建議申侯修築虎牢，然後向鄭文公說申侯有不臣之心。鄭文公猜忌申侯。前 653 年，齊國圍鄭，鄭文公將叛齊的責任推給申侯，殺申侯討好齊桓公。

轅濤塗（或作袁濤塗）封在陽夏（今河南太康），以其祖父莊爰的字為姓，成為袁姓的始祖，但是古時「袁」、「爰」、「轅」、「榬」、「溒」、「援」等字相通。正如《袁樞年譜》所云「一姓有六字五族之異」。據《新唐書・宰相世系》，到秦末時，轅濤塗的裔孫轅告避難與黃河、洛水之間。轅告之子「政」，正式以袁為氏，而後所有「袁」、「爰」、「轅」等氏族，正式普遍地改用袁姓。

## 參考文獻

* 《左傳・僖公》
轅濤塗

**轅濤塗**（？— 前 625 年），春秋時期陳國大夫，或作**袁濤塗**，按照《新唐書・宰相世系》，轅濤塗是陳國開國君陳胡公滿的 13 世孫。

前 656 年，召陵之會之後，轅濤塗怕齊人路過自己的國家，向鄭國大夫申侯商量建議齊桓公沿東海回國。申侯同意了。但在轅濤塗向齊桓公說了之後，申侯卻對齊桓公說這樣會使齊國遇到夷人的襲擊。齊桓公將轅濤塗扣押，並賜給申侯虎牢。秋，齊國和江國、黃國攻打陳國，以討伐陳國不忠。十二月（周曆），齊桓公會合魯國公孫茲、宋國、衛國、鄭國、許國、曹國侵陳國，陳國請和，齊桓公釋放轅濤塗。

第二年，首止之盟，鄭文公逃會。齊桓公要討伐鄭國。轅濤塗建議申侯修築虎牢，然後向鄭文公說申侯有不臣之心。鄭文公猜忌申侯。前 653 年，齊國圍鄭，鄭文公將叛齊的責任推給申侯，殺申侯討好齊桓公。

轅濤塗（或作袁濤塗）封在陽夏（今河南太康），以其祖父莊爰的字為姓，成為袁姓的始祖，但是古時「袁」、「爰」、「轅」、「榬」、「溒」、「援」等字相通。正如《袁樞年譜》所云「一姓有六字五族之異」。據《新唐書・宰相世系》，到秦末時，轅濤塗的裔孫轅告避難與黃河、洛水之間。轅告之子「政」，正式以袁為氏，而後所有「袁」、「爰」、「轅」等氏族，正式普遍地改用袁姓。

## 參考文獻

* 《左傳・僖公》
轅買

**轅買**（?—?），出自轅氏，中國春秋時期陳國的卿大夫。

前 481 年（魯哀公十四年、楚惠王八年、陳湣公二十一年）冬，陳國宗豎從楚國再回到陳國，陳國人把他殺死殺之。陳國轅買出奔楚國。三年後，楚國滅陳國。

## 參考文獻
轅門

**轅門**，即軍營大門。在將領辦公地點的前方，常用馬車之轅木對立而成進出口，以便於士兵駐守，遂稱「轅門」。本乎軍事用途。設立行轅和轅門的地址多於戰略要地或野外。

有些地方上與軍事有關的高級官衙，尤其是明清時的總督衙門，其門外之兩旁多用木柵圍護，以武士戍衛。故亦俗稱**轅門**或者幕府。

## 相關條目

* 總督府
* 行轅

## 參考文獻
轅門報

《**香港政府憲報**》（英語：_Hong Kong Government Gazette_，1841 年 5 月 1 日 —1997 年 6 月 30 日），1997 年 7 月 1 日香港回歸後改稱《**香港特別行政區政府憲報**》（ _Government of the Hong Kong Special Administrative Region Gazette_），1841 年初刊時稱《**香港憲報**》（英語：_Hong Kong Gazette_，是香港政府發佈公告、啟事及法例等的官方出版物。憲報由政府物流服務署（2003 年前為政府印務局）發行，受命於政府物流服務署署長及財經事務及庫務局局長。香港的所有條例及附屬法例，都要在憲報刊登（通稱「刊憲」）才生效。

曾有訴訟因相關法律未有刊憲，疑犯因而脫罪。

## 歷史

早於 1841 年香港開埠後，便已經有《香港憲報》的出現，當時中文譯為《**轅門報**》或《**香港轅門報**》。第一份《香港憲報》出版於 1841 年 5 月 1 日，內容公佈了拍賣香港土地的詳情。

自 1981 年第 43 期憲報起，所有內容（除房屋署以外的中標公告，只有英文版）均為中英對照。至 1997 年主權移交後，憲報卷號由第 1 卷起重新開始，並先展示中文文本，然後才是英文版。自同年 11 月起，所有中標公告亦全面改為中英對照。

## 概述

《香港憲報》通常於逢星期五出版。若果有需要時，《憲報》可以在星期五以外的日期出版，稱為「憲報號外」。

《香港憲報》分為 7 部分：

1. 「政府公告」，內容是政府官方委任令、法定公告及政府招標等（當中，上一個月的政府各部門及房委會開標結果，自 1985 年尾起，均在當月最後一份憲報常刊中正式公佈；另外，在 1996 年歸化英國海外領土公民（香港）及居英權計劃分別截止前，所有雙數期號的憲報，均會列出成功加入英籍人士名單、原來國籍、英籍證書簽發日期及地址）；
2. 「第 1 號法律副刊」，香港條例的新增或修訂公告，例如《2006 年為僱員權益作核證 (中醫藥)(雜項修訂) 條例》；
3. 「第 2 號法律副刊」，法律規例，例如法定巴士路線；
4. 「第 3 號法律副刊」，條例草案，例如《非應邀電子訊息條例草案》；
5. 「第 4 號特別副刊」，註冊 / 牌照人士名單，例如地產代理牌照名單 、註冊醫生及幼兒中心等名單；
6. 「第 5 號特別副刊」，草案擬本、行政命令及
7. 「第 6 號副刊」，公共啟事，例如有限公司清盤會議通知、業務轉讓、拆夥及商標註冊申請等。

## 參考文獻

## 外部連結

* 香港特別行政區憲報網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
轅頗

**轅頗**（?—?），出自轅氏，中國春秋時期陳國的司徒。

轅頗對封邑內的土地征稅，來作為陳哀公之女出嫁之資；剩餘的用來為己鑄造鍾鼎。國內之人於是驅逐他，前 484 年（魯哀公十一年、陳湣公十八年）夏，轅頗逃亡到鄭國。在路上口渴，部下轅咺奉上甜酒（稻醴）、小米乾飯（梁糗）、醃肉乾（糗脯）。轅頗很高興：「為何如此豐盛？」轅咺答：「鐘鼎鑄成時，我就準備食物了。」轅頗問：「那你為什麼不勸阻我？」轅咺說：「我怕自己先被你趕走。」

## 參考文獻

* 《左傳・哀公十一年》
轆仔腳庄

**轆子腳**，原寫為**轆仔腳**，是臺灣嘉義縣番路鄉的一個傳統地域名稱，位於該鄉西北部凸出部分的南側中央地帶。相較於今日行政區，其範圍大致為新福村不含北部凸出部分的東北側及東部凸出部分的北側邊界地帶。

## 歷史

台灣日治初期，轆子腳地區為一街庄（舊制街庄），稱為「轆仔腳庄」，隸屬於嘉義東堡。該庄北邊西段與下坑庄為鄰，北邊東段及東邊與番仔路庄為鄰，南邊為社口庄、樹頭埔庄，西邊為內甕庄。

1901 年（日治明治三十四年）11 月 11 日，全台設置二十廳，該庄隸屬於嘉義廳。1904 年（明治三十七年）2 月 15 日，該庄編入「番仔路區」，隸屬於嘉義廳。1909 年（明治四十二年）10 月 25 日，全台整併二十廳為十二廳，該庄仍隸屬於嘉義廳。1910 年（明治四十三年）1 月 18 日，各區管轄區域調整，該庄仍隸屬於嘉義廳的「番仔路區」。

1920 年（大正九年）10 月 1 日，全台廢十二廳改設五州二廳，該庄改制並雅化為「轆子腳」大字，隸屬於臺南州嘉義郡番路庄（新制街庄）。

戰後番路庄改制為番路鄉，隸屬於臺南縣，大字亦改制為村。1950 年（民國 39 年）10 月，雲、嘉、南分治，番路鄉改隸屬於嘉義縣。

## 聚落

本地區發展較早的聚落有轆仔腳、五虎藔等，在日治期初期的官方地圖上已有記載。

## 交通

省道台 3 線俗稱「內山公路」，是臺北至屏東的幹道，經過本地區轆子腳聚落。由該道路北行可前往竹崎鄉、梅山鄉、雲林縣古坑鄉、斗六市等地；南行可前往中埔鄉、番路鄉南部、大埔鄉、臺南市楠西區、玉井區等地。

省道台 18 線主要路段又稱「新中橫公路嘉義玉山線」，俗稱「阿里山公路」，是太保至塔塔加的幹道，經過本地區東南部凸出部分。由該道路西行可前往中埔鄉、嘉義市、嘉義縣太保市，並止於高鐵嘉義站旁的鄉道嘉 58-1 線路口；東行可前往竹崎鄉東南端、阿里山鄉、南投縣信義鄉，並止於塔塔加的太平巷路口暨省道台 21 線的終點。

鄉道嘉 126 線是轆仔腳至菜公店的道路。

鄉道嘉 126-2 線是菜公店至五虎寮的道路。

## 學校

* 內甕國小（在本地區境內，緊臨內甕地區）

## 運動休閒

* 東洋棕梠湖高爾夫球場

## 參考文獻
轆牛嶺

轆牛嶺 (英文：Luk Ngau Leng) 是香港的一座山峰，位處大帽山以西，甲龍以南，下花山以北，高海拔 503 米。由於山路有大量荒草，甚至部份山路被密林遮蓋，因此只能看見錦田一帶
轆蛺蝶屬

**轆（ㄌㄨˋ）蛺蝶屬**（學名：_Cirrochroa_，英文：Yeomen）是蛺蝶科毒蝶亞科中的一個屬。分佈於印度至新幾內亞一帶。

## 物種

* 轆蛺蝶 _Cirrochroa aoris_ Doubleday, 1847
* 克萊轆蛺蝶 _Cirrochroa clagia_ Godart, 1824
* 埃瑪轆蛺蝶 _Cirrochroa emalea_ Guérin-Méneville, 1843
* _Cirrochroa eremita_ Tsukada, 1985
* 大藍轆蛺蝶 _Cirrochroa imperatrix_ Grose-Smith, 1894
* 美轆蛺蝶 _Cirrochroa malaya_ C. & R. Felder, 1860
* 月轆蛺蝶 _Cirrochroa menones_ Semper, 1888
* 娜轆蛺蝶 _Cirrochroa niassica_ Honrath, 1892
* 妮轆蛺蝶 _Cirrochroa nicobarica_ Wood-Mason, 1881
* 奧轆蛺蝶 _Cirrochroa orissa_ C. & R. Felder, 1860
* _Cirrochroa recondita_ Roos, 1996
* 橙轆蛺蝶 _Cirrochroa regina_ C. & R. Felder, 1867
* 莎轆蛺蝶 _Cirrochroa satellita_ Butler, 1869
* 瑟轆蛺蝶 _Cirrochroa semiramis_ C. & R. Felder, 1867
* 素雅轆蛺蝶 _Cirrochroa surya_ Moore, 1879 – Little Yeoman
* 塔轆蛺蝶 _Cirrochroa thais_ Fabricius, 1787 – Tamil Yeoman
* 幸運轆蛺蝶 _Cirrochroa tyche_ C. & R. Felder, 1861
* 圖麗轆蛺蝶 _Cirrochroa thule_ C. & R. Felder, 1860

## 腳註

## 參考資料

* Corbet AS, Pendlebury HM, and Eliot JN. 1992. The butterflies of the Malay Peninsula. Malayan Nature Society, Kuala Lumpur.
* Parsons M. 1999. The butterflies of Papua New Guinea: their systematics and biology. Academic Press, San Diego.
* Vane-Wright RI, and de Jong R. 2003. The butterflies of Sulawesi: annotated checklist for a critical island fauna. Zoologische Verhandelingen 343: 1-267.
* 壽建新 周堯 李宇飛。世界蝴蝶分類名錄。中國：陝西科學技術出版社. 2006-04-01. ISBN 9787536936768 （中文（簡體））.

 維基共享資源上的相關多媒體資源：轆蛺蝶屬
轆轆山

**轆轆山**，又名**馬江子山**，是臺灣中央山脈南段的一座高山，最高點位於高雄市桃源區梅山里東北部，鄰近玉山國家公園的心臟地帶，海拔 3279 公尺，為臺灣百岳之一，山頂立有三等三角點 7530 號。山嶺南北兩面為起伏平緩的方圓形，北側多針葉林，南側植被則以玉山箭竹構成的低矮草地為主。

## 地理

中央山脈沿高雄市與花蓮縣交界通過轆轆山東峰（海拔 3271.5 公尺），在該山以北為東北 — 西南走向，以南則改往西北 — 東南走向，至更南方的轆轆山南峰（海拔 3092.2 公尺）附近再度回復為東北 — 西南走向。轆轆山主峰則在轆轆山東峰向西南方延伸的支稜上，兩山頭相距僅約 300 公尺，遠觀有雙峰駢立之勢；這條支稜與轆轆山南峰的山脊大致平行，兩條山脊之間形成狹長而平緩的鞍部，登山者稱作**轆轆谷**，為高雄市桃源區梅山里、花蓮縣卓溪鄉卓清村與古風村的交界，玉山國家公園管理處在此建有轆轆谷山屋（海拔約 2975 公尺）。

轆轆山東峰往東北方連接塔芬山，再往西北與東南分別連接達芬尖山與大分山，轆轆山南峰則往西南方連接雲峰，再轉往東南方連接南雙頭山。這段稜線構成高屏溪水系的荖濃溪，以及秀姑巒溪水系闊闊斯溪的分水嶺，也是南二段路線的一部分。

## 註釋

## 參考資料
轆轆溫泉

**轆轆溫泉**位於臺灣台東縣海端鄉，該溫泉源自大崙溪，上游與下游呈現不同的溫泉景觀。

## 泉質

水溫 42-97℃左右，酸鹼值約為 pH7.5，屬於弱鹼性的碳酸泉。

## 特色

屬於野溪溫泉的轆轆溫泉，位於大崙溪上游。噴泉源頭屬於間歇性，該處水溫甚高，不過幾百公尺下游的溪流，則為溫度適宜的野溪溫泉。另外，溫泉旁的沙地亦適合野營，另可上溯至凱翁大峽谷。

## 交通

* 大眾運輸
  * 鼎東客運往利稻方向，至嘉寶隧道下車。該溫泉位於該站約略五公里處。
* 開車：
  * 台九線至海端，左轉街 20 號省道。在行經嘉寶隧道一百公尺處，左轉產業道路至登山口。

## 參考資料

## 相關部落格介紹連結

* 轆轆溫泉 - 南橫東段最隱密的熱湯 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
轆轤首

**轆轤首**或稱**飛頭蠻**，為長頸妖怪的一種，在日本的江戶時代流傳甚廣，通常以女性的形象出現，特徵是脖子可以伸縮自如。與長頸妖怪相關的記載有干寶的《搜神記》，這本書是中國晉代著名的奇譚異聞錄，其中提到南方的「落頭氏」一族，是這種妖怪的原型，又名「飛頭蠻」（ひとうばん），此特徵與轆轤首並不相同，轆轤首的脖子會突然伸長，但不是像飛頭蠻那樣，整顆頭從脖子的部位與身體徹底分離。

