远野方助

本條目為岸本齊史所著的日本漫畫《火影忍者》及其改編作品中火之國木葉忍者村的角色列表。有關木葉忍者村之外的角色請參考火影忍者角色列表。

關於《BORUTO - 火影新世代 - NARUTO NEXT GENERATIONS-》的木葉忍者村的角色的資訊請參考 BORUTO - 火影新世代 - NARUTO NEXT GENERATIONS - 角色列表 #木葉忍者村（火之國）。

## 第七班（卡卡西班）

鳴人、佐助、小櫻、卡卡西所組成的四人小隊。因為佐助逃離村子以及鳴人出去修行的關係而短暫解散；在鳴人回來後，再加上代理隊長的大和以及補充進來的祭。鳴人、佐助、小櫻這三人全部都成為「傳説的三忍」各自的弟子。

**漩渦鳴人（うずまきナルト，Uzumaki Naruto，聲優：竹內順子（日本）；蔣篤慧→曾允凡（火影新世代第 71 集起）（臺灣）；雷碧娜（香港））**
: 本作的男主角，他體內寄宿著九尾妖狐的祭品之力。

**宇智波佐助（うちはサスケ，Uchiha Sasuke，聲優：杉山紀彰、東山奈央（幼年）（日本）；林佑俽（臺灣）；黃麗芳、梁偉德（成年）（香港））**
: 他是男主角漩渦鳴人的朋友。宇智波一族的後代。第二部時成為逃亡忍者而一度與鳴人敵對，第四次忍界大戰後回歸。

**春野櫻（春野サクラ（はるの サクラ）Haruno Sakura，聲優：中村千繪（日本）；丘梅君（臺灣）；梁少霞、鄭麗麗（代配）（香港））**
: 本作女主角，第七班的女性成員。第二部在綱手的底下學習醫療忍術。

**旗木卡卡西（はたけカカシ，Hatake Kakashi，聲：井上和彥、田村睦心【少年期】（日本）；趙明哲→陳幼文、曾允凡【少年期】（臺灣）；雷霆、潘文柏【代配】→黃啟昌（香港））**
: 第七班的指導上忍。擁有「寫輪眼的卡卡西」、「拷貝忍者」、「木葉第一技師」等響徹世界各國的名號。

**祭（サイ，Sai，聲優：日野聰（日本）；郭馨雅（臺灣）；曹啟謙（香港））**

**大和（ヤマト，Yamato，聲優：小山力也／合田繪利（少年期）（日本）；林協忠／丘梅君（少年期）（臺灣）；潘文柏（香港））**

## 第十班（阿斯瑪班）

鹿丸、井野、丁次、阿斯瑪所組成的四人小隊。以各自的能力組合而成聯合攻勢為特點。鹿丸、井野、丁次（通稱「豬鹿蝶」）這三個人的家長都是要好的朋友，這三個人成為下忍後從父親他們繼承了耳環。全體晉升中忍後從阿斯瑪那裡得到新的耳環。

**奈良鹿丸（奈良シカマル（なら シカマル）Nara Shikamaru，聲優：森久保祥太郎、神奈延年【客串】（日本）；林協忠（臺灣）；林丹鳳、李鎮然（成年）（香港））**

**山中井野（山中いの（やまなか いの）Yamanaka Ino，聲優：柚木涼香（日本）；林凱羚（臺灣）；朱妙蘭→陸惠玲（香港））**

**秋道丁次（秋道チョウジ（あきみち チョウジ）Akimichi Chouji，聲優：伊藤健太郎（日本）；趙明哲→陳幼文（臺灣）；伍秀霞、周倚天（成年）（香港））**

**猿飛阿斯瑪（猿飛アスマ（さるとび アスマ）Sarutobi Asuma，聲優：小杉十郎太（日本）；林協忠（臺灣）；翟耀輝→葉振聲（香港））**
: 是第三代火影的兒子，木葉丸的叔叔，也是第十班山中井野、奈良鹿丸及秋道丁次等人的老師。原守護忍十二士之一，在地下世界被懸賞 3500 萬。

　
: 和夕日紅在第二部是情侶，時常到井野家中買花給紅。也常和鹿丸下將棋或請丁次吃烤肉。有抽菸的習慣，在第三代火影去世時曾一度戒菸，在其友人地陸去世時和孩子即將出世之際再度戒菸。

　
: 在第一部木葉毀滅行動時，曾從數名音忍手中救出鹿丸。後來在大蛇丸失敗後，與卡卡西和紅一同與宇智波鼬及干柿鬼鮫戰鬥，由於無法對抗鼬的月讀，只能讓兩人逃走。

　
: 當第十班全班當上中忍時，他送了每人一對耳環作獎勵。第二部在鳴人練習風遁術時，同為「風」屬性的他也為鳴人簡介風遁的性質（條件是要付第十班任務結束後的聚餐費）。

　
: 在地陸被殺時，作為木葉忍者村二十小隊成員之一被鋼手派去搜索兇手。後與同伴一同對戰角都和飛段時，被飛段以詛咒殺害，臨終前他鼓勵第十班成員，並希望鹿丸好好照顧紅和自己未出生的孩子。接著以忍者的身分戰死。

　
: 第四次忍界大戰時期，被藥師兜以「穢土轉生」召喚，作為「曉」的戰力，被迫與忍者聯軍交手。其後他在戰場上與鹿丸、井野、丁次再度相會，經過一番激戰，敗給第十班成員，見到他們的成長後備感欣慰，靈魂被忍術封印。之後由於鼬解除了兜的穢土轉生，其靈魂也脫離了穢土轉生的束縛。名字取自於壯族傳說人物阿詩瑪。

　
: **忍術**

* **底色為 （杏仁白）色的表示該忍術為動畫、遊戲、劇埸版的原創。**

　
:

## 第八班（紅班）

雛田、牙、志乃、紅所組成的四人小隊。由擁有優秀搜索能力的感知類型成員所組成。

**日向雛田（日向ヒナタ（ひゅうが ヒナタ）Hyuuga Hinata，聲優：水樹奈奈（日本）；林佑俽（臺灣）；馬小靈→陸惠玲（代配）→林元春、劉惠雲（代配）（香港））**

**犬塚牙（犬塚キバ（いぬづか キバ）Inuzuka Kiba，聲優：鳥海浩輔（日本）；陳宏瑋→何志威（臺灣）；周文瑛→陸惠玲、蔡惠萍（代配）、陳耀楠（成年）（香港））**

**油女志乃（油女シノ（あぶらめ シノ）Aburame Shino，聲優：川田紳司（日本）；林協忠（臺灣）；陳振安→黃啟昌、梁偉德（代配）（香港））**

**夕日紅（夕日紅（ゆうひ くれない）Yuuhi Kurenai，聲優：落合留美（日本）；丘梅君（臺灣）；黃玉娟（香港））**
: 有著一頭黑色長髮，紅色的雙瞳的成年女性，是犬塚牙、油女志乃、漩渦雛田的老師，亦為第八班的領隊。擅於使用各種幻術。第一部中忍考試時，她跟卡卡西、阿斯瑪等人分別向第三代火影推薦了自己的學生參加選拔，並且在日向寧次試圖在決戰期間殺害雛田的時候，協同其他導師制止寧次。大蛇丸襲擊木葉後，他與阿斯瑪遇上了宇智波鼬及乾柿鬼鮫，並與來支援的卡卡西一同與這兩人交戰。紅所使用的幻術對鼬無效，擔心其他木葉忍者支援的鼬及鬼鮫順利逃走。

　
: 第二部的時候，紅懷上阿斯瑪的孩子。在阿斯瑪被飛段殺死後，深感悲傷。並因鹿丸承諾會成為一個好老師感到欣慰。培因襲擊木葉忍者村時，紅因懷孕而躲在村裡的角落避難。

　
: 漫畫 503 話中，亦提及夕日紅的父親在 16 年前參與對抗九尾的陣列，並囑咐紅不該輕易冒生命危險，同時要將火之意志傳達給孩子。

　
: 動畫 202~207 集中，紅有一個名叫鞍馬八雲的女弟子。

　
: 漫畫最終話已誕下並獨力撫養阿斯瑪的遺腹女猿飛未來，其女亦已成長，開始肩負起護衛鳴人的任務。

　
: **忍術**

　
:

## 第三班（阿凱班）

小李、寧次、天天、阿凱所組成的四人小隊。全體成員的體術都非常優秀。

**洛克李（ロック・リー，Rock Lee，聲優：增川洋一（日本）；丘梅君（臺灣）；黃玉娟、沈小蘭【代配】、李安邦【成年】（香港））**

**日向寧次（日向ネジ（ひゅうが ネジ）Hyuuga Neji，聲優：遠近孝一、根本圭子【幼年】（日本）；林凱羚（臺灣）；袁淑珍（香港））**

**天天（テンテン，Tenten，聲優：田村由香里（日本）；蔣篤慧（臺灣）；程文意→陳琴雲、何寶珊（代配）（香港））**

**邁特・凱（マイト・ガイ，Mite Kai，聲優：江原正士、牧口真幸【少年期】（日本）；林協忠、丘梅君【少年期】（臺灣）；李錦綸（香港））**
: 查克拉屬性：火、雷

　
: 自稱「木葉高傲的蒼藍猛獸」，留著西瓜頭並穿緊身衣，擅長體術。是卡卡西的競爭對手，兩人在第一部時的競爭記錄為阿凱 50 勝 49 敗（包括猜拳決勝負）。過去是惠比斯和不知火弦間的隊友，現在帶領著第三班，尤其對小李相當關愛。

　
: 性格相當熱血及勤奮，但是不擅長記住別人樣貌，曾兩度和鬼鮫對戰，直到鬼鮫自殺後才誓言要記住他。阿凱擅長體術和八門遁甲，曾被宇智波斑稱讚是他遇到過的敵人中體術最強的。

　
: 在中忍試登記場內，李洛克私下挑戰宇智波佐助，並欲以禁術 -- 蓮華之術擊敗對方。但阿凱先召喚出忍龜，阻止小李使用禁術；不久又站在忍龜身上，並正式登場。對小李的犯錯，他予以重拳的懲罰；但因為愛這名徒兒，之後又像青春劇般，對小李教導一番，並灑著熱淚。佐助等第七班的人，儘管對這對奇怪的粗眉師徒感到無奈，但阿凱瞬間出現在他們背後之舉，使他們不得不承認這名老師是有超凡的實力。

　
: 伊魯卡曾跟三代目火影抗議，認為不應讓從忍者學院新畢業的九名新人參與中忍考試，因為這樣過於冒險。阿凱本身也是讓自己的學生們鍛鍊一年後，才准許他們參加中忍考試。但他的抗議被最終被三代目否決，而九名新人亦被批准參加考試。

　
: 阿凱作為小李、寧次及天天的導師，觀察他們在中忍第三場預選比試的表現。於比試進行中，他曾出手相救快要被徒弟寧次殺死的日向雛田，阻止了寧次衝動之舉。及後目睹愛徒小李被**砂之我愛羅**用『砂瀑送葬』之術弄斷左手及左腳骨骼；當我愛羅進一步想殺死小李之際，他瞬間出現在砂爪面前，一手撥開砂子，挽救了小李的性命。他看見小李處於昏迷狀態、左肢骨骼受創之際，仍要堅強地站起來，阿凱立即無法掩蓋自己的哀傷，灑下男兒淚。當他從醫療忍者口中，得知小李將可能無法成為忍者時，他更是自責不已，一度呆站在場內一段時間。中忍第三場正式考試前夕，他曾到醫院探望小李，遇上欲殺掉小李的我愛羅，並及時阻止對方的瘋狂行動。

　
: 中忍第三場正式考試進行期間，他帶著負傷及需拿拐杖行動的小李，到試場觀賞比試。但不久音忍及砂忍對木葉忍者村展開大規模的攻擊，阿凱先自行解開音忍藥師兜所施的幻術，及聯同旗木卡卡西一起應付試場內為數眾多的音忍及砂忍。

　
: 隸屬於『曉』組織的木葉叛忍宇智波鼬，及霧忍叛忍干柿鬼鮫，為追捕擁有九尾的鳴人，來到了戰後的木葉忍者村。上忍夕日紅、猿飛阿斯瑪及卡卡西先後跟他們對戰，但均敗下陣來。當『曉』兩人慾有進一步行動時，阿凱出現並飛身踢開干柿鬼鮫，這一腳亦成為了鬼鮫一直怨恨之事。他亦說出應付鼬寫輪眼的方式，就是把視覺集中在自己的足部，反而透過感應力來得悉對方的位置及進行攻擊。鼬知道阿凱並不好惹，便跟鬼鮫一起撤退。後阿凱追趕他們至鳴人所投宿的旅店，以為自來也是『曉』的成員，便重重一腳地踢開自來也。當然他也嘗到了自來也的一頓臭罵，之後還送了一件緊身衣給鳴人（他之後還真的穿了）。

　
: 綱手回歸及就任**五代目火影**後，他立刻前往找綱手，請求她為在中忍試時受傷的愛徒小李治療。然而，綱手指出手術的成功率只有 5 成左右，若手術失敗，小李隨時連性命也要賠上。正當小李為應不應進行手術而苦惱時，阿凱前來勸解他，並鼓勵小李應接受手術。阿凱更說出若小李因手術失敗而亡，他也會選擇陪伴小李一起死去。這番說話強烈感動小李，令小李毅然選擇動手術。

　
: 當中忍奈良鹿丸率領一眾下忍追討佐助時，阿凱亦剛完成任務歸來木葉忍者村。他追問綱手徒兒小李的狀況，得悉手術非常成功時，他高興得淚涕齊下。但當醫療忍者報告小李沒在病房休息及失蹤時，阿凱知道小李一定是私下離開忍者村、前往協助營救佐助，他的神色即來個一百八十度轉變，由高興變成極度緊張。尢其是在他知道小李錯誤把酒當藥帶在身邊時，他的神色顯得異常凝重，因為他知道小李將會使出可怕的拳術 --『醉拳』。

　
: 第二部中，他率領第三班一眾成員，協助卡卡西班救回風影我愛羅。途中遇上象轉之術形成的鬼鮫替身，但此替身無論在外貌、忍術及武器方面都跟真正的鬼鮫不遑多讓；更甚的是替身就是在真正鬼鮫的意念控制下行動。面對擁有強大查克拉力量（雖然替身只有本體的三成查克拉，但基本差異不大）及擅於水遁術的對手，阿凱一度處於不利的狀態，更被對方一拳擊入水底。在水底內，他被替身所施的五食鮫而化成的五條鮫鯊不斷攻擊，尢其因為這環境不利於行動，所以要應付牠們就顯得異常困難。為了解困，阿凱決定施行禁術 -- **『八門遁甲』** ，更一度開至『八門』中的第六門『景門』，從水中往水面打開一條通道；此力量之大，更把水中的五鮫給粉碎。阿凱完全扭轉之前的局面，飛快地衝出水面，並瞬間出現在鬼鮫替身之前。他進一步使用體術中的絕技 -- **『朝孔雀』** ，對替身不斷施以連環拳擊，而且拳擊當中不斷冒出火球，猶如孔雀開屏般四散。最後替身在全身焚燒的狀態下，重擊於地上而亡。雖然阿凱對於這個突如其來的對手已全無印象，不過卻對這只是替身而感到驚訝。

　
: 後阿凱班與卡卡西班一同趕到『曉』成員的聚會場所，及對我愛羅施行**封印術・幻龍九封盡**的地方。但該處的入口被一道巨岩石所阻擋，而且入口上及另外四處地方均有咒印存在。阿凱、卡卡西等意識到要同時撕除這五張咒印方可使岩石打開，故決定分頭行事。阿凱小隊中的四人分別前往其餘四處咒印所在地，而卡卡西則留在大岩石的咒印處，準備一同撕除這五張咒印。然而，就在咒印被撕除、岩石被春野櫻擊碎之際，其餘四處咒印所在地發生了怪異現象。咒印附近出現了跟阿凱小隊每一個人一樣的泥土分身，而且連施展的術也跟他們一樣。就在他跟分身對戰、感到力有不繼之時，聽到徒兒李洛克的一番勉勵語句，在『要勝過昨天的自己』的意念下，他使出全身力量，施展體術 - - **『木葉大旋風』** 並給予土分身重創一擊，獲得最終勝利。

　
: 在日向寧次協助下找出『曉』成員地達羅的藏身之處，小隊眾人對地達羅進行圍攻。但地達羅卻突然吞下引爆粘土，似乎是要作出自我引爆（儘管這也是分身而已），跟阿凱班及在場的卡卡西班一同同歸於盡。幸得卡卡西及時使用**萬花筒寫輪眼**，將地達羅及其引爆轉移到另一空間，才免卻一場酷劫。跟曉一輪對戰後，成功護送風影我愛羅返回砂忍者村；因卡卡西體力消耗過多，不能行動，阿凱便以奇怪的姿勢、背負著卡卡西衝返木葉忍者村，除了愛徒小李『懂得欣賞』外，惹來第三班及第七班成員的白眼。

