zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
蝙蝠侠：在红兜帽下

《**蝙蝠俠：紅頭罩之下**》（英語：_Batman: Under the Red Hood_）是一部於 2010 年上映的美國錄影帶首映動畫超級英雄電影，基於蝙蝠俠故事情節「家庭亡故」和「頭罩之下」。這部電影是第八部由華納首映和華納兄弟動畫公司發布的 DC 宇宙動畫原創電影系列劇場版。它發行於 2010 年 7 月 27 日。電影由布魯斯・格林伍德主演布魯斯・韋恩 / 蝙蝠俠，詹森・艾克爾斯飾演紅頭罩 / 傑森・托特，以及約翰・迪馬喬飾演大反派小丑。劇本兒由賈德・溫尼克所寫，他同時也寫了「頭罩之下」於每月的**蝙蝠**俠漫畫書刊。

該專輯特別版和藍光版本還包括一個動畫短片約拿・海克斯。

## 登場人物

* 蝙蝠俠／布魯斯・韋恩：布魯斯・格林伍德配音。
* 紅頭罩／傑森・托特：詹森・艾克爾斯配音。
  * 少年羅賓／傑森：Vincent Martella 配音。
  * 剛成為羅賓的傑森：Alexander Martella 配音。
* 小丑：John DiMaggio 配音。
* 夜翼／迪克・格雷森：尼爾・派屈克・哈里斯配音。
* 拉斯・奧・古：傑森・艾塞克配音。
* 黑面具：韋德・威廉士配音。
* 謎語人：布魯斯・蒂姆配音。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：紅頭罩之下》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠：紅頭罩之下》的資料（英文）
* 蝙蝠俠：紅頭罩之下 @世界最佳拍檔 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝙蝠侠：复仇

《**蝙蝠俠：復仇**》（英語：_Batman: Vengeance_）是一部 2001 年的美國電子遊戲，其在所有主要第六世代電子遊戲機平台上發布的。由育碧軟體聯合華納互動及 DC 漫畫開發並發行。遊戲設定基於蝙蝠俠新冒險電視系列（動畫片）（蝙蝠俠：動畫系列的續作）。

## 參見

* 蝙蝠俠新冒險
* 蝙蝠俠：動畫系列
* 蝙蝠俠：高譚市的賽手
* 蝙蝠俠：辛特組的復活

## 參考文獻

## 外部連結

* 莫比遊戲上的《蝙蝠俠：復仇》（英文）
蝙蝠侠：幽灵的面具

《**蝙蝠俠：鬼影之戰**》（英語：_Batman: Mask of the Phantasm_，中國大陸又譯為蝙蝠俠：幻影的面具、蝙蝠俠：幻象的面具、蝙蝠俠：鬼影的面具以及蝙蝠俠：鬼影之戰等等。）是一部 1993 年基於 DC 漫畫人物蝙蝠俠的美國超級英雄兼神秘動畫電影，更具體地說也就是 1990 年代的《蝙蝠俠：動畫系列》的劇場版，也是此部卡通的首部劇場版，本片的另一個特點是有十年前的年輕時期布魯斯偉恩回憶片段，藉由回憶片段交待出布魯斯當年成為蝙蝠俠的經過，同時本片的故事時間，在蝙蝠俠：動畫系列的故事時序中是設定在第一季之後、第二季之前的中間時間點。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

* Bruce Timm; Erick Nolen-Weathington. Modern Masters Volume 3: Bruce Timm (Paperback). A detailed analysis on the works of Bruce Timm, the director of this film. TwoMorrows Publishing. June 2004. ISBN 1-893905-30-6.
* Alan Burnett; Paul Dini; Andrew Helfer. Batman: Mask of the Phantasm - The Animated Movie, A Novelization (Paperback). Novelization of the film. Skylark. 1 December 1993. ISBN 0-553-48174-6.
* Geary Gravel. Batman: Mask of the Phantasm (Mass Market Paperback). Novelization of the film. Bantam Books. 1 December 1993. ISBN 0-553-56581-8.
* Kelley Puckett; Mike Parobeck (illustrator). Batman: Mask of the Phantasm (Paperback). Comic book adaptation of the film. DC Comics. December 1993. ISBN 1-56389-122-0.

## 外部連結

* Interview with Writer Martin Pasko
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman: Mask of the Phantasm》的資料（英文）
* AllMovie 上《Batman: Mask of the Phantasm 》的資料（英文）
* 爛番茄上《Batman: Mask of the Phantasm》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《Batman: Mask of the Phantasm》的資料（英文）
蝙蝠侠：漫长的万圣节

《蝙蝠俠：漫長的萬聖節》是一部連載 13 期的美國漫畫系列，由傑夫・洛布（Jeph Loeb）所撰寫，蒂姆・塞爾（Tim Sale）所創作。本系列由 DC 漫畫公司於 1996 年和 1997 年出版。這是蝙蝠俠三部曲《Batman: Legends of the Dark Knight》萬聖節特輯（在《Batman: Haunted Knight》中重印）的後續作品。該系列的成功促使勒布和塞爾在此之後又合作出版了兩部續集，分別是《蝙蝠俠：黑暗勝利》（1999 年至 2000 年）和《貓女：在羅馬》（2004 年）。

《漫長的萬聖節》的故事開頭背景為蝙蝠俠出道早期，講述了一個名叫「假日」(Holiday）的神秘殺手，他會在每個月的節日殺人，蝙蝠俠與地方檢察官哈維・丹特（Harvey Dent）和詹姆斯・戈登（James Gordon）警長合作，他們試圖在每月「假日」下手之前，找到「假日」是誰。同時還要阻止哥譚市兩個最強大的家庭馬羅尼和法爾科內之間的犯罪戰爭。這部漫畫還重新介紹了蝙蝠俠最難以捉摸的敵人之一，日曆人，他知道「假日」的真實身份，但拒絕直接告訴蝙蝠俠。而是在阿卡姆瘋人院牢房裡暗示蝙蝠俠。這個故事還揭露了哈維・丹特是如何由一位充滿正義的地方檢查官變成蝙蝠俠知名反派之一雙面人。稻草人、小丑、瘋帽匠、毒藤女和謎語人等粉絲熟知的經典反派也有出場。

從故事連續性的角度來看，《漫長的萬聖節》延續了《蝙蝠俠：第一年》的故事，並且講述了雙面人的起源。

## 劇情

在六月的一場婚禮上，哥譚市黑幫老大卡邁恩「羅馬人」法爾科內試圖向布魯斯・韋恩施壓，要求他幫忙洗錢，但布魯斯拒絕了。布魯斯和他的女友賽琳娜・凱爾（Selina Kyle）一起離開了派對，但他們發現哥譚市地方檢察官哈維・丹特（Harvey Dent）被法爾科內幫的暴徒毆打。他們幫助被暴徒打暈的哈維離開，但是哈維對布魯斯並不多友好（布魯斯和哈維是老相識）；後來，布魯斯化身蝙蝠俠回來調查法爾科內的頂層公寓，但發現貓女也訂婚了。蝙蝠俠被蝙蝠燈召喚與丹特和警察隊長吉姆戈登會面。三人同意達成一項協議，結束法爾科內的統治，通過保留法律的解釋權但不違反法律的方式。

哥譚市銀行董事會成員布魯斯利用他作為蝙蝠俠的影響力，推翻了現任總統理察・丹尼爾（Richard Daniel），並接管了銀行的法爾科內（Falcone）資金。在他叔叔的命令下，法爾科內的侄子約翰尼・維蒂刺殺了丹尼爾。

維蒂本人在萬聖節被一名身份不明的襲擊者殺死，留下了一把無法追蹤的手槍，粗糙消音器的嬰兒奶瓶中的和一個南瓜燈 。蝙蝠俠、戈登和丹特在蝙蝠俠看到貓女潛伏在附近時討論了這起謀殺案。她把蝙蝠俠帶到一個倉庫，法爾科內被迫從他的資金中藏匿了 2000 多萬美元。蝙蝠俠和丹特同意放火燒倉庫並銷毀這筆錢。法爾科內這次的回應是僱傭了一夥名叫「愛爾蘭人」的殺手，他們的任務是報復被提升為地區檢察官的丹特。愛爾蘭人摧毀了丹特的家，但丹特和他的妻子吉爾達活了下來。在感恩節，愛爾蘭人自己被一名身份不明的特工殺死，這名特工留下了相同類型的手槍和消音器，以及感恩節裝飾品。法爾科內的保鏢米洛斯・格拉帕（Milos Grappa）在聖誕節以類似的方式被殺。這名身份不明的襲擊者被命名為「假日」，據信是法爾科內的對手。

除夕夜時，蝙蝠俠阻止小丑在高譚廣場釋放致命的笑氣，因為小丑相信假日將是其中之一，並斷言「哥譚沒有足夠的空間容納兩個殺人狂」。

與此同時，丹特的助手弗農・菲爾茲（Vernon Fields）發現了據稱將法爾科內與韋恩聯繫起來的證據。在法爾科內遊艇上，法爾科內的兒子阿爾貝托在新年前夜被假日殺死並被推下船

