zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
蝴蝶变形记

《蝴蝶變形記》（Metamorphosis of Butterfly）是由孟京輝導演的一部先鋒話劇，其創意來源於弗里德里希・迪倫馬特的多部作品，創作者將其定位為「狂躁喜劇」，該劇在 2011 年於中國北京蜂巢劇場首演，由中國國家話劇院演出。

## 主創人員

導演：孟京輝 
舞美設計：張武 
燈光設計：王琦 
音箱設計：嚴貴和 
音樂設計：黃湘麗 
服裝設計：常思佳、趙國清、齊溪、周浪 
舞蹈編導：齊溪、黃湘麗、張紫淇、寇智國 
文學策劃：廖一梅

## 演員

王瀧正 飾 黑豹 
張紫淇 飾 克拉拉 
寇智國 飾 市長 
黃湘麗 飾 小白兔 
馮起龍 飾 騷壯男 
趙紅薇 飾 醫生 / 巫師 
齊溪 飾 警察局長 
劉暢 飾 總管 / 甲 / 乙 / 丙 / 丁

## 劇情

十年前，黑豹因為錢而拋棄了克拉拉，克拉拉被迫離開居倫城。如今，克拉拉夫人和一個富商結婚腰纏萬貫，她回到了居倫城，懸賞巨款追殺黑豹......

## 巡演歷程

* 2011 年

3 月 24 日 - 4 月 9 日，北京 蜂巢劇場；4 月 13 日 - 4 月 24 日，上海話劇藝術中心

## 外部連結

* 新浪網《蝴蝶變形記》專題網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 注釋
蝴蝶君

**蝴蝶君**（英語：M. Butterfly）是美籍華裔劇作家黃哲倫根據京劇演員時佩璞的生平改編的話劇。它為引述普契尼歌劇《蝴蝶夫人》之作品，而把 Madame 改為 M.，表示主角的身分從女性改變為無法知道性別的 M.（可為 Monsieur 亦可為 Madame）。故事從《蝴蝶夫人》的歌劇表演開始，講述一名法國駐中國大使雷納愛上京劇男旦宋的故事。故事時間背景設定於 1947 年到 1986 年，主要敘述第二次世界大戰後的中國，且重心放在越戰與中國共產黨與越共之間的關係。

## 故事大綱

宋為京劇男旦，與雷納第一次的會面中，他飾演了《蝴蝶夫人》中的女主角。而身為法國人的雷納並不瞭解中國京劇有男扮女裝的傳統，因而愛上男兒身卻做女性裝扮的宋。宋其實為中國共產黨的間諜，勾引雷納是為了竊取法國駐中國的軍事機密，以便打贏越戰。而劇中巧妙利用西方白種人對東方社會的認知，雷納與宋生活了二十年並沒有發現宋其實為男兒身的事實。Song 在最後法國審判中如此說道：「因為在西方人眼中的東方總是陰柔的，因此我在 Galimard 眼中也不可能是個完整的男人。」作者藉此把東西方文化差異套用在性別倒錯上，成為一個巧妙安排文化與性別認知的劇作。

## 改編

《蝴蝶君》被改編為同名電影，由尊龍和傑瑞米・艾恩斯主演，話題性與文化意義皆重大深厚。

## 相關條目

* 時佩璞
* 伯納德・布爾西科

## 參考資料
蝴蝶君_(消歧義)

**蝴蝶君**可以指：

* 蝴蝶君，華裔劇作家黃哲倫編寫的戲劇作品
* 陰川蝴蝶君，霹靂布袋戲人物
* 蝴蝶君 (電影)，1993 年電影，大衛・柯能堡執導
蝴蝶君_(电影)

《**蝴蝶君**》（英語：_M. Butterfly_）是一部 1993 年的愛情劇情片，由大衛・柯能堡執導。劇本由黃哲倫改寫自其同名戲劇作品。主演為傑里米・艾恩斯與尊龍。

## 情節

本片改編自一個真實的事件（見時佩璞）。主人公 René Gallimard 是中國上世紀 60 年代被分配到北京的法國外交官。他迷上了一個中國的京劇演員 —— 宋麗伶（真實身份為中國間諜，從 René Gallimard 處竊取機密）。

他們的戀情持續了 20 年，Gallimard 顯然沒有意識到（或故意忽視）宋麗伶是男人。最終，Gallimard 背叛了他的祖國並以叛國罪受審，這迫使他面對事實。面對自己的愛人是男性的真相，他將自己化妝成蝴蝶夫人，在眾人面前自刎而死

## 演員

* 傑里米・艾恩斯 飾 René Gallimard
* 尊龍 飾 Song Liling
* Ian Richardson 飾 Ambassador Toulon
* Barbara Sukowa 飾 Jeanne Gallimard
* Annabel Leventon 飾 Frau Baden
* Shizuko Hoshi 飾 Comrade Chin
* Vernon Dobtcheff 飾 Agent Entacelin

## 主題

電影（包括戲劇）的一個主題是對東方的刻板印象，但大衛・柯能堡淡化了較多的政治色彩，從而更加強烈地集中表現 René Gallimard 和 Song 之間的關係。電影的一個關鍵是「只有男人才知道女人該怎麼做」。

## 另見

* 蝴蝶君
* 異裝
* 蝴蝶夫人

## 來源

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《M. Butterfly》的資料（英文）
* AllMovie 上《M. Butterfly 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《M. Butterfly》的資料（英文）
* 爛番茄上《M. Butterfly》的資料（英文）
* Metacritic 上《M. Butterfly》的資料（英文）
蝴蝶商場

**蝴蝶廣場**（英語：Butterfly Plaza），前稱**蝴蝶邨商場**（英語：Butterfly Shopping Centre），是一個位於香港新界屯門蝴蝶邨的購物商場，於 1984 年落成。商場位於在蝴蝶邨內，主要為邨內居民提供日常需要，因而得名。除店舖及食肆外，商場於地下亦設有街市，名為「蝴蝶街市」。

該商場原來由香港房屋委員會管理，後來在 2005 年交由領展房地產投資信託基金（時稱領匯）管理，於 2008 年至 2010 年進行商場翻新工程，並引入不少商店、食肆和各種生活所需服務，並改名為「蝴蝶廣場」。商場另設 313 個車位，方便駕車人士，亦鄰近熟食檔和鮮活街市。

## 簡介

蝴蝶廣場原稱蝴蝶邨商場，樓高 3 層，佔地 28,400 平方米，翻新後主要商戶以大型連鎖商戶為主，包括惠康超級市場、中銀香港、萬寧等。食肆包括麥當勞餐廳、大家樂等。此外，商場設有街市、蝴蝶郵政局及有 313 個車位的停車場。

## 翻新工程

領展於 2016 年的業積顯示，領展預估耗資 3.29 億元展開商場連街市翻新工程，是領展正在翻新的 11 商場中成本最高的。

### 商場

2008 年，領展為商場進行翻新工程，成為屯門區旗下首個商場進行有關工程，不少小商戶不獲續約而結業。於 2010 年改稱為**蝴蝶廣場**。整個翻新工程於 2010 年年終完成，完成工程後，大堂位置的大樓梯及休息位置改建成為店鋪，商場地下及 3 樓的店鋪數目也有增加，商場也加入了不少連鎖店，包括日本城、惠康、美國冒險樂園等。

* 已結業的主要商戶
  * 恆昌書局（於 2014 年 5 月結業）
  * 美景超級市場（於 2007 年 7 月 24 日結業）
  * 冬菇亭大排檔（2016 年 4 月開始翻新）
  * 榮泰興茶餐廳（於 2015 年結業）
  * 新樂快餐（於 2015 年結業）
  * 客家好廚（於 2015 年結業）
  * 椰林閣餐廳（已結業）
  * 龍翔酒家（已結業）
  * 虹橋餐廳（於 2008 年 10 月 1 日結業）
  * 虹橋海鮮酒家（於 2008 年 11 月 30 日結業）
  * 順景茶餐廳（已結業）
  * 誠興粉麵小館（已結業）
  * 德記食家（已結業）
  * 海皇粥店（已結業）
  * 王老吉（已結業）
  * 波仔（於 2014 年 10 月結業）
  * 吉野家（於 2022 年 8 月 2 日結業）

### 街市

2015 年 2 月 28 日起，領展展開街市翻新工程，翻新工程期間，原有過百商戶中，只有 22 檔獲安排到臨時街市繼續經營。14 個月後資產提升工程完成，2016 年 4 月 29 日早上 10 點正式重開，變身為佔地 30,000 呎街市，為全港最大單層街市，由建華集團承包。但是，翻新後街市舖租高昂，魚檔月租約 8 萬，位於角落的燒味鋪月租 7 萬。所有商戶即使生意差亦不能轉場。

### 冬菇亭

到 2016 年 3 月，冬菇亭同時亦進行翻新，三檔開業多年的商戶，包括已有 35 年歷史的發財記、儲財記，以及祥順景因領展要求檔戶須租用整個冬菇亭單位，而被迫結業。

## 商舖（部份）

* 飲食
  * 明星海鮮燒鵝專門店
  * 雲貴軒
  * 大家樂
  * 麥當勞
  * 肯德基
  * 美心西餅
  * 聖安娜餅屋
  * 爭鮮迴轉壽司
  * 薩莉亞
  * 必勝客
  * 太興
  * 富臨集團旗下的炑八韓烤
* 超級市場
  * 惠康超級廣場
  * 大昌食品專門店
* 便利店
  * 7-11 便利店
  * 759 阿信屋
* 個人護理
  * 屈臣氏
  * 萬寧
* 銀行
  * 中國銀行 (香港)
  * 匯豐銀行櫃員機
  * 東亞銀行櫃員機
* 其他
  * 美國冒險樂園
  * 名視眼鏡中心
  * 日本城
  * 天天數碼攝影沖曬
  * 蝴蝶郵政局
  * Baleno

## 交通

## 參見

* 蝴蝶邨
* 湖景邨
* 兆山苑
* 新界商場列表

## 資料來源

## 外部連結

* 蝴蝶廣場 官方網址 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶夢-梁山伯與祝英台

**蝴蝶夢 - 梁山伯與祝英台**（英文：**The Butterfly Lovers：Leon and Jo**），是一部由上海美術電影製片廠與中央電影公司製作的台海兩岸合製動畫電影，故事內容改編自中國四大民間傳說中的梁山伯與祝英台，敘述梁山伯與祝英台淒美的愛情故事，並邀請歌手蕭亞軒、劉若英及主持人吳宗憲配音，2003 年 12 月 31 日在台灣上映。

## 劇情

活潑、好動的祝英台，自幼喜愛讀書，在得到父母的答應後，女扮男裝去學校讀書，在路上遇到了同班的新同學 - 梁山伯，兩人結伴而行，並結拜為「兄弟」。祝英台在看到梁山伯的第一眼時就愛上了他，但祝英台依舊裝成男生的樣子，梁山伯也沒有發現他的「賢弟」祝英台其實是女兒身。

祝英台和梁山伯在學校勤奮讀書，下課後也一起玩耍，兩人感情越來越好，也讓祝英台心中更為堅定，梁山伯就是他的白馬王子，以後一定要嫁給他。他們快樂的日子就這樣持續了三年......

後來，祝英台家中不斷來信，催促她盡快返家，祝英台雖掛念家中的父母，但她又忘不了梁山伯，於是她在臨行前一天的晚上約梁山伯到湖邊，對他表明了自己的女子身分，及她對梁山伯的情感，可是這一切卻被躲在一旁草叢邊的馬文才看到了。

祝英台隔天搭船返回家中，進家門後卻發現地上滿是貼著「囍」字的禮品，進門之後就看到馬文才和其父馬太守，才知道自己已經被馬太守「強行」許配給馬文才，祝英台不從，但是仍敵不過馬家的威嚇，為了父母和梁山伯的安全，她只能祈求梁山伯快點來訪......

此時，還在學校的梁山伯也想念著祝英台，原本打算修習完學業後再去祝英台家提親，但是在師母點醒之下，決定先暫時放下學業，直接前往祝家提親。梁山伯到了祝家後，才知道祝英台已被迫許配給馬文才，頓時心碎，並在祝英台所寫的一張毛筆字畫中，留下「一場好夢匆匆醒，心已碎意難伸，相思不到錢塘路，怕見鴛鴦作對飛」的字句，梁山伯剛寫完，突然發生咳血，血跡因而留在字畫上，之後梁山伯告辭，祝英台發現梁山伯所留下的血跡後追出去，就在此時，馬文才與其狐群狗黨三人行早就來到祝家門口，虛弱的梁山伯一出門就慘遭他們亂棒圍毆，祝英台卻因為大門被鎖而無法出去搭救，後來馬文才一行人丟下被圍毆後的梁山伯離開，梁山伯因身受重傷更為虛弱，在和祝英台隔牆說了幾句話後便倒下死去，祝英台在牆後哭喊他，但卻一點辦法也沒有......

梁山伯死後，祝英台心也碎了，因為自己將被迫許配給馬文才。祝英台此時有感而發，她穿戴好掛在自己房間的結婚禮服，前往梁山伯的墳墓前，邊哭邊向梁山伯訴苦，為什麼他那麼自私，丟下她就走了...... 此時天上降下一束光，梁山伯的靈魂出現在光中，梁山伯和祝英台擁抱，之後接祝英台走進墳墓，周圍些起一陣狂風，而在一旁看到的祝家父母、銀心、四九都難過至極。馬文才本想上前追回，但卻被父親阻止。就在此時，墳墓再度冒出一束光，隨著光束出現兩朵花，兩朵花中分別出現由梁山伯與祝英台所化成的蝴蝶，隨著蝴蝶飛舞，原本冰冷的土地開出了片片花海，蝴蝶之後飛向天空，天空隨即出現梁山伯與祝英台共同飛舞的幻影，最後從天上落下一張祝英台使用過的蝴蝶絲巾......

## 角色人物

* **祝英台**（配音：**劉若英**）

16 歲少女。生於浙江上虞的世族人家，聰明伶俐，自小喜愛讀書，不願受中國「男尊女卑」的傳統觀念所束縛。在父母的答應下，女扮男裝去讀書，因而認識了梁山伯，並暗戀著他，後來卻因馬家的強勢及威脅所逼，不得不和梁山伯分離。

* **梁山伯**（配音：**蕭亞軒**）

17 歲少男。生於浙江紹興的庶民家庭，溫文儒雅，謙恭有禮，長相俊俏。在讀書時認識了祝英台，後來發現祝英台是女兒身，兩人相愛卻因為馬家威嚇而無法成為親家，最後抑鬱而終。

* **馬文才**（配音：**吳宗憲**兼片頭旁白）

18 歲少男。不擅讀書，身邊總是跟著一群狐群狗黨，仗著自家有錢有勢，到處欺負他人，所以和狐群狗黨三人行都經常被老師處罰。也因為他發現祝英台是女生，所以造成後來梁祝兩人相戀卻無法在一起的悲劇。

* **銀心**

祝英台身邊的丫環。喜歡四九。

* **四九**

梁山伯身邊的書僮。喜歡銀心。

* **狐群狗黨三人組**

跟在馬文才身邊的三個同學，和馬文才一樣愛欺負他人，但他們也因為個性粗枝大葉，而鬧出不少笑話。

* **馬太守**

馬文才的父親。財大勢大、咄咄逼人。但卻極為溺愛其子，對各種要求從不拒絕。

* **祝母**

祝英台的母親。嫻靜、少話。

* **祝父**

祝英台的父親。個性嚴肅。但非常疼愛祝英台，且尊重她的想法，並同意祝英台去讀書。

* **老師**

梁山伯、祝英台、馬文才的班導師，教學認真，但常被馬文才及狐群狗黨三人組氣到昏頭。

* **師母**

老師的妻子。氣質出眾，談吐斯文，且非常疼愛學生。她最先發現祝英台是女兒身，梁山伯也是在她的鼓勵下暫時放下學業，去祝英台家提親。

## 動畫設計及風格

在本動畫中，使用了大量的虛擬效果、場景，以突顯浪漫、優雅的氣氛。而片中梁山伯與祝英台的造型、神韻及形象，也參考了負責幫梁祝配音的蕭亞軒和劉若英的樣子。片中以梁祝的愛情為主軸，但卻加重了馬文才的戲份，使片中增添更多的笑點。在片中人物的服裝上，則融合了中國各大朝代服裝的特點，使服裝能展現出最典雅、絢麗的樣式。