　
: 鳴人受木葉安排前往孤島與八尾祭品之力會合時，阿凱也隨行在側，並且因為不適應交通導致暈船。

　
: 在鳴人完成九尾查克拉控制訓練，並識破鬼鮫的偽裝後，與鬼鮫展開激烈交戰。期間開啟**八門遁甲第六門「景門」** ，使出 **『朝孔雀』** ，其後更加開啟**第七門「驚門」** ，爆發地使出更強大的絕招 **「晝虎」** 。落敗的鬼鮫為了不洩漏「曉」的情報使用通靈術召喚鯊魚自盡身亡，阿凱對此表示將鬼鮫所作的舉止謹記在心，其後因為同行的忍者誤觸設有陷阱的情報捲軸，一行人被困在水牢內一段時間。由於八門遁甲的副作用，阿凱身上的肌肉纖維多半被撕裂，甚至連鳴人觸碰他的身體都會感到劇烈疼痛。

　
: 於忍界戰爭篇被分配到第三部隊 近中距離聯合軍分隊，與卡卡西和小李同隊，但阿凱仍然口吐白沫昏倒在地上，令周遭人擔心不已。後來和第三部隊成員遇上桃地再不斬與白，和卡卡西聯手抵制再不斬的攻勢。

　
: 為了對付宇智波斑，阿凱不惜犧牲性命，開啟了**八門遁甲第八門「死門」** 之招式 **『夕象』** ，其查克拉散發成血之雨，使自身成為了 **「紅色猛獸」** ，迅速移動至班的前面給予迎面痛擊。然而，「夕象」始終不能擊敗斑，阿凱決心把所有的查克拉流向心臟，發動最強體術 **「夜阿凱」** 。此時，阿凱的紅色蒸氣化成龍型，以絕對優勢的速度扭曲空間，直接踢碎斑的胸骨之下肝膽的部位，斑差點被殺死，然而有賴再生能力倖存，隨後阿凱更被斑稱之為「當今體術最強之人」。

　
: 在使用了「夜阿凱」之後，右腿骨碎裂、精疲力盡的阿凱終於倒下，即將步向死亡，此刻斑正想以求道玉了結阿凱性命，以親手殺死他當作對這個垂死之士的致敬。但鳴人卻瞬間出現，將斑的求道玉踢開，並以「六道陽之力」阻止阿凱步向死亡，成功拯救了阿凱的性命。

　
: 在大戰後因使用八門時的腳部傷害使他得坐輪椅，並過著退休的日子。

　
: 在動畫 720 集左腳康復但腿骨粉碎的右腿仍無法行動。

　
: **忍術**

* **底色為 （杏仁白）色的表示該忍術為動畫、遊戲、劇埸版的原創。**

　
:

## 火影

* **「初代火影」千手柱間**（初代火影・千手柱間（せんじゅ ハシラマ）Senjyuu Hashirama）

　
: 聲優：菅生隆之、泰勇氣【少年期】（日本）；趙明哲【已故】→陳幼文、吳佳樺【少年期】（台灣）；李錦綸、巫哲棋【少年期】（香港）

　
: 查克拉屬性：風、火、水、土、雷、陽

　
: 森之千手一族代表領導人，六道仙人次子**阿修羅**的後代。穿著深紅色鎧甲，留有一頭長黑髪，有賭博的嗜好，綱手的好賭毛病便是遺傳自他。會使用「木遁」，將查克拉轉化成植物生長所需的生命力，然後用茂盛的植物攻擊對手。初代火影千手柱間擁有操控尾獸的能力「火影式耳順術．廓庵入鄽垂手」，千手柱間更在過去的時代被人們稱為「忍者之神」和「最強忍者」(現任這兩個稱號的擁有者是初代火影千手柱間，但是實際上最初這個稱號並不屬於柱間，忍者之神最初是三代火影的稱號)。千手柱間曾有四位兄弟，其中瓦間、板間在年幼期便在戰爭中死去，還存活下來的一位弟弟是即是後來的二代火影扉間。因為兩個手足死於戰爭，與其父千手佛間爭執兒童不應無差別視為「戰士」，從而影響為讓兒童成長茁壯，建立木葉忍者村、訓練學校及初步的村子規模概念。妻子是來自漩渦一族的美人「第一代九尾祭品之力」漩渦水戶。弟子有三代火影猿飛蒜山，以及木葉忍者村的兩位顧問水戶門炎和轉寢小春。他也是綱手及繩樹的祖父。因為綱手是長孫女，所以對她百般驕縱（事實上，根據漫畫時間及角色年紀設定，綱手理應是在柱間死後才出生，因為綱手在忍界大戰期間只是五十餘歲，而初代火影早應在六十多年前便死了。這很可能是作者設定上的錯誤）。

　
: 身為千手一族的首領，曾與宇智波一族首領宇智波斑多番交手，亦為斑所​​憧憬的男人；後在距今約六十多年前與斑同為木葉忍者村的創建者，首創一國一村制度，點燃天下太平之火，被喻為「天下無雙，有大德之人」。他將尾獸分配給五大國，以尾獸之力量平衡各國實力，想以此達到和平，一切以村子為重，把村子視為生命的一部分的精神深深地影響著村子裡的每一個人。柱間曾將自己認為的許多危險忍術列為禁術，並封印在一個巨大捲軸中。該捲軸的第一項、也是目前唯一確認的術為「多重影分身」。

　
: 之後因為理念問題在終焉之谷與斑展開激烈交戰，激戰過後由初代火影勝出。斑透過使用伊邪那岐之術重新復活，還得到了柱間的細胞和力量。柱間具有控制尾獸（包括九尾）的力量和獨樹一幟的「木遁」，他帶領他的族群成為受人敬畏的一族，在終焉之谷也有他和斑的巨大石像。在終焉之谷的戰鬥中，斑控制並帶著九尾挑戰初代火影。而初代火影戰勝之後，感到九尾太過危險，決定將牠封印，而第一代九尾祭品之力就是初代火影的妻子。漫畫中並沒有明確說明他的死因，但綱手曾說他和第二代火影都為了保護村子，壯志未酬地犧牲，推測是戰死的。公式書亦有「當時還是戰亂時代，他在振興村子的同時喪失性命」的描寫。

　
: 進行中忍考試時，柱間和弟弟千手扉間的屍體一同被大蛇丸用「穢土轉生」復活，被完全控制意識與身體，不得已和猿飛蒜山展開激烈交戰。一度施展「木遁」和「黑暗行」，以強大的實力壓倒蒜山。最終被蒜山用「屍鬼封盡」封印在死神體內。

　
: 第四次忍界大戰時，大蛇丸解除屍鬼封盡，以白絕分身作為祭品，用穢土轉生再次將他召喚於現世。在宇智波佐助向四個火影詢問有關村子跟忍者的問題時，柱間為了阻止扉間向佐助動手，展露出的查克拉恐怖到四周牆壁崩裂，令大蛇丸得全神貫注於抑制柱間，而柱間也坐下向佐助一行人談起自己和斑的過去。在佐助決定打倒斑後與其他人一同前往戰場，而在前往戰場之前與其他 3 位同樣被穢土轉生的火影分別站在自己的頭雕上俯瞰著深愛的木葉之村。抵達戰場後，對於看到柱間相當興奮的斑僅是用「等一下再來收拾你」的話帶過，和另外三位火影共同發動四赤陽陣將十尾困於其中，並在斑準備操控受到致命傷的宇智波帶土進行輪迴天生之術時分出許多木分身前往阻止之。在帶土成功成為十尾祭品之力時，斑一改「跟分身打沒意思​​，等本體來」的等待態度，積極對柱間發動攻勢。不料敗給被輪迴天生後的斑，不僅仙術查克拉被奪走，穴道亦被封住，無法恢復查克拉。因穢土轉生的緣故免於斑發動的無限月讀，後斑被大筒木輝夜吸收，插在柱間背上的黑棒亦逐漸消失而得以自由行動。

　
: 第 690-691 話幫忙六道仙人將封印了輝夜的鳴人一行從異世界帶回來。

　
: **初代火影的首飾**：能呼應出初代火影查克拉的查克拉結晶，價值足以買下三座山，可與「廓庵入鄽垂手」共同壓制尾獸的力量。過去為鋼手所有，曾轉送繩樹和加藤斷，但兩人都先後在戰場上慘遭不測，被鋼手認為這個首飾是不會認同除了她以外的人。後來鳴人在一個禮拜內學會 A 級忍術螺旋丸，從鋼手的賭注中贏得這枚首飾，同時作為抑制其體內九尾的力量，後來鳴人對付培因天道時，由於首飾的力量阻礙尾獸化而被六尾狀態的鳴人捏碎。

　
: **忍術**

* 底色為 （杏仁白）色的表示該忍術為動畫、遊戲、劇埸版的原創。

　
:

* **「第二代火影」 千手扉間**（二代目火影・千手扉間（せんじゅ トビラマ）Senjyuu Tobirama）

　
: 聲優：堀內賢雄、河西健吾【少年期】（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威、曾允凡【少年期】（台灣）；鄧肇基→陳卓智（香港）

　
: 查克拉屬性：風、火、水、土、雷、陽、陰

　
: 木葉隱村的第二代火影，生前以忍者中速度最快為傲，飛雷神戰術用的出神入化，被譽為忍界速度最快的忍者。第二代火影是初代火影千手柱間的弟弟，三代火影猿飛蒜山、志村段藏、宇智波鏡及木葉忍者村的兩位顧問水戶門炎和轉寢小春的師傅，五代火影綱手的叔公，扉間常為哥哥柱間出謀劃策，擁有冷靜睿智的頭腦以及高超的分析能力，在戰鬥中扉間極為敏銳，具有剛猛狠辣的作戰風格、出色的應敵策略以及超強的感知能力。同時，扉間對後輩年輕忍者充滿信心。千手柱間同為千手一族的忍者，在距今八十多年前的戰國時代，與一群志同道合的忍者一同建立了木葉忍者村。兄弟兩人都被譽為最強忍者。白髪刺蝟頭，穿著藍色鎧甲，兩邊臉頰和下巴各有一條疤痕。扉間擁有「感知能力」，還擅長水遁忍術，可以在沒有水的情況下發動高等級的水遁忍術，連大蛇丸都相當佩服。還發明了影分身、飛雷神和穢土轉生等忍術，後來大蛇丸、兜藉著穢土轉生橫行忍界。扉間底下還有兩個兄弟，瓦間、板間在年幼期便在戰爭中死去，與其兄性格不同，故與其父千手佛間對上宇智波但馬、伊茲納父子檔（宇智波斑父、弟）。其兄長是初代火影千手柱間，為了保護村子壯志未酬地犧牲。扉間在哥哥去世後，繼承其遺志繼任為第二代火影，確立了當時不穩定的組織基盤，成立了許多日後成為木葉骨幹組織及設施，在距今約五十幾年時建立了忍者學校及中忍考試制度培育人才，但不久爆發了忍界大戰，並將振興村子的願望交給後代並喪生。

　
: 扉間上任為火影之後，認為宇智波一族的愛比任何家族還來得多，但有可能因為失去愛而失去理智的危險。為了防止日後還有像斑這類叛徒以及作為對宇智波一族信賴的證明，設立了木葉警務部隊，皆由宇智波族人擔任成員，負責維護村子治安、取締忍者犯罪及管理監獄，期望他們將能力引導到對村子有所貢獻，但一部分宇智波族人認為此舉是讓該族遠離權力中心和備受監視。此外又建立了直屬火影的「暗部」，負責暗地保護火影及木葉忍者村，從事拷問、暗殺等許多危險與私密任務的忍者部隊，日後宇智波一族被質疑操控九尾時亦受到暗部的全面監視。

　
: 在和雲忍者村締結同盟儀式時，雲忍者村叛忍​​金角、銀角發動政變，扉間與第二代雷影都遭到偷襲。扉間和年輕一代的猿飛蒜山、水戶門炎、轉寢小春、志村段藏、秋道斗里風、宇智波鏡等七人一同被大約有 20 人的金角部隊追擊。之後將火影之位傳給了猿飛，自己作為誘餌引誘雲忍的金角部隊，疑似在那場戰役中逝世。

　
: 在漩渦鳴人等人在進行中忍考試時，大蛇丸突然入侵打擾考試，而扉間和哥哥初代火影的屍體一同被大蛇丸用「穢土轉生」復活，被完全控制意識與身體，不得已和猿飛蒜山展開激烈交戰。在這次戰鬥中，他顯示了對水遁忍術的專精，表現出強大的戰鬥力。最終被蒜山用「屍鬼封盡」封印，被封在死神體內。

　
: 第四次忍界大戰時，大蛇丸解除屍鬼封盡，以白絕分身作為祭品，用穢土轉生再次將他召喚於現世。在宇智波佐助表示要向木葉報仇時，意圖對佐助動手，卻被哥哥柱間阻止，雖然他自稱不會輕易受到自己所創的穢土轉生控制，但大蛇丸結合初代火影的細胞後，仍可束縛他的動作。在佐助決定打倒斑後與其他人一同前往戰場，而在前往戰場之前與其他 3 位同樣被穢土轉生的火影分別站在自己的頭雕上俯瞰著深愛的木葉之村。前往戰場後，與四代火影波風湊一起用時空間忍術對付成為十尾祭品之力的宇智波帶土，並對鳴人能發動仙人模式的情況相當讚賞。在鳴人與波風湊對拳，九尾的陰與陽查克拉融合，眾人因為體內有鳴人傳輸的九尾查克拉和波風湊的查克拉間接接觸（飛雷神之術）而成功逃至結界之外，扉間推論這種連動如同影分身的原理，透露出自己是開發影分身之術的原創者，並與鳴人等人合作擊敗了宇智波帶土，後被輪迴天生而恢復血肉之軀的斑擊敗，被黑棒封住查克拉而無法行動。獲得六道陰之力的佐助將其身上的黑棒拔除，將佐助送往斑那頭後，查克拉漸漸恢復。後免於斑使出的「無限月讀」。

　
: 第 690-691 話幫忙六道仙人將封印了輝夜的鳴人一行從異世界帶回來。

　
: 二代火影的雷神之劍：動畫 105 話的原創武器，能將蘊藏於劍柄的雷之力化作雷之刀刃斬殺敵人，刀刃的強度取決於持有者本身查克拉的強弱或是否擁有雷屬性查克拉而定。由於刀刃是由雷之力架構而成的，因此要是刀刃損毀只要重新架構就能修復。曾被雨忍奪走，後被鳴人擊斷刀刃。

　
: **忍術**

* 底色為 （杏仁白）色的表示該忍術為動畫、遊戲、劇埸版的原創。

　
:

* **「第三代火影」猿飛蒜山**（三代目火影・猿飛ヒルゼン（さるとび ヒルゼン）Sarutobi Hiruzen）

　
: 聲優：柴田秀勝、藤井啟輔【少年期】（日本）；林協忠（台灣）；黃健強→林國雄→陳永信、周倚天【少年期】（香港）

　
: **猿飛蒜山**（日語：猿飛ヒルゼン）是日本漫畫《火影忍者》中的角色，他為木葉忍者村的第三代火影，他從小就展現出遠超乎第二代火影的才能，精通五種查克拉屬性的忍術，除了五大性質變化以外，連秘傳、幻術等都學會了，將木葉的所有忍術都研究得很透澈，他的腦袋可以瞬間分析出戰況，發動可以對付一切狀況的各式各樣忍術，因此第三代火影被譽「忍術教授」和「天才」。在早期的官方資料集《臨之書》和故事早期的設定裏，第三代火影曾經被作者譽為「歷代最強的火影」和「忍者之神」。

