zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
让-皮埃尔·布瓦耶

**讓 - 皮埃爾・布瓦耶**（法語：Jean-Pierre Boyer；約 1776 年 2 月 15 日 —1850 年 7 月 9 日）是海地革命的領導人之一，1818 年亞歷山大・佩蒂翁死後任海地總統。

布瓦耶是黑白混血兒，生於海地太子港。父親是法國裁縫，母親是來自幾內亞的黑奴。16 歲參加法國軍隊，加盟法國革命軍，並贏得了營長軍銜。1818 年 4 月，任海地總統。1820 年統一全海地，1822 年 2 月 9 日，統一全西班牙島，為首位統治全海地的海地總統。

他在位期間海地成立了最早的醫學院和法學院，它們是海地大學的前身。

1838 年，法國承認了海地的獨立，並與海地建交，成為了第一個與海地建交的國家，但代價是賠償法國 9000 萬法郎。

布瓦耶關閉了聖多明各的大學，並強制徵兵，引發了白人的不滿。1842 年海地角地震也對海地北部造成嚴重的破壞，但布瓦耶並沒前往災區視察，這導致反對他的統治的人越來越多，同時災後混亂也讓反對派結盟推翻他。

1843 年布瓦耶失去了執政精英的支持而被推翻。被迫逃往國外，首先去牙買加，然後到法國。1850 年 7 月 9 日在巴黎去世。

## 招募美國自由黑人

布瓦耶試圖招募美國自由黑人移民到海地。他的政府在報紙上做廣告：有免費土地和政治前途。布瓦耶派代理說服他們，海地是一個主權國家，只對黑人移民開放（從政府的角度來看，移民的意圖是幫助建立與美國的商業和外交關係，並在海地增加一些有技能人士和農業工作者）。

美國殖民協會（ACS）注意到招募活動，關注到自由黑人不可能同化到美國，其成員在 1816 年計劃遣返釋放的黑奴回非洲。這是一個不安的協作。本來欲安置於賴比瑞亞，後放棄，因大多數美國黑人不想離開，他們認為美國完全是他們的祖國。後協會會長會見了在紐約的海地公民，由於其溫和的天氣條件和獨立的黑人政府，他們建議海地是黑人理想家園。

會長提出建立一個殖民地，這將是美國的由黑人單獨生活的島嶼並有其自身的法律，立法機關等等。布瓦耶反對美國在島上建立殖民地的想法，因為海地人已經害怕法國的再殖民統治。他告訴會長海地政府的法律適用於每個海地人。

1824 年 9 月開始，近 6000 名美國自由黑人一年之內遷移到海地。由於島嶼的貧窮和布瓦耶政府無力幫助新移民過渡，他們在一個較短的時間內返回美國。
让-皮埃尔·帕潘

**讓 - 皮埃爾・帕潘**（**Jean-Pierre Papin**，1963 年 11 月 5 日 — ）出生於濱海布洛涅，是法國足球運動員，被國際足總評選為 FIFA 100 成員。

## 球員生涯

帕潘在球員時代效力過多家俱樂部，依先後為布魯日、馬賽、AC 米蘭、拜仁慕尼黑和波爾多。在馬賽時代他已獨當一面，不但助馬賽連贏四屆法甲冠軍，還連續五年成為法甲聯賽神射手。

1992 年他投效義甲班霸 AC 米蘭，並穿上了象徵著 AC 米蘭傳統射手的 9 號球衣，開始了他職業生涯的巔峰時期，效力期間除贏得兩屆義甲聯賽冠軍外，獲得了 1994 年歐洲聯賽冠軍盃。兩年後轉赴德甲的拜仁慕尼黑，贏得了歐洲足總盃。隨著年事已高，帕潘於 1996 返回法國效力波爾多，之後投效乙組的干貢。

帕潘早在 1984 年已代表法國隊出賽，贏得奧運金牌，其後為法國國家隊出場 54 次，取得 30 個進球。1991 年，他被《法國足球》雜誌選為歐洲足球先生（金球獎）。

## 總教練生涯

相比球員生涯，退役後帕潘只是偶爾執掌法國一些低組別俱樂部。在 2006 年 5 月，帕潘接掌當時篤定降落乙組比賽的斯特拉斯堡。2007 年斯特拉斯堡成功升上甲組，但隨後由於內部意見分歧，帕潘決定與斯特拉斯堡解約。8 月 26 日，法甲俱樂部朗斯在聯賽開季連敗四場後，主教練居伊・魯（Guy Roux）宣佈辭職，俱樂部隨即宣佈由帕潘執教至本賽季結束。

## 榮譽

**錦標**

* 歐洲聯賽冠軍盃: 1994
* 歐洲足總盃: 1996
* 法甲聯賽冠軍: 1989, 1990, 1991, 1992
* 法國盃: 1989
* 義甲聯賽: 1993, 1994
* 洛杉磯奧運金牌: 1984

**個人**

* 法甲聯賽神射手: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
* 法國足球先生: 1989, 1991
* 歐洲足球先生: 1991
让-皮埃尔·德里韦

**讓 - 皮埃爾・德里韋**（法語：Jean-Pierre Drivet，1942 年 4 月 2 日 —2004 年 9 月 21 日），法國男子賽艇運動員。他曾代表法國參加世界賽艇錦標賽，獲得一枚銀牌。他也曾參加 1964 年和 1968 年夏季奧運會。

## 參考資料
让-皮埃尔·拉法兰

**冉 - 皮耶赫・哈發林**（法語：Jean-Pierre Raffarin， 發音，1948 年 8 月 3 日 —），法國前總理，保守派政治家，曾任維埃納省參議員。

哈發林夫人安尼・瑪麗・皮耶赫（Anne-Marie Perrier，1952 年生於沙馬利埃)，育有一個女兒 Fleur。

## 生涯

哈發林生於普瓦捷（Poitiers）. 就讀於巴黎第二大學和巴黎高等商業學院，學習法律，後畢業於巴黎高等商業學院 - 歐洲管理學院（ESCP-EAP,École Supérieure de Commerce de Paris）。他當過巴黎政治學院講師、貝爾納・克里耶夫通信公司總經理。
1977 年他當選普瓦捷市議員，1986 年當選普瓦圖 - 夏朗特大區議員，1988 年至 2002 年任該大區議會主席。

2019 年 9 月 30 日，為感謝其長期致力於中法友好及中法全方位合作並作出傑出貢獻，中國政府授予其「友誼勳章」。

### 國際政治

## 榮譽

### 法國勳章獎章

### 外國勳章獎章

* 魁北克國家軍官勳章（加拿大魁北克省，2003 年）
* 基督大十字勳章（葡萄牙，2006 年 1 月 3 日公布）
* 友誼勳章（中國，2019 年 9 月 17 日公布，2019 年 9 月 29 日於北京人民大會堂頒授）

## 第一屆哈發林內閣

_2002 年 5 月 7 日 - 2004 年 3 月 31 日 (至 2002 年 6 月 17 日為第一屆哈發林內閣第一階段, 之後為第一屆哈發林內閣第二階段_）

* 冉－皮耶赫・哈發林 - 總理
* 多米尼克・德維爾潘 - 外交、合作和法語國家部長
* 米謝勒・阿利奧 - 馬里 - 國防和退伍軍人部長
* 尼古拉・薩科齊 - 內政、內部安全與地方自由部長
* 弗朗西斯・梅爾 - 經濟、財政和工業部長
* 弗朗索瓦・菲永 - 勞動、社會團結部長
* 多米尼克・佩爾邦 - 司法部長
* 呂克・費里 - 國民教育、高等教育與科研部長
* 冉 - 雅克・阿亞貢 - 文化和聯絡部長
* 埃爾韋・蓋馬爾 - 農業、食品和農村部長
* 羅塞利娜・巴舍洛 - 納爾坎 - 生態及永續發展部長
* 托基亞・薩菲 - 可持續發展部長
* 冉 - 弗朗索瓦・拉默爾 - 體育部長
* 布里吉特・吉拉爾丹 - 海外部長
* 吉勒・德羅賓 - 交通、住房、旅遊和海洋部長
* 冉 - 弗朗索瓦・馬太 - 衛生、家庭和殘障人士部長
* 冉 - 保羅・德勒瓦 - 行政事務、國家改革和區域規劃部長

### 期間更換

2002 年 6 月 17 日

* 米謝勒・阿利奧 - 馬里 停止任退伍軍人部長，專任國防部長
* 多米尼克・德維爾潘 停止任合作和法語國家部長，只任外交部長
* 雷諾・多納迪約・德瓦布爾 停止任歐洲事務部長，由諾埃勒・勒努瓦 (Noëlle Lenoir) 代替

## 第二屆哈發林內閣

_2004 年 3 月 31 日 - 2005 年 5 月 31 日 (冉 - 皮耶赫・哈發林內閣第三階段)_

* 冉－皮耶赫・哈發林 - 總理
* 米歇爾・巴尼耶 - 外交部長
* 米謝勒・阿利奧 - 馬里 - 國防部長
* 多米尼克・德維爾潘 - 內政、內部安全與地方自由部長
* 尼古拉・薩科齊 - 經濟、財政和工業部長
* 冉 - 路易・博洛 - 勞工兼社會凝聚力部長
* 多米尼克・佩爾邦 - 司法部長
* 弗朗索瓦・菲永 - 國民教育、高等教育和科研部長
* 弗朗索瓦・多貝爾 - 研究部長
* 雷諾・多納迪約・德瓦布爾 - 文化和聯絡部長
* 埃爾韋・蓋馬爾 - 農業、食品、漁業和鄉村部長
* 塞吉・Lepeltier - 生態和可持續發展部長
* 冉 - 弗朗索瓦・拉默爾 - 青年、體育和公共生活部長
* 布里吉特・吉拉爾丹 - 海外部長
* 吉爾・德羅賓 - 交通、旅遊、區域規劃、海洋和裝備部長
* 菲利普・杜斯特 - 布拉齊 - 衛生與社會保護部長
* 瑪麗 - 若賽・羅亞爾 - 家庭和幼年部長
* 雷諾・迪特雷伊 - 公務員和國家改革部長
* 尼可爾・阿梅利娜 - 職業平等部長

### 期間更換

2004 年 11 月 29 日 - 尼古拉・薩科齊轉任人民運動聯盟主席

* 埃爾韋・蓋馬爾 - 經濟、財政和工業部長 (代替尼古拉・薩科齊)
* 多米尼克・布斯洛 - 農業、食品、漁業和鄉村部長 (代替埃爾韋・蓋馬爾)

2005 年 2 月 25 日 - 在醜聞壓力下埃爾韋・蓋馬爾辭職

* 蒂埃里・布雷東 - 經濟、財政和工業部長

## 參考文獻

### 引用

### 來源

## 外部連結

* Official biography （法文）
* BBC Profile（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）

## 參見

* 中國人民的老朋友、友誼勳章
* 法國總理
让-皮埃尔·斯托克

**讓 - 皮埃爾・斯托克**（法語：Jean-Pierre Stock，1900 年 4 月 5 日 —1950 年 10 月 2 日），法國男子賽艇運動員。他曾代表法國參加 1924 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子雙人雙槳銀牌。

## 參考資料
让-皮埃尔·本巴

**讓 - 皮埃爾・本巴**（法語：Jean-Pierre Bemba，1962 年 11 月 4 日 —），前民主剛果副總統，負責經濟和財政事務。本巴是剛果解放運動領導人，在 2006 年的民主剛果總統選舉第一輪中獲得約 20% 的選票，和約瑟夫・卡比拉進入第二輪選舉。曾遭指控犯下戰爭罪和危害人類罪，自 2008 年被國際刑事法院監禁近 10 年，於 2018 年 6 月獲釋。

## 生平

### 出兵干政

本巴出生於一個富商家族，其父與前總統、獨裁者蒙博托・塞塞・塞科保持著良好的關係，本巴本人在民主剛果擁有大量的產業，被認為是民主剛果最富有的數人之一。本巴在蒙博托被推翻後組織了自己的武裝力量，以蒙博托的支持者為主，一度反抗洛朗・卡比拉的新政府。

2002 年，他的武裝部隊受邀前往中非共和國幫助其總統昂熱 - 菲利克斯・帕塔塞平定叛亂。次年帕塔塞被對手博齊澤（François Bozizé）政變推翻後，本巴與帕塔塞一起被新政府以屠殺反對者的罪名告上國際刑事法院，被指控於 2002 年 10 月至 2003 年 3 月間，犯下戰爭罪和危害人類罪；亦有人指責他屠殺俾格米人並吃人肉，本巴本人聲稱這是剛果政府為贏得選舉而造的謠。

### 通緝受審

2003 年，本巴率領剛果解放運動參與旨在解決第二次剛果戰爭的和平對話，並參加過渡政府，成為其副總統。本巴在 2006 年剛果大選的口號是「百分之百的剛果人」，這被認為是對約瑟夫・卡比拉的攻擊，因為據稱卡比拉的母親是盧安達人。但是不久本巴也被指出其母是安哥拉人。選舉失利後本巴擔任議員，後與政府發生衝突流亡歐洲。

2008 年 5 月，在國際刑事法院發出逮捕令後，本巴在比利時被捕，隨後被送往海牙羈押監禁。2010 年 11 月 22 日，國際刑事法院開庭審理對本巴的戰爭罪和危害人類罪指控。2016 年 3 月 21 日，國際刑事法院裁定其犯下的兩項危害人類罪和三項戰爭罪成立。

2018 年 6 月，國際刑事法院的上訴法官推翻本巴的戰爭罪和危害人類罪定罪，但本巴仍因為賄賂證人的罪名等待判刑。同月 12 日，國際刑事法院下令暫時釋放本巴。

## 參考文獻
让-皮埃尔·朱迪切利

**讓 - 皮埃爾・朱迪切利**（法語：Jean-Pierre Giudicelli，1943 年 2 月 20 日 —），法國男子現代五項運動員。他曾代表法國參加 1968 年和 1972 年夏季奧林匹克運動會現代五項比賽，獲得一枚銅牌。

## 參考資料
让-皮埃尔·柯拉马帝

**讓 - 皮埃爾・柯拉馬帝**（Jean-Pierre Clamadieu，1958 年 8 月 15 日 —），出生於法國，是一位企業領導人。

他曾任法國羅地亞化工集團的董事會主席兼執行總裁，2011 年 9 月羅地亞被比利時索爾維化工集團收購。當其執行總裁 Christian Jourquin 於 2012 年 5 月退休時，讓 - 皮埃爾・柯拉馬帝被任命為新的執行總裁。

他同時兼任索爾維集團、安盛集團和汽車部件製造集團的董事會會員，法國企業運動可持續發展委員會主席，歐洲化學工業委員會主席，化學協會國際理事會會員，法國工業圈成員，法國私營企業協會成員，法國世紀俱樂部成員及歐洲工業圓桌成員。

## 簡歷

讓 - 皮埃爾・柯拉馬帝畢業於法國巴黎高等礦業大學，然後為法國礦業團總工程師。畢業後，在法國政府部門工作了 9 年，主要任職於法國工業部和法國勞動部。

1993 年，他加入羅納 - 普朗克集團負責開發汽車污染控制領域的新業務，隨後在羅地亞集團擔任過拉丁美洲化工總經理 (1996-1999)，羅地亞服務公司總經理 (1999-2000)，羅地亞集團全球採購經理 (2001)，羅地亞精細有機化工總經理 (2002-2003)，羅地亞製藥和農用化工總經理 (2003 年 4-10 月)。

2003 年 10 月，他被任命為羅地亞集團執行總裁，2008 年 3 月被任命為集團董事會主席兼執行總裁。

從 2003 年 10 月起，他將羅地亞集團從破產的邊緣挽回，並將其改造為現代化和盈利發展的集團，以財務信息透明度高和責任性管理強著稱。

2011 年 4 月，比利時索爾維集團向羅地亞發出友好收購提議，並於當年 9 月收購成功。由於合併調整工作進展非常順利，所以索爾維集團董事會於 2012 年 5 月提前一年將其任命為新的執行總裁。4 個月後，索爾維集團就進入巴黎 CAC40 指數取代標緻雪鐵龍集團。

自 2012 年起並在很短的時間內，讓 - 皮埃爾・柯拉馬帝帶領新索爾維集團成功地完成了整合、將新集團重組為更靈活更接近客戶的扁平結構（五個事業部、新的視覺標識）、轉換為更均衡的業務組合（通過在歐洲與 Ineos 的合資公司、在拉丁美洲 Indupa 子公司的轉賣而退出 PVC 業務，在美國收購 Chemlogics 而投入能源開發業務，重點投資高增長的新興區域：俄羅斯、印度、中國、泰國、...）。

他積極推動一個協調的歐洲統一能源政策...