## 電影主題曲

* **你是我心中一句驚嘆**：片中插曲。由蕭亞軒演唱，收錄於蕭亞軒「第五大道」專輯。
* **蝴蝶**：片中插曲、片尾曲。由劉若英演唱，收錄於劉若英「我的失敗與偉大」專輯。
* **馬文才**：片中插曲。由 B.A.D 演唱 (feat. 吳宗憲)。

## 參展及得獎紀錄

* 行政院新聞局國產電影長片輔導金補助（動畫組）（2003 年）
* 第九屆韓國釜山國際影展「Special Program」觀摩單元（2004 年）
* 第四十一屆金馬獎「最佳動畫片」入圍（2004 年）
* 第十屆中國電影華表獎「優秀美術片獎」入圍（2004 年）
* 第七屆上海國際電影節「優秀美術創意獎」入圍（2004 年）
* 第一屆中國國際動漫節獲選「最佳動畫長片獎」（2005 年）
* 中國常州國際動漫藝術週獲選「最佳卡通長片」（2005 年）
* 第十四屆中國金雞百花獎獲選「最佳美術片獎」（2005 年）

## 外部連結
蝴蝶夫人

《**蝴蝶夫人**》（義大利語：_Madama Butterfly_），是由義大利作曲家普契尼（Giacomo Puccini）創作之歌劇。該劇由雷基・伊利卡及喬賽普・賈科薩撰寫劇本，並根據美國作家約翰・路德・朗的短篇小說《蝴蝶夫人》作為藍本。亦參考了皮埃爾・洛蒂的小說《菊夫人》。

## 簡史

《蝴蝶夫人》曾在 1904 年 2 月 17 日當天於米蘭市的史卡拉歌劇院首演，可惜，該次首演卻落得慘淡收場。然而，普契尼並沒有氣餒，反而大幅修改劇本，將較為長的第二幕分作兩幕；改編完成的版本其後亦在 1904 年 5 月 28 日由烏克蘭著名女高音索羅米亞・庫舒尼卡於小鎮佈雷西亞演出，該演出最終獲得空前成功。正因如此，該歌劇更於 1907 年以大熱姿態登陸紐約市的大都會歌劇院。

如今，《蝴蝶夫人》於義大利演出時有兩幕，在美國演出則有三幕；歌唱者方面，蝴蝶夫人一角首演時由羅西納・史托爾齊歐（Rosina Storchio）所飾演，20 世紀著名日本女高音三浦環（Tamaki Miura）亦曾飾演蝴蝶夫人一角，大受好評並獲得作曲家本人的讚賞。而華裔女高音黃英所飾演的蝴蝶夫人比西方的演員更貼近這個角色的東方特質：音色在高音中滿含東方女性的柔婉，隨著情節與情緒的進展，柔婉中又不斷添加進羞澀、喜悅、思念、絕望，表情與動作也與角色更貼切（SONY Columbia 公司出品了該版《蝴蝶夫人》的 DVD)

## 劇情大綱

### 第一幕

故事講述一位美國軍官與日本藝妓的愛情故事。

在居酒屋中，一位駐日美軍軍官平克頓遇上了一位漂亮的藝妓蝴蝶。平克頓當場向蝴蝶求愛，蝴蝶接受了，於是他們舉辦了婚禮。媒公五郎撮合此次婚事，及安排他們於山間一所小屋暫宿。新娘子遂邀請眾藝伎朋友們，參與這次充滿喜悅及歡欣的大婚，而美國領事官夏普萊斯（Sharpless）亦有出席，但其後當聽聞平克頓於日後可能會娶一個美國妻子時，頓感晴天霹靂。

婚禮進行期間，蝴蝶夫人的和尚叔父來了，他怒責蝴蝶夫人竟敢背棄自己家族所信仰的佛教。平克頓深深感動：蝴蝶竟然為了他，做出如此的犧牲，他下定決心要好好照顧妻子。可惜他後來必須移防，於是和他妻子說：「我會帶著玫瑰，在世界充滿歡樂、知更鳥築巢的時候回來。」

### 第二幕

三年後，平克頓已結束任務並返回美國，但蝴蝶深信他會重回她的身邊。忠心的僕人鈴木，衷心希望女主人不再飲泣。夏普萊斯受平克頓所託帶給蝴蝶一封信，蝴蝶準備閱讀此信時，山鳥卻出現，五郎更有意撮合他們。但蝴蝶對這求婚卻不為所動，並再三強調她一直是平克頓的妻子。

五郎及山鳥離去後，夏普萊斯替蝴蝶讀出平克頓的信。可惜，當蝴蝶得知平克頓從此一去不返，心感傷心欲絕。蝴蝶本來與平克頓育有一子，但平克頓全不知情，夏普萊斯遂答應將此事告知予平克頓。此時，遠處傳來槍聲，迎接平克頓正在乘搭的「林肯」號的回航。蝴蝶與鈴木欣喜若狂，細心用花為家居修飾，連同兒子三人穿上華美衣服，等待平克頓的回來。

### 第三幕

旭日初升，蝴蝶仍舊耐心等待。因擔心蝴蝶的身體，鈴木勸蝴蝶與她兒子進房休息，由她為蝴蝶等待，而當蝴蝶在房間熟睡時，平克頓跟他在美國的合法妻子─凱特，與夏普萊斯終於來到，並向鈴木要求帶走蝴蝶的兒子。怯懦的平克頓無地自容，速速離開，留下這爛攤子與不幸的凱特。夏普萊斯懇求鈴木協助調停。

蝴蝶出現，準備見平克頓但卻找不到他。蝴蝶此時已猜測到該事情的真相，並願意交出其兒子。夏普萊斯及凱特離去後，蝴蝶吩咐鈴木把蝴蝶的兒子帶入房間。其後，蝴蝶便在玩捉迷藏時，用黑布蒙著兒子的雙眼，並獨自走到屏風後，以死作為對平克頓的控訴 —— 往自己的咽喉刺去自盡身亡……

當平克頓回到三年前的故居時，他只有看到已經斷氣的日本妻子以及他在日本生的兒子了……

## 改編及衍生作品

### 改編作品

**電影：**

* 《蝴蝶夫人 (1915 年電影)》：1915 年美國默片
* 《蝴蝶夫人 (1919 年電影)》：1919 年德國默片
* 《蝴蝶夫人 (1932 年電影)》：1932 年美國電影
* 《蝴蝶夫人 (1943 年電影)》：1956 年中國電影
* 《蝴蝶夫人 (1948 年電影)》：1948 年香港粵語長片，故事背景改為 1940 年代的越南，美國軍官和日本藝妓改為中國商船無線電生和越南歌女
* 《蝴蝶夫人 (1956 年電影)》：1956 年香港國語電影，故事背景改為 1950 年代的日本，美國軍官和日本藝妓改為留日香港青年和日本歌舞藝人，並改為大團圓結局
* 《蝴蝶夫人 (1995 年電影)》：1995 年法國電影

**舞台戲劇：**

* 《西貢小姐》：克勞德 - 米歇爾・勛伯格與阿蘭・鮑伯利共同創作的一部音樂劇。故事背景改為 1970 年代越戰時期的南越西貢，而《蝴蝶夫人》裡的美國軍官和日本藝妓改成了駐越美軍士兵和越南吧女。
* 《蝴蝶夫人 (粵劇)》：新編粵劇劇目，新劍郎統籌製作，葉紹德編劇。

**小說：**

* 《蝴蝶小姐》：市川森一所著的小說，以蝴蝶身為武士之女的角度詮釋故事

**電視劇：**

* 《蝴蝶小姐～最後的武士之女》：2011 年 NHK 電視劇，以市川森一所著的小說為藍本改編，由宮崎葵主演

**遊戲**
:

* 《第五人格》：監管者，紅蝶

### 衍生作品

* 蝴蝶君：美籍華裔劇作家黃哲倫編寫的話劇，劇中以《蝴蝶夫人》為引子
* 蟬想：知名樂團蘇打綠將蝴蝶夫人的故事融入在作品「蟬想」當中。

## 參見

* 齋藤吉：幕末藝妓，美國總領事湯森・哈里斯，水土不服，臥病在床，哈里斯翻譯 Henry 想找看護來照顧。但當時日本人對看護的概念並不熟悉，以為哈里斯找小妾，就推薦 16 歲的齋藤吉。後來哈里斯病癒後解僱齋藤吉，由於和洋人看護工作被當地人誤解為小妾，被蔑稱為 "唐人お吉"，加上日後婚姻失敗，酒館事業也不順遂。最終酒精中毒，淪為乞丐，投水而死。

## 外部連結

* 歌劇《蝴蝶夫人》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Madama Butterfly - 1949 - 1951
* 《蝴蝶夫人》: 國際樂譜典藏計劃上的樂譜
蝴蝶夫人_(電視劇)

**蝴蝶小姐～最後的武士之女**（日文：蝶々さん～最後の武士の娘～）為 NHK 土曜劇，2011 年 11 月 19 日開始放送。

## 作品內容

2011 年 11 月 19 日・26 日，為 NHK 綜合電視「土曜特別電視劇」，『蝴蝶小姐〜最後的武士之女』的標題被播放。平成 23 年度文化廳藝術節參加作品。
主演的時代劇，成為了該局的大河電視劇『篤姬』以來隔了 3 年的電視劇演出。還有，市川森一原著並親自參與編劇，以描寫伊東蝶的一生為中心。改編自歌劇《蝴蝶夫人》。

## 製作團隊

* 原作：市川森一『蝶々さん』講談社
* 編劇：市川森一
* 製作統括 - 佐野元彥、谷口卓敬
* 音樂：村松崇継
* 演出：清水一彥
* 製作： NHK

## 演員陣容

* 伊東蝶（蝴蝶小姐） - 宮崎葵 / 年幼時：小西風優
* 谷川伊作 - 伊藤淳史 （壯年時：野田秀樹 / 年幼時：青木淳耶）（蝶的青梅竹馬海和的哥哥）
* 威廉・富蘭克林 - 伊森・蘭德里（美國海軍軍官）
* 太田松 - 戶田惠子（蝶的養母、貸座敷「水月樓」女主人）
* 三浦絹 - 友阪理惠
* 伊東八重 - 奧貫薰（蝶的母親）
* 太田喜三郎 - 岩松了（松的丈夫）
* 於鷹 - 高橋由美子（喜三郎的情婦、松死後成為喜三郎的妻子）
* 千代 - 遠藤璃菜（喜三郎・於鷹的女兒）
* 三浦寛治 - 風間徹
* 賽耶軍醫 - 派屈克・哈蘭
* 襄（喬）・富蘭克林 - 川平慈英
* 阿留 - 阿知波悟美（「水月樓」女中頭）
* 彌助 - 團時朗（「水月樓」下男）
* 鄉田半兵衛 - 矢島健一（刑警）
* 甚八先生 - 本村健太郎（斡旋屋）
* 大番頭 - 西田聖志郎
* 松尾貞（愛八） - 黒澤佐知子
* 小春 - 藤井百恵
* 愛次 - 木田雪乃
* 白菊 - 大村彩子
* 八橋 - 定松直子
* 花鳥 - 珠木由香里
* 茂中 - 早瀨英里奈
* 三浦環（蝴蝶） - 佐藤康子（劇中劇）
* 平克頓 - 岡田尚之（劇中劇）
* 谷川百合 - 池脇千鶴（年幼時：豐田留紀）（蝶的青梅竹馬，伊作的妹妹）
* 大林源九郎 - 本田博太郎（蝶的舅舅）
* 大林夫人 -　泉晶子（蝶的舅母）
* 伊地知署長 - 伊武雅刀
* 於幸 - 余貴美子
* 伊東美和 - 藤村志保（小蝶的祖母）
* 帶谷宗七 - 西田敏行

## 收視率

## 參考

* 宮崎あおい主演で「蝶々夫人」をドラマ化...『蝶々さん』 - 土曜ドラマ｜ドラマトピックスブログ：NHK ブログ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 土曜ドラマスペシャル 「蝶々さん〜最後の武士の娘〜」｜NHK 秋の新番組・注目番組 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* 士風之美 ——「蝶々さん」的原點 - 市川森一
* NHK 土曜特別劇
* NHK 長崎放送局｜土曜特別劇『蝶蝶小姐』
* 台灣緯來日本台『蝴蝶夫人』 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 節目的變遷
蝴蝶妈妈

**妹榜妹留**（苗語：Mais Bangx Mais Lief），又譯作**蝴蝶媽媽**，是苗族傳統信仰神話中的最高始祖。

據苗族創世神話《苗族古歌・楓木歌》（hxak Det Mangx Ngul）所述，妹榜妹留從楓樹心中生出，此後與水泡交配生下了十二個蛋，從中誕生了人類始祖姜央（Jangx Vangb）（有學者認為即蚩尤）兄妹以及雷（Hob）（有學者認為即黃帝）、龍（Vongx）、虎（Xed）等神怪、野獸，因而她也是人、神、獸的共同祖先，而在苗族服飾與圖騰上，「楓木」和「蝴蝶」也都是不可或缺的重要元素。

## 參考文獻
蝴蝶姊姊

**簡愷樂**（Linda Chien，1983 年 9 月 22 日 —），藝名**愷樂**，原名**簡筑翎**，舊藝名**蝴蝶姐姐**，臺灣節目主持人、演員和歌手，畢業於華岡藝校舞蹈科、中國文化大學舞蹈系肄業。曾為東森幼幼台旗下 YOYO 家族成員。2020 年因捲入第三者戀情風波而淡出娛樂圈。

## 生平

### 早年

愷樂是家中獨生女，因為母親不喜歡上鏡頭，所以常被誤認為她是從單親家庭長大。出生於新北市三峽區，幼年與家人居於白雞山危樓，住家離行修宮和三峽清水祖師廟很近，養成她常常到廟裡參拜的習慣。小時候原本想學習鋼琴，但由於鋼琴課的學費較高，因而改為學習民族舞蹈和芭蕾舞，自此造就她在舞蹈方面的發展路向。在國中畢業後，喜愛跳舞的愷樂考入了華岡藝校舞蹈科，和戲劇科的黃鴻升、楊丞琳和 Apple 是隔壁班同學。

### 出道

華岡藝校時期因成績優異，畢業後獲保送進入中國文化大學舞蹈系就讀 (主修民族舞)，某次舞蹈課因暖身沒有做好，練習前手翻時使腰部脊椎嚴重受傷而休學，在大學老師的安排下到舞蹈教室當櫃檯和代班教授幼兒律動。偶然看到東森幼幼台的甄選，並在 600 多名申請人中脫穎而出，成為了東森幼幼台的昆蟲家族成員。早年因工作的關係，曾經在台北四處租住房子，後來在三峽及內湖地區買下房子供父母及自己居住。

早年，除了固定在東森幼幼台表演及戶外活動外，愷樂還接拍了《好美麗診所》及《萌學園》系列。同時，開始參與《國光幫幫忙》、《康熙來了》、《王牌大賤諜》等綜藝節目的非常態錄影。2011 年，愷樂獲邀加盟《娛樂百分百》代班主持，正式成為該節目的主持群之一。2013 年 8 月，愷樂在節目裡透露，已經把本名簡築翎改成簡愷樂。

2014 年 3 月 1 日，愷樂在微博和臉書宣布離開東森幼幼台，以「愷樂」之名加盟藝人羅志祥與經紀人小霜共同創立的新經紀公司創造力娛樂，成為旗下藝人。愷樂曾於各個票選活動有著不俗的成績：2014FHM 男人幫全球百大性感美女獲得第 28 名，2014ETtoday 新宅男女神獲得最想娶回家女神第 2 名。愷樂也入圍 2014 第五屆娛樂大賞最受歡迎十大明星。2016 FHM 男人幫全球百大性感美女第 11 名。DailyView 網路溫度計票選十大比基尼女神網絡聲量排名第 3 名。

2015 年 9 月 11 日，發行首本個人寫真工具書《快樂冠軍》，老闆羅志祥承諾如果銷量超過一萬本，就會為她發個人 EP，一圓她的歌手夢（除了代言的《彩虹汽泡 online》有發過單曲外，愷樂沒有發過個人名義的音樂作品）。同年 10 月，愷樂為《Skittles》彩虹糖拍攝網路版 MV，並演唱主題曲《彩虹星期一》