在接下來的幾個月里，假日的目標變成了哥譚的犯罪團伙 Maronis。法爾科內和馬羅尼斯之間的戰爭爆發，法爾科內被迫轉向招募哥譚的「怪胎」（如謎語人和毒藤）來堅守陣地。根據法爾科內的指示，毒藤在情人節那天成功地誘捕了布魯斯・韋恩，脅迫他為法爾科內洗錢。這無意中將蝙蝠俠排除在外。直到聖派屈克節，塞琳娜・凱爾才弄清楚他身上發生了什麼，並作為貓女將他從毒藤的魔掌中解救出來。在愚人節，謎語人成為第一個倖免於難的目標，蝙蝠俠懷疑這是假日發出的信息，向法爾科內表明兇手知道法爾科內在做什麼，並想摧毀他。

與此同時，假日留下的手槍和從假日的受害者那裡收集的子彈被追蹤到唐人街的一個社區，但槍手在母親節被發現作為假日的受害者死亡。第二天，丹特跟進了弗農的調查，並逮捕了布魯斯，聲稱布魯斯的父親托馬斯・韋恩在法爾科內被槍殺後救了他一命，布魯斯忠於獵鷹隊。然而，布魯斯的管家阿爾弗雷德作證說，托馬斯・韋恩的報告從未因警察腐敗而曝光，使檢方感到尷尬，並宣布布魯斯無罪，特別是考慮到哥譚市驗屍官在獨立日被謀殺。

薩爾・馬羅尼（Sal Maroni）早些時候被俘虜，在父親節被殺後，他提出對法爾科內作證。在審判期間，他向丹特扔了一小瓶硫酸（弗農早些時候偷偷給他的）—— 毀壞了丹特的半張臉。丹特被送往醫院，但刺傷了他的外科醫生並逃到下水道，當他遇到所羅門・格蘭迪時，他平靜下來。戈登推斷丹特可能是假日，但蝙蝠俠拒絕相信，直到他能和丹特本人交談。

在法爾科內的妹妹卡拉・維蒂（Carla Viti）在八月法爾科內生日那天被謀殺，她的屍體在驗屍官辦公室被發現後，蝙蝠俠最終詢問日曆人朱利安・格雷戈里・戴（Julian Gregory Day）在哪裡可以找到丹特。戴暗示，既然是勞動節，假日會試圖殺死馬羅尼。蝙蝠俠與戈登一起制定了一個計劃，要移動馬羅尼，這給了假日手段和機會。在轉移過程中，假日出現並設法射殺了馬羅尼，但蝙蝠俠偽裝成保安之一，能夠阻止他。然後，假日被揭露為阿爾貝托・法爾科內，卡爾米內・法爾科內的兒子，他上演了他的死亡。

在萬聖節，丹特以「雙面人」的身份重新出現。他根據擲硬幣的方式從阿卡姆瘋人院釋放了囚犯，然後尋找並殺死了卡邁恩・法爾科內和弗農，儘管蝙蝠俠試圖阻止他。法爾科內的女兒索菲亞也在貓女造成的事故中喪生。

他的復仇完成，雙面人向戈登和蝙蝠俠自首，但告訴他們有兩個假日殺手。戈登感到困惑，因為阿爾貝托已經承認了所有的殺戮。雖然蝙蝠俠最初駁斥了雙面人的聲明，但他指出，雙面人在萬聖節殺死了法爾科內和他的最後一個合作者，從技術上講可以被認為是假日。雖然雙面人與被重新俘虜的囚犯一起被囚禁在阿卡姆，但阿爾貝托能夠以精神錯亂為由推遲他的處決。

幾個月後，在聖誕節前夕，吉爾達正在打包箱子，準備搬離哥譚，但把一個箱子帶到她的爐子裡，裡面有一把.22 口徑的手槍，一頂帽子，還有她丈夫的衣服。當她燒毀這些物品時，她想著自己如何開始在節假日殺戮，試圖結束法爾科內對哥譚的控制，減少她丈夫的工作量，這樣他們就有時間在一起了。她始終懷疑阿爾貝托在撒謊，而是選擇相信丹特從新年前夜開始接受了成為「假日」。儘管如此，她還是希望阿爾貝托作為他們的「替罪羊」，因為她知道當局沒有丹特在他們身邊就無法找到另一個假日殺手。吉爾達知道丹特並不是真正的瘋子，可以改邪歸正，她仍然相信哈維・丹特。

## 參考資料
蝙蝠侠：电子游戏

《**蝙蝠俠：電子遊戲**》（英語：_Batman: The Video Game_），是由 Sun 電子為紅白機、Game Boy、Mega Drive 及 PC Engine 所開發的一組平台遊戲，都是以 1989 年同名蝙蝠俠電影《蝙蝠俠》改編而成。需然四個版本名稱相同，均為《**蝙蝠俠**》，但每個遊戲內容都有所不同。當紅白機版本最為著名，含有五個關卡，最後一關的場景設在哥譚大教堂的鐘樓劇情是蝙蝠俠與小丑進行最後對決。即使該版本對原電影劇情有所改變，但還是受到好評。而 Mega Drive 版本，則比其他版本更貼切電影情節，而其亦有能讓玩家控制蝙蝠車的關卡，但因遊戲太短，且不特別具挑戰性，而被 IGN 給予 6/10 的分數。

## 另見

* 蝙蝠俠 (1990 年遊戲)

## 參考文獻

## 外部連結

* 莫比遊戲上的《_Batman: The Video Game_ (NES)》（英文）
* 莫比遊戲上的《_Batman: The Video Game_ (Game Boy)》（英文）
* 莫比遊戲上的《_Batman: The Video Game_ (Genesis)》（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：電子遊戲》的資料（英文）
蝙蝠侠：神秘的女蝙蝠侠

《**蝙蝠俠：神秘的女蝙蝠俠**》（英語：_Batman: Mystery of the Batwoman_），又譯為《蝙蝠俠：神秘的蝙蝠女》、《蝙蝠俠：女蝙蝠俠之謎》等，是一部基於《蝙蝠俠新冒險》的 2003 年錄影帶首映式的動畫電影。於 2003 年 10 月在美國發行，由華納兄弟動畫製作公司製作。

這部電影被 PG ，MPAA 評為「動作暴力」，在英國被評為「溫和的暴力」。

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman: Mystery of the Batwoman》的資料（英文）
* 神秘的女蝙蝠俠幕後秘辛 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝙蝠侠：突袭阿卡姆

《**蝙蝠俠：血濺亞克漢**》（英語：_Batman: Assault on Arkham_）是一部 2014 年錄影帶首映的超級英雄動畫電影，為 DC 宇宙動畫原創電影的一部分。電影是由傑伊・奧利瓦和伊桑・斯波爾丁執導、詹姆士・塔克監製、希斯・科森編劇。本片於 2014 年 7 月 25 日在聖地亞哥國際動漫展上首映，數位版發行於 7 月 29 日，並於 8 月 12 日發行 DVD。

本片被設定於和電子遊戲系列《蝙蝠俠：阿卡漢》共同的宇宙，故事發生在《蝙蝠俠：阿卡漢起源》之後、《蝙蝠俠：阿卡漢瘋人院》之前，但之間劇情並無強烈關聯。故事主要著重於自殺小隊，尤其是死射和小丑女，而蝙蝠俠則變為配角。電影中，由六名罪犯組成的犯罪敢死隊被亞曼達・華勒派往阿卡漢精神病院中，一方面抵抗蝙蝠俠另一方面則須完成被賦予的任務。

## 劇情

在捕捉謎語人的行動在蝙蝠俠的干預中失敗後，亞曼達・華勒派出自殺小隊完成目標，目標是拿到謎語人的手杖，裡面存放著歷任自殺小隊的資料，成員包含死射、小丑女、迴旋鏢隊長、冰霜殺手、鯊魚王、黑蜘蛛及 KG 野獸。KG 野獸在基地時因挑戰華勒的底線，被炸彈炸死。小隊其餘成員從飛機上做降落傘降落高譚市，並在企鵝人的冰山俱樂部拿取情報，同時華勒透過耳機給予冰霜殺手另一個「秘密任務」。

隔天蝙蝠俠在玩具店待補哈莉並詢問小丑藏匿炸彈的事，由於其不知情而將她送到阿卡漢中眾人分別進入阿卡漢精神病院，此時小丑女與死射（假扮成警衛）遇到被囚禁的小丑，在小丑的刺激下，小丑女搶走死射的槍並對其開槍（其中一發子彈擊穿牢房的牆壁），死射趕緊制伏她，並進入警衛室調整監視器的畫面（播放前一天的影像）好騙過華勒。蝙蝠俠在阿卡漢的監視器中發現不對勁（不該上班的在當班）。小隊來到阿卡漢的儲藏室，裡面存放著其他罪犯的武器。蝙蝠俠在此突襲他們，然而在戰鬥中倉庫被破壞，黑蜘蛛在和蝙蝠俠戰鬥後倖存而冰霜殺手此時獨自來到謎語人的牢房，華勒的真正任務是要殺死謎語人，因為他知道如何解除自殺小隊的炸彈，小隊找到他們並在擊敗精神病院警衛後來到電擊治療室。