## 到期授權

* 2008-2013：法國國家鐵路集團董事會會員
* 2008-2011? 羅地亞董事局主席
* 2008-2011：羅地亞董事長兼執行長
* 2003-2008：羅地亞執行長

## 榮譽

讓 - 皮埃爾・柯拉馬帝於 2005 年獲法國榮譽勳章騎士勛位，2009 年獲法國功勳勳章軍官勛位，2012 年 10 月被選為法國 2012 年度的傑出實業家，2013 年被選為 CAC40 上市公司 TOP 領導人。

## 外部連結

* 索爾維集團的領導組織
* 讓 - 皮埃爾・柯拉馬帝在第八屆中歐工商峰會（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考文獻
让-皮埃尔·温唐贝热

**讓 - 皮埃爾・溫唐貝熱**（法語：**Jean-Pierre Wintenberger**，1954 年 —2019 年 1 月 23 日）， 法國數學家，斯特拉斯堡大學數學教授。他因與 Chandrashekhar Khare 一起證明了塞爾模塊化猜想，獲得了 2011 年柯爾獎的數論獎。 

1984 年，溫唐貝熱在約瑟夫・傅立葉大學獲得博士學位，他的導師是讓 - 馬克・方丹。

2019 年 1 月 23 日，溫唐貝熱去世。

## 參考資料

## 外部連結

* 讓 - 皮埃爾・溫唐貝熱在數學譜系計畫的資料。
让-皮埃尔·热内

**尚 - 皮耶・居內**（法語：Jean-Pierre Jeunet，1953 年 9 月 3 日 —），法國導演，作品通常以幻想與現實交錯為故事的主線。

## 作品

* 1989 年：《我喜歡的東西，討厭的東西》（_Foutaises_，短片）
* 1991 年：《黑店狂想曲》（_Delicatessen_）
* 1995 年：《驚異狂想曲》（_La Cité des enfants perdus_）
* 1997 年：《異形 4：浴火重生》（_Alien Resurrection_）
* 2001 年：《艾蜜莉的異想世界》（_Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain_）
* 2004 年：《未婚妻的漫長等待》（_Un long dimanche de fiançailles_）
* 2009 年：《異想奇謀：B 咖的拯救世界大作戰》（_Micmacs à tire-larigot_）
* 2013 年：《少年斯派維的奇異旅行》（_L'Extravagant Voyage du jeune et prodigieux T. S. Spivet_）
* 2015 年：《風流才子》（_Casanova_，電視電影）
* 2016 年：_Deux escargots s'en vont_（短片）
* 2022 年：《烏龍智慧管家》（_Bigbug_）

## 參考文獻

## 外部連結

* 尚 - 皮耶・居內在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
让-皮埃尔·索瓦日

**尚 - 皮耶・索法吉**（法語：**Jean-Pierre Sauvage**，1944 年 10 月 21 日 —），法國化學家，斯特拉斯堡大學教授，主要從事超分子化學領域的研究，2016 年諾貝爾化學獎得主。

## 生平

索法吉出生於法國巴黎，獲斯特拉斯堡第一大學博士學位，師從 1987 年諾貝爾化學獎得主讓 - 馬里・萊恩。期間，他參與了穴狀配體的首次合成。此後，他曾跟隨馬爾康姆・格林從事博士後研究。之後回到斯特拉斯堡並長期在此任教。現為斯特拉斯堡大學榮休教授。

索法吉是法國科學院院士。2016 年，他與弗雷澤・斯托達特、伯納德・費林加因在「分子機器設計與合成」領域的貢獻而獲得諾貝爾化學獎。

## 榮譽

### 外國勳章獎章

* 旭日重光章（日本，2020 年 11 月 3 日公布）

## 參考文獻
让-皮埃尔·维达尔

**讓 - 皮埃爾・維達爾**（法語：Jean-Pierre Vidal，1977 年 2 月 24 日 —），法國男子高山滑雪運動員。他曾代表法國參加 2002 年和 2006 年冬季奧林匹克運動會高山滑雪比賽，獲得一枚金牌。

## 參考資料
让-皮埃尔·舍韦内芒

**尚 - 皮耶爾・謝維納蒙**（法語：Jean-Pierre Chevènement，法語發音：[ʒɑ̃ pjɛʁ ʃəvɛnmɑ̃]；1939 年 3 月 9 日 —），法國政治人物。曾任教育、國防、內政部長。

## 生平

1939 年生於法國東部城市貝爾福。1960 年畢業於巴黎政治學院，後在國家行政學院深造。1964 年加入工人國際法國支部。1971 年支持密特朗當選社會黨第一書記。1973 年當選國民議會議員。1974 年當選弗朗什 - 孔泰大區議會議員。1977 年擔任貝爾福市第一副市長。

1981 年，在皮耶・莫魯瓦新政府出任研究和工藝國務部長（1982 年改為研究和工業國務部長）。1983 年初，因為不同意「政府活動的方法和構思」（即緊縮財政政策）而提出辭職。他發表了最為著名的一句話：「一名部長平時應該保持緘默。一旦開口，他就會辭職不干」。隨後擔任貝爾福市長。1984 年 7 月，在洛朗・法比尤斯新政府出任國民教育部長。他曾倡議所有小學生都必須學會唱國歌《馬賽曲》。他還向國民教育最高委員會提交了一項改革校歷的計劃，主張上課和假期交替進行，每上七周課，就放兩周假，暑假縮短，全年上課總天數保持不變。1986 年，再次當選國民議會議員。1988 年 5 月，在蜜雪兒・羅卡爾政府出任國防部長。1991 年 1 月 29 日，因反對法國屈從美國派兵參加海灣戰爭而辭職。1992 年，他發起反對批准《馬斯垂克條約》的運動，並在 1993 年正式退出社會黨，成立公民運動，1993 年至 2001 年擔任主席。1997 年 6 月，他在利昂內爾・若斯潘政府出任內政部長。1998 年夏，他負責了法國世界盃賽期間的保衛工作。1998 年 9 月，他在膽囊結石手術中昏迷了 8 天，後來重回公眾生活之中，並自稱為「共和國的奇蹟」。2000 年 8 月，他再次提出辭職，以反對若斯潘提出的賦予科西嘉島部分自治權的《馬提尼翁協議》。他認為解決科西嘉地位問題的先決條件是島上的民族主義分子放棄暴力活動。2000 年 10 月，他補選為國民議會議員。

2002 年 4 月，他參加了法國總統選舉，在第一輪獲得 5.33% 的投票，位居第 6 位，沒有進入第二輪。同年 6 月，法國左翼勢力在國民議會選舉中慘敗，他亦落選。2001 年 3 月至 2007 年 6 月，擔任貝爾福市長。2003 年至 2008 年，擔任公民與共和運動名譽主席，2008 年至 2010 年擔任主席，2010 年至 2015 年擔任名譽主席。他曾宣布參加 2012 年法國總統選舉，但在 2012 年 2 月 1 日放棄資格，轉而支持法蘭索瓦・歐蘭德。

2008 年至 2014 年，擔任法國參議院議員。2012 年，擔任法國外交部負責發展與俄羅斯關係的特別代表。2016 年至 2018 年，擔任法國伊斯蘭基金會主席。

## 政治立場

結合民族主義和社會主義的共和主義。反對美國式的資本主義、多種文化存在和地方分權。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-皮埃尔·艾涅尔

**讓 - 皮埃爾・艾涅爾**（法語：Jean-Pierre Haigneré，1948 年 5 月 19 日 —），前法國國家太空研究中心太空人。

## 生平

1948 年 5 月 19 日生於法國巴黎。1971 年畢業於法國空軍學院（普羅旺斯地區薩隆）。1973 年在圖爾獲得戰鬥機飛行員駕駛執照，在軍隊主要駕駛幻影 5、幻影 3E 戰鬥機。1981 年畢業於英國皇家試飛員學校，回國後在奧爾日河畔布雷蒂尼飛行測試中心擔任幻影 2000 戰鬥機試飛員。1983 年任首席試飛員。累計飛行時間超過 5500 小時。

1985 年 9 月被法國國家太空研究中心選為太空人，參與了赫爾墨斯號太空梭項目的研發工作。1990 年 12 月，他作為托格尼尼的替補，在莫斯科州星城的加加林太空人培訓中心接受飛行訓練。1993 年 7 月 1 日，他和齊布利耶夫、謝列布羅夫搭乘聯盟 TM-17 前往和平號太空站。7 月 22 日搭乘聯盟 TM-16 返回地球。1998 年 6 月，他加入了歐洲太空總署太空人隊伍。

1999 年 2 月，他與俄羅斯太空人阿法納西耶夫和斯洛伐克人伊萬・貝拉搭乘聯盟 TM-29 飛船與和平號太空站對接。期間進行了 1 次艙外任務。1999 年 8 月 28 日，他與阿法納西耶夫和阿夫傑耶夫乘坐聯盟 TM-29 離開即將停用的和平號太空站。

## 家庭

妻子克洛迪・艾涅爾也是太空人，兩人於 2001 年結婚。

## 榮譽

**法國**

* 法國榮譽軍團指揮官勳章（2000 年 7 月 20 日）
* 國家功績騎士勳章

**蘇聯 / 俄羅斯**

* 人民友誼勳章（1992 年 8 月 11 日）
* 個人英勇勳章（1993 年 7 月 23 日）
* 勇氣勳章（2000 年 8 月 23 日）
* 太空探索優異獎章（2011 年 4 月 12 日）

**國際**

* 小行星 135268 以「艾涅爾」命名。

## 參考資料
让-皮埃尔·莫奇

**讓 - 皮埃爾・莫奇**（法語：**Jean-Pierre Mocky**，1933 年 7 月 6 日 —2019 年 8 月 8 日），出生於法國濱海阿爾卑斯省尼斯 ，波蘭裔法國電影導演、編劇、剪輯、電影監製、演員。自 1955 年出演第一部電影至今，且於 1987 年憑藉電影《奇蹟》進入第 37 屆柏林國際電影節。

## 執導及參演電影

* 1942 年：《夜間來客》
* 1944 年：《自由萬歲》
* 1946 年：《愛的夢想》、《小木屋的記憶》
* 1948 年：《所有討厭的人》、《飛行員迷失天堂》
* 1949 年：《殺手的肖像》、《你照顧她》、《在露台》、《奧菲斯》、《新婚之夜》
* 1950 年：《神需要人》
* 1951 年：《兩朵紫羅蘭》、《耶和華的希望》
* 1952 年：《雪是髒的》、《失敗者》、《我的傭兵隊長》
* 1953 年：《非法生育》、《大壁壘》
* 1954 年：《基督山伯爵》、《格拉茨勒》、《感性》
* 1955 年：《沉淪》
* 1957 年：《大猩猩的問候》
* 1958 年：《頭靠在牆上》
* 1959 年：《挖泥船》
* 1960 年：《一對夫婦》
* 1961 年：《勢利小人！》
* 1962 年：《處女們》
* 1963 年：《一個有趣的傢伙》
* 1964 年：《膽戰心驚》
* 1965 年：《股市和生活》
* 1967 年：《瑪格麗特的同伴》
* 1969 年：《巨大的衣服 (!)》、《索羅》
* 1970 年：《種馬》
* 1971 年：《信天翁》、《垂直的微笑》
* 1972 年：《噓！》
* 1973 年：《一絲機會》
* 1974 年：《壽衣沒有口袋》
* 1975 年：《紅䴉》
* 1976 年：《小國王》
* 1978 年：《證人》
* 1979 年：《混蛋的陷阱》
* 1980 年：《莫洛克雞尾酒》
* 1982 年：《莉坦》、《有一個法國人嗎？》
* 1983 年：《死刑裁判》、《芳名卡門》
* 1985 年：《銀行里的錢》
* 1986 年：《拆線機》、《橋》
* 1987 年：《奇蹟》、《曖昧的因素》、《四季的樂趣》
* 1988 年：《國民大會的一天晚上》、《神聖的兒童》
* 1990 年：《冰封地獄》
* 1991 年：《莫奇的故事》、《銷售城市》
* 1992 年：《晚上好》、《我的丈夫》
* 1995 年：《黑色的記憶》
* 1997 年：《羅賓海》、《尋找同盟的手指》
* 1998 年：《排空》
* 1999 年：《一切都很平靜》、《達夫先生的樸實夫人》
* 2000 年：《懶蟲》
* 2001 年：《仁慈的野獸》
* 2002 年：《蜘蛛的夜晚》
* 2003 年：《雪貂》
* 2004 年：《遊客們，哦，是的！》、《猩紅的芭蕾舞團》
* 2005 年：《騷動！》
* 2006 年：《交易》
* 2007 年：《志願者》、《弗蘭奇街 13 號》
* 2011 年：《失眠症患者》、《所有的信用》、《多倫多檔案》、《美式咖啡》
* 2012 年：《導師》、《在你們善良的心裡，女士們》
* 2013 年：《睡覺的兔子》、《黃狐狸》、《該死的月亮》
* 2014 年：《神秘的水仙花》、《誹謗》
* 2015 年：《今晚你是如此的漂亮》

## 參考資料

## 參考文獻

* Prédal, René. Jean-Pierre Mocky. Lherminier/Quatre-Vents. 1988.
* Haustrate, Gaston. Entretiens avec Jean-Pierre Mocky. Édilig. 1989.
* Le Roy, Éric. Jean-Pierre Mocky. Ciné-regards. Bibliothèque du film/Durante. 2000.