2015 年 12 月 29 日，愷樂爸爸兩年後再次在螢幕前亮相，擔任《食尚玩家》客席主持。

2016 年，正式加盟 SONY MUSIC，推出個人首張寫真 EP《久等了》，8 月 12 日 EP 數位上架，19 日 EP 正式發行。2016 年 8 月 24 日，羅志祥實現 4 年前的承諾，直接買下 500 張 EP。後 SONY MUSIC 因人事改組，決定與愷樂和平解約。

2017 年 8 月 23 日，愷樂分別以《18 歲不睡》和《娛樂百分百》雙料入圍第 52 屆金鐘獎綜藝節目主持人獎，同年 9 月 30 日，憑《娛樂百分百》和羅志祥攜手奪獎。同年 11 月 10 日，發首張個人迷你專輯《黑蝴蝶》。同年 12 月 10 日舉行個人首場新歌演唱會。2018 年加盟 環球音樂發行第三張 EP《泡泡糖》。

2020 年 9 月，愷樂與男歌手陳零九合唱新歌《戀人殺 Home Love》並出演 MV，亦是捲入羅志祥醜聞事件後，事隔五個月再次於網絡媒體上出現。

2021 年 6 月，傳出愷樂神隱一年後低調嫁給醫師，後來被友人許書豪證實為謠言，且表示重返演藝圈的可能性極低。

## 副業

除了演藝事業以外，簡愷樂擁有個人副業投資，包括入股經營手搖飲料店「珍蜜堂」，以及和「XeiXei」聯名合作擔任設計師。

## 爭議

2020 年 4 月 23 日，與羅志祥相戀九年的網路紅人周揚青在個人微博發文公開與羅志祥分手，指原因是羅志祥同時與大量女性有染。網友紛紛猜測周揚青文中所述女性可能包含羅志祥旗下唯一的女藝人愷樂。周揚青稱分手後馬上檢查是否罹患性病，幸好沒有，網友則表示其他與羅志祥有染女性也該檢查，周揚青回「讓蝴蝶檢查身體嗎」，並說愷樂「裝純情、有男友還約小豬」，並標註愷樂的 Instagram 帳號。同月 25 日，愷樂在 Instagram 公開向周揚青道歉，相當於承認自己與羅志祥的關係。

## 音樂作品

### 唱片

* YoYo 點點名 5 - 郊遊點點名
* YoYo 點點名 6 - 夢想專賣店
* YoYo 點點名 7-YoYo 嘿嗨哈
* YoYo 點點名 8 - 動物音樂課
* YoYo 點點名 9 - 愛是大明星
* YoYo 點點名 10 - 點十成金
* YoYo 點點名 11-V.V.I.P
* YoYo 點點名精選輯 - 舞蹈教室
* YoYo 點點名精選輯 - 金曲大點名
* 彩虹汽泡 online

### 個人 EP

 

### 個人演唱會

## 影視作品

### 電視劇

### 音樂錄影帶

* 《彩虹汽泡》（彩虹汽泡 online 主題曲，歌曲收錄於《彩虹汽泡 online》，2010-03）
* 《我沒有很想你》（演唱者 JPM，歌曲收錄於 《365》，2012-12-17）
* 《變奏的浪漫》（演唱者黃鴻升，歌曲收錄於《超有感》，2013-05-24）
* 《天黑請閉眼》（演唱者陳零九、邱鋒澤，單曲，2019-05-08）
* 《戀人殺》（演唱者陳零九、愷樂，單曲，2020-09-02）

## 主持作品

### 電視節目

### 特別節目

### 代班

## 公益代言

## 出版作品

### 書籍

## 獎項紀錄

### 電視金鐘獎

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

* Butterfly 愷樂的 Facebook 專頁
* Butterfly092288 的 Instagram 帳戶
* Butterfly 愷樂的新浪微博
* YouTube 上的 Butterfly 愷樂頻道
蝴蝶姜

**野薑花**（學名：_Hedychium coronarium_，英文名稱：_Coronarious Gingerlily 、 Ginger Lily_），為薑科野薑花屬植物。
該物種是古巴的國花。

## 名稱

因根莖及葉狀似生薑，因而得名野薑花。另有**水野薑花**、**野薑花**、**南野薑花**、**水枸薑**、**路邊薑**、**蝴蝶薑**、**良薑**、**大良薑**、**大蘘荷**、**洋薑野**、**洋荷**、**土薑活**、**土羌活**（四川中藥志）、**山薑活**、**山羌活**、**蝴蝶薑**、**蝴蝶花**、**白蝴蝶花**、**白野薑花**、**白草果**、**英國花**、**穗花山奈**、**夜寒舒**及**立芨**等別名。白色的花卉因外型貌似一長約 6－8 公分的白色蝴蝶，於綠草叢中穿梭 ，因而別稱為蝴蝶薑、蝴蝶花及白蝴蝶花。

## 分佈

野薑花原產於印度喜馬拉雅山，現分佈於印度、錫蘭、澳洲、馬來西亞、越南及中國南方、台灣，中國國內分佈於廣西、廣東、香港、湖南、四川、雲南等地，本種為陽性植物，性喜高溫潮濕環境，可耐陰、耐寒但不耐風，喜長於水邊、溝邊潮濕處、林邊，砂質壤土或肥沃保水性良好壤土為佳。因不擅結果，一般採用分株法繁殖。

## 用途

野薑花的嫩芽及花可供食用，塊狀莖可作薑的替代品及醃漬，花曬乾之後可以泡茶飲用，台灣客家部落利用野薑花的乾燥根部磨成的粉末作食材，葉包裹成野薑花粽。 亦因野薑花帶有獨特的香味，能提煉出芳香精油作香水的製造材料；夏威夷茂伊島居民運用野薑花的乾燥莖部磨成粉末，加入按摩油中以作身體美容之用，及從花苞中提煉出膠狀萃取物供製作洗髮精。本種為白波紋小灰蝶（_Jamides alecto_）及大白紋弄蝶（_Updaspes folus_）的食草。

## 醫藥用途

野薑花的根莖及果實入藥，根莖中藥名為路邊薑， 味辛，性溫，歸肺、肝經。根莖冬季採收，除去泥土及莖葉後曬乾；具溫中健胃、解表發汗、祛風散寒、溫經止痛、散寒、消腫止痛等功效，主治風寒表證、風溫痹痛、外感頭痛、身痛、風濕痛、脘腹冷痛、跌打損傷等。果實中藥名為野薑花果實，味辛，性溫。果實秋冬兩季採收，剪下果穗曬乾；具溫中健胃、解表發汗、溫中散寒、止痛等功效，主治脘腹脹痛、寒濕鬱滯等。台灣民間相傳野薑花的根莖，具散寒、除風、治頭痛、跌打損傷等功效 ，花則能治失眠。

## 形態特徵

野薑花是一種多年生草本植物，高約 1－2 米。根狀莖塊狀，肥厚，貌似薑，具多數細長的根，橫走，香氣濃郁。

### 葉

葉為單葉互生，披針形或長橢圓狀披針形，10－21 枚，先端長漸尖，基部急尖，翠綠色至深綠色，表面光滑，背面中肋披短柔毛，長約 15－60 公分，寬約 4.5－15 公分；葉舌薄膜質，長約 2－3.5 公分；葉柄長約 1 公分或近無柄。

### 花

花為穗狀花序，長橢圓形，頂生，長約 9－20 公分，寬約 3－9 公分；花白色，外型狀似蝴蝶，芳香，雌雄同株；苞片淺綠色，卵圓形，頂端圓或漸尖，著生，披柔毛，革質，邊緣膜質，覆瓦狀排列，長約 4－5 公分，寬約 2.5－4 公分；花 2－3 朵腋生於苞片之內；花萼管細長，無毛，膜質，先端一側開裂，長約 4 公分；花冠管白色，中心黃色，纖細呈筒狀 ，末端分裂為 3 枚狹長形細瓣，長約 7－8 公分；花冠裂片 3 枚，披針形，呈長條捲軸狀，長約 4－5 公分，後方的一枚較大，先端具小尖頭，呈兜狀；雄蕊 6 枚，內外兩輛排列，每輪各 3 枚；外輪雄蕊 1 枚退化，2 枚瓣化，白色，長圓狀披針形，與花冠裂片近等長，長約 5 公分；內輪 2 枚退化雄蕊及 1 枚發育雄蕊、花柱及柱頭合生成唇瓣 ；花絲白色，長約 2－3.5 公分；花藥藥室長約 1.2－1.5 公分；可孕雄蕊花絲長約 2－3 公分；雌蕊從]] 雄蕊]] 的花藥藥隔後方伸出，花柱絲狀，黃白色，包於可孕雄蕊的花絲之內，柱頭頭狀，綠色，披短叢毛；唇瓣倒心形，頂端 2 裂，白色，基部淡黃色，長約 4.5－6 公分，寬約 6 公分；子房下位近球形，3 室，中軸胎座，披白色柔毛。

### 果

果為蒴果，長橢圓形，橘紅色 ，3 瓣狀開裂；種子紅棕色，卵形，具黃紅色絲狀黏性假種皮，假種皮之下為火山口狀種臍，長約 4 公釐。

## 參考文獻

## 外部連結
蝴蝶定理

**蝴蝶定理**（Butterfly theorem），是古典歐氏平面幾何的最精彩的結果之一。蝴蝶定理最先是作為一個徵求證明的問題，這個命題最早出現在 1815 年，而「蝴蝶定理」這個名稱最早出現在《美國數學月刊》1944 年 2 月號，題目的幾何圖形象一隻蝴蝶，便以此命名。這個定理的證法多得不勝枚舉，至今仍然被數學熱愛者研究，在考試中時有出現各種變形。

最基本的敘述為：設 _M_ 為圓內弦 _PQ_ 的中點，過 _M_ 作弦 _AB_ 和 _CD_。設 AD 和 _BC_ 各相交 _PQ_ 於點 _X_ 和 _Y_，則 _M_ 是 _XY_ 的中點。

這個命題最早作為一個征解問題出現在公元 1815 年英國的一本雜誌《男士日記》（Gentleman's Diary）39-40 頁上。登出的當年，英國一個自學成才的中學數學教師 W.G. 霍納（他發明了多項式方程近似根的霍納法）給出了第一個證明，完全是初等的；另一個證明由理察・泰勒（Richard Taylor）給出。一種早期的證明由 M. 布蘭德（Miles Bland）在《幾何問題》（1827 年）一書中給出。最為簡潔的證法是射影幾何的證法，由英國的 J・開世在 "A Sequel to the First Six Books of the Elements of Euclid"（中譯：近世幾何學初編，李儼譯，上海商務印書館 1956 ）給出，只有一句話，用的是線束的交比。1981 年，Crux 雜誌刊登了 K. 薩蒂亞納拉亞納（Kesirajn Satyanarayana）用解析幾何的一種比較簡單的方法（利用直線束，二次曲線束）。

該定理實際上是射影幾何中一個定理的特殊情況，有多種推廣：

1. M，作為圓內弦是不必要的，可以移到圓外。
2. 圓可以改為任意圓錐曲線。
3. 將圓變為一個完全四角形，M 為對角線交點。
4. 去掉中點的條件，結論變為一個一般關於有向線段的比例式，稱為「坎迪定理」， $M\,$ 不為中點時滿足: ${1 \over MY}-{1 \over MX}={1 \over MQ}-{1 \over MP}$ , 這對 2，3 均成立。

## 證明

從 $X\,$ 向 $AM\,$ 和 $DM\,$ 作垂線，設垂足分別為 $X'\,$ 和 $X''\,$ 。類似地，從 $Y\,$ 向 $BM\,$ 和 $CM\,$ 作垂線，設垂足分別為 $Y'\,$ 和 $Y''\,$ 。

現在，由於

　
: : $\triangle MXX'\sim \triangle MYY',\,$

　
: ${MX \over MY}={XX' \over YY'},$

　
: : $\triangle MXX''\sim \triangle MYY'',\,$

　
: ${MX \over MY}={XX'' \over YY''},$

　
: : $\triangle AXX'\sim \triangle CYY'',\,$

　
: ${XX' \over YY''}={AX \over CY},$

　
: : $\triangle DXX''\sim \triangle BYY',\,$

　
: ${XX'' \over YY'}={DX \over BY},$

從這些等式，可以很容易看出：

　
: $\left({MX \over MY}\right)^{2}={XX' \over YY'}{XX'' \over YY''},$

　
: ${}={AX.DX \over CY.BY},$

　
: ${}={PX.QX \over PY.QY},$

　
: ${}={(PM-XM).(MQ+XM) \over (PM+MY).(QM-MY)},$

由於 $PM\,$ = $MQ\,$

現在，

　
: ${(MX)^{2} \over (MY)^{2}}={(PM)^{2}-(MX)^{2} \over (PM)^{2}-(MY)^{2}}.$

因此，我們得出結論： $MX=MY\,$ ，也就是說， $M\,$ 是 $XY\,$ 的中點。

證畢。
蝴蝶密碼

《**蝴蝶密碼**》（英語：_Butterfly Cipher_）是 2005 年單元劇，曦康傳播製作，以戲劇手法呈現社會故事劇情，不僅結合社會刑案，更加入了靈異第六感的元素。2005 年 10 月 11 日舉行試片會，2005 年 10 月 13 日於台視首播。

## 播出時間

## 開場白

## 單元

## 參考文獻

* 蝴蝶密碼要找盧靚演賢淑老師 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* 蝴蝶密碼在台娛百科上的條目
* 蝴蝶密碼
* YouTube 上的蝴蝶密碼播放列表

## 節目的變遷
蝴蝶小姐

《**蝴蝶小姐**》（Butterflies Are Free）是美國電影，於 1972 年上映。

## 獎項

* 奧斯卡最佳女配角獎

## 參考資料
蝴蝶廣場

**蝴蝶廣場**（英語：Butterfly Plaza），前稱**蝴蝶邨商場**（英語：Butterfly Shopping Centre），是一個位於香港新界屯門蝴蝶邨的購物商場，於 1984 年落成。商場位於在蝴蝶邨內，主要為邨內居民提供日常需要，因而得名。除店舖及食肆外，商場於地下亦設有街市，名為「蝴蝶街市」。

該商場原來由香港房屋委員會管理，後來在 2005 年交由領展房地產投資信託基金（時稱領匯）管理，於 2008 年至 2010 年進行商場翻新工程，並引入不少商店、食肆和各種生活所需服務，並改名為「蝴蝶廣場」。商場另設 313 個車位，方便駕車人士，亦鄰近熟食檔和鮮活街市。

## 簡介

蝴蝶廣場原稱蝴蝶邨商場，樓高 3 層，佔地 28,400 平方米，翻新後主要商戶以大型連鎖商戶為主，包括惠康超級市場、中銀香港、萬寧等。食肆包括麥當勞餐廳、大家樂等。此外，商場設有街市、蝴蝶郵政局及有 313 個車位的停車場。

## 翻新工程

領展於 2016 年的業積顯示，領展預估耗資 3.29 億元展開商場連街市翻新工程，是領展正在翻新的 11 商場中成本最高的。

### 商場

2008 年，領展為商場進行翻新工程，成為屯門區旗下首個商場進行有關工程，不少小商戶不獲續約而結業。於 2010 年改稱為**蝴蝶廣場**。整個翻新工程於 2010 年年終完成，完成工程後，大堂位置的大樓梯及休息位置改建成為店鋪，商場地下及 3 樓的店鋪數目也有增加，商場也加入了不少連鎖店，包括日本城、惠康、美國冒險樂園等。

* 已結業的主要商戶
  * 恆昌書局（於 2014 年 5 月結業）
  * 美景超級市場（於 2007 年 7 月 24 日結業）
  * 冬菇亭大排檔（2016 年 4 月開始翻新）
  * 榮泰興茶餐廳（於 2015 年結業）
  * 新樂快餐（於 2015 年結業）
  * 客家好廚（於 2015 年結業）
  * 椰林閣餐廳（已結業）
  * 龍翔酒家（已結業）
  * 虹橋餐廳（於 2008 年 10 月 1 日結業）
  * 虹橋海鮮酒家（於 2008 年 11 月 30 日結業）
  * 順景茶餐廳（已結業）
  * 誠興粉麵小館（已結業）
  * 德記食家（已結業）
  * 海皇粥店（已結業）
  * 王老吉（已結業）
  * 波仔（於 2014 年 10 月結業）
  * 吉野家（於 2022 年 8 月 2 日結業）