## 語源

關於**轆轤首**（日文：ろくろくび）的名稱由來可能是：

* 可能是轉動陶輪製作陶器的時所發出咯庫咯庫... 之類的的聲響。
* 因牠的長頸似一種名爲井螂（或稱轆轤，取自諧音其ろくろ）的能夠拉起重物的滑輪。
* 取自傘柄開關（傘のろくろ）；因儅撐起傘時，從外觀上傘柄（如同牠的脖子）似乎變長。
* 與井邊打水時控制汲水吊桶的轆轤把，性質上頗為相似，故稱之為「轆轤首」。

## 轆轤首的種類

長頸妖怪依據精神的自主性，大致區分為兩種，一種可以隨自己的意念遊走，自由飛翔的長頸妖怪；另一種則是無法控制自己會飄到何處，在無意識狀態下浮遊的長頸妖怪。

可以隨自己的意念遊走的長頸妖怪，會潛入民宅將正在睡眠中的人勒斃，然後用尖銳的牙齒將對方啃蝕殆盡，甚至好幾隻聚在一起集體行動。由於長頸妖怪的頭部和身體經常分離，在脖子的地方，有纏繞著紅絲線的習慣，所以地方上有個不成文的禁忌「看到脖子纏紅線的女人千萬不能娶」，究其原因應該是害怕娶進門的老婆很可能是長頸妖怪的化身。

有些人並不知道自己就是長頸妖怪，所以是在無意識的狀態下受到某種外力驅使，儘管白天看起來同一般人沒什麼兩樣，一旦入夜之後，等到眾人進入了夢鄉，才會顯出妖怪的真面目。首先是脖子突然伸長，接著頭部從脖子的部位和身體徹底分離，這時候頭部和身體會重新結合在一起，醒來後就像正常人一樣行動。本人往往不記得妖怪形態時看到了什麼，或做過了什麼事。

## 參看

* 飛頭
* 飛頭蠻
* 民俗學
* 妖怪
* 日本妖怪列表
* 搜神記
* 迷青瑣倩女離魂

## 相關登場作品

* 仁王
* 鬼太郎
* 哆啦 A 夢
* 靈異教師神眉
* 妖怪大戰爭
* 地獄老師
* 狐魅家族日記簿
* 天保異聞 妖奇士
* 鬼燈的冷徹
* 忍者戰隊隱連者
* 侍戰隊真劍者
* 東方輝針城 ～ Double Dealing Character.
* 百日紅
* 潮與虎
* 我的姐姐是戀妖怪
* Re: 從零開始的異世界生活
* 火影忍者
* 天舞法少女
* 神奇寶貝
* 口袋精靈
* 口袋怪物
* 滑頭鬼之孫
* 彼女はろくろ首
* 妖怪合租
* 假面騎士響鬼
* 妖怪少女
* 飛頭魔女
* ONE PIECE - 百獸海賊團
* 妖怪手錶

## 參考資料

《日本妖怪奇譚》ISBN 9787224085297
轉

**轉**可以指：

* 韻圖 #轉
* 轉 (角)，角的單位的一種
* 轉 (吳國)，周朝時吳國國君之一

## 參見

* 名稱以「轉」開頭的所有條目
* 名稱以「转」開頭的所有條目
轉_(吳國)

**轉**（？—？），是周朝時期吳國的君主之一，為吳國第十五任君主，承襲父親禽處擔任吳國君主。轉死後，兒子頗高繼位。

## 參考資料

* 司馬遷。吳太伯世家。史記. [-61].

## 注釋
轉_(角)

**轉**（英語：Turn），是一種角的測量單位。定義為將一個圓繞一圈為一轉。常用於圓周運動的測量角度的單位。

## 參考文獻

* ISO 31-1
* ISO/IEC 80000-3
轉世

**轉世**、**轉生**或**投胎**（英語：Reincarnation），是一種哲學或宗教概念，即生命存有的非物質本質在生物性死亡後，以不同的物理形式或身體開始新的生命 。復活是一些宗教假設的類似過程，其中靈魂在同一個身體中復活。在大多數涉及輪迴的信仰中，靈魂被視為不朽的，唯一容易消亡的就是身體；人死後，靈魂會轉入新生的嬰兒（或動物）以再度開始生命。

轉世（梵語：पुनर्जन्मन्，羅馬化：Punarjanman）是許多印度宗教的中心信條，如佛教（參見佛教輪迴）、大多數印度教流派、耆那教、錫克教等（參見業），儘管有許多宗教流派不相信輪迴，而是相信來世。他以各種形式出現在許多不同方面的猶太教流派、美洲原住民的一些信仰，還有一些澳洲原住民的信仰中（儘管許多人相信來世或靈界）。

## 信仰的起源

這種信仰早於原始文化中出現。一些無神論的學者認為，這種信仰源於四個普遍的信念：

1. 人類是有靈魂的，而靈魂與呼吸之間有一種不明確的關係，可與肉體分離。在睡眠時，分離是短暫的；在死亡後，靈魂則與肉體永遠分開。
2. 一切動植物皆有靈魂，而且強大地影響人類的力量與情緒（即泛靈論）。
3. 靈魂可從一個有機體轉移到另一個有機體上。
4. 只要死亡即可重生

在很多印度教（尚存的最古老宗教）學派中，仍有人擁護這個信念。

圖騰信仰亦包含靈魂在人類肉體間轉移的暗示。

## 東方宗教與傳統

### 佛教

佛法認為，轉世根本原因是因為求生欲，這種求生欲在佛法也稱為「求身欲」，亦即我們的天性會想要保護好現有的這個身體，這就是讓我們轉世的動力。在死亡的當下，肉體會感受到強烈的剝離之苦，觸發這先天性的「本能」想要保護好這個身體，這樣的求生欲會讓我們在生命終結後，因為這股「欲」或者說「愛」的力量而轉世。

「愛」促成了轉世，而愛的背後力量是什麼？為什麼我們會下意識地「愛」呢？雖然此處說它是本能，但佛法更深入的主張，這種「本能」是建立在一種習慣、一種氛圍，就是認為有一個獨立、自主、完整的「我」要保護，而這樣的習慣與認知，叫做「無明」。因此，雖然直接驅使我們轉世的是「愛」，但其根本的源頭則是無明；表面上，無明看似無形、無力，但它正是愛的根本誘因。

在無明、愛之後，第三者是業力：只要我們有本能的求生欲、有「愛」，就必然會轉世，而轉世之後會過得如何呢？這就是「業力」產生作用的所在。無明、愛、業力三股力量，是促使我們轉世的三個主角：前者是「愛」的基礎，它雖微弱、但是是根本。「愛」是轉世的動力本身，而「業力」則是決定我們轉世後去處的條件。

除了已經修證正等正覺的佛陀和聲聞第四果阿羅漢的佛弟子於當生捨報後入無餘涅槃，不再轉世之外，所有有情眾生死後一定會轉世出生。佛教部派對於轉世過程有不同說法：唯識宗主張第八識離開身體後，經過中陰身階段，以後出生為新生命。說一切有部不主張第八識，但認為有中陰身階段。上座部佛教不主張中陰身，主張有分心貫穿前後生。出生的新生命體可以是人類，也可以是飛禽走獸、昆蟲、鬼、神，等等。具有宿命通的修行者可以藉由禪定獲得過去多世的記憶。具有天眼通的修行者可以看到其他有情轉世到哪裡。

堅持所有有情都沒有來世的異教徒被稱為斷見論者，同時也是無因論者，也是佛教以外的九十六種外道見的最嚴重無明者。其本質是根源於常見論，同樣屬於不如理的虛妄想像而生的教派。

### 印度教

### 耆那教

### 道教

古中國深信人可以透過修煉而長壽，如司馬遷《史記》記載老子「百有六十餘歲，或言二百餘歲」。甚至長生不死，如道教就有所謂的煉丹，從古代帝王陵墓到民間厚葬的「死後享樂」可以看得出來，轉世概念不是傳統道教的一部分，但受佛教影響，現在幾乎所有道教宗派如全真派或正一派等，都認同輪迴轉世，並有判斷亡人落於哪一輪迴道的亡人落道之術。

以下為老子轉世的假設：

　
: 東漢末年的《老子變化經》、邊韶《老子銘》、三國時吳葛玄所著《老子道德經序訣》、六朝時期的《老子變化無極經》等，均講述老子化身歷代降生的神話，即常說的「老子八十一化」，每一世皆有名號。唐代的《紫微大帝說玄武本傳》又增加了一世，說老子 82 化為玄武神。

　
: 《太平廣記》載劉三復此人「能記三生事，嘗爲馬，傷蹄則心痛，轉世爲人，乘馬至磽確之地必緩轡，有石必去。」《聊齋志異》卷一有《三生》的短篇小說。

### 民間信仰

* 下凡

## 西方宗教與傳統

西方宗教與傳統中的轉世概念在古希臘就有**輪迴**（Metempsychosis，古希臘語：μετεμψύχωσις）的宗教觀，於英文之文獻裡 _Metempsychosis_ 是源自希臘語中論及的靈魂轉生的奧菲斯教、畢達哥拉斯主義與古希臘哲學之詞彙，尤其是在表達有關人死後的輪迴轉世。

### 奧菲斯教

奧菲斯教，古希臘宗教中擁有輪迴轉世觀的法脈，首次出現在當時古希臘人認為的色雷斯（Thrace）之東北邊境上。奧菲斯，乃為古希臘傳說中輪迴觀的創教祖師，據說傳授靈魂與身體兩者之間是通過一個緊密且不對等的連結禁錮著；靈魂是神聖的，也是不朽的以及冀盼著自由，然而身體卻限制著祂被羈絆、束縛而成為了一個囚徒。

奧菲斯教的主要基本教義有別於由公眾信奉的古希臘宗教。奧菲斯教的宗教特色在以下幾個方面：

* 雖然透過賦予人類靈魂做為神聖和不朽的特性，但是經由輪迴轉世（metempsychosis）或是靈魂投生（transmigration of souls），依然註定要經歷（一段時期）著肉體壽命結束的連續「痛苦循環」。
* 透過生活上苦行或禁慾主義（ascetic）方式的規定，再配合秘密入會儀式，將會保證不僅最終能夠由「痛苦循環」中獲得釋放，而且可以與神（眾神）同在。
* 宗教觀是透過創立的聖典對關於眾神與人類的起源做出闡述。

### 經典希臘哲學

　
: 一些古希臘哲學家相信**轉世**論；可參考柏拉圖所著的《斐多》（也譯《費多》）和《理想國》。畢達哥拉斯相信是第一位深入發展這個概念的哲學家。

### 德魯茲信仰

德魯茲教相信輪迴說和創世論，德魯茲派的基本信仰包括認主獨一、五大宇宙原則和靈魂轉世三大內容。

## 一神教

### 猶太教

部分猶太教派持有轉生觀念。

### 伊斯蘭教

伊斯蘭教神秘主義宗派蘇菲派和阿拉維派認同轉世論。

### 基督教

以布萊恩・魏斯（Brian L. Weiss M.D.）為代表的神秘論者認為早期基督教持有轉世觀念。魏斯考證，在原始《新約》中存在轉世的文字記載；但公元四世紀被羅馬帝國君士坦丁大帝因擔憂轉世觀念危害帝國統治而下令刪掉，且信仰者會遭到打壓。十二世紀時，部分義大利和法國南部的基督徒就因相信轉世說而受到殘酷處置。

現代基督教主流只承認「末日審判説」，反對輪迴轉世觀念。

## 現代有關轉世的觀念

* 英國廣播公司的「學習」節目（Learning），也攝製了關於探索輪迴轉世的紀錄片《往世》（Previous Lives）。Youtube 網站有該片的英語版。

## 參考資料

## 參閲

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・明倫彙編・人事典・投胎部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
轉世傳承

**轉世傳承**，又稱**祖古傳承**，藏傳佛教寺院中一種傳統的繼承制度，最早起源於噶舉派，後來擴及藏傳佛教的所有宗派中。在原有的修行者過世後，經過某些宗教儀式，以找出可能的新任的繼承者們。這其中一位繼承者經過訓練與眾人的承認後，他會被認為是原任修行的轉世，得以享受有他的頭銜，與繼承一切宗教及政治上的權利義務。

轉世傳承者被通稱為祖古、靈童、活佛，但他們通常也會被冠上其他的宗教頭銜，如仁波切、堪布。

## 藏傳佛教理論

佛教認為，人死去以後，「識」會離開人體，經過一些過程以後進入另一個剛剛開始的新生命體內，該新生命體可以是人類，也可以是動物、鬼、神。這被稱為輪迴。佛教認為，人只有到達涅槃的境界方可擺脫輪迴，其他人在死亡後，會依據他先前的業，決定他如何轉世。但是密宗修行者可以通過修行頗瓦法，來自由選擇下一世輪迴轉世的地方，因此他能夠利用轉世傳承的方法，不斷的累積自己的修行，直到成佛。

## 歷史源流

佛教傳入西藏之後，藏人普遍相信前後世的存在，也形成對聖者前世不同化身中利益眾生的功德，進行祈願和隨喜的傳統，並出現很多傳誦觀世音菩薩本生故事的經典。如：古代西藏典籍《嘛尼全集》和《五部箴言》，以及阿底峽尊者蒞臨西藏時（十一世紀）的著作：《珠寶之鏈》和《噶當弟子問道錄》等。 

藏傳佛教中，最早建立傳承制度的是薩迦派，但是他們並非轉世傳承，而是以家族傳承的方式，由昆氏家族中的男性中抽籤選出。他們的領導者被稱為「王位持有者」或「薩迦法王」。

十三世紀初，藏傳佛教的轉世肇始於噶舉派（白教）的噶瑪巴世系，至今已經傳到了第十七世噶瑪巴。在噶舉派首創轉世傳承制度之後，寧瑪派與格魯派修行者紛紛跟進，形成了當今廣泛的轉世認證傳統。在明清之際出現許多轉世傳承。達賴被認為是自 1391 年以來經歷了 13 次轉世，而班禪經歷了 10 次轉世。現在，在藏傳佛教薩迦、格魯、噶舉、寧瑪、覺囊、珀東等宗派，以及苯教中，有很多轉世喇嘛肩負著護持教法的重任。

## 建立認證制度

一直以來，轉世盛傳於佛教傳說中，但卻在藏傳佛教中得以發揚光大，形成靈童傳統。另外，西藏原始苯教也主張前後世的理論。轉世的靈童不只是宗教領袖，也是大量寺院財產的擁有者，有勢力的地方政治領袖，因此人選的認定一直是爭議焦點。為了管理這樣的情況，格魯派在西藏取得優勢之後，第五世達賴喇嘛要求西藏所有的轉世傳承者，必須由達賴喇嘛來加以認證，新的轉世傳承也必須經過達賴喇嘛認定後才獲得承認，將之前由各地寺院自行建立轉世傳承的方式加以制度化。至於達賴本身的轉世，歷來需要獲得班禪認定。因歷史上，達賴和班禪互為師徒。這樣的制度直至近代達賴和班禪關係破裂才停止，清朝便決定改以抽籤方式來認定活佛。1791 至 1793 年之間，廓爾喀（今尼泊爾）軍隊入侵西藏，西藏政府請求滿清政府派兵支援；滿清官兵驅逐廓爾喀軍隊之後，滿清政府以完善西藏行政為藉口，制定《二十九條章程》，要求以「金瓶掣簽」認定達賴喇嘛、班禪喇嘛和其他呼圖克圖的轉世。。