## 外部連結

* Jean-Pierre Mocky 在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
让-皮埃尔·菲尔明·马尔赫

**讓 - 皮埃爾・菲爾曼・馬萊爾**（法語：Jean-Pierre Firmin Malher，法語發音：[ʒɑ̃ pjɛʁ fiʁmɛ̃ malɛʁ]；1761 年 6 月 29 日 —1808 年 3 月 13 日）是一位法國將軍，他曾指揮法蘭西第一共和國軍隊參加法國大革命戰爭。在拿破崙戰爭期間，他升職為師級將軍。馬萊爾於 1808 年在半島戰爭中進行軍事演習時意外身亡。馬萊爾的姓名被刻在凱旋門上。

## 早年生涯

馬萊爾出生於巴黎，最初應徵入伍。在第一次反法同盟期間，馬萊爾於 1794 年晉升為陸軍上校。他於 1799 年晉升為旅級將軍，1803 年 8 月晉升為師級將軍。在晉升師級將軍後，馬萊爾指揮了總部設在雷恩的第 13 軍事分部的第 2 師。

## 拿破崙戰爭

### 1805 年

在第三次反法同盟期間，當法皇拿破崙向哈布斯堡軍隊發起進攻時，馬萊爾指揮了米歇爾・內伊元帥第六軍團的第三師。他麾下的 8,000 名士兵包括第 27、50 和 59 線列步兵團的 6 個步兵營和第 27 輕步兵團的 3 個營，以及 6 門火炮。他的部隊分為兩個旅。

10 月 8 日，第六軍團向烏爾姆西北部的京根進發。第二天，內伊命令馬萊爾的部隊南下，奪取金茨堡附近多瑙河上的橋梁。為了完成這項任務，馬萊爾組建了三個行軍縱隊。其中，第 59 線列步兵團組成的東縱隊直指金茨堡東側的一座橋梁。另一支由三個團中的大部分組成的中央縱隊直奔金茨堡。這些部隊與康斯坦丁・吉利安・卡爾・達斯普雷領導的奧軍蒂羅爾獵兵部隊相撞，金茨堡之戰爆發。

金茨堡的奧地利守軍被突然出現的法軍驚嚇，摧毀了所有的橋梁。達斯普雷在後路被切斷後帶領 200 名獵兵和兩門火炮向法軍投降。馬萊爾試圖在金茨堡重建兩座橋梁，但在奧軍 20 門火炮和奧地利第三步兵團的猛烈反擊下被迫放棄這一計劃。當天晚些時候，奧地利指揮官卡爾・馬克下令伊格納茲・久萊的部隊重建該鎮東郊的橋。奧軍重建橋梁後，法軍第 59 線列步兵團出現並對橋梁發起了進攻。在占領橋梁後，第 59 線列步兵團以方陣部署，以擊退隨後的奧地利騎兵衝鋒。馬萊爾調動了他的其他部隊來支援第 59 團，法國軍隊守住了這座橋梁。馬克於 10 月 10 日撤退到烏爾姆，最終全軍向法軍投降。

10 月 13 日，馬萊爾在埃爾興根橋與約翰・勞登率領的奧地利軍隊發生衝突。次日，他率部參加了埃爾興根戰役，但他的師只是輕裝上陣。烏爾姆戰役成功結束後，拿破崙將內伊軍團的馬萊爾和路易・亨利・洛伊森的師派往蒂羅爾。11 月 4 日，奧地利人在沙爾尼茨擊退了內伊的進攻，法軍損失慘重。然而，就在同一天，法國在洛伊塔施消滅了第二支奧地利軍隊。第二天，內伊繼續攻占因斯布魯克。

### 1808 年

1807 年 11 月 30 日，一支法國軍隊占領了葡萄牙王國里斯本。法蘭西第一帝國與西班牙王國此前達成的協議允許法國部隊穿越西班牙的土地進攻葡萄牙。但拿破崙還計劃通過取代不受歡迎的卡洛斯四世，將西班牙納入他的帝國版圖。1808 年初，75,000 名法軍士兵以占領葡萄牙為藉口進入西班牙，並迅速占領了西班牙重要的戰略要地。3 月 13 日，馬萊爾在巴利亞多利德的一次軍事演習中意外身亡。

馬萊爾的名字刻在凱旋門的第 7 列。裝有馬萊爾心臟的盒子位於巴黎的先賢祠中。

## 引文

## 參考資料

* Glover, Michael. _The Peninsular War 1807-1814._ London: Penguin, 2001. ISBN 0-14-139041-7
* Kagan, Frederick W. _The End of the Old Order: Napoleon and Europe, 1801-1805_. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press, 2006. ISBN 0-306-81137-5
* （法語） Thiers, Adolphe. _Histoire du consulat et de l'empire_. Vol. 6. 谷歌圖書連結
* Smith, Digby. _The Napoleonic Wars Data Book._ London: Greenhill, 1998. ISBN 1-85367-276-9
让-皮埃尔·蓝峰

**讓 - 皮埃爾・藍峰**（法語：**Jean-Pierre Lafon**，1941 年 3 月 2 日 —），法國外交家，現任國際展覽局主席。

藍峰畢業於巴黎政治學院和法國國家行政學院，1968 年起進入外交界。1989 年，任法國外交部聯合國與國際組織司司長。1994 年，任法國駐黎巴嫩大使。1997 年，擔任法國外交部海外法國人及在法外國人司司長。2002 年至 2004 年間，他來到中國任法國駐華大使。2007 年國際展覽局第 142 次全會上，他接替時任中國外交學院院長吳建民當選國際展覽局主席。

## 參考
让-皮埃尔·贝莱

**讓 - 皮埃爾・貝萊**（法語：Jean-Pierre Bellet，1932 年 6 月 5 日 —），法國男子賽艇運動員。他曾代表法國參加世界賽艇錦標賽，獲得一枚銅牌。他也曾參加 1960 年夏季奧林匹克運動會。

## 參考資料
让-皮埃尔·费伊

**讓 - 皮埃爾・費伊**（英語：Jean-Pierre Faye，1925 年 7 月 19 日 —），法國哲學家，小說和散文詩作家。

## 生平

費伊出生在巴黎。他是《先鋒文學評論》（Tel-quel）編輯委員會成員，後來成為《變革》（Change）編輯委員會成員。他因 1964 年的小說《_L'Écluse_》獲得了勒諾多文學獎。他是吉爾・德勒茲的文學雜誌《_Chimère_》的定期撰稿人。

他與雅克・德希達等人合作撰寫了《藍色報告》（法語：Le Rapport Bleu），該報告促成了一所開放大學 —— 國際哲學學院（Collège international de philosophie）於 1983 年成立。然而，他很快就轉而反對解構主義、後現代主義及其主要的使徒們 —— 正如《語言的極權主義 2：拉賴森敘事》（Langages totalitaires 2: la raison narrative）（1995 年）所反映的那樣。

他的論文，包括《故事理論》和《語言的極權主義》，是關於極權主義國家與意識形態使用和濫用語言的強有力研究。

## 馬蹄鐵理論

讓 - 皮埃爾・費伊提出了馬蹄鐵理論，該理論認為極左派和極右派並非直線上的兩個極端，反而是像馬蹄鐵的兩個極端一樣 —— 兩派其實有很多相似的地方。
让-皮埃尔·达鲁森

**尚 - 皮耶・達胡桑**（法語：**Jean-Pierre Darroussin**，1953 年 12 月 4 日 —）是法國男演員、導演和編劇，他曾以《歡樂家庭晚餐》獲得凱薩電影獎最佳男配角。

## 電影作品

### 演員

* 1996:《歡樂家庭晚餐》(Un air de famille)
* 1997:《愛情不罷工》(Marius et Jeannette)
* 2002:《瑪莉嬌和她的兩個情人》(Marie-Jo et ses deux amours)
* 2004:《未婚妻的漫長等待》(Un long dimanche de fiançailles)
* 2011:《法外見真情》(Les Neiges du Kilimandjaro)
* 2011:《溫心港灣》(Le Havre)
* 2013:《愛似朝陽》(Fanny)

### 導演

* 2006:《預言》(Le Pressentiment)

## 參考資料

## 外部連結

* 尚 - 皮耶・達胡桑在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
让-皮埃尔·郎帕尔

**尚 - 皮埃爾・路易・朗帕爾**（法語：Jean-Pierre Louis Rampal，1922 年 1 月 7 日 —2000 年 5 月 20 日），是 20 世紀著名的法國長笛演奏家。他被華盛頓郵報評為「重新把長笛由 18 世紀起變為現今受歡迎獨奏樂器的演奏者」。

## 錄音

自出道而來，朗帕爾先後灌錄了超過三百張唱片。種類由最初的 78 轉密紋唱片、及後至 33⅓ 轉唱片和 CD 均有。曲種方面，他先後灌錄了莫扎特、貝多芬及韓德爾的全套長笛作品集，而協奏曲方面更橫跨多個世紀，由巴洛克時期至現代音樂作曲家的長笛協奏曲都有收錄。朗帕爾逝世後，在法國長笛協會的協助下，2002 年發行了一輯 CD 集，把朗帕爾最早期的 78 轉唱片錄音數位化後再重新發行。而「朗帕爾協會」亦將他一系列於 5、60 年代時灌錄的唱片錄音重新推出。

另一方面，朗帕爾亦對跨界音樂及爵士樂亦相當熱衷，他曾與波士頓普及樂團同台演出，亦多次與爵士樂作曲家兼鋼琴家克勞德・波林合作演出，並且作電視轉播。

## 榮譽

朗帕爾一生獲得過不少的榮譽，單以法國本土，他已分別授與法國榮譽軍團勳章「騎士」（1966 年）及「軍官」（1979 年）勳位、國家卓越表現勳章（1982 年）和法蘭西藝術與文學勳章（1989 年）。巴黎市政府亦於 1987 年頒發「巴黎市大獎章」，另外朗帕爾於 1994 年亦分別獲得由日本所授與的瑞寶章勳銜，以及法國文化協會法美研究院所頒發的「藝術獎杯」。

至於由藝術組織所頒發的獎項，朗帕爾早於 1954 年便憑韋華第的長笛協奏曲獲得由查理斯高樂學院（l'Académie Charles Cros）所頒發的法國唱片大獎（Grand Prix du Disque）；1976 年再獲得「榮譽主席大獎」（Grand Prix ad honorem du Président de la République），其他的包括有蒙大拿唱片大獎（Prix Mondial du Disque）、國家傑出演奏家（1964 年）、丹麥森寧音樂獎（Leonie Sonning Prize，1978 年）、美國國家長笛協會「終生成就獎」（1991 年）等，晚年更獲委任為法國長笛協會榮譽會長。

## 外部連結

* 朗帕爾協會，一個於 2005 年於法國成立的組織，負責統整朗帕爾生前的資料（法文） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 注釋
让-皮埃尔·里卡尔

**若望 - 伯多祿・里卡爾**（法語：Jean-Pierre Ricard；1944 年 9 月 25 日 —）是法國籍天主教司鐸級樞機及波爾多總教區榮休總主教。

## 生平

### 早期生活

里卡爾於 1944 年 9 月 26 日在法國第二大城市和第三大都會區馬賽出生。他曾在馬賽和蒂耶爾的公立中學就讀。他於 1962 年至 1964 年進入馬賽大修院學習哲學。他還於巴黎天主教大學就讀並獲得神學和復康博士學位。他於 1968 年 10 月 5 日在馬賽總教區晉鐸。

### 晉牧

他於 1993 年 6 月 6 日晉牧，並獲教宗若望・保祿二世任命為格勒諾布爾教區輔理主教，領普爾切里奧波利斯領銜教區主教銜。，他於 1996 年 7 月獲任命為蒙彼利埃教區助理主教，同年 9 月升任該教區的主教。他並成為法國主教團副主席。他於 2001 年 11 月 6 日當選法國主教團主席。他於 2001 年 12 月 21 日起出任波爾多總教區總主教。

### 擢升樞機

教宗本篤十六世於 2006 年 3 月 24 日將他冊封為司鐸級樞機，領羅馬聖奧思定堂區司鐸銜。他曾參與 2013 年教宗選舉秘密會議，當時選出的是教宗方濟各。

教宗本篤十六世於 2009 年 1 月 17 日將他任命為宗座文化理事會的成員。2010 年 1 月 21 日，他獲任命宗座基督徒合一促進理事會成員，並於 2010 年 7 月 6 日起出任聖座禮儀及聖事部成員。他於 2012 年 6 月 12 日被任命為聖座教育部成員。

他於 2019 年 10 月 1 日卸任波爾多總教區總主教一職。

## 牧徽

* 

## 參考文獻
让-皮埃尔·钱苟

**讓 - 皮埃爾・尚熱**（法語：Jean-Pierre Changeux，法語：[ʃɑ̃ʒø]，1936 年 4 月 6 日 —）是一位法國神經科學家，以其在多個生物學領域的研究而聞名，從蛋白質的結構和功能（側重於變構蛋白質）到神經系統的早期發育直至認知功能。儘管在生物科學中因齊變模型而聞名，但菸鹼型乙醯膽鹼受體的鑑定和純化以及通過突觸選擇的表觀遺傳學理論也是值得注意的科學成就。非科學公眾以其關於思想與身體大腦之間聯繫的想法而聞名。正如他在《關於心靈，物質和數學的對話》一書中所提出的那樣，尚熱強烈支持這樣一種觀點，即神經系統以投射而不是反應性的方式起作用，並且與環境的互動而不是具有啟發性，導致在其中進行選擇。

## 參考文獻

## 外部連結

* 由 Google 學術搜索索引的讓 - 皮埃爾・尚熱出版物
* Jean-Pierre Changeux's laboratory in 2005
* Jean-Pierre Changeux（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） International Balzan Prize Foundation
让-皮埃尔·阿马