### 街市

2015 年 2 月 28 日起，領展展開街市翻新工程，翻新工程期間，原有過百商戶中，只有 22 檔獲安排到臨時街市繼續經營。14 個月後資產提升工程完成，2016 年 4 月 29 日早上 10 點正式重開，變身為佔地 30,000 呎街市，為全港最大單層街市，由建華集團承包。但是，翻新後街市舖租高昂，魚檔月租約 8 萬，位於角落的燒味鋪月租 7 萬。所有商戶即使生意差亦不能轉場。

### 冬菇亭

到 2016 年 3 月，冬菇亭同時亦進行翻新，三檔開業多年的商戶，包括已有 35 年歷史的發財記、儲財記，以及祥順景因領展要求檔戶須租用整個冬菇亭單位，而被迫結業。

## 商舖（部份）

* 飲食
  * 明星海鮮燒鵝專門店
  * 雲貴軒
  * 大家樂
  * 麥當勞
  * 肯德基
  * 美心西餅
  * 聖安娜餅屋
  * 爭鮮迴轉壽司
  * 薩莉亞
  * 必勝客
  * 太興
  * 富臨集團旗下的炑八韓烤
* 超級市場
  * 惠康超級廣場
  * 大昌食品專門店
* 便利店
  * 7-11 便利店
  * 759 阿信屋
* 個人護理
  * 屈臣氏
  * 萬寧
* 銀行
  * 中國銀行 (香港)
  * 匯豐銀行櫃員機
  * 東亞銀行櫃員機
* 其他
  * 美國冒險樂園
  * 名視眼鏡中心
  * 日本城
  * 天天數碼攝影沖曬
  * 蝴蝶郵政局
  * Baleno

## 交通

## 參見

* 蝴蝶邨
* 湖景邨
* 兆山苑
* 新界商場列表

## 資料來源

## 外部連結

* 蝴蝶廣場 官方網址 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶引理

在數學中，**蝴蝶引理**(或是稱作 **Zassenhaus 引理**) 是一個關於群中子群的關係或是模中的子模的一個技巧性的結果。

> **引理:** 假設 $G$ 是一個群而且 $H,K$ 是 $G$ 的一個子群。假設 $H^{*}$ 以及 $K^{*}$ 分別是 $H$ 和 $K$ 的正規子群。那麼則有
> 
> $$
> (1)\;\;\;H^{*}(H\cap K^{*})\trianglelefteq H^{*}(H\cap K)
> $$
> 
> $$
> (2)\;\;\;K^{*}(H^{*}\cap K)\trianglelefteq K^{*}(H\cap K)
> $$
> 
> $$
> (3)\;\;\;H^{*}(H\cap K)/H^{*}(H\cap K^{*})\simeq \;K^{*}(H\cap K)/K^{*}(H^{*}\cap K)\simeq \;(H\cap K)/[(H^{*}\cap K)(H\cap K^{*})]
> $$
> 
> 
> 
> 

這個引理主要用於證明關於 Schreier refinement theorem。其中關於蝴蝶的名稱由來則是在於當繪製出關於這裡頭的群的哈斯圖時，會出現的一隻蝴蝶，故稱為蝴蝶引理。

## 證明概要

這個證明分成幾個部分，第一步確認 $H^{*}(H\cap K),H^{*}(H\cap K^{*}),K^{*}(H\cap K),K^{*}(H^{*}\cap K)$ 都是一個群
蝴蝶戏珠花

**蝴蝶戲珠花**（學名：**_Viburnum plicatum_ f. _tomentosum_**）為五福花科莢蒾屬下的一個變種。也稱**蝴蝶莢迷**、**蝴蝶樹**、**蝴蝶花**、**蝴蝶莢蒾**。

## 參考文獻
蝴蝶效應_(專輯)

《**蝴蝶效應**》（英語：_E=MC²_）是美國流行創作歌手瑪麗亞・凱莉的第 11 張錄音室專輯。這張專輯在美國於 2008 年 4 月 15 日，由島嶼唱片公司發行。2006 年，瑪麗亞・凱莉於「天后再臨」巡迴演唱會之後，開始為新專輯譜曲，並於隔年在安圭拉開始錄製這張專輯。

這張專輯展現瑪麗亞・凱莉較為私密的一面。在此專輯中加入了前一段婚姻解放，以及在事業上和私人生活中所遇到的挫折等元素

該專輯以首週 463,000 張的銷售量空降美國告示牌二百大專輯榜冠軍，不僅成為凱莉的第 6 張冠軍專輯，也成為她歌唱生涯中最高的首週銷售。專輯的第一首單曲《Touch My Body》，亦登上美國告示牌百大熱曲榜冠軍，成為瑪麗亞・凱莉第 18 首全美冠軍單曲，讓她超越貓王 (Elvis Presley) 的 17 首成為擁有最多冠軍歌曲的單人歌手。其他單曲包括 Top20 的《Bye Bye (再見)》，《I'll Be Lovin' U Long Time (至死不渝)》，以及舞曲榜冠軍曲《I Stay in Love (勇敢愛)》。

## 製作過程

據報導，凱莉說自己在她最後的巡演過程中就開始寫新歌了。凱莉在她的特里貝卡三室套房 還有安圭拉錄製了她的專輯。2007 年 5 月，她預訂了安圭拉島嶼上最大的並內建有一個音樂工作室的別墅整整一個月。 R&B 製作人 Bryan Michael Cox 拜訪了安圭拉並為專輯貢獻了 4 首歌曲。2007 年年底，凱莉在說她正試圖從 22 首歌曲中選曲以組成最後的專輯。

### 專輯名稱

在確認的正式名稱之前，專輯計劃被命名為「那個辣妹（That Chick）」，是指專輯中的一首歌《我就是那辣妹 _I'm That Chick_》。 專輯名稱的意思是「(E) Emancipation 解放 (=) of 等於 (MC) Mariah Carey 瑪麗亞・
凱莉 (²) to the second power 的二次冪」。這是對愛因斯坦著名的質能轉換公式玩的的文字遊戲，也表示是對她 2005 年的專輯《天后再臨：解放咪咪》的延續。

## 音樂與歌詞要旨

這張專輯的曲子有靈魂樂、R&B 和嘻哈音樂的類型，也有些是福音音樂和雷鬼音樂。 其中許多快節奏的歌有南方嘻哈（南部嘻哈）的特色。和「天后再臨」（The Emancipation of Mimi）專輯的「就是這樣」一樣。

## 評論

### 排行榜成績

《蝴蝶效應》在 2008 年 5 月 3 日空降告示牌專輯榜榜首，並蟬連了兩週冠軍，《蝴蝶效應》成為瑪麗亞・凱莉第六張全美冠軍專輯，這讓她追平了瑪丹娜和珍娜・傑克森的紀錄，讓她們三位並列為擁有最多冠軍專輯的女藝人第 2 名，僅次於芭芭拉・史翠珊的八張。但瑪麗亞・凱莉這個紀錄並沒有維持很久，《蝴蝶效應》在穩坐榜首兩週之後，第三週旋即被瑪丹娜的《娜式糖》（英語：Hard Candy）請下冠軍寶座，瑪麗亞・凱莉在此紀錄中退居為第 3 名。

 

## 銷售和影響

專輯在全球賣出 250 萬張，根據 IFPI 的紀錄是全球銷量排行排第 26 位。

## 單曲

### 其他歌曲

## 曲目列表

## 排行榜成績

### 年終榜成績

### 銷量榜

## 發行日期

## 註釋

## 參考資料

* "E=MC² - Mariah Carey" album credits （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. _Discogs.com_. April 19, 2008. Retrieved April 19, 2008.
* "E=MC² - Mariah Carey" album credits. _Barnes & Noble_. Retrieved May 16, 2008.
蝴蝶效應_(消歧義)

**蝴蝶效應**可以指：

* 蝴蝶效應，微小的變化能帶動整個系統的長期的巨大的連鎖反應
* 蝴蝶效應 (電影)，2004 年上映的一部美國電影
* 蝴蝶效應 (專輯)，瑪麗亞・凱莉的第 11 張錄音室專輯
* 蝴蝶效應 (私立惠比壽中學)，日本女子偶像團體私立惠比壽中學的第 6 張單曲
蝴蝶效應_(電影)

《**蝴蝶效應**》（英語：_The Butterfly Effect_，香港譯《**連鎖蝶變**》）是一部 2004 年上映的美國科幻驚悚電影，由艾瑞克・布萊茲和 J・麥基・古柏執導，主演是艾希頓・庫奇和艾咪・史瑪特。片名「蝴蝶效應」意思為：原先看似無關緊要的小變化，到最後可能會導致起初無法預期的後果。本片另有兩部電影續作。

## 劇情

電影男主角在小時候經常失去記憶，於是經由日記，來檢視自己的所作所為。在經歷小女友的戀童癖父親的變態行為（要求拍攝他們脫光，拍攝兒童色情電影）；惡作劇把炸藥放在他人房屋前的信箱導致傷亡；小女友的弟弟燒死男主角的狗；男主角的父親企圖掐死男主角等，後來男主角的母親帶著他搬家。長大後，男主角成為大學高材生，回去找過去答應見面的小女友，卻使她回憶小時候拍攝影片的不堪過去並因此自殺。

男主角翻閱日記，發現他的意識，能藉由日記的隻字片語，回到日記所記的時間，並設法改變過去，男主角試圖解決一切的問題，但卻往往造成無法預期的後果，例如殺死女友的弟弟，身陷囹圄；或是讓女友變成妓女；或是自己炸斷手腳，老媽壓力過大天天抽菸導致肺癌；或是不慎炸死小女友，被關入精神病院等。

男主角與女主角是青梅竹馬，女主角因為小時候就喜歡上男主角，為了與男主角接近，在父母離婚的時候選擇與父親同住，而父親是個變態，才會導致一連串的不幸，男主角在多次的失敗後，了解到這個起因，他決定放棄自己對女主角的愛，才能換來所有朋友的幸福，幸福是必須有所犧牲的，正如同最後女主角的弟弟說他的成就是建立在自己母親的犧牲奉獻上。最終男主角選擇與女主角分開，兩人因而各自度過了幸福快樂的日子。

## 導演剪輯版

導演剪輯版有一個不同的結局。

埃文的大腦嚴重受損，並意識到他將被送往精神病院，在那裡他將無法使用他的時間旅行能力，他絕望地嘗試藉由觀看家庭錄影帶來改變時間線，錄影帶的內容是他的父親拍攝母親即將臨盆誕下埃文的紀錄。埃文回到那個時刻，用臍帶自縊在子宮裡，以防止家族詛咒（時間旅行能力）傳承下去，這與剪輯版一個額外的場景一致：一個看手相的靈媒告訴埃文「你沒有生命線」，而他也確實「不屬於這個世界」。醫生告訴埃文的母親這是她第三次流產，暗示埃文曾經的兄姐也曾做出相同的決定。

凱莉在新的時間線選擇與母親而不是父親一起生活，蒙太奇暗示其他角色在新的時間線是在充滿愛心的童年長大，不再如原世界線那麼的悲慘。

## 演員

* 

## 家用媒體

### 不同版本的結局

**蝴蝶效應**包含導演剪輯版在內，共有四個不同的結局

「電影院版結局」: 埃文在人行道上與凱莉擦身而過，埃文看到了凱莉並認出了她，並繼續走下去。凱莉也有短暫的認出他來，但兩人都沒有停下來。 
「導演剪輯版結局」: 埃文在子宮內自殺，從未出生。在這個世界線中他的朋友們在幸福快樂的童年長大。 
「大團圓結局」: 埃文和凱莉兩人停在人行道上。他們自我介紹，埃文約她出去喝咖啡。 
「開放式結局」的另類結局類似於埃文和凱莉在人行道上相互擦身而過並繼續走下去的結局，只不過這次埃文猶豫了一下，決定轉身跟在凱莉的身後。這個結局被用在電影小說中，電影小說由詹姆士・斯瓦羅 (James Swallow) 撰寫並由黑焰出版社 (Black Flame) 出版。

## 參考資料

## 參見

* 蝴蝶效應
* 念力

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Butterfly Effect》的資料（英文）
* AllMovie 上《The Butterfly Effect 》的資料（英文）
* 爛番茄上《The Butterfly Effect》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《The Butterfly Effect》的資料（英文）
* Metacritic 上《The Butterfly Effect》的資料（英文）
* Original script （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶星团

**蝴蝶星團**(也稱為**梅西耶 6**、**M6**、或 **NGC 6405**) 是位於南天星座天蠍座的一個疏散星團。它的名字源於它的形狀與一隻蝴蝶有幾分相似。在川普勒分類法的類型是 II 3 r：r 表示它有豐富的恆星，II 意味著向中心集中的傾向，3 則說明有少數恆星非常明亮，但多數恆星是黯淡的。它在托勒密星團 (M7) 西北方 3.5°，而這兩個星團都在天蠍座的尾鉤的北方。

## 觀測簡史

在 1654 年，喬瓦尼・巴蒂斯塔・霍迪耶納成為第一位記錄蝴蝶星團的天文學家。然而，小羅伯特・伯納姆提出，1 世紀的天文學家托勒密在觀察它的鄰居，托勒密星團時，可能也以裸眼看見了它。不過，蝴蝶星團的發現通常歸功於在 1746 年觀測它的讓 - 飛利浦 - 洛伊斯 - 德赫。查爾斯・梅西耶在 1764 年 5 月 23 日觀測這個星團，並將它列入梅西耶天體。

## 性質

多年來，對蝴蝶星團的距離估計都不相同。吳領導的小組在 2009 年估計其距離為 1,590 光年，則對應的空間維度約為 12 光年。現代測量顯示其總視星等為 4.2 等，年齡為 9,420 萬年。與太陽相比，星團成員顯示比氦重的元素豐度略高；也就是天文學家所謂的金屬量較高。.

