zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
蓬蒂尼

**蓬蒂尼**（法語：Pontigny，法語發音：[pɔ̃tiɲi]）是法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區約納省的一個市鎮，屬於歐塞爾區。

## 地理

蓬蒂尼（47°54'25"N, 3°42'39"E）面積 11.92 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區約納省，該省份為法國中北部內陸省份，西接盧瓦雷省，西北接塞納 - 馬恩省，南至涅夫勒省，東臨科多爾省，東北與奧布省接壤。

與蓬蒂尼接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：沃努斯、利尼奧雷勒、利尼勒沙泰勒、魯夫賴、韋爾日尼。

蓬蒂尼的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬蒂尼的郵政編碼為 89230，INSEE 市鎮編碼為 89307。

## 政治

蓬蒂尼所屬的省級選區為沙布利縣。

## 人口

蓬蒂尼於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 749 人。

## 參見

* 約納省市鎮列表

## 參考文獻
蓬蒂尼亚

**蓬蒂尼亞**（義大利語：Pontinia），是義大利拉蒂納省的一個市鎮。總面積 112.24 平方公里，人口 14101 人，人口密度 125.6 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 059017。

## 參考

## 外部連結
蓬蒂布兰卡

**蓬蒂布蘭卡**（葡萄牙語：Ponte Branca）是巴西馬托格羅索州的一個市鎮。總面積 687.812 平方公里，總人口 1787 人，人口密度 2.6 人 / 平方公里。

## 參見

* 馬托格羅索州市鎮列表

## 參考
蓬蒂斯和拉塞达

**蓬蒂斯和拉塞達**（葡萄牙語：Pontes e Lacerda）是巴西馬托格羅索州的一個市鎮。總面積 8423.347 平方公里，總人口 38095 人，人口密度 4.5 人 / 平方公里。

## 參見

* 馬托格羅索州市鎮列表

## 參考
蓬蒂斯热斯塔尔

**蓬蒂斯熱斯塔爾**（葡萄牙語：Pontes Gestal）是巴西聖保羅州的一個市鎮。總面積 217.134 平方公里，總人口 2224 人，人口密度 10.2 人 / 平方公里。

## 參見

* 聖保羅州市鎮列表

## 參考
蓬蒂普雷塔

**蓬蒂普雷塔**（葡萄牙語：Ponte Preta）是巴西南大河州的一個市鎮。總面積 100.407 平方公里，總人口 1835 人，人口密度 18.3 人 / 平方公里。

## 參見

* 南大河州市鎮列表

## 參考
蓬蒂永

**蓬蒂永**（法語：Ponthion，法語發音：[pɔ̃tjɔ̃]）是法國馬恩省的一個市鎮，屬於維特里勒弗朗索瓦區。

## 地理

蓬蒂永（48°45'30"N, 4°42'41"E）面積 7.26 平方千米，位於法國大東部大區馬恩省，該省份為法國東北部內陸省份，北起亞爾丁省，西北接埃納省，西南接塞納 - 馬恩省，南至奧布省，東南接上馬恩省，東臨默茲省。

與蓬蒂永接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布萊姆、布呂松、勒比松、棟普勒米、埃爾斯萊韋克、烏特勒蓬、普利尚庫爾。

蓬蒂永的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬蒂永的郵政編碼為 51300，INSEE 市鎮編碼為 51441。

## 政治

蓬蒂永所屬的省級選區為塞邁茲萊班縣。

## 人口

蓬蒂永於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 106 人。

## 參見

* 馬恩省市鎮列表

## 參考文獻
蓬蒂涅

**蓬蒂涅**（法語：Pontigné，法語發音：[pɔ̃tiɲe] （ 聆聽））是法國曼恩 - 羅亞爾省的一個舊市鎮，屬於索米爾區。2013 年，蓬蒂涅和相鄰的其它 4 個市鎮合併為新市鎮**安茹地區博熱**。

## 地理

蓬蒂涅（47°32'56"N, 0°2'25"W）面積 24.17 平方千米，位於法國羅亞爾河地區大區曼恩 - 羅亞爾省，該省份為法國西部內陸省份，大致對應安茹地區，北起順時針與馬耶訥省、薩特省、安德爾 - 羅亞爾省、維埃納省、德塞夫勒省、旺代省、大西洋羅亞爾省和伊勒 - 維萊訥省接壤。

蓬蒂涅的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬蒂涅的郵政編碼為 49150，INSEE 市鎮編碼為 49245。

## 人口

蓬蒂涅於 2018 年 1 月 1 日時的人口數量為 219 人。

## 參見

* 曼恩 - 羅亞爾省市鎮列表

## 參考文獻
蓬蒂涅_(曼恩-卢瓦尔省)

**蓬蒂涅**（法語：Pontigné，法語發音：[pɔ̃tiɲe] （ 聆聽））是法國曼恩 - 羅亞爾省的一個舊市鎮，屬於索米爾區。2013 年，蓬蒂涅和相鄰的其它 4 個市鎮合併為新市鎮**安茹地區博熱**。

## 地理

蓬蒂涅（47°32'56"N, 0°2'25"W）面積 24.17 平方千米，位於法國羅亞爾河地區大區曼恩 - 羅亞爾省，該省份為法國西部內陸省份，大致對應安茹地區，北起順時針與馬耶訥省、薩特省、安德爾 - 羅亞爾省、維埃納省、德塞夫勒省、旺代省、大西洋羅亞爾省和伊勒 - 維萊訥省接壤。

蓬蒂涅的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬蒂涅的郵政編碼為 49150，INSEE 市鎮編碼為 49245。

## 人口

蓬蒂涅於 2018 年 1 月 1 日時的人口數量為 219 人。

## 參見

* 曼恩 - 羅亞爾省市鎮列表

## 參考文獻
蓬蒂维区

**蓬蒂維區**（法語：arrondissement de Pontivy；布列塔尼語：arondisamant Pondi）是法國莫爾比昂省所轄的一個區。總面積 2944.6 平方公里，總人口 155451，人口密度 53 人 / 平方公里（2018 年）。主要城鎮為蓬蒂維。

## 轄區

蓬蒂維區轄有 93 個市鎮。
蓬蒂诺瓦

**蓬蒂諾瓦**（葡萄牙語：Ponte Nova）是巴西米納斯吉拉斯州的一個市鎮。總面積 470.338 平方公里，總人口 55687 人，人口密度 118.4 人 / 平方公里。

## 參見

* 米納斯吉拉斯州市鎮列表

## 參考
蓬蒂达

**蓬蒂達**（義大利語：Pontida），是義大利貝加莫省的一個市鎮。總面積 10.14 平方公里，人口 3240 人，人口密度 319.5 人 / 平方公里（2009 年）。國家統計（ISTAT）代碼為 016171。

## 參考

## 外部連結
蓬蒂迪利馬

**蓬蒂迪利馬**（葡萄牙語：Ponte de Lima），是葡萄牙的城鎮，位於該國北部，由維亞納堡區負責管轄，始建於 1125 年 3 月 4 日，面積 320.25 平方公里，2021 年人口 41,164，人口密度每平方公里 135.83 人。

## 友好城市

* 法國 旺德夫爾萊南錫
* 法國 盧萬河畔沙萊特

## 參考資料

* Municipality official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓬蒂達巴爾卡

**蓬蒂達巴爾卡**（葡萄牙語：Ponte da Barca），是葡萄牙的城鎮，位於該國北部，由維亞納堡區負責管轄，始建於 1125 年，面積 184.76 平方公里，2011 年人口 12,061，人口密度每平方公里 65.28 人。

## 友好城市

* 法國 沃昂沃蘭

## 參考資料

* Municipality official website
* Casa do Javali and Casa da Corca （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓬蒂阿尔塔

**蓬蒂阿爾塔**（葡萄牙語：Ponte Alta）是巴西聖卡塔琳娜州的一個市鎮。總面積 566.754 平方公里，總人口 5475 人，人口密度 9.7 人 / 平方公里。

## 參見

* 聖卡塔琳娜州市鎮列表

## 參考
蓬蒂阿尔塔-杜邦热苏斯

**蓬蒂阿爾塔 - 杜邦熱蘇斯**（葡萄牙語：Ponte Alta do Bom Jesus）是巴西托坎廷斯州的一個市鎮。總面積 1806.132 平方公里，總人口 4529 人，人口密度 2.5 人 / 平方公里。

## 參見

* 托坎廷斯州市鎮列表

## 參考
蓬蒿

**茼蒿**（學名：_Glebionis coronaria_），別名**茼萵**、**春菊**、**艾菜**、**打某菜**、**皇帝菜**，菊科茼蒿屬，原產於地中海沿岸，在歐洲是庭園中的觀賞花卉植物，宋朝時引進中國後成為蔬食食用。

## 名稱

### 學名

原產地中海的茼蒿，最早由林奈命名，且根據命名法規，_Chrysanthemum coronarium_ 被定為保留名。下列為其學名（**粗體**）與異名。

* **_Chrysanthemum coronarium_ L.**, Sp. Pl. 2: 890. 1753, nom. cons.;
* _Chrysanthemum roxburghii_ Desf.
* _Glebionis coronaria_ (L.) Cassini ex Spach, Hist. Nat. Vég. 10: 181. 1841.
* _Glebionis roxburghii_ (Desf.) Tzvelev; Matricaria coronaria (L.) Desrouss.
* _Pinardia coronaria_ (L.) Lessing
* _Pyrethrum indicum_ Sims (1813), not (L.) Cassini (1826)
* _Xantophtalmum coronarium_ (L.) P. D. Sell.

### 俗名

茼蒿一名的來源，據明朝李時珍本草綱目茼蒿一條下之釋名指其別名為「蓬蒿，且「形氣同乎蓬蒿，故名。」又，「茼」字有些文獻寫作「同」、「蕫」、「董」、「唐」等。

它有數個別名：

* 閩南語俗稱拍某菜。由於茼蒿的嫩株富含水份，一經受熱炒煮，體積極度縮小，經常下鍋前看似一、二鍋的量，炒煮後則僅剩一小盤。不明事理的先生認為太太偷吃或偷藏，因而拳腳相向，拍某菜之稱由是傳開。
* 菊花菜、冬子蒿。
* 春菊是日本所使用的羽裂葉茼蒿，但「青味」（草味）較重。
* 英文名稱為 Garland Chrysanthemum，意指其花（頭狀花序）形似代表勝利的花環，亦是林奈命名時學名之種小名採用「coronarium」之意。

## 分布

茼蒿原產於地中海地區，在中國則廣泛作為蔬菜栽培：安徽、福建、廣東、廣西、廣州、海南、河北、湖南、吉林、山東、浙江。

## 形態

* 一年生草本，全株無毛或近無毛。
* 莖直立，高 70 厘米，分枝少。
* 開花時，基部葉片枯萎。植株中部以下的葉無柄，窄橢圓形或披金形，葉緣開裂 1-2 回甚至 3 回，裂瓣為卵形或線形。植株上部的葉子漸小。
* 頭狀花序頂生，單一或多數。花梗 15-20 厘米。
  * 總苞杯形，直徑達 3 厘米。總苞之苞片（phyllary）四列，線形。
* 瘦果：舌狀花的瘦果具三片窄翅，管狀花的瘦果一至二稜。
* 花期、果期為九月。

染色體數目：2n=18。

## 功用

* 茼蒿的葉、莖含豐富的維生素，鈣、鐵的含量也較高。
* 茼蒿具有菊科植物特殊的**蒿氣**，具健胃作用，能幫助消化、舒緩咳嗽現象。
* 茼蒿富含葉綠素，能活潑造血功能具潔血作用，預防成人疾病。
* 茼蒿含豐富膽鹼，具補脾健胃、降壓益腦的作用。

## 栽培

茼蒿適合在溫和或略冷的環境中生長，在溫暖的夏季很快開花成熟。種子於初春或秋季播撒。

茼蒿屬於含水量高的蔬菜，葉片容易變黃，因此需新鮮使用。

在台灣，茼蒿各地均有栽培，但以台北之社子、士林，以及彰化、雲林最多。大約於十月上市，供應至清明節前。

## 歷史

原產於地中海地區，在宋朝時引入中國栽培。然而據李時珍言，則自古即栽培食用，只是到了《嘉祐本草》才收入，並往前推至唐代，稱孫思邈的千金方已講到茼蒿。

* 《嘉祐本草》：「同蒿平，主安心氣、養脾胃、消水飲；又動風氣、薰人心，令人氣滿，不可多食。」
* 《本草綱目》：「安心氣、養脾胃、消痰飲、利腸胃。」

## 烹飪方式

除了煮湯、清炒、火鍋配料，由於茼蒿本身的季節性，其烹飪模式亦反應在節令。

* 冬至食用鹹湯圓時，湯料多為茼蒿。
* 火鍋配料，作為時令之涮煮青菜。
* 蚵仔煎之配菜。

## 註釋

## 參考文獻

### 書籍

* 石鑄；Humphries, C. J.; Gilbert, M. G. Flora of China 編輯團隊，編. _Glebionis coronaria_. Flora of China（中國植物志 英文版）. Vol. 20-21. 2011: 772 [2012-07-28]. （原始內容存檔於 2021-04-04）.
* 李時珍。卷二十六 菜部。本草綱目 - 萬有文庫版。上海：商務印書館. 1930.
* 簡錦玲。臺灣好蔬菜。台北：天下遠見. 2007. ISBN 9789862160176 （中文）.