後來認證方式即眾人使用至今的金瓶掣籤。蒙古活佛哲布尊丹巴，章嘉活佛須經在北京的金瓶掣籤決定，達賴和班禪的金瓶掣籤使用在拉薩的金瓶舉行。因為夏瑪巴參與反對清朝政府，噶瑪噶舉派傳承被廢除，因此在《欽定藏內善後章程》未規定噶瑪噶舉派的祖古噶瑪巴要參與金瓶掣簽。清朝政府隨後對於轉世傳承多所限制，出現多位被禁止轉世的活佛，如準噶爾的喇嘛與噶舉派活佛夏瑪巴，因為曾經反對清朝統治，都被禁止轉世；所有轉世都必須經過清朝理藩院同意才能進行。清初在理藩院註冊的呼圖克圖有 148 位，清末有 160 位。1963 年在十四世達賴喇嘛的許可之下，第十六世大寶法王認證其侄為第十四世夏瑪巴，恢復夏瑪巴的轉世傳承。

就宗教本身而言，轉世的用意為能繼續或完成上世尚未圓滿的傳教利眾事業。但在世俗角度，轉世是一種財產權、宗教及政治特權的轉移方式。轉世傳承發展為外界對轉世修行者認可的一個政治化制度，所以與傳統一對一轉世的概念不同，並不是每一個轉世修行者身後都可能獲得轉世傳承的確認。

## 轉世認證的方法

在西藏轉世認證制度中，有各種轉世的認證。如：同續轉世、業願轉世、受教或加持轉世等。轉世認證的傳統建立以後，尋訪、認證的方法和途徑也逐步完善和健全。 當原任修行者過世後，寺院會使用不同的儀式，尋找活佛圓寂後出生的嬰童，從中選定一名作為先輩活佛之轉世的靈童。

靈童選擇的標準，包括了預言、遺囑、指示或特殊跡象、其他修行者的特殊感應、或是某些吉祥的預兆，尤其是寺廟中出現的徵兆。在舊有活佛圓寂之後，他的弟子即會根據這些方法來尋找靈童。在找到靈童之後，也會對他進行一些測驗，例如，檢查他出世的時間是否是老活佛圓寂的時間，測試這個孩子能不能準確無誤地講出前世的生活點滴，認得前世喇嘛中熟知的某一位、能選出喇嘛生前使用過的器物、或者回答一系列他前世可知的問題。除此之外，還有祈請聖者占卜；祈求世俗護法的神諭；觀察拉姆拉措湖和其他護法之魂湖等很多方法和途徑。當出現一個以上的靈童候選人，難以斷定之時，也有在佛象聖物前，舉行「食團問卜」（或稱「麵團球占卜」－譯者）決定的慣例。 最後靈童會被迎入寺中，在成年後，經過坐床儀式，正式繼承先輩活佛的宗教地位。

## 現代發展

西藏的轉世傳承制度，是由各地寺院獨立發展，所以各自擁有自己的傳承與制度。傳統上所有這些傳承是要經由各教派的最高領導人加以認證，而西藏最高的宗教政治領袖－達賴喇嘛，擁有最終的認證權力，他也有權中止轉世傳承。但清朝時期西藏的政治權利被清廷所控制，活佛認定開始由中央直接管理，到了現代一樣需經過中央批准才得以讓渡，因為達賴喇嘛宣布去政治化，喪失政治上的權利，開始又有少數密宗修行者宣稱自己是新的轉世傳承，或是同一轉世傳承出現兩名以上的繼承者（如目前 17 世噶瑪巴與班禪），定義有陷入眾說紛紜的趨勢。

### 中華民國政府

中華民國政府在 1935 年所制定、2003 年廢止的《管理喇嘛寺廟條例》，規定轉世者以曾經轉世者為限；其向未轉世的喇嘛非經中央政府核許，不被承認轉世。

### 中華人民共和國政府

中華人民共和國政府於 2007 年頒布《藏傳佛教活佛轉世管理辦法》，對活佛轉世進行嚴格的規定和控制，規定藏地所有的轉世傳承除教義規定，即「藏傳佛教教義規定不得轉世的」之外，還要接受中國政府的同意與認可，即「市級以上人民政府明令不得轉世的」。然而，一些「寺廟」出於利益考慮，仍然使得假活佛層出不窮。宗教事務局為此頒布了活佛轉世在線查詢系統，將居住於全國的轉世活佛信息登記於系統中以便信眾檢驗。

## 各教派轉世傳承列表

* 格魯派：
  * 達賴喇嘛
  * 班禪喇嘛
  * 哲布尊丹巴
  * 章嘉呼圖克圖
  * 熱振活佛
  * 阿嘉活佛
  * 嘉木樣
  * 祈竹活佛
  * 林仁波切
  * 帕巴拉活佛
* 噶舉派
  * 噶瑪巴
  * 夏瑪巴
  * 創古仁波切
* 寧瑪派
  * 頂果欽哲

## 參考文獻

## 參見

* 金瓶掣簽
轉世驚情

《**轉世驚情**》（**The Battle Against Evil**），香港電視廣播有限公司古裝武打電視劇，由關德輝、羅敏莊、唐文龍及梁琤領銜主演，並由蘇玉華及李思蓓聯合演出，監製李添勝。

## 故事大綱

楚國大將軍荊烈（唐文龍飾）與術士單無邪（陳豪飾）是師兄弟，因妻子雪姬（梁琤飾）與邪偷情而掀起了一場情殺。邪死；烈的魂魄化作一團怨氣；姬的魂魄則長埋一陶俑內。
烈飄泊於天地凡間千多年，至明太祖朱元璋鄱陽湖一役而得以吸取無數怨氣，成為邪靈之王。申十郎（關德輝飾）出生時祥雲飄降，家人認定他非池中物。郎生來愚鈍，原來上天選定他作為對付烈之人選，叫他七竅不開乃讓他不受邪魔所侵。多年後，烈夜觀天象，發現一股與自己抗衡的力量，決定探過究竟。烈來到郎家，發現郎母水芙蓉（蘇玉華飾）是昔日曾與己有一夕情緣的仙子。烈逼蓉相見但遭拒絕，一怒之下斬殺郎全家；蓉自刎，臨終時為保郎安危而騙烈郎為其親子。

郎其後得天池神水之助得以漸漸開竅，發現自己前世竟然是邪！烈得知郎是其前世宿怨，怨氣更盛；郎雖有金身護體，仍不敵烈，元神飛走，七日內不歸位便會灰飛煙滅……

## 演員表

### 領銜主演

### 特別主演

### 其他演員

## 參考

## 電視節目的變遷
轉乘優惠

**香港公共運輸轉乘優惠**是香港公共運輸機構為乘客提供的轉車優惠，乘客在轉乘優惠計劃內另一交通工具時可獲得優惠。

## 歷史

* 第一項香港的公共運輸轉乘優惠，可以追溯到中巴和九巴於 1975 年 12 月 17 日開辦的兩條通宵隧巴線 121 及 122。這兩條線的乘客可以在紅磡海底隧道收費廣場，免費轉乘另一條同一方向的巴士，當時的做法是兩條路線的巴士會一同到站，在站長的監察下，兩線的乘客可以互換路線而不用付款。繼 121 和 122 線轉乘優惠後，第二個出現的轉乘優惠是在 1990 年城門隧道通車後出現，乘客乘搭城門隧道路線後，可以在城門隧道轉車站下車，轉乘其他同一方向的巴士，而通宵巴士轉乘優惠 / 大欖隧道轉車優惠亦陸續推出，時至今日，轉乘優惠已經遍布各種交通工具，包括巴士，鐵路，小巴等，港鐵機場快綫也曾提供優惠，乘客乘搭的士收費超過 $60，憑收據可以半價購買機場快綫車票，可算是另類的轉乘優惠。
* 在八達通未普及前，乘客是使用轉車票，或在站長的監察下轉乘另一路線的。使用轉車票的轉乘優惠計劃，上車時只要向車長領取乘車票，到轉車站，將轉乘優惠金額連車票投入錢箱即可。但在八達通普及後，轉車票的模式逐漸取消，改成必需使用八達通方可獲得優惠。現時只有城門隧道轉乘優惠可以使用現金。這些優惠可以保留使用現金的原因是因為城門隧道轉車站屬封閉式，除乘客外，理論上沒有人可以進入轉車站，所有在轉車站的乘客已被假設已乘搭第一程車，故此城門隧道的轉乘優惠可以保留用現金付款，乘客上車時直接繳付優惠後金額即可。

## 優惠模式

現時香港公共運輸機構為乘客提供的轉乘優惠，多數需要用八達通付款方可獲得優惠，但少部份巴士轉乘優惠，乘客可以用現金付款。

## 現時的轉乘優惠

現在，不同的交通機構均為乘客提供各項轉乘優惠。

### 巴士

* 九巴為乘客提供 68 組，合共覆蓋 258 條路線的轉乘優惠計劃。
* 新巴和城巴為乘客提供 51 組轉乘優惠計劃。
* 龍運巴士為乘客提供 5 組轉乘優惠計劃。
* 嶼巴為乘客提供 2 組轉乘優惠計劃。

當中有一些轉乘優惠計劃是跨公司的。

* 多數轉乘優惠，乘客都不能轉乘同一路線，例外的有城門隧道路線（由於在城門隧道轉車站上車只需付優惠金額，故理論上即使第二程乘搭同一路線也可獲優惠）、城巴的石排灣轉乘計劃（在漁光道乘搭 7/76 線往石排灣方向，可在石排灣免第一程車費轉乘 7/76 線往中環 / 銅鑼灣方向）及新巴的 702（由深水埗開往海麗邨方向登車的乘客，可在海麗邨免費轉乘原線往深水埗方向，以便前往泓景臺、昇悅居及宇晴軒）。

### 小巴

現時少部份專線小巴營辦商為旗下路線提供轉乘優惠，大多都是由進智公交提供。部份紅色小巴路線由於會在總站上滿客，為滿足中途站乘客，會提供免費轉車服務，乘客在指定站頭登車，向司機示意轉車，即可免費乘搭至總站，然後重新排隊乘搭相反方向的車程。

### 鐵路

* 鐵路的轉乘優惠必須為使用八達通卡的乘客方可享用。
* 兩鐵合併前，九廣西鐵（現稱西鐵綫）提供鐵路－巴士轉乘優惠，使用八達通或月票乘客可以免費轉乘新巴兩條路線及部份專線小巴路線，另外和一些巴士路線有 $1 的轉乘優惠。而九廣東鐵（現稱東鐵綫）使用八達通的乘客可以在平日免費轉乘東鐵接駁巴士。而在尖東站剛剛啟用時，東鐵和地鐵向使用八達通卡在尖東站和尖沙咀站轉乘的乘客提供 $1.5 的轉乘優惠。
* 兩鐵合併後，使用八達通的乘客由東鐵綫或西鐵綫轉乘觀塘綫、荃灣綫或東涌綫，可獲得轉閘費減免的優惠。由於港鐵車站的轉綫閘機由 2008 年 9 月 28 日起取消，故除了由於技術問題而不能取消轉綫閘機的尖沙咀站和尖東站外，在另外 3 個轉綫車站（九龍塘、美孚、南昌）轉綫的乘客出閘後將不能獲轉綫優惠。西鐵綫使用八達通的乘客，可以免費轉乘港鐵巴士和輕鐵，而東鐵綫使用八達通的乘客可以免費在平日轉乘港鐵接駁巴士。港鐵也和超過 500 條小巴路線（往來葵青區的指定 6 條小巴路線除外）提供轉乘優惠，優惠額由 $0.3-$3.0 不等。而機場快綫使用八達通的乘客可以免費換乘所有港鐵線路，以上優惠在相反車程一樣適用。

## 資料來源

## 參見

* 八達通

## 參考網站

* 港鐵轉乘優惠指南 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 九巴轉乘優惠 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 城巴轉乘優惠 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
轉乘廣場車站_(PATH)

**交易廣場車站**（英語：Exchange Place station）是美國紐新航港局過哈德遜河捷運（PATH）系統的一個車站，位於新澤西州澤西市近哈德遜河河傍保羅斯鉤的交易廣場，設有任何時候營運的紐瓦克－世界貿易中心線與只在平日營運的霍博肯－世界貿易中心線。哈德遜 - 卑爾根輕鐵在 PATH 車站外也設有車站，也稱為交易廣場。

## 車站結構

現時的車站入口位於舊車站入口以西約 100 英尺（30 公尺）。車站設有三條長 150 - 英尺（46 - 公尺）的扶手電梯抵達月台層，月台層位於地面以下 75 英尺（23 公尺）。1991 年為了符合美國殘疾人法案而安裝了升降機。哈德遜 - 卑爾根輕鐵在 2000 年 4 月開始投入服務。

車站設有兩個前廳，各方向設有一個側式月台和一條軌道。各月台以若干走廊連接。各月台的最西端都設有剪式橫渡線，而 HOB-WTC 線軌道也在此分岔。因此，只有 NWK-WTC 線列車可以服務整個月台。

## 參考資料

## 外部連結

* PATH - Exchange Place （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Christopher Columbus Drive entrance from Google Maps Street View
* Exchange Place entrance from Google Maps Street View
* Turnstiles from Google Maps Street View
* Escalator from Google Maps Street View
* 1970's image of the former Exchange Place H&M Station with PATH Signage (Hudson Tubes Website) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
轉位

**轉位**是指音在音程中的互換，音程中的兩個音如果低音向上提高八度，或高音向下移動八度，構成的音程稱為轉位音程。一個和弦中除根音以外的音作為最低音，則稱為轉位和弦。

## 音程轉位

音程轉位後性質大多會變化，大音程轉位後會變成小音程，小音程轉為大音程，增音程轉為減音程，減音程轉位增音程，唯獨純音程（港台稱完全音程）轉位後不變化。每個音程有一個轉位，如下表所示：

音程度數轉位表

音程性質轉位表

自然音程轉位表

 

## 和弦轉位

與音程轉位不同的是，和弦轉位後和弦的性質不發生改變 —— 例如：_**大**_三和弦的轉位是_**大**_六和弦和_**大**_四六和弦。

 
每個三和弦有兩個轉位：以三音為低音是第一轉位，稱作六和弦（記作 6）；五音為低音是第二轉位，稱作四六和弦 (記作 $_{4}^{6}$ )。 

每個七和弦 (記作 7) 有三個轉位：以三音為低音是第一轉位，稱作五六和弦 (記作 $_{5}^{6}$ )；五音為低音是第二轉位，稱作三四和弦 (記作 $_{3}^{4}$ )；七音為低音是第三轉位，稱作二和弦 (記作 2)。

 
如上表所示，在標記轉位和弦時，斯波索賓和聲分析法將數字低音的縮寫標在和聲功能符號的右下角；數字低音羅馬數字分析法將數字低音的縮寫標在羅馬數字和聲音級符號的右上角；英式羅馬數字分析法在羅馬數字和聲音級符號的右下角用 a、b、c 和 d 來分別代表和弦的原位、第一轉位、第二轉位和第三轉位；德國 - 北歐體系分析法將和弦的低音標記在和聲功能符號的正下方。