有 120 多顆視星等比 15.1 等亮的恆星已被確認最可能是星團的成員。這個星團中大多數明亮的恆星都是炙熱的藍色 B 型，但是最亮的成員是 K 型的橙色巨星：天蠍座 BM，在照片中會與明亮的藍色星呈明顯的對比。天蠍座 BM 是顆半規則變星，它的視星等在 + 5.5 至 + 7.0 之間變化。星團中還有 8 顆是化學異常恆星的候選者。

## 運動

這個星團距離銀河中心 24.59 ± 0.13 kly（7.54 ± 0.04 kpc），並跟隨著一個以低離心率 0.03，週期 2 億 420 萬年，通過銀河系的星系運動。目前，它位於銀河平面下方 23 ly（7 pc），並且約 2,940 萬年後會通過銀河平面。

## 相關條目

* 疏散星團列表
* 梅西耶天體列表

## 參考資料

## 外部連結

* Messier 6, SEDS Messier pages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* * WikiSky 上關於 The Butterfly Cluster 的內容：DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, 氫 α, X 射線，天文照片，天圖，文章和圖片
蝴蝶星雲

**閔考斯基 2-9**，縮寫為 **M2-9**（也稱為**閔考斯基的蝴蝶**、**蝶翼星雲**或就是**蝴蝶星雲**和**雙噴流星雲**），是魯道夫・閔考斯基在 1947 年發現的一個行星狀星雲。它位於蛇夫座，與地球的距離為 2,100 光年。這個雙極星雲特有的雙瓣是由中心恆星發出的物質構成的。因為瓣的形狀相信是由極性的噴流造成的，因此天文學家曾經謔稱這個星雲為**雙噴流星雲**，但它的形狀更像是蝴蝶的翅膀。哈伯太空望遠鏡在 1990 年代曾拍攝這個星雲的影像。

M2-9 呈現在星雲中心的一個聯星系統壯觀的「最後喘息」 。聯星系統的主要成員是一顆已經走到生命週期盡頭的主序星，外層的氣體已經噴發成為紅巨星，並且炙熱的核心即將發展成為白矮星；相信在它生命的早期是一顆類似太陽恆星。另一顆恆星，聯星中質量較小的一顆，以非常靠近的軌道繞行，極可能已籠罩在對方擴散開來的恆星大氣層內，經由彼此的交互作用創造了這個星雲。天文學家的理論指出，一顆恆星的引力場可以從另一顆恆星的表面牽引出氣體，並拋擲到太空中擴散形成薄而稠密的盤面。這樣的盤面成功的推算出氣體排出形成像 M2-9 的外觀。

這個星雲因為高速的恆星風吹進了盤面，而戲劇性的快速膨脹，影響之下產生了巨大的垂直於盤面的細緻沙漏型翼，這些翼的投影呈現出蝴蝶翅膀的形象。估計最外層的年齡已經有 1,200 年之久（Schwarz 等人 1997）。

## 相關條目

* 雙極星雲
* 雙極逸流
* 行星狀星雲
* 原行星雲
* 螞蟻星雲

## 註解

## 參考資料

## 外部連結

* NASA APoD 1997-12-23 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） & APoD 1999-03-21 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） & APoD 2004-02-01 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） & APoD 2005-06-12 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） & APoD 2007-06-18 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） M2-9: Wings of a Butterfly Nebula
蝴蝶春夢

**蝴蝶春夢**（英語：_The Collector_）是一本約翰・福爾斯於 1963 年發表的小說。

## 情節

小說主角為一名孤僻的年輕男子，弗雷德里克・克雷格，原本在市政府工作擔任公務員，平日以收集蝴蝶標本做為嗜好。小說的前半段便是從克雷格的角度開始敘述故事的。

克雷格從幼時便開始暗戀一名社區裡的女孩米蘭達・葛雷，米蘭達後來進入了斯萊德藝術學院學習藝術。克雷格經常跟蹤、偷窺米蘭達，但始終不敢與她面對面接觸。有一天，克雷格贏得了英國足球賭博彩券的大獎，這使他得以辭去平常的工作，並在偏僻鄉間買下了一棟與世隔離的別墅。孤單的克雷格決定綁架米蘭達作為他的「收集品」之一，寄望著如果米蘭達與他共處了一段時間，終有一天會愛上他。在謹慎的計畫之後，克雷格以氯仿作為迷昏藥綁架了米蘭達，並把她監禁在鄉村別墅的地窖裡。克雷格相信米蘭達會對他產生好感，然而當米蘭達醒來之後她開始不斷要求克雷格釋放她，克雷格最後答應只要她不試著逃離，他會在一個月之後讓她離開，承諾將會「尊重」她、購買她需要和想要的東西，並且發誓不會強暴她。

小說前半段裡，克雷格以沒有感情的語言記載他每天的經過，他好像完全無法理解其他人的感覺和感情，而且似乎是性無能。儘管如此克雷格仍試著表現像是正常人一般，並且試著正當化他綁架米蘭達的行徑。

小說的後半段則是從米蘭達的角度敘述，來自於米蘭達所寫的日記。米蘭達剛開始並不了解克雷格這個人，並且對他感到恐懼。在日記裡米蘭達回憶她在綁架前的生活，並且想念一名她在藝術學校裡認識的中年藝術家「G.P.」，米蘭達逐漸回憶她認識 G.P. 和與他相戀的過程。透過米蘭達的日記，讀者們也有機會一窺福爾斯討論許多哲學的問題，比如藝術的本質、以及上帝。

剛開始米蘭達以為克雷格綁架她是為了強暴她，但隨著日子過去她開始認清克雷格的本質，並且對他產生一點同情，米蘭達將克雷格比為威廉・莎士比亞小說暴風雨裡的角色「凱列班」，因為他對她的迷戀就好像故事裡的凱列班一樣。克雷格則將自己比喻為故事裡的腓迪南，因為腓迪南是米蘭達最喜歡的角色。

米蘭達試著逃脫好幾次，但每次都被克雷格成功阻止。有一次米蘭達試著以她的身體誘惑克雷格，企圖藉機說服克雷格釋放她，然而性無能的克雷格開始感到困惑和退縮，最後拒絕了她。當克雷格多次拒絕釋放她之後，米蘭達開始在日記裡幻想如何殺害他，有一天她試著刺殺克雷格但最後並沒有成功，之後她認知到使用暴力只會讓她顯得與克雷格一樣低俗，因此不在試著以暴力逃脫。米蘭達開始計畫下一步的逃脫，然後在這時她開始染上重病，克雷格不願找醫生或送她就醫，最後使她在地窖裡因病死去。

小說的最後段再次以克雷格的角度敘述，他在米蘭達死後起了自殺的念頭，然而他很快發現了米蘭達的日記，並了解到米蘭達從來沒有對他有過愛意。生氣的克雷格因此認定米蘭達的死並不是他造成的，並且開始計畫如何綁架下一個女孩。

## 福爾斯對小說的解釋

福爾斯在他之後出版的「The Aristos」裡解釋了他寫蝴蝶春夢的動機，他稱這本小說背後的涵義在於闡述一個社會階級和知識不平等的危險，當普羅大眾開始變的富有但卻沒有知識內涵時，權力（不管是金錢或是權位）充滿了毀滅性。

## 衍生創作

蝴蝶春夢引發了許多衍生的作品，包括了電影還有電視劇，同時也成為許多歌曲和書籍的靈感來源。

### 電影

蝴蝶春夢在 1965 年被搬上了大銀幕，導演為威廉・惠勒，惠勒為了這部電影婉拒了導演真善美的機會。

### 劇場

* 蝴蝶春夢在 1960 年代和 1970 年代初被改編為一齣舞台劇於倫敦上演，然而並沒有獲得很好的評價。

### 音樂

* 金屬樂團滑結樂團錄製了一首「Prosthetics"」，歌詞並提到這本小說。
* 九寸釘樂團錄製了一首「蝴蝶春夢」靈感取自這本小說。

### 電視劇

蝴蝶春夢的大致情節：一個孤獨人士綁架他迷戀的對像，成為了許多電視劇的靈感來源，從肥皂劇到犯罪劇都有。

* 在犯罪心理的其中一集，綁架歹徒以「蝴蝶春夢」一書作為訊息密碼的來源。
* 辛普森家庭的其中一集，漫畫店老闆以「蝴蝶春夢」的假名在一個漫畫展裡綁架了露西・勞倫斯，企圖把她帶回家中與她結婚。

### 小說和漫畫

* 史蒂芬・金的《黑塔 VII：黑暗之塔》提到這本小說。
* 同為史蒂芬・金所寫的《戰慄遊戲》也提起這本小說。
* 尼爾・蓋曼的漫畫 _The Doll's House_ 提起了這本小說。

## 真實犯罪

自從這本小說發佈以來，有數名連續殺人犯、綁架犯、和歹徒聲稱《蝴蝶春夢》為他們犯罪的靈感來源。

### 倫納德・雷克和吳志達

在 1985 年，倫納德・雷克（Leonard Lake）與吳志達合夥綁架了多名女子，企圖複製蝴蝶春夢裡的「米蘭達」。據稱雷克對這本小說非常的著迷，並且已經計畫綁架多年。雷克與吳志達連續綁架、強暴、並虐待多名女子，他們兩人一同殺害了至少 25 人，其中還包含兩個家庭。在綁架並殺害至少三名女子之後有一天，吳志達因為在舊金山的一間超級市場行竊而招來警察的注意，雷克因此被逮捕，並在警方拘留下吞毒藥自殺，吳志達則逃亡到加拿大，最後被逮捕並引渡回美國受審。

## 參考文獻

## 外部連結

* https://web.archive.org/web/20071218225411/http://www.crimelibrary.com/serial\_killers/notorious/serial\_killer\_movies/2.html
* https://web.archive.org/web/20150210032634/http://www.crimelibrary.com/serial\_killers/predators/wilder/9.html
* https://web.archive.org/web/20070921114544/http://www.crimelibrary.com/serial\_killers/predators/bob\_berdella/10.html
蝴蝶是自由的

《**蝴蝶小姐**》（Butterflies Are Free）是美國電影，於 1972 年上映。

## 獎項

* 奧斯卡最佳女配角獎

## 參考資料
蝴蝶暗消

**粉質花關木通**（學名：_Isotrema transsectum_）為馬兜鈴科關木通屬的植物。分布在緬甸以及中國大陸的雲南，目前尚未由人工引種栽培。

葉片長卵形；檐部圓筒形，內面紫黑色密被紫色乳突。

## 參考文獻
蝴蝶村

**蝴蝶邨**（英語：Butterfly Estate）是香港一個公共屋邨，位於新界屯門蝴蝶灣，興建於發展屯門新市鎮時進行填海工程所得出的土地之上。蝴蝶邨是其中一個罕見地採用英語意譯法命名的香港公共屋邨，於 1983 年開始入伙，由香港房屋委員會管理，亦是香港唯一採用梯級型大廈的公共屋邨。邨內所有單位設計及面積完全相同，住戶以 2-3 人家庭為主，截至 2021 年 12 月 31 日住戶數目為 5,300 戶。

## 概要

蝴蝶邨分作六期發展，原本合共有 24 座不同建築設計之樓宇，並且一律為出租公屋。但為了方便管理，房委會於 1981 年將蝴蝶邨第一至六期分拆成三個屋邨或屋苑，項目東面的第一及三期成爲湖景邨，北面的第五期則獲甄選撥作居屋發售，成爲兆山苑。剩餘的第二、四、六期為現時的蝴蝶邨。

邨內設有由領展管理的商場，名為蝴蝶廣場，亦設有街市。根據 2015 年 3 月中公布，該街市正式名為**蝴蝶鮮活街市**，2016 年 4 月 28 日完成翻新，同年 4 月 29 日早上 10 時正式重開。冬菇亭熟食檔亦在 2016 年 3 月 24 日正式翻新，於 2017 年 1 月完成重開。

## 屋邨資料

### 樓宇

六座大廈結構上實為三幢建築物，兩座 Y 字形頭尾相連成「＞—＜」形，形狀與後期的 X 字型非標準設計大廈類似。 分別為蝶舞樓－蝶影樓、蝶翎樓－蝶心樓、蝶聚樓－蝶意樓。樓層高低有致，中軸最高，翼樓漸次向外降低，高空俯瞰像展翅的蝴蝶，配合屋邨的名稱。如此特別的梯級形設計綜觀全港公共屋邨乃是獨一無二。

（因第 1-3 座以及第 10-12 座已分拆為湖景邨，另外蝴蝶邨發展計劃第 5 期全部樓宇已經撥作居屋兆山苑，故此略去部份座號；以上座號以房屋署 Estate Property 記錄為依歸。）

### 設施

邨內設有多個設施，包括：

* 屋邨辦事處（蝶聚樓地下）
* 商場、熟食檔及街市（蝴蝶廣場／蝴蝶街市；蝶心樓及蝶翎樓基座，冬菇亭熟食檔；蝶意樓對出）
* 多層停車場（蝴蝶邨 3 號多層停車場）
* 社區中心及會堂（蝴蝶灣社區中心）
* 羽毛球場（近蝶翎樓商場天台、蝶影樓、蝶聚樓、蝶翎樓，冬菇亭外已拆）
* 籃球場（蝶翎樓、兆霖小學、近蝶翎樓商場天台、蝶心樓、仁德小學、五邑小學操場頂）
* 排球場（近蝶心樓商場天台）
* 桌球桌（近蝶心樓商場天台、蝶翎樓）
* 滾軸溜冰場（近蝶心樓商場天台）
* 多個長者健身設施
* 兒童遊樂場（蝶舞樓、蝶影樓、蝶聚樓、蝶意樓）
* 卵石路步行徑（蝶翎樓）
* 圖書館（蝴蝶公共圖書館；蝶聚樓地下）
* 郵政局（蝴蝶郵政局；街市內）
* 噴水池（街市正門外）
* * * * *

而屋邨蝶舞樓、蝶影樓至兆山苑外圍位置設「蝴蝶邨公園」，設施包括表演廣場、附設魚池的中式園林、兒童遊樂場、緩跑徑、兩個籃球場和足球場、一個壁球場和洗手間。

* * * * *

### 商場

購物商場（舊稱：蝴蝶邨商業綜合大樓、蝴蝶邨商埸）樓高 3 層，佔地 28,400 平方米，於 1984 年落成，主要為蝴蝶、湖景邨及兆山居民提供日常需要。

除店舖及食肆外，商場於地下亦設有街市，現名為「蝴蝶街市」。冬菇亭於 2016 年進行翻新，三檔開業多年的商戶，包括已有 35 年歷史的發財記、儲財記，以及祥順景因領展要求檔戶須租用整個冬菇亭單位，而被迫結業。

## 學校及社福機構

### 幼稚園

* 中華基督教會屯門堂何福堂幼稚園（1983 年創辦；蝴蝶邨蝶舞樓地下）
* 保良局蝴蝶灣幼稚園暨幼兒園 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（1984 年創辦；蝴蝶灣蝴蝶社區中心 6 樓）
* 香港保護兒童會蝴蝶邨幼兒學校 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（1985 年創辦；蝶舞樓地下 124-130 號）
* 東華三院田家炳幼兒園 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（1986 年創辦；蝶翎樓 2 樓）

### 小學

* 仁德天主教小學（1983 年創辦；蝴蝶邨第二期屋邨小學第二校舍）
* 五邑鄒振猷學校（1984 年創辦；蝴蝶邨兆山苑屋邨小學第四校舍）
* 香港路德會增城兆霖學校（2005 年創辦；蝴蝶邨第三期屋邨小學第五校舍）

### 社福機構

* 美真聚樂社（蝶舞樓地下）
* 蝴蝶之友社（蝶舞樓地下）
* 明愛屯門區青少年外展社會工作隊（蝶影樓地下 105－107 室）
* 鄰舍輔導會輔助就業服務（新界）（蝶影樓地下 111-114 室）
* 救世軍蝴蝶隊暨社區服務中心 (蝶影樓地下 115-118 號)
* 香港盲人輔導會 (蝶影樓地下 119-122 室)
* 屯門婦聯身心美閱覽室 (蝶影樓地下 126-130 號)
* 仁濟醫院曾榮夫人長者鄰舍中心 (蝶影樓地下 131-134 號)
* 鄰舍輔導會屯門綜合就業服務中心（蝶意樓地下）
* 香港家庭福利會家福中心 (蝶意樓地下 104-106 號)
* 香港蘇浙滬同鄉會屯門安老院（蝶心樓 223-234 室及 321-368 室）
* 香港基督教女青年會賽馬會蝴蝶灣綜合社會服務處（蝶聚樓地下）
* 美中浸信會蝴蝶灣浸信會長者中心（蝴蝶灣社區中心地下）
* 民政事務總署屯門民政事務處蝴蝶／湖景分處（蝴蝶灣社區中心地下及一樓）
* 博愛醫院吳榮基叔叔幼兒遊戲及藝術薈萃坊 (新界屯門蝴蝶邨蝴蝶灣社區中心 1 樓 107 室)
* 香港青年協會青年支援服務計劃 (蝴蝶灣社區中心 2 樓)
* 博愛醫院李何少芳紀念兒童及家庭發展中心（蝴蝶灣社區中心地下及三樓）
* 東華三院雷詠祥兒童中心 (蝴蝶灣社區中心四樓)
* 互助委員會（六座地下）

**_已結束營運的設施_**

* 香海蓮社蝴蝶邨幼稚園：蝶聚樓地下，已停辦，2012 年蝴蝶邨公共圖書館重置於該校舍
* 楊智恒議員辦事處：蝶舞樓地下 134A 室

## 屋邨事件

邨內的噴水池曾於 2007 年發生小童墮池溺斃意外，之後房屋署停止開放水池，同時在池面鋪設鐵網，防止兒童進入水池範圍嬉戲。

## 所屬選區

蝴蝶邨與毗鄰的兆山苑同屬於屯門區議會下轄的蝴蝶選區，選區自 1991 年香港區議會選舉設立。由香港民主民生協進會成員楊智恒擔任當區前區議員。而在立法會地區直選當中，本邨則屬於新界西（LC4）選區範圍之內。

### 歷屆議員

## 交通

## 註釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 房委會物業位置及資料 蝴蝶邨 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶果