## 外部連結

* 蒿子桿，Haozigang. 藥用植物圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院). [2011-12-01]. （原始內容存檔於 2021-05-12）.
* Nutrition Facts for Garland chrysanthemum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓬蒿剧场

**蓬蒿劇場**，位於北京市東城區東棉花胡同 35 號，是改革開放後北京市第一家民建民營小劇場。

## 簡介

2008 年，喜歡話劇的牙科醫生王翔在東棉花胡同 35 號租地自建了「蓬蒿劇場 "，改建成本為 100 多萬元人民幣。這是北京市第一家民建民營小劇場。「蓬蒿」二字取自李白「仰天長笑出門去，我輩豈是蓬蒿人」，意在讓普通百姓能走進劇場享受戲劇的樂趣。蓬蒿劇場主要舉辦話劇演出，兼有現代舞、音樂、展覽。

蓬蒿劇場是在四合院中心庭院內加蓋而成，坐北朝南的正房變為休息區及咖啡館，東西廂房改為辦公室及化妝間。

2010 年開始，蓬蒿劇場與北京市東城區文化委員會合作創辦每年一屆的「南鑼鼓巷戲劇節」，東城區人民政府和交道口街道辦事處給蓬蒿劇場少量補貼。

## 參考文獻

## 外部連結

* 蓬蒿劇場官方網站
蓬蓬河

**蓬蓬河**是印度的河流，發源自賈坎德邦的帕拉木縣，流經比哈爾邦，河道全長 200 公里，流域面積 8,530 平方公里，每年平均降雨量 1,181 毫米。
蓬蓬草

**白莖鹽生草**（學名：_Halogeton arachnoideus_），別名灰蓬、旱蓬、水蓬、灰蓬，是莧科鹽生草屬的植物。分布在蒙古、中亞地區以及中國大陸的甘肅、陝西、內蒙古、新疆、青海、寧夏、山西等地，生長於海拔 450 米至 3,200 米的地區，多生長在砂地、乾旱山坡及河灘，目前尚未由人工引種栽培。蘭州牛肉麵使用的「蓬灰」就是這種植物燒制出來的鹼性物質。

## 異名

* Micropeplis arachnoides (Moq.) Bunge

## 參考文獻
蓬薩貢·土蘇萬

**彭沙功・託蘇萬**（或譯作**蓬薩貢・土蘇萬**，泰語：พงศกร โตสุวรรณ，羅馬化：_Pongsakon Tosuwan_，1991 年 10 月 14 日 —），暱稱 **Bom**（泰語：บอม），為出生於泰國羅勇府的男演員及歌手。知名於 2015 年電影《聞鬼師》。現為泰國第 7 電視台旗下藝人。

## 早期生活

Bom 於 1991 年 10 月 14 日出生於泰國羅勇府。畢業於蘭實大學。

## 演藝經歷

Bom 於 2015 年憑藉電影《聞鬼師》正式踏入演藝圈，飾演雅娜妮・杷拉薇・維高（Jannie）的鬼學長。此部電影大獲成功後，Bom 於 2017 年簽約成為泰國第 7 電視台旗下藝人。首部戲劇作品為《甜心機器人》，於劇中扮演擁有三種性格的兩個角色「朴智善」（Park Ji Sun）和「ME1」。其中朴智善（Park Ji Sun）是來自韓國的年輕人，負責創造機器人來幫助泰國的教育。而「ME1」就是朴智善（Park Ji Sun）創造的機器人，ME1 體內的第三人格就是朴智善（Park Ji Sun）。隔年（2018 年）在電視劇《不情願的新娘》中扮演「Sarut」一角而為人熟知。2019 年，搭檔芭帕瓦迪・錢薩莫恩（Pinkploy）主演電視劇《藍水晶夫人》。

2022 年，Bom 與 7 台的新女主安娜・格呂克斯（Anna）合作一部反響不錯的浪漫音樂喜劇《妙齡歌女》，該劇播出期間收視率節節高升。

## 影視作品

### 電視劇

### 電影

## 音樂作品

## 參考文獻

## 外部連結

* 彭沙功・託蘇萬於 Channel 7 的簡介 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）
* 彭沙功・託蘇萬的 Instagram 帳戶（泰文）
* 彭沙功・託蘇萬的 Facebook 專頁（泰文）
蓬藟

**蓬蘽**（學名：_Rubus hirsutus_）為薔薇科懸鉤子屬的植物。分布在日本、朝鮮、台灣島以及中國大陸的江西、福建、浙江、安徽、廣東、河南、江蘇等地，生長於海拔 1,500 米的地區，見於山坡路旁陰濕處或灌叢中。

## 異名

* Rubus hirsutus Thunb. var. brevipedicellus Z. M. Wu

## 參考文獻

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・博物彙編・草木典・蓬蘽部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
蓬虆

**牛疊肚**（學名：_Rubus crataegifolius_）為薔薇科懸鉤子屬的植物，又可稱**山楂葉懸鉤子**、牛凸肚、蓬虆。分布在日本、俄羅斯、朝鮮以及中國大陸的吉林、河北、遼寧、黑龍江、山東、山西、河南等地，生長於海拔 300 米至 2,500 米的地區，一般生長在山溝、林緣、向陽山坡灌木叢中和路邊成群生長，目前尚未由人工引種栽培。

## 參考文獻
蓬蝶普·娜矶朗嘉诺克

**蓬蝶普・娜磯朗嘉諾克** ( 泰語：ภรณ์ทิพย์ นาคหิรัญกนก 英語：Porntip Nakhirunkanok 愛稱：Bui，1968 年 2 月 7 日 —) 是 1988 年世界環球小姐冠軍獲得者。她於 1968 年 2 月 7 日出生於泰國東部的北柳府。

蓬蝶普的環姐奪冠之路並不順利，她在預賽中僅以第四名進入最後總決賽，而在總決賽當中賽過裝束出場項目之後也依然緊隨韓國、美國與多米尼加環姐之後。然而，在最後回答問題時她以機智的對答征服了評委，加上美國小姐等人臨場緊張出錯拱手將桂冠相讓。

蓬蝶普是繼 1965 年環姐亞芭詩拉・洪杉姑拉（อาภัสรา หงสกุล，Apasra Hongsakula）之後第二個獲此殊榮的泰王國佳麗。也是第五個來自亞洲的環姐。

值得一提的是當年在中華民國台北舉行的該項競賽的最後名次，除了冠軍為泰國環姐獲得外，韓國環姐獲亞軍，墨西哥環姐獲季軍，日本環姐獲殿軍，而香港環姐則獲第五名。亞洲佳麗幾乎包羅了前五名，這在競賽史上空前絕後。

## 花絮

* 在當年世界環姐競賽期間，蓬蝶與韓國環姐張容鈞（_Jang Yoon-jeong_， 장윤정）在所下榻的酒店住同一個房間，兩人最後竟然分獲冠亞軍。
* 她本人認為多米尼加共和國環姐是最有希望奪得桂冠的人選。
* 她成長於美國洛杉磯，然而會說流利的泰語。她的妮稱「_Bui_」在泰語中的意思是「熟睡」。

## 個人生活

2002 年與美國億萬富翁赫布・西蒙結婚 (Herb Simon)，已有一子西恩 (Sean)。

## 工作與事業

蓬蝶普現在是 CNN 泰文台及 CNN 英文台（泰國）的主持人。在工作之餘，還熱心於慈善事業，曾多次慷慨捐款給泰國落後地區建立公立學校。2004 年又捐款給泰國南方印度洋大海嘯的受害人。

## 外部連結

* 蓬蝶普・娜磯朗嘉諾克的網上粉絲 (fans) 俱樂部
* 蓬蝶普・娜磯朗嘉諾克角逐 1988 年環姐鏡頭片段 (YouTube) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 蓬蝶普・娜磯朗嘉諾克 1988 年環姐奪冠鏡頭片段 (YouTube)
* 蓬蝶普 (Bui) 基金會公式網址 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考資料
蓬街镇

**蓬街鎮**，中國浙江省台州市路橋區下轄的一個鎮。

## 行政區劃

蓬街鎮現轄：

高坦社區、​楊府廟社區、​新陽社區、​蓬街社區、​幸福村、​花園裡村、​浦北村、​塘王村、​小伍份村、​光明村、​五聯村、​二房村、​雙和村、​啟明村、​賽龍村、​新民村、​花門村、​蓬西村、​新光村、​新華村、​旭日村、​徐三村、​鎮西村、​鎮東村、​鎮海村、​浦東村、​聯東村、​蓬東村、​鹽業村、​新星村、​新北村、​金中村、​金華村、​新紅村、​新豐村、​新市村、​新南村、​新龍村、​金聯村、​百步村、​雙聯村、​萬勝村、​水缺頭村、​民利村、​廳里村、​四份頭村、​浦南村、​山下李村、​於家橋村、​尚家村、​八塘村和濱海工業城社區。

## 參考資料
蓬西尔克

**蓬西爾克**（法語：Pontcirq，法語發音：[pɔ̃siʁk]；奧克語：Pontcirc）是法國洛特省的一個市鎮，屬於卡奧爾區。

## 地理

蓬西爾克（44°32'53"N, 1°15'45"E）面積 8.94 平方千米，位於法國奧克西塔尼大區洛特省，該省份為法國西南部內陸省份，北起順時針與科雷茲省、康塔爾省、阿韋龍省、塔恩 - 加龍省、洛特 - 加龍省和多爾多涅省接壤。

與蓬西爾克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：萊瑞尼、拉巴斯蒂德迪韋爾、萊爾姆、蒙熱斯蒂、聖梅達爾。

蓬西爾克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬西爾克的郵政編碼為 46150，INSEE 市鎮編碼為 46223。

## 政治

蓬西爾克所屬的省級選區為科斯和布里亞訥縣。

## 人口

蓬西爾克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 175 人。

## 參見

* 洛特省市鎮列表

## 參考文獻
蓬语

**賀蓬語**(緬甸語：ဖွန်းဘာသာ) 是一種已滅絕緬語，曾分布在緬甸伊洛瓦底江上遊河谷，新街以北。有南北兩種方言。

## 參考

* Henderson, Eugénie J. A. (1986). "Some hitherto unpublished material on Northern (Megyaw) Hpun." John McCoy and Timothy Light, eds. Contributions to Sino-Tibetan Studies: 101-134.
* 藪司郎 (2003). _The Hpun language endangered in Myanmar._ Osaka: Osaka University of Foreign Studies.
* Tun Aung Kyaw ထွန်အေင်ကျော် Thwanʺ Oṅ Kyo' (2007). ဖွန်းဒေသိယစကားလေ့လာချက် Phwanʺ desiyacakāʺ leʹlā khyak [A study on the Hpun dialect]. PhD thesis, မြန်မာဌာန ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် Burmese Department, Rangoon university.
蓬贝朗热

**蓬貝朗熱**（法語：Pont-Bellanger，法語發音：[pɔ̃ bɛlɑ̃ʒe] （ 聆聽））是法國卡爾瓦多斯省的一個市鎮，屬於維爾區。

## 地理

蓬貝朗熱（48°55'54"N, 0°58'48"W）面積 3.54 平方千米，位於法國諾曼第大區卡爾瓦多斯省，該省份為法國西北部沿海省份，北瀕大西洋英吉利海峽，東北與濱海塞納省以海上邊界相接，東臨厄爾省，南至奧恩省，西與芒什省接壤。

與蓬貝朗熱接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：比爾萊蒙、朗代勒和庫皮尼、馬盧埃、蓬法爾西、聖瑪麗 - 烏特爾洛、聖馬丹東。

蓬貝朗熱的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬貝朗熱的郵政編碼為 14380，INSEE 市鎮編碼為 14511。

## 政治

蓬貝朗熱所屬的省級選區為維爾諾曼第縣。

## 人口

蓬貝朗熱於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 67 人。

## 參見

* 卡爾瓦多斯省市鎮列表

## 參考文獻
蓬贝鲁-迪里巴维泽拉

**蓬貝魯 - 迪里巴維澤拉**（葡萄牙語：Pombeiro de Ribavizela）是葡萄牙波爾圖區的一個堂區。總面積 4.61 平方公里，總人口 2142 人，人口密度 464.6 人 / 平方公里。

## 參見

* 波爾圖區堂區列表

## 參考
蓬费拉达

**蓬費拉達**（西班牙語：Ponferrada），是西班牙卡斯蒂利亞 - 萊昂萊昂省的一個市鎮。 總面積 283 平方公里，總人口 62175 人（001 年），人口密度 220 人 / 平方公里。

## 參考文獻
蓬费拉迪纳体育协会

**邦弗拉甸拿體育協會**（Sociedad Deportiva Ponferradina），是西班牙蓬費拉達市的一個足球俱樂部。該隊現參加西班牙乙級足球聯賽。

## 外部連結

* 官方網站（西班牙文）
蓬贾伊托塔库里奇

**蓬賈伊托塔庫里奇**（Punjai Thottakurichi），是印度泰米爾納德邦 Kapur 縣的一個城鎮。總人口 9589（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 9589 人，其中男性 4723 人，女性 4866 人；0—6 歲人口 833 人，其中男 428 人，女 405 人；識字率 62.52%，其中男性為 75.63%，女性為 49.79%。

## 參見

* 泰米爾納德邦城鎮列表

## 參考
蓬贾伊普利亚姆帕蒂

**蓬賈伊普利亞姆帕蒂**（Punjaipuliampatti），是印度泰米爾納德邦 Erode 縣的一個城鎮。總人口 15144（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 15144 人，其中男性 7594 人，女性 7550 人；0—6 歲人口 1300 人，其中男 676 人，女 624 人；識字率 66.91%，其中男性為 76.01%，女性為 57.76%。

## 參見

* 泰米爾納德邦城鎮列表

## 參考
蓬贾伊普加卢尔

**蓬賈伊普加盧爾**（Punjaipugalur），是印度泰米爾納德邦 Kapur 縣的一個城鎮。總人口 20306（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 20306 人，其中男性 10136 人，女性 10170 人；0—6 歲人口 2034 人，其中男 1035 人，女 999 人；識字率 69.43%，其中男性為 78.19%，女性為 60.71%。

## 參見

* 泰米爾納德邦城鎮列表

## 參考
蓬路

**塘沽路**是中國上海市跨虹口區和靜安區的一條街道，東西走向，東起大名路，西至浙江北路。長 1840 公尺，寬 9.3 公尺到 14.6 公尺。

塘沽路最初修築於 1848 年，這一年美國聖公會主教文惠廉向上海官府索得虹口為美國租界。該路即以文惠廉命名為**文監師路**或**蓬路**（英語：Boone Road）。1943 年汪精衛政府接收租界時以天津市地名改名為塘沽路。

塘沽路沿路多為里弄住宅。1880 年代，美國監理會購進土地興建中西書院，而在虹口擁有大片地產的廣東富商徐潤破產，地產為日本商人購買。塘沽路 309 號為日本人居留民團舊址。380 號（乍浦路口）為 19 世紀末建造的工部局西童女子學校。387－401 號為 1930 年代建造的小浦西公寓。
蓬車

**篷車**，俗稱**悶罐車**，是一種封閉的火車車廂，一般用來運送貨物。雖然在設計和製造上，篷車比平車要複雜，但是由於不須擔心人員或貨物被甩出列車的緣故，篷車是最為多用途的鐵路貨車車廂之一。篷車的側面有敞門，其大小和開閉方式依設計的用途而定。有些用於運載大體積貨物的悶罐車，還裝有車尾敞門和可調的隔牆。

## 用於人員運輸

篷車有時會被用於人員的運輸，尤其是戰爭時期。在兩次世界大戰中，法國製篷車先後被法軍、德軍和其他聯軍用於士兵及貨物的運輸，這種篷車被法國人稱為「40/8」（法語：Quarante et huit），因軍方認定該篷車可載 40 名士兵和 8 匹馬。納粹德國亦曾用篷車運輸囚犯，而 1945 年 3 月美國陸軍俘獲的一部分德國士兵在由前線至戰俘營的美軍篷車中窒息而死。

美國在二戰期間使用軍隊臥鋪車運送士兵，這些鐵路車輛改裝自篷車，且會在戰後改回篷車。

中國曾於 20 世紀 80 年代至 1997 年的春運期間對部分篷車進行清洗、消毒、搭建廁所、加修乘務員座椅、加建欄杆等改造工作，用於運送民工返鄉的臨時旅客列車，單車廂運載的人數甚至超過 200，而在 1990 年代初期僅廣鐵集團就有超過 1000 輛篷車承擔客運任務。1997 年，鐵道部下令禁止篷車載客。但至今為止仍有部分路局將篷車載客用於職工通勤。