此時小丑發現哈莉造成的破洞，並挖出及破壞電線後脫逃。在治療室中謎語人給他們以電流破壞炸彈而黑蜘蛛在旁守候，此時華勒發現被耍了並引爆小隊所有人的炸彈，鯊魚王因為皮太厚電流無法破壞炸彈而被炸死，眾人發現黑蜘蛛並沒有被炸死，驚覺發現他是蝙蝠俠，而真正的黑蜘蛛在倉庫時早被掉包成蝙蝠俠的樣子（後來也被炸死了），而小丑也到達治療室並襲擊眾人，而蝙蝠俠在戰鬥中被小丑擊退，小丑帶著哈莉離開，拿走她的槌子並啟動裡面的炸彈。其餘小隊成員（只剩下死射、迴旋鏢隊長與冰霜殺手）來到大廳透過電視螢幕得知小丑釋放阿卡漢所有的病患（包含毒藤女、班恩以及雙面人）並打算乘坐直升機離開，然而其餘三人爭先恐後想要搶走直升機，冰霜殺手搶走雙面人的車子時被班恩抓起扔出炸死，死射則擊敗迴旋鏢隊長將其丟在阿卡漢乘坐直升機離開，但小丑與哈莉也躲在上面，死射因此和其大打出手。蝙蝠俠在擊敗班恩及毒藤女後幫助警員奪回阿卡漢後乘坐蝙蝠戰機追擊小丑。直升機在被干預後撞在一棟大樓上，死射與小丑進入大樓決鬥，而蝙蝠俠在擊敗哈莉後趕緊拆除炸彈，死射也打倒小丑並用刀子將他釘在要墜落的直升機上，看其墜毀。

結尾時蝙蝠俠和華勒對話認為自殺小隊的成功率極低而離開後，而帶回女兒的死射同時於遠處的樓頂狙擊華勒。

## 角色

* 凱文・康羅伊 配音 蝙蝠俠／布魯斯・韋恩（Batman／Bruce Wayne）
* 尼爾・麥克唐納 配音 死射／佛洛伊德・勞頓（Deadshot／Floyd Lawton）
* 辛登・威露士 配音 哈莉・奎茵／哈琳・奎澤（Harley Quinn／Dr. Harleen Quinzel）
* 馬修・葛雷・古博勒 配音 謎語人／愛德華・尼格瑪（Riddler／Edward Nygma）
* 特羅伊・貝克 配音 小丑（Joker）
* C. C. H. 龐德 配音 亞曼達・華勒（Amanda Waller）
* 格雷格・艾利斯 配音 迴旋鏢隊長／喬治・哈克尼斯（Captain Boomerang／George Harkness）
* 吉安卡羅・埃斯波西托 配音 黑蜘蛛／艾瑞克・尼達姆（Black Spider／Eric Needham）
* 約翰・迪・馬吉歐 配音 鯊魚王（King Shark）
* 珍妮佛・海爾 配音 冰霜殺手／露意絲・林肯（Killer Frost／Louise Lincoln）
* 諾蘭・諾斯 配音 KG 野獸／安納托利・克亞傑夫（KGBeast／Anatoly Knyazev）和企鵝人／奧斯瓦爾德・科波特（Oswald Cobblepot／Penguin）
* 艾瑞克・博扎 配音 保全
* 克里斯・考克斯 配音 詹姆士・高登局長（Commissioner James Gordon）
* 馬丁・賈維斯 配音 阿福・潘尼沃斯（Alfred Pennyworth）
* 彼得・傑索普 配音 看錶的指揮官
* 克里斯汀・蘭茲 配音 稻草人／強納森・克萊恩（Scarecrow／Jonathan Crane）
* 安德莉亞・羅馬諾 配音 女性
* 特拉維斯・威林厄姆 配音 太平間的人
* 米克・溫格特 配音 被小丑襲擊的保全

## 原聲輯

《蝙蝠俠：血濺亞克漢》的電影配樂發布於 2014 年 7 月 30 日，音樂是由勞勃・J・克拉爾編成。

### 曲目列表

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：血濺亞克漢》的資料（英文）
蝙蝠侠：第一年_(电影)

《**蝙蝠俠：元年**》（英語：_Batman: Year One_）是一部 2011 年的超級英雄電影，基於 1987 年同名漫畫改編，它於 11 年 7 月 22 日首次出現在國際動漫展上，正式發布於 10 月 18 日。這部影片由勞倫・蒙哥馬利和華裔導演山姆・劉執導。這是迄今為止第 12 部在 DC 宇宙動畫原創電影上映的電影，並以 DVD 和藍光的形式發行。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：元年》的資料（英文）
蝙蝠侠：致命玩笑

《**蝙蝠俠：致命玩笑**》（英語：_Batman: The Killing Joke_）為蝙蝠俠的漫畫之一，DC 漫畫出版，由艾倫・摩爾所寫，布萊恩・伯蘭所繪，故事主軸主要為高登及其女芭芭拉被小丑襲擊，而蝙蝠俠挺身而出。故事中間穿插小丑的過去。

## 劇情

一名窮困潦倒的無名工程師辭去化工廠的工作，為了追逐夢想而跑去當一名獨角喜劇演員，然而結果卻是一敗塗地，舞台下的觀眾幾乎無人懂他的笑點。為了安養自己臨盆將近的妻子，工程師答應協助兩名罪犯帶領他們潛入他工作過的化工廠，抄捷徑去洗劫隔壁的撲克牌公司。但在計畫實行前，工程師卻得知他妻子死於觸電意外，悲痛之下的他本來打算退出，但兩名罪犯還是威脅他上陣。

三人來到化工廠後，兩名罪犯讓工程師換上一件紅頭罩的服裝，而工程師卻不知道自己只是被他們利用的替死鬼，好讓他們自己能坐享其成。然而，保全人員趕到後射殺兩名罪犯，而工程師在驚嚇之餘卻剛好撞見前來調查的蝙蝠俠，打算逃跑時不幸掉進工廠底下的化學池中。當他從廢水管被沖到河口時，突然從水中倒影看見白皮膚、紅嘴唇、緑頭髮的自己，由於痛失家人和嚴重毀容的雙重打擊，他霎那間精神崩潰、狂笑不止，從此淪為「小丑」。

時至今日，蝙蝠俠來到阿卡漢精神病院，打算坐下來和小丑談談以結束他們之間長久以來的仇恨，卻發現小丑早已逃之夭夭。之後詹姆斯・高登局長和其女兒芭芭拉在家中遭小丑襲擊，芭芭拉被小丑開槍打穿腰椎，下半身徹底癱瘓。而高登則被帶往一處廢棄的遊樂場，小丑讓他在那裡體驗前所未有的恐懼企圖把他逼瘋。而後蝙蝠俠趕到，發現高登並未如小丑所想的喪失理智，故繼續向前追捕小丑。

蝙蝠俠最後制伏小丑並表示願意協助他回歸正途。小丑回答「太遲了」之後說自己在此時想起一個笑話：「有兩個被關在精神病院的病人企圖逃離，一個人爬到屋頂上時成功跳到了對面，但另一個卻不敢跳。於是，跳過去的病人決定靠手電筒的光芒讓另一個病人走過來，但另一個病人卻回應：你當我瘋了嗎？我走到一半時你就會把手電筒關掉！」

說完後，小丑克制不住地笑起來，蝙蝠俠的嘴角隨之牽動，接著雙方一起哈哈大笑。之後警車來到現場，而兩人的笑聲漸漸地埋沒在警笛之中。

## 小丑的過去

在許多不同版本的作品中，關於小丑過去的出身背景各有差異，《蝙蝠俠：致命玩笑》描繪了其中一個版本，然而他的真實身分依然成謎。

本作描述小丑原本是一個喜劇演員，雖然他相當堅信自己有天份，但是表演卻不盡如人意，而他深愛的太太已經懷了孕，為此小丑不得不鋌而走險接受黑幫的委託，假扮成盜匪紅頭罩前往他曾經在附近工作過的化學工廠行竊。然而就在小丑答應下來之後，警方卻通知他他的妻子已經在一場電瓶走火的離奇意外中死亡。

當他們到達化工廠時，工廠的警備配置已跟當時有所不同，之後突然間蝙蝠俠出現擋在戴著紅頭罩面具而被追殺的小丑面前，而小丑因為過於恐懼而跳下廢棄的化學池之中，起來時發現自己面色慘白、嘴唇血紅、頭髮也變成綠色。在一天內受到妻子過世和巨大毀容的雙重打擊之下，他真正變成蝙蝠俠的死敵。

本篇故事中，小丑表示連他也不確定自己的身世背景為何。他說道：「像那樣的事情發生在我身上過，你知道的。我不確定到底是甚麼，有些時候我記得是這樣，有些時候是另一個；如果我要有一個過去，我偏好說它能是個有好多選項的選擇！（Something like that happened to me, you know. I'm not exactly sure what it was. sometimes I remember it one way , sometimes another. if I'm going to have a past, I prefer it to be multiple choice!）」