## 外部連結

* 轉位和弦
轉位和弦

**和弦**（chord）源自希臘文 χορδή，原意是指弦線。在音樂理論裏，是指組合在一起的兩個以上不同音高的音。在歐洲古典音樂及受其影響的音樂風格裏，更多時候是指三個或以上的音高組合，而兩個音高的組合則以音程來描述。和弦的組成音，可分開演奏，亦可同時演奏。分開演奏的，稱為分解和弦（或分散和弦）。和弦有三度疊置及非三度疊置之分，在西方傳統和聲中的和弦，均按照三度疊置的原則構成。

和弦的標記方式有很多種，巴洛克音樂經常以數字低音來標記和弦，古典音樂經常以羅馬數字來標記和弦，爵士樂和流行音樂經常以音名的英文字母來標記和弦。

## 種類

和弦的結構類型很多，如果按照組成音的多寡來區分，和弦可以分為三和弦（triads）、七和弦（sevenths）及九和弦（ninths）等。三和弦是由三個音組成，七和弦是由四個音組成，九和弦則由五個音組成。這些和弦又可用音程結構來細分，例如三和弦可以分為大和弦（major chord）、小和弦（minor chord）、增和弦（augmented chord）、減和弦（diminished chord）四種形態。

### 三和弦

一個音和上三度、五度的音構成的和弦稱為三和弦。如前所述，三和弦可以再分為大三和弦、小三和弦、增三和弦和減三和弦。

下表為三和弦一覽，和弦名（流行曲）以 C 為根音作為例子，和弦名（古典音樂）的調式主和弦為 T，在此以 I 為基音作為例子。

古典音樂的和弦記號是和調性（key）互相對應的。羅馬數目字代表和弦的根音（root）在那個調音階裏的位置。例如在 C 大調音階上，I, ii, iii, IV, V, vi viio 相等於流行音樂的 C, Dm, Em, F, G, Am, Bdim 和弦。而在 A 小調，i, iio, III, iv, V, VI, viio 相等於流行音樂的 Am, Bdim, C, Dm, E, F, G#dim。

### 七和弦

由四個音，按照三度關係疊置的，稱為七和弦。當七和弦中的四個音按三度排列時，最下方三個音的名稱與三和弦相同，分別為「根音」、「三音」、「五音」，而根音上方的七度音，即稱為「七音」。常用的七和弦，可分為五種：屬七和弦／大小七和弦（Dominant 7th／Major minor 7th）、大七和弦（Major 7th）、小七和弦（minor 7th）、半減七和弦（half-diminished 7th）、減七和弦（diminished 7th）。除上述五種常見的七和弦外，還有增七和弦（Augmented Major 7th）、小大七和弦（minor Major 7th）等其他類型的七和弦。

在古典音樂裏，七和弦到底包含哪一些音，是由調性決定的。例如 C 大調音階包含了 C,D,E,F,G,A,B 七個音。I7 相等於 CM7 和弦，包含了 C,E,G,B 四個音，即是由 C 大三和弦及大七度組成。V7 相等於 G7 和弦，包含 G,B,D,F 四個音，即是由 G 大三和弦及小七度組成。而 ii7 相等於 Dm7 和弦，包含了 D,F,A,C 四個音，即是由 D 小三和弦及小七度組成。故此在古典音樂裏，不同的和弦加上 7 字，會產生不同的七和弦。

七和弦皆屬於不協和和弦，因為所有七和弦的音程結構中，都有不協和的七度音程。

### 九和弦、十一和弦、十三和弦

任意一種七和弦，按照三度音程疊置的和弦。

### 六和弦

**六和弦**是包含六度音程的和弦。例如 C6 是指一個 C 大三和弦，加上一個大六度音程，Cm6 是指一個 C 小三和弦，加上一個大六度音程。除此之外，還有「增六和弦」、「減六和弦」、「拿坡里六和弦」等。

**增六和弦**有義大利增六和弦（It6）、德國增六和弦（Ger6）、法國增六和弦（Fr6）等三種：

* **義大利增六和弦（It6）**

　
: 由四級和弦（IV）的第一轉位升最高音（根音）、降最低音（三音）而形成；C 大調中組成音為 A♭、C、F#

　
: 從和聲功能上來分析，則是由重屬導三和弦（DDVII 即屬和弦 V 的導和弦 vii°，即 F#、A、C) 的第一轉位降低三音 (A♭) 而形成，其功能記號標作**♭3DDVII₆**或簡寫為 **DD 增 6**。

* **法國增六和弦（Fr6）**

　
: 由二級七和弦（ii7）的第二轉位升最高音（三音）、降最低音（五音）而形成；C 大調中組成音為 A♭、C、D、F#

　
: 從和聲功能上來分析，則是由重屬七和弦（DD7 即屬和弦 V 的屬七和弦 V⁷，即 D、F#、A、C) 的第二轉位降低五音 (A♭) 而形成，其功能記號標作**♭5DD $_{3}^{4}$** 或簡寫為 **DD 增 $_{3}^{4}$** 。

* **德國增六和弦（Ger6）**

　
: 由四級七和弦（IV7）的第一轉位升最高音（根音）、降最低音（三音）、降七音而形成；C 大調中組成音為 A♭、C、E♭、F#

　
: 從和聲功能上來分析，則是由重屬導七和弦（DDVII₇ 即屬和弦 V 的導七和弦 vii°⁷，即 F#、A、C、E♭) 的第一轉位降低三音 (A♭) 而形成，其功能記號標作**♭3DDVII $_{5}^{6}$** 或簡寫為 **DD 增 $_{5}^{6}$** 。

　
: 三者皆進行到屬和弦（V）解決；其中，德國增六和弦（Ger6）因性質接近屬七和弦（V7）而最常被使用

**拿坡里六和弦（Neapolitan sixth chord, N6，又譯作那不勒斯六和弦）** 為二級的第一轉位，大調降根、降五音。小調降根音。功能屬於下屬和弦（IV），進行至屬和弦（V）解決

　
: 從和聲功能上來分析，則是由帶有小下屬功能的二級和弦（sII 即 ii°）的第一轉位降低根音而形成，其功能記號標作**♭1sII₆**。

### 掛留和弦

掛留和弦（suspended chord）最常見的做法是將音階上的第 4 音來取代原本的 3 音，使之距根音為純 4 度所形成的和弦（sus4 chord），因其 3 音被取代，沒有大和弦與小和弦的聲響，因此和弦聽起來較為中性。掛留和弦會帶來緊張的感覺，古典樂理作用是增加音樂的張力（tension），所以在和弦的彈奏上，需要再解決（release）到原本的和弦；但爵士樂理就可不解決。

### 原位和轉位

## 參考文獻

## 延伸閱讀

## 外部連結

* 維基語錄上有關和弦的語錄
* 維基共享資源上的相關多媒體資源：和弦
轉位子

**轉座因子**（英語：Transposable element，亦稱為**轉座元件**，**跳躍子**）是一類 DNA 序列，它們能夠在基因組中通過轉錄或反轉錄，在內切酶（Nuclease）的作用下，移動到其他基因座。

轉座因子的這種行為，與假基因（Pseudogene）的出現頗有相似甚至相同之處。有些科學家將後者視為「基因化石」，是物種進化的痕跡之一。

請求來源轉座子的發現，證明了基因組並不是一個靜態的集合，而是一個不斷在改變自身構成的動態有機體。根據轉座因子「跳躍」方式的不同，轉座因子被分為 I 型和 II 型轉座子。

## 芭芭拉・麥克林托克的發現

芭芭拉・麥克林托克 (Barbara McClintock) 在紐約冷泉港實驗室發現了玉米 (Zea mays) 中的第一個轉座子。 麥克林托克正在試驗染色體斷裂的玉米植株。

在 1944-1945 年的冬天，麥克林托克種植了自花授粉的玉米粒，這意味著花的絲（花柱）從自己的花藥中接受了花粉。 這些穀粒來自一長串自花授粉的植物，導致第九條染色體末端的斷臂。 隨著玉米植株開始生長，麥克林托克注意到葉子上出現了不尋常的顏色圖案。例如，一片葉子有兩個大小幾乎相同的白化斑塊，並排位於葉子上。 麥克林托克假設，在細胞分裂過程中，某些細胞會失去遺傳物質，而其他細胞則獲得了它們失去的東西。 然而，當她將當代植物的染色體與親代進行比較時，她發現染色體的某些部分已經改變了位置。 這駁斥了當時流行的基因理論，即基因在染色體上的位置是固定的。 麥克林托克發現，基因不僅可以移動，而且還可以根據特定環境條件或在細胞發育的不同階段打開或關閉。

麥克林托克還表明，基因突變是可以逆轉的。 她於 1951 年提交了關於她的發現的報告，並於 1953 年 11 月在《遺傳學》上發表了一篇題為《在玉米中選定基因座處誘導不穩定性》（Induction of Instability at Selected Loci in Maize）的文章。

在 1951 年的冷泉港研討會上，她首次公佈了她的發現，但她的演講遭到了一片死寂一般的沉默。 直到 1960 年代末至 1970 年代，她的工作在很大程度上被駁回和忽視，當時在細菌中發現轉座子後，它被重新發現。 1983 年，她因發現轉座子而獲得諾貝爾生理學或醫學獎，距她最初的研究已有 30 多年了。

## 分類

轉座子作為幾種可動遺傳因子之一，還可以根據其是**複製 - 粘貼**還是**剪切 - 粘貼**分為 I 型轉座子和 II 型轉座子兩類。

### I 型轉座子

I 型轉座子轉座中間體是 RNA。I 型轉座子又被稱為**逆元件**（Retro element）。該型轉座子會先被轉錄為 RNA，然後該 RNA 被反轉錄，再次成為 DNA，才被插入到目標位點中。

### II 型轉座子

相比起 I 型轉座子的「複製後粘貼」，II 型轉座子的轉座行為就是「剪切後粘貼」。II 型轉座中間體是 DNA，其實就是它本身。因此 II 型轉座子又被稱為**不複製轉座子**。這類型的轉座子在結構上有其特點。首先是轉座子序列的兩端，是兩段正向重複序列（direct repeat，簡稱 dR），與它們接壤的是反向重複序列（invert repeat，簡為 iR），就是所謂的「回文」序列。然後才是中間的插入序列（Insert sequence，簡為 IS）。

## 轉座子與假基因

只要考察一下某些假基因的出現過程，就會發現轉座子與假基因的出現頗有相似相同之處。假基因是一類本來正常，但後來因為突變或轉座，而可能失去了原來功能的基因。說是可能，因為目前的一些研究發現，在環境壓力下，某些假基因可以重新被活化，而某些假基因則有著調控基因表現的作用。可總結為「假作真時真亦假」。它們與原來的基因可能很相似，但又可以有很大差異，例如 DPRX 基因有 7 組假基因，DPRXP4（就是說 DPRX 的第四假基因）與原基因經過比對（Alignment），存在 95% 的相似序列。

## 參考文獻

## 參考文獻

## 外部連結

* An immune system so versatile it might kill you. New Scientist. 21 June 2006, (2556) [2018-01-26]. （原始內容存檔於 2014-12-31）.  – A possible connection between aberrant reinsertions and lymphoma.
* Repbase （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – a database of transposable element sequences
* RepeatMasker （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – a computer program used by computational biologists to annotate transposons in DNA sequences
* Use of the Sleeping Beauty Transposon System for Stable Gene Expression in Mouse Embryonic Stem Cells （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
轉來轉去窗簾

《**窗簾圍繞**》（日語：ぐるぐるカーテン）是乃木坂 46 的第 1 張單曲，於 2012 年 2 月 22 日由 Sony Music Records 發售。

## 概要

《窗簾圍繞》是 2011 年 8 月成立的乃木坂 46 的出道作品，分為「Type-A」、「Type-B」、「Type-C」、「通常盤」和「Chara-ani Chance 限定附有個別握手會參加券通常盤」，共 5 種形式發售。單曲在初回期間附送全國握手會參加券，Type-A、Type-B 和 Type-C 亦隨機附送 1 張生寫真（每個版本 11 種）。

## 歌曲

A 面曲《窗簾圍繞》（ぐるぐるカーテン）歌詞描述女生之間在教室窗簾包著的地方有一個「男生止步（男子禁制）」的世界，是一首苦樂參半的青春歌曲。音樂網站 _hotexpress_ 評論這是一首王道的偶像歌曲，包括前奏的節奏、華麗的副歌、完全是歌謠曲風格的旋律等等。這首歌是「明治手製巧克力」的廣告歌曲，乃木坂 46 亦是在這個廣告的發表會上首次公開這首歌。此外，她們亦曾於 AKB48 的活動 ——「AKB48 重溫時間 最佳曲目 100 2012」上表演這首歌。

收錄於 Type-B 的 B 面曲《可能想見你》（会いたかったかもしれない）是 AKB48 的出道單曲和代表歌曲《想見你》的改編版本，除了旋律完全不同，變得比較陰沈外，其他部份包括歌詞、編舞等等都跟原版完全相同。這首歌於組合的專屬節目《乃木坂，哪裡？》（2012 年 1 月 15 日播映）首次披露後，網上的評論好壞參半。

收錄於全部版本的 B 面曲《左胸的勇氣》（左胸の勇気）是 Sky PerfecTV!「Sky Per! J. League 2012」（スカパー！J リーグ 2012）的電視台官方加油歌曲。乃木坂 46 曾於同年 4 月 21 日舉行的 J. League 第 7 節比賽 —— 大宮松鼠對浦和紅鑽，以及於同年 6 月 30 日舉行的第 16 節比賽 —— 仙台維加泰對廣島三箭進行前，在比賽會場表演這首歌。

## 影片

Type-A、Type-B 和 Type-C 的 DVD 收錄了全體 33 名成員的個人短片，每個版本收錄 11 段，名為「創作者 33 人 × 乃木坂 46」（33 人のクリエーター × 乃木坂 46），由堤幸彥、平川雄一朗、三木聰等日本各界創意工作者執導。這 33 段短片再加上 4 首收錄歌曲的音樂影片（《窗簾圍繞》、《乃木坂之詩》、《可能想見你》和《不想失去》），總長度超過 150 分鐘。

「創作者 33 人 × 乃木坂 46」中，每名成員都有一段專屬的個人短片，例如生駒里奈 × 堤幸彥「50 年後的生駒里奈」、生田繪梨花 × 平川雄一朗「給我喜歡的人」、橋本奈奈未 × 三木聰「進發！橋本奈奈未」等等。

《可能想見你》跟《想見你》除了歌曲本身外，音樂影片（PV）亦十分相似。該段 PV 的拍攝地跟原版相同，但拍攝時間則由仲夏改至冬天。PV 的角色、演技跟原版相同，原來由《想見你》的中心前田敦子擔任的角色也改由《可能想見你》的中心 —— 生駒里奈飾演。前田本身亦參與了 PV 的演出。在 PV 中有數秒前田跟踏著自行車的生駒里奈擦身而過，然後前田目送生駒離開的場景。PV 除了本身的版本外，亦有另一個連分鏡都跟原版完全一樣的版本（original cut ver.）。

## 反應

2012 年 2 月 21 日（發售日前一天）Oricon 公信榜估計銷量約為 8.5 萬張，初登場取得日榜第 2 位。當日首位是 Hey! Say! JUMP 的《SUPER DELICATE》，銷量約為 11.0 萬張。