## 亞洲的篷車

### 中國大陸

中國鐵路貨車基本型號用「P」表示篷車。

#### 型號

* 中國鐵路 P13 型通用篷車
* 中國鐵路 P31 型窄軌通用篷車
* 中國鐵路 P60 型通用篷車
* 中國鐵路 P61 型通用篷車
* 中國鐵路 P62 型通用篷車
* 中國鐵路 P63 型通用篷車
* 中國鐵路 P64 型通用篷車
* 中國鐵路 P65 型行包專用篷車
* 中國鐵路 P66 型通用篷車
* 中國鐵路 P70 型通用篷車
* 中國鐵路 TP8 型特種篷車
* 中國鐵路 TP9 型特種篷車
* 中國鐵路 TP10 型特種篷車
* 中國鐵路 TP64GK 型特種篷車

### 臺灣

臺灣鐵路管理局使用「C」(Covered car) 代表篷車、「V」(Ventilator car) 代表通風篷車、「S」(Steel) 代表鐵篷車。

#### 形式

##### 篷車

* 9C70
* 9C160
* 10C1100
* 10C1200
* 10C1300
* 14C4000
* 15C5000
* 15C6000
* 15C7000
* 15C7500
* 15C7600
* 15C7700
* 台鐵 15C8000 型篷車
* 15C15000
* 15C16000
* 25C10000
* 30C9000
* 30C20000
* 35C21000
* 35C22000
* 35C23000
* 35C24000
* 35C25000

##### 通風篷車

* 15V2000

##### 鐵篷車

* 15S100

## 參考文獻

## 外部連結

* Akron, Canton and Youngstown Railroad #3024 — photo and short history of an example of an outside-braced wooden boxcar built by Mather Stock Car Company.
* Atchison, Topeka and Santa Fe Railway #276594 — photo and short history of an example of a typical modern (post-World War II) steel boxcar.
* Union Pacific Railroad #498769 — photo and short history of an example of a typical "billboard" boxcar.
* Guide to Railcars
蓬辣滩水库

**蓬辣灘水電站**位於中國廣東省梅州市大埔縣三河鎮楊桃坪，是梅江幹流（梅縣以下河段）規劃的四個梯級中的最後一級。工程於 2000 年 9 月動工興建，2002 年 7 月投入試運行。壩址以上控制流域面積 13886 平方千米，電站庫區長 30.9 千米，總庫容 1.32 億立方米，正常蓄水位 49 米，攔河壩壩頂長 6128 米，壩頂高程 40.1 米。電站為河床式電站廠房，裝機容量 4.4 萬 kW，年均發電量 1.69 億 kW・h。

## 參考資料
蓬農豪爾毛

**蓬農豪爾毛**（匈牙利語：Pannonhalma，或譯為**潘諾恩哈爾姆**），是匈牙利傑爾 - 莫雄 - 肖普朗州的城鎮，位於該國西北部，距離首府傑爾 20 公里，面積 29.58 平方公里，2011 年人口 3,859，其中約八成居民信奉天主教。

## 友好城市

* 德國恩根
* 斯洛伐克 Dolné Saliby

## 相關條目

* 潘諾恩哈爾姆千年修道院

## 外部連結

* Aerial photography: Pannonhalma （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Street map of Pannonhalma
* Google Map showing position of Gyor and Pannonhalma （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Street map （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （匈牙利文）
蓬農豪爾毛區

**蓬農豪爾毛區**（匈牙利語：Pannonhalmi járás），是匈牙利傑爾 - 莫雄 - 肖普朗州的一個區，位於該國西北部，區府設於蓬農豪爾毛，面積 312 平方公里，2011 年人口 15,227，人口密度每平方公里 49 人。

## 市鎮

蓬農豪爾毛區包含 1 個城鎮和 16 個村莊。

## 參考資料

* A KSH 2012. évi helységnévkönyve （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Postal codes of the Pannonhalma District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓬迪·布拉那巴硕

**蓬迪・布拉那巴碩**（泰語：**พรทิพย์ บูรณะประเสริฐสุข**，1991 年 10 月 24 日 —）或譯作**布蘭納帕塞蘇**或**彭蒂**，泰國女子羽球運動員。

## 簡歷

2010 年 11 月，蓬迪・布拉那巴碩代表泰國出戰廣州亞運會，參加羽球比賽的女子單打及女子團體項目，奪得女團銀牌。

2011 年 5 月，蓬迪・布拉那巴碩出戰印度羽球公開賽，先後擊敗香港的葉姵延和韓國的裴延姝，贏得女單冠軍。這亦是首次有泰國選手贏得世界羽聯超級系列賽女單冠軍。

2013 年 7 月，蓬迪・布拉那巴碩代表泰國出戰俄羅斯喀山舉行的世界大學運動會羽球比賽，贏得女子單打和混合團體銅牌。

### 2013 年世錦賽

2013 年 8 月，蓬迪・布拉那巴碩參加中國廣州舉行的世界羽球錦標賽，以 15 號種子身分出戰女子單打項目。在首輪輪空後，她在第二輪先以 2 比 0 輕取美國的傑米・蘇班迪晉級；但至第三輪面對 3 號種子、印度的塞娜・內維爾，力戰三局下終以 1 比 2（21-18、16-21、14-21）落敗，16 強止步。

### 2014 年世錦賽

2014 年 8 月，布拉那巴碩參加丹麥哥本哈根舉行的世界羽球錦標賽，以 10 號種子身分出戰女子單打項目，故在首輪輪空。但在第二輪就以 1 比 2（22-20、18-21、11-21）不敵加拿大的李文珊出局。

2015 年 7 月，蓬迪・布拉那巴碩代表泰國朱拉隆功大學出戰韓國光州市舉行的世界大學運動會羽球比賽，贏得女子單打銀牌及混合團體銅牌。

### 2015 年世錦賽

2015 年 8 月，布拉那巴碩參加印尼雅加達舉行的世界羽球錦標賽，出戰女子單打項目。在首輪擊敗蘇格蘭選手克里斯蒂・吉爾莫後，她在第二輪以 2 比 1 力克 9 號種子、日本的奧原希望晉級；但至第三輪面對 8 號種子、南韓的成池鉉，就以 0 比 2（9-21、16-21）落敗，繼 2013 年後再次 16 強止步。

### 2016 年奧運八強止步

2016 年 8 月，蓬迪・布拉那巴碩代表泰國出戰巴西里約熱內盧舉行的奧林匹克運動會羽球比賽女子單打項目，在小組賽階段先後擊敗模里西斯的凱特・甫・庫內和澳洲的陳煊渝，順利晉級淘汰賽。首輪，蓬迪・布拉那巴碩面對烏克蘭的瑪麗亞・烏利蒂娜，以 2 比 0（21-14、21-16）輕取對手。半準決賽，蓬迪・布拉那巴碩面對賽會 3 號種子、中國的李雪芮，她以 0 比 2（12-21、17-21），不敵對手。

## 主要比賽成績

### 奧運會和世錦賽參賽紀錄

## 參考資料

## 外部連結
蓬迪卡斯

**蓬迪卡斯**（法語：Pont-du-Casse，法語發音：[pɔ̃ dy kas]；奧克語：Lo Pont del Casse）是法國洛特 - 加龍省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於阿讓區和阿讓城市圈公共社區。

## 地名

蓬迪卡斯的法語名稱為「Pont-du-Casse」，其中「Pont」為 "橋梁" 的意思。「Casse」來自奧克語中「casso」，意為「橡樹」。

## 地理

蓬迪卡斯（44°13'53"N, 0°40'52"E）面積 19.1 平方千米，位於法國新亞奎丹大區洛特 - 加龍省，該省份為法國西南部內陸省份，北起多爾多涅省，西接吉倫特省和朗德省，南至熱爾省，東臨塔恩 - 加龍省和洛特省。

與蓬迪卡斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：巴雅蒙、博南孔特爾、阿讓、富萊羅訥、索瓦尼亞。

蓬迪卡斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬迪卡斯的郵政編碼為 47480，INSEE 市鎮編碼為 47209。

## 政治

蓬迪卡斯所屬的省級選區為阿讓第一縣。

## 交通

洛特 - 加龍省省道 D310 線和 D656 線在境內交匯。

蓬迪卡斯站停靠往返於阿讓和佩里格之間的區域列車。

## 人口

蓬迪卡斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 4141 人。

## 參見

* 洛特 - 加龍省市鎮列表

## 參考文獻
蓬迪卡斯_(洛特-加龙省)

**蓬迪卡斯**（法語：Pont-du-Casse，法語發音：[pɔ̃ dy kas]；奧克語：Lo Pont del Casse）是法國洛特 - 加龍省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於阿讓區和阿讓城市圈公共社區。

## 地名

蓬迪卡斯的法語名稱為「Pont-du-Casse」，其中「Pont」為 "橋梁" 的意思。「Casse」來自奧克語中「casso」，意為「橡樹」。

## 地理

蓬迪卡斯（44°13'53"N, 0°40'52"E）面積 19.1 平方千米，位於法國新亞奎丹大區洛特 - 加龍省，該省份為法國西南部內陸省份，北起多爾多涅省，西接吉倫特省和朗德省，南至熱爾省，東臨塔恩 - 加龍省和洛特省。

與蓬迪卡斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：巴雅蒙、博南孔特爾、阿讓、富萊羅訥、索瓦尼亞。

蓬迪卡斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬迪卡斯的郵政編碼為 47480，INSEE 市鎮編碼為 47209。

## 政治

蓬迪卡斯所屬的省級選區為阿讓第一縣。

## 交通

洛特 - 加龍省省道 D310 線和 D656 線在境內交匯。

蓬迪卡斯站停靠往返於阿讓和佩里格之間的區域列車。

## 人口

蓬迪卡斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 4141 人。

## 參見

* 洛特 - 加龍省市鎮列表

## 參考文獻
蓬迪布瓦

**蓬迪布瓦**（法語：Pont-du-Bois，法語發音：[pɔ̃ dy bwa]）是法國上索恩省的一個市鎮，屬於呂爾區。

## 地理

蓬迪布瓦（47°58'7"N, 6°7'33"E）面積 8.15 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區上索恩省，該省份為法國東部內陸省份，北起順時針與佛日省、貝爾福地區省、杜省、侏羅省、科多爾省和上馬恩省接壤。

與蓬迪布瓦接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿蘭庫爾、塞勒、沃維萊。

蓬迪布瓦的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬迪布瓦的郵政編碼為 70210，INSEE 市鎮編碼為 70419。

## 政治

蓬迪布瓦所屬的省級選區為瑞塞縣。

## 人口

蓬迪布瓦於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 107 人。

## 參考文獻
蓬迪沙托

**蓬迪沙托**（法語：Pont-du-Château，法語發音：[pɔ̃ dy ʃato]，意為「**城堡之橋**」；奧克語：Pont dau Chastèl）是法國多姆山省的一個市鎮，位於該省中東部，屬於克萊蒙費朗區。

## 地理

蓬迪沙托（45°47'54"N, 3°14'54"E）面積 21.61 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區多姆山省，該省份為法國中南部省份，北起阿列省接壤，東臨羅亞爾省，南至上羅亞爾省和康塔爾省，西接科雷茲省和克勒茲省。

與蓬迪沙托接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：歐納、博爾加爾萊韋克、達萊、朗德、呂薩、馬蘭特拉、萊馬特爾達蒂耶爾、韋爾泰宗、阿列河畔米爾。

蓬迪沙托的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬迪沙托的郵政編碼為 63430，INSEE 市鎮編碼為 63284。

## 政治

蓬迪沙托所屬的省級選區為蓬迪沙托縣。

## 人口

蓬迪沙托於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 12182 人。

## 參見

* 多姆山省市鎮列表

## 參考文獻
蓬迪沙托_(多姆山省)

**蓬迪沙托**（法語：Pont-du-Château，法語發音：[pɔ̃ dy ʃato]，意為「**城堡之橋**」；奧克語：Pont dau Chastèl）是法國多姆山省的一個市鎮，位於該省中東部，屬於克萊蒙費朗區。

## 地理

蓬迪沙托（45°47'54"N, 3°14'54"E）面積 21.61 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區多姆山省，該省份為法國中南部省份，北起阿列省接壤，東臨羅亞爾省，南至上羅亞爾省和康塔爾省，西接科雷茲省和克勒茲省。

與蓬迪沙托接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：歐納、博爾加爾萊韋克、達萊、朗德、呂薩、馬蘭特拉、萊馬特爾達蒂耶爾、韋爾泰宗、阿列河畔米爾。

蓬迪沙托的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬迪沙托的郵政編碼為 63430，INSEE 市鎮編碼為 63284。

## 政治

蓬迪沙托所屬的省級選區為蓬迪沙托縣。

## 人口

蓬迪沙托於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 12182 人。

## 參見

* 多姆山省市鎮列表

## 參考文獻
蓬迪纳瓦

**蓬迪納瓦**（法語：Pont-du-Navoy，法語發音：[pɔ̃ dy navwa]）是法國侏羅省的一個市鎮，屬於隆斯勒索涅區。

## 地理

蓬迪納瓦（46°43'27"N, 5°46'40"E）面積 9.46 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區侏羅省，該省份為法國東部內陸省份，北起上索恩省，西北接科多爾省，西臨索恩 - 羅亞爾省，南至安省，東與杜省和瑞士接壤。

與蓬迪納瓦接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：克羅特奈、博訥方丹、尚帕尼奧勒、米爾貝勒、莫內城、安河畔蒙蒂尼。

蓬迪納瓦的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬迪納瓦的郵政編碼為 39300，INSEE 市鎮編碼為 39437。

## 政治

蓬迪納瓦所屬的省級選區為尚帕尼奧勒縣。

## 人口

蓬迪納瓦於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 274 人。

## 參見

* 侏羅省市鎮列表

## 參考文獻
蓬通斯

**蓬通斯**（西班牙語：Pontons），是西班牙加泰隆尼亞巴塞隆納省的一個市鎮。總面積 25 平方公里，總人口 414 人（2001 年），人口密度 17 人 / 平方公里。

## 參考文獻
蓬那紅鸛

**秘魯紅鸛**（學名：_Phoenicoparrus jamesi_）是南美洲的火烈鳥。牠們在秘魯、智利、玻利維亞及阿根廷的安地斯山脈高原繁殖。牠們與安第斯紅鸛有密切關係。

## 特徵

秘魯紅鸛細小及纖小，只有約 1 米高。牠們主要呈淡粉紅色，在頸部及背部有鮮艷的深紅色斑紋。站立時可以見到牠們的雙翼上有一些黑色。眼睛周圍有鮮紅色的皮膚。腳呈磚紅色，而喙呈鮮黃色，末端黑色。雛鳥是呈灰色的。

## 參考

## 外部連結

* Flamingo Resource Centre
* 詹姆斯火烈鳥的相片
蓬里约

**蓬特里約**（法語：Pontrieux，法語發音：[pɔ̃tʁijø]；布列塔尼語：Pontrev）是法國阿摩爾濱海省的一個市鎮，位於該省西北部，屬於干貢區和干貢城市圈。

## 地名

該地名「Pontrieux」的法語含義為「特里約河上的橋」，其中「Pont」即「橋」之意。

「Pontrieux」發音為[pɔ̃tʁijø]，字母「t」發音，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其誤譯作「蓬里約」。