**蝴蝶果**（學名：_**Cleidiocarpon cavaleriei**_），為大戟科蝴蝶果屬下的一個植物種。

## 參考資料

* 蝴蝶果的圖片
蝴蝶果属

**蝴蝶果屬**（學名：_Cleidiocarpon_）是大戟科下的一個屬，為喬木植物。該屬共有 1 種，分布於中國西南部至越南和緬甸北部。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* 蝴蝶果 _Cleidiocarpon cavaleriei_ (H.Lév.) Airy Shaw
* _Cleidiocarpon laurinum_ Airy Shaw

## 參考文獻
蝴蝶果醬

《**蝴蝶果醬**》（法語：La confiture de papillons，英語：Butterfly Jam）2021 年出品，臺灣與法國聯合製片的動畫短片，由黃詩硯所執導，並入圍（第 58 屆）金馬獎最佳動畫短片。

## 獎項

## 參考資料

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Butterfly Jam》的資料（英文）
* La Confiture de Papillons 蝴蝶果醬 - Teaser

 

## 外部連結
蝴蝶树

**蝴蝶樹**（學名：_**Heritiera parvifolia**_）為梧桐科銀葉樹屬下的一個種。

## 參考文獻
蝴蝶梦

**蝴蝶夢**可以指：

* 蝴蝶夢 (戲曲)，中國傳統戲曲劇目。
* 蝴蝶夢 (小說)，原名《呂蓓卡》（Rebecca），達夫妮・莫里哀的小說。
  * 蝴蝶夢 (電影)，同名小說改編的電影，希區柯克導演，勞倫斯・奧利弗和瓊・芳登主演。
  * 蝴蝶夢 (2020 年電影)，同名小說改編的電影，班・懷特利導演。
* 蝴蝶夢 - 梁山伯與祝英台，根據梁祝故事改編的電影。
* 殺手，神鎗，蝴蝶夢，76-77 年 tvb 劇集，李振輝、朱江、黃杏秀主演。
* 譚家明導演的殺手蝴蝶夢 (梁朝偉、阿 B、王祖賢) 主演。
蝴蝶梦-梁山伯与祝英台

**蝴蝶夢 - 梁山伯與祝英台**（英文：**The Butterfly Lovers：Leon and Jo**），是一部由上海美術電影製片廠與中央電影公司製作的台海兩岸合製動畫電影，故事內容改編自中國四大民間傳說中的梁山伯與祝英台，敘述梁山伯與祝英台淒美的愛情故事，並邀請歌手蕭亞軒、劉若英及主持人吳宗憲配音，2003 年 12 月 31 日在台灣上映。

## 劇情

活潑、好動的祝英台，自幼喜愛讀書，在得到父母的答應後，女扮男裝去學校讀書，在路上遇到了同班的新同學 - 梁山伯，兩人結伴而行，並結拜為「兄弟」。祝英台在看到梁山伯的第一眼時就愛上了他，但祝英台依舊裝成男生的樣子，梁山伯也沒有發現他的「賢弟」祝英台其實是女兒身。

祝英台和梁山伯在學校勤奮讀書，下課後也一起玩耍，兩人感情越來越好，也讓祝英台心中更為堅定，梁山伯就是他的白馬王子，以後一定要嫁給他。他們快樂的日子就這樣持續了三年......

後來，祝英台家中不斷來信，催促她盡快返家，祝英台雖掛念家中的父母，但她又忘不了梁山伯，於是她在臨行前一天的晚上約梁山伯到湖邊，對他表明了自己的女子身分，及她對梁山伯的情感，可是這一切卻被躲在一旁草叢邊的馬文才看到了。

祝英台隔天搭船返回家中，進家門後卻發現地上滿是貼著「囍」字的禮品，進門之後就看到馬文才和其父馬太守，才知道自己已經被馬太守「強行」許配給馬文才，祝英台不從，但是仍敵不過馬家的威嚇，為了父母和梁山伯的安全，她只能祈求梁山伯快點來訪......

此時，還在學校的梁山伯也想念著祝英台，原本打算修習完學業後再去祝英台家提親，但是在師母點醒之下，決定先暫時放下學業，直接前往祝家提親。梁山伯到了祝家後，才知道祝英台已被迫許配給馬文才，頓時心碎，並在祝英台所寫的一張毛筆字畫中，留下「一場好夢匆匆醒，心已碎意難伸，相思不到錢塘路，怕見鴛鴦作對飛」的字句，梁山伯剛寫完，突然發生咳血，血跡因而留在字畫上，之後梁山伯告辭，祝英台發現梁山伯所留下的血跡後追出去，就在此時，馬文才與其狐群狗黨三人行早就來到祝家門口，虛弱的梁山伯一出門就慘遭他們亂棒圍毆，祝英台卻因為大門被鎖而無法出去搭救，後來馬文才一行人丟下被圍毆後的梁山伯離開，梁山伯因身受重傷更為虛弱，在和祝英台隔牆說了幾句話後便倒下死去，祝英台在牆後哭喊他，但卻一點辦法也沒有......

梁山伯死後，祝英台心也碎了，因為自己將被迫許配給馬文才。祝英台此時有感而發，她穿戴好掛在自己房間的結婚禮服，前往梁山伯的墳墓前，邊哭邊向梁山伯訴苦，為什麼他那麼自私，丟下她就走了...... 此時天上降下一束光，梁山伯的靈魂出現在光中，梁山伯和祝英台擁抱，之後接祝英台走進墳墓，周圍些起一陣狂風，而在一旁看到的祝家父母、銀心、四九都難過至極。馬文才本想上前追回，但卻被父親阻止。就在此時，墳墓再度冒出一束光，隨著光束出現兩朵花，兩朵花中分別出現由梁山伯與祝英台所化成的蝴蝶，隨著蝴蝶飛舞，原本冰冷的土地開出了片片花海，蝴蝶之後飛向天空，天空隨即出現梁山伯與祝英台共同飛舞的幻影，最後從天上落下一張祝英台使用過的蝴蝶絲巾......

## 角色人物

* **祝英台**（配音：**劉若英**）

16 歲少女。生於浙江上虞的世族人家，聰明伶俐，自小喜愛讀書，不願受中國「男尊女卑」的傳統觀念所束縛。在父母的答應下，女扮男裝去讀書，因而認識了梁山伯，並暗戀著他，後來卻因馬家的強勢及威脅所逼，不得不和梁山伯分離。

* **梁山伯**（配音：**蕭亞軒**）

17 歲少男。生於浙江紹興的庶民家庭，溫文儒雅，謙恭有禮，長相俊俏。在讀書時認識了祝英台，後來發現祝英台是女兒身，兩人相愛卻因為馬家威嚇而無法成為親家，最後抑鬱而終。

* **馬文才**（配音：**吳宗憲**兼片頭旁白）

18 歲少男。不擅讀書，身邊總是跟著一群狐群狗黨，仗著自家有錢有勢，到處欺負他人，所以和狐群狗黨三人行都經常被老師處罰。也因為他發現祝英台是女生，所以造成後來梁祝兩人相戀卻無法在一起的悲劇。

* **銀心**

祝英台身邊的丫環。喜歡四九。

* **四九**

梁山伯身邊的書僮。喜歡銀心。

* **狐群狗黨三人組**

跟在馬文才身邊的三個同學，和馬文才一樣愛欺負他人，但他們也因為個性粗枝大葉，而鬧出不少笑話。

* **馬太守**

馬文才的父親。財大勢大、咄咄逼人。但卻極為溺愛其子，對各種要求從不拒絕。

* **祝母**

祝英台的母親。嫻靜、少話。

* **祝父**

祝英台的父親。個性嚴肅。但非常疼愛祝英台，且尊重她的想法，並同意祝英台去讀書。

* **老師**

梁山伯、祝英台、馬文才的班導師，教學認真，但常被馬文才及狐群狗黨三人組氣到昏頭。

* **師母**

老師的妻子。氣質出眾，談吐斯文，且非常疼愛學生。她最先發現祝英台是女兒身，梁山伯也是在她的鼓勵下暫時放下學業，去祝英台家提親。

## 動畫設計及風格

在本動畫中，使用了大量的虛擬效果、場景，以突顯浪漫、優雅的氣氛。而片中梁山伯與祝英台的造型、神韻及形象，也參考了負責幫梁祝配音的蕭亞軒和劉若英的樣子。片中以梁祝的愛情為主軸，但卻加重了馬文才的戲份，使片中增添更多的笑點。在片中人物的服裝上，則融合了中國各大朝代服裝的特點，使服裝能展現出最典雅、絢麗的樣式。

## 電影主題曲

* **你是我心中一句驚嘆**：片中插曲。由蕭亞軒演唱，收錄於蕭亞軒「第五大道」專輯。
* **蝴蝶**：片中插曲、片尾曲。由劉若英演唱，收錄於劉若英「我的失敗與偉大」專輯。
* **馬文才**：片中插曲。由 B.A.D 演唱 (feat. 吳宗憲)。

## 參展及得獎紀錄

* 行政院新聞局國產電影長片輔導金補助（動畫組）（2003 年）
* 第九屆韓國釜山國際影展「Special Program」觀摩單元（2004 年）
* 第四十一屆金馬獎「最佳動畫片」入圍（2004 年）
* 第十屆中國電影華表獎「優秀美術片獎」入圍（2004 年）
* 第七屆上海國際電影節「優秀美術創意獎」入圍（2004 年）
* 第一屆中國國際動漫節獲選「最佳動畫長片獎」（2005 年）
* 中國常州國際動漫藝術週獲選「最佳卡通長片」（2005 年）
* 第十四屆中國金雞百花獎獲選「最佳美術片獎」（2005 年）

## 外部連結
蝴蝶梦_(戏曲)

**莊子試妻**或**莊子戲妻**，是由莊周（莊子）夢蝶、鼓盆而歌而衍生出的故事。

## 戲曲

元代史敬先（史九）雜劇《老莊周一枕蝴蝶夢》是最早有記載的關於莊周夢蝶題材的戲曲作品。在晚明之前，許多說書故事情節已由莊周夢蝶轉化為莊子試妻，通常是：「莊子本來是一隻蝴蝶，因聽聞老子講道而轉世為人，娶妻之後，感悟人世無常，出家修道，成為神仙。」明末馮夢龍小說《警世通言》第二卷《莊子休鼓盆成大道》和謝弘儀著傳奇崑劇劇本《蝴蝶夢》是最早的兩個故事完本。馮夢龍和謝弘儀的故事情節，人物設定大體相同。此後，各類戲曲均對這一故事有所演繹。劇目命名略有不同，崑劇、越劇稱《蝴蝶夢》，粵劇稱《莊周蝴蝶夢》，歌仔戲、黃梅戲稱《劈棺驚夢》，京劇或名《大劈棺》等等。

各類戲曲劇情大概是莊子向其妻田氏（田齊公族女）感歎一名守寡女子，在夫婿墳土未乾時就想琵琶別抱。田氏聽後，立刻向莊子輸誠，說自己對他的愛永矢不渝，莊子並不相信。不久莊子病死，田氏居然如莊子所說，也愛上了一位多金的門閥公子，田氏甚至劈開棺材，想取莊子的腦髓來為該公子治病。此時真相揭曉，公子是莊子假扮的。莊子不但沒死，還用法術化成公子，試驗田氏的忠誠度。田氏得知真相，羞愧自縊；莊子則鼓盆而歌，然後出家修道。

1913 年出品，改編自粵劇的默片《莊子試妻》是中國最早的一批電影作品。1930、40 年代，出現一批同題材舞台作品，如《蝴蝶夢》、《小寡婦扇墳》、《莊周試妻》。以童芷苓的京劇《大劈棺》為代表。1988 年中國大陸拍攝了黃梅戲電視《劈棺驚夢》。2001 年，上海越劇院推出的越劇版本中，田氏被命名為田秀，並在 2009 年拍攝了越劇戲曲電影《蝴蝶夢》。民間對這一故事亦有演繹。情節演變成「莊子度妻」，莊子之妻不受外界誘惑，堅守愛情，而後莊子度化其妻，其妻出家成仙。

## 注釋
蝴蝶梦_(电影)

《**蝴蝶夢**》（英語：_Rebecca_）是一部由希區柯克所導演的黑白懸疑電影，改編自女作家達夫妮・莫里哀的同名小說，勞倫斯・奧利維爾和瓊・芳登主演。這是希區柯克來到好萊塢以後所拍攝的第一部電影，本片獲得了 1940 年奧斯卡獎的 11 項提名並最終斬獲奧斯卡最佳影片獎以及黑白片類型的最佳攝影獎，希區柯克獲得了自己的第一個同時也是唯一一個奧斯卡最佳影片獎，也是製片人大衛・O・塞爾茲尼克在《亂世佳人》之後連續第二年獲得奧斯卡最佳影片獎。

## 劇情

本片的故事開始於摩納哥蒙特卡洛，富有的美國婦人 Edythe Van Hopper 僱傭了一個年輕女性作為自己的伴侶。當婦人因為感冒而臥病在床時，年輕的女子被一位來自康沃爾的富有紳士 Maxim 迷住。這位紳士很快把她娶回家，實際上這已經是他第二段婚姻了。他的第一任妻子 Rebecca 死於船隻事故，從那以後這位先生就一直處於痛苦之中。而這位新任妻子的天真無邪似乎為他帶來了新的生命，兩人開始幸福的婚姻生活，新任妻子卻開始發現一切和她想像的不一樣。

## 角色

* 瓊・芳登 - 第二任 de Winter 夫人
* 勞倫斯・奧立佛 - Maxim de Winter, Manderley 莊園的主人
* 朱迪絲・安德森 - Mrs. Danvers, Manderley 的女管家
* George Sanders - Jack Favell, Rebecca 的表哥兼情人
* Reginald Denny - Frank Crawley, Maxim 的財產主管
* Gladys Cooper - Beatrice Lacy, Maxim 的姐姐
* C. Aubrey Smith - Colonel Julyan
* Nigel Bruce - Major Giles Lacy, Beatrice 的丈夫
* Florence Bates - Mrs. Edythe Van Hopper, 僱傭 second Mrs. de Winter 的婦人
* Edward Fielding - Frith, Manderley 的老管家
* Melville Cooper - 法庭上的驗屍官
* Leo G. Carroll - Dr. Baker, Rebecca 的醫生
* Leonard Carey - Ben, 住在 Manderley 海灘上的男子
* Lumsden Hare - Mr. Tabbs, 造船者
* Forrester Harvey - Chalcroft，客棧老闆
* Philip Winter - Robert, Manderley 的傭人

## 奧斯卡獎

### 提名

* 奧斯卡最佳原創音樂
* 奧斯卡最佳男主角獎
* 奧斯卡最佳女主角獎
* 奧斯卡最佳女配角獎
* 奧斯卡最佳改編劇本獎
* 奧斯卡最佳藝術指導獎
* 奧斯卡最佳導演獎
* 奧斯卡最佳影片剪輯獎
* 奧斯卡最佳視覺效果獎

### 獲獎

* 奧斯卡最佳影片
* 奧斯卡最佳攝影

## 參考資料

## 外部連結

* 美國電影學會目錄上的《蝴蝶夢》（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝴蝶夢》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蝴蝶夢》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《蝴蝶夢》的資料 （簡體中文）
* AllMovie 上《蝴蝶夢 》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝴蝶夢》的資料（英文）
蝴蝶機

**蝴蝶機**是進行飛鳥夾胸重量訓練時所使用的一種健身器材。初級使用者多會背部緊貼座椅，以便用力；較有經驗的用者則會背部離椅，同時鍛鍊腹部肌肉。

* *
蝴蝶泉

**蝴蝶泉**位於中國西南雲南省點蒼山下，距離大理古城約廿七公里，為洱海的著名旅遊景點，是 4A 級旅遊景區。蝴蝶泉是方形泉潭，面積約五十平方米，四周為大理石，水質非常清澈。

徐霞客在遊記中曾這樣描述：「還有真蝶萬千，連須鉤足，自樹巔倒懸而下及於泉面，繽紛絡繹，五色煥然。」，詩人郭沫若 1961 年到大理蝴蝶泉時，寫下「蝴蝶泉頭蝴蝶樹，蝴蝶飛來萬千數， 首尾聯接數公尺，自樹下垂疑花序」的詩句。蝴蝶泉的奇觀可見一斑。可惜近年來，已很難一見。

## 參考文獻
蝴蝶泉边_(五朵金花)

《**蝴蝶泉邊**》，是 1959 年公映的電影《五朵金花》的插曲，根據白族民歌改編。季康作詞，雷振幫作曲，原唱是李世榮和趙履珠。。

## 歌詞

哎，哎！

大理三月好風光哎，

蝴蝶泉邊好梳妝，

蝴蝶飛來採花蜜喲，

阿妹梳頭為哪樁？

蝴蝶飛來採花蜜喲，

阿妹梳頭為哪樁？

 
 哎，

蝴蝶泉水清又清，

丟個石頭試水深，

有心摘花怕有刺，

徘徊心不定啊伊喲.

