路薏絲·斐莉

路薏絲・斐莉 (於 1951 年 4 月 12 日，出生於紐澤西州) 是一位義大利裔的美國平面設計師，公認「俱備精湛的手藝，優雅的排版技巧，設計大膽專注，讓每個設計師都欽羨不已。」她熱衷於手寫類型的創作，在 2014 年獲得美國平面設計協會的獎項。在早期階段，她喜歡建立自己的字體，自學書法。多年以來，她設計了兩千本書封，「一次次證明設計不需要譁眾取寵。」

## 早年生活

路薏絲・斐莉生於 1951 年。她自稱「在知道設計是什麼之前就對設計感興趣了。」她記得在小時候就在牆上刻畫字體和設計書封。在 16 歲時，斐莉自學書法。她前往紐約薩拉托加泉的斯基德摩爾大學，學習工作室藝術。

## 教育

斐莉在 1973 年獲得斯基德摩爾大學工作室藝術的
科學學士學位，並發覺到自己愛上了平面上設計。她在 1973 年搬到紐約市，在現代藝術博物館實習，並完成在視覺藝術學院的學位。

## 工作生涯

她於 1976 - 78 年間在赫伯・魯柏林手下擔任資深設計師，發現到字型是一種表現工具，奠定了後期作品的基調。 在替赫伯・魯柏林工作之前，她曾替克諾夫進行過一些特別的書籍專案工作。

在 1978-1989 年間，斐莉是萬神殿書屋出版社的藝術總監，此時她避免使用標準字體，而偏好替每一件書封建立獨特的字形。她替瑪格麗特・杜拉斯的暢銷書《愛人》所設計的書封大獲成功，讓她在萬神殿書屋得到更多的創作自由。她在這家出版社的工作生涯中總共設計了接近兩千本書。

1989 年，她建立了自己的工作室，路薏絲・斐莉有限公司，專營餐廳商標與食品包裝的設計。路薏絲說：「我開始創業時幾乎什麼都不知道。我只知道要維持小規模，同時也一直如此。我也想要專注在三件我感興趣的東西上：食物、字型以及有關義大利的所有東西。」 在那個時代，女性經營的公司非常少，所以她知道用自己的名字來替公司命名可能會帶來不便。不過她決定要發出訊息：「如果你對我身為女性有意見，那我就不要**你**來當我的客戶。」 她替紐約市的許多小餐廳設計過商標，像是 Picholine, Artisanal, The Mermaid Inn, 以及 Via Carota 等等，並且替 Sarabeth’s, Tate’s 與 Bella Cucina 設計過包裝。她的幾何型設計 — 經常是方形外觀 — 顯示出她對歐洲現代主義的偏好，特別是，盧西恩・伯恩哈德、卡桑德爾、和讓・卡呂以及 1930 年代的義大利風格海報。

2014 年在《普林斯頓建築報》發表了〈義大利標誌〉，彙編了她的義式記號相片。2015 年，又發表了〈街圖：巴黎記號〉。

斐莉撰寫與合寫了超過 20 本書，許多書是和她的丈夫、設計史學家史蒂夫・海勒一起完成的。2012 年，她出版了作品集暢銷書 _Elegantissima_。

2009 年她重新設計 Good Housekeeping Seal of Approval 一百週年紀念專刊。

2004 年，斐莉進入藝術總監俱樂部名人堂。2015 年，她獲得樣式總監俱樂部頒發的終生成就獎。她也獲得三次詹姆士比爾德獎提名，而自 1998 年開始，她就是國際平面設計聯盟的成員。