* **「第四代火影」 波風湊**（四代目火影・波風ミナト（なみかぜ ミナト）Namikaze Minato）

　
: 聲優：森川智之、入野自由【少年期】（日本）；林協忠（台灣）；劉奕希（香港）

* **「第五代火影」綱手**（五代目火影・綱手（せんじゅ ツナデ）Senjyuu Tsunade）

　
: 聲優：勝生真沙子、寺田春日【少女】（日本）；丘梅君（台灣）；曾佩儀→許盈、成瑤孆【少女】（香港）

* **「第六代火影」旗木卡卡西**（六代目火影・はたけカカシ，Hatake Kakashi）

　
: 聲優：井上和彥、田村睦心【少年期】（日本）；趙明哲、陳幼文、曾允凡【少年期】（台灣）；雷霆、潘文柏【代配】→黃啟昌（香港）

* **「第七代火影」漩渦鳴人**（七代目火影・うずまきナルト，Uzumaki Naruto）

　
: 聲優：竹內順子（日本）；蔣篤慧（台灣）；雷碧娜（香港）

## 顧問

兩位顧問是第三代火影的隊友，也是身經百戰的長老，足智多謀加上豐富的經驗，令兩人能與火影並肩管理忍者村。第七代火影時輔佐的顧問由奈良鹿丸擔任。

* **水戶門炎**（水戸門ホムラ（みとかど ホムラ））

　
: 聲優：宮田光、菊本平【少年期】（日本）；林協忠（台灣）；盧國權、陳成港【少年期】（香港）

　
: **千手柱間**和**千手扉間**的弟子。與火影共同進退，擁有和火影相同的實力和智慧，也得到上忍們的信賴。

* **轉寢小春**（うたたね コハル）

　
: 聲優：翠準子、渡邊育子【少女期】（日本）；蔣篤慧（台灣）；林丹鳳、林芷筠【少女期】（香港）

　
: **千手柱間**和**千手扉間**的弟子。她和水戶門炎的責任是向火影提供意見，避免火影獨行獨斷。疑似擁有類似感知型或瞳術型的血繼限界（請參考動畫第 200 集「積極而且是最強勢的救兵」）。

* **奈良鹿丸**（奈良シカマル（なら シカマル））

　
: 聲優：森久保祥太郎、神奈延年【客串】（日本）；林協忠（台灣）；林丹鳳、李鎮然【成年】（香港）

* **宇智波佐助**（うちはサスケ）

* **山中祭**（サイ）

　
: 暗部「根」的前成員，擅長繪畫，能將所繪實體化，疾風傳中加入卡卡西班後填補佐助的位置，慕留人傳中與鹿丸一起為鳴人的左右手。

## 傳說中的三忍

* **自來也**（自来也（じらいや））

　
: 聲優：大塚芳忠、奈良徹【少年期】（日本）；趙明哲（已故）→陳幼文、林凱羚【少年期】（台灣）；林保全（已故）→馮志輝（香港）

* **大蛇丸**（大蛇丸（おろちまる））

　
: 聲優：くじら、山口真弓【少年期】（日本）；趙明哲（已故）→陳幼文、郭馨雅【少年期】（台灣）；陳欣（香港）

　
: 原為木葉忍者，後來叛離，第四次忍界大戰後獲撒銷叛忍身份。

* **綱手**（綱手（ツナデ））

　
: 聲優：勝生真沙子、寺田春日【少女期】（日本）；丘梅君（台灣）；曾佩儀→許盈、成瑤孆【少女期】（香港）

## 上忍

* **邁特凱**（マイト・ガイ）
* **猿飛阿斯瑪**（猿飛アスマ（さるとび アスマ））
* **夕日紅**（夕日紅（ゆうひ くれない））
* **山中亥一**（山中いのいち（やまなか いのいち））

　
: 聲優：中村大樹（日本）；林協忠（台灣）；劉昭文（香港）

　
: 「山中一族」、山中井野的父親，井野花店的店主，前『豬鹿蝶三人組』成員之一。

　
: 初次出現於跟**鹿久**及**丁座**的酒家閒談時。因為只有一個女兒，所以常嘆不知如何跟女兒溝通。

　
: 木葉崩潰戰開始後，他以家族秘技「心亂身」操控敵人，讓敵人自相殘殺起來，並跟四角及丁座展現前『豬鹿蝶三人組』的力量。

　
: 第二部中協助閱讀捕獲雨忍的記憶，以查出有關培因的詳細資料，在 437 中查出培因的主體在木葉附近，準備集合調查隊調查。

　
: 第四次忍界大戰時期，擔任情報部隊隊長，其優秀的情報感知能力亦受他國感知系忍者所景仰。在十尾復活後，被十尾的遠程尾獸玉擊中指揮總部而戰死。

　
: **忍術**

　
:

* **奈良鹿久**（奈良シカク（なら シカク））

　
: 聲優：家中宏（日本）；陳幼文（台灣）；招世亮（香港）

　
: **奈良鹿丸**的父親，跟**山中亥一**及**秋道丁座**為前「豬鹿蝶三人組」。位列上忍班長，且是木葉的天才軍師，擅長分析、思考並規劃戰術。

　
: 於中忍第三場正式考試之前夕初次登場，當時正同好友山中亥一及秋道丁座喝悶酒。當大蛇丸發動木葉崩潰戰時，他善用「影子束縛術」及「影子勒頸術」殺死來犯的音忍及砂忍，與伊野及丁座一起展示前「豬鹿蝶三人組」的力量。

　
: 他無論在服飾及面形等都跟鹿丸十分像，唯一不同的是臉上多了一道疤痕。口中常常提著「女性會在最愛的男性面前變得溫柔」，但實際上卻是老婆奴，十分害怕她，常唯命是從。他亦十分崇拜及傾慕像**綱手**這樣剛烈及美貌兼偏的女姓。另外如名字中所示，屬於**奈良一族**的他也需負責飼養馴鹿，而且有秘製藥材，可抵消**秋道一族**的「三色丸」所帶來的破壞。亦拜這些藥材所賜，秋道丁次服用「三色丸」所帶來的身體破壞亦被治癒。

　
: **猿飛阿斯瑪**生前，他成為鹿丸的棋藝對手，棋力比鹿丸更高，他曾經戲稱鹿丸要成為「桂馬」、保護「玉將」的那條路還很遠。

　
: 第四次忍界大戰時期，陪同綱手出席五影大會，後來代理忍者聯軍指揮官，向各部隊下達作戰方式。在十尾復活後，被十尾的遠程尾獸彈擊中指揮總部而戰死。

　
: **忍術**

　
:

* **秋道丁座**（秋道チョウザ（あきみち チョウザ））

　
: 聲優：福田信昭（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；鄧榮銾→梁志達→蕭徽勇→陳廷軒→陳卓智（香港）

　
: **秋道一族**、**秋道丁次**的父親，前『豬鹿蝶三人組』成員之一。形象與第二部的丁次相似。

　
: 與**鹿久**及**亥一**不同，丁座在漫畫第一話即初次出現，和其他木葉忍者一同追緝偷取封印之書的鳴人。於上一代豬鹿蝶酒家閒談展現了其跟兒子不相伯仲的食量。

　
: 常激勵兒子，要好好結交朋友，在朋友有需要時更要以自己的才能相助。木葉崩潰戰開始後，他以家族秘技「超倍化術」使自己的身軀倍增，並使一根棒狂掃砂忍及音忍，跟亥一及四角展現前『豬鹿蝶三人組』的力量。

　
: 第二部中跟族人及兒子一起前來支援**卡卡西**，以阻止**培因**的入侵，在不敵的情況下為保兒子性命而受重創，尚幸的是仍能保住性命。

　
: 第四次忍界大戰時期，擔任第一部隊中距離聯合軍一員。最後為前『豬鹿蝶三人組』中的倖存者。

　
: **忍術**

　
:

* **油女志彌**（油女シビ（あぶらめ シビ））

　
: 聲優：濱田賢二（日本）；盧國權→馮志輝（香港）

　
: **油女一族**，**油女志乃**的父親。跟兒子一樣戴黑色眼鏡，也把身軀重重包起來。木葉崩潰戰開始後，他的兒子志乃跟砂忍的勘九郎對戰時、不慎吸入對方傀儡所釋放的毒氣。後志彌趕到，以自身的寄壞蟲為兒子解毒治療。

　
: 第二部中率兒子及油女一族族人迎戰『曉』**小南**。

　
: 在之後的漫畫中，不知為何更名為**油女弦**（油女ゲン）。

　
: **忍術**

　
:

* **宇智波富嶽**（うちはフガク）

　
: 聲優：濱田賢二（日本）；陳幼文→何志威【第 590 集起】（台灣）；潘文柏（香港）

　
: 詳情見宇智波富嶽。

* **宇智波美琴**（うちはミコト）

　
: 聲優：相樂惠美（日本） 郭馨雅（台灣）；黃鳳英（香港）

　
: 宇智波佐助和宇智波鼬的母親，個性溫柔善良；很疼愛佐助，尤其佐助有苦惱問題，她也會開導佐助。

　
: 詳情見宇智波美琴

* **日向日足**（日向ヒアシ（ひゅうが ヒアシ））

　
: 聲優：津田英三（日本）；林協忠（台灣）；鄧榮銾→陳欣（香港）

　
: 詳情見日向日足。

* **日向日差**（日向ヒザシ（ひゅうが ヒザシ））

　
: 聲優：伊藤和晃（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；馮錦堂（香港）

　
: 詳情見日向日差。

* **加藤斷**（加藤ダン（かとう ダン））

　
: 聲優：鈴木琢磨（日本）；林協忠（台灣）；陳振安（香港）

　
: **靜音**的叔父，**綱手**年輕時的戀人，面相俊俏，及長有一把秀長的蔚藍色頭髮，因曾支持綱手有關於忍者隊伍中加入醫療忍者的提議而結識，從此就成為綱手的另一依託（當時綱手的弟弟**繩樹**已被殺害），斷跟鳴人、繩樹等有相同的夢想，就是成為「火影」，而後可以盡心保護所愛的人及木葉。

　
: 然而當第二次忍界大戰爆發時，在和綱手、**木目功刀**組成的小隊執行任務時身亡，得年二十七歲。

　
: 據說這也是在綱手送他那條屬於初代遺物的『不幸』項鍊後發生的，先後失去了弟弟及斷的綱手，心如刀割，從此就帶著斷的侄女靜音四處漂泊，同時亦令綱手對血有所恐懼。

　
: 綱手夢想有一天能再見到斷及其弟，所以曾一度對**大蛇丸**的條件（把大蛇丸的手治好，他便可讓斷及其弟復活）有所考慮，但最後還是拒絕了。

　
: 第四次忍界大戰時期，被**藥師兜**以「穢土轉生」召喚，作為「曉」的戰力。後告知秋道丁座要用四紫炎陣束縛自己。

　
: 在穢土轉生被解除後，以靈化術前往綱手所在之處，與綱手會面後消失。

　
: **忍術**

　
:

* **靜音**（シズネ）

　
: 聲優：根本圭子（日本）；郭馨雅（台灣）；陸惠玲→廖杏茵（香港）

　
: **斷**的姪女、**綱手**的徒弟，醫療忍者。

　
: 與**藥師兜**的戰鬥中，顯示出她精於使用暗器（從前臂上的裝置放出暗器），以及從口中放出大量毒霧

　
: 在綱手就任五代火影後，協助她處理木葉忍者村內大小事務，有必要時也會帶領小隊前往執行支援任務。

　
: 動畫原創篇帶領**小櫻**、**井野**、**雛田**一同封印**三尾**。

　
: 曾負責調查**培因**的身份及研究對應策略。培因突襲木葉時被「人間道」抽走靈魂而亡，後因輪迴天生術復活，並在綱手陷入年老狀態昏迷時看護她。

　
: 第四次忍界大戰時期，擔任醫療後勤部隊隊長。

　
: **忍術**

* **底色為 （杏仁白）色的表示該忍術為動畫、遊戲、劇埸版的原創。**

　
:

* **木目功刀**

　
: 聲優：高階俊嗣（日本）；梁志達（香港）

　
: **綱手**回憶愛人**斷**之死時曾出現。他和斷、綱手及另外一名忍者組成四人小隊執行任務，但中途斷被殺害，木目功刀看見斷的腎臟已經破損，認為綱手也沒辦法醫治他，看著綱手對戀人之死而痛哭。

* **美村葉卷**

　
: 在第三次忍界大戰時擔任對岩忍者村作戰的前線指揮。

* **日向寧次**（日向ネジ（ひゅうが ネジ））

　
: 聲優：遠近孝一、根本圭子【幼年】（日本）；林凱羚（台灣）；袁淑珍（香港）

* **春野櫻**（うちはサクラ）

　
: 聲優：中村千繪（日本）；丘梅君（台灣）；梁少霞（香港）

* **李洛克**（ロック・リー）

　
: 聲優：增川洋一（日本）；丘梅君（台灣）；黃玉娟、沈小蘭【代配】（香港）

* **油女志乃**（油女シノ（あぶらめ シノ））

　
: 聲優：川田紳司（日本）；林協忠（台灣）；陳振安→黃啟昌、梁偉德（代配）（香港）

* **猿飛木葉丸**（猿飛木ノ葉丸（さるとび このはまる））

　
: 聲優：大谷育江、小池亞希子【疾風傳初期替代出演】、高橋英則（青年）（日本）；丘梅君、傅品晟（成年）【劇場版】（台灣）；周文瑛→謝潔貞（香港）

　
: 第三代火影的孫子，父母是直屬火影的暗部、兩人組菁英上忍，被稱為「三代火影的左膀右臂」，叔叔是原「守護忍十二士」之一的阿斯瑪。

　
: 一心要勝過他爺爺成為火影，但認識鳴人之後才知道自己不夠強，他也非常崇拜鳴人，自稱是鳴人的得意門生。同樣以成為火影為目標，期許自己將來足以繼承鳴人之後的火影之位而努力著，亦相信鳴人會將火影之位傳給他。

　
: 第二部初期已成為下忍，『曉』入侵木葉時，以影分身之術配合鳴人所教的螺旋丸，將『地獄道』擊倒。在劇場版附篇中，他和鳴人參加了中忍考試，並在一對一的對戰遇上，但因鳴人在無意間違規使用仙人模式，使他意外升格為中忍。

　
: 於漫畫最終話已經成為**上忍**，在目擊慕留人的惡作劇後憤怒不已。

　
: 《BORUTO - 火影新世代 - NARUTO NEXT GENERATIONS-》中，木葉丸擔任漩渦慕留人、宇智波紗羅妲及巳月的導師，慕留人在忍者學校入學以前會以「木葉丸哥哥」來稱呼他。口頭禪為「〜這 (個)」。

　
: 調查殼失事的飛艇。

　
: **忍術**

　
:

* **風祭萌黃**（風祭モエギ）

　
: 聲優：下屋則子（日本）；郭馨雅（台灣）；曾佩儀（香港）

　
: 木葉丸的女隊友。頭上總紥著兩個高高的孖辮，臉珠兩邊常帶著紅暈，即使到了第二部此形象仍未有改變。夢想是成為像宇智波櫻一樣漂亮、智勇兼備的女忍者。她對木葉丸亦有特別的好感。能夠使用木遁忍術。

　
: 最終話成為上忍，和烏冬前來向鳴人通報慕留人再度惡作劇的消息。後來擔任秋道蝶蝶、奈良鹿代及山中豬陣的導師。

　
: **忍術**

　
:

* **伊勢烏冬**（伊勢ウドン）

　
: 聲優：重松朋（日本）；林佑俽→馬國堯【新世代】（台灣）；黃玉娟（香港）

　
: 木葉丸的隊友。戴著一副大眼鏡，經常表現得無神，鼻子永遠留著一行鼻涕，即使到了第二部仍改不了此特徵。夢想是成為像宇智波佐助一樣的酷忍者。不過似乎他更喜愛數學，這從他在忍者學校時已筆不離手，沉醉於計算當中可知。

　
: 在最終話裡已經長大成人，和萌黃前來向鳴人通報慕留人再度惡作劇的消息，幕留人傳中擔任第五班的老師。

　
: **忍術**

　
:

* **白雲葉山**

　
: 聲優：成田劍（日本）；盧國權（香港）

　
: 右唇邊有一道刀疤，是個感覺經歷過無次大戰的高手。

　
: **忍術**

　
:

* **手野丸**

　
: 聲優：三宅健太（日本）；劉昭文（香港）

　
: 是一個善於設置陷阱與利用遠程武器（特製的連發十字弓）作戰的上忍。

## 特別上忍

* **犬塚爪**（犬塚ツメ（いぬづか ツメ））

　
: 聲優：藤生聖子（日本）；黃玉娟（香港）

　
: **犬塚牙**的母親，在木葉崩潰時首度亮相，協助擊退敵人。

　
: 擅於培訓忍犬，身邊的戰犬為屬於古豪忍犬的『黑丸』。性格直率、勇敢，牙正遺傳了她的性格，另有一名女兒 — 犬塚花（中忍）。

　
: 他跟兒子犬塚牙迎戰『餓鬼道』，並知道對方不熟悉近身戰鬥及物理攻擊。

　
: 第四次忍界大戰時期，被分配到第五部隊 —— 特種戰鬥聯合軍部隊。

　
: **忍術**

　
:

* **御手洗紅豆**（みたらし アンコ）

　
: 聲優：本田貴子（日本）；郭馨雅（台灣）；程文意→鄭麗麗（香港）

　
: 少年時為大蛇丸的學生，與大蛇丸有著師徒關係的她，經常為此受到困擾，從她企圖與大蛇丸同歸於盡一事，可見他二人的關係糾纏不清。另外，她亦有跟宇智波佐助一樣的天之咒印。性格好動、愛玩、衝動，第二場考試前她破窗而至的舉動，就令所有考生感到驚愕。她喜歡甜食，但似乎亦對血液有所癖好。

　
: 她是第二場中忍考試『死亡森林』的主考官，並再度遇上她的舊老師 -- 大蛇丸。得知大蛇丸的『光臨』，便擔心他危及其他考生的安全，立即前往阻止。後更與大蛇丸相遇，惜因能力不足，反令自己受傷，後獲暗部帶回治療。她曾要求三代目火影中止中忍選拔試，但三代認為臨時取消中忍選拔試反而會給木葉帶來不安，更讓大蛇丸有入侵的機會。她亦是目睹我愛羅等人以超快速度（97 分鐘）完成第二場中忍考試的人。

　
: 之後在動畫第 169 回中的海之國任務篇再度出現。她獲授命帶領漩渦鳴人，山中井野及油女志乃三人，前往保護海之國往水之國的船隊，及消滅傳說中的海怪。因這裡也是大蛇丸給予她天之咒印、並將她遺棄的地方，她的部份記憶亦在這裡失去；所以當她回到這裡時，心裡總是十分不安。

　
: 第二部中，與祭和大和一同調查藥師兜的去處。後來亦在忍界大戰擔任潛入偵察部隊隊長，不料被藥師兜重傷活捉。大蛇丸被佐助通過「解邪法印」復活以後，御手洗紅豆身上的天之咒印已完全消失了。

　
: 於最終話擔任忍者學校的老師，身材變得相當肥胖，常和丁次及輕的女兒相約品嘗美食。

　
: **忍術**

　
:

* **森乃伊比喜**（森乃イビキ（もりの イビキ））

　
: 聲優：楠大典（日本）；林協忠（台灣）；梁志達→葉振聲（香港）

　
: 中忍選拔試的第一試的主考官，被**卡卡西**稱為虐待狂，除了肉體上的拷問外，更擅於使用精神上的難題折磨他人，令對人進退兩難，一個非常可怕的人物。除此以外，更因此教導了下忍們忍者應面對現實的一面。**大蛇丸**的木葉崩壞行動開始時，曾率領一眾忍者抵禦巨蛇，不過實力不強，還被**自來也**嘲笑沒長進。

　
: 另外，他還有一個弟弟 **森乃伊馱天**（動畫原創人物，於 102 話登場），曾被哥哥批評一生都沒有資格當忍者（儘管曾夢想成為優秀忍者），後成為**山葵次郎長**信賴的跑步健將。**佐助、鳴人、櫻**此話的任務也就是協助他勝出賽事，不過，從這名哥哥身上的傷痕來看，他應曾被敵人多次俘虜，而且部份傷痕更是為了從叛變至雨隱村、原木葉中忍**葵**手中救出弟弟，而遭到葵的酷刑及燒傷。

　
: 第二部中，「曉」率眾來襲木葉隱村時，他率領暗部成員迎戰潘恩『畜生道』及其通靈獸。

　
: 《BORUTO - 火影新世代 - NARUTO NEXT GENERATIONS-》漫畫中，與祭一同調查盜賊組織「貉」的下落。

　
: **忍術**

　
:

* **惠比斯**（エビス）

　
: 聲優：飛田展男（日本）；陳宏瑋【已故】→林協忠（台灣）；梁志達（香港）

　
: 出生日期：3 月 8 日

　
: **木葉丸**的家庭教師，曾栽培過無數火影候選人；但卻敗在**鳴人**的「後宮術」手上，故被鳴人戲稱為「大色狼」。中忍第三場正式考試前，接受**卡卡西**邀請（卡卡西稱他為『比自己更會教學的老師』），教導鳴人使用查克拉在水上步行的訓練。

　
: 最初跟一般人目光一樣，認為鳴人只是一個搗蛋鬼、**九尾 妖狐**的化身，對鳴人極盡歧視，不讓木葉丸接近他。但後來看到鳴人的努力令他的學生木葉丸變得積極起來，以及認知到鳴人的實力（很快掌握水上步行的竅門），故認為鳴人是比自己更優秀的老師。

　
: 在第二部中，他是木葉丸、萌黃及烏冬三人成為下忍後的導師。之後「曉」來襲時欲保護木葉丸挺身抵擋「地獄道」，並寧死不肯供出鳴人的所在，在即將被殺死之際因木葉丸修練完成的螺旋丸擊中地獄道而脫困。名字則取自於七福神中的財神惠比斯。

　
: **忍術**

　
:

* **酉市熊手**

　
: 在霧忍者村進行間諜任務時，被當時為暗部的**桃地再不斬**以「無音殺人術」所殺。得年二十九歲。

* **月光疾風**（月光ハヤテ（げっこう ハヤテ））

　
: 聲優：佐佐木望（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；潘文柏（香港）

　
: 戀人為暗部的**卯月夕顏**。

　
: 第三試的裁判，經常咳嗽像個病人似的，有點嚴重的黑眼圈，臉色蒼白，是木葉忍者村中一個特別的忍者。挑選他做裁判是由於他為人公平公正，能作出適當的判斷，在任何情況下都可以保持鎮定，以敏捷的身手保護過不少應考生的性命；他也是木葉的精銳忍者。

　
: 在一夜晚，偷聽了砂忍**葉鬼**（率領我愛羅等三人參加中忍選拔試）與音忍**藥師兜**的陰謀時被查覺，與葉鬼決鬥戰死。

　
: 第四次忍界大戰時期，被藥師兜以「穢土轉生」召喚，作為「曉」的戰力，被迫與忍者聯軍交手。被派去偷取特殊遺體卷軸時遇到了戀人**卯月夕顏**，最後被她打敗封印，在鼬解除「穢土轉生」靈魂升天。

　
: **忍術**

　
:

* **山城青葉**（山城アオバ（やましろ アオバ））

　
: 聲優：津田健次郎（日本）；陳宏瑋【第一部】→黃乾師【疾風傳】（台灣）；黃啟昌→劉昭文（香港）

　
: 性格在任何情況下都能保持鎮定，他沉默寡言的性格，隱藏來自實戰經驗的自信。

　
: 主要特徵：常帶著一副黑色眼鏡、跟**油女志乃**的形象十分像。

　
: 第一部中，木葉崩潰的時刻，他協助木葉忍者村抵擋砂忍及音忍的攻擊。其後多是在五代目火影 **綱手**身邊進行匯報。

　
: 於第二部中，是綱手為追捕『曉』成員**飛段、角都**所分成的二十小隊中，其中一隊的隊員，拍檔為**並足雷同**、**山中井野**及**秋道丁次**。他使用擅長的「三千烏鴉」攻擊阻礙飛段及角都的行動，及協助雷同救出**猿飛阿斯瑪**的小隊。

　
: 第四次忍界大戰時期，擔任情報隊一員。

　
: **忍術**

　
:

* **並足雷同**（並足ライドウ（なみあし ライドウ））

　
: 聲優：土田大（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；黃榮璋→張方正（香港）

　
: 即使面對更強的敵人，憑他對忍者村的絕對忠心及熱愛，永不退縮，展現了不屈不撓的精神。忍者登記號碼：009717。特徵是左面上擁有多道疤痕、及跟**鳴人**相像的髮型。

　
: 於中忍第三場正式考試時為三代目火影傳令指示，及後木葉崩潰戰展開，被敵方偷襲受傷並倒下。後於『佐助營救篇』中再度出現（TV 110－111 話），追捕並跟『音忍四人眾』對戰，不敵而身負重傷。但音忍曾認為他們如果當初不使用咒印，可能已被他及不知火弦間擊倒。

　
: 於第二部中，是綱手為追捕『曉』**飛段、角都**所分成的二十小隊中，其中一隊的隊員，拍檔為**山城青葉、山中井野及秋道丁次**。後來他們趕來支援**猿飛阿斯瑪**的小隊（成員還有**奈良鹿丸**、**神月出雲**及**鋼小鐵**）。在山城青葉的「散千鳥」協助下，他以「黑刀」攻擊角都，成功救出猿飛阿斯瑪的小隊，但阿斯瑪還是逃不過死亡的命運。曾是四代火影的三護衛之一，能與另外兩名前護衛（**不知火弦間**和**榻榻米伊瓦西**）協力使用飛雷神之術。

　
: **忍術**

　
:

* **不知火弦間**（不知火ゲンマ（しらぬい ゲンマ））

　
: 聲優：平田廣明（日本）；趙明哲【已故】→陳幼文（台灣）；李致林（香港）

　
: 因不偏不倚的性格申任於中忍第三場正式考試時的主考官，及後木葉崩潰戰展開，同葉鬼對決，嘴上總是叼著一根貌似竹籤的東西。後於『佐助營救篇』中再度出現（TV 110－111 話），追捕並跟『音忍四人眾』對戰，不敵而身負重傷。但音忍曾認為他們如果當初不使用咒印，可能已被**並足雷同**及他擊倒。

　
: 曾與侵入木葉的**不緣**、**不風**、**不動**短暫交手。和雷同、**伊瓦西**以及**靜音**是四人小隊，曾在節目播後番外篇表示對靜音有好感，也爆料出靜音已有暗戀對象，和雷同、伊瓦西苦訴失戀的痛苦。曾是四代火影的三護衛之一，能與另外兩名前護衛（**並足雷同**和**榻榻米伊瓦西**）協力使用飛雷神之術。

　
: **忍術**

　
:

## 中忍

* **奈良吉野**（奈良ヨシノ（なら ヨシノ））

　
: 聲優：松井菜櫻子（日本）；郭馨雅（台灣）；黃玉娟（香港）

　
: 「奈良一族」，奈良鹿久之妻、奈良鹿丸的母親。她就是鹿丸口中常提及的「麻煩女人」。對丈夫及兒子的一言一行都管教得十分嚴格，故四角及鹿丸都對她存有敬畏之心。不過，正如許多母親的天性，其實她打從心裡很愛丈夫及兒子，所以才對他們特別嚴峻。

* **犬塚花**（犬塚ハナ（いのづか ハナ））

　
: 聲優：齊藤惠理（日本）；郭馨雅（台灣）

　
: 「犬塚一族」內首誇的才女，有著冷靜、沉著、聰敏的思維，跟直率型的母親犬塚爪及弟弟犬塚牙不同。同時亦是村裡所信賴的一名獸醫。

　
: 於木葉崩潰時隨母親出現，並聯同身邊的三隻忍犬 —「灰丸三兄弟」一起作戰。

　
: 佐助營救篇後救治被音忍左近、右近重傷的忍犬赤丸。後來赤丸身上得了病毒（動畫 184 話 -『犬塚牙悠長一日』），化成一頭巨狼，而且個性變得兇殘之際，亦是犬塚花負責跟進赤丸的情況。

　
: 第四次忍界大戰時期，擔任第五部隊特種戰鬥部隊一員。出發前對牙將戰爭當成兒戲的態度感到不悅並加以規勸。

* **神月出雲**（神月イズモ（かみづき イズモ））

　
: 聲優：坪井智浩（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；李致林（香港）

　
: 跟鋼小鐵是一對的拍擋，特徵是留有長長的劉海，掩蓋著右邊的臉孔。最早出現於中忍考試登記場地。當時他變身成參加中忍的考生，並擋住其他考生的去路；但其實該處並非真正場地，只是名字早已被幻術改變了。他跟鋼小鐵見證了一眾新生的實力，如李洛克、宇智波佐助、日向寧次、宇智波櫻等，認為好戲將接踵而來。並與鋼小鐵一致認同:「今年的考生似乎很值得我們考官期待呢！」

　
: 他亦時刻留意有能力當中忍的人才。他的口吻有時可能比較尖酸刻薄，但實際上是對一眾下忍能力的真知灼見。如他曾稱日向寧次及漩渦鳴人這類型的下忍，並不是當中忍的好材料，但在下忍當中卻是十分優秀；又指出像奈良鹿丸這樣具分析力的人才，才有能力擔當中忍職責。

　
: 木葉崩潰後於綱手手下工作（也是當搬書的苦役）；佐助出走時發現被擊暈的櫻，並把佐助叛離之事匯報綱手。

　
: 於第二部中，他在上忍猿飛阿斯瑪帶領下，跟中忍奈良鹿丸及拍擋鋼小鐵一起追捕『曉』的飛段及角都。他使出忍術「水遁・水貽拿原」，從口中吐出黏性液體，並試圖黏著角都的足部，以製造機會讓鋼小鐵對其給予致命一擊。然而，即使他與角都保有一段距離，仍跟準備作近距離攻擊的鋼小鐵一起被角都的血管觸手逮著。幸得特別上忍 山城青葉及並足雷同相救，逃過一劫。

　
: 第四次忍界大戰時期，再度和角都交手。

　
: **水遁・水飴拿原**

　
: 從口中吐出黏性液體，來牽制敵人，此術是他吃麥芽糖時想到的。

* **鋼小鐵**（はがねコテツ）

　
: 聲優：河野智之（日本）；林協忠（台灣）；劉昭文（香港）

　
: 黑色刺蝟頭，臉上有一條橫貫鼻梁及兩邊面頰的繃帶，下巴尖也有短短的一條。目光銳利及有自信的笑容。跟神月出雲是一對的拍擋，時刻留意並希望發掘適合做中忍的人才。有時手段可能粗暴，但實際上是想磨練新人。

　
: 武器為從卷軸中召喚巨大似貝殼形的棒槌，具有潛地及伸出尖牙的能力。

　
: 最早出現於中忍考試登記場地。他變身成參加中忍的考生，並擋住其他考生的去路。但其實該處也是被他以幻術將地點名稱改變了，不過被宇智波櫻看破。他見證了一眾新生的實力，如李洛克、宇智波佐助、日向寧次、宇智波櫻等。

　
: 木葉崩潰後於綱手手下工作（正確來說是搬書的苦役），佐助出走時跟出雲發現被擊暈的小櫻，並把佐助叛離之事匯報綱手。

　
: 於第二部中，他在上忍 猿飛阿斯瑪帶領下，跟中忍 奈良鹿丸及拍擋神月出雲一起追捕『曉』的飛段及角都。他與出雲一起對付角都，並使一把像貝殼的巨大錘子，但卻一起被角都的逮著，差點兒被對方勒死。幸得特別上忍山城青葉及並足雷同相救，逃過一劫。

　
: **幻術・此處非**

　
: 能改變周遭環境的幻術。

* **榻榻米伊瓦西**（たたみイワシ）

　
: 聲優：船木真人

　
: 主要特徵是下巴留有小鬍子。中忍考試時的監考官，並向特別上忍御手洗紅豆匯報有關砂忍僅以 97 分鐘完成『死亡森林』測試。後「音忍四人眾」帶走**佐助**時，在**靜音**帶領下執行追截行動，途中遇上了被四人眾擊敗的上忍**不知火弦間**及**並足雷同**；他欲前往追蹤四人眾，但被靜音阻止。曾是四代火影的三護衛之一，能與另外兩名前護衛（**不知火弦間**和**並足雷同**）協力使用飛雷陣之術。

　
: **飛雷陣**

* **飛竹蜉蝣**（飛竹トンボ（とびたけ トンボ））

　
: 聲優：樫井笙人（日本）；李錦綸（香港）

　
: 中忍考試監考官員。他大半個臉被繃帶包著，而內心也不容易被窺探。他很為自己的工作和地位而驕傲，自尊心一旦受刺激會變得很激動。在中忍第一場筆試時捉到一名作弊的考生，對方問他有什麼證據，他就說『我實力比你強就是證據』，其自尊心之強，令人印象深刻，後來和另外幾個忍者探查被帶回木葉的畜生道記憶。

* **雀**（スズメ）

　
: 聲優：宮寺智子

　
: **宇智波櫻**及**山中井野**在學院時的指導女教師。

* **海野伊魯卡**（うみのイルカ）

　
: 聲優：關俊彥、山本泰輔【少年期】（日本）；趙明哲【已故】→陳幼文（台灣）；馮錦堂、程文意【少年期】（香港）

　
: 忍者學校教師，為人親切。曾為漩渦鳴人、春野櫻、宇智波佐助等人的教師。

　
: 小時候雙親被九尾狐所殺，但不像其他村人一般怪罪鳴人，反而同情他與自己一樣沒有雙親，二人感情相當好，是形塑鳴人日後人格的重要人物。常常請鳴人到一樂拉麵吃麵。

　
: 第四次忍界大戰受火影之命去支援龜島的保護行動，在鳴人欲離開龜島時試圖勸阻並使出結界，但最後仍然無法阻止鳴人前往戰場，不過他還是支持鳴人並希望他能凱旋。

　
: 在數次漫畫中是唯一人氣排行進入十名內的登場次數少的角色，直至第四次忍戰時期漫畫人氣排行仍然達到第十一名，名列宇智波櫻和祭之前。

　
: 被鳴人視作自己的親生父親，也因為如此而在鳴人與雛田結婚的前夕，被鳴人請求希望以父親的身分來參加婚禮。

　
: 於漫畫最終話時，臉部已多出些許皺紋，對於鳴人之子慕留人的惡作劇並不感到意外。在慕留人就讀忍者學校時已為校長。

　
: **忍術**

　
:

* **水木**（ミズキ）

　
: 聲優：三木真一郎、菅沼久義【少年期】（日本）；陳幼文→陳宏瑋（台灣）；潘文柏→陳廷軒→黃啟昌→關令翹（香港）

　
: 小時候是**伊魯卡**相當要好的朋友，但水木表示會和他做朋友只是同情他。他的性格亦殘忍，是那種為求目的不擇手段的人。在一次奪取卷軸任務中就曾親手殺死受傷的夥伴，由於此事的緣故，他沒能像伊魯卡那樣通過考試後就順遂地取得學院老師的資格，而對伊魯卡感到妒忌和憤恨。動畫中得知他也得到了**大蛇丸**賦予的咒印，亦是大蛇丸的其中一隻棋子。

　
: 在第一話中，他唆使鳴人偷走封印之書，但陰謀被伊魯卡識破，亦被警覺的鳴人以多重影分身術擊敗。後來他就被送到木葉忍者村內一間看管重要囚犯的監獄內。

　
: 在動畫第 142 話『嚴懲設施的三惡人』中，他再度出現。經過一段時間的監獄生涯，他的身體比過往強壯，亦練成能在黑暗中施展忍術。他以食物為餌，引誘監獄中具有怪力的**風神、雷神**兩兄弟（猿飛阿斯瑪稱他們為『傳說中的白目兄弟』）一起逃獄。上忍 **猿飛阿斯瑪**及**夕日紅**奉五代火影 **綱手**之命，前來監獄偵查水木跟大蛇丸的關係，但沒多久就被早有準備的水木及其他囚犯襲擊，身受重傷倒在地上。即使是前來支援及逮捕水木的靜音小隊，也被水木及風神、雷神兩兄弟擊潰。

　
: 結果水木成功帶領風神、雷神兩兄弟一起逃獄，準備前往投靠大蛇丸。前往投靠大蛇丸前，他最希望的事就是找伊魯卡及**鳴人**算舊帳。他偽裝成靜音，把伊魯卡及鳴人引誘到山中；及後由伊魯卡跟水木決鬥，鳴人則應付風神、雷神兩兄弟。伊魯卡跟鳴人均不敵對手。幸得**奈良鹿丸，山中井野及秋道丁次**及時趕來相助，鳴人才可離開，前往支援伊魯卡。

　
: 後來水木喝下具有動物基因且能解開咒印力量的藥水，變成擁有野獸之力的人，使他的力量和速度有所倍增。但效果只是一時的，牽引出這種力量對細胞的負荷遠超過人體所能承受的極限，一般忍者喝了藥水不久就會致命。在和鳴人、伊魯卡一輪激戰後，水木身體負荷過大，全身枯竭癱倒在地上。另一方面，鹿丸、井野、丁次那邊也得到綱手親自前來支援，綱手隨手便把風神、雷神兩兄弟擊退，使他們自覺主動返回監獄，隨後派人為瀕臨死亡的水木治療。最後水木雖然幸運存活下來，但能力缺陷造成的衰老已經讓他無法繼續當忍者了，大蛇丸會把這種沒用的藥水給他只是把他當成笑話看而已。

　
: **風魔手裏劍**

　
: 大型手裏劍，為風魔一族愛用的武器而得名，但其他忍者亦有使用。

　
: **幻術**

　
: **竹林迷宮**

　
: 讓目標身處在如同迷宮一般的竹林幻境裡。

　
: **沼澤**

　
: 讓目標逐漸陷入沼澤的幻境。

　
: **傀儡術**

　
: 能操縱一般的人偶進行攻擊。

　
: **獸之咒印**

　
: 為大蛇丸所開發的咒印之一，必須與禁藥搭配才能發揮力量。當此咒印的擁有者喝下禁藥時能使人體與動物基因融合，發揮出動物性質的力量，但卻是消耗性的力量，隨著咒印發動的時間或發揮的力量的程度加速自身細胞的衰亡。

　
: **獸之咒印・狀態一**

　
: 全身浮現老虎的斑紋，還會長出老虎的兩顆獠牙來。在此狀態全身的肌肉力量會變得更強，感知能力、靈敏性與速度也會變得更強，查克拉會以倍數的形式增強。

　
: **獸之咒印・狀態二**

　
: 本身的肌膚會變成老虎的獸皮，整個人變成（老虎）獸人的模樣。在此狀態力量會變得更強，感知能力、靈敏性與速度似乎會變弱。

* **宇智波帶土**／**鳶**（トビ）／**宇智波帶土**（うちはオビト）

　
: 聲優：小森創介【少年時期】、高木涉【鳶】（日本）；張哲誠（339-340 集「卡卡西外傳」）→陳佑康（379 集卡卡西瀕死前的回憶）→林凱羚（第 563 集起）、馬國堯（劇場版「火意志的繼承者」）【少年時期】、黃乾師【鳶】、林協忠【鳶，以自稱宇智波斑身份出現時】、馬國堯【面具破裂後】（台灣）；李致林（香港）

　
: 第四代火影波風湊的學生，旗木卡卡西和小凜的隊友。

* **野原凜**（のはらリン）

　
: 聲優：寺田春日（日本）；郭馨雅（台灣）； 廖杏茵（香港）

　
: 第四代火影的學生，是一位醫療忍者，她的隊友包括**旗木卡卡西**和**宇智波帶土**。凜非常關心她的隊友，是一位可愛而友善的女孩。帶土一直以來對她有仰慕之心，但凜一直到帶土死後才知道她喜歡卡卡西。在神無毘橋之戰中，她被敵人 —— 岩忍擄走，卡卡西和帶土拼命將她救出，可惜帶土卻因此而陣亡。在帶土死前的要求下，凜用醫療忍術將帶土的寫輪眼移植到卡卡西的左眼上（當時卡卡西的左眼亦因此行動而被敵人擊盲）。然後，卡卡西應帶土的託付，立誓保護凜的性命。

　
: 但之後在某次任務中，凜被宇智波斑強迫成為三尾的祭品之力，心臟也被加上咒印，隨後斑故意放走她，而凜為了不被斑控制，趁著卡卡西為了攻擊敵方忍者而使出雷切時衝向他，讓雷切貫穿胸口後死亡，而斑也完成「讓帶土墮落」的目的。

　
: 最後卡卡西以及在遠處目睹悲劇的帶土因此得到萬花筒寫輪眼，之後帶土瘋狂殘殺在場的霧忍暗部，並將凜的屍體帶走。最終在第四次忍界大戰出現在帶土的精神領域，親自迎接帶土並接受後者的致歉。

* **赤目岩名**

　
: 聲優：田中完

　
: 第一部時 32 歲（出現在第 1 集 27 頁）。在別國進行間諜活動時受襲，導致左眼失明，但仍是木葉隱村內的獨眼精英。他負責搜索偷走封印之書的**鳴人**。

* **野次呂衛**

　
: 聲優：志村知幸

　
: 第一部時為 32 歲（出現在第 1 集 42 頁）。視身內封著**九尾妖狐**的鳴人為危險人物，主張把受**水木**唆使偷走封印之書的**鳴人**殺掉。

* **名取**

　
: 第二部時為 24 歲 (出現在第 28 集 122 頁)，負責與鄰近各國間的通訊，傳達正確性跟速率都是一等一。

* **王形**

　
: 第一部時為 23 歲（出現於第 5 集第 100 頁）。假扮考生混入中忍第一場筆試，並提供答案讓一眾考生各施其技偷看他的答案，是『情部收集的獵物』；另外中忍**早瀨**是他學問上的競爭對手。

* **早瀨**

　
: 第一部時為 24 歲（出現於第 5 集 147 頁）。是中忍選拔試第一試的情報源頭，以清晰的思考力為考試出題目。

* **申樂鼓**

　
: 第一部時為 25 歲（出現於第 13 集 13 頁）中忍選拔試第三場考試時，擔當會場的警衛。把鳴人跟寧次的對戰結果轉告遲來的**凱**及**李洛克**。

* **聖西門**

　
: 中忍選拔試第一試的監考官之一（第 5 集 74 頁），第一部時為 26 歲。他以驚人的視力把作弊次數過多的考生逐一抽出。

* **地鼠**

　
: 第一部時為 19 歲（第 6 集 67 頁），中忍選拔試的監考官之一，負責管理的職務。第二試進行期間，在『死亡森林』內發現被**大蛇丸**殺掉的草忍屍體。

* **鄨甲**

　
: 聲優：福田信昭

　
: 第一部時為 41 歲（出現在第 1 集 27 頁）。是富有經驗的中忍；由於知道**九尾狐**事件始末，所以對**鳴人**偷走封印之書一事反應過敏。

* **壬生忍**

　
: 木葉崩潰戰開始時，跟隨上忍 **森乃伊比喜**一起迎戰入侵者的召喚獸巨蛇。

* **天天**（テンテン）

　
: 聲優：田村由香里（日本）；蔣篤慧（台灣）；程文意→陳琴雲、何寶珊（代配）（香港）

* **秋道丁次**（秋道チョウジ（あきみち チョウジ））

　
: 聲優：伊藤健太郎（日本）；趙明哲→陳幼文（台灣）；伍秀霞（香港）

* **山中井野**（山中いの（やまなか いの））

　
: 聲優：柚木涼香（日本）；林凱羚（台灣）；朱妙蘭→陸惠玲（香港）

　
:

* **犬塚牙**（犬塚キバ（いぬづか キバ））

　
: 聲優：鳥海浩輔（日本）；陳宏瑋→何志威（台灣）；周文瑛→陸惠玲、伍秀霞（代配）（香港）

* **漩渦雛田**（うずまきヒナタ）

　
: 聲優：水樹奈奈（日本）；林佑俽（台灣）；馬小靈、陸惠玲（代配）→林元春、劉惠雲（代配）（香港）

* 猿飛未來（猿飛ミライ（さるとび ミライ），聲：合田繪利）

　
: 阿斯瑪的遺腹女、木葉丸的堂妹，被母親紅獨立撫養長大。年紀輕輕就擔任第七代火影的護衛，原作最終話作為前任火影旗木卡卡西還有阿凱的隨從去湯之國執行任務。在《慕留人傳》動畫中，未來被木葉丸稱讚是個貼身護衛能手，曾為了保護鳴人所進行的秘密實戰而與慕留人、紗羅妲、巳月組成的新三人小隊對打，但卻敗下陣來。

　
: **忍術**

　
:

## 下忍

**繩樹（ナワキ，聲：小林由美子（日本）；林佑俽（台灣））**
: 初代火影的孫子，綱手的弟弟。性格、形象、髮型都跟鳴人十分像，而且懷有同樣的夢想，就是成為火影。綱手曾把掛在頸上、屬於其祖父初代火影的遺物項鍊送給他。但不久後繩樹誤入戰場慘遭敵方忍者殺害，得年十二歲。

## 暗殺戰術特殊部隊

簡稱暗部，從村內被挑選的優秀忍者所組成，是負責保護影和忍者村的無名精銳部隊，成員都戴著模仿動物面孔的白色面具，制服為黑色披風。同時他們專責處理特殊任務，並協助上忍、特別上忍和中忍出任務，但任務性質及其他一切資料均屬保密。由於暗部直屬影，所以工作亦由影委派，一切行動及功績都不會公開。

* **大和**（ヤマト）／**天藏**（テンゾウ）

　
: 聲優：小山力也／合田繪利（少年期）（日本）；林協忠／丘梅君（少年期）（台灣）；潘文柏（香港）

* **蛇慈**（タジ）

　
: 聲優：石田嘉代

　
: 暗部的女忍者。

　
: 當漩渦九品分娩之時，她與第三代火影猿飛蒜山的妻子琵琶湖一同在旁看護。

　
: 鳴人出生後不久即被前來偷襲的鳶所殺。

* **卯月夕顏**

　
: 聲優：根本圭子（日本）；林凱羚（台灣）；周文瑛→黃淑芬→魏惠娥→李潤知（香港）

　
: 感知型的劍術忍者，為**月光疾風**的戀人。在砂忍和**大蛇丸**的「木葉崩潰」行動中，疾風被**葉鬼**殺死。夕顏在木葉忍者村進入反擊時，發誓要為疾風報仇。

　
: 戰後，前往英雄慰靈碑處拜祭月光疾風，事後因月光疾風之死的打擊太大，而退出暗部。

　
: 參與第四次忍界大戰，擔任封印特殊忍者遺體的封印忍者，然後被迫與轉生出來想要搶奪特殊忍者遺體的疾風一戰，最後打敗的疾風並找回的戰鬥的力量。

　
: **忍術**

　
:

* **宇智波鼬**（うちはイタチ）

　
: 聲優：石川英郎（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；蘇強文（香港）

* **旗木卡卡西**（はたけカカシ）

　
: 前暗部暗殺部隊分隊長。

* **鏃**（ソク）

　
: 本名火野子 (ヒノコ)，14 歲。年紀小卻已完成過無數次任務。從忍者學校畢業被發掘進暗部，深受暗部們信賴，在暗部內配帶貓面具，代號是「鏃」。

　
: 通稱「鏃」。本名「火野子」。不喜歡被稱呼全名，討厭被小看。

　
: 14 歲 (第四次忍界大戰後 2 年)，年紀小卻已完成過無數次任務。

　
: 從忍者學校畢業被發掘進暗部，深受暗部們信賴，在暗部內配帶貓面具，代號是「鏃」。

　
: 有著某種讓鹿丸覺得手鞠幼時就是這個樣的感覺。

　
: 說話句末會有「西」的口癖。

　
: 本人曾表示不會隨便傷害無辜的生命。

　
: **忍術**

　
:

## 根

又稱「暗部培訓部門」，直接隸屬於木葉元老志村段藏的獨立組織（已解散），即不受火影的管制，也不受暗部所管轄，制服是白色披風。

* **志村段藏**（志村ダンゾウ（しむら ダンゾウ））

　
: 聲優：糸博、加藤將之【少年期】（日本）；陳宏瑋【已故】→何志威（台灣）；譚炳文→朱子聰、周良鴻【少年期】（香港）

　
: 木葉鷹派的代表人物，是已解散的暗部培訓部「根」之創辦人，被稱為「忍之暗」的木葉元老。為人個性陰險，充滿野心，過去曾和第三代火影爭奪火影之位。後來在培因襲擊木葉之後，說服大名任命自己為「第六代火影」。但由於他先前為了取得政權，做出許多備受爭議的行徑，且尚未進行上忍們的信任投票，因此他的火影身分不論是在木葉還是其他忍者村都備受質疑。段藏曾表示要讓他們見識到作為火影的自己促使五影大會成功舉行，如此一來上忍們就不得不認同他的火影身份，然而後來因為他的不當手段被人看穿以及會場受到襲擊而事與願違，最後他也沒能被刻上火影顏岩。但是他強勢的作風似乎頗受兩位木葉顧問的信任。

　
: 跟第三代火影猿飛蒜山有著很深的羈絆，兩人彼此之間是對手也是朋友，經常互相競爭。與蒜山的羈絆在一次戰鬥中，段藏所處的小隊被雲忍包圍（當時是第二代火影千手扉間帶領著段藏所處的六人小隊），被逼的毫無退路。他們正討論誰去當那個「可能會沒命」的誘餌的時候，段藏心裡雖想，但又不敢。這時蒜山自願去當誘餌，段藏的勇氣又出現了，同樣提出自己去當誘餌，並與蒜山爭執了起來，最後第二代火影為了木葉忍者村的未來，決定犧牲自己去保全段藏他們六人，在臨走之際，第二代火影讓蒜山成為下一代的火影。