## 歷史

在阿摩爾濱海省建立初期，蓬特里約曾為一個專區（District）。

## 地理

蓬特里約（48°41'54"N, 3°9'34"W）面積 1.02 平方千米，位於法國布列塔尼大區阿摩爾濱海省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島北部，北瀕大西洋英吉利海峽，西接菲尼斯泰爾省，南至莫爾比昂省，東臨伊勒 - 維萊訥省。

與蓬特里約接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：普洛埃扎勒、普盧埃克迪特里約、康佩爾蓋澤內克、聖克萊特。

蓬特里約的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬特里約的郵政編碼為 22260，INSEE 市鎮編碼為 22250。

## 政治

蓬特里約所屬的省級選區為貝加爾縣。

## 交通

蓬特里約是干貢前往潘波勒通道上最大的城市。干貢－潘波勒鐵路經過此地並設有兩個車站。

## 人口

蓬特里約於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1009 人。

## 參見

* 阿摩爾濱海省市鎮列表

## 參考文獻
蓬金鐵

**蓬金鐵**（泰語 : **โผน กิ่งเพชร**，英文翻譯 :**Pone Kingpetch**，原名：**馬拉・西多拔**，**มานะ สีดอกบวบ**，1935 年 2 月 12 日 —1982 年 3 月 31 日）是泰王國歷史上的第一個拳擊世界冠軍，1935 年 2 月 12 日他生於班武里府華欣。少年時，習武於曼谷隆賓尼大拳場，得名師指點，進步神速，十九歲即取得泰國青年冠軍，1960 年他挑戰並擊敗世界次輕量級冠軍阿根廷選手帕斯夸爾・佩雷斯（Pascual Pérez）第一次獲得世界輕量級拳王稱號，後來他三度迎擊日本原田政彥的挑戰，在初戰失利的情況下遇挫不餒，再戰得勝，一時傳為佳話。

後來他 1965 年掛上拳套，告別職業拳手生涯，設館授徒，培育了一批泰國拳擊好手。1982 年蓬金鐵逝世於曼谷，享年四十七歲。今天在他的家鄉華欣市中心可以看到「**蓬金鐵公園**」，裡面最顯眼的是他得勝後振臂歡呼的青銅像，不斷激勵後人為國爭光。

## 外部連結

* 世界拳手冠軍榜 （英文）
* 拳戰片段（一） （泰文）
* 拳戰片段（二） （泰文）
* 拳手參考資料 （英文）
蓬错

**蓬錯**（藏語：བུལ་མཚོ，威利轉寫：bul mtsho，THL：Bül Tso）位於中國西藏自治區北部那曲市境內，地跨班戈縣和安多縣兩縣，地處念青唐古拉山北麓，湖面海拔 4522 米，面積 135.7 平方公里。湖區氣候寒冷乾燥，年均氣溫 - 2℃左右，年均降水量 300～400 毫米。湖水主要靠地表徑流補給。301 省道從湖南岸經過。

## 參考資料
蓬镇_(科多尔省)

**蓬**（法語：Pont）是法國科多爾省的一個市鎮，位於該省東部偏南，屬於第戎區。該市鎮總面積 3.49 平方公里，2009 年時的人口為 89 人。

## 人口

蓬人口變化圖示

## 參見

* 科多爾省市鎮列表

## 參考文獻
蓬門今始為君開

《**蓬門今始為君開**》（英語：_The Quiet Man_）是一部 1952 年的美國浪漫喜劇／劇情電影，由約翰・福特執導，約翰・韋恩及慕蓮・奧哈娜主演。

電影描述一名因不幸在拳賽中殺了對手而退隱到故鄉愛爾蘭的拳手，在途中愛上了一名女子並與她結婚，卻因不肯為她討回應有的嫁妝，而被她視作懦夫的故事。

## 參注

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蓬門今始為君開》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蓬門今始為君開》的資料（英文）
* AllMovie 上《蓬門今始為君開 》的資料（英文）
* 爛番茄上《蓬門今始為君開》的資料（英文）
* Dowling, William C., 約翰・福特的喜劇電影：在《蓬門今始為君開》中的愛爾蘭
蓬門淑女

《**鄉下姑娘**》（英語：_The Country Girl_）是一部 1954 年的美國劇情片，由喬治・希頓編劇和導演，平・克勞斯貝、格蕾絲・凱利和威廉・荷頓主演。這部電影由薛頓改編自克利福德・奧德斯 1950 年的同名戲劇，講述了一位曾經酗酒的演員 / 歌手與他獲得的最後一次重振事業的機會作鬥爭的故事。薛頓獲得奧斯卡最佳改編劇本獎。本片參加了 1955 年坎城影展。

凱利憑藉她的角色獲得了奧斯卡最佳女主角獎，此前烏塔・哈根曾憑藉該劇的百老匯原創劇目獲得了她的第一個東尼獎。

## 榮譽

## 參考資料

## 外部連結

* 豆瓣電影上《鄉下姑娘》的資料 （簡體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《鄉下姑娘》的資料（英文）
* AllMovie 上《鄉下姑娘 》的資料（英文）
* 爛番茄上《鄉下姑娘》的資料（英文）
* 美國電影學會目錄上的《鄉下姑娘》（英文）
* TCM 電影資料庫上《鄉下姑娘》的資料（英文）
蓬門碧玉

《**蓬門碧玉**》是 1942 年一套香港的黑白電影，改編自導演侶倫 1941 年的短篇小說《黑麗拉》，故事講述窮書生愛上女待應的愛情故事。由於年代久遠，此電影原本已經失存，直至 2012 年在一位舊金山的一間戲院地庫中找到電影的膠片，經修復後電影終於能夠重現人間。
蓬陶恩夫里亚

**蓬塔翁布里亞**（西班牙語：Punta Umbría），是西班牙安達盧西亞自治區韋爾瓦省的一個市鎮。總面積 39 平方公里，總人口 12266 人（2001 年），人口密度 315 人 / 平方公里。

## 參考文獻
蓬雀短腺吸虫

**蓬雀短腺吸蟲**（學名：_Brachylecithum emberizae_）為雙腔科短腺屬的動物。分布於日本以及中國大陸的北京等地，營寄生生活，終末宿主朱雀，寄生於肝臟膽管。

## 參考文獻
蓬雄

**蓬雄**（法語：Ponchon，法語發音：[pɔ̃ʃɔ̃]）是法國瓦茲省的一個市鎮，屬於博韋區。

## 地理

蓬雄（49°20'48"N, 2°11'42"E）面積 9.73 平方千米，位於法國上法蘭西大區瓦茲省，該省份為法國北部內陸省份，北起索姆省，西接厄爾省和濱海塞納省，南至塞納 - 馬恩省和瓦茲河谷省，東臨埃納省。

與蓬雄接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿布庫爾、貝爾特庫爾、奧當克萊韋克、諾阿耶、錫伊 - 蒂亞爾、維萊聖塞皮爾克。

蓬雄的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬雄的郵政編碼為 60430，INSEE 市鎮編碼為 60504。

## 政治

蓬雄所屬的省級選區為韋克桑地區肖蒙縣。

## 人口

蓬雄於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1125 人。

## 參見

* 瓦茲省市鎮列表

## 參考文獻
蓬雷昂

**蓬雷昂**（法語：Pont-Réan，法語發音：[pɔ̃ ʁeɑ̃]；布列塔尼語：Pont-Rigan）是法國伊勒 - 維萊訥省的一個村莊。

## 行政

蓬雷昂本身不是一個市鎮，而是由布呂茲、戈旺、吉尚三個市鎮共同管轄。

## 參考文獻
蓬雷米

**蓬雷米**（法語：Pont-Remy，亦作 Pont-Rémy，法語發音：[pɔ̃ ʁemi]；皮卡第語：Pont-d'Érmy）是法國上法蘭西大區索姆省的一個市鎮，屬於阿布維爾區。

## 地理

蓬雷米（50°3'13"N, 1°54'10"E）面積 9.93 平方千米，位於法國上法蘭西大區索姆省，該省份為法國北部沿海省份，北起加萊海峽省和諾爾省，西接濱海塞納省和大西洋英吉利海峽，南至瓦茲省，東臨埃納省。

與蓬雷米接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：貝朗庫爾、科克雷勒、索姆河畔歐庫爾、埃龍代勒、索姆河畔方丹、弗朗西耶爾、列爾庫爾。

蓬雷米的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

蓬雷米的郵政編碼為 80580，INSEE 市鎮編碼為 80635。

## 政治

蓬雷米所屬的省級選區為呂鎮縣。

## 人口

蓬雷米於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1459 人。

## 參見

* 索姆省市鎮列表

## 參考文獻
蓬頭鴷科

**噴鴷科**（學名：_Bucconidae_）也稱**蓬頭鴷科**，是鴷形目的一個科，現存 10 屬 30 餘種，分布於拉丁美洲熱帶地區（新熱帶界）。背部多為黑色或褐色，以昆蟲、蜥蜴等為食。

* 黑胸噴鴷屬（_Notharchus_）
* 噴鴷屬（_Bucco_）
* _Nystalus_
* 黃喉噴鴷屬（_Hypnelus_）
* 須噴鴷屬（_Malacoptila_）
* 小噴鴷屬（_Nonnula_）
* 白臉鴷屬（_Hapaloptila_）
* 黑鴷屬（_Monasa_）
* 黃翅鴷屬（_Chelidoptera_）
* 矛噴鴷屬（_Micromonacha_ ）

## 參考資料

* 藍色動物學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓬飞蓬

**長莖飛蓬**（學名：_Erigeron elongatus_）為菊科飛蓬屬的植物。分布在歐洲、朝鮮、蒙古、俄羅斯以及中國大陸的西藏、四川、新疆、甘肅、河北、內蒙古、山西等地，生長於海拔 1,900 米至 2,600 米的地區，多生在溝邊、低山開曠山坡草地以及林緣，目前尚未由人工引種栽培。

## 參考文獻
蓬马尼

**蓬馬尼**（Ponmani），是印度泰米爾納德邦甘尼亞古馬里縣的一個城鎮。總人口 13553（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 13553 人，其中男性 6766 人，女性 6787 人；0—6 歲人口 1296 人，其中男 667 人，女 629 人；識字率 76.38%，其中男性為 78.44%，女性為 74.33%。

## 參見

* 泰米爾納德邦城鎮列表

## 參考
蓬高地区圣法伊特

**蓬高地區聖法伊特**（德語：Sankt Veit im Pongau）是奧地利薩爾茨堡州蓬高地區聖約翰縣的一個市鎮。總面積 56.84 平方公里，總人口 3330 人，人口密度 58.6 人 / 平方公里（2001 年）。

## 參見

* 薩爾茨堡州市鎮列表

## 參考
蓬高地区圣约翰县

**蓬高地區聖約翰縣**（德語：Bezirk Sankt Johann im Pongau）是奧地利薩爾斯堡邦所轄的一個縣。總面積 1755.4 平方公里，總人口 77872，人口密度 44 人 / 平方公里（2001 年）。行政中心位於蓬高地區聖約翰。

## 行政區域

蓬高地區聖約翰縣轄有 25 個市鎮。

## 參考文獻
蓬高地区埃本

**蓬高地區埃本**（德語：Eben im Pongau）是奧地利薩爾茨堡州蓬高地區聖約翰縣的一個市鎮。總面積 35.9 平方公里，總人口 2005 人，人口密度 55.8 人 / 平方公里（2001 年）。

## 參見

* 薩爾茨堡州市鎮列表

## 參考
蓬高地区施瓦察赫

**蓬高地區施瓦察赫**（德語：Schwarzach im Pongau）是奧地利薩爾茨堡州蓬高地區聖約翰縣的一個市鎮。總面積 3.2 平方公里，總人口 3508 人，人口密度 1096.3 人 / 平方公里（2001 年）。

## 參見

* 薩爾茨堡州市鎮列表

## 參考
蓬高地区阿尔滕马科特

**蓬高地區阿爾滕馬科特**（德語：Altenmarkt im Pongau）是奧地利薩爾茨堡州蓬高地區聖約翰縣的一個市鎮。總面積 48.63 平方公里，總人口 3619 人，人口密度 74.4 人 / 平方公里（2001 年）。

## 參見

* 薩爾茨堡州市鎮列表

## 參考
蓬高地區聖約翰

**蓬高地區聖約翰**（德語：St. Johann im Pongau）是奧地利薩爾斯堡邦的市鎮，位於該國北部，面積 78 平方公里，海拔高度 565 至 618 米，該地區自青銅時代有人類居住，2012 年人口 10,740。

## 參考文獻
蓮中

**國立花蓮高級中學**（英語：National Hualien Senior High School），創校於 1936 年，簡稱**花蓮高中**、**花蓮中學**、**花中**，舊稱**省花中**、**花蓮省中**，位於花蓮縣花蓮市，此學校的前身為台灣日治時期的**花蓮港廳立花蓮港中學校**，為位於花東縱谷的男子高級中學。

## 歷史

### 沿革

* 1936 年 由花蓮地方人士捐資興建，初名為「花蓮港中學校」。
* 1937 年 改制為「花蓮港廳立花蓮港中學校」。
* 1945 年 臺灣戰後時期，校名改為「臺灣省立花蓮港中學」，設有初中部、高中部。
* 1946 年 改為「臺灣省立花蓮中學」。
* 1968 年 配合政府延長國民教育，停招初中部。
* 1970 年 正式更名為「臺灣省立花蓮高級中學」。
* 1988 年 開始招收數理資優班學生。
* 2000 年 定名為「國立花蓮高級中學」。
* 2002 年 開始招收體育班及音樂班學生（男女兼收）。
* 2020 年 研議與國立東華大學合併成為東華附中，但是於 2021 年 11 月表示暫緩合併，不過合併尚未正式宣布失敗。

### 歷任校長

## 學校象徵

### 校訓

以天下為己任，惟詩書敦其仁。

### 精神象徵

白燈塔

## 校園環境

學校教學區面積 6.2 公頃，包含與校區連結的美崙田徑場可供活動面積共達 9.6 公頃。

* 大門
* 合作社（位於仁愛樓地下室）
* 行政大樓（教務、學務、輔導及教師辦公室）
* 教學大樓（仁愛樓、信義樓）
* 和平樓（家政教室、教師辦公室、輔導室、英文科教室、社會科教室）
* 圖書館（原住民資源教室）
* 圖資大樓
* 科學館（自然科學實驗室、天文台、資訊教室）
* 綜合大樓（總務處、健康中心、校長室、人事會計室、教師會、家長會、校史室、會議室、演藝廳）
* 體育館（設有六座標準羽球場）
* 藝能大樓（體育、音樂、美術學科教室）
* 車棚（觀海平台）
* 美崙田徑場（設有看台）
* 亞緻會館（游泳池）
* 小操場（附升旗台）