哎，

有心摘花莫怕刺哎，

有心唱歌莫多問，

有心撒網莫怕水喲，

見面好相認.

 
 陽雀飛過高山頂，

留下一串響鈴聲，

阿妹送我金荷包喲，

哥是有情人啊伊喲！

 
 燕子銜泥為做窩，

有情無情口難說，

相交要學長流水喲，

朝露哥莫學啊伊喲！

 
 祖傳三代是鐵匠，

煉得好鋼鏽不生，

哥心似鋼最堅貞，

妹莫錯看人.

送把鋼刀佩妹身，

鋼刀便是好見證，

蒼山雪化洱海乾，

難折好鋼刃.

 
 橄欖好吃回味甜，

打開青苔喝山泉，

山盟海誓先莫講，

相會待明年.

明年花開蝴蝶飛，

阿哥有心再來會，

蒼山腳下找金花，

金花是阿妹，

蒼山腳下找金花，

金花是阿妹.

## 參考文獻
蝴蝶湾

**蝴蝶灣**（英語：Butterfly Beach）或稱屯門南（英語：Tuen Mun South）部分居民會理解為或又名屯門碼頭區，位於香港新界屯門區內的一個分區，東為屯門避風塘，南為屯門客運碼頭（簡稱：屯門碼頭）對出海峽，西為望后石近屯門至赤鱲角連接路出入口處，北為散石灣村及青山方向，即屯門新市鎮或現稱屯門市中心及屯門河的西南部，蝴蝶灣區內擁有很多完善康樂及文娛設施例如公園、泳灘、燒烤場、購物中心、社區中心及中小學校等。

蝴蝶灣在區內有一個同名為蝴蝶灣的游泳海灘，名為蝴蝶灣泳灘（Butterfly Beach），位於龍門路賽馬會屯門公眾騎術學校對面，東邊為湖翠路美樂花園及屯門客運碼頭方向，而游灘海域向南，西為望后石方向，北面則為龍門路泳灘之入口即蝴蝶灣公園方向，現為康樂及文化事務署轄下的泳灘。

 

## 蝴蝶灣泳灘

蝴蝶灣泳灘是屯門蝴蝶灣區內的一個泳灘，並與蝴蝶灣公園連接，也是屯門區內第二長海岸線的泳灘，所以除了青山灣黃金泳灘這邊，不少遊客在假日時也會常到蝴蝶灣泳灘暢泳消遣，另外大部分區內或居住在新界西的居民，若希望到海灘玩耍亦會選擇原區就近的泳灘，從而節省往來其他地區的交通時間和費用，例如可省往亦有很多著名泳灘的港島南區赤柱或西貢區等地的時間，直接到此原區海灘暢泳，泳灘地理位置環境優越及灘內設施相較於本港其他泳灘也毫不遜色，甚至有過之而無不及。

## 水質改善問題

屯門蝴蝶灣區內的海岸線是香港境內比較接近珠江口，加上水流方向等原因，所以很多時會有來自珠三角等地區的漂浮物或海上垃圾，隨著水流帶到區內的海岸線裏，加上鄰近望后石貨櫃碼頭（香港內河碼頭）或因屯門至赤鱲角連接路工程之影響，有使蝴蝶灣泳灘的水質污染指數一度被評為「欠佳」的級別，相信隨著屯門至赤鱲角連接路工程完成，加上政府改善措施水質問題會有代改善。

## 歷史

現蝴蝶灣一帶的區域在七十年代屯門新市鎮發展前則屬青山灣之西岸海域，該處是與屯門新市鎮或現稱屯門市中心在當年的填海工程而成，因地形與一片蝴蝶翼之型態相似及區內有一海灘名為蝴蝶灘從而得以其名，在未填海之前即現蝴蝶灣泳灘位置為海岸，舊稱為「白角」。

## 區議會議席分佈

為方便比較，以下列表以龍門路龍富路交界至湖山路龍門路交界的地區為範圍。

註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。

## 鄰近

* 白角 (屯門)
* 蝴蝶灣泳灘
* 蝴蝶灣公園
* 蝴蝶邨
* 美樂站
* 蝴蝶站
* 屯門碼頭站
* 屯門碼頭

## 參考資料

## 外部連結

* 康樂及文化事務署－蝴蝶灣泳灘 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 交通

於 2013 年路政署展開的我們未來的鐵路項目諮詢公眾，當中提及屯門南延綫，設有屯門南站。於 2014 年 9 月公佈的《鐵路發展策略 2014》獲落實興建，初步預計將於 2023 年動工，2030 年落成通車，屆時將會成為全港公眾泳灘中交通、道路及週邊，最為方便的泳灘，預料會更為有龐大的外區人流。
蝴蝶湾公园

**蝴蝶灣公園**（英語：Butterfly Beach Park）是香港一個大型公園，位於新界屯門新市鎮南部的蝴蝶灣白角，佔地 6.3 公頃，建於 1991 年，現時由康樂及文化事務署管理。

蝴蝶灣公園以南緊鄰蝴蝶灣泳灘，公園亦設有海濱長廊和花園，更有燒烤設施，是香港燒烤的熱門地點之一，並設有露營區，不過如果想要燒烤的話，要自備煤炭、炭精、燒烤食物、打火機及燒烤叉等物品。。

蝴蝶灣公園再往南望，隔海峽可以遠眺大嶼山東涌及赤鱲角香港國際機場。

## 設施

花園亭台、迷宮、海濱散步長廊、燒烤區及小型足球場等設施。

## 禁菸安排

此場地（除吸菸區外）禁止吸菸。

## 注釋

## 外部連結

* 蝴蝶灣公園地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 蝴蝶灣泳灘及燒烤場介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶滿春

**虞美人**（學名：_Papaver rhoeas_），又名**麗春花**、**賽牡丹**、**滿園春**、**仙女蒿**、**虞美人草**、**雛芥子**、**雛罌粟**、**小種罌粟花**、**蝴蝶滿春**，罌粟科罌粟屬草本植物，花期夏季，花色有紅、白、紫、藍等顏色，濃艷華美。原產於亞歐溫帶大陸，在古代中國即有大量栽培，現已引種至紐西蘭、澳大利亞和北美。

為罌粟花的一種，在歐洲又稱**穀物罌粟花**（corn poppy）、**穀物薔薇**（corn rose）、**田野罌粟花**（field poppy）、**法蘭德斯罌粟**（Flanders poppy）、**紅罌粟花**（red poppy）、**紅雜草**（red weed）。因為它繁殖力強，常生長於農田，農民容易將它誤認是小麥、燕麥而未拔除，在歐洲農田被視為是一種雜草。為比利時的國花。在英國與加拿大的國殤紀念日中，有佩帶虞美人來紀念第一次世界大戰陣亡士兵的傳統，因此又稱國殤罌粟花。

## 命名

虞美人之名來自中國古代楚國女性虞姬。民間傳說虞姬（又稱虞美人）自殺後，地上長出血紅色的花，後人為紀念虞姬對愛情的忠貞、對家國的摯愛，就此命名。

其屬名來自拉丁語，意思是「牛奶」，而種加詞則來自古希臘語，意思是「紅色的」。

## 形態

虞美人屬罌粟科罌粟屬一、二年生草本植物，原產歐、亞大陸溫帶，世界各地多有栽培。如今虞美人在中國廣泛栽培，以江蘇、浙江一帶最多。是春季美化花壇、花境以及庭院的精細草花，也可盆栽或切花。

虞美人株高 40－60 公分，分枝細弱，被短硬毛。葉互生，羽狀深裂，裂片披針形，具粗鋸齒。花單生，有長梗，未開放時下垂，花瓣 4 枚，近圓形，花徑約 5－6 公分，花色豐富。蒴果杯形，種子腎形，千粒重 0.33 克，壽命 3－5 年。

虞美人耐寒，怕暑熱，喜陽光充足的環境，喜排水良好、肥沃的沙壤土。不耐移栽，能自播。花期 5－6 月。

虞美人有複色、間色、重瓣和復瓣等品種。同屬相近種有冰島罌粟（P.nudicaule）和近東罌粟（P.orientale）。冰島罌粟為多年生草本，叢生。葉基生，羽裂或半裂。花單生於無葉的花葶上，深黃或白色。原產極地。近東罌粟屬多年生草本，高 60－90 公分，全身被白毛。葉羽狀深裂，花猩紅色，基部有紫黑色斑。原產伊朗至地中海。

虞美人和罌粟同屬一科，從外形上看，虞美人和罌粟很相似，但仍有許多區別。虞美人的全株被毛，果實較小，而罌粟花植物莖上有稀疏硬毛，果實較大。

注意：虞美人全株有毒，內含有毒生物鹼。誤食後會引起抑制中樞神經中毒，誤食果實汁液會有昏睡、心跳加速等症狀，嚴重可致生命危險。

## 象徵

虞美人為比利時國花。

法國國旗中，紅色的代表為虞美人花。

## 戰爭紀念

鮮紅色的虞美人花有悼念戰爭死難者的意義，在歐美地區紀念一次大戰和二次大戰結束的國殤紀念日，大多數參戰國官員及民眾會在胸前衣襟佩帶虞美人花以作悼念。在香港悼念抗擊日軍入侵香港的捐軀者及兩次大戰死難者的和平紀念日，亦會佩戴虞美人花及用此花製作悼念花圈。

在中國，於戰爭悼念活動中出現的虞美人花常被誤以為是罌粟花，罌粟又被聯想到鴉片戰爭。這個誤解曾引發中英兩國之間一場外交風波。英國首相卡梅倫於 2010 年 11 月率團訪問中國，正值國殤紀念日左右的日子，英國全體團員都在胸前衣襟上佩帶上紀念一次和二次大戰陣亡將士的鮮紅色虞美人小花。卡梅倫與閣員抵達北京人民大會堂時，中方人員曾要求他們除下衣襟上的「罌粟花」。一名首相府人員說：「中方人員對我們說佩戴罌粟花是不恰當的，因為兩國曾經發生鴉片戰爭。我們告訴他們這花對我們有重大意義，我們所有人會繼續佩戴。」

## 參見

* 國殤罌粟花

## 參考文獻

## 外部連結

* 中國數字植物標本館中的相關內容：虞美人 (植物)（簡體中文）
* 虞美人 Yumeiren（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 藥用植物圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁體中文）（英文）

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・博物彙編・草木典・虞美人部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
蝴蝶灣

**蝴蝶灣**（英語：Butterfly Beach）或稱屯門南（英語：Tuen Mun South）部分居民會理解為或又名屯門碼頭區，位於香港新界屯門區內的一個分區，東為屯門避風塘，南為屯門客運碼頭（簡稱：屯門碼頭）對出海峽，西為望后石近屯門至赤鱲角連接路出入口處，北為散石灣村及青山方向，即屯門新市鎮或現稱屯門市中心及屯門河的西南部，蝴蝶灣區內擁有很多完善康樂及文娛設施例如公園、泳灘、燒烤場、購物中心、社區中心及中小學校等。

蝴蝶灣在區內有一個同名為蝴蝶灣的游泳海灘，名為蝴蝶灣泳灘（Butterfly Beach），位於龍門路賽馬會屯門公眾騎術學校對面，東邊為湖翠路美樂花園及屯門客運碼頭方向，而游灘海域向南，西為望后石方向，北面則為龍門路泳灘之入口即蝴蝶灣公園方向，現為康樂及文化事務署轄下的泳灘。

 

## 蝴蝶灣泳灘

蝴蝶灣泳灘是屯門蝴蝶灣區內的一個泳灘，並與蝴蝶灣公園連接，也是屯門區內第二長海岸線的泳灘，所以除了青山灣黃金泳灘這邊，不少遊客在假日時也會常到蝴蝶灣泳灘暢泳消遣，另外大部分區內或居住在新界西的居民，若希望到海灘玩耍亦會選擇原區就近的泳灘，從而節省往來其他地區的交通時間和費用，例如可省往亦有很多著名泳灘的港島南區赤柱或西貢區等地的時間，直接到此原區海灘暢泳，泳灘地理位置環境優越及灘內設施相較於本港其他泳灘也毫不遜色，甚至有過之而無不及。

## 水質改善問題

屯門蝴蝶灣區內的海岸線是香港境內比較接近珠江口，加上水流方向等原因，所以很多時會有來自珠三角等地區的漂浮物或海上垃圾，隨著水流帶到區內的海岸線裏，加上鄰近望后石貨櫃碼頭（香港內河碼頭）或因屯門至赤鱲角連接路工程之影響，有使蝴蝶灣泳灘的水質污染指數一度被評為「欠佳」的級別，相信隨著屯門至赤鱲角連接路工程完成，加上政府改善措施水質問題會有代改善。

## 歷史

現蝴蝶灣一帶的區域在七十年代屯門新市鎮發展前則屬青山灣之西岸海域，該處是與屯門新市鎮或現稱屯門市中心在當年的填海工程而成，因地形與一片蝴蝶翼之型態相似及區內有一海灘名為蝴蝶灘從而得以其名，在未填海之前即現蝴蝶灣泳灘位置為海岸，舊稱為「白角」。

## 區議會議席分佈

為方便比較，以下列表以龍門路龍富路交界至湖山路龍門路交界的地區為範圍。

註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。

## 鄰近

* 白角 (屯門)
* 蝴蝶灣泳灘
* 蝴蝶灣公園
* 蝴蝶邨
* 美樂站
* 蝴蝶站
* 屯門碼頭站
* 屯門碼頭

## 參考資料

## 外部連結

* 康樂及文化事務署－蝴蝶灣泳灘 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 交通

於 2013 年路政署展開的我們未來的鐵路項目諮詢公眾，當中提及屯門南延綫，設有屯門南站。於 2014 年 9 月公佈的《鐵路發展策略 2014》獲落實興建，初步預計將於 2023 年動工，2030 年落成通車，屆時將會成為全港公眾泳灘中交通、道路及週邊，最為方便的泳灘，預料會更為有龐大的外區人流。
蝴蝶灣公園

**蝴蝶灣公園**（英語：Butterfly Beach Park）是香港一個大型公園，位於新界屯門新市鎮南部的蝴蝶灣白角，佔地 6.3 公頃，建於 1991 年，現時由康樂及文化事務署管理。

蝴蝶灣公園以南緊鄰蝴蝶灣泳灘，公園亦設有海濱長廊和花園，更有燒烤設施，是香港燒烤的熱門地點之一，並設有露營區，不過如果想要燒烤的話，要自備煤炭、炭精、燒烤食物、打火機及燒烤叉等物品。。

蝴蝶灣公園再往南望，隔海峽可以遠眺大嶼山東涌及赤鱲角香港國際機場。

## 設施

花園亭台、迷宮、海濱散步長廊、燒烤區及小型足球場等設施。

## 禁菸安排

此場地（除吸菸區外）禁止吸菸。

## 注釋

## 外部連結

* 蝴蝶灣公園地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 蝴蝶灣泳灘及燒烤場介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶灣泳灘

**蝴蝶灣**（英語：Butterfly Beach）或稱屯門南（英語：Tuen Mun South）部分居民會理解為或又名屯門碼頭區，位於香港新界屯門區內的一個分區，東為屯門避風塘，南為屯門客運碼頭（簡稱：屯門碼頭）對出海峽，西為望后石近屯門至赤鱲角連接路出入口處，北為散石灣村及青山方向，即屯門新市鎮或現稱屯門市中心及屯門河的西南部，蝴蝶灣區內擁有很多完善康樂及文娛設施例如公園、泳灘、燒烤場、購物中心、社區中心及中小學校等。

