赫伯特·鲍威尔

**辛普森家族**（**Simpson family**）是美國動畫情境喜劇《辛普森家庭》中的一支虛構家族。辛普森核心家庭的成員包括荷馬、美枝、霸子、花枝和奶嘴。他們居住在內糊的常青台街 742 號。

## 主要家庭成員

* 「父親」荷馬・辛普森
* 「母親」美枝・辛普森
* 「長男」霸子・辛普森
* 「長女」點子・辛普森
* 「次女」奶嘴妹

## 寵物

辛普森一家中養有兩隻寵物：一隻是霸子與荷馬在第一集「Simpsons Roasting on an Open Fire」中收養的名叫勇哥的小狗，另一隻是名叫雪球二世的黑貓。

另外，這一家人在劇中還曾經養過幾種不同的魚、海龜及倉鼠，這些動物大都沒有名字，或者從未出現在主要的情節中；它們大都是被作為一次性笑料或小情節的細節出現。

辛普森一家還曾養過一下這些動物：

* Pinchy，一隻龍蝦，出現在「Lisa Gets an "A"」中；
* Laddie，一隻狗，出現在「The Canine Mutiny」中；
* Mojo，一隻猴子，出現在「Girly Edition」中；
* Duncan，一匹馬，出現在「Saddlesore Galactica」中；
* Princess，一匹馬，出現在「Lisa's Pony」中；
* Stampy，一頭大象，出現在「Bart Gets an Elephant」中；
* Chirpy Boy and Bart Jr.，一隻食鳥蜥蜴，出現在「Bart the Mother」中；
* 勇哥的 25 條小狗
* 「She's the Fastest」中，25 條小狗的母親
* Strangles，一條蛇。在「Stop, Or My Dog Will Shoot!」一集中，勇哥成為了一隻警犬，霸子於是收養了這條蛇。
* Plopper，一隻出現在《辛普森家庭大電影》中的豬，亦被荷馬稱作「蜘豬俠」或「哈利・豬特」。這隻豬還曾在其他的幾集中出現過，包括一集萬聖節特輯與一集片頭動畫的沙發噱頭。

## 辛普森家族的主要成員

### 荷馬的父母

* 「荷馬之父」荷熊・辛普森
* 「荷馬之母」莫娜・辛普森

## 出現次數不多的家族成員

### 赫伯特・鮑威爾

**赫伯特** ·「**赫布**」· **鮑威爾**（**Herbert "Herb" Powell**），由丹尼・德維托配音，是荷馬・辛普森的同父異母哥哥。除開體重和頭髮外，他長得很像荷馬。赫伯特首次出現在「Oh Brother, Where Art Thou?」中：在這一集裡，荷馬發現自己有個從未謀面的哥哥（因為他的母親在先前堅持向荷馬隱藏這一秘密）。這個哥哥是荷馬的父親荷熊・辛普森的一場短暫戀情的產物。在赫伯特出生後，他被愛德華・鮑威爾和米殺拉妮・奧斯勒收養。他用打零工掙來的錢供自己上大學，然後在底特律市建立了鮑威爾汽車公司（Powell Motors）。赫伯特為得知自己的生身父親而狂喜不已，他還與自己的侄子侄女建立了十分親密的關係。而作為公司的 CEO，他讓荷馬自行設計一輛轎車。但是，荷馬的轎車讓他遭受慘敗，公司也因而倒閉。其後，赫伯特淪為了一名街頭流浪者。

在「Brother Can You Spare Two Dimes?」一集中，赫伯特再次出現在動畫裡，並曾短暫地居住在辛普森一家中：儘管他當時仍然十分憎惡荷馬。荷馬將他得到的 2,000 美元獎金（實際上是郭董對荷馬受核輻射而導致不育的補償金）借給了赫伯特；基於對奶嘴・辛普森的觀察，赫伯特用這筆錢發明了一種將嬰兒語言翻譯成英語的機器。他從而開始大規模地製造自己的新發明，並因而重新富有了起來。最後，他向辛普森一家的每位成員都贈送了禮物，並給荷馬買了一台震動椅。

在第三季結束後，赫伯特便沒有再次出現過。不過，在「The Heartbroke Kid」中，他的名字曾出現在荷馬需要減肥的家族成員列表中。

赫伯特沒有受到「辛普森基因」影響的原因並不為人知。在「Lisa the Simpson」中曾解釋到，辛普森家族所有男性成員的 Y 染色體上都有一處基因，導致他們不能使用自己的智力。雖然理論上所有男性都會獲得 Y 染色體，但赫伯特的個例也許證明了並不是所有男性成員都會獲得這一基因。