### 縣定古蹟校建築

花蓮中學為宜花東各高級中學單一校內建築保存最完整的高級中等院校，其中保存的建築有：

* 國立花蓮高級中學藝術文化教學中心（郭子究音樂文化館）
* 台灣省立花蓮中學教師宿舍群（花蓮港中學校寮）

此外，由於花中校史悠久，校園曾有一些具代表性的日式建築，但大多已拆除，例如花蓮中學原行政大樓（紅樓）。

## 社團、學生組織

### 社團

* 服務性社團：花中花女紅十字會少年服務社、基層服務社、蔚藍童軍社、科學服務社、春暉社
* 學術性社團：模擬聯合國社、演辯社、軍事研究社、大眾傳播研究社、AI 物聯網創課研究社、資訊研究社、國際教育交流社
* 學藝性社團：熱音社、流舞社、管樂社、國樂社、儀隊社、弦樂與民謠吉他社、嘻哈文化研究社、點心社、桌遊社、棋藝社、ACG 研究學社
* 體育性社團：籃球社、桌球社、羽球社、棒壘球社、排球社、足球社

### 足球隊

花蓮高中與宜蘭高中、花蓮高農並列為台灣東部三大高中足球勁旅，曾於 2003 年榮獲全國青年盃亞軍，2005 年獲得全國中等學校運動會足球賽亞軍，2019 年奪下高中足球聯賽首冠。

#### 榮譽

* **高中足球聯賽**
  * 2021：亞軍
  * 2019：冠軍
* **全國青年盃**
  * 冠軍: 2004（18 歲組） 2005（18 歲組）
  * 亞軍: 2003（16 歲組） 2008（16 歲組）
  * 季軍: 2004（16 歲組）
  * 殿軍: 2005（16 歲組）
* **全國中等學校運動會足球賽**
  * 亞軍: 2005
  * 殿軍: 2004

### 籃球隊

* **高中籃球聯賽**乙組
  * 冠軍: 2010、2012

## 校友

## 參見

* 舊制中學校
* 高級中等學校
* 國立花蓮女子高級中學

## 腳注

## 外部連結

* 國立花蓮高級中學
蓮之空女學院學園偶像俱樂部

**蓮之空女學院學園偶像俱樂部**（日語：蓮ノ空女學院スクールアイドルクラブ；英語：Hasu No Sora Jogakuin School Idol Club），簡稱《蓮之空》，是以手機遊戲《Link! Like! Love Live!》中所公佈的女性校園虛擬偶像團體，也是聲優在現實中組成的組合。

## 介紹

2022 年 2 月 28 日官方在其網站、推特公布了虛擬學園偶像的新項目和影片，並在其 YouTube 頻道發布了名為「【新情報】バーチャルスクールアイドル、2022 年秋活動スタート！【News】Virtual School Idol Started activities in the fall of 2022」的通告影片，預計 2022 年秋季開啟活動。

2022 年 10 月 6 日當天正式公佈企劃名稱為「Love Live! 蓮之空女學院學園偶像俱樂部（ラブライブ！蓮ノ空女學院スクールアイドルクラブ）」，並向觀眾徵集其 APP 名稱，同時表示該 APP 將於 2023 年 4 月發佈。

2023 年 1 月 30 日，經觀眾投票決定後，此 APP 正式名稱為「Link! Like! Love Live!（Link！Like！ラブライブ！）」，並在同年 2 月 10 日的生放送上，正式公佈團體成員的相關設定及聲優，同時宣佈出道迷你專輯『Dream Believers』於 3 月 29 日發售。

2023 年 4 月 2 日的生放送，為蓮之空的成員們首次的生放送。

2023 年 4 月 21 日當天舉辦出道迷你專輯紀念活動。

2023 年 4 月 28 日，官方宣佈於 Youtube 開設 Love Live! 全系列的專屬頻道，並將過往的歌曲全上架至頻道中。

另外，蓮之空的經紀公司同樣由 Lantis 擔任，歌曲方面也並非全由畑亞貴進行作詞。

## 成員

* 蓮之空女學院學園偶像俱樂部由 6 名成員構成。
* 與 μ's、Aqours、虹咲學園學園偶像同好會和 Liella! 一樣分成迷你小隊 ，分別為：「**Cerise Bouquet**」、「**DOLLCHESTRA**」、「**Mira-Cra Park!**」。
* 繼 Liella! 之後，同樣非以 9 人組合出道的主團體。
* 不同於以往系列的生放送，蓮之空大多採取的是成員以 VTuber 的方式，聲優則做為中之人進行生放送 。

### 基本資料

* 以下 6 名角色按官方介紹順序排列為主。

## 音樂作品

## 演唱會

## 註釋

## 參考文獻

## 外部連結

* Love Live! 蓮之空女學院學園偶像俱樂部官網（日語）
* Love Live! 官方的 Twitter 帳戶（日語）
* Love Live! 蓮之空女學院學園偶像俱樂部的 Twitter 帳戶（日語）
* 蓮之空女學院學園偶像俱樂部官方頻道（日語）
蓮仙星

**小行星 429**（英語：429 Lotis）是一顆圍繞太陽公轉的小行星。1897 年 11 月 23 日，奧古斯特・卡洛斯在尼斯描述了此天體。
小行星 429 以希臘神話中的精靈、海神涅柔斯或波塞冬的女兒洛提斯命名。

這顆小行星的絕對星等為 9.82 等。

## 相關條目

* 小行星列表 / 10001-11000

## 參考資料

## 外部連結

* Asteroid Lightcurve Database (LCDB) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, query form (info （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）)
* Dictionary of Minor Planet Names, Google books
* Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets (10001)-(15000) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – Minor Planet Center
* 小行星 429 at _AstDyS-2, Asteroids—Dynamic Site_
  * Ephemeris · Observation prediction · Orbital info · Proper elements · Observational info
* NASA JPL 小天體資料庫瀏覽器上的小行星 429
蓮光寺_(杉並區)

**蓮光寺**（日語：蓮光寺／れんこうじ _Renkōji_）是位於日本東京都杉並區和田三丁目 30 番 20 號的日蓮宗佛寺，山號為「頂光山」，舊本山為身延山久遠寺。蓮光寺是印度獨立運動家蘇巴斯・錢德拉・鮑斯的遺骨安葬之處，然而部分印度政黨與組織則認為蓮光寺內的骨灰並非鮑斯的遺骨。蓮光寺的法人編號為 9011305000477。

## 歷史

1594 年（文祿三年），蓮光寺於兩國矢之倉（矢ノ倉，今日本東京都中央區東日本橋）開山，山號為「頂光山」，舊本山為身延山久遠寺。1644 年（寬永二十一年），蓮光寺遷至淺草永住町（今日本東京都台東區元淺草一丁目）。1914 年（大正三年），蓮光寺與原位於山梨縣南巨摩郡本建村（今屬早川町）的晴雲坊合併，並在後來因區劃整理而遷至現址。蓮光寺在 2015 年（平成二十七年）10 月 5 日獲得法人編號，其法人編號為 9011305000477。

## 土富店之大黑天

蓮光寺內的大黑殿供有「土富店之大黑天」（土富店の大黒天／どぶだなのだいこくてん _Dobudana no Daikokuten_）像，該像據説為日蓮上人為祈願母親妙蓮尼早日康復而在自己的出生地小湊的松樹上雕刻的真跡，而蓮光寺的開基者日寶在小湊巡錫時因為當地村長難產的女兒助產而獲村長相贈該像。

## 蘇巴斯・錢德拉・鮑斯的骨灰

1945 年（昭和二十年），印度獨立運動家蘇巴斯・錢德拉・鮑斯於臺灣臺北州臺北市臺北飛行場（今臺北松山機場）乘搭飛機時，飛機因螺旋槳脫落而在起飛後隨即失控墜毀，鮑斯因而身受重傷，雖隨即獲轉送至大日本帝國陸軍病院南院（今臺北市立聯合醫院和平婦幼院區一帶）搶救，惟最終不治。鮑斯的遺體在臺北火化後，裝有其骨灰的木箱被秘密交予其身在東京的印度戰友，而其中一位居於杉並區，並在附近尋找可以舉行葬禮的寺廟，鮑斯的葬禮遂於當年 9 月 18 日晚上 8 時舉行。

此後，鮑斯的遺骨就安葬於蓮光寺的金色寶塔內。雖然蓮光寺的兩任住持均嘗試將鮑斯的遺骨運回印度，但均無果。獨立後的印度首任總理賈瓦哈拉爾・尼赫魯與同樣曾任總理的其女英迪拉・甘地分別曾於 1957 年（昭和三十二年）10 月與 1969 年（昭和四十四年）到訪蓮光寺。2005 年 11 月 8 日，慕克吉委員會向印度政府提交有關鮑斯之死的調查報告，其中該報告稱鮑斯並未有在其遭遇的空難中喪生，故蓮光寺內的骨灰並非鮑斯的遺骨，惟當時由聯合進步聯盟執政的印度政府拒絕承認該報告的結論。雖然如此，印度人民黨仍認可該報告的結論，而屬印度人民黨的納倫德拉・莫迪在出任總理期間曾被內塔吉蘇巴斯革命論壇（नेताजी सुभाष क्रांति मंच）敦促不要在訪問日本期間到訪蓮光寺，以免政府發出其對鮑斯的「態度和意圖」的錯誤信號。

## 註釋

## 參考資料

## 參考書籍

* 児島, 襄. 指揮官（下）. 文藝春秋. 1974. ISBN 4-16-714102-7.
* 杉並郷土史会. 東京にふる里をつくる会 , 編. 杉並区の歴史（東京ふる里文庫 12）. 名著出版. 1978.
* むかし墨田にあったお寺 (PDF). 墨田区教育委員会社会教育課. 1983 [2023-03-31]. （原始內容存檔 (PDF) 於 2023-03-31）.
* 大谷，光男；嗣永，芳照. 杉並区史跡散歩（東京史跡ガイド 15）. 學生社. 1992.
* 日本年号一覧. 日本大百科全書. 小學館. 1994-01-20 [2021-11-01]. （原始內容存檔於 2021-03-23）.
* 米田，文孝；秋山，曉勳. 伊号第 29 潜水艦とスバス・チャンドラ・ボース. 関西大学博物館紀要. 2002, **8**: 1–57. ISSN 1341-4895. （原始內容存檔於 2023-03-31）.
蓮兒·納許

**莉・賓漢・納什**（英語：Leigh Bingham Nash，1976 年 6 月 27 日 —），中文通常翻譯為**蓮兒・納許**，是美國搖滾樂團蓮兒與啷噹六便士（Sixpence None the Richer）的女主唱。

## 一生

### 早期

**莉・安妮・賓漢**（Leigh Anne Bingham）於 1976 年出生在德克薩斯州的新布勞恩費爾斯（New Braunfels），家中有一個姐姐。她十二歲的時候開始學著用吉他唱鄉村歌曲。並在當地咖啡店有數年的駐唱經驗。不久以後，青春期的蓮兒在開放麥克風、不飲酒的星期天晚上，演唱洛蕾塔・林恩和丹雅・塔克的歌曲，像是比如《You Ain't Woman Enough to Take My Man》、《Texas When I Die》，並在隨著一個中年人組成的樂團演唱多年，同時也是當地鄉村／西部舞廳的常駐歌手。這種業餘演唱生涯一直持續到 1990 年代初期，她在教堂務虛會遇見吉他手、詞曲創作家麥特・史洛坎。

蓮兒對音樂有兩個靈感來源：一是她與啷噹六便士在基督音樂領域的工作，二是她童年時迷戀的老鄉村女音樂家，像是丹雅・塔克、洛蕾塔・林恩、帕茲西・克萊恩。雖然蓮兒的鄉村音樂十分有魅力，但始終沒有成為她的特色。而後來蓮兒對流行音樂產生了興趣，像是星期天合唱團、天真純情樂團、小紅莓合唱團，都影響了蓮兒的作曲及歌唱。

### 經歷與發展

在蓮兒與麥特・史洛坎組成啷噹六便士後不久，樂團便接著發行了四張專輯。他們的第一張專輯《The Fatherless & the Widow》發行時，蓮兒只有十六歲。該專輯獲得了很高的評價，於是麥特・史洛坎與蓮兒開始尋找樂團的新成員。

他們找到了黛絲・維立、多爾・貝克以及 J・J・普拉山修，發行了專輯《This Beautiful Mess》，並獲得金鴿獎年度最佳專輯。在結束了美國巡迴演出後，黛絲・維立退出了樂團，而啷噹六便士在 REX. 唱片倒閉後簽給了 Squint 唱片公司。

啷噹六便士 1997 年發行了同名專輯《Sixpence None the Richer》、其中最著名的單曲《Kiss Me》在 1998 年底發行。1999 年初，米拉麥克斯影業在熱映的校園青春浪漫電影《窈窕美眉》（She's All That）中使用了《Kiss Me》一曲作為主題曲，使得此曲為大眾所知，一舉攀升到北美金曲榜第二名並位居前十共 24 周之久。啷噹六便士知名度也水漲船高，樂團獲得了多項金鴿獎，其中包括年度最佳藝人。同年，啷噹六便士獲得葛萊美獎提名。2000 年，蓮兒為電影「當真愛來敲門」演唱了《Need to Be Next to You》一曲，來感謝米拉麥克斯影業為樂隊成名所做的貢獻。《Need to Be Next to You》由戴安・威倫作曲，該曲並成為蓮兒的第一張個人單曲。

在解決了唱片公司的問題後，2001 年，啷噹六便士在多爾・貝克以及 J・J・普拉山修兩人離團之際，發行了新專輯《發現幸福》。取自專輯的歌曲《Breathe Your Name》和翻唱《Don't Dream It's Over》兩張單曲皆登上了排行榜。然而，2004 年 2 月 26 日，啷噹六便士發表了解散聲明，麥特・史洛坎並寄了一封信給「當代基督音樂雜誌」。

儘管樂團的多張流行專輯和單曲，像是《Kiss Me》、《There She Goes》，讓樂團獲得了極大的成功，啷噹六便士仍不斷被經濟困境困擾著，最後終於決定友善的解散。在這個巨大的變動後，蓮兒和丈夫離開了納許維爾的家，搬到了洛杉磯。

在洛杉磯的期間，蓮兒大量的創作了歌曲，而最後構成了蓮兒的第一張個人專輯，一張於 2006 年 8 月由蓮兒的個人廠牌「One Son 唱片」發行、關於愛情與母愛的甜美作品集：《Blue on Blue》。蓮兒的第一張單曲《My Idea Of Heaven》並於 2006 年 7 月 14 日發行。

同時，蓮兒搬回了由音樂家組成的新獨立社區：「納許維爾的姿態」。他們希望改變納許維爾的音樂只限於鄉村和基督音樂類型的迷思。蓮兒與梅根・湯普生、凱特・約克組了一個基督樂團「湯普生，約克與納許」。他們製作了幾首歌曲，放到 Myspace 上。2007 年，蓮兒與麥特見了面，並積極的討論啷噹六便士的重聚。2008 年 1 月，蓮兒到紐西蘭準備一年一度的降落傘音樂季。在台上的兩次表演，蓮兒吸引了超過三萬名為了聽〈_Kiss Me_〉、〈_There She Goes_〉兩首啷噹六便士的名曲的觀眾。