**讓 - 皮埃爾・阿馬**（法語：Jean-Pierre Amat，1962 年 6 月 13 日 —），生於薩伏伊尚貝里，法國男子射擊運動員，他曾參加 1988 年、1992 年、1996 年和 2000 年四屆夏季奧運，共獲得一枚金牌和一枚銅牌。

## 參考資料
让-皮埃尔·韦尔南

**讓 - 皮埃爾・韋爾南**（法語：Jean-Pierre Vernant，1914 年 1 月 4 日 —2007 年 1 月 9 日）是法國的歷史學家和人類學家，古希臘的專家。受列維 - 史特勞斯的影響，韋爾南對「希臘神話，悲劇和社會」採用了一種結構主義的研究方法，這種方法本身在古典學者中產生影響。 他是法蘭西公學院的榮譽教授。

## 經歷

韋爾南出生於法國普羅萬，最初學習哲學，（1937 年在這一領域獲得了廣泛的研究。）

作為青年共產主義者的一員，韋爾南特在第二次世界大戰期間加入了法國的抵抗運動，並且是自由運動聯盟（Libération-sud）的一員（由艾曼紐・德・阿斯蒂爾建立）。後來，他以「貝希爾上校」的假名指揮位於上加龍省的法國內政部（FFI），他是解放運動的夥伴。戰後，他一直是法國共產黨的黨員，直到 1969 年。

1948 年，他進入法國國家科學研究中心（CNRS），在路易・熱爾內（Louis Gernet）的影響下，轉向古希臘人類學的研究。十年後，他成為社會科學高等學院（ehess）的研究主任。1971 年，他在聖保羅大學擔任教授。這次訪問也是他與弗朗索瓦・奇特爾（François Châtelet）一起反對巴西軍事政府獨裁的抗議行動。

他是法國促進世界兒童和平與非暴力文化十年贊助委員會（International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World）的成員。他支持資助非暴力 21 世紀組織（_Non-Violence XXI）_ 。

1984 年，他被授予國家科學研究中心金質獎章。2002 年，他在克里特大學獲得榮譽博士學位。

韋爾南在塞夫爾度過他的 93 歲生日後幾天去世。在他去世後，他的名字被送到塞夫爾的法國高中，le「Lycee Jean-Pierre Vernant」。

## 出版

* _Les origines de la pensée grecque_ (Paris), 1962 (= _Origins of Greek Thought_, 1982)
* _Mythe et pensée chez les Grecs: Etudes de psychologie historique_ (Paris), 1965 (= _Myth and Thought among the Greeks_, 1983)
* With Pierre Vidal-Naquet: _Mythe et tragédie en Grèce ancienne_, 2 vols. (Paris), 1972, 1986 (= _Tragedy and Myth in Ancient Greece_, 1981; _Myth and Tragedy in Ancient Greece_, 1988)
* _Mythe et société en Grèce ancienne_ (Paris), 1974 (= _Myth and Society in Ancient Greece_, 1978)
* _Divination et rationalité_, 1974
* With Marcel Detienne: _Les ruses de l'intelligence: La mètis des Grecs_ (Paris), 1974 (= _Cunning Intelligence in Greek Culture and Society_, 1977)
* _Religion grecque, religions antiques_ (Paris), 1976
* _Religion, histoires, raisons_ (Paris), 1979
* With Marcel Detienne: _La cuisine de sacrifice en pays grec_ (Paris), 1979 (= _Cuisine of Sacrifice among the Greeks_, 1989)
* With Pierre Vidal-Naquet: _Travail et esclavage en Grèce ancienne_ (Brussels), 1988
* _L'individu, la mort, l'amour: soi-même et l'autre en Grèce ancienne_ (Paris), 1989
* _Mythe et religion en Grèce ancienne_ (Paris), 1990
* _Figures, idoles, masques_ (Paris), 1990
* With Pierre Vidal-Naquet: _La Grèce ancienne_, 3 vols. (Paris), 1990–92
* _Mortals and Immortals: Collected Essays_ (Princeton), 1991
* With Pierre Vidal-Naquet: _Œdipe et ses mythes_ (Brussels), 1994
* _Entre mythe et politique_ (Paris), 1996
* With Jean Bottéro and Clarisse Herrenschmidt: (in French) _L'orient ancien et nous_ (Paris), 1996. (in English) _Ancestor of the West: Writing, Reasoning, and Religion in Mesopotamia, Elam, and Greece_, translated by Teresa Lavender Fagan. University of Chicago Press, 2000. ISBN 978-0226067155.
* With Françoise Frontisi-Ducroux: _Dans l'œil du miroir_ (Paris), 1997
* _L'univers, les dieux, les hommes: récits grecs des origines_ Paris, Le Seuil, 1999 (= _The Universe, The Gods, and Men: Ancient Greek Myths_, 2001)
* _La traversée des frontières_ (Paris), 2004
让-皮埃尔·马埃

**讓 - 皮埃爾・馬埃**（法語：Jean-Pierre Mahé，法語發音：[ʒɑ̃ pjɛʁ mae]；1944 年 3 月 21 日 —；又譯**馬艾**），法國東方學家、語言學家和高加索歷史學家，是一位研究亞美尼亞的專家。

## 著作

* 《從埃及到高加索：探索未知的古文獻世界》（生活・讀書・新知三聯書店，2015）

## 參考資料
让-皮耶尔·杜塞欧

**讓 - 皮耶爾・杜塞歐**（**Jean-Pierre Dusséaux**，1950 年 1 月 28 日 —，法語發音[ʒã pjɛʁ dyseɔ]），生於法國的康布雷，法國編劇、電影製作人。

## 外部連結

* （英文） Jean-Pierre Dusseaux - IMBb（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 網際網路電影資料庫。
让-米歇尔·亨利

**讓 - 米歇爾・亨利**（法語：Jean-Michel Henry，1963 年 12 月 14 日 —），法國男子擊劍運動員。他曾參加 1984 年、1988 年、1992 年和 1996 年四屆夏季奧運會，共收穫一枚金牌、一枚銀牌和兩枚銅牌。

## 參考資料
让-米歇尔·吕塞奈

**讓 - 米歇爾・呂塞奈**（法語：Jean-Michel Lucenay，1978 年 4 月 25 日 —），法國男子擊劍運動員。他曾獲得 2016 年夏季奧運會擊劍比賽男子銳劍團體金牌。他在 2017 年世界擊劍錦標賽後結束運動生涯。

## 參考資料
让-米歇尔·巴斯奎特

**尚 - 米榭・巴斯奇亞**（法語：Jean-Michel Basquiat，法語發音：[ʒɑ̃ miʃɛl baskja]；1960 年 12 月 22 日 —1988 年 8 月 12 日），是一位美國藝術家。他先是以紐約塗鴉藝術家的身分獲得大眾認識，後來成為一位成功的 1980 年代表現主義藝術家。巴斯奇亞的作品至今仍深深影響著當代的藝術家，而且價值不斐。

## 生平

1960 年，巴斯奇亞出生於紐約布魯克林區。他的母親瑪蒂兒是波多黎各人，父親傑拉德・巴斯奇亞則是海地人，並曾擔任海地內政部長。巴斯奇亞也因此說了一口流利的法語、西班牙語、英語，並偶爾閱讀象徵詩、神話、歷史與醫療文書，特別是各種語言的《格雷氏解剖學》。幼年時，巴斯奇亞即表現了對藝術的天份，並在母親的鼓勵下學習作畫、參加美術相關的活動。1977 年，十七歲的巴斯奇亞和他的朋友阿爾・迪亞茲（Al Diaz,）開始到下曼哈頓區的貧民窟玩塗鴉藝術，在當地的建築物上噴上彆腳的簽名「SAMO」，和一些簡潔的句子，像是「『SAMO』是條免責條款」等等。1978 年 12 月，_Village Voice_ 週報登了一篇關於這些文字的報導。後來，巴斯奇亞在蘇活區建築物的牆上寫上「SAMO IS DEAD」，結束了關於 SAMO 的計畫。27 歲時因服用過量海洛因於工作室中過世。

## 參見

* 安迪・沃荷
* 凱斯・哈林
* 塗鴉藝術
* 當代藝術家列表

## 外部連結

* 布魯克林美術館 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-米歇尔·比斯姆

**讓 - 米歇爾・比斯姆**（法語：Jean-Michel Bismut，1948 年 2 月 26 日 —），男，法國數學家，巴黎第十一大學教授。2021 年邵逸夫數學獎獲得者。

## 參考資料
让-米歇尔·莫南

**讓 - 米歇爾・莫南**（法語：Jean-Michel Monin，1967 年 9 月 7 日 —），法國男子自由車運動員。他曾代表法國參加 1996 年夏季奧林匹克運動會自由車比賽，獲得男子團體追逐賽金牌。

## 參考資料
让-约瑟夫_(德索勒侯爵)

**讓・約瑟夫・保羅・奧古斯丁，德索勒侯爵**（法語：Jean Joseph Paul Augustin, Marquis Dessolles，1767 年 7 月 3 日 —1828 年 11 月 3 日），法國政治家。他曾從 1818 年 12 月 29 日至 1819 年 11 月 18 日擔任法國首相。
让-约瑟夫·本杰明-康斯坦特

**讓 - 約瑟夫・班傑明 - 康斯坦特**（Jean-Joseph Benjamin-Constant 1845 年 6 月 10 日 —1902 年 5 月 26 日）是一名法國畫家，以其東方主義繪畫和肖像畫出名。

## 生平

讓 - 約瑟夫・班傑明 - 康斯坦特出生於巴黎，曾在土魯斯的法國美術學院就讀，師從亞歷山大・卡巴內爾。1872 年，他前往摩洛哥旅遊，並開始對東方主義產生興趣。他曾在朱利安學院教書，並為教宗良十三世等人繪製肖像。

## 參考文獻

* 本條目的部分內容取自《新國際百科全書》，屬於公有領域。

## 外部連結
让-约瑟夫·穆尼埃

**讓 - 約瑟夫・穆尼埃**（法語：Jean-Joseph Mounier，1758 年 11 月 12 日 —1806 年 1 月 28 日），是一名法國政治家和法官。他曾參與法國憲法的制訂工作。

## 參閱資料

* Chisholm, Hugh (編). Mournier, Jean Joseph. 大英百科全書 (11th ed.). 劍橋大學出版社. 1911.  which in turn cites:
  * F. A. Aulard, _Les Orateurs de l'assemblée constituante_ (2nd ed., Paris, 1905)
  * De Lanzac de Laborie, _Un Royaliste liberal en 1789; J. J. Mounier_ (Paris, 1887)
  * A. Rochas, _Biographie du Dauphiné_ (Paris, 1856)
  * Berriat St Prix, _Éloge historique de M. Mounier_ (1806)
  * F. Boïanovski, 「Quelques lettres inédites de J. J. Mounier,」 in the _Revue historique_ (1898).
让-纪尧姆·贝亚特里克斯

**讓 - 紀堯姆・貝亞特里克斯**（法語：Jean-Guillaume Béatrix，1988 年 3 月 24 日 —），法國男子冬季兩項運動員。他曾代表法國參加 2014 年冬季奧林匹克運動會冬季兩項比賽，獲得一枚銅牌。

## 參考資料
让-维克托·彭赛列

**讓 - 維克托・彭賽列**（法語：Jean-Victor Poncelet，法語發音：[ʒɑ̃ viktɔʁ pɔ̃slɛ]，1788 年 7 月 1 日 —1867 年 12 月 22 日），法國數學家、工程師，也譯作**彭賽利**、**龐斯列**或**蓬斯萊**，是射影幾何學的創立人之一，曾擔任巴黎綜合理工學院的校長。他的名字與眾多法國重要的科學家與工程師等一起寫在艾菲爾鐵塔上。

## 生平

1788 年 7 月 1 日彭賽列出生於梅斯，父親克洛德・彭賽列是地主和梅斯議會的律師。彭賽列先後在巴黎綜合理工學院和梅斯炮兵工程學校學習，畢業後被授予法國陸軍中尉軍階。1812 年彭賽列參加了拿破崙對俄戰爭，在克拉斯諾耶戰役中被俘，後關押在伏爾加河畔的薩拉托夫。在獄中，彭賽列研究了射影幾何學的問題，1814 年釋放出獄。

回國後彭賽列以工程師身份在梅斯生活，並在學校授課。1825 年他正式接受聘任成為梅斯炮兵工程學校的力學教授，直至 1835 年，期間他改進了渦輪和水車的設計。1834 年彭賽列進入巴黎科學學院，1848 年至 1850 年擔任巴黎綜合理工學院的校長。在承受長期病痛之後，彭賽列於 1867 年 12 月 12 日在巴黎逝世。

## 貢獻

* 彭賽列 - 施泰納定理
* 彭賽列閉合定理

## 著作

* 《論圖形的射影性質》（Traité des propriétés projectives des figures）
* 《工程力學導論》（Introduction a la mécanique industrielle）

## 參考

* （英文）Jean Victor Poncelet（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （法文）https://web.archive.org/web/20160303165934/http://www.utc.fr/~tthomass/Themes/Unites/Hommes/pon/Poncelet.pdf

## 參見

* 彭賽列 (單位)，一種廢棄的功率單位，以讓 - 維克托・彭賽列的名字命名，定義為使 100 公斤重物以每秒 1 米速度上升的功率（100 kgf・m/s）。
* 彭賽列獎（Prix Poncelet），法國科學院以讓 - 維克托・彭賽列的名字命名的科學獎項。
让-维尔布兰·纪尧姆·萨姆

**讓 - 維爾布蘭・紀堯姆・薩姆**（法語：Jean Vilbrun Guillaume Sam，1859 – 1915）是海地軍人、政治家，前總統蒂雷西亞・西蒙・薩姆的兒子。

## 人物生涯

紀堯姆曾經擔任海地戰爭和海軍部長，1904 年因詐騙公共資金被判處終身監禁，後被赦免，並成為海地角軍區的指揮，他曾在 1911 年協助辛辛納提・勒孔特推翻了弗朗索瓦・C・安托萬・西蒙，此後又在美國的支持下於 1915 年 2 月 25 日推翻了約瑟夫・達維爾馬爾・泰奧多爾，自任總統。

1915 年 7 月 27 日，紀堯姆下令處死太子港監獄在押的包括前總統奧雷斯特・薩莫爾在內的 167 名政治犯，這引發了太子港市民的強烈不滿，他們發動了反對紀堯姆的示威遊行。

紀堯姆被迫逃往法國駐海地公使館，企圖尋求政治庇護，但是在 7 月 28 日，他就在法國公使館被抗議的群眾打死，屍體被肢解並被拖到街道上遊行。美國總統伍德羅・威爾遜遂派遣美國海軍陸戰隊登陸太子港，開始了長達 19 年的美國佔領海地時期。