單曲首周銷量約有 13.6 萬張，於 Oricon 公信榜取得單曲周榜第 2 位，亦為 Oricon 榜史上女性藝人中出道單曲銷量的第 3 位。（包括個人歌手，但不包括個人出道的組合成員，首兩位是 NMB48《絕滅黑髮少女》的約 21.8 萬張和 Kaoru Amane《太陽之歌》的約 15.0 萬張）此外，相比「官方對手」AKB48 的主流出道單曲《想見你》，乃木坂 46 的銷量和排名都大幅上升。《想見你》於 2006 年 10 月發行，首周銷量約為 1.7 萬張，得周榜第 12 位。AKB48 於同時期（2012 年 2 月）發行的單曲《GIVE ME FIVE!》首周銷量則約為 128.7 萬張，得周榜首位。

此外，乃木坂 46 於 3 月 14 日（即發行 3 周後）憑此單曲首次取得 Oricon 公信榜單曲日榜第 1 位。

單曲於 2012 年 2 月份（即發行月份）獲日本唱片協會認證為金唱片（即唱片累積銷量超過十萬張）。其後，Oricon 於 6 月 20 日公布各單曲於同年上半年的銷量以及排名。單曲以約 20.9 萬張的累積銷量，取得第 14 位。乃木坂 46 的第 2 張單曲《來吧香波》亦緊接取得第 15 位。

## 收錄內容

### Type-A

### Type-B

### Type-C

### 通常盤

## 參與成員

除了暫停活動中的秋元真夏，乃木坂 46 全部共 33 名成員都有參與單曲工作。這張單曲的 16 名選拔成員人選於 2012 年 1 月 8 日播映的《乃木坂，哪裡？》內公布。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* 創作者 33 人 × 乃木坂 46 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
轉依

**阿摩羅識**（梵語：अमलविज्ञान，羅馬化：_amala-vijñāna_），佛教術語，又譯為**庵摩羅識**、**唵摩羅識**、**菴摩羅識**、**阿末羅識**，意譯為**清淨識**、**無垢識**、**真如識**、**白淨無垢識**。此阿摩羅識或無垢識為佛地如來藏的別稱，因此玄奘菩薩才說「此名唯在如來地有」。在瑜伽行唯識學派中，它是阿賴耶識的清淨自性，即《解深密經》所說**識真如**，又名為第九識。真諦三藏節譯的《決定藏論》是《瑜伽師地論・攝抉擇分》的「五識身相應地意地」章節，此中阿摩羅識對應於**轉依**（āśraya-paravṛtti）。

## 音義

阿摩羅（梵語：amala）是一個梵語複合字，在染污不淨 mala 之前，加上否定詞頭 a- 組成，原意是清淨無垢、不垢。

阿摩羅識（amala-vijñāna）這個術語，義譯為清淨識、無垢識，主要出自真諦三藏譯經中的《決定藏論》、《三無性論》、《十八空論》與《轉識論》。

在 Michael Radich 的專文指出《阿毘達摩俱舍論（Abhidharmakośabhāṣya）》確實提及「阿摩羅識（\*amala-vijñāna）」，由《俱舍論》前後文我們得知此處的 \*amala-vijñāna 指稱的其實就是 \*anāsrava-vijñāna，在此真諦捨棄音譯而義譯作無垢識

漢傳佛教的《釋摩訶衍論》寫為唵摩羅，《金剛三昧經》寫為庵摩羅，或是菴摩羅，《楞嚴經》寫為菴摩羅。菴摩羅（āmalaka），原是印度一種水果的譯名，可能是因字形近似造成的錯誤。

## 歷史

阿摩羅識最早出自真諦三藏所譯經典中，習學真諦所譯經論的攝論宗以此建立九識學說。菩提流支所傳地論宗相州北道派也立有九識學說。

勒那摩提所傳地論宗相州南道派和玄奘所傳法相宗，認為只有八識，反對另立第九識。

## 是否設立第九識爭議概述

陳朝真諦三藏所傳譯的阿摩羅識學說，主要出自《決定藏論》與從《無相論》節譯出的諸論等。在真諦之前北魏菩提流支譯《入楞伽經》，和唐朝譯的《大乘密嚴經》中，都提到九識的說法，但沒有明確定義第九識是什麼，也沒有形成具體的學說。玄奘《成唯識論》中也提到了無垢識，但不認為它可另立為第九識，認為它只是善淨第八識的異名，圓測認為真諦的學說源出於安慧論師，因此在十大論師之中，可能就有論師支持九識說法。

攝論宗承襲真諦傳譯的阿摩羅識學說，並進一步受到如來藏學派《大乘起信論》等的影響。攝論宗認為：諸佛如來的無垢識，是永遠斷除了任何雜染習氣。當經由修行，阿賴耶識性與以其為根本的諸煩惱染雜俱滅之後，修行者能夠證得心性本淨的心真如，即阿摩羅識，最終可究竟成佛。後來由唐朝玄奘所傳的法相宗主張有情只有八識，凡夫與有學位第八識因雜染習氣偏重故以阿賴耶識為名，唯是雜染虛妄之根本。但阿賴耶識中仍有受薰習的善染法種子，經由菩薩道修行轉化為純善淨種子成立後即名無垢識，認為不需要另立第九識。

## 梵文本考證

日本學者岩田良三比較現存梵本與真諦譯本，在梵文本中，並沒有找到阿摩羅識這個字眼。但他發現真諦將 lokottara-jñāna（出世間智），viśuddha（清淨），āśraya-paravṛtti, āśraya-parivṛtti（轉依）皆譯為阿摩羅識。玄奘譯本中，將相關的段落譯為**轉依**、**淨識**、**唯識性**、**心性本淨**等，顯示現存梵文本與玄奘譯經是一致的。學者認為真諦三藏可能把阿摩羅識作為如來藏與清淨真如的同義語，廣泛用於譯經中，這個字並不是梵文原本中所有；而玄奘則是採取直譯。也有學者推測真諦三藏持有的梵文本，可能是源自於某個已失傳的特別梵文版本，但目前尚未證實。

在真諦三藏所譯經之外，在譯出時間早於玄奘歸國的唐朝波羅頗蜜多羅譯《大乘莊嚴經論》中，也出現了阿摩羅識。日本學者藤隆生比較現存梵文本，同樣發現梵文本中並沒有阿摩羅識的字眼，漢譯的「心真如」相當於梵文的 dharmatā-citta（法性心），而漢譯中的「阿摩羅識」則相當於 citta-tathatā（「心真如」或「心如性」）。宇井伯壽與勝又俊教也認同這個說法。《大乘莊嚴經論》譯出時間在唐代，年代較晚，可能是受了真諦的影響才使用阿摩羅識這個術語，加入在譯經。

此外，禪宗《金剛三昧經》中曾出現「菴摩羅」。還有在《楞嚴經》中，菴摩羅識常住不壞是空如來藏的異名，學者呂澂在《楞嚴百偽》聲稱有關說法與《勝鬘經》和《大般涅槃經》相違。

## 註解

## 參見

* 楞伽經
* 阿賴耶識
* 第七識
轉倉

**轉倉**（英語：Switch），為期貨之買賣交易的專有名詞。

由於期貨合約具有到期日，不論買方或賣方，若想繼續持有與原來部位相同之多單或空單時，必須在期貨市場將原來持有之近月期貨合約平倉，同時買進或賣出遠月期貨合約，即為轉倉。

## 例子

A 持有 5 月到期期貨多單 3 口，即將到期時，A 於期貨市場中賣出 3 口 5 月到期期貨，同時買進 3 口 6 月到期期貨，即為轉倉。

## 參見

* 部位
* 留倉
* 平倉

## 外部連結

* 中華民國期貨業商業同業公會 期貨名詞解釋：轉倉
轉刺蛛屬

**轉刺蛛屬**為圓蛛科蜘蛛的一個屬，出現在美洲，澳洲及非洲。跨海轉刺蛛（Australian garden orb weaver spider）一般以澳洲花園球蛛之名著稱。

大多數的種類定稱於轉刺蛛屬類群之下，有時在一般的分類中被歸為圓蛛屬（_Araneus_）之下

## 屬名由來

屬名來自於古希臘語詞根：**erio** 表「羊毛」之意，而 **phorein** 表「攜帶」之意。

## 種類

* 寬肩轉刺蛛 (Strand, 1917)— 中國，韓國，臺灣，日本 (另名：寬肩鬼蛛)
* Eriophora aurea (Saito, 1934)— 日本
* 寶天曼轉刺蛛 (Hu, Wang & Wang, 1991)— 中國陝西 (另名：王氏轉刺蛛，陝西轉刺蛛)
* Eriophora biapicata (L. Koch, 1871)— 澳洲
* Eriophora collina (Keyserling, 1886)— 昆士蘭，澳洲
* 黃轉刺蛛 (Zhu et Song,1994) - 中國湖北，海南
* Eriophora decorosa (Urquhart, 1894)— 紐西蘭
* Eriophora edax (Blackwall, 1863)— 美國到巴西
* Eriophora flavicoma (Simon, 1880)— 新喀里多尼亞，洛亞蒂群島
* Eriophora fuliginea (C. L. Koch, 1838)— 宏都拉斯到巴西
* 女神轉刺蛛 (L. Koch, 1871)— 澳洲，紐西蘭
* 喜馬拉雅轉刺蛛 (Tikader, 1975)— 印度，中國
* 流浪轉刺蛛 (Zhu et Song,1994)— 中國湖北
* Eriophora nephiloides (O. P.-Cambridge, 1889)— 瓜地馬拉到圭亞那
* Eriophora neufvilleorum (Lessert, 1930)— 剛果，衣索比亞
* 彎曲轉刺蛛 (Zhu & Song, 1994)— 中國海南
* Eriophora plumiopedella (Yin, Wang & Zhang, 1987)— 中國，臺灣
* 雜斑轉刺蛛 (Zhu & Wang, 1994)— 中國
* Eriophora pustulosa (Walckenaer, 1842)— 澳洲，太平洋群島，紐西蘭
* Eriophora ravilla (C. L. Koch, 1844)— 美國到巴西
* 薩哈林轉刺蛛 (Saito, 1934)— 俄羅斯，中國，韓國，日本 (另名：松林圓蛛)
* Eriophora sagana (BOES. et STR.,1906)— 日本
* 跨海轉刺蛛 (Keyserling, 1865)— 新幾內亞，澳洲，薩摩亞（另名：澳洲花園球蛛）
* 三齒轉刺蛛 (Zhu & Song, 1994)— 中國湖北
* Eriophora yanbaruensis (Tanikawa, 2000)— 日本

## 註釋

## 參考文獻

1. Platnick, Norman I.（2009）:The world spider catalog（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Version 10.0 _美國自然歷史博物館_. （英文）

## 外部連結

* _Eriophora ravilla_, a tropical orb weaver spider （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the UF / IFAS Featured Creatures Web site （英文）
* ML:Browse Eriophora （英文）
* BioLib-Eriophora （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* World Spider Catalog （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* 中國動物信息網
轉動

**轉動**是指物件旋轉的運動；三維物件繞著旋轉的軸稱為 **轉動軸** 或 **旋轉軸**。其中，若旋轉軸通過物體的質心，則稱此物體在 **自轉（ㄓㄨㄢˋ）** ，而此軸稱為**自轉軸**。

恆星和行星都會自轉，小天體亦大多會自轉。作為天體的集合體，星系也會自轉。如果行星自轉軸在長期運動中漸漸偏離原有方向，即會產生歲差。

## 數學

在三維的空間中，轉動以物體繞著轉動軸作旋轉表示。假若此物體的轉動軸是在物體的內部，則此物體繞自己旋轉；這就表示其角動量的值會受其相對速度或是此物體是否為不受力的自由運動而決定。

轉動為保持固定繞一點旋轉的剛體運動，不同於移動。這一定義可應用在兩維及三維空間（平面和空間上的分別）。三維空間的旋轉為保持在固定的一條線作旋轉，即三維空間的轉動是繞一個軸旋轉。此從歐拉旋轉定理而來。所有的剛體旋轉運動其運動狀態可能是轉動、移動、或轉動加移動所造成。

轉動簡單說為一對於共同點的徑向漸進運動，其共同點位於運動轉軸上，轉軸與運動平面之間夾 90 度角互相垂直。若轉軸位於物體自身外則稱為軌道運動，例如：地球相對於太陽的公轉。轉動和軌道運動或者是自轉主要的差異僅為轉軸位於物體自身的內或外。而此差異可以在討論剛體時說明。若此轉動為兩個圍繞相同的點 / 軸的轉動的第三個轉動結果，則此逆向轉動的結果也是相同。因此，上述一系列的轉動，在數學上稱作「群」。然而，繞旋轉點 / 軸和繞另一個點或軸轉動可能會導致其他的旋轉，例如移動。

慣性座標的轉動為沿著 x、y 和 z 軸的旋轉運動。在空間中轉動的結果可利用繞 x 軸、y 軸及 z 軸旋轉來表示，這就是說，任何空間的旋轉運動可以分解成各個分量旋轉運動之結合。在飛行動力學上，轉動的座標軸為偏航、俯仰和滾動（稱為 Tait-Bryan angles）。這些座標軸也用於電腦繪圖。

## 天文學

在天文學中，轉動是一種普遍觀察到的現象。恆星、行星和類似星體皆繞著自轉軸旋轉，第一次測得太陽系中的行星旋轉速率是以視覺特徵量測得到。而星體的轉動主要是以都普勒頻移或觀察表面活動特徵方式量測。

在地球的參考座標中，這種轉動產生的離心加速度會些微的抵銷重力，所產生的影響之一是物體在赤道的重量會稍微少一點，另一個則是地球會略微變成一個橢圓球體。

行星的旋轉所造成的另一效應為進動現象，如同陀螺儀一般，行星自轉軸會有些微的擺動，但要千年才能觀察到此角度變化，而目前地球自轉軸與其軌道平面（黃道面）的夾角為 23.45 度。

### 自轉與公轉

許多領域裡，轉動（公轉）常當作旋轉的同義詞，特別是天文學以及相關領域。為了更清楚的描述一物體繞著另一物體旋轉而以公轉一詞稱軌道公轉，而自轉則指繞某一特定軸旋轉。

衛星繞行星公轉，行星繞恆星公轉（如地球繞太陽），恆星緩慢的繞著星系中心公轉，而星系的運動相當複雜，但其都包含公轉分量。

轉動簡單說為一對於共同點的徑向漸進運動，其共同點位於運動轉軸上，轉軸與運動平面之間夾 90 度角互相垂直。若轉軸位於物體自身外，則稱為軌道運動。轉動和軌道運動或者是自轉，絲毫沒有差異，主要的差異僅為轉軸位於物體自身的內或外。而此差異可以在討論剛體時說明。

### 逆向自轉

我們的太陽系中多數行星包括地球，繞太陽運動時自轉方向皆與公轉方向相同，但金星和天王星例外，目前的推測是天王星一開始的自轉方向也與其他行星相同，但在宇宙早期遭到側面的撞擊而使自轉軸翻轉，而金星則被認為是緩慢的向後旋轉（或上下倒置），另外矮行星冥王星（原被視為行星）則為不同於上述情形的異常情況。

## 物理

轉動的速度以角頻率（弧度 / 秒）或頻率（轉 / 秒，轉 / 分），或週期（秒，天，等...）來表示。角頻率的時間變化率是角加速度（弧度 / 秒 ²），此變化為扭矩所造成。扭矩與角加速度的比值為轉動慣量。
角速度向量同時也能描述旋轉軸的方向。同樣地扭矩也是以向量表示。