2008 年中期，蓮兒重返啷噹六便士合唱團，並發行了一張新 EP《My Dear Machine》。2008 年，啷噹六便士發行了聖誕節專輯《The Dawn of Grace》，並計畫舉辦美國、歐洲的巡迴表演。2008 年秋季，蓮兒並與曾與她合作錄製專輯《Fauxliage》的樂團「Delerium」作了巡迴演出。

## 個人生活

90 年代後期，蓮兒嫁給了基督教樂團「PFR」的鼓手馬克・納許。他們在美國伊利諾州準備基石節表演時相遇，並於 2004 年有了一個小孩，2007 年離婚。 蓮兒於 2011 年與樂手史蒂芬・威爾遜結婚。

## 作品

### 專輯

### 單曲

### 其他作品

* 〈_Need to Be Next to You_〉（單曲） 
發行日期：2000 年
* 《_My Idea of Heaven_》（EP） 
發行日期：2006 年 7 月 14 日
* 《_My Idea of Heaven Remixed_》（EP） 
發行日期：2006 年
* 《_Wishing For This_》（EP） 
發行日期：2006 年 9 月 14 日
* 〈_Stars in My Eyes_〉（單曲） 
發行日期：2007 年
* 〈_Leigh Nash CONNECT Sets_〉 
發行日期：2007 年　　 \* 僅在 musicstore.connect.com

### 原聲帶作品
蓮台寺站

**蓮台寺站**（日語：蓮台寺駅／れんだいじえき _Rendaiji eki_ \*/?）是一個位於日本靜岡縣下田市河內，屬於伊豆急行伊豆急行線的鐵路車站。車站編號是 **IZ15**。

## 車站構造

島式月台 1 面 2 線的地面車站。

### 月台配置

## 使用情況

* 2018 年（平成 30 年）度 1 日平均**上車**人次為 **358 人**。

近年 1 日平均**上車**人次推移如下表。

## 歷史

* 1961 年（昭和 36 年）12 月 10 日 - 開業。

## 相鄰車站

**伊豆急行**
: ■伊豆急行線

　
: 稻梓（IZ14）－**蓮台寺（IZ15）** －伊豆急下田（IZ16）

## 參考資料

### 使用情況

**靜岡縣統計年鑑**

## 相關條目

* 日本鐵路車站列表

## 外部連結

* 蓮台寺站｜時刻表｜電車、車站的導覽｜伊豆急－推薦電車旅＜觀光、海、度假、溫泉＞ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓮因寺

**蓮因寺**（Lianyin Temple；梵語：कमलम्हेतु अरण्य (Kamalam-Hetu Araṇya)；臺羅：Lênin Sī (Лêнин Сӣ)；俄語：Ленинь Храм）位於臺灣南投縣水里鄉的佛寺。為懺雲法師於 1963 年與弟子性因法師在水里鄉頂崁村創建之佛寺。依止當代律宗大德慈舟大師，傳承「以戒為師」的叢林道場作風。

## 齋戒學會

從 1966 年開始，蓮因寺開辦大專青年齋戒學會。每年寒暑假各開辦八關齋戒一次，暑期每次兩屆，寒假一屆。

## 註釋

## 參閲

* 廣濟寺
* 瑞應寺

## 外部連結

* 蓮因寺簡介 - 蓮因寺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* YouTube 上的蓮因寺略史
蓮坡居士

**查為仁**（1695 年 —1749 年），字**心谷**，號**蓮坡**，又號**蓮坡居士**。天津人，祖籍浙江海寧。

## 生平

生於康熙三十三年（1694 年），康熙五十年（1711 年）鄉試第一，以主試者趙申樓被訐，獲罪下獄，康熙五十九年（1720 年）出獄。雍正元年（1723 年），其父曾建查氏園林別墅水西莊。查為仁於此廣置圖書金石鼎彝，結納國內著名文人、學者。常與談汝龍、朝琦、方龍眠、杭世駿、江沆、厲鶚等著名文學家、經學家、詩壇領袖等都曾寓居水西莊，或吟詩作賦，或揮毫書畫，或埋頭經史，或著書立說，或鑑賞金石、書畫、圖籍，產生了大量詩詞、文章、書法、繪畫作品，使天津古代文學藝術事業以水西莊為中心進入了極盛時期。其文人之盛，與揚州馬氏玲瓏山館、杭州趙氏小山堂南北並稱，成為蜚聲海內外的文化勝地。編著和輯刊有《賞菊倡和詩》、《花影庵雜記》、《擬樂府補題》、《沽上題襟集》、《昨非齋草》、《蔗糖未定稿》，與厲鶚合撰有《絕妙好詞箋》被收入《四庫全書》。著有《庶塘未定稿》9 卷、《外集》8 卷、《蓮坡詩話》，為愛妻金至雲病逝故時念妻而作的《悼亡姬》已亡失，反而是佟宏小妾趙豔雪《和查為仁悼亡詩》兩句：「美人自古如名將，不許人間見白頭」流傳至今。

## 家族

父查日乾，鹽商。弟查為禮。

## 參考書目

* 查為仁《抱瓮集・水西莊》
蓮堤區

**蓮堤區**（韓語：연제구／蓮堤區 _Yeonje gu_ \*/?）是韓國釜山廣域市的一個區，該區總面積 12.08 km², 人口約 214,000。該區成立於 1995 年，析置自東萊區。蓮堤區轄有 2 個法定洞（13 個行政洞）。「蓮堤」來源於所轄兩個法定洞的名稱，分別各取一字而成。

## 象徵

區花 : 蓮花 
區樹 : 松樹 
區鳥 : 白鸛

## 行政區劃

* 巨堤洞
* 蓮山洞

## 外部連結

* Yeonje-gu website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
蓮塘

**蓮塘**可以指：

* 蓮塘街道，中國廣東省深圳市羅湖區下轄的一個行政區。
* 蓮塘鎮，多處地方有該名稱的行政區。
* 蓮塘站，多處地方有該名稱的鐵路車站。
* 蓮塘口岸，深圳與香港之間的的第七個跨境陸路口岸。
* 蓮塘村，多處地方有該名稱的行政區。
* 蓮塘軟體，位於中國北京市的一家軟體公司。
蓮塘中學

**羅湖外語學校**（英語：Luohu Foreign Language School）是一所公辦民助、部分學生寄宿的全日制完全中學，位於中國廣東省深圳市羅湖區蓮塘街道，簡稱「羅外」、「LFLS」，建校於 1999 年 4 月 24 日。學校以北為深圳著名自然生態景點 —— 梧桐山和仙湖植物園。

## 特色

羅湖外語學校以「國際理解教育」為特色，在建校後五年內便獲得省一級學校的稱號，成為深圳市中少數的省重點中學。校內「荷潔」文學社創辦於 2003 年，以詩教為特色，出版「兩報一刊」（《荷潔文學報》、《荷潔詩報》和《荷韻》）。

## 簡史

* 1999 年 4 月 24 日，羅湖區人民政府下發文件決定：在深圳理工學校原址創建羅湖外語學校。
* 2000 年 5 月，羅湖區人民政府下文：把羅湖外語學校定格爲區級重點學校。
* 2002 年 5 月，被評為羅湖區一級學校。
* 2003 年 4 月，被評為深圳市一級學校。
* 2004 年 4 月，被評爲廣東省一級學校。
* 2007 年 9 月，蓮塘中學校區作爲初中部投入使用，初中教學多從本部遷往初中部進行。
* 2021 年 10 月，初中部東校區建成並投入使用。

## 校區

羅湖外語學校現有三個校區。

* 本部：高中部，位於仙湖路。
* 蓮塘中學校區：初中部，位於國威路。
* 初中部東校區：位於羅沙路，建於 2021 年，初一校區。

## 事件

羅湖外語學校建校至今曾發生了五樁重大事件。

### 正面事件

#### 詹育生事件

2007 年 11 月 5 日清晨，該校高一學生詹育生在羅湖區筍崗路筍崗橋下將被搶劫歹徒砍成重傷的梁筱桂送到了最近的醫院搶救，並撥打了 110 報警和通知了梁筱桂的家人。他在接受完警方訊問後便離去返校上課，一周後被梁筱桂找到。

#### 羅煒、周天成事件

2011 年 1 月 1 日中午，該校高三學生羅煒和周天成羅湖區蓮塘街道國威路與聚寳路交匯處將跌倒後滿嘴是血爬不起來的 78 嵗老人黃玉珍扶起並打車送去醫院治療，之後又送老人回家。兩人在三天後被老人的家人找到。

### 負面事件

#### 「陽光屋」跳樓事件

2007 年 1 月 22 日，該校初二一張姓男生因被同學和老師懷疑偷了手機，心理難以承受，後從學校 5 樓的「陽光屋」（心理諮詢室）窗口跳下致殘。經法院一審，作出學校承擔 20% 的民事賠償責任，賠償該名同學損失 26.4748 萬元的判決，家長提出了上訴。據悉，該名同學是因為在心理輔導室遭到了當時由時任學生處主任齊家輝所領導的「六人教育小組」的「盤問」，才導致其心理崩潰，繼而跳樓的。此事在深圳的中學生間廣為流傳。

#### 家長代表代收補課費事件

2009 年 11 月 15 日，幾位高三學生的家長反映，老師宣佈要收取補課費，交款方式卻是將錢打進一名家長代表的建設銀行帳戶上。《南方都市報》記者後來採訪了該校高三年級的董級長，董級長表示曾在家長會召開之前組織了一次座談會，討論是否要收取補課費和以何種方式收取，但所有提議皆被否決。家長所反映的是個別班級的做法，將召集班主任老師查詢到該班級，若有家長將錢打入帳戶，學校會要求該家長代表將錢退還。

#### 搜查手機事件

2018 年 3 月 30 日，「應家長要求」，羅湖外國語學校高一家委會組織若干學生家長，對學生進行突擊搜查：在學生上課時間，家委會攜帶金屬探測器進入學生宿舍、教室搜查手機，在諸如垃圾桶、吉他音孔、花壇土壤中搜查出數十部手機。不僅如此，部分學生的 MP3、充電寶、耳機均遭到破壞，十餘對情侶被處分。

## 歷任校長

* 第一任（1999-2006）：陳漢剛
* 第二任（2006-2013）：袁良平
* 第三任（2013 至今）：寧革

## 校園活動

* 聖誕遊園會
* 「Super Star」校園歌手大賽
* 校園運動會
* 讀書月

## 註解

## 相關學校

* 對口扶貧的學校：貴州省獨山縣民族中學
* 結對學校：深圳市羅湖區松泉中學

## 外部連結

* 羅湖外語學校
* 德育前沿 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 松泉中學 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓮塘乳鴨圖

**蓮塘乳鴨圖**為南宋宋高宗年間江南絲畫家朱克柔的緙絲作品，現藏於上海博物館。

《蓮塘乳鴨圖》縱 107.5 厘米，橫 108.8 厘米，以彩色絲線描繪春末夏初池塘之景。畫面中青色湖石上緙織「江東朱剛制蓮塘乳鴨圖」款，「克柔」朱文方印；此為朱克柔唯一傳世之巨幅作品（朱克柔存世的其他作品均為冊頁，分別藏於國立故宮博物院與遼寧省博物館），以合色紗線與長短戧緙，大大增加色彩調和的自然質感與立體層次與紋路，栩栩如生，如水墨畫一般。

此作品原為清末收藏家龐元濟舊藏，其孫龐維謹於 1952 年連同五件明清緙絲書畫一併獻捐國家。

2022 年 12 月 17 至 2023 年元旦日，《蓮塘乳鴨圖》於上海博物館四樓第三臨展廳展出，為該文物於上海博物館人民廣場場館裡首次公開展出。

## 參考資料
蓮塘口岸

**蓮塘口岸**位於中華人民共和國廣東省深圳市羅湖區蓮塘街道西南角，為深圳與香港之間的第七個跨境陸路口岸，連接香港的香園圍管制站，於 2020 年 8 月 26 日啟用，定位為客貨綜合性口岸，採用「兩地兩檢」查驗方式和車輛「一站式」通關模式。蓮塘口岸接駁羅沙公路和東部過境高速，可將深港與粵東、贛南、閩南等地區的跨境運輸連通。

蓮塘口岸的通關時間為每日 7 時至 22 時。口岸啟用初期由於 2019 冠狀病毒病疫情只供貨檢使用，旅客和客運車輛的通關服務直至 2023 年 2 月 6 日才正式開通啟用。

## 沿革

有關興建蓮塘口岸的研究報告指出，支持興建蓮塘口岸分為五個角度，第一是大珠三角區域合作，新口岸可將香港與粵東及粵東北地區聯繫起來，建立粵港澳更緊密的經濟及貿易聯繫；第二是深港合作，新口岸能方便兩地自由流通，促進深港城市發展空間的整合；第三是跨界交通發展，原有的沙頭角口岸和文錦渡口岸將會出現飽和，有需要興建新口岸作分流；第四是深港公路及口岸功能分工，新口岸能與原有的深港西部通道成為通往粵東和粵西的兩條主要通道；第五是經濟效益，預計新口岸可帶來 143 億港元的總經濟效益，或 22 億港元的淨經濟效益。

香港發展局文件透露，假設到 2030 年深圳居民可以免大陸出境簽注到訪香港，預計新口岸每日最多需要處理客流量 30,700 人次及車流量 20,600 架次。

## 歷史

2005 年，深圳市市長許宗衡訪問香港，與香港特區政務司司長許仕仁討論研究深港雙方開設蓮塘口岸。

2006 年，深圳與香港兩地政府簽訂《關於加強深港合作的備忘錄》，內容包括研究有關東部通道和蓮塘口岸，其後雙方成立深港興建蓮塘／香園圍口岸聯合研究小組，並且開展《深港興建蓮塘／香園圍口岸前期規劃研究》。深圳將會斥資逾 11 億人民幣建造航廈，又會另外投資 20 億人民幣向北興建連接路，讓新口岸可以通往內地的東部通道主綫，最終連接至深惠高速公路及深汕高速公路。

2008 年，兩地政府成立深港邊界區發展聯合專責小組取代深港興建蓮塘／香園圍口岸聯合研究小組，統籌有關的研究工作，小組下再分為三個工作小組分別是落馬洲河套地區環境、規劃及工程工作小組、落馬洲河套地區開發模式工作小組，以及蓮塘／香園圍口岸前期規劃工作小組。同年 9 月 18 日，在第二次深港邊界區發展聯合專責小組會議中，雙方同意落實興建蓮塘 / 香園圍口岸，及成立蓮塘 / 香園圍口岸工程實施工作小組統籌興建新口岸的工作。