## 情節核心

小丑透過他的過去確信著一個理念：任何人只要經歷巨大打擊，都會變成瘋子。他認為所有人都一樣，而蝙蝠俠也只是另一個瘋子：「你也曾有過糟糕的一天，我說對了吧？我知道我是對的，我看得出來。你經歷了糟糕的一天，然後一切就從此改變了。要不然你為什麼會穿得像隻會飛的老鼠？（You had a bad day once, Am I right？I know I am, I can tell. You had a bad day and everything changed. Why else would you dress up like a flying rat？）」。他槍擊芭芭拉、擄走高登就是想證明這一點，並在以為自己成功的情況下以此質疑蝙蝠俠的心理。但蝙蝠俠在最終對決的時候，告訴小丑關於高登沒有瘋掉的事實，反駁道：「也許只有你是這樣。（Maybe it's just you.）」。而小丑在最後所講的笑話，讓蝙蝠俠首次跟他一起大笑。

## 影響

本作雖然只是個獨立短篇，但其內容卻對蝙蝠俠漫畫之後的劇情造成了極大的影響。其中芭芭拉・高登下半身癱瘓後退出了第一線不再擔任蝙蝠女孩，轉到幕後以「神諭」（Oracle）為代號操控電腦替蝙蝠俠收集情報。直到新 52 重啟了世界觀修正了此事為止。

## 其他媒體

### 動畫電影

* 《蝙蝠俠：致命玩笑》（2016）：由本作漫畫改編，加上部分原創劇情。

### 電子遊戲

* 《蝙蝠俠：阿卡漢瘋人院》：本作的時間點可以判定是在致命玩笑事件後發生的，像是蝙蝠俠聯絡芭芭拉時，她所使用的代號為「神諭」，蝙蝠俠第二次在會客室與小丑透過電視對話時，小丑會說出致命玩笑事件最後時所說過的笑話，並說出蝙蝠俠已經聽過之類的等等事證。
* 《蝙蝠俠：阿卡漢城市》：小丑在本作中與雨果・史特蘭奇的會面錄音裏，對他重述了一次致命玩笑事件的過程，但他的故事最終沒有被雨果採信。
* 《蝙蝠俠：阿卡漢騎士》：在稻草人的毒氣與蝙蝠俠體內小丑毒血的雙重影響下，蝙蝠俠看到了小丑槍擊芭芭拉的過程。而在該作的 DLC：蝙蝠女：家務事（Batgirl: A Matter of Family）中，小丑將高登局長綁架後就關在一處遊樂場中，並試圖逼瘋對方。

## 翻譯

* 劉維人譯：《蝙蝠俠：致命玩笑》，臺北：木馬文化，2022 年。
* 《蝙蝠俠：致命玩笑》，北京：世界圖書，2014 年。

## 參考

## 外部連結

* The Killing Joke
* ISBN 978-1-4012-1667-2
蝙蝠侠：英勇无畏

《**蝙蝠俠：智勇悍將**》（英語：_Batman: The Brave and the Bold_）是卡通頻道公司製作的美國電視動畫系列，該系列動畫的特徵是每一集都有一個他系列的 DC 漫畫英雄和蝙蝠俠共同作戰，壞人則也多是其他 DC 系列的壞人，到後面幾季開始才讓蝙蝠俠系列的壞人出現較頻繁，打擊犯罪地點也分佈其他城市而不是在高譚市。故事主體則偏向六零年代的蝙蝠俠影集，走一點歡樂或者詼諧的風格。
該節目有個顯著的特色，就是蝙蝠俠每一集都有一個獨特的新造型，或是外觀或是型態 (黑暗「騎士」、鬼魂、太空裝、綠光戰警裝甲型態，甚至包括易身成女、橡皮人與平行宇宙的各種蝙蝠俠等等)，而也對應的是每一集面對的都是不同的超級英雄夥伴和不同的反派，也為此，蝙蝠俠的裝備設定變的更多樣化、誇張化，甚至會使用的道具與能力也非常多變。

## 外部連結

* Batman: The Brave and the Bold （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） @ World's Finest
* Batman: The Brave and the Bold @ BATMAN-ON-FILM.COM
* Batman: The Brave and the Bold @ Animated Superheroes
* Batman: The Brave and the Bold （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） @ Legions of Gotham
* Batman: The Brave and the Bold Archive.is 的存檔，存檔日期 2012-12-06 at Big Cartoon DataBase
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman The Brave And The Bold》的資料（英文）
* "Batmanimation" The home for all things animated Batman （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考
蝙蝠侠：血海深仇

《**蝙蝠俠：勢不兩立**》（英語：_Batman: Bad Blood_）是一部 2016 年錄影帶首映的超級英雄動畫電影，為 DC 宇宙動畫原創電影的一部分兼 DC 動畫電影宇宙的第六部作品。於 2016 年 1 月 20 日在 iTunes 和 Google Play Store 上推出，DVD 和藍光版則於 2016 年 2 月 2 日發行。

## 劇情

故事敘述蝙蝠俠被一群神秘的惡徒襲擊而下落不明，使得夜翼、蝙蝠女俠、羅賓和蝠翼必須團結找出蝙蝠俠並與敵人對抗。

## 演員

* 賈森・奧馬拉 配音 「蝙蝠俠」布魯斯・韋恩（「Batman」Bruce Wayne）
* 伊凡・史漢基 配音 「蝙蝠女俠」凱特・凱恩（「Batwoman」Kate Kane）
* 肖恩・馬希爾 配音「夜翼」迪克・格雷森（「Nightwing」Dick Grayson）
* 蓋烏斯・查爾斯 配音 「蝠翼」路克・福斯（「Batwing」Luke Fox）
* 史圖爾特・艾倫 配音 「羅賓」達米安・韋恩（「Robin」Damian Wayne）
* 詹姆士・加勒特 配音 阿福（Alfred Pennyworth）
* 厄尼・赫德森 配音 盧修斯・福斯（Lucius Fox）
* 莫蓮娜・芭卡琳 配音 塔莉亞・奧・古（Talia al Ghul）
* 約翰・迪馬吉奧 配音 重磅炸彈（Blockbuster）
* 羅賓・阿特金・唐斯 配音 「瘋帽子」傑維斯・泰奇（「Mad Hatter」Jervis Tetch）
* 傑森・史匹塞克 配音 「計算器人」挪亞・庫特勒（「Calculator」Noah Kuttler）／殺手蛾（Killer Moth）
* 史蒂夫・布魯姆 配音 黑面具（Black Mask）／螢火蟲（Firefly）
* 崔佛斯・威林厄姆 配音 異教徒（Heretic）

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：勢不兩立》的資料（英文）
蝙蝠侠：辛特组的复活

《**蝙蝠俠：辛特組的復活**》（英語：_Batman: Rise of Sin Tzu_，又譯《蝙蝠俠：辛子的崛起》）是一部 2003 年美國的 beat 'em up 風格電子遊戲。遊戲在 PlayStation 2，Game Boy Advance，Xbox 和 Nintendo GameCube 平台上發布。它由育碧聯合華納兄弟互動娛樂與 DC 漫畫開發並發行。遊戲故事基於電視系列動畫《蝙蝠俠新冒險》，同時也是遊戲《蝙蝠俠：復仇》的續作。

此外，故事裡的 Sin Tzu 影射的即中國東周古代的著名軍事家孫子（Sun Tzu），但在遊戲裡以留著清朝辮子的形態出現。

## 另請參閱

* 《蝙蝠俠：高譚賽手》
* 《蝙蝠俠復仇》

## 參考文獻

## 外部連結

* 莫比遊戲上的《蝙蝠俠：辛特組的復活》（英文）
蝙蝠侠：黑暗骑士归来

《**蝙蝠俠：黑暗騎士歸來**》（英語：_**The Dark Knight Returns**_）為 DC 漫畫出版，作者為法蘭克・米勒、Klaus Jason 和 Lynn Varley。

## 背景前提

發生在地球 31 號的正義聯盟被迫解散之後，美蘇冷戰越演越烈，此時超人繼續為政府效力；而在高譚市高登局長即將退休，卻面臨崛起的變種軍團，以及蝙蝠俠歸來的故事。

## 角色

* 蝙蝠俠
* 阿福
* 羅賓（卡麗・凱莉）
* 詹姆斯・高登
* 雙面人
* 小丑
* 奧利佛・昆恩
* 超人
* 瑟琳娜・凱爾

## 內容大綱

由於第二代羅賓（Jason Todd）的死，使得布魯斯・偉恩從英雄工作中退休，蝙蝠俠自高譚市消失十餘年。

然而一連串的治安惡化：變種人（the Mutant）青少年武裝團體出現、雙面人（Two-Face）和小丑（Joker）的逃獄，使得他壓抑不住內心想要再度化身為蝙蝠俠的渴望而以五十多歲的高齡重出江湖，與新任的羅賓─13 歲少女卡莉（Carrie Kelley），和老搭檔詹姆斯・高登（James Gordon）面對種種壞人的詭計及市民的質疑與不信任。

而同時，美國也正遭受蘇聯的核武威脅，超人克拉克肯特屬於與蝙蝠俠對立的、聽從官方命令的一員，也因此蝙蝠俠必須面對同是超級英雄的夥伴的敵對狀況，以衰老而堅定的心智面對這個幾乎永遠不敗的上帝之子。