### 阿比

出現在「The Regina Monologues」一集中的「**阿比**」· **阿比蓋爾**（ **"Abbie" Abigail**）是荷馬・辛普森的同父異母姐姐。她看上去就像是一個女版的荷馬（或者是男扮女裝的荷馬）；另外，儘管兩人的行為舉止十分相近，但阿比實際上是半個英格蘭人。雖然阿比有著辛普森血統（除了她的外貌與個性外，阿比出生於荷熊・辛普森與她的母親發生關係後的將近一年時），但她並沒有得到這個家族的正式認可，亦從未明確地被叫作辛普森；劇中對觀眾進行了如此的強烈暗示，但僅此而已。

### 安貝・辛普森

在「Viva Ned Flanders」一集中，**安貝**（**Amber**）是荷馬的前任「維加斯妻子」。荷馬曾與魯肉王一同前往拉斯維加斯共度周末，兩人喝得酩酊大醉後分別與兩個女人結婚。魯肉的維加斯妻子名叫**金格** · **弗蘭德**（**Ginger Flanders**）。「Jazzy and the Pussycats」一集中曾透露安貝死在了過山車上。

### 辛普森醫生

**辛普森醫生**（**Dr. Simpson**）是一名重症監護室的主治外科醫生，首次出現在「Lisa the Simpson」中。在這一集裡，在向花枝證明並不存在導致智力退化的基因缺陷時，荷馬卻發現辛普森家族中根本沒有一位成功的男性。最後他只得求助於辛普森醫生：醫生將其歸因於有缺陷的辛普森基因只存在於 Y 染色體。她後來還曾在「Catch 'em If You Can」中短暫出現過。

### 蒂龍叔叔

**蒂龍叔叔**（**Uncle Tyrone**）是辛普森家族中的一位憤世嫉俗的老年人；他居住在俄亥俄州的代頓市。根據他的年齡和外貌來判斷，他很有可能是辛普森爺爺的兄弟。在「Catch 'em If You Can」一集中，辛普森一家人打算在他生日的那天去拜訪他，但他自那以後便消失不見。而當辛普森一家人為他唱「生日快樂歌」時，他說了一句：「為什麼我還不死？」

### 賽勒斯・辛普森

**賽勒斯** · **辛普森**（**Cyrus Simpson**）是荷熊・辛普森的哥哥。在第二次世界大戰中，賽勒斯的飛機在一次日本神風特攻隊的襲擊中墜毀於大溪地島。但他在這場事故中得以倖存，並在後來娶到了 15 名妻子。

### 其他親戚

* **阿瑟叔叔**（**Uncle Arthur**）是霸子的一位叔叔，在「The Boy Who Knew Too Much」中提及；
* **切特大叔**（**Great Uncle Chet**），辛普森爺爺的兄弟，擁有一家不成功的捕蝦公司；
* **遠房表親斯坦利**（**2nd cousin Stanley**），他曾在飛機場射鳥；
* 在「Lisa the Simpson」一集中，當荷馬努力向花枝證明並不是所有辛普森家族的人都是失敗者時，曾出現了一大批沒有名字的辛普森家的親戚。有一部分的這些親戚（包括辛普森醫生與一位穿著灰色套服的女性）還在「Catch 'em If You Can」中出現在蒂龍叔叔的生日會裡；
* **鮑里斯大叔**（**Great Uncle Boris**）：荷馬曾提過他死於「Homer Loves Flanders」一集的結尾；

## 非正史

### 雨果・辛普森

在「Treehouse of Horror VII」一集中，霸子發現自己是在出生時被華頭醫生從連體嬰上分離出來的。他的「邪惡兄弟」雨果生活在辛普森家的閣樓中，而且每周都會吃掉送去的一大桶魚頭。他還在進行著一場計劃與霸子重新接為一體的外科手術實驗，並已成功地創造出了「鴿鼠」這一品種。但是，在最後卻發現霸子才是那個「邪惡兄弟」。這意味著一個悲劇性的結局，雨果也許可以真正長大並擁有正常的生活，但將他鎖在閣樓上這一行為最終將他變成了一名暴虐的精神病患者。

## 腳註與參考文獻

* 辛普森檔案中的頁面：
  * Homer
  * Marge
  * Bart
  * Lisa
  * Maggie