2009 年 4 月，雙方在第三次深港邊界區發展聯合專責小組會議中同意工程時間表。

根據香港政府於 2012 年 10 月 22 日提交予香港立法會發展事務委員會的文件顯示，香港政府決定委託深圳市人民政府為橫跨深圳河的 4 座行車橋及一條人行橋、以及深圳河的整治工程，進行設計及作中央統籌，以確保設計的相容性，並且由深圳市人民政府透過公開招標方式批出建造合約（由上海建工集團中標，是上海建工在香港的唯一項目），香港則分擔約 6 億港元工程費用。

2013 年 11 月，蓮塘口岸動工建設。

2017 年 1 月，蓮塘口岸主體結構完成封頂。

2019 年 5 月，蓮塘口岸通過初步竣工驗收。

2020 年 5 月，蓮塘口岸通過國家級驗收。

2020 年 8 月 26 日，蓮塘口岸貨檢設施啟用。

2023 年 2 月 6 日，隨著內地與香港兩地全面恢復人員往來，蓮塘口岸旅客和客運車輛的通關服務設施啟用。當日上午 7 時 05 分，香港居民蔡佳洋經蓮塘口岸通關進入深圳，成為該口岸啟用旅檢功能後的「入境第一人」。而在同日上午 10 時，蓮塘口岸舉行了深港陸路口岸全面恢復通關及蓮塘口岸旅檢啟用儀式，香港保安局局長鄧炳強使用該口岸過關，到蓮塘一方出席旅檢啟用儀式並致辭。

## 設計

2010 年，深圳市建築工務署及香港土木工程拓展署合辦「蓮塘／香園圍口岸聯檢大樓概念設計國際競賽」，比賽結果於 2011 年 9 月 1 日公佈，由匈牙利籍建築師 Daniel Santos 以及香港建築設計師張惟誠組成的團隊以題名「光影・流・岸」的作品贏得專業組第一名，得獎作品作為大樓的設計概念，由深港雙方同步推進建設，深港兩地聯檢大樓通過人行橋聯為一個整體，體現了兩地紐帶關係。2012 年，香港政府作為統籌，由專業組得獎團隊丹尼爾安廸建築設計公司組成設計顧問，配合深圳及香港建築師團隊，把得獎作品的設計概念轉變成最後的建築成果。

蓮塘口岸總用地面積為 17.7 公頃，總建築面積約 13.7 萬平方公尺，建築物由上海寶冶集團承建，包括旅檢大樓、場地道路、查驗通道、貨檢區、西嶺村人行天橋等，蓮塘口岸設計交通量雙向旅客每日 30000 人次，車輛每日 17850 輛次（其中 15000 輛次貨車、2000 輛次小客車及 850 輛次大客車）。

蓮塘口岸旅檢大樓共有地面五層和地下兩層，地面一層為貨檢層，地面二層為入境大廳，地面三層為出境大廳及連接羅沙路的高架行人天橋，地面四、五層為查驗層及口岸管理單位辦公區，地下一層為公車場站及計程車即停即走區，地下二層為社會停車場。

旅客出入境大廳設置了雙向 27 條查驗通道，其中人工通道 6 條，自助通道 21 條。同時，蓮塘口岸設置車輛出入境查驗通道、客車通道各 4 條，貨車通道各 7 條。蓮塘口岸採取車輛「一站式」通關模式，只需一次停車，即可實現多家查驗單位的共同檢查，一次放行。

## 配套設施

深圳地鐵 2 號線由新秀站延長至鹽田，後期再延至小梅沙（梧桐山南至小梅沙段以「8 號線一及二期」的名義建造），中途會在蓮塘口岸西北方向設蓮塘口岸站。

另外，口岸設有交流道橋連接羅沙路，深圳亦興建東部過境高速，連接蓮塘口岸和深圳東北部，終點連接深汕高速公路。

口岸設一條高架人行天橋連接新世界・四季御園的基座商場蓮塘口岸商業城，從蓮塘口岸商業城經電扶梯可步行到羅沙路。

## 公共運輸

深圳地鐵 2 號線在口岸附近設蓮塘口岸站，已於 2020 年 10 月 28 日開通。口岸內有「蓮塘口岸公車總站」，已於 2020 年 10 月 21 日啟用。

此外，口岸外的羅沙路東、西行原設有「西嶺下」公車站，因應蓮塘口岸興建而於 2018 年 12 月改名為「蓮塘口岸」站。

## 參見

* 東部過境高速
* 蓮塘街道
* 香園圍管制站

## 參考文獻

## 外部連結

* 蓮塘 / 香園圍口岸與相關工程
蓮塘口岸站

**蓮塘口岸站**是深圳地鐵 2 號綫一個車站，位於中華人民共和國廣東省深圳市羅湖區羅沙公路以南，延芳路以西，西嶺花園西側山腳，為地下三層島式月台車站。車站以鄰近的蓮塘口岸命名。

## 車站結構

### 樓層

* *

### 出入口

蓮塘口岸站設有六個出入口，由於羅沙路與延芳路落差較高，本站埋深較深，其中 A1、A2、C 出口均設有垂直電梯，而 C、D 出口更為純垂直電梯出口。

## 設施

由於羅沙路與延芳路落差較高，本站埋深較深，其中 A1、A2、C 出口均設有垂直電梯，而 C、D 出口更為純垂直電梯出口，分別設有 4 部及 3 部通力電梯，而 A1、A2 出口分別設有 2 部及 1 部通力電梯，因此本站為深圳地鐵中附設較多電梯的車站，惟車站月台只得一部電梯。

本站設有洗手間，位於 A 出口。

本站藝術牆名為《山海如歌》，是一幅以新穎手法創作的山水畫。

## 接駁交通

## 參考資料

## 鄰接車站
蓮塘尾

**蓮塘尾**（英語：**Lin Tong Mei**），位於香港新界上水西南方，位於香港高爾夫球會南端，粉錦公路西側，與大隴谷的大龍實驗農場相鄰，該地主要村落稱爲**蓮塘尾村**（英語：**Lin Tong Mei Village**），爲隸屬上水區鄉事委員會的認可原居民村落。

蓮塘尾村所在地本名「**蓮塘**」（英語：**Lin Tong**），「尾」是用以表述該村落的地理位置位於蓮塘的邊緣，但隨著蓮塘尾村變得人丁興旺，「蓮塘尾」逐漸取代「蓮塘」成爲當地地名。此一地名改動，亦間接區別同樣名為**蓮塘**，位於廣東省深圳市的蓮塘街道及名字由其衍生的陸路口岸蓮塘口岸。

## 地理

蓮塘尾位於北區上水西南的蕉徑谷內，北面是古洞和青山公路、東面是粉錦公路、南面為圭角山與打石湖走廊、而西面是麒麟山。谷中平原上丘陵起伏，其中部得雙魚河上游水坑灌注，形成面積不小的蓮塘區，蓮塘尾村在蓮塘北部的邊沿，背枕風水小山崗大王爺山，命名屬於位置地名。

## 歷史

蓮塘尾村的宋氏祖籍廣東寶安，南來之初，定居於打石湖村後山，大刀屻西麓，土名｢牛牯角｣的溪谷（現爲林村郊野公園一部分）務農維生，但因牛牯角處於深山山谷，缺乏平地供農田擴展，加以交通不便，村民於百多年前決定搬村到蓮塘尾現址建立新村。

由於蓮塘尾一帶土地肥沃，水源充足，農作物產豐收，人丁逐漸興旺，蓮塘尾村成為當地著名村落，而｢蓮塘尾｣後來更取代原來的｢蓮塘｣成為鄰近整片地區的地名。蓮塘尾村連同附屬的蓮塘尾菜園村的村民早年以種菜為主，但香港農業日漸式微後，部分村民移居海外，到英國和荷蘭從事飲食業。近年香港流行復耕，蓮塘尾一帶荒廢的農田又再度回復生機。亦有部分土地發展成如「邁爾豪園」等鄉郊屋苑。

## 村校

蓮塘尾村原本設有一所村校名為「建德公立學校」，惟因收生不足於 2004 年被前教育統籌局殺校。

該校舊址佔地約 6.9 萬平方呎，2012 年政府將土地由「機構用地」改為「住宅 (丙類)」用途，為了應對市民對置業需要，而做到地盡其用地以增加建屋量，2014 年城規會申請將地積比由目前的 0.4 倍加至 0.48 倍，至於高度限制（三層）及地盤覆蓋率（20%）就維持不變，可建樓面約 3.3 萬平方呎，約可提供 42 伙，較未增密度前僅多 7 伙。該幅土地並沒有包括在 2014 年度賣地表內，會安排在下季推售。

## 區議會議席分佈

由於蓮塘尾人口不足以成為一個區議會選區，所以往往跟鄰近的河上鄉、雙魚河沿線及羅湖等鄉村範圍劃為同一個選區。

## 參考資料

## 外部連結

* 短線遊：巨樟搭老榕變身樹中樹《蘋果日報》 · 2004 年 2 月 25 日
蓮塘村站

**蓮塘站**為廣州地鐵 9 號線的一個車站，位於中國廣東省廣州市花都區迎賓大道商業大道路口南側的地底，於 2017 年 12 月 28 日啟用。

## 車站結構

### 車站樓層

本站共有二層，地面為迎賓大道、商業大道，蓮塘村以及其它建築；地下一層為站廳層；地下二層為 9 號線月台。

### 站廳

蓮塘站站廳設於地下一層，站廳主要設有售票機、客服中心、自助客服中心等設施。為方便行人進出，站廳西側被劃分為收費區，收費區內設三條扶手電梯、一台專用電梯和兩組樓梯方便乘客來往月台層。

另外，本站站廳層設有便利店、麵包糕餅店等商店；同時也設有少數自助服務設施，例如自動照相機、自動售賣機、「好易」自助服務以及自動售卡充值機等。

### 月台

本站設有一個島式月台，位於迎賓大道地底。

本站的公共洗手間以及母嬰室均設於往高增方向的一端。

### 出入口

蓮塘站目前設有 3 個出入口供乘客進出車站。

## 接駁交通

## 歷史

本站在規劃初期為 9 號線首期的預留車站，但曾經被取消，後於 2011 年恢復設置。本站早前被稱作**蓮塘村站**，2014 年被定名為**蓮塘站**。

2017 年 12 月 28 日，本站隨 9 號線開通而啟用。

2022 年年末疫情期間，本站 C 口曾受防控措施影響，於 11 月 24 日上午至 11 月 30 日下午暫時關閉。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：蓮塘站
* 廣州地鐵網站上的站點信息：蓮塘站
蓮塘站_(江西省)

**蓮塘站**位於江西省南昌縣蓮塘鎮，建設於 1935 年（民國廿四年），距離北京西站 1462 公里，常平站 853 公里，距離南昌火車站 13 公里，隸屬南昌鐵路局管轄。現為四等站。

## 歷史

蓮塘站建設於 1935 年，2003 年為四等站，客、貨車站。

## 交通

目前到蓮塘站的公交車有 203 路和一些市郊公交線路。

## 車次

目前，**蓮塘站**無列車停靠

## 圖庫

* * * *

## 參考文獻

## 鄰近車站
蓮塘站_(深圳)

**蓮塘站**是深圳地鐵 2 號綫和 8 號綫的一個交匯車站，位於中國廣東省羅湖區蓮塘街道國威路與畔山路交匯處，羅湖外語學校初中部以南，為地下二層島式月台車站。車站以附近的蓮塘街道命名。

此站為深圳地鐵 2 號線和 8 號線的「分界」站。但是因為兩線採用貫通運營的模式，因此乘客無需下車即可轉乘兩線。不過在稱呼方面，此站前往赤灣站方向的列車被稱為 2 號線；前往鹽田路站方向的列車被稱為 8 號線。

## 車站結構

## 出入口

蓮塘站共設有三個出入口，其中 A 出口設有垂直電梯。

## 接駁交通

## 參考資料

## 鄰接車站
蓮塘街道

**蓮塘街道**，是中華人民共和國廣東省深圳市羅湖區下轄的一個鄉鎮級行政單位。 位於羅湖區的東部，隔梧桐山隧道與鹽田區沙頭角毗鄰，南邊隔深圳河與香港的香園圍及竹園村相隔，轄區內亦有蓮塘口岸連接香港的香園圍管制站。蓮塘位於深圳最高峰梧桐山的南面，有多條登山路徑可以登上梧桐山的兩個主峰。

## 行政區劃

蓮塘街道下轄以下地區：

蓮塘社區、​坳下社區、​西嶺社區、​長嶺社區、​蓮花社區、​仙湖社區、​畔山社區、​鵬興社區和廣嶺社區。

## 景點

* 梧桐山
* 仙湖植物園
* 弘法寺
* 梧桐山體育公園（前烏石鼓石礦場）

## 參見

* 香園圍

## 參考資料
蓮塘陸路（公路）口岸

**蓮塘口岸**位於中華人民共和國廣東省深圳市羅湖區蓮塘街道西南角，為深圳與香港之間的第七個跨境陸路口岸，連接香港的香園圍管制站，於 2020 年 8 月 26 日啟用，定位為客貨綜合性口岸，採用「兩地兩檢」查驗方式和車輛「一站式」通關模式。蓮塘口岸接駁羅沙公路和東部過境高速，可將深港與粵東、贛南、閩南等地區的跨境運輸連通。

蓮塘口岸的通關時間為每日 7 時至 22 時。口岸啟用初期由於 2019 冠狀病毒病疫情只供貨檢使用，旅客和客運車輛的通關服務直至 2023 年 2 月 6 日才正式開通啟用。

## 沿革

有關興建蓮塘口岸的研究報告指出，支持興建蓮塘口岸分為五個角度，第一是大珠三角區域合作，新口岸可將香港與粵東及粵東北地區聯繫起來，建立粵港澳更緊密的經濟及貿易聯繫；第二是深港合作，新口岸能方便兩地自由流通，促進深港城市發展空間的整合；第三是跨界交通發展，原有的沙頭角口岸和文錦渡口岸將會出現飽和，有需要興建新口岸作分流；第四是深港公路及口岸功能分工，新口岸能與原有的深港西部通道成為通往粵東和粵西的兩條主要通道；第五是經濟效益，預計新口岸可帶來 143 億港元的總經濟效益，或 22 億港元的淨經濟效益。

香港發展局文件透露，假設到 2030 年深圳居民可以免大陸出境簽注到訪香港，預計新口岸每日最多需要處理客流量 30,700 人次及車流量 20,600 架次。

## 歷史

2005 年，深圳市市長許宗衡訪問香港，與香港特區政務司司長許仕仁討論研究深港雙方開設蓮塘口岸。

2006 年，深圳與香港兩地政府簽訂《關於加強深港合作的備忘錄》，內容包括研究有關東部通道和蓮塘口岸，其後雙方成立深港興建蓮塘／香園圍口岸聯合研究小組，並且開展《深港興建蓮塘／香園圍口岸前期規劃研究》。深圳將會斥資逾 11 億人民幣建造航廈，又會另外投資 20 億人民幣向北興建連接路，讓新口岸可以通往內地的東部通道主綫，最終連接至深惠高速公路及深汕高速公路。