　
: 蒜山成為火影後，段藏以暗部培訓部的名義成立屬於自己的獨立組織「根」，並以首領的身份在暗處活躍著，曾將有才能的孤兒**兜**（即後來的藥師兜）用為間諜派往各國，為了防範兜知道太多秘密，策劃他與孤兒院院長**藥師乃納**自相殘殺。他亦曾與其他野心家有所聯繫，如：和雨忍首領**山椒魚半藏**合作，剷除以**彌彥**為首正在崛起的新勢力，導致彌彥的死亡及**長門**（即後來的培因）性格理念上的扭曲；也曾與叛離村子後的大蛇丸有所接觸，為掩飾此事加派人手追捕大蛇丸的助手藥師兜；宇智波滅族事件的實際策劃者，由於無法信任宇智波族人，而奪取了本想阻止宇智波謀反的止水的右眼，並以「可以保全佐助的性命」為理由勸誘雙重間諜身份的宇智波鼬接受消滅一族的任務。後來在「根」解散後一度失勢，但仍有其成員待在暗部，甚至是繼續效忠段藏。

　
: 使用大蛇丸之實驗品**宇智波信**的手臂，為自己移植了千手一族及宇智波一族的能力。其右眼植入了**宇智波止水**的寫輪眼，連同右手上的十隻，總共有十一隻寫輪眼。體內還植入了初代火影千手柱間的基因而能使用木遁。從他植入的能力來看，似乎有意控制九尾。

　
: 第二部安插祭進入第七班執行秘密任務，要祭到大蛇丸那一邊以方便行動，為了達到目的，還把木葉暗部的人員情報都給了大蛇丸，祭的行動引起了大和的懷疑，但最後發現段藏希望讓祭伺機殺死佐助，防止大蛇丸奪取佐助身體後再次對木葉忍者村不利，任務失敗後得知祭並沒有按照他的命令行事，段藏表示​​：「感情帶來仇恨，仇恨導致戰爭。」

　
: 後來當長門以培因的身分率領六道入侵時，段藏殺了正要前往妙木山通知戰事的聯絡蛙**孝介**，試圖隱瞞戰事來牽制住鳴人的行動範圍，並召集過去的根成員下令讓木葉陷於培因入侵的苦戰中而不伸出援手，認為達成自己野心的小小犧牲不足為道。千手綱手在培因入侵一戰後因虛耗過度陷入昏迷中，段藏便乘機在火之國會議中直指綱手已不能履行職責，應委任新一任火影，更力數過往火影治理上的不當，唯有自己才是最理想的人選。火之國元老被說服，段藏被大名指定為「第六代火影」。

　
: 他成為火影後的第一件事就是把宇智波佐助列為叛忍並下達追殺令，亦允許雷之國忍者前往追殺，之後前往參加五影會談，會談期間他施加在**三船**身上的止水瞳術被霧忍**青**的白眼看穿，因此便向其他四影道出了自己的真正目的，他有意效法初代火影統一各個族落那樣來統一整個忍者世界，並且會不惜一切代價來完成這個目的，這樣忍者世界才能步入真正「和平」的道路。段藏的野心顯露無疑，為其他四影所不容；故佐助到來時，段藏便趁著佐助和三船交手時逃跑了。

　
: 段藏帶著兩名「根」的護衛**山中風**和**油女斗留音**躲過了霧忍青的追蹤，半路上又遇上宇智波帶土及其從異空間傳送回來的佐助，段藏讓兩名護衛掩護自己並解開右腕封印，顯露右臂上大量移植的寫輪眼，與仇恨著木葉把鼬逼上絕路的佐助展開激烈交戰，段藏多次看似被佐助的「須佐能乎」所殺，最終每次卻仍好端端的出現在佐助眼前，段藏利用稍早下在佐助身上的根之咒印禁制他的行動，但卻激發了佐助開啓須佐能乎的最終形態，並對準段藏發出致命的一箭，段藏使出木遁改變了箭的軌道，再同時使出宇智波一族禁術「伊邪那岐」，伊邪那岐具有將現實及夢境對換的功能，能將所有傷害無效化，這亦解釋之前為何多次受創仍未死亡之因，接著段藏使出通靈之術及風遁，企圖破解佐助的須佐能乎，但佐助利風遁配合火遁破了段藏的通靈之術，佐助使出全力繼續逼段藏使用伊邪那岐至所有眼睛閉上為止，而深知自身情況的段藏也欲求速戰速決，當段藏手上只剩一隻寫輪眼睜開時，交鋒一刻兩把劍貫穿雙方的身體，段藏的「伊邪那岐」用完，挾持**香燐**做人質，佐助為了復仇將香燐和段藏一起刺穿，段藏在死前回憶了與第二代火影、猿飛蒜山、**水戶門炎**和**轉寢小春**的往事，知道自己必死無疑的段藏，試圖以「裏四象封印術」讓佐助、鳶和自己同歸於盡，以保衛忍者世界。然而封印術仍以失敗告終，死前認為自己到最後都沒能成為火影，感嘆自己無論如何都無法追上蒜山。死後其遺體被鳶以時空間忍術帶走，但段藏似乎在臨終前毀掉了宇智波止水的右眼。名字取自於戰國時期的忍者加藤段藏。

　
: **忍術**

　
:

* **山中風**（フー）

　
: 聲優：坂卷學、木島隆一【少年】（日本）；傅品晟（台灣）；林筠翔（香港）

　
: 暗部「根」的成員，山中一族，同時也是感知型忍者，**段藏**的部下。

　
: 跟隨段藏出使五影會議，後來被**鳶**吸走。

　
: 後來鳶為了測試穢土轉生的效果，將**斗留音**殺死，並讓**藥師兜**以風為祭品施展穢土轉生，風也因成為祭品而死。

　
: **身心轉換**

　
: **身心轉換傀儡咒印** 
這是一種將「身心轉換」製成符咒並進一步貼在簡陋式小人偶上的特殊禁錮型的咒印術，這是種能將他人的精神轉移到這個小人偶體內的可怕咒印，但只要撕下符咒就能解除。

* **油女斗留音**（トルネ）

　
: 聲優：高橋英則（日本）；江志倫（台灣）；陳成港（香港）

　
: 暗部「根」的成員，是油女一族中擁有奈米級毒蟲抗體的秘術忍者，**油女志黑**的兒子、**段藏**的部下。

　
: 跟隨段藏出使五影會議，同時奉命派人去對鳴人作額外的監視，但那些人都被卡卡西擺平，後來斗留音被鳶吸走。

　
: 後來鳶為了測試穢土轉生的效果而將斗留音殺死，並讓**藥師兜**用**風**為轉生容器復活斗留音。

　
: 之後被兜投入到忍界大戰中去，並作為「穢土轉生聯合軍」的指揮者。最後被視同自己親弟弟的志乃給封印。

　
: **奈米級毒蟲**

　
: 碰觸到就會瞬間侵蝕細胞的蟲子。

　
: **毒塵之術**

　
: 有如塵土般釋放大量的奈米級毒蟲。

　
: **禁術・壺毒**

　
: 是應用了奈米級毒蟲的禁術，在 537「志乃 VS 斗留音」中登場。首先儲存大量的肉體並設下術式，讓奈米級毒蟲寄宿於那些肉體中進行繁殖，只要有施術者和足夠的細胞，奈米級毒蟲就會一直繁殖下去，同時還能從死亡的細胞中生成毒氣，當這些毒氣爆炸就會使奈米級毒蟲所污染的細胞侵蝕四周的環境，使接觸到的人都受到感染。

* **寺井**（テライ）

　
: 聲優：遠藤純平

　
: 暗部「根」的成員，**段藏**的部下，被段藏命令必須比**御手洗紅豆**的小隊更早抓住**藥師兜**。

* **信**（シン）

　
: 聲優：近藤隆（日本）；林協忠（台灣）

　
: 暗部「根」的成員，受到祭的尊敬，被祭當成哥哥看待，送給祭一本筆記本，期盼看到祭的繪本作品，但身體自來十分不好，患上絕症，心知根的訓練最終是自相殘殺，抹除感情，最後在被迫與祭交手時，身體不好而死去。

　
: 第四次忍界大戰時期，被**藥師兜**以「穢土轉生」召喚，作為「曉」的戰力，成為地達羅專用的人肉炸彈，因此惹怒了祭，信在看到祭掉落在一旁的繪本，心滿意足，靈魂也得到了解脫，脫離了穢土轉生的束縛。

　
: 根據祭的描述，信的性格和鳴人有些相似。

* **藥師乃納**（薬師ノノウ（やくし ノノウ））

　
: 聲優：恆松步（日本）；蔣篤慧（台灣）

　
: 木葉的前醫療部隊長，並曾是「根」所屬的諜報部的菁英，被人稱作「行走的巫女」。是收養兜與送給兜眼鏡的孤兒院院長，對兜來說是如同母親般的存在，但在幾年後的戰場與兜為敵，並被受到兜的致命一擊，而她卻不認得兜了。但事實上是因為「根」在利用他們分頭進行任務的幾年間，中途用另一個人的照片冒充兜交給她，並要求她殺害雙重間諜以解救效命於「根」的兜，然而日後被她當成雙重間諜試圖刺殺的對象其實正是她想要解救的兜，成為兜走向歧途的導火線。

　
: **醫療忍術**

* **信樂狸**（信楽タヌキ）

　
: 菫失蹤的父親暨逃亡忍者。原「根」的成員，當時作為一名優秀的研究者，負責利用柱間細胞進行武器開發計劃。據說他在「根」的期間非常崇拜段藏，在段藏死後成為逃亡忍者，逃離村子後失蹤，將牛頭天王術（可召喚鵺）封印女兒菫身上。在發生由牛頭天王引發的一連串事件之前就已過世，在祭到達其藏身之處時發現他已經變成白骨的遺體。

## 守護忍十二士

直接隸屬於火之國大名的十二位菁英忍者（已解散），過去曾分裂出阿斯瑪等人保護火影一派及和馬等人反對火影一派引發雙方內戰。

* **猿飛阿斯瑪**（猿飛アスマ（さるとび アスマ））

　
: 

　
: 聲優：小杉十郎太（日本）；林協忠（台灣）；翟耀輝→葉振聲（香港）

* **地陸**（地陸（ちりく））

　
: 聲優：大塚明夫（日本）；陳宏瑋（台灣）；梁志達（香港）

　
: 隸屬於火之國的忍寺「火之寺」的忍僧，在地下世界被懸賞 3000 萬。

　
: 之後被「曉」的飛段殺死。

　
: **封印鐵壁**

　
: **來迎・千手殺**

　
: 仙族之才，變出一個千手觀音並可幻化成一個妖怪，絕對防禦加超速攻擊。

* **和馬**（カズマ）／**降土**（フリド）

　
: 聲優：中井和哉（日本）；陳幼文（台灣）；關令翹（香港）

　
: 原守護忍十二士之一，其堅持火影是不必要的存在，認為忍者實權應該由火之國大名掌管，守護忍十二士由此分裂，之後他所屬的那一派敗北，但他仍一心想要毀滅木葉，將九尾的查克拉封印到自己的兒子 **空**的體內，又以秘術將以前與其敵對而戰死的守護忍十二士成員復活，並率領著**不風**、**不動**、**不緣**三名部下襲擊木葉，最後與阿斯瑪展開激戰，死於阿斯瑪之手。

　
: **日式法杖**

　
: 能從一般的法杖變化成鎖鏈鞭。

　
: **四刃鐵爪**

　
: 左手用的查克拉刀。

　
: **封印術・五行封印**

　
: 以金、木、水、火、土封印查克拉，奇數封印的一種。

　
: **解印術・五行解印**

　
: 動畫版出現的字卻是雷、風、水、火、土來解除空的封印。

　
: **土遁轉生術**

　
: 利用要復活過來的死者屍體為媒介，用土完全架構出死者生前的身體復活過來成為施術者的傀儡，復活過來的死者不論是外貌、身體能力還是查克拉的量都會跟生前一模一樣，甚至還能使出生前所有的力量。曾經用過此術單獨復活「雷遁四人眾」的四人。

　
: **土遁創生・死者土壤**

　
: 被稱為土遁最究極的復活之術，先準備好充滿死屍氣息的土壤後，再使其土壤中的死屍復活過來成為施術者的傀儡。此術有三個缺點，第一個缺點是這種土壤的準備很花時間（不過可以用時空間忍術來解決）；第二個缺點是死屍的行動模式過於單調很容易被看破，且死屍的身體是由土分子的架構組成的，最快只要一擊就能解決掉；第三個缺點是該土壤裡有過多少屍體就只能復活多少的死屍，而且復活過來的死屍就只能復活一次而已。

* **北子**（キタネ）、**南午**（ナウマ）、**西都**（セイト）、**東卯**（トウウ）

　
: 聲優：加藤亮夫、利根健太朗、藤吉浩二、宇乃音亞季

　
: 通稱「雷遁四人眾」，可以合力使出忍術「雷遁・雷夢雷人」。在守護忍十二士分裂成兩派之時作為保護火影一派與**和馬**等人交戰，四人全部陣亡。

　
: **三節黑棍**

　
: 為北子專用的武器，由有著頭跟尾都印有黃條的三個菱形棍，所組成的正三角棍。是由可以施展查克拉性質變化的材質製作而成的。也可以自由從正三角的黑棍分裂成三支菱形長棍。

　
: **雷遁・雷擊走**

　
: 為北子的忍術，雷遁。地走的進化招。地走的力量集中在鐵棒上，再打入地上，集中後的雷電會攻向敵人。

　
: **雷遁・雷縛之術**

　
: 為北子的忍術，讓分裂成三支菱形的長棍，在地面上形成一個三角陣型，將敵人包圍在三角陣型的裡面，三支長棍之間瞬間形成三個透明的結界，將敵人束縛在裡面，是一種屬於雷遁的反擊結界。

　
: **雷遁・充電之術**

　
: 能吸收附近的雷電能量，儲存在自己的體內。

　
: **雷遁奧義・雷夢雷人**

　
: 守護忍十二士「雷遁四人眾」合力施展的終極忍術，施術者需要站在東、南、西、北，四個方位，一同施術，中心點就會被雷電燒盡。能瞬間將一個村子化為飛灰。不過這個雷夢雷人也有一個不好的弊端，必須有四人才能啟動，如果少了其中一個，整個術就失去了應有的效能。

## 醫療班

專事負責醫療診治的人員，主要據點是木葉醫院。

* **漢方**

　
: 醫療班班長，27 歲，在中忍考試第三試中隨時候命，曾照顧被鳴人打傷的日向寧次。

* **見立**

　
: 醫療班成員，23 歲，曾告知阿凱有關小李沒法繼續當忍者的噩耗。

* **漱**

　
: 醫療班成員，22 歲，個性十分嚴謹，曾帶阿凱去面見重回木葉的綱手。

* **百草**

　
: 醫療班成員，28 歲，曾參與治療寧次的醫療忍術高手，性情十分冷靜沉著。

* **研**

　
: 醫療班成員，22 歲，外表兇狠但個性認真的醫療忍者，在木葉醫院中主要的工作是記錄住院的忍者接受治療後的回診與經過。

* **楠氏**

　
: 醫療班成員，24 歲，遵從綱手命令前去救治奪回佐助任務小隊的醫療班成員，跟旗木卡卡西會合確認鳴人安危後，便回村稟報。

* **鬼頭**

　
: 醫療班成員，27 歲，曾和靜音一起治療寧次的醫療忍術高手，能夠用精密的方式控制查克拉，並維持達三個小時，對寧次的診治中付出許多心力。

* **鳳翔**

　
: 醫療班成員，26 歲，遵從綱手命令前去救治奪回佐助任務小隊的醫療班成員，得知任務失敗後非常擔心佐助身體跟鳴人心理狀況，個性相當溫柔。

## 氏族

### 千手一族

　
: 千手一族是木葉忍者村的氏族之一，又稱「森之千手一族」、「有一千隻手的一族」。為靈魂轉世成鳴人之前的六道仙人次子阿修羅之後裔。在戰國時代，由於族中有擅長各種術的高手，常被諸侯僱用。與宇智波一族是世仇，直到柱間與斑停戰並建立木葉忍者村，之後為了保護千手一族的族人，柱間在成為火影后便讓千手一族的族人隱去姓氏潛居在木葉村。到現代千手一族與宇智波一族一樣已不復當年的光芒，健在的族人已十分的少。

* **千手佛間**（千手仏間（せんじゅ ブツマ））

　
: 聲優：奧田啟人（日本）；江志倫（台灣）

　
: 戰國時期的千手一族族長，千手柱間和千手扉間之親生父親，個性嚴謹，曾經被柱間為了兄弟之死頂撞過而生氣，也曾命令柱間設計斑並收集宇智波一族的情報，但因為柱間不願且斑察覺而與扉間一同與宇智波田島和宇智波伊茲納對戰，此戰最後不了了之。