蝴蝶灣在區內有一個同名為蝴蝶灣的游泳海灘，名為蝴蝶灣泳灘（Butterfly Beach），位於龍門路賽馬會屯門公眾騎術學校對面，東邊為湖翠路美樂花園及屯門客運碼頭方向，而游灘海域向南，西為望后石方向，北面則為龍門路泳灘之入口即蝴蝶灣公園方向，現為康樂及文化事務署轄下的泳灘。

 

## 蝴蝶灣泳灘

蝴蝶灣泳灘是屯門蝴蝶灣區內的一個泳灘，並與蝴蝶灣公園連接，也是屯門區內第二長海岸線的泳灘，所以除了青山灣黃金泳灘這邊，不少遊客在假日時也會常到蝴蝶灣泳灘暢泳消遣，另外大部分區內或居住在新界西的居民，若希望到海灘玩耍亦會選擇原區就近的泳灘，從而節省往來其他地區的交通時間和費用，例如可省往亦有很多著名泳灘的港島南區赤柱或西貢區等地的時間，直接到此原區海灘暢泳，泳灘地理位置環境優越及灘內設施相較於本港其他泳灘也毫不遜色，甚至有過之而無不及。

## 水質改善問題

屯門蝴蝶灣區內的海岸線是香港境內比較接近珠江口，加上水流方向等原因，所以很多時會有來自珠三角等地區的漂浮物或海上垃圾，隨著水流帶到區內的海岸線裏，加上鄰近望后石貨櫃碼頭（香港內河碼頭）或因屯門至赤鱲角連接路工程之影響，有使蝴蝶灣泳灘的水質污染指數一度被評為「欠佳」的級別，相信隨著屯門至赤鱲角連接路工程完成，加上政府改善措施水質問題會有代改善。

## 歷史

現蝴蝶灣一帶的區域在七十年代屯門新市鎮發展前則屬青山灣之西岸海域，該處是與屯門新市鎮或現稱屯門市中心在當年的填海工程而成，因地形與一片蝴蝶翼之型態相似及區內有一海灘名為蝴蝶灘從而得以其名，在未填海之前即現蝴蝶灣泳灘位置為海岸，舊稱為「白角」。

## 區議會議席分佈

為方便比較，以下列表以龍門路龍富路交界至湖山路龍門路交界的地區為範圍。

註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。

## 鄰近

* 白角 (屯門)
* 蝴蝶灣泳灘
* 蝴蝶灣公園
* 蝴蝶邨
* 美樂站
* 蝴蝶站
* 屯門碼頭站
* 屯門碼頭

## 參考資料

## 外部連結

* 康樂及文化事務署－蝴蝶灣泳灘 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 交通

於 2013 年路政署展開的我們未來的鐵路項目諮詢公眾，當中提及屯門南延綫，設有屯門南站。於 2014 年 9 月公佈的《鐵路發展策略 2014》獲落實興建，初步預計將於 2023 年動工，2030 年落成通車，屆時將會成為全港公眾泳灘中交通、道路及週邊，最為方便的泳灘，預料會更為有龐大的外區人流。
蝴蝶灣體育館

**賽馬會屯門蝴蝶灣體育館**（英語：The Jockey Club Tuen Mun Butterfly Beach Sports Centre），為康樂及文化事務署一所室內體育館，位於香港新界蝴蝶灣湖山路 11 號，於 1988 年 7 月 13 日​（1988-07-13）啟用，由香港賽馬會資助興建。本體育館是根據香港法例《公眾衞生及市政條例》中公眾遊樂場地的條文交由康文署管理。2022 年 12 月 29 日起，本館暫時用作新冠肺炎防疫用途而暫停開放，2023 年 2 月 7 日起再次開放。

## 館內設施

* 多用途主場：可提供 2 個籃球場／排球場／8 個羽毛球場
* 3 個多用途壁球場
* 1 個健身室
* 1 個舞蹈室
* 1 個活動室／桌球室

### 設施樓層

## 開放時間

每日 07:00-23:00（定期保養日除外）

### 定期保養日

每月第 1 及 3 個星期一的 09:00-15:00

(如該日為公眾假期，保養日則順延至下一個工作日)

## 交通

## 鄰近建築物及設施

* 湖景邨
* 蝴蝶邨
* 新屯門中心
* 屯門高爾夫球中心
* 屯門康樂體育中心
* 屯門公眾騎術學校
* 屯門游泳池
* 蝴蝶邨公共圖書館
* 湖山遊樂場

## 外部連結

* [www.lcsd.gov.hk/tc/facilities/facilitieslist/facilities.php?fid=242 康文署：賽馬會屯門蝴蝶灣體育館]

## 參考資料
蝴蝶犬

**蝴蝶犬**（法語：Papillon，名稱起源於法語單詞「蝴蝶」），16 世紀起源於西班牙，也有人認為起源於法國。身高 28 厘米以下，體重 3.6～4.5 公斤，壽命 10-14 歲，體高 20~28cm。毛色有黑色和白色、褐色和白色、或白色和黑色帶有棕褐色斑塊。該犬兩耳直立外展，酷似蝴蝶的翅膀而得名。該犬性格平和，活潑、順從、適應性強，適合作伴侶犬。性格上，友善開朗，優雅美麗。
蝴蝶猎龙

**蝶獵龍屬**（屬名：_Papiliovenator_，意為「蝴蝶獵人」），或稱**蝴蝶獵龍**，是發現於中國內蒙古巴音滿都乎組的傷齒龍科獸腳類恐龍。

## 發現與命名

2018 年，巴音滿都乎組發現一具小型獸腳類化石，後來被確認為傷齒龍科的新物種。2021 年，模式種**內蒙古蝶獵龍**（_Papiliovenator neimengguensis_）由裴睿等人命名、敘述。屬名取自拉丁語 _papilio_（蝴蝶）和 _venator_（獵人），指前段背椎特殊的蝶形結構。種名取自化石發現地內蒙古。

正模標本 **BNMNH-PV030** 發現於巴音滿都乎組（或稱烏梁素海組），化石時期為坎潘階，由含有顱骨的部分亞成體骨骼組成，包括：顱骨和下頜骨（接近完整）、頸椎、前段背椎、兩個肩胛骨、右鳥喙骨、左臂、骨盆、左後肢、右小腿骨及右腳，部分具有相連的關節。

## 敘述

敘述者識別出了以下幾個鑑別特徵：下頜齒骨側凹不會向後擴張；下頜前方和下方有一深槽被上隅骨孔穿透；上隅骨窩下側主要位於上隅骨本身；前段背椎椎體垂直延伸至上表面的蝶狀結構。蝶獵龍頭部較短，有一個短而尖的吻部，鼻部後方有一大型三角形眶前孔。

## 分類

Pei 等人將蝶獵龍確認為一個演化支的最早衍生成員，該演化支由除阿瑪斯龍以外的所有晚白堊世傷齒龍科組成。

## 參考資料
蝴蝶玉螺

**蝴蝶玉螺**（學名：_Natica alapapilionis_），是異足目玉螺科玉螺屬的一種。主要分布於印度尼西亞、中國大陸、台灣，常棲息在淺海沙底、潮下帶。

## 參考文獻
蝴蝶球

**蝴蝶球**（英語：Knuckleball，knuckler），又稱**指關節球**、**不旋轉球**。棒球中的一種球路，是一種特殊變化球，球速不快，其重點在於盡量減少球在飛行運程中的旋轉，造成球出現不穩定、無法預測的運動。投球時，揮臂不必非常用力，主要是靠著手臂與身體投球的慣性把球推出去，不是**用手指彈出的彈指球**。由於推出去的球幾乎不會有旋轉，再加上氣流流過縫線的作用，所以會在剝離層產生相當多的紊流，因此造成球體表面有壓力差，球會有輕微的左右與上下飄動，就如同飛舞的蝴蝶，故名為**蝴蝶球**。

在美國大聯盟百年歷史當中，總共有 70 多位蝴蝶球投手，球的握法只有 2 種，是用指尖（幾近垂直）扣著球，包括 2 指尖扣著球與 3 指尖扣著球，再用其他剩下的手指把球握住。

投這種球，對投手的控球能力是很大的挑戰，對於要接球的捕手來說，也是很困難的。在美國大聯盟球隊中，蝴蝶球投手通常都會搭配一名專屬捕手，捕手的手套也比較大。

## 代表投手

* 提姆・韋克菲爾德
* R・A・迪奇
* 吉田繪里
* 徐生明
* 譚信民
* 黃平洋
* 莊勝雄
* 黃增稊
* 陳泓睿
* 曾柏瑞

## 參考

* Knuckleball Headquarters （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Comprehensive collection of information about the pitch and those who have thrown it
* The (Mostly) Complete List of Knuckleball Pitchers （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - A list of just about everyone who's thrown the pitch in the major leagues, with links to each player's career stats.
* NPR.org on the Red Sox's re-acquisition of Doug Mirabelli （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 抓不住的蝶！ MLB 知名蝴蝶球投手回憶錄 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶盃_(1965年電影)

**《蝴蝶盃》**（英語：_The Butterfly Chalice_），為 1965 年香港邵氏公司出品，張徹執導之電影。

## 劇情簡介

江夏縣令之子田玉川（金峰飾）春遊龜山，路見湖廣總督之子盧世寬（陳英傑飾）與眾家丁恃強淩弱，打死漁翁胡彥（田豐飾），玉川打抱不平上前勸止，不慎誤殺世寬，湖廣總督盧林得聞後勃然大怒，立派將領捉拿玉川。玉川見已惹禍隻身出走，途中為兵官追捕，幸舟中得胡彥之女鳳蓮（丁紅飾）搭救。兩人患難同舟，由感恩以至愛慕，玉川將家傳之蝴蝶盃贈與胡鳳蓮，共訂鴛好。

鳳蓮持盃晉謁玉川之父江夏縣令田雲山（李影飾），告以玉川情況，並同雲山為玉川喊冤力辯，恰逢山賊作亂盧林出征，一案得暫時押後審理。盧林率兵討伐山賊，探山時為山賊所困，巧逢玉川拔刀相助，兩人改以父子相稱。玉川投入總督討賊營屢建奇功，凱旋歸後回衙探雙親，雲山綁子投案，盧林始知殺子兇手即乃救命恩人，而鳳蓮亦在眾人勸說下不計前嫌，田盧兩家自此遂結為親家。

## 人物角色

## 其他製作人員

* 副導演：徐增宏
* 助導：王沖
* 化妝：方圓
* 錄音：王永華
* 佈景：陳其銳
* 作曲：王福齡
* 作詞：張徹

## 相關條目

* 蝴蝶杯

## 外部連結

* 香港影庫上《蝴蝶盃》的資料（繁體中文）
* 豆瓣電影上《蝴蝶盃》的資料 （簡體中文）
* 時光網上《蝴蝶盃》的資料（簡體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝴蝶盃》的資料（英文）
蝴蝶穹丘

**蝴蝶穹丘**（英語：Butterfly Knoll），是南極洲的穹丘，位於科茨地，屬於拉格朗日冰原島峰的一部分，處於貝尼山西南面 8 公里，在 1967 年由美國海軍拍攝空中照片，現時由南極條約體系管理。
蝴蝶站

**蝴蝶站**（英語：Butterfly Stop）是輕鐵的車站之一，代號 015，屬單程車票第 1 收費區，共有 2 個月台，共有 3 條輕鐵路綫途經此站，車站名稱來自附近的蝴蝶邨。

2020 年上映電影《幻愛》以屯門為背景，蝴蝶站為其一取景地點，被認為拍得很浪漫，儼如日本風情畫，掀起一時熱話。

## 車站結構

### 車站樓層

### 車站周邊

* 蝴蝶邨
* 中山公園與青山紅樓
* 兆山苑
* 蝴蝶邨公共圖書館
* 屯門康樂體育中心射箭暨門球場
* 香港路德會增城兆霖學校（前為旅港增城同鄉會兆霖學校）
* 仁德天主教小學
* 蝴蝶灣綜合社會服務處
* 五邑鄒振猷學校

## 接駁交通

## 事件

### 示威者破壞車站事件 被判入更生中心共賠港鐵 28 萬

9 月 7 日深夜，港鐵職員巡查時發現兩名青年毀壞輕鐵站設施，又用噴漆塗污輕鐵站的閉路電視鏡頭，於是尾隨兩人並報警。兩名分別 17 歲和 15 歲男生早前承認 3 項刑事損壞罪，案件在 2019 年 12 月 3 日在屯門法院判刑，被判進入更生中心，被告另須各自向港鐵賠償約 14 萬港元。

辯方求情稱，17 歲被告雖然患有專注力不足、過度活躍症和讀寫障礙，但成績不俗，師長亦讚他為人孝順富正義感，積極規劃人生。他因社會運動和有年輕人輕生而影響情緒波動，最終用了不正確的途徑表達理念，感到抱歉內疚，而他已還押 88 天，已受很大教訓，不會重犯，希望法庭判他非監禁式懲罰。至於 15 歲被告則有亞氏保加症，為人單純，沒有反社會人格，只是有時難以控制情緒，認為只是一時衝動而犯案，慶幸事件中沒人受傷，同樣對事件感到後悔。

裁判官認同被告年輕，社會運動時或會被情感蓋過理智，透過破壞去懲罰港鐵不妥之處，可是他們有預謀下犯案。裁判官提醒他們雖然有高尚理念，但也不應非法方式表達。由於本案較一般刑事損壞案嚴重，故判他們進入更生中心。次被告的母親在庭外表示，會自行承擔賠償，不會依靠坊間的支援基金。

## 資料來源

## 外部連結

* 港鐵公司 - 輕鐵及巴士服務 - 輕鐵街道圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 港鐵公司 - 輕鐵及巴士服務 - 輕鐵行車時間表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝴蝶粉

**蝴蝶麵（**義大利語：Farfalle），又稱**領結麵**，是義大利麵的一種。原文來自義大利語的「蝴蝶」（farfalle）。在北義大利，如摩德納等地區，蝴蝶麵被稱為 **strichetti**；另有 **farfalloni**、**farfalline** 等多種稱呼與變體。

蝴蝶麵的歷史可追溯至 16 世紀，起源於北義大利的倫巴底和艾米利亞 - 羅馬涅。雖然尺寸與形狀有些微差異，但它通常是將矩形或橢圓形的麵糰中間捏緊，兩側修出皺邊而成。

除了普通小麥和全麥小麥作為基本原料，蝴蝶麵也可添加各種食材改變其顏色與風味。例如甜菜可用於紅色，菠菜可用於綠色，烏賊墨可用於黑色。

## 註釋
蝴蝶結

**蝴蝶結**可以指：

* 領結：領帶的打結方式
* 蝴蝶結 (裝飾)：繩結方式，亦可用作裝飾
* 蝴蝶結 (單曲)：日本女性創作歌手 aiko 的一張單曲
* 蝴蝶結 (Aimer 單曲)：日本女歌手 Aimer 的一張單曲
* 結節性硬化症 ：一種罕見遺傳病
蝴蝶結_(單曲)

《**蝴蝶結**》（日語：**蝶々結び**），日本女性創作歌手 aiko 的第 12 張單曲。2003 年 4 月 23 日發行。

## 簡介

前作《下次再見的時候》約 8 個月之後發行。

據 aiko 本人所說，「蝴蝶結」的意思是「與他的鞋帶一起結成蝴蝶結的樣子，象徵關係的進一步拉近」。

## 收錄曲目

全 作詞、作曲：AIKO；編曲：島田昌典

1. **蝴蝶結**（蝶々結び）
  * 固力果乳業『カフェオーレ』九州地區限定的電視廣告歌曲
2. **下雨天**（雨の日）
3. **帽子與泳衣與水平線**（帽子と水着と水平線）
4. 蝴蝶結（insturumental）

## 參考資料

## 外部連結

* 唱片介紹
蝴蝶結_(繩結)

**蝴蝶結**是繩結的一種，因其形狀與蝴蝶相似而得名。通常被應用於鞋帶、髮飾或衣物上，在 3C 週邊產品、文具、家用品等類目上也被廣大的應用。
蝴蝶结

**蝴蝶結**可以指：

* 領結：領帶的打結方式
* 蝴蝶結 (裝飾)：繩結方式，亦可用作裝飾
* 蝴蝶結 (單曲)：日本女性創作歌手 aiko 的一張單曲
* 蝴蝶結 (Aimer 單曲)：日本女歌手 Aimer 的一張單曲
* 結節性硬化症 ：一種罕見遺傳病