根據右手定則，角動量的方向指向觀察者則角速度方向為逆時針，反之則為順時針，例如：螺旋運動。

轉動簡單說為一對於共同點的徑向漸進運動，其共同點位於運動轉軸上，轉軸與運動平面之間夾 90 度角互相垂直。若轉軸位於物體自身外，則稱為軌道運動。轉動和軌道運動或者是自轉，絲毫沒有差異，主要的差異僅為轉軸位於物體自身的內或外。而此差異可以在討論剛體時說明。

## 飛行學

在飛行動力學，轉動的座標軸為俯仰，滾轉和偏航。轉動一詞也用於航空提及向上飛行（鼻翼向上移動）的飛機，特別是應用在開始起飛後爬升。

## 遊樂設施

許多娛樂設施的運行都是利用轉動的原理。例如：摩天輪的中央有一個水平軸，平行軸兩端的車廂轉動方向相反。因為重力及機械力，所以在任何時間車廂所受的重力方向是與地面垂直，故車廂不旋轉，只是移動。而其運動的圓周軌跡可由切線平移向量所描述。旋轉木馬提供了一個垂直的旋轉軸。此遊樂設施結合了許多不同木馬各自的旋轉軸。與旋轉飛機有關的旋轉，機械提供垂直軸，而對水平旋轉軸是由於向心力所造成。在雲宵飛車的橫軸逆旋轉是一個或多個完整的週期，而慣性使人保持在自己的座位。

## 運動

轉動在許多運動中扮演重要的角色。網球中的上旋球和下旋球；撞球的拉竿跟推竿；保齡球及棒球的曲球等。其中，桌球是讓球員利用球拍撞擊球進而旋轉球。

## 參見

* 地球自轉
* 自轉週期
* 公轉

 

## 備註

 

## 參考文獻

### 參考書目

* Hestenes, David. New Foundations for Classical Mechanics. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. 1999. ISBN 0-7923-5514-8.
* Lounesto, Pertti. Clifford algebras and spinors. Cambridge: Cambridge University Press. 2001. ISBN 978-0-521-00551-7.
* Brannon, Rebecca M. A review of useful theorems involving proper orthogonal matrices referenced to three-dimensional physical space. (PDF). Albuquerque: Sandia National Laboratories. 2002 [2013-11-22]. （原始內容存檔 (PDF) 於 2017-07-06）.
* Andrea Milani and Giovanni F. Gronchi. _Theory of Orbit Determination_ (Cambridge University Press; 378 pages; 2010). Discusses new algorithms for determining the orbits of both natural and artificial celestial bodies.
* Julian Knight, _Cricket for Dummies_, John Wiley and Sons, 2006
轉動-振動耦合

**旋轉振聯**（Rotational–vibrational\_coupling）發生在一物體的轉動頻率接近其自然共振頻率時。例如二個以彈簧相連的物體，以其質心為圓心旋轉，同時彈簧本身週期性延展及壓縮，就可能會有旋轉振聯的情形。

在旋轉振聯中，會出現角速度的振盪。當彈簧施加的力使得轉動的物質靠近轉動中心時，彈簧彈力（向心力）做功，使得儲存在彈簧中的應變能轉化為物質的動能。因此，角速度會增加。該彈簧施加的力不會一直將轉動物質拉近旋轉中心。旋轉物質靠旋轉中心越近，彈簧施加的彈力越弱，物體的速度也在增加。在某一點的物體的速度增加足夠多以至於物體開始再次擺動，進入儲存應變能的階段。

在 直升機的設計中必須包含減震裝置，因為在特定的角度，旋轉振聯會引起螺旋槳的速度振動，如果沒有減振裝置，振動會引起螺旋槳鬆動，從而導致災難的發生。

## 能量轉換

當諧振子在其原點時，系統的所有能量就轉換為動能。 當諧振子離原點最遠的時候，系統的所有能量都轉換為勢能。在諧振過程中，系統的能量在動能和勢能之間來回變換。

實際的彈簧會有摩擦力。對於實際的彈簧，振動將因阻尼而變慢，最終的情況是兩質量體以恆定的距離彼此相互轉動，彈簧的張力恆定。

## 數學推導

以下推導的簡化條件為：不考慮彈簧本身的質量，該彈簧是理想彈簧；回復力隨彈簧延展線性增加。也就是說，回復力與物體離旋轉中心的距離成正比。具有這一特徵的恢復力被稱為簡諧力（harmonic force）。

以下是位置的參數方程，時間的函數，描述旋轉質量的運動:

　
: $x=a\cos(\omega t)$ (1)

　
: $y=b\sin(\omega t)$ (2)

　
: 符號：

　
: $a$ 是半長軸

　
: $b$ 是半短軸的一半

　
: $\omega $

該運動是時間的函數也可以看作是兩種圓周運動的向量組合。 參數方程 (1) 和 (2) 可以改寫為：

　
: $x=\left({\begin{matrix}{\frac {a+b}{2}}\end{matrix}}\right)\cos(\omega t)+\left({\begin{matrix}{\frac {a-b}{2}}\end{matrix}}\right)\cos(\omega t)$

　
: $y=\left({\begin{matrix}{\frac {a+b}{2}}\end{matrix}}\right)\sin(\omega t)-\left({\begin{matrix}{\frac {a-b}{2}}\end{matrix}}\right)\sin(\omega t)$

進行坐標變換，減去圓周運動，留下有偏心率的橢圓軌道。偏心中心位於距主軸中心 $(a+b)/2$ 處：

　
: $x=\left({\begin{matrix}{\frac {a-b}{2}}\end{matrix}}\right)\cos(2\omega t)$

　
: $y=-\left({\begin{matrix}{\frac {a-b}{2}}\end{matrix}}\right)\sin(2\omega t)$

Category: 動力系統
轉動世界

《**轉動世界**》〈_The Circle_〉是美國樂團邦喬飛的第十一張專輯，發行於 2009 年，由約翰・向克斯製作。新單曲《天生領袖》於 8 月 17 日就開始在電台上放送。該專輯在許多國家拿到排行榜冠軍的成績，其中美國在第一週便銷售了 163,000 張並在 Billboard 200 中得到冠軍。此專輯是繼《飛行公路》（_Lost Highway_）之後邦喬飛在美國的第四張冠軍專輯。

在一次《滾石》雜誌的一次訪問中，吉他手瑞奇・山伯拉說這張專輯回歸了「搖滾樂」的本質，並說：「這次專輯多了許多大合唱的部份。聽起來像邦喬飛，但也聽起來很新鮮。我們嘗試了許多新的聲音，而且和約翰・向克斯合作真的很棒，他也是個很棒的吉他手。所以我和他一起玩了許多吉他的音效。這張新的邦喬飛專輯有許多很棒的吉他音效和全新的氣氛，讓我覺得很時髦。我覺得人們會愛上這張專輯，老兄。這就是搖滾樂。」

在英國絕對電台（Absolute Radio）的訪問中，瓊・邦喬飛表示這次的專輯名稱有很多層面的意義，代表轉動（The Circle）永不止息，也代表邦喬飛這個樂團，難以進入，更難以離開。

轉動世界巡演（The Circle Tour）於 2010 年年初開始。

## 標題意義

關於專輯名稱，邦喬飛表示具有許多意義：「有些人或許說這張專輯幫我們完成一個階段的循環，有些人或許說轉動永不止息，我則看到我們這個「圓」難以進入，更難以離開。這十年我們發行了五張錄音室專輯，每張專輯的歌都在描繪我們週遭的世界。並在他們不喜歡他們所看到的時候，讓他們可以不那麼悲觀。」

## 反應

《轉動世界》一上市便在美國以 163,000 張的成績拿到公告牌二百強專輯榜第一名，在日本以大約 67,000 張的銷售量得到 Oricon 單周榜第一名，成為他們在日本的第五張冠軍專輯，也因此打破了 Oricon 銷售榜上瑪麗亞・凱莉和賽門＆芬柯二重唱的紀錄：第一個獲得五張冠軍專輯的的西洋藝人。

《轉動世界》最初得到的評論相當中肯，《印度時報》的奈吉爾・布瑞托表示這張專輯代表他們「回歸傳統」，並給那些發現樂團最近的懷舊風格的人「一大口的新鮮空氣」。

## 收錄曲目

## 關聯
轉動命運之輪

《**轉動命運之輪**》（日語：運命（うんめい）のルーレット廻（まわ）して）是日本搖滾樂團 ZARD 的第 25 張單曲，1998 年 9 月 17 日發行。CD 編號為 JBDJ-1041。這張單曲在發行的第一周達到了最高位第一位。停留了九周，售出 24 萬 7000 張。

## 概要

* 在前作的基礎上繼續為動畫演唱歌曲，自己第一次為《名偵探柯南》（日語：名探偵コナン）演唱歌曲。在以後的歌曲中，生前演唱 6 回，逝世後演唱 3 回。
* 當初預定 9 月 9 日發售，但是延期到了 9 月 17 日。在封面上印刷的發售日期仍然是 9 月 9 日。
* 在 2007 年 Zard 受歡迎單曲排行榜中，繼續達到百萬以上銷量的 3 張作品之後，此曲獲得第四名，到現在人氣依然很高。但是就單曲銷售量來看，第一～三名和第七名的曲子和此排行榜完全相同。本曲的單曲銷售量為第 21 名，而單曲銷售量第四名為「即使悠遊在愛裡疲憊不堪 / Boy」。
* 從主題曲和附屬曲一起發售的半年時間，就先在為動畫演唱了。在播放期間的第 113 話以後，歌曲曾改變一次，因為此後 CD 化的時候繼續變更，使得播放期間的音樂和 CD 化的音樂像不同的東西一樣不符合氣氛。因為這個，據說在發售前製作了 25 個圖案的版本（據說此曲和《看不見愛》的排版數稱為雙壁）。而且，TV 播放時候的版本到現在沒有被音源化。
* 2000 年代初，廣州俏佳人將《名偵探柯南》國語版部分集數引進中國大陸，播出時的片頭和片尾曲均為《轉動命運之輪》（98-112 話版本），但畫面不同於原版。
* 自《Just believe in love》以來，附屬曲沒有配樂歌曲。而且因為使用了沒有聲樂的合唱，沒有整理也有些許不同，作為別的整理的曲目也能夠聽出來。沒有使用聲樂合唱的歌曲為《好想感受你的存在》以來的第二首。
* 2016 年 1 月 9 日起，由日本女組合 La PomPon 翻唱的《運命のルーレット廻して》成為《名偵探柯南》TV 版的片尾曲，成為第 50 個 ED（片尾曲）。

## 收錄曲

1. **《轉動命運之輪》**（日語：運命のルーレット廻して）
  * 作詞：坂井泉水　作曲：栗林誠一郎　編曲：池田大介
  * 日本電視台動畫《名偵探柯南》片頭曲（1998 年 4 月 13 日 - 1998 年 11 月 2 日）
　
: 用西班牙吉他作為前奏開始歌曲，坂井泉水說，是在 ZARD 的歌曲中採取整理最多的歌曲。歌詞是《發條橘子》的視頻浮現出來的，檢查這段視頻所想起來的事情。坂井泉水說，想試試碰運氣的賭注，人生能怎麼樣，就這樣寫入了比較危險的歌詞。單曲版本在長時間的專輯中未收錄，在動畫主題歌集《THE BEST OF DETECTIVE CONAN ～名偵探柯南 主題曲集～》中預定收錄單曲版本，後來收錄專輯版本。2006 年的最佳專輯《Golden Best ～15th Anniversary～》中總算收錄了單曲版本。本曲後來在 2016 年由女子團體 La PomPon 翻唱，並成為名偵探柯南第 50 期片尾曲，也是 Zard 的歌初次被其他藝人翻唱。

　
: 在名偵探柯南中使用的版本歌曲的節拍較快，在發售的單曲版、專輯版中，歌曲的節拍較慢。
2. **《彷彿回到少女時代》**（日語：少女の頃に戻ったみたいに）
  * 作詞：坂井泉水　作曲：大野愛果　編曲：池田大介
  * 劇場版《名偵探柯南：第十四號獵物》主題曲。
　
: 在劇場版中，有另一個不同的合唱版本歌曲。附屬曲的人氣也很高，1999 年發售的最佳專輯《ZARD BEST 〜Request Memorial〜》的排位為 33 位（在附屬曲中為 4 位）。2008 年發售的最佳專輯《ZARD Request Best 〜beautiful memory〜》的排位為 2 位，收錄在了現場版本中。邀請了負責原聲鋼琴演奏和編曲的池田大介。在 ZARD 或名偵探柯南的作品中第一次邀請大野愛果作曲。
3. **《轉動命運之輪》**（日語：運命のルーレット廻して）（Instrumental）

## 收錄專輯

* 永遠（兩首都是專輯版本）
* ZARD\_BEST\_The\_Single\_Collection〜軌跡〜（#1、專輯版本）
* THE BEST OF DETECTIVE CONAN ～名偵探柯南 主題曲集～（#1,2、#1 為專輯版本）
* THE BEST OF DETECTIVE CONAN ～The Movie Themes Collection～（#2）
* Golden Best 〜15th Anniversary〜（#1）
* Brezza di mare 〜dedicated to IZUMI SAKAI〜（#2）
* ZARD Request Best 〜beautiful memory〜（#2、07 年 Live Ver.）
* ZARD Single Collection 〜20TH ANNIVERSARY〜（#1,2）
* ZARD Forever Best 〜25th Anniversary〜(#1,2)

## 腳註

## 外部連結

## 參考資料
轉動平衡

**轉動平衡**是指一物體受到多力作用而不轉動，或是在受力後以固定角速度轉動。若外力對物體上任何一點所產生的淨力矩均為 0 時，此物體將而不轉動，或是以固定角速度轉動，因此稱其為轉動平衡，但物體有可能存在加速度，因為當物體處於轉動平衡時，未必會處於平移平衡。

對於一個平面上的力系統來說，只要順時針力矩和逆時針力矩淨力為 0，即可達到轉動平衡。

若一物體已達靜力平衡，必會達到轉動平衡。
轉動慣量列表

對於一個有多個質點的系統， $I=\sum _{i=1}^{N}{m_{i}r_{i}^{2}}$ 。若該系統由剛體組成，可以用無限個質點的轉動慣量和，即用積分計算其轉動慣量。以下列表給出了常見物理模型的轉動慣量。

值得注意的是，不應將其與截面慣量（又稱截面二次軸矩（second axial moment of area）），截面矩（area moment of inertia）混淆，後者用於彎折方面的計算。以下之轉動慣量假設了整個物體具有均勻的常數密度。

## 常見物理模型的轉動慣量

## 常見物理模型的三維慣量張量

以下列表給出了每個物體主軸上的慣量張量。

為了保留上面的 **I** 的標量矩，**I** 的張量矩根據以下式子被投射在由單位向量 **n** 所定義的方向上：

　
: $\mathbf {n} \cdot \mathbf {I} \cdot \mathbf {n} \equiv n_{i}I_{ij}n_{j}\,,$

其中點積表示用到了張量收縮和愛因斯坦求和約定。**n** 可以是 _Ix_, _Iy_, _Iz_ 的笛卡爾基 **e**x, **e**y, **e**z

## 相關條目

* 轉動慣量
* 截面慣量列表

## 參考資料
轉動的黑洞

**轉動的黑洞**是擁有角動量的黑洞。

## 黑洞的種類

愛因斯坦場方程式是描述在廣義相對論下的重力，從這個方程式解出確切的黑洞解有四種。其中的兩種（克爾黑洞和克爾 - 紐曼黑洞）是旋轉的。一般相信所有的黑洞到最後都會成為近似定態的黑洞，並且這種定態的黑洞的特徵只有三個物理量（並且只有這三個）_M、J_ 和 _Q_，名稱為：

* 質量 _M_,
* 角動量 _J_,
* 電荷 _Q_.