在故事的結尾，變種人青少年集團因為首領被打敗而轉向支持蝙蝠俠，雙面人哈維丹特也被打敗，小丑則在遊樂場中被蝙蝠俠重傷脊椎而亡。

因為立場的對立，超人不得不與蝙蝠俠展開大戰，而故事則是以蝙蝠俠服用可使人進入假死狀態的藥物掩人耳目，偉恩的住宅、蝙蝠洞裡所有與蝙蝠俠有關的資料都讓阿福（Alfred）燒毀，而唯獨銀行中的存款被布魯斯提領一空，他教育前變種人集團的青少年們組成了義務警備隊繼續維護高譚市的和平。而阿福則在燒毀偉恩住宅後中風去世。

## 評價

《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》於 IGN 蝙蝠俠漫畫排名位居第一。第二是《蝙蝠俠：第一年》（Batman: Year One）。IGN 稱《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》為真正的經典，有令人難忘的場景 。

## 其他媒體

### 電視劇

* 史蒂芬・艾梅爾於《明日傳奇》第 6 集「星城 2046」中飾演老年奧利佛・昆恩，奧利佛斷了左手的造型是參照《黑暗騎士歸來》。

### 動畫電影

* 《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》（2012，2013）

### 電影

* 《蝙蝠俠對超人：正義曙光》（2016）

## 參考
蝙蝠俠4

《**蝙蝠俠 4：急凍人**》（英語：_Batman & Robin_）是一部於 1997 年上映的美國超級英雄電影，劇情根據 DC 同名漫畫《蝙蝠俠》改編，為 1995 年上映的電影《永遠的蝙蝠俠》的續集。導演繼續由喬伊・舒麥雪擔當，阿齊瓦・高斯曼編劇，喬治・克隆尼飾演蝙蝠俠，其他演員包含阿諾・史瓦辛格、克里斯・歐唐納、鄔瑪・舒曼、艾莉西亞・席薇史東及帕特・亨格爾。

## 劇情

神出鬼沒的蝙蝠俠這回將面臨此生中最強勁的對手 — 急凍人、毒藤女和他的跟班 — 班恩。勇敢機敏的蝙蝠女孩與蝙蝠俠和羅賓聯手，一同與邪惡的罪犯展開了對戰。

## 演員

* 喬治・克隆尼 飾演 布魯斯・韋恩 / 蝙蝠俠
  * 埃瑞克・羅伊德 飾演 幼年時的韋恩
* 克里斯・歐唐納 飾演 迪克・格雷森 / 羅賓
* 艾莉西亞・席薇史東 飾演 芭芭拉・威爾森 / 蝙蝠女
* 烏瑪・瑟曼 飾演 潘蜜拉・愛絲利 / 毒藤女
* 阿諾・史瓦辛格 飾演 維克多・佛萊斯 / 急凍人
* 麥可・高福 飾演 阿福・潘尼沃斯
* 帕特・亨格爾 飾演 詹姆士・高登局長
* 約翰・葛洛佛 飾演 傑森・伍德羅
* 勞勃・史文森 飾演 班恩
  * 邁克爾・里德・麥凱 飾演 安東尼奧・迭戈 - 尚未變身前的班恩
* 傑西・溫圖拉 飾演 阿卡漢精神病院警衛
* 派屈克・萊希 飾演 他自己
* 傑克・英格爾 飾演 醫生

## 評價

電影收穫了普遍影評人的差評。根據爛蕃茄上收集的 85 篇專業影評文章，其中 9 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 11%，平均得分 3.7 分（滿分 10 分），而基於另一影評網站 Metacritic 上的 21 篇評論文章，其中 1 篇予以好評，9 篇差評，11 篇褒貶不一，平均分為 28（滿分 100）。

## 票房

《蝙蝠俠 4：急凍人》於 1997 年 6 月 20 日在北美發行，首映週末共收穫 $42,872,605 美元，為 1997 年電影中第三高的首週票房，不過隔週便下滑了 63%。最終，電影在北美的總票房為 1.073 億美元，其他地區 1.309 億美元，全球總計 2.382 億美元。華納兄弟承認《蝙蝠俠 4：急凍人》在國內市場的失敗，但指出海外票房的成功。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠 4：急凍人 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* Metacritic 上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* 開眼電影網上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（繁體中文）
* 時光網上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料 （簡體中文）
蝙蝠俠_(1943年電影)

《**蝙蝠俠**》（英語：_Batman_）是由哥倫比亞電影公司在 1943 年發行 15 部電影。該系列電影由路易斯・威爾遜扮演蝙蝠俠和道格拉斯克羅夫特扮演羅賓， J. 卡羅爾納什扮演反派 Dr. Daka。該故事講述在二戰期間，美國政府的代理人蝙蝠俠打敗日本特工 Dr. Daka。

這電影系列為蝙蝠俠的第一部電影系列，該系列電影的部分內容成為蝙蝠俠故事的一部分，如蝙蝠洞穴和韋恩莊園後來出現在漫畫中。該系列電影在電影院播放時，阿爾弗雷德才在蝙蝠俠漫畫登場。由於該系列在商業上獲得成功，並催生了另一個系列電影蝙蝠俠與羅賓。
蝙蝠俠_(1989年電影)

《**蝙蝠俠**》（英語：_Batman_）是一部於 1989 年上映的美國超級英雄電影，劇情根據 DC 同名漫畫《蝙蝠俠》改編，由提姆・波頓執導，電影的劇情以 1986 年法蘭克・米勒（Frank Miller）的短篇漫畫集《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》為基礎。電影由麥可・基頓、傑克・尼科爾森、金・貝辛格、勞勃・烏爾及帕特・亨格爾主演。《蝙蝠俠》也是蝙蝠俠系列電影的首部作品，而續集包含《蝙蝠俠大顯神威》（1992 年）、《蝙蝠俠 3》（1995 年）、《蝙蝠俠與羅賓》（1997 年）。

## 劇情

犯罪盛行的高譚市即將迎接建城兩百週年紀念，現任市長博格任命哈維・丹特為城市的新檢察官後，宣佈丹特將與警察局長詹姆士・高登聯合肅清城市的所有犯罪組織。但除了市政府以外，在城市的陰暗巷子中，出沒著一名飛簷走壁、打擊犯罪的黑暗私刑者「蝙蝠俠」，他會在黑暗中出手制止任何罪犯，將其擊昏後會立即消失無蹤，讓警察或有關部門前來拘捕抓獲的罪犯。蝙蝠俠的行動神秘讓官方判定為無稽之談，但也有部分媒體人士一直在持續追蹤他，當中包括高譚市著名調查記者亞歴山大・諾克斯，以及一名新來城市不久的著名攝影記者維琪・維爾。

蝙蝠俠的真實身份為城市億萬富翁布魯斯・韋恩，童年時目睹父母在一條小巷裏遭遇兩名罪犯搶劫殺害，受陰影影響而在長大後成為蝙蝠俠來懲戒罪犯。布魯斯作為兩百週年紀念的募捐人，在自家莊園舉辦募捐派對。布魯斯在派對上結識維琪，兩人很快就對彼此產生愛意。但過程中，布魯斯得知高登緊急去執行任務後，便立刻著裝前去調查。高譚市勢力最大的黑幫大佬卡爾・格森姆，作為被丹特掃清的最大目標；他得知情人艾莉西亞暗中跟他的左右手傑克・納皮爾廝混後，便設計傑克前去他名下的艾西斯化工廠銷毀相關文件，聯絡和他有交情的腐敗警察隊長麥斯・埃克哈特去剷除他。

中計的傑克在化工廠後遭受埃克哈特的警隊圍捕，而高登的介入使埃克哈特無法對傑克實行擊斃。蝙蝠俠到場幫忙逮捕幾名黑幫打手，首次出現在高登等警察面前。傑克在頂樓上遠距離槍殺背叛他的埃克哈特，但跟蝙蝠俠正面交鋒時不慎跌進硫酸池中被認定死亡；蝙蝠俠則用繩索從屋頂逃跑。然而，傑克幸運地被下水管道沖出去而存活，找地下醫師動緊急手術後發現他已淪為白皮膚、紅嘴唇、以及綠頭髮的一副駭人模樣，瞬間陷入瘋狂後開始放聲大笑。傑克以鬼牌命名自己的新身份「小丑」現身在格森姆面前，報復並殺死他後接管其黑幫帝國。

小丑成立軍隊後開始威懾整座城市，小丑相繼殺死多名和格森姆有勾結的黑幫人士與市府官員，並親自研製一種能夠使人催笑到死的化學毒藥配方，混入城市大量化學產品中，使多名受害者使用下毒產品後集體面帶笑容死去。小丑尋找蝙蝠俠的線索時同樣迷戀上維琪，因此將她騙到高譚美術館中見面。小丑釋放毒氣殺光美術館中的其他客人後跟維琪約會，但蝙蝠俠突然開蝙蝠車救走維琪，撤退回他的基地蝙蝠洞裡。蝙蝠俠為維琪提供化解毒藥的配方資料後將她送回家，資料發佈出去使城市脫離小丑掌控，而氣急敗壞的小丑發誓要消滅蝙蝠俠。