## 參考資料
让-罗贝尔·阿冈

**讓 - 羅貝爾・阿爾岡**（法語：Jean-Robert Argand，[ʒɑ̃ ʀɔbɛʀ ɑʀgɑ̃]，1768 年 7 月 18 日 —1822 年 8 月 13 日），會計師，業餘數學家。他生於瑞士日內瓦，工作，於法國巴黎逝世。

他給出了一個代數基本定理的證明（1806 年）。阿爾岡是首個說明代數基本定理當係數為複數時的情況的人。他最後的論文是關於組合數學的，他使用了 $(m,n)$ 代表 $m$ 選 $n$ 的組合。

## 參考

* http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Mathematicians/Argand.html（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-艾蒂安·瓦希耶·尚皮奥内

**讓 - 艾蒂安・瓦希耶・尚皮奧內**（法語：Jean-Étienne Vachier Championnet，法語發音：[ʒɑ̃ etjɛn vaʃje ʃɑ̃pjɔnɛ]；1762 年 4 月 13 日 —1800 年 1 月 9 日），法國將軍，在早期應徵加入軍隊，曾參加直布羅陀包圍戰。

尚皮奧內出生於德龍省阿利克桑，母親瑪德萊娜・科利翁（Madeleine Collion），由於不知生父身份，便自稱尚皮奧內。他的軍事生涯開始於皇家軍隊，曾參加 1782 年的直布羅陀圍城戰。1789 年他成為瓦朗斯國民警衛隊的一名擲彈兵，不到一年後擢升為中尉。法國大革命爆發時，他參加革命運動，1792 年 9 月他被選拔為德龍省的第六志願軍營部中校，不久之後他的部隊與摩澤爾軍團會合，在讓 - 夏爾・皮舍格呂將軍的萊茵軍團中擔任旅長。1794 年 2 月他升為準將，3 月他取代亞歷山大・卡米耶・塔波尼耶將軍（Alexandre Camille Taponier）指揮雅克・莫里斯・阿特里將軍（Jacques Maurice Hatry）麾下左翼的一個師，6 月晉升為少將，參加了弗勒呂斯戰役，在他的頑強的戰鬥下，讓 - 巴普蒂斯・儒爾當將軍最終取得勝利。

1797 年 1 月底尚皮奧內出任摩澤爾軍團臨時司令官，之後統率軍團右翼，5 月擔任第 4 師師長，12 月他轉任美因茲軍團第 3 師師長，1798 年成為英格蘭軍團右翼的指定司令官。1798 年 10 月被任命為羅馬方面軍總司令，以替換洛朗・古維翁 - 聖西爾，但直到 11 月才得到指揮權。他保護初生的羅馬共和國，抵抗那不勒斯法院和英國艦隊。

1799 年尚皮奧內被迫率軍撤出羅馬，展示了自己的靈巧謀略。他幾乎沒費時間就贏得奇維塔卡斯泰拉納戰役並重新進入羅馬，然後占領卡普阿和那不勒斯。在戰領那不勒斯後，他被任命為那不勒斯軍團總司令，由於他嗜好搶劫和沒有遏制他軍隊的暴行，引起當地平民的極大反抗，在 2 月時他辭去職務，3 月遭到拘捕。他受到不服從政府命令和染指那不勒斯公款的指控，但這有可能是他包括麥克唐納將軍在內的敵人們對他採取的政治行動。7 月份特別軍事法庭宣布針對他的指控被判不成立。隨後他出任阿爾卑斯軍團總司令，受巴泰勒米・卡特林・儒貝爾將軍指揮。

1799 年 8 月 15 日儒貝爾在諾維陣亡，尚皮奧內成為義大利方面軍司令，在 9 月接管軍團左翼。他率軍占領蘇薩（Susa），抵達熱那亞後從莫羅手中接過軍隊指揮權。11 月他在傑諾拉失利，12 月時他感到自己病入膏肓，於是在 30 日辭去指揮權。隨著瘟病席捲軍隊，他自己也在第二年 1 月 9 日死於昂蒂布。他是如此窮困潦倒，以至於無錢安葬。他的部下們只得共同集資，給他舉辦了一場樸素的葬禮。1848 年在瓦朗斯為讚揚他的榮譽塑了一尊他的雕像。

## 延伸閱讀

* ARC de St Albin, _Championnet, ou les Campagnes de Hollande, de Rome et de Naples_ (Paris, 1860).

## 參考

* 本條目出自公有領域：Chisholm, Hugh (編). 大英百科全書 (11th ed.). 劍橋大學出版社. 1911.
让-莱昂·热罗姆

**尚 - 李奧・傑洛姆**（法語：Jean-Léon Gérôme，1824 年 5 月 11 日 —1904 年 1 月 10 日）是一位法國歷史畫畫家。
在十九世紀中、後期，印象主義風行法國甚至全世界，不過在當時的法國也有另一股逆流，堅守學院派的古典主義，讓 - 里奧・傑洛姆就是其中之一。

## 生平

傑洛姆 17 歲時赴巴黎成為德拉羅什的學生。1844 年和 1845 年跟隨他的導師遊歷義大利。兩年後的 1847 年，他就在巴黎沙龍的展覽上展示了他自己的作品《鬥雞》並獲獎。此後他經常參加這個法國最重要的藝術展覽。他的畫的主要內容是歷史和傳說題材。1854 年他週遊土耳其，1857 年他到了埃及，這兩次旅行對他之後風格的發展有很大的影響。

傑洛姆是學院藝術畫家，是新興的印象派繪畫的強烈反對者。他有許多學生，包括奧迪隆・雷東、湯姆・艾金斯、弗雷德里克・亞瑟・伯里曼、阿爾貝特・埃德費爾特、凱尼恩・考克斯、瓦西里・韋列夏金和喬治・伯里曼等人。

## 作品

1872 年畫的《拇指向下》是他以古羅馬為題材的代表作，它影響了今日人們對於角鬥士的形象概念。《角鬥士》的導演雷德利・斯科特也承認他是受這幅畫的啟發而拍攝了他的電影的。

傑洛姆在畫這幅畫前做了許多考察工作，他在龐貝仔細地研究了發掘出來的武器和盔甲。這幅畫可能確切地描繪了當時的氣氛：在遮陽布幕下瘋狂的觀眾決定處死戰敗的角鬥士，作為祭司的白衣維斯塔貞女（這些均是被確定的史實）也被熱烈的氣氛感染了。

傑洛姆畫的歷史人物的肖像比較不知名，但是他畫的路易十四和莫里哀的肖像也值得一提。此外傑洛姆還創作雕塑作品。他的一個組像在 1881 年的巴黎沙龍展覽上獲得了金獎。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

## 參考

## 外部連結
让-菲利普·凯莱

**讓 - 菲利普・凱萊**（**Jean-Philippe Caillet**，1977 年 6 月 24 日 —），是法國已退役職業足球運動員，司職中後衛，2009 年加盟中超聯賽天津泰達。

## 外部連結

* http://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur3082.html（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-菲利普·图森

**讓 - 菲利普・圖森**（**Jean-Philippe Toussaint**，又譯**圖桑**，1957 年 11 月 29 日 —），比利時法語小說家，法國「新小說」代表人物之一（圖森自己稱其作品為「新新小說」）。圖森 1957 年出生於比利時，1971 年起定居法國，他的小說均由法國著名的子夜出版社出版。

截至 2005 年圖森已出版的小說包括有：《浴室》(1985 年)、《先生》(1986 年)、《照相機》(1989 年)、《遲疑》(1998 年)、《電視》(1998 年)、《自畫像 (在國外)》(2000 年)、《做愛》(2002 年) 和《逃跑》(獲得 2005 年法國「美第奇圖書獎」)，此外他還導演電影《先生》(改編自同名小說，1990 年)、《塞維亞人》(改編自《照相機》，1993 年) 以及《溜冰場》(1998 年)。圖森被翻譯為中文的作品有：《浴室・先生・照相機》、《遲疑・電視・自畫像》(湖南美術出版社出版)，《逃跑》(包括小說《做愛》，湖南文藝出版社出版)。

2014 年，圖森全集由湖南文藝出版社出版，全集收錄從《浴室》（1985 年）到《急迫與忍耐》（2012 年）共十一個作品。
让-菲利普·多雷勒

**讓 - 菲利普・多雷勒**（法語：Jean-Philippe Daurelle，1963 年 12 月 28 日 —），法國男子擊劍運動員。他曾代表法國參加 1992 年和 1996 年夏季奧林匹克運動會擊劍比賽，其中 1992 年奧運會獲得一枚銅牌。

## 參考資料
让-菲利普·盖亭

**讓 - 菲利普・蓋亭**（法語：Jean-Philippe Gatien，法語發音：[ʒɑ̃ filip ɡasjɛ̃]，1968 年 10 月 16 日 —），法國男子桌球運動員，左手橫握球拍，兩面弧圈球打法，技術細膩，打法兇狠，為「不講理」打法的代表人物。

## 生平

蓋亭在 7 歲時便打敗了身為法國地區乒協主席的父親，1987 年曾在瑞典公開賽上打敗瑞典名將華德納。1991 年，蓋亭打入桌球世界盃男單決賽，惜敗於瑞典選手佩爾森，首次獲得國際大賽單打獎牌。次年的巴塞隆納奧運會，蓋亭在男單比賽中一路淘汰劉南奎、丁毅、馬文革等眾多高手，打進決賽，但因經驗不足而 0：3 負於如日中天的華德納，獲得本屆比賽的銀牌，但他創造了法國桌球選手在奧運會的最佳成績。

1993 年，技術日漸成熟的蓋亭於哥特堡世桌賽的男單比賽中打入決賽，並擊敗比利時名將塞弗，成為世桌賽歷史上第一位來自法國的男單冠軍。一年以後，他再次在桌球男單比賽中擊敗塞弗，再獲世界盃男單冠軍。

1995 年的天津世桌賽是蓋亭職業生涯的分水嶺，他被中國選手孔令輝淘汰，止步 16 強。此後，由於狀態下滑及傷病困擾，蓋亭在隨後幾年的單打戰績乏善可陳，但他與希拉、勒古、埃洛瓦所組成的法國隊，曾先後奪得一次世桌賽男團亞軍，以及兩次桌球世界盃男團季軍，是法國桌球歷史上綜合實力最強的一支隊伍。

蓋亭於 2004 年結束了運動員生涯，後進入法國高等經濟商業學院學習。遠離賽場的蓋亭仍然積極參與桌球相關活動，他於 2006 年創立「桌球態度」協會。

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 【桌球王國】法國桌壇名將蓋亭 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-菲利普·罗尔

**讓 - 菲利普・羅爾**（法語：Jean-Philippe Rohr，1961 年 12 月 23 日 —），法國男子足球運動員，司職中場。他曾代表法國國家隊參加 1984 年夏季奧林匹克運動會足球比賽，獲得一枚金牌。

## 參考資料
让-菲利普·马特塔

**讓 - 菲利普・馬特塔**（法語：Jean-Philippe Mateta，1997 年 6 月 28 日 —）是一位法國職業足球員，現效力於英超球隊水晶宮，於場上司職前鋒。他的父親是剛果民主共和國人，母親是法國人。

## 俱樂部生涯

馬特塔成長於巴黎郊區的塞夫朗。其足球生涯始於當地俱樂部奧林匹克塞夫朗（_Olympique de Sevran_），並在輾轉效力 FC 塞夫朗（_Sevran FC_）和德朗西後，於 2014 年轉投法國中部的夏托魯。在那裡，他於 2015 年 11 月 6 日以 1 比 1 戰平貝爾福的法國全國聯賽（法丙）中首次亮相。得益於在 2015-16 球季的 22 次出場中便射入 11 球，馬特塔的表現很快便引起了法甲俱樂部奧林匹克里昂的關注，並於 2016-17 球季初將其簽入。2016 年 9 月 21 日，馬特塔完成法甲首秀：在第 7 輪以 5 比 1 擊敗蒙彼利埃的比賽中，於第 76 分鐘替換麥克斯韋爾・科爾內登場。然而至球季結束時，他共僅獲得 2 次法甲及 1 次法國盃的出場機會，為了增加比賽鍛鍊，馬特塔於 2017-18 球季被租借至法乙俱樂部勒阿弗爾。他幫助勒阿弗爾以法乙第四名完賽並獲得參加升級附加賽的資格，卻最終不敵阿雅克肖而無緣升級。馬特塔本人則在聯賽中出場 35 次及射入 17 球，名列射手榜第三。

至 2018-19 球季，馬特塔轉會至德甲俱樂部美因茲 05，並簽訂了一份期至 2022 年 6 月 30 日屆滿的合同，成為該俱樂部歷史上最昂貴的簽約。2018 年 9 月 1 日，即德甲第二輪以 1 比 1 戰平紐倫堡的比賽中，馬特塔射入了代表美因茲的首個進球。2019 年 4 月 5 日，他又在第 28 輪以 5 比 0 戰勝弗萊堡的比賽中上演個人職業生涯的首個帽子戲法。

## 國家隊生涯

2017 年 5 月 30 日至 6 月 5 日期間，馬特塔曾入選法國 19 歲以下國家足球隊參加了三場友誼賽，分別對陣威爾斯（0:0）、象牙海岸（1:2）和巴林（6:1），並在最後一場比賽中射入 1 球。2018 年 10 月 12 日，馬特塔又在對陣土耳其的友誼賽中首次代表法國 21 歲以下國家足球隊上陣。

## 生涯數據

**最後更新**：2019 年 4 月 5 日

## 參考資料

## 外部連結

* worldfootball.net：讓 - 菲利普・馬特塔之統計數據 （英文）
* 讓 - 菲利普・馬特塔在 Transfermarkt 上的資料
* Soccerway 資料庫：讓 - 菲利普・馬特塔
* 讓 - 菲利普・馬特塔（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在法國足球總會的資料
让-诺埃尔·费拉里

**讓 - 諾埃爾・費拉里**（法語：Jean-Noël Ferrari，1974 年 9 月 7 日 —），法國男子擊劍運動員。他曾獲得 2000 年夏季奧運會擊劍比賽男子花劍團體金牌。他也參加了 2004 年夏季奧運會，但並未獲得獎牌。

## 參考資料
让-贝特朗·阿里斯蒂德

**讓 - 貝特朗・阿里斯蒂德**（**Jean-Bertrand Aristide**，1953 年 7 月 15 日 —），海地政治家，曾四度任總統（1991 年、1993 年－1994 年、1994 年－1996 年、2001 年－2004 年）。