根據這種性質，定態黑洞的四種類型可以被定義如下：

## 形成

轉動的黑洞由自轉的大質量恆星或是平均角動量不為零的恆星集團或氣體，經過重力塌縮形成的。由於多數的恆星都會轉動，所以預期多數的黑洞本質上都是轉動的黑洞。在 2006 年晚期，天文學家在天文物理期刊上提出了黑洞旋轉率的估計，在銀河系的一個黑洞，GRS 1915+105，每秒鐘旋轉 1,150 次
，接近理論的上限值。

### 與伽瑪射線暴的關係

觀測到的伽瑪射線暴被認為是塌縮星形成轉動黑洞時放出輻射。

## 轉換成史瓦西黑洞

一個轉動的黑洞可能需要消耗很多轉動能量來產生大量的能量。在這種情況下，轉動的黑洞將逐漸退化成史瓦西黑洞 － 沒有進一步能量損耗的極小配置。

## 克爾度規，克爾 - 紐曼度規

轉動的黑洞是愛因斯坦方程式的一種解，確切的解有兩個：克爾度規和克爾 - 紐曼度規，被相信是代表所有轉動的黑洞在外觀上的解。

## 相關條目

* BKL 奇異點 – 代表內部重力塌縮形成黑洞的幾何解。
* 潘羅斯過程

## 參考資料
轉動能量

**旋轉動能**或**角動能**是物體旋轉的動能，是物體總動能的一部份。固定參考系於物體的質心，則旋轉動能與物體的轉動慣量之關係是

　
: $E_{rotation}={\frac {1}{2}}I\omega ^{2}\,\!$ ；

這裡， $\omega \,\!$ 是角速度， $I\,\!$ 是轉動慣量。

特別注意，在平移運動與旋轉運動裡，動能的方程式的相似：

　
: $E_{translational}={\frac {1}{2}}mv^{2}\,\!$ 。

在旋轉系裡，轉動慣量 $I\,\!$ 代替了質量 $m\,\!$ 的角色；角速度 $\omega \,\!$ 代替了直線速度 $v\,\!$ 的角色。

* 一個滾動的圓柱體，旋轉動能的能量變化範圍，大概是從等於它的平移動能的一半（如果是實心的），到等於它的平移動能（如果是空心的）。

## 地球的旋轉動能

地球的自轉周期大約是 23.93 小時。它的角速度是 7.29×10-5 rad·s-1。假設地球形狀是完美的球形，它的質量密度非常的均勻。那麼，它的轉動慣量是 $I\,\!$ = 9.72×1037 kg·m2（牛頓）。因此，它擁有旋轉動能 2.58×1029 焦耳。

如此巨大的動能，如果能加以利用，肯定會造福人群。借著潮汐能，可以開發出一部份旋轉動能。但是，這方法也添加全球性浪潮的摩擦力，微量的減慢地球的角速度 $\omega \,\!$ 。依照角動量守恆定律，月亮環繞地球運行的角動量、距離、周期都會因此增加。

## 參見

* 飛輪
* 飛輪能量儲存
轉動長眼寄居蟹

**轉動長眼寄居蟹**（學名：_**Paguristes versus**_）為活額寄居蟹科長眼寄居蟹屬下的一個種。

## 參考文獻
轉化

**轉化**一詞在不同的學術領域中有不同的涵義。
其可以指：

* 轉化 (修辭)，修辭的一種，主要是將抽象或無生命的事物以具體事例代替。
* 轉化 (生物)，分子生物學技術，將外源 DNA 導入細胞。
* 轉化 (化學)，化學反應過程中，由一種物質變為另一種物質的過程。
* 轉化 (物理)，能源由一種形式變換為另一形式稱之為轉化，如熱變換成光。
* 惡性轉化，指細胞經過一系列遺傳學變化獲得惡性增殖及轉移等能力，有時簡稱爲轉化。

## 參考
轉化_(修辭)

**轉化**、**人格化**、**擬人化** （英語：personification），就是將無生命的事物描述成人物，轉變它原來的 (性質)，將有生命的事物描述成無生命的物體，轉化可以將物擬人、將人擬物的作法，或以此物擬彼物以及化抽象為具體──此一類別又稱移情。通感也可以被看作是一種隱喻。指利用心理感受間的交叉聯繫使文學形象具有更為強烈 l、鮮明的情感色彩或情緒感染力的一種修辭方法。其所利用的感官聯繫，是一種可以被大多數人理解的高級感知能力。作為一種審美創造活動的手段，轉化法不只存在於文學，也被廣泛應用於各種藝術作品當中。

## 擬人化

將無生命的物品賦予具體的行為，使其人性化。。把自然界的萬物當成人一樣，將它們人格化，使它們似乎是有了生命似的，可以有情感、能思考、能行動、會說話，這就是「擬人法」。主要藉由這種修辭法讓文章變得更有趣味，同時讓人覺得更有親切感。擬人、擬物等都是擬的一種修辭。一般來說這種修辭法比較適合運用在記敘文、抒情文以及童詩或是寓言方式的文章，但比較不適合用在論說文等需要議論、說明的文章中。

### 擬物化

將有生命的人物轉變為虛構的狀態，或是將此物擬彼物，使其物性化，稱為擬物。

* 以物擬物：把一種事物想成是另一種事物，尋找兩種事物中的共通性，使兩者結合，並產生奇異又生動的聯想。
* 以人擬物：將人的外表模樣、神態、姿態等，藉著其他事物的比擬使其更有趣味性。

### 形象化

將抽象的概念或虛幻的景物具體化或加以描述。如宋玉的風賦「翱翔於激水之上」其中「激水
」二字，擬物為物，是風的形象化。

## 參考連結

## 內部連結

* 修辭手法
轉化_(生物)

**轉化**（英語：transformation）又譯**轉形**，即細胞通過攝取外源遺傳物質 (DNA 或 RNA) 而發生遺傳學改變的過程。在轉化過程中，轉化的 DNA 片段稱為轉化因子。受體菌只有處在感受態時才能夠攝取轉化因子。轉化因子通常是質粒 DNA。而質粒融合或病毒感染是導致引入外源 DNA 的原因。動物細胞的轉化又被稱爲「轉染」（transfection）。轉基因植物的產生通常也被認為是一種轉化。

## 方法

在分子生物學實驗中，細胞可變成活化（Competence）細胞又稱為感受態，即可以接受外源 DNA。

* 自然活化是細菌的一種在自然環境或實驗室環境內均會發生的活化過程，自然活化由英國醫生弗雷德里克・格里菲斯（Frederick Griffith）於 1928 年發現。細菌需要有能編碼 IV 型性菌毛 (T4P)
* 誘導活化或人工活化則是一種在實驗室環境裡，透過特殊的處理，令細胞群落產生變化，從而有能力接受外來的 DNA。
  * 電擊破洞法（electroporation）：細胞與 DNA 混合；高電壓脈衝；隨後在富營養培養基內復甦。多用於對酵母細胞的轉化。
  * 化學方法：將細胞懸浮於 0℃的氯化鈣溶液中，並加入外源 DNA（一般為質體），混合後放置約半小時；短暫（一般為 75－90 秒）昇溫至 42℃（即熱休克）；加入富含營養的培養基以進行復甦。該方法一般用於對原核細胞，特別是大腸桿菌的轉化。

以上方法儘管原理仍然未知，但實驗證明有效。

## 歷史

弗雷德里克・格里菲斯（Frederick Griffith）在 1928 年利用肺炎鏈球菌與老鼠所進行的一系列生物學格里菲斯實驗。實驗發現：向不致病的菌種中注入被加熱殺死的致病菌種，會導致混合液使小鼠致病。實驗結果顯示，細菌的遺傳訊息，會因為「轉型」（或稱轉化）作用而發生改變。1944 年的進一步的埃弗里 - 麥克勞德 - 麥卡蒂實驗得出結論 DNA 是遺傳物質而不是其它（如蛋白質）。

## 參考文獻

## 參見

* 活化 (生物)
* 化生 (生物)
轉化率

化學中的**轉化率**是指在一個化學反應中，特定反應物轉換成特定生成物的百分比。所有反應物全部轉化成生成物對應 100% 轉化率。

計算轉化率的時候要考慮到化學計量係數。例如：

　
: 2H2 + O2→2H2O

氧氣轉化為水的轉化率為 ${\frac {M(H_{2}O)}{2M(O_{2})}}*100\%$ ，其中 M (x) 是指混合物中 x 的摩爾數。

對於未達到化學平衡的過程，轉化率和反應本身以及反應環境、催化劑等都有關。

## 平衡轉化率

平衡轉化率是指反應達到化學平衡時的轉化率，其值只取決於化學反應平衡常數和各反應物的濃度。
轉化生長因子

**轉化生長因子**（transforming growth factor，TGF）是能誘導正常細胞表型轉化及生長的兩類細胞因子，屬多肽類生長因子，此兩類為轉化生長因子 -α 和轉化生長因子 -β。

* 轉化生長因子 -α：在某些人類癌症中有上調。轉化生長因子 -α 是由巨噬細胞，腦細胞和表皮細胞產生的。轉化生長因子－α 誘導上皮發育。
* 轉化生長因子 -β：在人類轉化生長因子－β 有三個亞型，轉化生長因子 -β1，轉化生長因子 -β2， 轉化生長因子 -β3。在某些人類癌症中有上調。在組織再生，細胞分化，胚胎發育 和調節免疫系統中發揮關鍵作用。

最初的實驗利用大鼠腎成纖維細胞證明這些蛋白質具有成癌轉化能力而被命名為轉化生長因子。外加轉化生長因子對大鼠腎成纖維細胞可以誘導成纖維細胞過度增殖，而不再受正常的細胞接觸抑制。當然，取名 "轉化生長因子" 有點人為，因為兩組蛋白結構或基因上的相互無關係，而它們的作用也通過不同的受體機制。此外，他們並不總是誘導細胞轉化。他們也不是僅有的能促使細胞轉化的生長因子。另外，轉化生長因子－α 的受體是酪氨酸激酶受體，而轉化生長因子－β 的受體是絲氨酸 / 蘇氨酸激酶受體。

## 參考文獻
轉化生長因子-α

**轉化生長因子 -α**（英語：Transforming growth factor - α，簡稱 TGF-α）是一小分子的多肽。可以誘導上皮發育，可以使多種細胞轉化。與表皮生長因子的胺基酸順序相似。在某些人類癌症中有上調。轉化生長因子 -α 是由巨噬細胞，腦細胞和表皮細胞產生的。

與表皮生長因子類似，轉化生長因子 -α 通過與細胞表面的受體表皮生長因子受體 (EGFR) 結合而起作用。與表皮生長因子受體的高親和力結合，激發受體內在的酪氨酸激酶的活性，從而啟動了信號傳導級聯而導致多種生物化學變化，細胞內鈣水平上升，增加糖酵解與蛋白質合成，增加某些基因 (包括表皮生長因子受體) 的表達，最終導致 DNA 合成和細胞增殖。

## 參看

* 轉化生長因子
* 表皮生長因子

## 參考文獻

## 外部連結

* MeSH = 轉化生長因子 -α （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 轉化生長因子 -α 基因
* OMIM - 轉化生長因子 -α
轉化生長因子-β超家族

**轉化生長因子 -β 超家族**（transforming growth factor beta superfamily，TGF-β superfamily）是生長因子中的一大家族。分為多個亞家族：

* 轉化生長因子 -β 亞家族，包括：轉化生長因子 -β1、轉化生長因子 -β2、轉化生長因子 -β3
* DVR（decapentaplegic Vg-related）亞家族，包括：
  * 骨塑型蛋白（BMPs），如：骨塑型蛋白 2、骨塑型蛋白 8、骨塑型蛋白 10、骨塑型蛋白 15
  * 生長分化因子（GDFs），如：生長分化因子 1－3、生長分化因子 5－11、生長分化因子 15
* 激活素與抑制素，如：激活素 A、激活素 B、抑制素 A、抑制素 B
* 其他，如：Nodal

## 參看

* 轉化生長因子 -β
* 生長分化因子 (Growth differentiation factor)

## 參考資料
轉化糖

**轉化糖漿**是一種由葡萄糖和果糖合成的黃褐色混合物，而上述兩類糖份是通過蔗糖在水中加熱而取得。轉化糖漿的甜度較蔗糖高，且可保持較多水份及不易結晶，由於這些特質，轉化糖漿的產品在烘焙作業中備受推崇。

蔗糖的分子結構是屬由兩個單醣組合而成的雙醣，通過加熱含蔗糖的溶液，使蔗糖產生水解反應，進而分解成屬於單醣的果糖和葡萄糖，這種糖漿的旋光度與普通的糖相反，所以稱爲「轉化糖漿」。上述的水解反應通常可藉著添加催化劑而加快，這些催化劑包括蔗糖酶及轉化糖苷水解酶，另使用含有果酸成份的物質如檸檬汁也可加快轉化過程。

## 參考文獻
轉化糖漿

**轉化糖漿**是一種由葡萄糖和果糖合成的黃褐色混合物，而上述兩類糖份是通過蔗糖在水中加熱而取得。轉化糖漿的甜度較蔗糖高，且可保持較多水份及不易結晶，由於這些特質，轉化糖漿的產品在烘焙作業中備受推崇。

蔗糖的分子結構是屬由兩個單醣組合而成的雙醣，通過加熱含蔗糖的溶液，使蔗糖產生水解反應，進而分解成屬於單醣的果糖和葡萄糖，這種糖漿的旋光度與普通的糖相反，所以稱爲「轉化糖漿」。上述的水解反應通常可藉著添加催化劑而加快，這些催化劑包括蔗糖酶及轉化糖苷水解酶，另使用含有果酸成份的物質如檸檬汁也可加快轉化過程。

## 參考文獻
轉化（歐盟法律）

在歐盟法律中，**轉化**是歐盟成員國通過適當的實施措施使指令生效的過程。轉換通常通過初級立法或次級立法來完成。

歐洲聯盟委員會密切監督轉化是否按時、正確地進行和實施，以達到預期的效果。不正確的換位可能是不作為（撇開某些規定）、分歧（其他範圍、定義或要求）、「鍍金（gold-plating）」（超出指令要求）、「雙重銀行（double-banking）」（歐盟指令與成員國的法律重疊）或「監管蔓延（regulatory creep）」（過度執法或不確定的監管狀態）。

歐洲聯盟委員會可向歐洲法院控告未充分轉化指令的國家。 此外，成員國的任何個人或企業都可以就歐盟指令的不正確或延遲轉換或「他們認為成員國的任何措施（即法律、法規或行政行為）或做法，與歐盟法律的規定或原則不符」。

委員會每年會發放報告，總結歐盟法律的轉化，並提供每個國家和部門的違反規定的數量及類型的統計。 

## 參考資料
轉叉犬

**轉叉犬**屬短腿、長身、垂耳之小型犬，其主要功用為在輪狀圓盤中不斷奔跑，以便讓肉叉轉動來烤肉。此品種現已滅絕，而峽谷㹴或柯基則被認為是與之最相近之品種。

## 參考資料
轉口

**轉口貿易**（**Entrepot Trade**）又稱**中轉貿易**（**intermediary trade**）或**再輸出貿易**（**Re-Export Trade**），是經濟學概念，是指國際貿易中進出口貨物的買賣，不是在生產國與消費國之間直接進行，而是通過第三國轉手進行的貿易。交易的貨物可以由出口國運往第三國，在第三國不經過加工（改換包裝、分類、挑選、整理等不作為加工論）再銷往消費國；也可以不通過第三國而直接由生產國運往消費國，但生產國與消費國之間並不發生交易關係，而是由中轉國分別同生產國和消費國發生交易。