布魯斯感覺對維琪感到抱歉而以本人形式去見她，準備好將其身份告訴她，但小丑卻在途中跑進來打斷兩人。布魯斯試圖用演戲將小丑趕跑，但小丑的一句話「你有沒有在淡淡的月色下與魔鬼共舞？」讓布魯斯大吃一驚，而布魯斯被小丑一槍命中，但靠藏在衣服中的金屬板擋下子彈而保全性命。布魯斯想起槍殺他父母的主犯，饒他一命的時候曾經問過相同的問題，推斷出小丑就是殺害他父母的真兇。然而這時，維琪突然被布魯斯的管家阿福・潘尼沃斯請進蝙蝠洞中，從而得知布魯斯的真實身份；而布魯斯認為小丑一天在世，就沒辦法延續他們倆的感情。

由於近期發生的種種災難，博格市長本決定取消兩百週年紀念儀式，但小丑對外宣佈他將會主持這次的派對，承諾他會當眾撒下兩千萬美元的鈔票，並對蝙蝠俠下戰書。當晚，蝙蝠俠駕駛蝙蝠車摧毀艾西斯化工廠，小丑當時已經靠撒錢來吸引大批民眾來到城市廣場，但他後來通過大型氣球來對廣場上散播毒氣。蝙蝠俠駕駛蝙蝠戰機切斷所有氣球後拯救所有民眾，小丑非常氣憤，於是伸長自己的左輪手槍的槍管，一𣊬間擊落戰機，並綁架維琪往高譚市最高塔的高譚大教堂頂樓走。蝙蝠俠忍著傷痛擊敗所有阻攔他的小丑打手，來到樓頂和小丑正面交鋒。當小丑準備搭直升機溜之大吉時，蝙蝠俠通過繩索將小丑的腿和一塊神龍雕像拴在一起，導致小丑最終支撐不住，從高處掉下去當場摔死。命垂一線的維琪隨後得救，警察找到小丑「含笑而終」的遺體，並逮捕其所有餘黨。

事情過後，蝙蝠俠被民眾和市府譽為城市英雄，高登為所有人展示呼叫蝙蝠俠專用的「蝙蝠信號」，而丹特對此感激之下決定從此和蝙蝠俠聯手肅清罪惡。維琪離場後被阿福的車送回韋恩莊園，阿福告知她布魯斯會晚回去。而當時，蝙蝠俠聳立在城市屋頂上，觀望著他的蝙蝠信號燈。

## 演員

* 麥可・基頓 飾演 布魯斯・韋恩／蝙蝠俠
* 傑克・尼科爾森 飾演 傑克・納皮爾／小丑
* 金・貝辛格 飾演 維琪・維爾
* 勞勃・烏爾 飾演 亞歷山大・諾克斯
* 帕特・亨格爾 飾演 詹姆士・高登局長
* 比利・迪・威廉斯 飾演 哈維・丹特
* 麥可・高福 飾演 阿福・潘尼沃斯
* 傑克・帕蘭斯 飾演 卡爾・格森姆
* 崔西・沃特 飾演 鮑勃
* 李・華萊斯 飾演 博格市長

## 評價

《蝙蝠俠》收穫了普遍好評。根據爛蕃茄上收集的 68 篇專業影評文章，其中 49 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 72%，平均得分 6.6 分（滿分 10 分），而基於另一影評網站 Metacritic 上的 21 篇評論文章，其中 16 篇予以好評，0 篇負評，5 篇褒貶不一，平均分為 69（滿分 100）。

## 榮譽

美國電影學會在於 2003 年評選的 AFI 百年百大英雄與反派中，將蝙蝠俠列於英雄中的第 46 名，而小丑則位居反派中的第 45 名。

* 1998 年：AFI 百年百大電影（提名）
* 2001 年：AFI 百年百大驚悚電影（提名）
* 2003 年：AFI 百年百大英雄與反派
  * 小丑 - 名列反派中的第 45 名
  * 蝙蝠俠 - 名列英雄中的第 46 名
* 2005 年：AFI 百年百大電影台詞
  * 「你有沒有在淡淡的月色下與魔鬼共舞？」（提名）
* 2005 年：AFI 百年電影史電影配樂（提名）
* 2008 年：AFI 十大類型十大佳片
  * 奇幻片（提名）

## 參考來源

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《蝙蝠俠》的資料（英文）
* Metacritic 上《蝙蝠俠》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠 》的資料（英文）
* 開眼電影網上《蝙蝠俠》的資料（繁體中文）
* 時光網上《蝙蝠俠》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《蝙蝠俠》的資料 （簡體中文）
蝙蝠俠_(1990年遊戲)

《**蝙蝠俠**》（英語：Batman）是由 Sun 電子開發在 SEGA Mega Drive 上發行的一款跑動射擊遊戲，與紅白機版本一樣，都是基於 1989 年同名蝙蝠俠電影《蝙蝠俠》改編，但其比紅白機版本更貼切電影情節。該遊戲亦有能讓玩家控制蝙蝠車的關卡。

## 另見

蝙蝠俠：電子遊戲

## 參考文獻

## 外部連結

* _Batman_ review at Gamewinners
* Batman games at Movie Game Database
* 莫比遊戲上的《蝙蝠俠》（英文）
蝙蝠俠_(動畫影集)

《**蝙蝠俠：動畫系列**》（英語：_Batman: The Animated Series_，簡稱為：**蝙蝠俠 TAS** 或 **BTAS**）是由美國華納兄弟動畫公司製作的動畫劇集，最初於 1992 年 9 月 5 日至 1995 年 9 月 15 日在福斯兒童頻道播出，共 85 集。1993 年推出了本劇集的動畫電影《蝙蝠俠：幽靈的面具》（Batman: the Mask of the Phantasm），又在 1998 年推出動畫電影《蝙蝠俠：冰點能量》（Batman: Subzero）。於 1997 年推出續作《蝙蝠俠新冒險》（The New Batman Adventures)，共 24 集；延伸劇集有 1999 年的《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）以及 2004 年的《新蝙蝠俠》（The Batman），但以故事背景的世界觀來說，動畫系列、新冒險和未來蝙蝠俠是連續的，並在漫畫原著中正式確認此三部動畫影集世界觀為 Earth-12，而《新蝙蝠俠》與前三作沒有任何關連性，為獨立世界觀。中國大陸於 1999 年在上海電視台，四川電視台與廣東電視台播出。台灣華納家庭娛樂曾經發行過套裝 DVD「蝙蝠俠卡通合集」，其中第 1~3 套為《蝙蝠俠：動畫系列》，第 4 套為《蝙蝠俠新冒險》。

## 概要

1992 年，時代華納開始製作《蝙蝠俠：動畫系列》，並在這部動畫劇集中凝聚了當時最新的動畫製作技術，採用了被稱為「黑色底板」（Dark Deco）技術，這使動畫完全秉承了漫畫蝙蝠俠黑暗幽深的配色風格。劇集也修改了蝙蝠俠漫畫中的經典角色並包含新加角色，也將蝙蝠俠的年紀設定為 36-37 歲，並將全劇 85 集的故事發展濃縮在這 37-38 歲這兩年內發生，而羅賓在影集裡為 19~20 歲。同時本系列中最重要的改變就是把「羅賓」的服裝換成了新「90 年代」的服裝。而反派角色在本部動畫中都得到了全新的演繹，在保留反派角色個性的基礎上，又在他們的形象上進行大膽的改進；原著中小丑的頭髮是綠色並且散亂的，而在動畫中卻被改成了黑色且是梳理整齊的，並且成功將過往只是惡作劇的小丑和心理變態的小丑合而為一，使小丑的滑稽得來不失恐怖；更是創造了小丑的女同黨哈利・奎恩，而其受歡迎程度令其被加入到 DC 漫畫中，並被漫畫界正式採納；急凍人則被重新塑造成身體和內心因為他人的無情而冰結，只為報仇而活著的悲劇人物。配樂部份，主題曲則是採用提姆波頓的 1989 年、1992 年的蝙蝠俠電影配樂，並重新編曲、變奏。

## 延伸作品

### 蝙蝠俠新冒險

《蝙蝠俠新冒險》是《蝙蝠俠：動畫系列》的續集，這部劇集中的故事時間軸為 2009，為前作的兩年後，而蝙蝠俠布魯斯・偉恩的年齡設定已經 40 歲，而本系列裡的「羅賓」迪克・格雷森已經從學院畢業，由於和蝙蝠俠發生了較大的摩擦，於是在一個比高譚更邪惡的城市 Bludheaven 自立門戶，並改名為「夜翼」（Nightwing）。但在蝙蝠俠需要幫助時，他仍然會回來幫助蝙蝠俠，但蝙蝠俠仍然還是失去了一個夥伴。但在機緣巧合下，他遇上 13 歲流浪街頭的提姆・德雷克，之後收養他為養子，並訓練成新的羅賓。與此同時，警察局長詹姆士・高登的女兒芭芭拉成為了蝙蝠女孩（Batgirl）後，在劇集中十分活躍，經常援助蝙蝠俠打擊罪惡。另外，本集還延伸出了一部動畫電影《蝙蝠俠：神秘的蝙蝠女孩》（Batman: The Mystery of the Batwoman），該電影故事時間設定為新冒險電視版結束後。 
蝙蝠俠新冒險將漫畫原著的三代羅賓提姆・德雷克在此版本設定為第二代；而劇集的藝術風格也較前作相比得到了簡化，以方便銜接其他 DC 動畫劇集，包括超人動畫系列（Superman the Animated Series）、正義聯盟（Justice League）與其續集正義聯盟無限等。