## 生平

阿里斯蒂德生於海地南部的薩爾特魯，自幼喪父。1979 年畢業於海地國家大學，獲心理學碩士學位。1982 年任太子港聖何塞區大主教。

1990 年 12 月，首次當選為海地總統，執政僅八個月後，他被塞德拉斯將軍發動的軍事政變推翻，流亡國外。

1994 年美國對海地實行軍事干涉後，他回國復任總統，1996 年 2 月任滿卸任。2000 年 11 月，阿里斯蒂德在總統大選中獲勝，2001 年 2 月再次出任海地總統。

2004 年 2 月 29 日，阿里斯蒂德宣布辭去總統職務，隨後乘飛機離開海地開始流亡生涯，並先後流亡中非共和國和南非。

2011 年，由於政府推動和解政策，他終於在流亡 7 年後回到了海地。
让-路易·加塞

**讓 - 路易・加塞**（法語：Jean-Louis Gasset，1953 年 12 月 9 日 —），法國足球總教練，前中場。2022 年 5 月 20 日，他被任命為象牙海岸主帥。 他接替了帕特里斯・博梅勒，後者的合同於 2022 年 4 月 6 日到期。

## 榮譽

**蒙彼利埃**

* 歐洲足總托托盃: 1999

## 參考文獻

## 外部連結

* Jean-Louis Gasset （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Soccerway
让-路易·加西

**讓 - 路易・加西**（法語：Jean-Louise Gassee，1944 年 3 月 —），法國巴黎人。蘋果公司前任高級管理人員，1981 年至 1990 年間任職該公司。離任後創建 Be 公司，開發出 BeOS。公司被收購後，任職於 PalmSource。

## 生平

讓 - 路易・加西在加入蘋果前是在惠普工作。加入蘋果後，曾任法國分公司主管，後獲提拔為開發主管。加西任內不斷取消低端產品，並不斷提高售價走高端路線。然而隨著蘋果產品的銷售下滑，加西的政策開始引起質疑，最終於 1990 年被迫離職。

1985 年賈伯斯被擠出蘋果時，他接管了 Mac 部門。

## 參考
让-路易·博洛

**讓 - 路易・博洛**（法語：**Jean-Louis Borloo**，1951 年 4 月 7 日法國巴黎 - ），法國政治家，人民運動聯盟成員，曾任瓦朗謝訥足球俱樂部主席、瓦朗謝訥市長、法國就業、社會團結和住房部長，法國經濟、財政和工業部長。

## 榮譽

### 外國勳章獎章

* 旭日重光章（日本，2014 年 11 月 3 日公布）

## 參考資料
让-路易·吕利

**尚 - 路易・盧利；**（法語：Jean-Louis Lully；1667 年 9 月 24 日 —1688 年 12 月 23 日），作曲家，尚 - 巴蒂斯特・盧利；（Jean-Baptiste Lully）最小的兒子。

## 生平

1687 年 6 月 8 日，尚 - 路易・盧利；繼承了他父親的位置，成為皇家室內音樂團（musique de la chambre du roi）的作曲家和管理者。而後，他又被推薦為他父親曾掌管過的皇家歌劇院的主管，但由於他過於年輕而被延遲。但由於尚 - 路易・盧利；的英年早逝意味著這個推薦不可能獲得王室的批准。這個推薦現在被質疑，儘管作為作曲家，他比他的兄長們更為出色。

## 作品

尚 - 路易・盧利；創作的大部分作品，包括他與他的兄長路易・盧利；（Louis Lully）合作的歌劇 Idylle 和 Zéphire et Flore，其中大部分內容都是皮埃爾・維尼翁（Pierre Vignon）創作的。內容節選如下：

* Idylle（1687），與路易・盧利；（Louis Lully）合作。
* Zéphire et Flore （1688），與路易・盧利；（Louis Lully）、皮埃爾・維尼翁（Pierre Vignon）合作，1715 年安德烈・卡迪納・德圖什（André Cardinal Destouches）改編。
* Divertissement（嬉遊曲，1688 年，失傳）
让-路易·奥尔里

**讓 - 路易・奧爾里**（法語：Jean-Louis Olry，1946 年 8 月 6 日 —），法國男子皮划艇運動員。他曾代表法國參加 1972 年夏季奧林匹克運動會皮划艇比賽，獲得一枚銅牌。

## 家庭

弟弟讓 - 克洛德・奧爾里。

## 參考資料
让-路易·托朗

**若望 - 類斯・托朗**樞機（法語：Jean-Louis Tauran；1943 年 4 月 5 日 —2018 年 7 月 5 日）是法國籍天主教司鐸級樞機、總務樞機和宗座宗教協談理事會主席。

## 生平

### 早期生活

托朗於 1943 年 4 月 5 日在法國吉倫特省西南的港口城市波爾多出生。他在進教區修院後不久到黎巴嫩一所寄宿學校短期教暫。他就讀於羅馬的宗座額我略大學並獲得哲學、神學和教會法博士學位。他還於羅馬的宗座傳教士學院和法國土魯斯天主教大學就讀。

### 晉鐸

他於 1969 年 9 月 20 日在波爾多總教區晉鐸。他在堂區服務了四年後被送回羅馬，在宗座教會學院接受培育成為一位聖座外交家。並在 1975 年，進入聖座國務院的負責外交服務。1975 年至 1978 年及 1979 年至 1983 年，他曾擔任多明尼加和黎巴嫩聖座駐大使館秘書。

在 1983 年，他任成為聖教會公共事務委員會官員，然後在 1984 年和 1986 年分別任參與海地、貝魯特和大馬士革的特派團。他也是歐洲安全與合作組織會議、在斯德哥爾摩的裁軍談判會議和在之後於布達佩斯和維也納的文化論壇梵蒂岡代表團成員。

### 晉牧

他於 1991 年 1 月 6 日晉牧，並獲教宗若望保祿二世任命為聖座國務秘書，領泰勒普特領銜總教區總主教銜。作為聖座國務秘書，他基本上是擔任聖座的外交大臣。他在關於伊拉克戰爭曾經強調伊拉克與聯合國對話的重要性。

### 擢升樞機

他於 2003 年 10 月 21 日獲擢升為執事級樞機。2003 年至 2007 年間，他曾擔任梵蒂岡機密檔案館與梵蒂岡宗座圖書館總負責人。由於保祿・普帕爾樞機榮休，因此他於 2007 年 6 月 25 日接任宗座宗教協談理事會主席。2011 年 2 月 21 日至 2014 年 6 月 12 日期間曾任樞機團首席助祭。

他曾參與 2005 年及 2013 年教宗選舉秘密會議，當時分別選出的是教宗本篤十六世和教宗方濟各。方濟各於 2014 年 6 月 12 日將他冊封為司鐸級樞機。2014 年 12 月 20 日起，他接替榮休的塔爾奇西奧・貝爾托內樞機兼任總務樞機。

### 晚年與去世

他於 2015 年患上帕金森病及脊柱側凸並曾在美國接受治療。他於 2018 年 7 月 5 日在美國康乃狄克州哈特福德的方濟各會聖體修女院去世，終年 75 歲。

## 參考文獻
让-路易·拉纳维尔

**讓 - 路易・拉納維爾**（法語：Jean-Louis Laneuville，法語發音：[ʒɑ̃ lwi lanøvil]；1756 年 12 月 26 日 —1826 年 3 月 26 日），法國畫家、藝術品專家與經銷商。拉納維爾師從雅克 - 路易・大衛，是一位才華橫溢的肖像畫家，以與老師相似的風格為法國大革命知名人物創作肖像。1791-1817 年間，他的作品定期在羅浮宮沙龍展出。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：Jean-Louis Laneuville
让-路易·杜卡姆

**讓 - 路易・杜卡姆**（英語：**Jean-Louis Ducarm**）法國音頻工程師。他曾因電影千驚萬險提名奧斯卡最佳音響效果獎。

## 部分影視作品

* 千驚萬險 (1977)

## 參考文獻

## 外部連結

* 讓 - 路易・杜卡姆在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
让-路易·比安科

**讓 - 路易・比安科**（法語：Jean-Louis Bianco，1943 年 1 月 12 日 —），法國政治家，社會黨議員，出生於巴黎西郊塞納河畔訥伊市，畢業於巴黎政治學院及法國國家行政學院（ENA, 1971），1982 年被總統密特朗任命為法國歷史上最年輕的總統府秘書長，一直連任到 1991 年，成為第五共和國歷史上任職時間最長的總統府秘書長（九年）。91 年 ---93 年，分別出任社會事務部長、裝備及交通部長。社會黨下台後，任省會城市迪涅萊班市市長，1998 年後任上普羅旺斯阿爾卑斯省議會主席。2007 年總統選舉時，跟弗朗索瓦・勒布薩芒（François Rebsamen）先生為社會黨候選人塞格琳・羅雅爾女士的左膀右臂。在 2011 年社會黨總統候選人初選階段，成為華婭爾女士最具影響力的支持者，在華婭爾落選後轉而支持奧朗德先生。

比安科先生出生於一個「國際家庭」，其祖父母分別是義大利和愛爾蘭人，其外祖父母分別是荷蘭語區比利時人和瑞士人。他婚後育有三個孩子。2010 年出版了對話體著作《假如我是總統…… 2012 年做什麼？》闡述了他對法國現狀的看法，並就法國人的期望提出了一些建議和計劃。
让-路易·沃杜瓦耶

**讓 - 路易・沃杜瓦耶**（**Jean-Louis Vaudoyer**，1883 年 09 月 10 日 —1963 年 05 月 20 日），出生於法國勒普萊西羅班松，逝世於巴黎，評論家、藝術史家、詩人、小說家。

## 生平

1883 年 9 月 10 日出生於法國勒普萊西羅班松一個建築師家庭，先後供職於裝飾藝術博物館、卡納瓦雷博物館。並任卡納瓦雷博物館館長也是卡納瓦萊博物館和 法蘭西喜劇院的負責人。

1911 年在芭蕾舞《玫瑰花魂》中任編劇。

1928 年獲法蘭西學院文學大獎，

1950 年入選法蘭西學術院第 33 號院士。

## 著作

## 參考來源
让-路易·特兰蒂尼昂

**尚・路易・格扎維埃・特罕狄釀**（法語：Jean-Louis Xavier Trintignant，法語發音：[ʒɑ̃ lwi tʁɛ̃tiɲɑ̃]；1930 年 12 月 11 日 —2022 年 6 月 17 日），是一名法國男演員、編劇與導演。他分別在第 18 屆柏林影展（1968）和第 22 屆坎城影展（1969）拿下最佳男演員獎，2012 年他演出的《愛・慕》獲得坎城影展金棕櫚獎，他與另一名演員艾曼紐・麗娃破例被評審團要求一起與導演上台接受榮耀，隔年他以這部片獲得第 38 屆凱撒電影獎最佳男主角獎。

## 參考資料

## 外部連結

* 尚 - 路易・特罕狄釀在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
让-路易·科斯居尔

**讓 - 路易・科斯居爾**（法語：Jean-Louis Koszul，法語發音：[ʒɑ̃ lwi kɔsyl]，1921 年 1 月 3 日 —2018 年 1 月 12 日），是一位出生於法國斯特拉斯堡的數學家，最有名工作是對幾何的研究與發現了科斯居爾復形。 

他在就讀於斯特拉斯堡的 the Lycée Fustel-de-Coulanges，其後在斯特拉斯堡的 the Faculty of Science 與巴黎的 the Faculty of Science 學習。他在許多大學講課，1963 年成為格勒諾布爾 the Faculty of Science 的教授。他是布爾巴基學派一員，也是法國科學院的院士。

讓 - 路易・科斯居爾是法國作曲家昂利・迪蒂耶的表親。他們的祖父，作曲家朱力安・科斯居爾（Julien Koszul）是加布里埃爾・福萊的好友。科斯居爾與 Denise Reyss-Brion 於 1948 年 7 月 17 日結婚。他們育有三個子女：米歇爾（Michel）、貝特朗（Bertrand）與安娜（Anne）。

1983 年春，科斯居爾應嚴志達教授邀請在中國天津南開大學講學，其後由鄒異明整理，科學出版社出版了《辛幾何引論》一書，作為《現代科學基礎叢書》之一，其中他的名字翻譯成**柯歇爾**。

## 又見

* 科斯居爾代數
* 科斯居爾聯絡
* 科斯居爾 - 泰特分解
* 李代數上同調

## 參考資料

* J. 柯歇爾，鄒異明，《辛幾何引論》，北京：科學出版社，1986 年。
* 約翰・J・奧康納； 埃德蒙・F・羅伯遜, Koszul, MacTutor 數學史檔案 （英語）
* 讓 - 路易・科斯居爾在數學譜系計畫的資料。
让-路易·让毕尤斯

**讓 - 路易・讓畢尤斯**（英語：Jean-Louis de Rambures，1930 年 5 月 19 日 —2006 年 5 月 20 日）是一名記者，作家，法國文化參贊。他的全名是子爵讓路易布・勒蒂澤爾・讓畢尤斯。

## 生平

他的母親是露西兒・科洛格卡，來自巴西，父親是子爵 伯納德・勒蒂澤爾・讓畢尤斯。除了母語葡萄牙語和法語外，他還能說流利的英語和德語。他很早就接觸了德國文學，這使他後來在德法翻譯方面很有成就。他先後在土魯斯和巴黎上學，然後在圖賓根（德國）以及巴黎上大學。隨後在巴黎深造研究生課程，最終獲得碩士學位。

1958 年，他開始為月刊《現實》《Réalités》 工作。當時的他為卡拉揚，史托克豪森，魯奇諾維斯維斯康蒂許多藝術家寫生平介紹。

從 1968 年開始他曾先後為雜誌 Connaissances des Arts，雜誌 L'Express 和日報 Le Monde 長達 25 年的編寫工作。通過編寫工作，他開始對文學著迷，他會見了那個時代的偉大作家羅蘭・巴特，格拉克，讓瑪麗古斯塔夫勒克萊齊奧，海倫西蘇，赫塔米勒，恩斯特榮格爾，作家托馬斯伯納德，君特格拉斯和海因里希伯爾，等等。這些訪談內容刊登在日報 le Monde 上，其中的 25 個訪談收錄在他的著作《作家如何工作》（由巴黎的 Flammarion 出版社於 1978 年出版）。這本著作被翻譯成日文，並於 1979 年在東京由 Chuokoron-sha 公司出版。

從 70 年代初，讓路易・讓畢尤斯也成了法國在波恩的文化參贊。從 1975 年開始他在法國外交部文化廳任職。1987 年到 1995 年，他先後擔任法語文化協會研究所（Institut français）在德國薩爾布呂肯和法蘭克福兩大城市的主任。他把德文著作翻譯成法文。正是通過他的翻譯作品，法國公眾認識了瑞士作家保羅・尼莫（Paul Nizon）。