須具備兩個條件：

* 自然條件，即中轉國必須吞吐能力強，地理位置優越，處於各國之間的交通要衝或國際主航線上；
* 人為條件：要求中轉國對中轉地採取特殊的關稅優惠政策和貿易政策，如自由港、自由貿易區等，使中轉費用不致過高。同時，要求該地的基礎設施、交通、金融和資訊等服務系統發達且完備，以利於轉口貿易的進行。

轉口貿易還需要的是信任，因為在中轉港口，會進行一系列的換櫃、包裝。而轉口貿易的進行，大部分是因為反傾銷、減少關稅才進行轉口貿易，避開貿易堡壘，這又涉及到一個關鍵問題，反查和目的港國家發覺後進行查處，就又必須在轉口港出 CO（產地證）的工廠承受貨權，轉移責任。

## 方式

轉口貿易的形式多樣，根據貨物流通管道的不同，可分為再出口貿易和單據處理貿易方式兩種：

再輸出貿易（Re-export Trade）方式，是指出口商通過中間商與進口商發生買賣關係，而後將貨物直接從出口國運往進口國的貿易方式。在這種情況下，貨物並未在第三國通關進出口，而中間商亦僅涉及交易單據的處理。這種單據處理貿易方式實際上是貨物所有權的再出口。再出口貿易方式在轉口貿易發展的初期較多發生。人們由於經驗、通訊設備等的缺管，轉口貿易就通過兩交貨物的進出口來完成。

隨著轉口貿易的發展，單據處理貿易的方式逐漸發展起來，為種方式可以避免貨物在第三國通關進出口的每種雜手續，節省運費、保險費和手續費等費用，減少風險，還可縮短交貨時間，有利於進口商抓住貨物銷售良機，從而實現較大的利潤。因而單據處理貿易方式逐漸取代再出口貿易方式，成為當今轉口貿易的主要方式。轉口貿易根據貨物是否在中轉地加工，可分為純粹轉口貿易和加工轉口貿易兩種。

* 純粹轉口貿易。所謂純粹轉口貿易係指中轉的第三國的中間商對進口的貨物未經加工再出口。當然中間商可以將進口貨物在當地保稅倉庫進行分級、混裝、加包裝、貼標籤等。這些活動並未改變原進口貨物的形態、性質，結構或效用等，所以不屬於加工的範圍。
* 加工轉口貿易，指貨物通關輸入到中轉國，經加工增值後再輸往進口國的貿易方式。貨物經過某種程度的加工，使加工後的貨物與原來未經加工的貨物在形態、性質、結構或交用上發生某此變化，中轉國以這種貿易方式不僅可以獲得轉口利潤，還可獲加工利潤。加工轉口貿易要求中轉地有大量的勞動力，工資水準較低，基礎設施較好，並有保稅倉庫或保稅區等，這樣才能使商品加工成本低，具有國際競爭力。加工轉口貿易可以對整批貨物進行加工、裝配等；也可以是從國處採購某些零部件，與原有的設備配套裝配成大型設備出口。

## 聯繫與區別

過境貿易：別國出口貨物通過本國國境，未經加工改制，在基本保持原狀條件下運往另一國的貿易活動。包括直接過境貿易和間接過境貿易。比如內陸國與不相鄰的國家之間的商品交易，就必須通過第三國國境，對第三國海關來說，就會把這類貿易歸入過境貿易。

轉口貿易和過境貿易的區別，在於商品的所有權在轉口貿易中先從生產國出口者那裡轉到第三國（或地區）商人手中，再轉到最終消費該商品的進口國商人手中。而在過境貿易中，商品所有權無需向第三國商人轉移。

間接貿易（Indirect Trade）是「直接貿易」的對稱，是指商品生產國與商品消費國通過第三國進行賣買商品的行為。其中，生產國是間接出口；消費國是間接進口；第三國是轉口。間接貿易對中轉國來說就是轉口貿易。

## 參見

* 轉口港
* 進口
* 出口

## 外部連結

* 中國轉口貿易站
轉口港

**轉口港**是指以從事轉口貿易為主的港口，很多時候專門指東方國家與西方國家轉口貿易。

## 著名的轉口港

* 香港
* 台灣高雄港
* 台灣基隆港
* 中國深圳鹽田港
* 中國上海洋山港
* 新加坡港
* 印度奎隆
* 阿聯杜拜
* 土耳其伊斯坦堡
* 荷蘭鹿特丹
* 德國不萊梅哈芬
* 南非開普敦
* 剛果博馬
* 巴拿馬科隆
* 美國紐奧良

## 歷史上的轉口港

* 琉球國那霸港

## 參見

* 自由港
轉口貿易

**轉口貿易**（**Entrepot Trade**）又稱**中轉貿易**（**intermediary trade**）或**再輸出貿易**（**Re-Export Trade**），是經濟學概念，是指國際貿易中進出口貨物的買賣，不是在生產國與消費國之間直接進行，而是通過第三國轉手進行的貿易。交易的貨物可以由出口國運往第三國，在第三國不經過加工（改換包裝、分類、挑選、整理等不作為加工論）再銷往消費國；也可以不通過第三國而直接由生產國運往消費國，但生產國與消費國之間並不發生交易關係，而是由中轉國分別同生產國和消費國發生交易。

須具備兩個條件：

* 自然條件，即中轉國必須吞吐能力強，地理位置優越，處於各國之間的交通要衝或國際主航線上；
* 人為條件：要求中轉國對中轉地採取特殊的關稅優惠政策和貿易政策，如自由港、自由貿易區等，使中轉費用不致過高。同時，要求該地的基礎設施、交通、金融和資訊等服務系統發達且完備，以利於轉口貿易的進行。

轉口貿易還需要的是信任，因為在中轉港口，會進行一系列的換櫃、包裝。而轉口貿易的進行，大部分是因為反傾銷、減少關稅才進行轉口貿易，避開貿易堡壘，這又涉及到一個關鍵問題，反查和目的港國家發覺後進行查處，就又必須在轉口港出 CO（產地證）的工廠承受貨權，轉移責任。

## 方式

轉口貿易的形式多樣，根據貨物流通管道的不同，可分為再出口貿易和單據處理貿易方式兩種：

再輸出貿易（Re-export Trade）方式，是指出口商通過中間商與進口商發生買賣關係，而後將貨物直接從出口國運往進口國的貿易方式。在這種情況下，貨物並未在第三國通關進出口，而中間商亦僅涉及交易單據的處理。這種單據處理貿易方式實際上是貨物所有權的再出口。再出口貿易方式在轉口貿易發展的初期較多發生。人們由於經驗、通訊設備等的缺管，轉口貿易就通過兩交貨物的進出口來完成。

隨著轉口貿易的發展，單據處理貿易的方式逐漸發展起來，為種方式可以避免貨物在第三國通關進出口的每種雜手續，節省運費、保險費和手續費等費用，減少風險，還可縮短交貨時間，有利於進口商抓住貨物銷售良機，從而實現較大的利潤。因而單據處理貿易方式逐漸取代再出口貿易方式，成為當今轉口貿易的主要方式。轉口貿易根據貨物是否在中轉地加工，可分為純粹轉口貿易和加工轉口貿易兩種。

* 純粹轉口貿易。所謂純粹轉口貿易係指中轉的第三國的中間商對進口的貨物未經加工再出口。當然中間商可以將進口貨物在當地保稅倉庫進行分級、混裝、加包裝、貼標籤等。這些活動並未改變原進口貨物的形態、性質，結構或效用等，所以不屬於加工的範圍。
* 加工轉口貿易，指貨物通關輸入到中轉國，經加工增值後再輸往進口國的貿易方式。貨物經過某種程度的加工，使加工後的貨物與原來未經加工的貨物在形態、性質、結構或交用上發生某此變化，中轉國以這種貿易方式不僅可以獲得轉口利潤，還可獲加工利潤。加工轉口貿易要求中轉地有大量的勞動力，工資水準較低，基礎設施較好，並有保稅倉庫或保稅區等，這樣才能使商品加工成本低，具有國際競爭力。加工轉口貿易可以對整批貨物進行加工、裝配等；也可以是從國處採購某些零部件，與原有的設備配套裝配成大型設備出口。

## 聯繫與區別

過境貿易：別國出口貨物通過本國國境，未經加工改制，在基本保持原狀條件下運往另一國的貿易活動。包括直接過境貿易和間接過境貿易。比如內陸國與不相鄰的國家之間的商品交易，就必須通過第三國國境，對第三國海關來說，就會把這類貿易歸入過境貿易。

轉口貿易和過境貿易的區別，在於商品的所有權在轉口貿易中先從生產國出口者那裡轉到第三國（或地區）商人手中，再轉到最終消費該商品的進口國商人手中。而在過境貿易中，商品所有權無需向第三國商人轉移。

間接貿易（Indirect Trade）是「直接貿易」的對稱，是指商品生產國與商品消費國通過第三國進行賣買商品的行為。其中，生產國是間接出口；消費國是間接進口；第三國是轉口。間接貿易對中轉國來說就是轉口貿易。

## 參見

* 轉口港
* 進口
* 出口

## 外部連結

* 中國轉口貿易站
轉向不足

**轉向不足**與轉向過度是衡量車輛操控平衡的重要標準。轉向不足表現為車輛需要更多的轉向輪角度來保持所需行進線路。原因是前輪輪胎與地面接觸面的偏滑角建立速度大於後輪輪胎與地面接觸面的偏滑角建立速度造成的。

通常，車輛進入衡定狀態需要一定的速度，**轉向不足**可以使車輛在較低的速度就能夠進入衡定狀態。一旦車輛進入衡定狀態，車體扭轉角度將無法隨著轉向輪角度增加而繼續增加。表現為方向盤變輕，即使增加轉向角度，車體仍舊按照原先的線路行進而車體扭轉角度不會變化.

可引起車輛轉向不足的因素有以下幾點:

1. 車體質量分配不平衡：平衡的車體質量分配應該為前後 50:50，如果車體前部質量大於後部 (質量分配> 50:50、如 60:40)，車輛將表現為**轉向不足**。反之如果車體前部質量小於後部 (質量分配 < 50:50、如 40:60)，車輛將表現為轉向過度
2. 過高的前懸掛硬度 (roll stiffness，包括彈簧硬度、減震器硬度、防傾杆硬度)
3. 過低的後懸掛硬度 (roll stiffness，包括彈簧硬度、減震器硬度、防傾杆硬度)
4. 前側傾點 (roll centre) 相對於後側傾點過高
5. 後側傾點 (roll centre) 相對於前側傾點過低
6. 過寬的後輪間距 (track，左側後輪中心線到右側後輪中心線的距離）
7. 過寬的後輪輪胎寬度 (輪胎與地面接觸面的寬度)

## 參考書目

* Race Car Vehicle Dynamics (Milliken & Milliken)，
* Tune to win(Smith Caroll),
轉向燈

**汽車燈**為裝設在汽車上的燈具，包括大燈（又稱頭燈，包括遠光燈、近光燈）、位置燈、剎車燈、倒車燈、尾燈、霧燈、牌照燈、日間行車燈與轉向燈 (方向燈)。

## 前照燈

### 遠光燈

夜間在無照明設備的路段 (如郊外) 使用。當對面來車時應切換為近光燈，以免強光晃眼，影響對方司機視線。遠光燈的照明有效距離應在 150 米。

有些司機會在對面來車的情況下，依然開啟遠光燈。該行為可造成眩光，嚴重影響交通安全。此類司機被稱為遠光狗。

根據中華人民共和國道路交通安全法，濫用遠光燈者可計 1 分，罰款 100 元。

### 近光燈

夜間在市區等地方駕駛或雨天等天氣型態駕駛使用。

近光燈的照明有效距離應在 30 公尺。

## 位置燈

不同的車廠設計的位置也不同。通常此燈包含在頭燈組裡 (或用於方向燈)。

此燈亮度不高，適用在天氣良好的晨曦或傍晚時段。

將頭燈旋鈕撥到此段時，尾燈、牌照燈會跟位置燈一起亮。

## 剎車燈

剎車燈為紅色。

## 日間行車燈

白天天氣晴好時是否需要開車燈，不同的國家有不同的規定。正方認為此時開車燈不是為了自己要看清道路，而是要別人能看清自己，及時避讓，減少事故發生率；反方認為沒有足夠數據證明它提高了安全性，反而更耗能源。當前鼓勵甚至強制白天開車燈的國家有：瑞典、德國、法國、加拿大、美國等。

## 轉向燈

轉向燈，亦稱指揮燈、方向指示燈或方向燈，通常為橘色，在部份國家允許紅色。通常安裝於車輛的四個邊角，部份新款車輛在後照鏡的鏡殼也安裝方向燈。

轉向燈的作用，在於在轉彎時讓一側的燈點滅閃爍以提示自己將要轉彎的方向的裝置，亦稱方向指示燈。臺灣則稱作方向燈。除轉彎外，轉向燈還用在起步、超車和變更行車線的時候。於停著車上下乘客以及突然拋錨之情形下，還常使左右方向的轉向燈同時閃爍，以引起其他行駛車輛注意。

為避免駕駛於轉向後忘記關閉方向燈，以致誤導其他車輛，多數汽車裝有方向燈開關隨方向盤自動回位的功能。方向燈閃爍時車內會發出同步聲響，以提醒駕駛。大型車的方向燈會在車外同一邊發出聲響以提醒車旁邊的人注意。

## 腳註
轉向舵機

**轉向舵機**（steering engine）是針船隻的動力轉向設備。

## 歷史

第一個有回授的轉向舵機是在伊桑巴德・金德姆・布魯內爾在 1866 年所造的大東方號上。此轉向舵機由蘇格蘭工程師
Designed by Scottish engineer John McFarlane Gray 所設計，由喬治弗雷斯特和公司所造，是由蒸氣驅動的機械放大器，讓舵的方向可以對準舵輪的方向。大東方號是當時最大的船，轉向舵機有其必要性。

手動轉向的大型蒸氣驅動戰艦需要許多機組人員才能快速的轉動方向舵。英國皇家海軍在測試人工轉向及轉向舵機時，曾用 78 人推動組合滑車，才能轉動 HMS Minotaur 號上的舵。

之後大型的蒸氣動力船都會有轉向舵機。圖中的轉向舵機是奧林匹克號（鐵達尼號的姊妹船的轉向舵機。

密西西比河風格的汽船 Belle of Louisville（最早稱為 Idlewild）有配合轉向舵機。轉向舵機是在 1915 年在匹茲堡首航時就有的設備，包括一個雙作用的蒸汽缸，位在引擎的上方以及後方，蒸汽缸透過連桿連接到方向舵。引擎的蒸氣閥是由機械連桿控制，轉向舵機可供公眾觀賞。　1965 年由監督此船隻修復的船舶設計師 Alan L. Bates 有出版《Str. Belle of Louisville》，其中就有功能性的描述，其中提到「轉向舵機讓舵輪可以轉的像電扇一樣快」。同一本書也描述了在同型船隻難以達到的功能需求，其淺吃水和高水位剖面的組合需要在風力條件變化時，舵也可以快速的變化，這也是需要轉向舵機的原因。

## 相關條目

* 伺服機構
* 動力方向盤

## 參考資料