### 未來蝙蝠俠

《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）劇集全 3 季共 52 集，第一季全 13 集，於 1999 年 1 月 10 日至 5 月 22 日在美國 Kids' WB 華納動畫天地首播；第二季全 26 集，於 1999 年 9 月 18 日至 8 月 19 日播放；第三季全 13 集，於 2000 年 9 月 16 日至 2001 年 12 月 18 日播放。台灣曾經在 2002 年的暑假於卡通頻道首播本影集，但只播出第 1 季就不再播放 (也有另一說法指出當時第一季並未播完就停播)，台灣華納家庭娛樂曾經發行電影版 DVD，並未發行電視動畫版合集 DVD。

本劇集的設定為蝙蝠俠新冒險的 30 年後即 2039 年，主要描寫蝙蝠俠布魯斯・韋恩老年後，其年紀設定為 70 歲；2023 年出生，年僅 16 歲的泰瑞・麥特金尼斯（Terry McGinnis）接替老蝙蝠俠成為未來高譚市的新蝙蝠俠。泰瑞在韋恩的輔助下，面對維持正常生活的挑戰，以及面對一系列的罪犯：以小丑為榜樣的童黨 Jokerz、大同花順黨（The Royal Flush Gang）、國際恐怖主義組織眼鏡蛇等，還要對付蝙蝠俠的老敵人，包括急凍人、忍者大師等，就連宿敵小丑也從死亡中奇蹟地復活。引申電影有一部《未來蝙蝠俠：小丑的逆襲》（Batman Beyond: Return of the Joker），在電影版的故事設定中為 2040 年，為電視版結束的 1 年後。

在漫畫原著裡未來蝙蝠俠為平行世界，並非主地球 (Earth-0) 的角色，但在漫畫 2007 年大事件 Countdown to Final Crisis 中，主地球的人物穿越時空遇到泰瑞，並在故事裡指出泰瑞所處的平行世界為 Earth-12；因此可正式確認蝙蝠俠：動畫系列、蝙蝠俠新冒險、未來蝙蝠俠都屬於 Earth-12；同時對於蝙蝠俠迷而言，也有另一種說法指出未來蝙蝠俠是限定動畫世界觀的動畫影集作品。

2016 年在開啟 DC 宇宙：重生後，由於新 52 時期整個 DC 宇宙重組，未來蝙蝠俠的漫畫故事被改為發生在主地球 Earth-0，且故事的發生時間也相應地從 2039 年改到了 2021 年。泰瑞的年紀設定在重生系列也更改為 20 歲，除了泰瑞外，第五任羅賓達米安・韋恩也曾穿過未來蝙蝠俠的戰衣。

## 角色與配音

### 主要角色

### 配角

### 反派角色

## 參見

* 蝙蝠俠
* 蝙蝠俠新冒險
* 蝙蝠俠與哈莉奎茵：華納家庭娛樂與 2017 年推出的動畫電影，與《蝙蝠俠：動畫系列》屬於同一個宇宙，人物畫風延續新冒險，但劇情故事風格沒有產生連結。

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* The World's Finest （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Batman the animated series （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman: The Animated Series》的資料（英文）
蝙蝠俠_(消歧義)

**蝙蝠俠**可以指：

* 蝙蝠俠，虛構的漫畫超級英雄
* 《蝙蝠俠》，美國連環漫畫
* 《蝙蝠俠：動畫系列》，動畫劇集
* 蝙蝠俠系列電影，由蝙蝠俠漫畫改編而成的幾部電影
* 巴特曼（土耳其語：Batman），土耳其城市
* 巴特曼省（土耳其語：Batman），土耳其省分
蝙蝠俠_(電視劇)

《**蝙蝠俠**》（英語：_Batman_）是一部美國電視劇，改編自 DC 漫畫的同名角色。由亞當・韋斯特飾演布魯斯・韋恩／蝙蝠俠，伯特・沃德飾演迪克・格雷森／羅賓，兩人在劇中會以超級英雄的身份打擊犯罪，以捍衛高譚市免遭各種敵人的侵擾。該劇以坎普風、歡樂的主題曲，以及其刻意的幽默、簡化的道德規範（針對其青少年受眾）而聞名；這包括強調繫上安全帶、做作業、吃蔬菜和喝牛奶的重要性。執行製片人威廉・多齊爾將其描述為唯一沒有罐頭笑聲的情境喜劇。於 1966 年 1 月 12 日到 1968 年 3 月 14 日期間，《蝙蝠俠》在 ABC 頻道上播出了三季，前兩季每週兩集，第三季每週一集。2016 年，電視評論家艾倫・塞賓沃爾和麥特・佐勒・塞茲將《蝙蝠俠》列為史上第 82 大的美國電視節目。

## 演員

* 亞當・韋斯特 飾 布魯斯・韋恩／蝙蝠俠
* 伯特・沃德 飾 迪克・格雷森／羅賓
* 艾倫・奈皮爾 飾 阿福
* 尼爾・漢密爾頓 飾 高登局長
* 斯塔福德・瑞普 飾 麥爾斯・歐哈拉警監（Chief Miles O'Hara）
* 瑪奇・布雷克 飾 哈莉特・庫柏（Harriet Cooper）
* 伊馮娜・克雷格 飾 芭芭拉・高登／蝙蝠女孩
* 威廉・多齊爾 飾 旁白（未掛名）

## 集數

該劇歷時三個季度，共 120 集：

* 第 1 季共 34 集，於 1966 年 1 月 12 日至 1966 年 5 月 5 日播出
* 第 2 季共 60 集，於 1966 年 9 月 7 日至 1967 年 3 月 30 日播出
* 第 3 季共 26 集，於 1967 年 9 月 14 日至 1968 年 3 月 14 日播出

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman》的資料（英文）
* "Batman" at the Museum of Broadcast Communications
* "Jean Boone – Interview with Cast of _Batman, The Movie_ (1966)" from the Texas Archive of the Moving Image
蝙蝠俠_高譚騎士

《**蝙蝠俠：高譚騎士**》（英語：_Batman: Gotham Knight_）為以 DC 漫畫的大作《蝙蝠俠》為原作所改編的 OVA 動畫。2008 年 7 月 8 日在美國發行 DVD 以及藍光光碟、日本則是在 7 月 23 日發售。台灣並未發行本片，但在 2009 年 10 月 16 日於「2009 高雄電影節」活動中放映，後於 HBO 頻道播出。

## 概要

本作是由日本動畫工作室 STUDIO 4℃、Production I.G、BEE TRAIN、Madhouse 分別製作的六部短篇動畫合集。

故事設定時間則是在兩部電影《蝙蝠俠：開戰時刻》（2005 年）及《黑暗騎士》（2008 年）之間。

特典映像為曾得到艾美獎的「擁有冰之心的男人～急凍人～」、《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》加以動畫化成「黑暗騎士傳說」等、也收錄了四個《蝙蝠俠 動畫版》的小事件動畫（有兩段未在日本播出）。

## 登場人物

**以下配音標記方式為：英語／日語版**

* **蝙蝠俠／布魯斯・韋恩**

　
: ＜配音＞Kevin Conroy／玄田哲章、三木真一郎

* **亞連**

　
: ＜配音＞Gary Dourdan／中田讓治

* **拉米瑞茲**

　
: ＜配音＞安娜・奧帝斯／朴璐美

* **卡珊卓**

　
: ＜配音＞Parminder Kaur Nagra／井上喜久子

* **阿福**

　
: ＜配音＞ David McCallum／小川真司

* **高登局長**

　
: ＜配音＞吉姆・麥特斯基／納谷六朗

* **盧修・福克斯**

　
: ＜配音＞Kevin Michael Richardson／池田勝

## 收錄內容

**我們之間的話題（Have I Got a Story for You）** 

* 製作：STUDIO 4℃
* 分鏡・人物設定：木村真二
* 導演：西見祥示郎

**駁火（Crossfire）** 

* 製作：Production I.G
* 人物設定：田頭しのぶ
* 分鏡・導演：東出太

**現場測試（Field Test）** 

* 製作：BEE TRAIN
* 人物設定・作畫監督：村田俊治
* 導演：守岡博（モリヲカヒロシ）

**黑暗中（In Darkness Dwells）** 

* 製作：Madhouse
* 人物設定：豬田薫
* CGI 監督：設楽友久
* 剪輯：木村佳史子
* 導演：青木康浩

**無法克服的傷痛（Working Through Pain）** 

* 製作：STUDIO 4℃
* 人物設定：恩田尚之
* 導演：窪岡俊之

**死亡射手（Deadshot）** 

* 製作：Madhouse
* 導演：南正植（Jong-Sik Nam）※本單元實為川尻善昭匿名執導。

## 參考資料
蝙蝠俠三部曲

**黑暗騎士三部曲**（英語：_The Dark Knight Trilogy_）是一個超級英雄電影系列三部曲的統稱，改編自 DC 漫畫角色蝙蝠俠。三部曲中包含了《蝙蝠俠：開戰時刻》（2005 年）、《黑暗騎士》（2008 年）和《黑暗騎士：黎明昇起》（2012 年）三部電影，全部由克里斯多福・諾蘭執導，克里斯汀・貝爾飾演蝙蝠俠，並由麥可・凱恩、蓋瑞・歐德曼、摩根・費里曼等著名演員主演。