## 獎項

榮獲了

* 「藝術與文學騎士」殊榮
* 德意志聯邦共和國優異十字勳章。

## 作品

《Comment travaillent les écrivains》《作家如何工作》巴黎的 Flammarion 出版社於 1978 年出版

## 參考文獻

* Jean-Louis de Rambures - Article publié le 31 Mai 2006
* Par Nicole Zand - Source : LE MONDE - Taille de l'article : 267 mots

Extrait :

* Traducteur, critique, et grand connaisseur de la littérature allemande. JEAN-LOUIS DE RAMBURES, spécialiste de la littérature allemande, traducteur et critique, qui collabora pendant près de vingt-cinq ans au « Monde des livres », est mort dimanche 21 mai. Il a été enterré mardi 23 mai, à Vaudricourt (Somme). Né en 1930 à Paris, fils d'un vicomte picard et d'une Brésilienne qui le fit élever par une gouvernante allemande, tel un personnage de Thomas Mann, bilingue de naissance, il s'évada bientôt dans l'écriture des autres, passionné par le métier des écrivains, la structure de leur style et les diverses conceptions de la traduction.
* lemonde.fr Archiv（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* 人像照片
* 讓路易 讓畢尤斯 生平介紹
* Jean-Louis de Ramburesin Portresi （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* [1]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-路易·贝尔纳

**讓 - 路易・貝爾納**（法語：Jean-Louis Bernard，1938 年 3 月 31 日 —2020 年 3 月 25 日），法國外科醫生、政治人物，前國民議會議員（1993 年－2012 年），奧爾良市長（1988 年－1989 年）。

## 生平

1938 年生於科多爾省索略，是一名外科醫生。1980 年代開始從政，加入激進黨，與人民運動聯盟合作。1988 年至 1989 年，任奧爾良市長。1993 年至 2012 年，任盧瓦雷第三選區法國國民議會議員。2020 年 3 月 25 日逝世。

## 參考資料
让-路易·阿雷尔

**讓 - 路易・阿雷爾**（法語：Jean-Louis Harel，1965 年 9 月 9 日 —），法國男子自由車運動員。他曾代表法國參加 1992 年夏季奧林匹克運動會自由車比賽，獲得男子團體計時賽銅牌。

## 參考資料
让-路易·韦迪耶

**讓 - 路易・韋迪耶**（法語：**Jean-Louis Verdier**，1935 年 2 月 2 日 —1989 年 8 月 25 日），法國數學家。他在格羅滕迪克的指導下發展了導出範疇的理論。他和格羅滕迪克共同指導了 SGA 4 的前半部分，發展了拓撲斯理論。他早年的貢獻還有韋迪耶對偶律和萊夫謝茨 - 韋迪耶公式。後期從事可積系統的研究。

韋迪耶是法國高等師範學校的畢業生。後來成為巴黎七大教授。曾任高等師範學校校長。

## 重要論著

* Catégories dérivées : Quelques résultats (État 0)，1963 年撰寫，由法國高等科學研究所印行，1977 年稍作改動後附在 SGA 4½ 後出版。
* Des catégories dérivées des catégories abéliennes，1967 年 6 月的博士論文，死後發表於 _Astérisque_ 239 (1996)。
* Stratifications de Whitney et théorème de Bertini-Sard, _Inventiones Math._ 36 (1976), 295-312。

## 參考資料
让-路易·马戈林

**讓 - 路易・馬戈林**（法語：Jean-Louis Margolin，1952 年 —）是一位專門研究東亞歷史的法國學者。他的職位包括普羅旺斯大學的歷史協調員和講師，以及 CNRS 東南亞研究所。他的著作《日本 1937-1945：天皇軍隊的戰爭》（_Japonia 1937-1945. Wojna Armii Cesarza_）於 2007 年獲得奧古斯丁・蒂埃里文學獎。他是《共產主義黑皮書》的作者之一。他主張南京大屠殺被害者不超過 9 萬人（3 萬平民 6 萬戰俘）。

## 參考資料
让-里奥·杰洛姆

**尚 - 李奧・傑洛姆**（法語：Jean-Léon Gérôme，1824 年 5 月 11 日 —1904 年 1 月 10 日）是一位法國歷史畫畫家。
在十九世紀中、後期，印象主義風行法國甚至全世界，不過在當時的法國也有另一股逆流，堅守學院派的古典主義，讓 - 里奧・傑洛姆就是其中之一。

## 生平

傑洛姆 17 歲時赴巴黎成為德拉羅什的學生。1844 年和 1845 年跟隨他的導師遊歷義大利。兩年後的 1847 年，他就在巴黎沙龍的展覽上展示了他自己的作品《鬥雞》並獲獎。此後他經常參加這個法國最重要的藝術展覽。他的畫的主要內容是歷史和傳說題材。1854 年他週遊土耳其，1857 年他到了埃及，這兩次旅行對他之後風格的發展有很大的影響。

傑洛姆是學院藝術畫家，是新興的印象派繪畫的強烈反對者。他有許多學生，包括奧迪隆・雷東、湯姆・艾金斯、弗雷德里克・亞瑟・伯里曼、阿爾貝特・埃德費爾特、凱尼恩・考克斯、瓦西里・韋列夏金和喬治・伯里曼等人。

## 作品

1872 年畫的《拇指向下》是他以古羅馬為題材的代表作，它影響了今日人們對於角鬥士的形象概念。《角鬥士》的導演雷德利・斯科特也承認他是受這幅畫的啟發而拍攝了他的電影的。

傑洛姆在畫這幅畫前做了許多考察工作，他在龐貝仔細地研究了發掘出來的武器和盔甲。這幅畫可能確切地描繪了當時的氣氛：在遮陽布幕下瘋狂的觀眾決定處死戰敗的角鬥士，作為祭司的白衣維斯塔貞女（這些均是被確定的史實）也被熱烈的氣氛感染了。

傑洛姆畫的歷史人物的肖像比較不知名，但是他畫的路易十四和莫里哀的肖像也值得一提。此外傑洛姆還創作雕塑作品。他的一個組像在 1881 年的巴黎沙龍展覽上獲得了金獎。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

## 參考

## 外部連結
让-阿兰·布姆松

**讓 - 阿蘭・布姆松**（法語：**Jean-Alain Boumsong**，1979 年 12 月 14 日 —），是一名出生於非洲國家喀麥隆的法國職業足球員，退役前司職中後衛。布姆松的表弟是法國前鋒大衛・恩戈。

## 生平

出生於非洲國家喀麥隆的布姆松是在法國小型俱樂部勒哈費爾，曾在法甲俱樂部歐塞爾效力四年。當時他曾被英超老牌俱樂部利物浦斟介過，但到 2004 年跟歐塞爾合約期滿後，布姆松決定選擇以自由身身份，加盟蘇超勁旅格拉斯哥流浪者，簽約五年。

在蘇格蘭期間布姆松以出色防守表現，獲得一席先發，並贏得一屆蘇超聯賽冠軍。當時開始有一些大俱樂部對布姆松虎視眈眈。給果到了 2005 年，英超俱樂部紐卡索聯成功得手，先借用布姆松，然後於 2006 年以八百萬英鎊轉會費正式買斷他。

不幸的是，布姆松在加盟紐卡索聯後，表現竟大失所望，完全欠缺在蘇格蘭時的防守力。他與原在陣中的英格蘭後衛布蘭布爾，同被紐卡索聯球迷視為球隊防線上的計時炸彈。很多評論員對布姆松的八百萬英鎊身價提出質疑。這是布姆松球員生涯的底谷。由於表現低迷，他儘管入選法國國家隊出戰 2006 年世界盃，但並沒有上場參加比賽。而世界盃後翌季，更因而被賣到因 2006 年義甲醜聞而降落義乙的義大利傳統球隊尤文圖斯。

為爭取入選國家隊出戰 2008 年歐洲國家盃，布姆松於 2008 年 1 月 24 日回到法甲，加盟法甲六連霸主里昂。

## 榮譽

**歐塞爾**

* Coupe de France: 2002–03

**格拉斯哥流浪者**

* Scottish Premier League: 2004–05

**尤文圖斯**

* 義乙：2006–07

**里昂**

* 法甲：2007–08
* Coupe de France: 2007–08

## 參考
让-雅克·卢梭博物馆

**讓 - 雅克・盧梭博物館**（Musée Jean-Jacques Rousseau）位於法國瓦茲河谷省蒙莫朗西讓 - 雅克・盧梭街 5 號（路易山）。1757 年至 1762 年，讓 - 雅克・盧梭曾住在這裡。

## 歷史

讓 - 雅克・盧梭逃離巴黎，這個「喧鬧、煙霧瀰漫和泥濘的城市」，尋找一個接近自然的地方。由於埃皮奈夫人的幫助，他在 1756 年 4 月 9 日搬到蒙莫朗西。因為與女主人的爭執，被迫搬離。這時稅務官雅克 - 約瑟夫・馬蒂亞斯將蒙莫朗西路易山的一棟鄉村小房子租給他，條件相當糟糕，但租金不高。1757 年 12 月 15 日，盧梭和泰蕾茲・勒瓦瑟搬了進去。他在花園裡找到了一個合適地方來發展他的哲學體系，特別是在花園深處的 "地牢"（donjon）是他的寫作室，可以遠離 "妻子之家"（ Maison des Commères）的兩位住戶的窺探。

根據當時的公證書、肖像文件和證詞，使作家的生活環境得以忠實地和 "敏感地" 得到恢復。

讓 - 雅克・盧梭住宅的立面和屋頂，"地牢"（書房）, 以及 "妻子之家" 及其花園，於 1984 年 12 月 21 日列為法國歷史遺蹟。

2011 年，博物館獲得法國博物館稱號。它也是作家故居和文學遺產聯合會、作家故居聯合會、和作家故居歷史之路的成員。

## 建築

博物館包括與讓 - 雅克・盧梭在蒙莫朗西的生活有關的路易山房子和妻子之家。在花園後面的小屋 "地牢" 是作家的工作室。在這裡，他寫了《新愛洛伊斯》、《致達朗貝爾的信》、《百科全書，或科學、藝術和工藝詳解詞典》、《愛彌兒》和《社會契約論》。19 世紀擴建的房子定期舉辦臨時展覽，介紹盧梭的生平和作品，以及 18 世紀通史和當地歷史。妻子之家設有一個諮詢和研究圖書館，向所有人開放，並開展博物館的教育活動。以及

## 管理

博物館的館長是尚塔爾・穆斯特爾。2010 年 11 月，接替她的是羅伯特・蒂埃里。2011 年，有 7 人在博物館工作.

## 參考
让-雅克·吉萨尔

**讓 - 雅克・吉薩爾**（法語：Jean-Jacques Guissart，1927 年 8 月 5 日 —2008 年 9 月 15 日），法國男子賽艇運動員。他曾代表法國參加 1952 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子四人單槳無舵手銀牌。

## 參考資料
让-雅克·奥诺拉

**讓 - 雅克・奧諾拉**（法語：Jean-Jacques Honorat，1931 年 4 月 1 日 —），海地第三任總理，時任總統為讓 - 貝特朗・阿里斯蒂德。奧諾拉在 1991 年政變後就職，政變推翻了讓 - 貝特朗・阿里斯蒂德總統及其任命的勒內・普雷瓦爾總理。奧諾拉於 1931 年 4 月 1 日出生於海地首都。1991 年 10 月到年底亦擔任外交和宗教部長。

## 參考資料
让-雅克·威尔马

**讓 - 雅克・馬德林・威爾馬**(**Jean-Jacques Madeleine Willmar**)(1792 年 3 月 6 日 —1866 年 11 月 20 日）盧森堡政治家和法學家，他是第二任盧森堡首相，任職五年，從 1848 年 12 月 6 日至 1853 年 9 月 23 日。
让-雅克·居永

**讓 - 雅克・居永**（法語：Jean-Jacques Guyon，1932 年 12 月 1 日 —2017 年 12 月 20 日），法國男子馬術運動員。他曾代表法國參加 1968 年夏季奧林匹克運動會馬術比賽，獲得個人三日賽金牌和團體三日賽第四名。

## 參考資料
让-雅克·康托洛夫

**讓 - 雅克・康投侯福**（法語：Jean-Jacques Kantorow；1945 年 10 月 3 日 —），又譯**康托洛夫**、**康托羅夫**，法國指揮家，小提琴家。

## 生平

康投侯福出生於法國坎城的一個俄羅斯猶太人家庭。

先在尼斯音樂院學習。1959 年 13 歲時進入巴黎音樂學院師從勒內・貝內德蒂（René Benedetti）。1959 年在香榭麗舍劇院首演。1960 年在音樂學院取得一等獎（premier prix）畢業。1963 年，他再次進入音樂學院，向約瑟夫・卡爾韋學習室內樂，並於次年獲得一等獎。

在畢業後的幾年裡，康投侯福屢次在國際比賽中獲獎，包括以下比賽的一等獎：倫敦的弗萊什・卡羅伊國際小提琴大賽（1962 年）、日內瓦的國際小提琴比賽（1965 年）、熱那亞的帕格尼尼小提琴大賽、馬蒂尼的 Tibor Varga 國際比賽。

1970 年代起，他作為獨奏家，因廣泛的曲目範圍而廣為人知，前往世界各地演出並獲好評。他也進行室內樂演出，合作的音樂家有基東・克雷默、克里斯蒂安・齊默爾曼和保羅・托特里耶等。

1980 年中國改革開放初期，康投侯福成為繼艾薩克・斯特恩之後第二位受中國政府之邀到中國（北京、上海、廣州）演出的西方音樂家。

康投侯福後來對指揮也產生了興趣，並於 1977-1978 年在巴黎管弦樂團任指揮，於 1978–1984 年在荷蘭室內樂團任指揮。後於 1985–1994 年任奧弗涅室內樂團首席指揮、1992–1993 年為赫爾辛基室內樂團首席指揮，1993 年又成為巴黎管弦合奏團（Ensemble Orchestral de Paris）和塔皮奧拉小交響樂團（1993-2000）的首席指揮。他還是洛桑室內樂團的首席客座指揮。

康投侯福還曾在斯特拉斯堡和鹿特丹的音樂學院，以及巴黎音樂學院擔任教職，退休後仍在巴黎音樂學院開設大師班。

讓 - 雅克・康投侯福之子亞歷山大・康投侯福為鋼琴家，曾在 2019 年柴可夫斯基國際鋼琴比賽中獲金獎。

## 作品

### 商業錄音

至今他已錄製了 160 多張專輯，與許多唱片公司有合作，包括 Denon，BIS，Virgin/EMI，Erato，Ondine，Harmonia Mundi，Arion 以及 Naxos。