* **千手板間**（千手板間（せんじゅ イタマ））

　
: 柱間與扉間的弟弟，在戰爭中被宇智波一族的忍者殺死。

* **千手瓦間**（千手瓦間（せんじゅ カワラマ））

　
: 柱間與扉間的弟弟，7 歲時在和宇智波一族的戰鬥中死亡。

* **綱手**（綱手（つなで））

　
: 柱間的孫女，故同時具有漩渦一族與千手一族的血統，第五代火影，精通醫療忍術。額上和水戶一樣有百豪之術的印記。

* **繩樹**（縄樹（せんじゅ ナワキ））

　
: 綱手之弟，故同時具有漩渦一族與千手一族的血統，下忍，夢想跟爺爺一般當上火影。在第二次忍界大戰中，12 歲生日時從姊姊手上得到爺爺的首飾，隨即於隔天在戰場上陣亡。

* **千手桃華**（千手桃華（せんじゅ モモカ））

　
: 女忍，柱間的親信，擅長使用幻術。

### 宇智波一族

### 日向一族

### 漩渦一族

* **漩渦水戶**（うずまきミト）

　
: 聲優：下川江那

　
: **初代火影 千手柱間**的妻子，**第五代火影 綱手**的祖母。初代九尾祭品之力。

* **漩渦九品**（うずまきクシナ）

　
: 聲優：篠原惠美（日本）；蔣篤慧（台灣）；鄭麗麗（香港）

　
: **第四代火影波風湊**的妻子，第二代九尾祭品之力。

　
: 漩渦九品為漩渦之國的女忍者，性格有些男孩子氣、頑皮且不服輸，有和鳴人相似的口頭禪。幼年時期家鄉毀於戰火。在水戶即將去世前，為當作九尾的下任祭品之力而被帶到木葉忍者村。幼年的九品曾因為髮色和臉型被其他人嘲笑為「蕃茄」（西紅柿），因為她生氣時豎起紅髮痛毆嘲笑她的男孩的模樣，被封作「血紅辣椒」。因為九品本身具有特殊的查克拉，曾差點被誘拐到雲忍者村。結果只有波風湊注意到並救了九品，同時她愛上了湊。之後她和湊結婚，並教導他一些封印術。

　
: 九品生下鳴人的時候，湊在旁協助壓制九尾。但剛出生的鳴人被帶土挾持。九品因為分娩耗損過多精力，被帶土擄走並抽出九尾。由於漩渦一族的生命力強於常人，沒因尾獸被抽取而馬上死亡。湊打敗帶土後，以飛雷神之術將自己與九尾傳送至九品身邊，夫妻兩人聯手將九尾封印到鳴人身上後去世。湊為協助鳴人控制九尾之力，臨死前將九品的查克拉與九尾一同封印在鳴人身上，讓九品與長大後的鳴人見面。

　
: 後來，鳴人在精神領域對陣九尾妖狐而陷入劣勢時，九品出現在鳴人的精神領域裡。與鳴人對談，並協助鳴人壓制九尾妖狐，在揭露九尾妖狐襲擊木葉的真相後隨之消失。

　
: 深愛著丈夫和兒子。動畫版透露湊與九品結婚後，湊非常懼於生氣的九品。

* **長門**（ながと）

　
: 聲優（日本）：堀內賢雄（培因）、久嶋志帆（畜生道）、森田順平（長門）；

　
: 聲優（台灣）：陳宏瑋→何志威（培因）、林凱羚（畜生道）、陳幼文（長門）、潘慕嫻（幼年時代）；

　
: 聲優（香港）：伍博民（培因）、胡家豪（人間道）、麥皓豐（餓鬼道）、葉振聲（修羅道）、陳欣（地獄道）、梁偉德（男性畜生道）、何璐怡（女性畜生道）、李致林（長門）；

* 香燐（香燐，聲：行成とあ）
* **漩渦鳴人**（うずまきナルト）

　
: 聲優：竹內順子（日本）；蔣篤慧（台灣）；雷碧娜（香港）

* **漩渦雛田**（うずまきヒナタ）

　
: 聲優：水樹奈奈（日本）；林佑俽（台灣）；馬小靈→陸惠玲（代配）→林元春、劉惠雲（代配）（香港）

　
: 本名**日向雛田**，嫁給鳴人後便隨鳴人的姓氏–漩渦。

* **漩渦慕留人**（うずまきボルト）

　
: 聲優：三瓶由布子（日本）

　
: 漩渦鳴人與和日向雛田的長子。於漫畫最終話首次登場。

* **漩渦向日葵**（うずまきヒマワリ）

　
: 聲優：早見沙織（日本）；丘梅君（台灣）

　
: 漩渦鳴人與和日向雛田的長女，於漫畫最終話首次登場。和哥哥慕留人一樣遺傳鳴人的藍眼睛和鬍鬚狀的痣，但整體來說長得像母親雛田。性格跟雛田一樣溫柔但也有鳴人般的開朗。相對於對鳴人忙於工作不能陪伴家人一事反抗心理越來越強的哥哥，向日葵多能選擇忍耐寂寞並陪伴著母親。但在鳴人成為火影那一天，向日葵因故在盛怒下意外開啟體內隱藏的日向一族血繼限界**白眼**，不知是因向日葵的天賦還是鳴人沒有防備的緣故，向日葵一擊就將鳴人點穴休克倒地。也讓慕留人留下堪稱目前畢生最可怕的回憶（疑似是隱性遺傳九品的性格）。不過在那之後向日葵尚未再次發動白眼，想要自由運用應該還需要經歷日後的鍛鍊。

　
: 《慕留人傳 - 火影次世代 -》中的表現：

　
: 目前還未到上忍者學校的年紀，平常多在家幫忙雛田打掃和做飯。曾經發燒而使得鳴人、慕留人為味增湯吵架。32 集中，因哥哥忘記帶答應過的霧忍者村的土產而難過好久，在見到水八橋後又分外開心。

　
: **忍術**

　
:

### 猿飛一族

* **猿飛佐助**（猿飛サスケ（さるとび サスケ））

　
: 第三代火影「猿飛蒜山」的生父，與宇智波佐助同名。

　
: 名字源於日本傳奇忍者猿飛佐助。

* **猿飛蒜山**（猿飛ヒルゼン（さるとび ヒルゼン）另譯：猿飛日斬）

　
: 聲優：柴田秀勝、藤井啟輔【少年期】（日本）；林協忠（台灣）；黃健強→林國雄→陳永信（香港）

* **猿飛琵琶湖**

　
: 是三代目火影猿飛蒜山的妻子，在九尾襲擊木葉事件中死去。

* **猿飛阿斯瑪**（猿飛アスマ（さるとび アスマ））

　
: 聲優：小杉十郎太（日本）；林協忠（台灣）；翟耀輝→葉振聲（香港）

　
: 是第三代火影猿飛蒜山和其妻琵琶湖的兒子，木葉丸的叔叔，其女猿飛未來素未謀面的父親。守護忍十二士之一，也是第十班山中井野、奈良鹿丸及秋道丁次等人的老師。和夕日紅在第二部是情侶，時常到井野家中買花給紅。

　
: 疾風傳時帶領鹿丸、出雲、小鐵對抗飛段 & 角都二人組，最後因不敵飛段而死。第四次忍界大戰被穢土轉生之術復活，最後被其弟子 — 鹿丸、井野、丁次組成的「豬鹿蝶」封印回去。

* **猿飛木葉丸**（猿飛木ノ葉丸（さるとび このはまる））（見上方「上忍」部分有關木葉丸的介紹）
* **猿飛未來**（猿飛ミライ（さるとび ミライ））

　
: 阿斯瑪的遺腹女，木葉丸的堂妹，被母親紅獨立撫養長大。年紀輕輕就擔任第七代火影的護衛，最終話作為前任火影．旗木卡卡西還有阿凱的隨從去湯之國執行任務。

### 奈良一族

* **奈良鹿久**

　
: 愈知詳情 #奈良鹿久對照。

* **奈良吉野**（奈良ヨシノ）

　
: 鹿久的妻子、鹿丸的母親。

* **奈良圓錐**（奈良エンスイ（なら エンスイ））

　
: 聲優：梶雅人（日本）；何志威（台灣）；黃積權（香港）

　
: 上忍，在一族中也是實力頂尖的高手，第四次忍界大戰中，從屬於卡卡西的第三部隊一同迎戰復活的忍刀七人眾。

影子模仿術
影子束縛術

* **奈良朱雀**

　
: 出身奈良一族的上忍，過去曾負責監視鳴人的修行，擅長影子模仿術。在第四次忍界大戰中，朱雀和秋道司東、秋道丸天一同從屬於油女志微率領的木葉阻攔小隊。一起負責監視並攔截鳴人的行動。

　
: **影子模仿術**

* **奈良橢圓**

　
: 出身奈良一族的上忍，個性溫和，迎戰十尾時，兒子才剛出生不久。

* **奈良真圓**

　
: 出身奈良一族的特別上忍，外表兇狠，是一名身經百戰的忍者，興趣是照顧族裡飼養的鹿。

* **奈良春日**

　
: 出身奈良一族的中忍，雖然年少，卻是頗有天賦的忍者。

* **奈良鹿丸**

　
: 愈知詳情 #奈良鹿丸對照。

* **奈良手鞠**

　
: 愈知詳情 #手鞠對照。

* **奈良鹿代**（奈良シカダイ（なら シカダイ））

　
: 鹿丸與手鞠的兒子，於漫畫最終話首次登場。詳情請看奈良鹿代。

### 秋道一族

* **秋道斗理風**（秋道トリフ（あきみち トリフ））

　
: 聲優：遠藤純平

　
: 年輕時從屬於第二代火影的精鋭護衞部隊成員，與猿飛日斬、志村團藏、彌托門炎、轉寢小春、宇智波鏡是隊友。時常展現出極強的力量，他和雲隱村金角部隊的那一戰，讓他在忍界中打響了名號。

　
: 在九尾襲村事件中對戰九尾時不幸犧牲。

* **秋道丁座**（秋道チョウザ）

　
: 秋道一族成員。秋道丁次的父親。愈知詳情 #秋道丁座對照。

* **秋道司東**

　
: 秋道一族之中，也是數一數二的大力士，他除了擅長秋道秘傳忍術之外，也很擅長使用棒術。

　
: 在培因入侵木葉時，司東與柳陰木陰、鐮野齊須、棘糸鐵線聯手對戰培因天道，被培因的神羅天徵反彈。

　
: 在第四次忍界大戰中，司東和秋道丸天、奈良朱雀一同從屬於油女志微率領的木葉阻攔小隊。一起負責監視並攔截鳴人的行動。

* **秋道堂東**

　
: 他常和波風水門、犬冢顎一起搭檔行動，視彼此為朋友。在執行任務中曾多次相互幫助。

　
: 在第三次忍界大戰中，從屬於波風水門所率領的小隊，在木葉與雲忍的戰爭中，他是功力足以站在最前線的強者。

* **秋道丁次**

　
: 愈知詳情 #秋道丁次對照。

* **秋道輕**
* **秋道蝶蝶**（秋道チョウチョウ（あきみち チョウチョウ））

　
: 秋道丁次與輕的女兒，於漫畫最終話首次登場。詳情請看秋道蝶蝶。

* 秋道チョウベエ

　
: 聲優：後藤光祐

　
: 秋道蝶蝶的舅爺。於 JUMP SPECIAL ANIME FESTA 2016 的慕留人傳短篇動畫中登場。

### 山中一族

* **山中亥一** （山中いのいち）

　
: 山中井野的父親。愈知詳情 #山中亥一對照。

* **山中風**（山中フー）

　
: 山中一族中的優秀忍者。暗部「根」的成員，愈知詳情 #山中風對照。

* **山中三天**（山中サンタ（やまなか サンタ））

　
: 聲優：中村章吾（日本）；江志倫（台灣）

　
: 在第四次忍界大戰中，從屬於卡卡西的第三部隊。屬於山中一族的佼佼者，以心轉身之術進入卡卡西的身體，對再不斬進行感知。

　
: **身心轉換術**

* **山中井野**

　
: 愈知詳情 #山中井野對照。

* **山中祭**

　
: 愈知詳情 #祭對照。

* **山中井陣**

　
: 祭與井野的兒子。

　
: 井陣繼承了父母二人的特點，相貌俊美，認真、聰明。就讀於木葉隱忍者學校，與漩渦慕留人、宇智波紗羅妲、巳月、奈良鹿代、秋道蝶蝶等人為同期學員。畢業晉升為下忍後，與鹿代、蝶蝶同屬風祭萌黃帶領的第十班，是第 17 代的「豬鹿蝶」之一。

### 油女一族

* **油女志黑**（油女シクロ（あぶらめ シクロ））

　
: 油女一族成員，油女斗留音的父親，油女一族傳奇人物，在作品中並未正式登場。

　
: 體內飼養著奈米級的毒蟲，可以使用操縱它們戰鬥的秘術，並非常人能抵禦。

* **油女木塔**（油女ムタ（あぶらめ ムタ））

　
: 聲優：高橋英則

　
: 從屬於紅豆探索兜的行蹤的偵查小隊。後來在偵查過程中被發現，雖利用蟲子先行把情報遞送出去，仍不幸被捉，被穢土轉生的蠍控制，蟲壺被安放地達羅的炸彈，被操控對上勘九郎為首的奇襲部隊，甚至被迫抓住感知型座地要一同同歸於盡，勘九郎及時救了座地，卻仍無法挽回油女木塔死無全屍的悲劇，成為第四次忍界大戰第一位殉職的忍者。

　
: **蟲邪民具**

　
: 能藉由散發出特殊的翅膀震動來混淆感知忍術的蟲子。

* **油女志乃**（油女シノ（あぶらめ シノ））

　
: 聲優：川田紳司（日本）；林協忠（台灣）；陳振安→黃啟昌、梁偉德（代配）（香港）

* **油女志彌**（油女シビ（あぶらめ シビ））

　
: 聲優：濱田賢二（日本）；盧國權（香港）

　
: 油女一族，油女志乃的父親，愈知詳情 #油女志彌對照。

* **油女斗留音**（トルネ）

　
: 聲優：高橋英則（日本）；江志倫（台灣）；陳成港（香港）

　
: 暗部「根」的成員，愈知詳情 #油女斗留音對照。

* **油女龍馬**（油女タシマ）

　
: 油女一族成員，暗部「根」的精英成員，他跟大蛇丸一樣，都是團藏的部下。他入侵的技術在歷代暗部之中也是非常突出。

　
: 在第三次忍界大戰之後，他與大蛇丸一起擔任「根」組織首領志村團藏的護衞，陪同志村團藏將有才能的孤兒兜，作為間諜派往各國。

### 鞍馬一族

　
: 只在動畫中登場。擅長使用幻術的忍者一族，但近年來變得沒落。每隔數代就會產生擁有特異體質的族人。

* **鞍馬八雲**

　
: 聲優：半場友惠（日本）；林佑俽（台灣）

　
: 體內棲息著代表另外一種人格的魔物，曾經由於魔物的力量導致自己的父母被殺死，但卻一直以為父母的死和木葉忍者村有關。

　
: 魔物的力量後來被**夕日紅**封印，毫不知情的八雲自此開始怨恨夕日紅，又由於夕日紅與**第三代火影**的一段對話而誤以為他們想要殺死自己。

　
: 利用自己的能力使夕日紅及鳴人等人身陷幻術之中，最終自鳴人處得知了一切真相，憑藉自己的力量壓制住了魔物的力量。

　
: **幻術**

　
: 由於體內魔物的影響而產生的超強幻術能力，可以操控人的五感，即使是幻影也可能導致人的死亡。

　
: **恐怖幻境**

　
: 把人帶忍者幻術世界，在裡面不可以使用忍術。

　
: **幻術真生**

　
: 在畫板上畫出對應的人，可以進行任何恐怖的殺襲。

　
: **魔幻五感**

　
: 控制他人的五感，會發生任何恐怖的事情，都為實體攻擊。

* **鞍馬雲海**

　
: 聲優：石田圭祐

　
: 現任的鞍馬族長，同時也是八雲的叔叔。

* **鞍馬叢雲**

　
: 八雲的父親，後來被八雲體內的魔物所殺。

* **鞍馬雨露子**

　
: 八雲的母親，後來被八雲體內的魔物所殺。

### 琥珀一族

　
: 在「守護忍十二士之章」裡，出現了有名的忍者一族。目前有三十幾位的族人，居住在火之國邊際中的村子裡，但卻被和馬滅族的。琥珀一族的右手臂上都刺了上下都有黑色邊線，中間刺了黑色雙勾玉交叉的紋路，這是琥珀一族的族徽。

## 其他

* **旗木佐久茂**（はたけサクモ）

　
: 聲優：遠藤大智（日本）；林協忠（台灣）；古明華（香港）

　
: 旗木卡卡西的父親，有「木葉白牙」之稱，「木葉三忍」對他都要忌諱三分。

　
: 在某次任務中，殺死了**蠍**的雙親。

　
: 在**者之書**中描述實力更勝木葉三忍的忍者，可是他在一次極為重要的任務中，為了拯救同伴的性命，不惜中止任務，結果任務的失敗使木葉忍者村蒙受極大的損失，自始之後，佐久茂遭受到村裡同伴的指責，之後甚至連被佐久茂救出的同伴們亦加入到中傷的行列。