2008 年，兩地政府成立深港邊界區發展聯合專責小組取代深港興建蓮塘／香園圍口岸聯合研究小組，統籌有關的研究工作，小組下再分為三個工作小組分別是落馬洲河套地區環境、規劃及工程工作小組、落馬洲河套地區開發模式工作小組，以及蓮塘／香園圍口岸前期規劃工作小組。同年 9 月 18 日，在第二次深港邊界區發展聯合專責小組會議中，雙方同意落實興建蓮塘 / 香園圍口岸，及成立蓮塘 / 香園圍口岸工程實施工作小組統籌興建新口岸的工作。

2009 年 4 月，雙方在第三次深港邊界區發展聯合專責小組會議中同意工程時間表。

根據香港政府於 2012 年 10 月 22 日提交予香港立法會發展事務委員會的文件顯示，香港政府決定委託深圳市人民政府為橫跨深圳河的 4 座行車橋及一條人行橋、以及深圳河的整治工程，進行設計及作中央統籌，以確保設計的相容性，並且由深圳市人民政府透過公開招標方式批出建造合約（由上海建工集團中標，是上海建工在香港的唯一項目），香港則分擔約 6 億港元工程費用。

2013 年 11 月，蓮塘口岸動工建設。

2017 年 1 月，蓮塘口岸主體結構完成封頂。

2019 年 5 月，蓮塘口岸通過初步竣工驗收。

2020 年 5 月，蓮塘口岸通過國家級驗收。

2020 年 8 月 26 日，蓮塘口岸貨檢設施啟用。

2023 年 2 月 6 日，隨著內地與香港兩地全面恢復人員往來，蓮塘口岸旅客和客運車輛的通關服務設施啟用。當日上午 7 時 05 分，香港居民蔡佳洋經蓮塘口岸通關進入深圳，成為該口岸啟用旅檢功能後的「入境第一人」。而在同日上午 10 時，蓮塘口岸舉行了深港陸路口岸全面恢復通關及蓮塘口岸旅檢啟用儀式，香港保安局局長鄧炳強使用該口岸過關，到蓮塘一方出席旅檢啟用儀式並致辭。

## 設計

2010 年，深圳市建築工務署及香港土木工程拓展署合辦「蓮塘／香園圍口岸聯檢大樓概念設計國際競賽」，比賽結果於 2011 年 9 月 1 日公佈，由匈牙利籍建築師 Daniel Santos 以及香港建築設計師張惟誠組成的團隊以題名「光影・流・岸」的作品贏得專業組第一名，得獎作品作為大樓的設計概念，由深港雙方同步推進建設，深港兩地聯檢大樓通過人行橋聯為一個整體，體現了兩地紐帶關係。2012 年，香港政府作為統籌，由專業組得獎團隊丹尼爾安廸建築設計公司組成設計顧問，配合深圳及香港建築師團隊，把得獎作品的設計概念轉變成最後的建築成果。

蓮塘口岸總用地面積為 17.7 公頃，總建築面積約 13.7 萬平方公尺，建築物由上海寶冶集團承建，包括旅檢大樓、場地道路、查驗通道、貨檢區、西嶺村人行天橋等，蓮塘口岸設計交通量雙向旅客每日 30000 人次，車輛每日 17850 輛次（其中 15000 輛次貨車、2000 輛次小客車及 850 輛次大客車）。

蓮塘口岸旅檢大樓共有地面五層和地下兩層，地面一層為貨檢層，地面二層為入境大廳，地面三層為出境大廳及連接羅沙路的高架行人天橋，地面四、五層為查驗層及口岸管理單位辦公區，地下一層為公車場站及計程車即停即走區，地下二層為社會停車場。

旅客出入境大廳設置了雙向 27 條查驗通道，其中人工通道 6 條，自助通道 21 條。同時，蓮塘口岸設置車輛出入境查驗通道、客車通道各 4 條，貨車通道各 7 條。蓮塘口岸採取車輛「一站式」通關模式，只需一次停車，即可實現多家查驗單位的共同檢查，一次放行。

## 配套設施

深圳地鐵 2 號線由新秀站延長至鹽田，後期再延至小梅沙（梧桐山南至小梅沙段以「8 號線一及二期」的名義建造），中途會在蓮塘口岸西北方向設蓮塘口岸站。

另外，口岸設有交流道橋連接羅沙路，深圳亦興建東部過境高速，連接蓮塘口岸和深圳東北部，終點連接深汕高速公路。

口岸設一條高架人行天橋連接新世界・四季御園的基座商場蓮塘口岸商業城，從蓮塘口岸商業城經電扶梯可步行到羅沙路。

## 公共運輸

深圳地鐵 2 號線在口岸附近設蓮塘口岸站，已於 2020 年 10 月 28 日開通。口岸內有「蓮塘口岸公車總站」，已於 2020 年 10 月 21 日啟用。

此外，口岸外的羅沙路東、西行原設有「西嶺下」公車站，因應蓮塘口岸興建而於 2018 年 12 月改名為「蓮塘口岸」站。

## 參見

* 東部過境高速
* 蓮塘街道
* 香園圍管制站

## 參考文獻

## 外部連結

* 蓮塘 / 香園圍口岸與相關工程
蓮塘黃陂戰鬥

**蓮塘黃陂戰鬥**發生於 1931 年 8 月 1 日－9 月 3 日，地點則是在中國贛南。是第一次國共內戰第三次江西剿共戰爭主要戰鬥之一，交戰一方為國民革命軍，另一方則為中國工農紅軍。戰鬥末了，兩軍僵持。

7 月，紅軍主力在興國縣高興圩短暫休整。7 月 31 日，朱德、毛澤東判斷富田方面國軍力量薄弱，向紅軍一二三四軍團發出奪取富田、新安圩的命令。富田、新安圩在吉安縣東南。紅軍主力從高興圩向富田開進後，面對國軍嚴密防範，退回高興圩。部隊集中一天後，向興國縣東部之蓮塘、永豐縣南部之良村、寧都縣北部之黃陂方向突進。中共中央局在電報中描述：「兩月奔馳，全無休息，疲睏已極，疾病甚多。既入興國，倉卒應戰，初向富田，折回興國，由西向東，深入黃陂，又疾馳五百里。」

8 月 6 日，蔡廷鍇向蔣中正報告，紅軍已於前一夜進軍蓮塘。7 日，蓮塘戰鬥中，紅軍殲滅上官雲相四十七師的兩個團。在良村，追殲郝夢齡五十四師的兩個團。11 日，紅軍在黃陂殲滅毛炳文部兩個團。

黃道炫認為「和國民黨軍出動的龐大兵力相比，這兩次戰鬥對國民黨軍實力打擊尚屬有限，但紅軍居然可以在絕境中反戈一擊」，使蔣中正「清楚地認識到『剿共』必須要付出重大代價。」

## 注釋

## 參考文獻

* 中華民國國防大學編，《中國現代軍事史主要戰役表》
* 上官雲相
蓮娜_(堪薩斯州)

**蓮娜**（英語：Leanna）是位於美國堪薩斯州艾倫縣和尼歐肖縣的一個非建制地區。

## 地理

蓮娜所處的海拔為高於海平面 302 公尺（即 991 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-6，即北美中部時區（CST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-6 調快一小時，即 UTC-5（CDT）。

## 參考文獻
蓮娜·嘉琪

**莉娜・格爾克**（Lena Gercke，1988 年 2 月 29 日 —），德國模特兒及電視主持人，出生於德國馬爾堡 ，被稱為「德國甜心」，是第一季 Germany's Next Top Model 的冠軍。她在 2007 年於德國下薩克森克洛彭堡縣的 "Unser Liebfrauenschule Gymnasium (ULF)" 獲得德國大學入學資格（Abitur）

## 入行經過

2004 年 8 月，莉娜獲得連鎖快餐店 Burger King 的試鏡機會。兩年後，她在德國 ProSieben 電視台舉辦 Germany's Next Top Model 模特兒比賽中獲冠軍。因而能與德國 Prosieben 電視台和 IMG 公司簽下模特兒合約。

## 工作經驗

她曾經出現在時尚雜誌的封面，現時是微軟 Windows Live 德國區的代言人。她代言的廣告有奧迪汽車和 Katjes 乳酪。她也有出現在 2006 年世界盃前的時裝表演天橋上。

## 個人

根據官方網頁，她的最大興趣是舞蹈和音樂。

莉娜居住在柏林和紐約，其前男友為前西甲豪門皇家馬德里及德國國家足球隊主力中場薩米・赫迪拉，兩人於 2011 年 5 月確認關係，2015 年 6 月分手。

## 外部連結

* Lena Gercke 在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* Lena Gercke IMG 公司對莉娜・格爾克的介紹
* Lena Gercke （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 莉娜・格爾克在時裝模特兒名冊的資料
* （德文） 莉娜的官方網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蓮娜·瑪莉亞

**蓮娜・瑪莉亞・金斯范爾**（瑞典語：Lena Maria Klingvall，1968 年 9 月 28 日 —）是一位瑞典的福音歌手，一出生就沒有雙臂，曾參加 1988 年夏季帕拉林匹克運動會並獲得佳績。蓮娜・瑪莉亞在 1995 年結婚。

## 經歷

* 1968 年在瑞典南部出生，出生就沒有雙臂，左腳的長度只有右腳的一半。
* 1988 年參加夏季帕拉林匹克運動會，獲得仰泳第 4 名，自由式第 5 名，蛙泳第 6 名的成績。
* 1995 年和畢倫（Bjorn Kuringuvaru）在斯德哥爾摩結婚。
* 1988 年在 1988 年夏季帕拉林匹克運動會的開幕式中唱歌。
* 1999 年在大分國際輪椅馬拉松的開幕式中唱歌。

## 參考資料
蓮娜·瓦特伶

**蕾奧諾・瓦特伶**（西班牙語：Leonor Watling，1975 年 7 月 28 日 —），西班牙演員、歌手。

## 影視作品

* 2006 年《戰國英雄》（_Tirante el Blanco:_ _The Maidens' Conspiracy_）- 樂兒
* 2008 年《牛津殺人定律》（_The Oxford Murders_）- 蘿娜

## 參考資料

* Leonor Watling 在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* Official Marlango website
蓮娜·蘿薇

**蓮娜蘿薇**（Lina Romay，1954 年 6 月 23 日 —2012 年 2 月 15 日）本名 Rosa Maria Almirall，生於巴塞隆納。西班牙籍女演員，經常於她丈夫傑斯佛朗哥的 B 級電影中演出。

## 電影生涯

蓮娜與傑斯在 1970 年代初期的合作中認識，其後演出接近一百齣電影作品中演出，大部分是傑斯執導的。其中廣為人知的有 Female Vampire、《納粹女魔頭之病房狂魔》、Jack the Ripper 與 Barbed Wire Dolls。

1980 年代，蓮娜更於一些純色情電影中演出。直至現今，她仍不時有裸露與性愛的大膽演出，例如 1998 年的 Lust for Frankenstein 與 Vampire Junction（2001 年）。

## 電影作品（節錄）

* _Snakewoman_（2005）
* _Blind Target_（2003）
* _Incubus_（2002）
* _Helter Skelter_（2001）
* _Lust for Frankenstein_（2001）
* _Vampire Blues_（2001）
* _Vampire Junction_（2001）
* _Dr. Wong's Virtual Hell_（1999）
* _Broken Dolls_（1999）
* _Eight Legs To Love You_（1998）
* _Mari-Cookie and the Killer Tarantula_（1998）
* _Tender Flesh_（1997）
* _Shatter Dead_（1994）
* _Euro Trash Triple Feature_（1988）
* 花容劫（1988）
* _The Treasure of the White Goddess_（1983）
* _Revenge in the House of Usher_（1982）
* _Mansion Of The Living Dead_（1982）
* _Macumba Sexual_（1981）
* _Mondo Cannibale_（1981）
* _Cannibals_（1980）
* _Greta The Mad Butcher_（1977）
* _Jack the Ripper_（1976）
* _Doriana Grey_（1976）
* _Night of the Skull_（1976）
* _Women Behind Bars_（1975）
* _Caged Women_（1975）
* _Barbed Wire Dolls_（1975）
* _Exorcism_（1975）
* _The Bare Breasted Countess_ / aka _Female Vampire_（1973）
* _Daughter of Dracula_（1972）
* _The Erotic Adventures of Robinson Crusoe_（1972）

## 參考資料

## 外部連結

* Lina Romay 在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
蓮娜圖

**萊娜圖**（Lenna）是指刊於 1972 年 11 月號《花花公子》（_Playboy_）雜誌上的一張裸體插圖相片的一部分，是一張大小為 512x512 像素的標準測試圖像。該圖在數位影像處理學習與研究中頗為知名，常被用作數位影像處理各種實驗（例如資料壓縮和降噪）及科學出版物的例圖。

圖中人為瑞典模特兒萊娜・瑟德貝里（Lena Söderberg），1997 年獲邀出席圖像科學學會的週年大會。該圖由《花花公子》雜誌攝影師 Dwight Hooker 拍攝。

現在被廣泛使用的英文化名字 "Lenna" 最初是由《花花公子》雜誌發表此相片時命名的，以方便英語讀者近似正確地讀出瑞典語中 "Lena" 的發音。

萊娜圖在圖像壓縮演算法是最廣泛應用的標準測試圖 — 她的臉部與裸露的肩部已經變成了事實上的工業標準。然而，這張圖像的使用也引起了一些爭議。一些人擔心它的色情內容；《花花公子》雜誌曾經威脅要起訴對萊娜圖未經授權的使用。不過這家雜誌已經放棄了這種威脅，取而代之的是鼓勵因為公眾利益使用萊娜圖。

《IEEE 圖像處理彙刊》（_IEEE Transactions on Image Processing_）的主編戴維・C・蒙森（David C. Munson）, 在 1996 年 1 月參照了兩個原因來說明萊娜圖在科研領域流行的原因：

## 歷史

IEEE 專業通信學會 2001 年 5 月的通訊中 Jamie Hutchinson 寫的一篇文章描述了這幅圖片的歷史：

萊娜圖並不是第一幅用於展示圖像處理演算法的《花花公子》雜誌圖片。Lawrence G. Robert 於 1961 年在他的關於圖像抖動的碩士論文中經過允許就使用了一幅 1960 年《花花公子》雜誌的圖片。

## 爭議

有些人認為《花花公子》對女性歧視，使用這張圖片會強化對女性的刻板印象 。數學家黛安・P・奧利里在 1999 年使指出在課堂中使用這張性感相片顯示教師只迎合男性學生。2015 年一篇刊在華盛頓郵報的投書也討論這對就讀電腦科學的女學生的不良影響。

2012 年一篇論文故意改用法比奧・蘭佐尼的相片，引起許多人的注意。

2017 年，《現代光學期刊》刊出一篇社論，提供三張替代相片。2018 年《自然奈米科技》期刊宣布不再接受使用萊娜圖的論文。

## 參考文獻

## 參見

* Cornell Box
* 猶他茶壺
* 史丹佛兔子

## 外部連結

* 萊娜圖 (TIFF 檔案)
* 完整圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* An interesting page about the image
* The comp.compression FAQ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* A Note on Lena by David C. Munson