斐莉在視覺藝術學院教了超過 20 年的書，在大學部與研究所課程開課，同時每個夏天都會在羅馬的 SVA 大師工作坊開課。

## 書籍作者與共同作者

* (With Steven Heller) _Italian Art Deco: Graphic Design Between the Wars_, San Francisco: Chronicle Books, 1993.
* (With Steven Heller) _Dutch Moderne: Graphic Design from De Stijl to Deco_, San Francisco: Chronicle Books, 1994.
* (With Steven Heller) _Streamline: American Art Deco Graphic Design_, San Francisco: Chronicle Books, 1995.
* (With Steven Heller) _Cover Story: The Art of American Magazine Covers 1900–1950_, San Francisco: Chronicle Books (San Francisco, California), 1996.
* _Logos A to Z_ (self-published) 1997.
* (With Steven Heller) _British Modern: Graphic Design Between the Wars_, San Francisco: Chronicle Books, 1998.
* (With Steven Heller) _German Modern: Graphic Design from Wilhelm to Weimar_, San Francisco: Chronicle Books, 1998.
* (With Steven Heller) _Typology: Type Design from the Victorian Era to the Digital Age_, San Francisco: Chronicle Books, 1999.
* _More Logos A to Z_ (self-published) 1999.
* (With Steven Heller) _Design Connoiseur: An Eclectic Collection of Imagery and Type_, New York: Allworth Press, 2000.
* (With Steven Heller) _Counter Culture: The Allure of Mini-mannequins_, New York: Princeton Architectural Press, 2001.
* _Logos A to Z Three_, 2002 (self-published)
* (With Steven Heller) _Euro Deco: Graphic Design Between the Wars_, San Francisco: Chronicle Books, 2004.
* _A Designer’s Guide to Italy_. (self-published) 2004.
* (With Steven Heller) _Stylepedia: A Guide to Graphic Design Mannerisms, Quirks, and Conceits_, San Francisco: Chronicle Books, 2006.
* _The Civilized Shopper’s Guide to Florence_, New York: The Little Bookroom, 2007.
* (With Lise Apatoff) _Italianissimo: The Quintessential Guide to What Italians Do Best_, New York: The Little Bookroom, 2008.
* (With Steven Heller) _Scripts: Elegant Lettering from Design’s Golden Age_, London: Thames and Hudson, 2011.
* _Elegantissima: The Design and Typography of Louise Fili_, New York: Princeton Architectural Press, 2012.
* (With Steven Heller) "Shadow Type: Classic Three-Dimensional Lettering", London: Thames and Hudson, 2013
* _Grafica della Strada_, Princeton Architectural Press, 2014
* _The Cognoscenti's Guide to Florence_, Princeton Architectural Press, 2015
* (With Steven Heller) "Stencil Type", London: Thames and Hudson, 2015
* _Graphique de la Rue_, Princeton Architectural Press, 2015
* (With Steven Heller) _Slab Serif Type', London: Thames and Hudson, 2016._

## 路薏絲・斐莉的新聞雜誌報導

* 5Ws. Step Inside Design January/February 2005
* Classic Innovation. Step-by-Step Graphics, January/February 1998
* For the Love of Italy. Gourmet Live, February 7, 2011. Adam Harrison Levy.
* Hey, Hot Stuff. Print, August 2009.
* High Marks. Food Arts, April 2001.
* Louise Fili. Communication Arts, September/October 1986. Dugald Stermer.
* Louise Fili: Design Archaeologist. Graphis, September/October 1999. Tracie Rozhan
* Louise Fili. How, July/August 1986.
* Louise Fili. Uppercase Journal, May 2011. Jordan Provost.
* The Women Who Saved New York! Print, January/February 1989. Philip B. Meggs.
* Women of Design. Step Inside Design, November/December 2005.

## 線上文獻

* AGI Dialogue: One Does Not Have To Shout To Be Noticed
* Brain Pickings: A Brief Visual History of Vintage Typographic Scripts （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Communication Arts: Food, Type and All Things Italian
* Design Observer: Louise Fili's Collection of Italian Tins
* Design Sponge: Sneak Peek （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Felt and Wire: Inside the studio: Designing & cooking with Louise Fili (special recipe, too!)
* Felt and Wire: Louise Fili & Steven Heller Trace the History of Typographic Scripts
* Felt and Wire: 10 novels: Buon compleanno, Italia
* HOW: My Best Work: Louise Fili （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Imprint: Take the SVA Train: Louise Fili's Homage to New York's Subway Signage
* Lancia Trend Visions: Interview with Louise Fili
* Print Magazine: Designer Chefs: Louise Fili

## 獲獎紀錄

* Art Directors Club Hall of Fame, inducted 2004
* Gold Medal, Art Directors Club
* Silver Medal, Art Directors Club
* Gold Medal, Society of Illustrators
* Premio Grafico, Bologna Book Fair
* National Endowment for the Arts grant (with Steven Heller)
* AIGA medal, 2014
* Type Directors Club Medal of Lifetime Achievement, 2015

## 長期收藏

* 國會圖書館
* 史密森學會庫珀 - 休伊特國家設計博物館
* 法國國家圖書館
* 丹佛美術博物館
* 裝飾藝術博物館，洛桑

## 參考資料

https://books.google.com/books?id=yLAYPQAACAAJ&dq=louise+fili&hl=en&ei=II9nTsOiLM3ngQfnkuXGDA&sa=X&oi=book\_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC4Q6AEwAA

https://books.google.com/books?id=cpCVV6oru2gC&printsec=frontcover&dq=louise+fili&hl=en&ei=II9nTsOiLM3ngQfnkuXGDA&sa=X&oi=book\_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDkQ6AEwAg#v=onepage&q&f=false

https://books.google.com/books?id=6a9t\_nrpAyUC&dq=louise+fili&source=gbs\_book\_similarbooks

https://books.google.com/books?id=EX6fxDG2Kl4C&pg=PA197&dq=louise+fili+%2B+articles&hl=en&ei=io9nTtiZHILVgQel55XLDA&sa=X&oi=book\_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDcQ6AEwAjgU#v=onepage&q&f=false

https://web.archive.org/web/20120323125146/http://www.a-g-i.org/385/archive-articles/agi-dialogue-one-does-not-have-to-shout-to-be-noticed.html

http://www.adcglobal.org/archive/hof/2004/?id=6 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 延伸閱讀

* Gerda Breuer and Julia Meer. (編). Women in Graphic Design. Berlin: Jovis. 2012: 72–74, 444. ISBN 9783868591538.

## 外部連結

* Louise Fili LTD. [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）