　
: 他最終在備受恥辱下切腹自殺，此事的發生影響了卡卡西在少年時的性格 —— 嚴厲地遵從所有忍者的規矩，包括執行任務至上。

　
: **白光查克拉刀**

　
: 為**白牙**所使用的忍刀。

* **「傳說中的白目兄弟」風神、雷神**（風神（ふうじん）、雷神（らいじん））

　
: 聲優：宇垣秀成、酒井敬幸（日本）

　
: 具有怪力的兩兄弟（猿飛阿斯瑪稱他們為『傳說中的白目兄弟』），雖然在看之下是個胖子，但是全身上下卻都是超越一般常人的肌肉力量。這兩兄弟的等級可是足以匹敵『三忍』的忍者。好像在過去的時候跟綱手有段孽緣，甚是稱呼綱手為綱手大姊頭。而因為這兩兄弟太愛吃、又太白目的關係，導致這兩兄弟犯下的殺害同伴的罪而被關進監牢。風神是哥哥，雷神是弟弟。雖然身為哥哥的風神長了比自己的弟弟雷神矮小，但本身所擁有的力量族有與雷神相抗衡的程度，而且比雷神還要聰明一點，風神還留有小鬍子（山羊鬍）。兩人雙手與雙足都銬上的厚重的無鏈鐵環。

　
: **憤怒模式**

　
: 只要無法吃到食物或是眼前的食物遭人蹧蹋，就會變成宛如鬼神般的兄弟，就像是真正的風神雷神一樣。

* **空**（ソラ）

　
: 聲優：平川大輔（日本）；黃乾師（台灣）；巫哲棋（香港）

　
: 動畫原創人物，原守護忍十二士**和馬**之子。風遁忍者，灰髮褐眼，右手纏有繃帶，會以鐵爪作為武器。

　
: 在九尾襲擊木葉事件中，他的體內被移植了九尾殘存的查克拉。此後寄居在火之寺內，由於體內九尾力量的暴走而差點毀滅火之寺，自此一直遭遇寺僧們的白眼。

　
: 和馬攻擊木葉之時，喚醒了空體內的九尾查克拉，但因為鳴人的努力而讓空找回了自我。事件結束後，離開火之國遊歷四方。

　
: **四刃鐵爪**

　
: 左手用的查克拉刀。

　
: **風遁**

　
: **獸波掌**

　
: 空常用忍術，由左手使出弧形風刀。

　
: **烈風獸波掌**

　
: 獸波掌升級版，由右手鐵爪使出巨大的手掌狀暴風刀。

　
: **尾獸化**

　
: 化為九尾衣之姿。

* **猿飛琵琶湖**（猿飛ビワコ（さるとび ビワコ））

　
: 聲優：渡邊育子（日本）；郭馨雅（台灣）

　
: 第三代火影猿飛蒜山的妻子，亦為猿飛阿斯瑪的母親，木葉丸的祖母。

　
: 當漩渦九品分娩之時，她與暗部的蛇慈一同在旁看護，當鳴人出生後不久即被前來偷襲的鳶所殺。

* **春野兆**（春野キザシ（はるの キザシ））

　
: 聲優：松本保典（日本）；何志威（台灣）

　
: 宇智波櫻的父親，首次登場於劇場版「忍者之路」。特徵是有著一頭櫻花花瓣狀的粉色頭髮。

　
: 在一般世界只是個普通的忍者，愛講冷笑話。

　
: 但在月讀世界則是第四代火影的身分，為了拯救村子而犧牲自己，因此月讀世界的小櫻是個孤兒。

* **春野芽吹**（春野メブキ（はるの メブキ））

　
: 聲優：增田由紀【動畫版前期】、伊倉一惠（日本）；郭馨雅（台灣）

　
: 宇智波櫻的母親，在電視動畫版早期的原創情節中只出現過聲音（增田由紀配音），首次登場於劇場版《忍者之路》（伊倉一惠配音），後出現在與《忍者之路》聯動的電視動畫版第 491 集。管教小櫻很嚴格。

　
: 於月讀世界中同樣也是木葉忍者村的英雄，為了拯救村子而犧牲自己，因此月讀世界的小櫻是個孤兒。

* **卑留呼**（卑留呼（ヒルコ））

　
: 聲優：保志總一朗（日本）；何志威（台灣）；劉奕希（香港）

　
: 原本是木葉忍者，為了變得更加強大而叛離木葉，並捉來各忍者村的血繼限界忍者，利用自創的鬼芽羅之術將血繼限界轉為自身的忍術。

　
: 之後企圖獲取卡卡西的寫輪眼力量，被鳴人以風遁・螺旋手裏劍擊敗。

　
: 被他捉去的四名血繼限界忍者後來成為漫畫中岩忍**狩**、砂忍**羽藏**、霧忍**中吉**、雲忍**鈍**四人的原型。

　
: 只在劇場版中出現。名字取自於繩文時代的巫女卑彌呼。

　
: **禁術**

　
: **合成合身**

　
: 一種將不同物種的身體進行融合的一種禁術。

　
: **鬼芽羅**

　
: 以「禁術。合成合身」為基礎所開發的禁術，能以施術者為核心將其他忍者的力量吸收至體內成為自身肉體的一部分。

　
: **鋼遁**

　
: 卑留呼竊取的血繼限界之一，使身體硬化以抵抗物理攻擊。

　
: **迅遁**

　
: 卑留呼竊取的血繼限界之一，可進行高速移動。

　
: **冥遁**

　
: 卑留呼竊取的血繼限界之一，可吸取敵人的查克拉。

　
: **吸穴孔**

　
: 吸收敵人的查克拉與術的力量，甚至可以把吸收過來的術拿來用，但是要是吸收的術的查克拉操控能力超越術者本身的能力了話，將會沒變法吸收。

　
: **邪自滅斗**

　
: 將吸收的查克拉或忍術以幽藍色的火炎釋放出來。

　
: **嵐遁**

　
: 卑留呼竊取的血繼限界之一，由水與雷結合成的雷雲忍術。

　
: **雷雲腔波**

　
: 可以創造出黑雲，進行雷電攻擊。

　
: **嵐遁奧義・嵐鬼龍**

　
: 利用可無限吸收術者的查克拉，來使黑雲變得無限巨大的積雨雲，然後再進行落雷攻擊。是種注入多少查克拉，就會有多少威力的奧義、

* **蘭卡**（ランカ）

　
: 聲優：菊本平（日本）

　
: 從屬於紅豆探索兜的行蹤的偵查小隊。後來在偵查過程中被捉，一度被穢土轉生的蠍控制對上勘九郎為首的奇襲部隊，在雲忍重假意攻擊地達羅，反手救了蘭卡和日向德間。

* **座地**（ザジ）

　
: 聲優：河西健吾（日本）

　
: 屬於感知型忍者。

　
: 在第四次忍界大戰中，從屬於勘九郎的奇襲部隊。

* **端午**（タンゴ）

　
: 聲優：松本忍（日本）

　
: 在第四次忍界大戰中，從屬於勘九郎的奇襲部隊。名字取自於中國的節慶端午節。

* **硫黃**

　
: 是居住在木葉忍者村外的木葉研究所（分所）中，專門開發武器的人。名字取自於礦物硫磺。

　
: **蛇行**

　
: 具有能伸縮自如、隨意彎曲功能的十文字槍。

　
: **鶴龜**

　
: 具有堅固的防禦能力與設有填充暗器功能的龜甲盾牌。

* **硝石**

　
: 是居住在木葉忍者村外的木葉研究所（分所）中，協助硫黃的助理。

* **風呂花**

　
: 是居住在祈福山森林裡，專門研究中藥祈福花的醫療忍者。

* **志保**（シホ）

　
: 聲優：久嶋志帆（日本）；曾佩儀（香港）

　
: 為木葉暗號班的分析人員，似乎喜歡上了鹿丸。

* **寄介 幻**

　
: 木葉暗部。在生前有一位美麗的妻子，不過已經被寂留殺的。

* **寂留**（サビル）

　
: 聲優：千葉進步（日本）

　
: 動畫原創人物，為藥師兜派來的間諜。曾提出「新型防禦網」的方案，希望掌握木葉防禦的權利，後被**漩渦鳴人**及寄介破壞其計畫。

　
: **封魂符**

　
: 這符咒上面的術式是用血寫成的，同時用血寫個「魂」字，這一種具有能封印他人靈魂的封印符咒。不過被封印的靈魂者的姓名，同樣必須用血寫在符咒上。

　
: **封印術・魂身別離**

　
: 將他人的靈魂封印在其他物體之中後，再以「封魂符」加以封印。

* **烏魯西**

　
: 藥師兜年幼時在孤兒院結識的同伴，參與第四次忍界大戰時與另一名忍者仍佩戴木葉護額，依背心推斷級別至少為中忍。

　
: 由於身為無法得知具體戰況的基層忍者，因此期望戰爭早日結束並找回被自己視為兄弟的兜。

* **斯庫依**

　
: 參與第四次忍界大戰的醫療忍者，雖然看起來是位非常懶散的大姐，但到緊急關頭卻是做事很冷靜的人，在大戰期間是負責守護忍者遺體的保管人員，依背心推斷級別至少為中忍。

* **尤卡澤**

　
: 參與第四次忍界大戰的用劍忍者，雖然看起來是位非常隨便的大叔，但卻是一位明世理的人，在大戰期間是負責守護忍者遺體的保管人員的護衛忍者，依背心推斷級別至少為中忍。

* **伊奧**

　
: 參與第四次忍界大戰的忍者，雖然看起來是位非常威嚴的大叔，但內心卻很善良的人，在大戰期間是負責守護忍者遺體的保管人員的護衛忍者，依背心推斷級別至少為中忍。

　
: **土遁・飛礫**

　
: 讓地面化作無數的石塊，朝著前面射擊，就算是空中也能發動攻擊。

　
: **土遁封印・封印石塊**

　
: 將貼著「封印符」的巨大石塊，砸向敵人進行封印。

* **陳**（チェン）

　
: 聲優：長（日本）；何志威（台灣）

　
: 是被譽為**最強體術忍者**的人，人稱**陳老師**，是位喜歡穿著黃色系列外套，帶著太陽眼鏡，綁著綠色頭巾跟留有八字鬍，一副西哈風格似的老爺爺。為右腳慣用者，即使身體衰老也著能輕鬆踢出三段迴旋踢的實力。認識**阿凱**，似乎以前曾指導過阿凱。

　
: 在第三次忍界大戰前，曾收過一位既不會忍術也不會幻術、只想靠體術成為一流忍者的男弟子，並成功的將他培養成一位出色的體術忍者。但在第三次忍界大戰開戰沒多久，那名弟子慘遭幻術忍者殺害，感到心灰意冷、想逃走的陳老師在第三次忍界大戰中詐死，過著遠離人間的生活。

　
: 在大蛇丸襲擊過後，**小李**曾為了習得**木葉龍神**而向陳老師指教，但由於小李跟陳老師的弟子有著相同處境的關係，導致最後小李要破解陳老師的木葉龍神才會被陳老師認可為一名忍者，最後小李沒能破解，而陳老師也不知消失至哪裡的。

　
: 疾風傳時已死，但死因不明。第四次忍界大戰時期，被**藥師兜**以「穢土轉生」召喚，作為「曉」的戰力，並輕鬆打敗**阿凱**，但最後被**小李**以**一人表蓮華**破解**木葉龍神**得到答案而了結遺憾，脫離「穢土轉生」的束縛。

　
: 名字的來歷可能是中國的功夫巨星成龍（ジャッキー・チェン）。

　
: **木葉大旋風**

　
: **木葉突風**

　
: 先做出兩段式的空心迴旋踢後，利用離心力對著敵人踢出第三次的迴旋踢型的正踹。以這招輕鬆擊退**阿凱**。

　
: **秘傳體術奧義・木葉龍神**

　
: 為陳老師獨創的秘傳奧義，一腳踢出個微微散發出翠綠色光芒的龍捲風，而且龍捲風的上面是有著一頭中國風的龍頭，就像是一隻掌管風的風之龍神。可自由操控，能用來撞飛敵人或是使敵人進入（吞入）龍神的體內，被無數的風刃砍殺。其弱點是被稱作 **「龍之眼」** 的龍捲風中心，被小李以一人表蓮華（逆向旋轉）破解。

* **薊**（アザミ）

　
: 聲優：水野麻梨子（日本）

　
: 為**陳老師**的孫女，是位有著用髮帶綁著的包頭，右眼被褐色頭髮蓋住跟一雙純淨的灰色眼睛，總是露出開朗笑容的小女孩。

　
: 似乎知道爺爺沒死，所以每天都送飯團來給爺爺吃。跟**陳老師**一樣喜歡隨身穿著外套。

* **中覺**（中覚）

　
: 聲優：高桑滿（日本）

　
: 火之寺的僧人，為 **「守護忍十二士」地陸**在學問上的師父，擅於破解術式。

　
: 兜本來要用「穢土轉生」召喚地陸，卻錯將他召喚了出來，成為穢土轉生失敗品之一。

　
: 之後作為「穢土轉生聯合軍」的一員被投入到第四次忍界大戰中，被手鞠用斬斬舞擊敗並加以封印。

* **遠野方助**（遠野カタスケ）

　
: 研發了「科學忍具」的科學家，專業是義肢裝具、作業療法和康復工程，亦鑽研工學、醫學、保健學和忍者學，領有特別上忍的榮譽頭銜。曾在慕留人中忍考試前交給其科學忍具，還在眾人對陣大筒木桃式、大筒木金式時為了宣傳自己的科學忍具衝到現場，試圖在攝像機前用忍術給予敵人致命一擊，但反而促使敵人恢復。過去他曾幫助霧忍者村的青製作義肢，但亦曾被青用幻術控制精神並套出科學忍具的情報。大筒木事情平息下來之後，慕留人小隊接到負責執行護送遠野方助的 C 級任務。

* **鎌倉權五郎**（鐮仓ゴンゴロウ）

　
: 聲優：石井一貴（日本）

　
: 出演電影《惡魔干擾者影正》中影正（日語：景政）一角色的演員。他身體發福曾一度導致電影續集計劃擱置，並被黑影附身，敗於慕留人與紗羅妲後恢復。後在第 34 集中露面成為美食節目主持人，當面品嘗永遠鯉。

　
: 動畫版原創角色。

* **小豆**（コマメ）

　
: 聲優：山本格（日本）

　
: 郵局局長，黑山羊賴的上司，對屬下要求嚴格，曾被黑影附身，操縱郵件對慕留人一行展開攻擊。

　
: 動畫版原創角色。

* **黑山羊賴**（クロヤギ・タヨリ）

　
: 聲優：高橋涉（日本）

　
: 郵遞員，慕留人一行職業體驗活動的領隊。曾經用一番話感動了發狂的小豆局長。動畫第 32 話中將神樂的信交送給慕留人。

　
: 動畫版原創角色。

* **手打**（テウチ）

　
: 聲優：朝倉榮介（日本）；朱子聰（香港）

　
: 一樂拉麵老闆。不知為何，他挺喜歡鳴人的，是木葉村少數從不嫌棄厭惡鳴人的村民，時常將「快過期的拉麵」送去給鳴人。

　
: 外傳是除輝夜之外唯一的大筒木族人。

* **菖蒲**（アヤメ）

　
: 聲優：細野雅世（日本）；何寶珊（香港）

　
: 手打的女兒。名字取自於花卉唐菖蒲。

* **斯凱亞**（スケア）

　
: 聲優：鈴村健一（日本）；鍾見麟（香港）

　
: 自稱是一名攝影師，來木葉的目的是搜集新聞素材。但其實是旗木卡卡西的偽裝身份。

## 參考資料

1. 《臨之書》，岸本齊史，台灣東立出版社，ISBN 986-11-1631-1，2003 年 12 月 9 日
2. 《兵之書》，岸本齊史，台灣東立出版社，ISBN 986-11-4962-7，2005 年 8 月 17 日
3. 《鬪之書》，岸本齊史，台灣東立出版社，ISBN 986-11-8309-4，2006 年 6 月 29 日
4. 《者之書》，岸本齊史，台灣東立出版社，ISBN 978-4-08-874247-2，2008 年 9 月 9 日
5. 《陣之書》，岸本齊史，台灣東立出版社，ISBN 978-986-382-631-6，2015 年 2 月 10 日
6. 《火影忍者》漫畫和動畫