* 拉威爾：三重奏及小提琴奏鳴曲（《今生情未了》電影原聲帶），雅克・魯維耶（鋼琴），菲利普・馬勒（大提琴），Erato，1992
* 巴托克：弦樂、打擊樂器及鋼片琴作品，嬉遊曲，塔皮奧拉小交響樂團，BIS（CD-740），1996
* 隨想曲 — 聖桑：小提琴及樂團作品（_Capriccio - Music for Violin & Orchestra by Camille Saint-Saëns_），塔皮奧拉小交響樂團，BIS（CD-860），1998
* 聖桑：第二小提琴協奏曲，塔皮奧拉小交響樂團，Tuomas Ollila（指揮），BIS（CD-1060），2001
* 韋伯：交響曲，CODAX，2009
* 拉羅：西班牙交響曲，小提琴協奏曲，基斯・貝克爾斯（指揮），格拉納達市管弦樂團，BIS（CD-1680），2009

## 獲獎與榮譽

* 弗萊什・卡羅伊國際小提琴大賽一等獎（倫敦，1962 年）
* 國際小提琴比賽一等獎（日內瓦，1965 年）
* 帕格尼尼小提琴大賽一等獎（熱那亞）
* 蒂博爾・瓦爾加國際小提琴比賽一等獎（馬蒂尼）
* 柯勒瑪室內樂比賽一等獎（1970 年；三重奏，鋼琴：雅克・魯維耶，大提琴：菲利普・馬勒，三位均為巴黎音樂院教授）
* 法國唱片大獎
* 匈牙利李斯特・費倫茨音樂學術大獎（the Grand Prix de l』Académie de musique Franz Liszt）

## 評價

> 讓 - 雅克・康投侯福是最棒的小提琴家之一，那令人讚嘆的才能，這鮮見的天才小提琴家是他這一代我所聽過裡最具獨特特色、最讓人驚訝的小提琴演奏者！
> 
> 

> 這是我們當代最被埋沒的小提琴家！
> 
> 

> 康投侯福有著完美的技巧以及美妙的音色，更是結合法式演奏及俄式演奏的最佳代表人物。
> 
> 

## 軼事

康投侯福的用琴曾屬奧爾・萊奧波德所有，為一把 1699 年製的斯特拉迪瓦里琴（Stradivarus）。

## 參考資料

**參照**

**資料來源**

* Kurzbauer, H. (1988) 'Diverse Interests', The Strad, xcix pp.776–9
* booklet of _Edouard Lalo: Symphonie Espagnole_ (BIS-CD-1680)

## 參見

## 外部連結

* 讓 - 雅克・康投侯福的 Discogs 頁面（英文）
让-雅克·德萨林

**讓 - 雅各・德薩林**（法語：Jean-Jacques Dessalines；1758 年 9 月 20 日 —1806 年 10 月 17 日），海地革命領導人，被視為海地開國元勳。獨立後建立海地第一帝國，稱帝，稱**雅各一世**。

## 生平

德薩林出生於海地格蘭德・里維埃的一個黑人奴隸家庭，之前曾為監工。1790 年加入起義軍，成為杜桑 - 盧維圖爾的得力將領，1804 年 1 月 1 日，德薩林在戈納伊夫宣布海地獨立，任終身總督。

1804 年 9 月稱帝，稱**雅各一世**。因屠殺白人引發國內叛亂，1806 年 10 月 17 日在太子港附近遇刺身亡，其忌日現為海地公眾假期，稱為「德薩林日」。

## 參考資料
让-雅克·戴尼奥

**讓 - 雅克・戴尼奧**（法語：Jean-Jacques Daigneault，1965 年 10 月 12 日 —），加拿大男子冰球運動員，場上位置是後衛。他曾代表加拿大國家隊參加 1984 年冬季奧林匹克運動會冰球比賽，獲得第 4 名。

## 參考資料
让-雅克·拉丰

**讓 - 雅克・拉豐** （Jean-Jacques Marcel Laffont}},1947 年 —2004 年 5 月 1 日），法國經濟學家。

## 生平

拉豐從法國國立統計及經濟管理學校 (ENSAE) 畢業之後於 1975 年在美國哈佛大學取得經濟學博士學位，旋返回故鄉土魯斯在土魯斯 1 大教授經濟學並創辦了產業經濟研究中心 (Institut D'Economie Industrielle, IDEI)。2004 年 5 月 1 日，在法國土魯斯去世，終年 57 歲。

## 著作

拉豐的研究著作頗豐，出版了 17 本經濟學專著並發表了 200 多篇學術論文。拉豐在激勵理論，公共經濟學理論，規制理論，發展經濟學等領域都有突出貢獻，他和讓・梯若爾合著的《政府採購與規制中的激勵理論》（麻省理工出版社，1993 年）是經濟規制理論方面的權威著作.

## 外部連結

* Jean-Jacques Laffont's CV（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Association Jean-Jacques Laffont（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
让-雅克·穆尼耶

**讓 - 雅克・穆尼耶**（法語：Jean-Jacques Mounier，1949 年 6 月 12 日 —），法國前男子柔道運動員。他曾代表法國參加 1972 年夏季奧林匹克運動會柔道比賽，獲得男子 63 公斤級銅牌。

## 參考資料
让-雅克·阿诺

**尚 - 賈克・阿諾**（法語：Jean-Jacques Annaud，法語發音：[ʒɑ̃ ʒak ano]，1943 年 10 月 1 日 —），法國電影導演、電影製作人和編劇。

## 生平

1943 年，阿諾出生在法國法蘭西島大區埃松省奧爾日河畔瑞維西，1964 年他從巴黎的電影學校畢業。他曾經遠赴非洲從軍，拍攝軍事教育片，從部隊退役之後，主要製作廣告片。1976 年，他的首作《高歌勝利》出爐，榮獲奧斯卡最佳外語片獎（代表象牙海岸參賽），從此蜚聲影壇。1981 年，他的《人類創世》又榮獲凱撒獎最佳影片和最佳導演獎。

2014 年執導的中法合拍片《狼圖騰》獲得第五屆北京國際電影節最佳導演獎。

## 作品

## 獎項

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 尚 - 賈克・阿諾在時光網上的簡介（簡體中文）
* 尚 - 賈克・阿諾在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
* 尚 - 賈克・阿諾在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
让-雅克·雷吉斯·德·冈巴塞雷斯

**讓 - 雅克・雷吉斯・德・康巴塞雷斯**（法語：Jean-Jacques-Régis de Cambacérès，法語發音：[ʒɑ̃ ʒak ʁeʒis də kɑ̃baseʁɛs]；1753 年 10 月 18 日 —1824 年 5 月 8 日），第一代帕爾馬公爵，是法國大革命與法蘭西第一帝國期間的政治家和律師，也是著名的拿破崙法典的編輯者，它至今仍是法蘭西和許多大陸法系國家的民法基礎。

## 傳記

康巴塞雷斯出生於蒙佩利爾，法律系統長袍舊貴族的家庭。他的弟弟艾蒂安・于貝爾・德・康巴塞雷斯後來成為一名樞機主教。1774 年，他習修法律畢業，繼承他父親在蒙彼利埃法庭作為財務和會計的參贊。1789 年，他是法蘭西大革命的支持者並當選，如果政府加倍貴族代表名額，將成為蒙彼利埃貴族的一個額外代表，1789 年法蘭西三級會議在凡爾賽宮舉行，但因代表名額沒有增加，他沒有席位。

1792 年，他當選為國民公會埃羅省代表，1792 年 9 月集會首要任務宣佈法蘭西共和國的成立。
在革命期間，康巴塞雷斯是一個溫和主義者。在審判國王路易十六時他抗議，國民公會沒有權力充當作為審判的法院，並要求國王應該有適當的協助機制為國王辯護。然而，當審判進行時，他和多數代表贊成對國王路易十六有罪的宣判，但建議刑罰應推遲到由立法機構批准後。

1793 年，康巴塞雷斯一直擔任常規國防委員會的成員，但他始終不是由國防委員會演變成為後繼著名的公共安全委員會的成員，歷經恐怖統治及熱月政變，到 1794 年年底。在革命期間，他多半致力於立法的工作。在 1795 年，他作為外交官，並致力於談判實現與西班牙、托斯卡尼、普魯士和巴達維亞共和國的和平。

1795 年政變取得權力後，康巴塞雷斯被認為是督政府五名督政官中過於保守的一個，他被排擠退出政壇。然而，1799 年，革命進入一個較為溫和的階段，他成為司法部長。他支持 1799 年 11 月的霧月政變，設計建立穩定的憲政共和國新政權，使拿破崙・波拿巴掌握實權成為執政府的第一執政官。

## 拿破崙法典

1799 年 12 月，康巴塞雷斯被任命為在波拿巴之下的第二執政官。他的這個任命歸功於他的淵博法律知識以及他作為一個溫和共和主義的名聲。他在此期間，最重要的工作是制定一個新的民法法典，後來被稱為「法蘭西民法典」或「拿破崙法典」，法蘭西的最早的現代法典。1804 年，這法典由波拿巴以皇帝拿破崙的名義頒佈。它是康巴塞雷斯和四名律師委員會的工作成績。

這部民法典是按羅馬法形式修訂的，有一些修訂延用來自法蘭西北部法蘭克人當時的巴黎習慣法。這部法典後來擴展到被拿破崙征服的波蘭、義大利、比利時、巴達維亞共和國、日耳曼西部和西班牙，並間接擴及西班牙殖民地的拉丁美洲。因此康巴塞雷斯的民法典在歐洲和美國法律史的影響深遠。現今在加拿大魁北克省和美國路易斯安那州仍然有效的運作當年版本架構。

這部法典涉及民法；隨後擴及刑法、刑事訴訟法和民事訴訟法。

## 康巴塞雷斯和同性戀

一般相信，是因康巴塞雷斯使得同性戀在法蘭西是刑事除罪的，這是錯誤的。

在法蘭西大革命之前，雞姦一直是王室法條的死罪。刑罰是在火刑柱上燒死。然而，實際被起訴雙方合意的雞姦並處決的只有極少數，整個十八世紀，不超過五例。被警方逮捕的雞姦者，通常的情況是警告後釋放，或最多在監獄裡關押幾個星期或幾個月。雞姦的刑罰在 1789 年 7 月 9 日成立的國民制憲議會被廢除，當 1791 年修訂後的法蘭西刑法，擺脫各種源自宗教的罪行，包括褻瀆；因為沒有公開辯論，廢除的動機不清楚，類似於 1917 年發生沙皇俄羅斯革命的早期狀態。

康巴塞雷斯是一個同性戀，他的性取向是眾所周知的，他似乎並沒有作出任何努力來掩蓋它。他未婚，並保持與其他的單身漢交往。拿破崙的記錄提供了一些關於這個問題的笑話。 羅貝爾・巴丹戴爾曾在法蘭西國民議會在改革同性戀同意年齡辯論的演講中提到，康巴塞雷斯在巴黎皇家宮殿花園作為「同性戀者的豎笛」（tante Turlurette）而知名。

事實上，終止同性戀者的法律起訴，和康巴塞雷斯一點都不相干。起草拿破崙民法典，他確實發揮了關鍵作用，但這是一部民法典。1810 年的刑法典，其中涵蓋性犯罪，是與他無關的。

1810 年刑法典的作者有重新加入禁止男同性戀的法律的選項，但沒有如同蘇聯在最終完成的刑法典中加入，也沒有證據表明他們甚至考慮這樣做。最近的研究表明，這無關於康巴塞雷斯的影響。然而，拿破崙官方能夠也確實使用其他法律，以「有損社會公共禮儀」壓制同性戀的公開言論。然而，儘管員警監視和騷擾，在革命期間和拿破崙時代是同性戀者相對自由的時期，在歐洲開啟了當今法律容忍同性戀的時代。拿破崙的征服將拿破崙的刑法原則，包括同性戀合法化，在歐洲的許多地區強制實施，包括比利時、巴達維亞共和國、萊茵蘭和義大利。而其他國家則自主的遵循，例如，1813 年的巴伐利亞州及 1822 年的西班牙。

## 後期生涯

康巴塞雷斯不贊成波拿巴將權力都的集中到他自己手裡，但在 1804 年 5 月 18 日宣佈成立 法蘭西帝國達到高潮，他由 1804 年 6 月 2 日到 1815 年 7 月 7 日，始終出任拿破崙的高級職務：帝國的首席總理和參議院主席。他也成了帝國的公爵，1808 年被封為帕爾馬公爵。拿破崙創建了 2,200 個貴族頭銜，他的公國是拿破崙創建沒有繼承意義的二十個榮譽公爵之一，1824 年康巴塞雷斯死亡後終絕；更為罕見，它被創造不是在拿破崙自己共主邦聯的義大利王國而是義大利半島的其他部分。

在拿破崙的革命政權統治下，他是溫和的力量，反對冒險行動，如 1812 年的入侵俄羅斯。當拿破崙日益癡迷於軍事事務，康巴塞雷斯成為法蘭西政府內政「事實」的首腦，由於法蘭西經濟形勢日益惡化，不可避免地這職位使他越來越不受歡迎。他對生活的高品味，引起敵意的批評。雖然因拿破崙戰爭末期的強制徵兵導致越來越的怨恨，儘管如此，他的正義及政府運作的節制使他得到讚揚。

1814 年，法蘭西帝國崩潰，康巴塞雷斯退休過他私人生活，但 1815 年在拿破崙短暫奪回權力後，他被召回。當波旁再度復辟，他的革命活動使他面臨被逮捕的危險，1816 年他被法蘭西驅逐。基於他反對處決路易十六的事實，1818 年 5 月，恢復了他作為法蘭西公民的權利。1815 年以後，康巴塞雷斯使用康巴塞雷斯公爵的稱號，法蘭西帝國崩潰後，帕爾馬公國移轉給法蘭西帝國的前皇后瑪麗・路易莎。他是法蘭西學術院的院士，靜靜地住在巴黎直到他 1824 年去世。

## 共濟會

1775 年康巴塞雷斯在蒙彼利埃獲准加入「忠實的朋友」支會（the lodge of "Les Amis Fidèles"）。拿破崙統治時期，他由皇帝指派監控法蘭西的共濟會。從 1805 至 15 年，他是拿破崙哥哥約瑟夫・波拿巴，法蘭西大東方社的助理，並經營法蘭西共濟會在革命後的重生。在他的任內，創建了超過 1,200 個支會。

1999 年，法蘭西的男同性戀和女同性戀共濟會建立了兄弟協會稱為」康巴塞雷斯的孩子」 。

## 參考資料

## 外部連結

* （法文） The House of Cambacérès（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （法文） French Council of State website on Cambacérès
* The Code Napoléon