## 作品

### 蝙蝠俠：開戰時刻

當華納兄弟決定將蝙蝠俠起源故事改編成電影時，擔任重啟版電影導演的喬斯・溫登於 2002 年 12 月時宣佈不再執導 。而接任執導的導演兼編劇克里斯多福・諾蘭和另一位編劇大衛・S・高耶於 2003 年初開始為《蝙蝠俠：開戰時刻》出力，旨在建立一個更黑暗、更逼真的基調，人性和現實主義將成為電影的基礎。電影的拍攝工作主要是在英國和芝加哥進行的，電影的中特技鏡頭主要使用的是傳統的特技手段和比例模型，儘可能少用電腦繪圖來達成。克里斯汀・貝爾扮演蝙蝠俠，連恩・尼遜飾演忍者大師（一度偽裝成聯盟招募者 — 亨利・杜卡），席尼・墨菲出演稻草人，凱蒂・荷姆斯詮釋蝙蝠俠青梅竹馬的鄰家女孩 — 瑞秋・道斯。此外，電影還特別製作了一輛新的蝙蝠車和蝙蝠衣。

《蝙蝠俠：開戰時刻》於 2005 年 6 月 15 日上映，獲得了商業和評論上的雙豐收。在美國和加拿大的 3858 家電影院首周入賬即達 4800 萬美元，全球總票房 3.74 億美元，爛蕃茄上的「新鮮度」為 85%。評論家指出恐懼是一個貫穿電影始終的主題，並表示與以往的電影相比，《蝙蝠俠：開戰時刻》的基調也更加陰暗。影片獲得了第 78 屆奧斯卡金像獎攝影獎提名，另外還有 3 項英國電影學院獎提名，並在《帝國》雜誌上評選的史上 500 部最佳電影中名列第 81 位，截止 2013 年 6 月仍然保持在網際網路電影資料庫上的「Top 250」中。

### 黑暗騎士

《蝙蝠俠：開戰時刻》的成功，使克里斯多福・諾蘭繼續出任導演，並請來他的弟弟強納森一起編寫續集的劇本，克里斯汀・貝爾也回歸《黑暗騎士》繼續扮演蝙蝠俠。希斯・萊傑和亞倫・艾克哈特加盟分別飾演電影中的反派 — 小丑和雙面人。電影的主體拍攝工作於 2007 年 4 月至 11 月在芝加哥進行，其它拍攝地點包括英國和香港。2008 年 1 月 22 日，已經參加完電影拍攝的希斯・萊傑因處方藥品事故不幸逝世，年僅 28 歲。華納兄弟公司原本為《黑暗騎士》展開了病毒營銷，開發了宣傳網站和預告片，還使用了萊傑扮演小丑的醒目照片。不過萊傑去世後，公司也重新調整了宣傳手段。電影獲得了很好的評價，並且創下了多項票房方面的紀錄，全球電影票房收入更突破 10 億美元，並成為首部全球票房逾 10 億美元的蝙蝠俠電影和 2008 年全球票房最高的電影，以及克里斯多福・諾蘭首部全球票房逾 10 億美元的電影；此外影片還在第 81 屆奧斯卡金像獎角逐中獲得了 8 項提名，並最後拿下音效剪輯獎和男配角獎（希斯・萊傑）。

### 黑暗騎士：黎明昇起

《黑暗騎士：黎明昇起》作為諾蘭的黑暗騎士三部曲的最終作品，他希望這部電影的故事情節可以讓他在情感上保持投入。「在一個更加表面化的層次上，我必須思考一個問題」，他說，「有哪些系列的第三部電影被認為是一部佳作？」他重新回到起點來尋找一個必要的方式繼續這個故事，但擔心會在拍攝中途時發現續集變得有些多餘。2008 年 12 月，諾蘭初步完成了一個故事大綱，然後接拍了《全面啟動》。2010 年 2 月，大衛・S・高耶和喬納森・諾蘭開始創作劇本。之後高耶離開去參加《超人：鋼鐵英雄》的拍攝，而喬納森則繼續根據自己哥哥和高耶的構想進行編寫。湯姆・哈迪和安・海瑟薇也加盟本片分別出演班恩和貓女。約瑟夫・高登 - 萊維特獲選出演約翰・布萊克，此外加盟的還有瑪莉詠・柯蒂亞，電影於 2011 年 5 月開拍至 11 月結束。諾蘭選擇不採用 3D 技術來進行拍攝，不過使用了 IMAX 格式來提高畫面解析度和規模，希望可以在保持電影與前兩部風格一致的同時也可以推動技術的進步。諾蘭與 IMAX 副總裁大衛・奈特利有過數次會面，商討在數位 IMAX 電影院放映的物流運輸安排。《黑暗騎士：黎明昇起》中使用 IMAX 拍攝的鏡頭數量要多於《黑暗騎士》。攝影師瓦利・費思特曾表示有意將整部電影都用 IMAX 拍攝。

《黑暗騎士：黎明昇起》上映後獲得了不錯的評價，並且票房上更勝前作，達到 10.81 億美元，使其成為第二部全球票房逾 10 億美元的蝙蝠俠系列電影作品。

## 編劇及製片人

## 人物

## 反響

### 票房

### 評價

## 參考資料
蝙蝠俠之子

《**蝙蝠俠之子**》（英語：_Son of Batman_）是一部 2014 年錄影帶首映的超級英雄動畫電影，DC 動畫電影宇宙的第三部作品。改編自 Grant Morrison 和 Andy Kubert 於 2006 年的《蝙蝠俠與兒子》。本電影於 2014 年 4 月 22 日開放數位下載，並於 2014 年 5 月 6 日發售 DVD。本片由賈森・奧馬拉再次配音蝙蝠俠。

## 劇情

電影開始於影武者聯盟總部，年老的忍者大師對外孫子戴米安・韋恩表示以後戴米安將代替他成為影武者聯盟的領導人，並改善世界。突然，一群叛徒忍者兵和幾台直升機襲來，忍者大師和女兒塔莉婭、戴米安分開行動對付敵人。忍者大師在宅邸中發現原來是前任徒弟史萊德・威爾森發動的叛變。原來忍者大師本來認定史萊德是聯盟的優秀繼承人，直到他發覺了「蝙蝠俠」布魯斯・韋恩，雖然蝙蝠俠拒絕了忍者大師，兩人也成了敵人。後來塔莉婭和蝙蝠俠發生了關係而生下了戴米安・韋恩，塔莉婭便將他接回聯盟照顧，培訓成為優秀的刺客。然而史萊德感到被出賣，因此才會帶領大批訓練有素的忍者士兵襲擊影武者聯盟。在忍者大師和史萊德交手時，忍者大師遭到致命的燒傷，使得戴米安憤怒地刺傷了史萊德的右眼，史萊德離開後戴米安到了地下發現原想到拉撒路池水復傷的忍者大師已經斷了氣，來不及碰到池水。塔莉婭隨後決定到高譚市去讓兒子去見他的父親「蝙蝠俠」。

在高譚市，蝙蝠俠正對付著已沉迷於類固醇和利用誘變劑長出了尾巴的鱷魚人，當蝙蝠俠快要被鱷魚人咬死時，塔莉婭及時出現救了蝙蝠俠。後來在遊艇上塔莉婭告訴他自己的父親已死和兩人的孩子戴米安的存在，離開後蝙蝠俠成了負責照顧戴米安的人。回到蝙蝠洞，蝙蝠俠布魯斯要阿福好好服侍他，而布魯斯也察覺戴米安其實很有天分。但戴米安卻充滿著報復史萊德的怨很，布魯斯告訴他不能殺人。

忍者大師曾聘請柯克博士研造和提升蝙蝠人的藥劑，因使「喪鐘」史萊德・威爾森將柯克和其妻女弗朗辛與麗貝卡抓走作為人質，並迫使博士加快他的工作。同時，蝙蝠俠從鱷魚人口中得知誘變劑的來源是來自柯克的家中。在那裡，他發現一個突變的長翅猿猴，在打倒牠時一架無人機將房子破壞了。蝙蝠俠弄破水塔後，他撿起手裡劍推斷這是喪鐘的陰謀。在其他地方，塔莉婭則被喪鐘給抓了。

之後戴米安獨自跑出去找喪鐘的手下烏布，但在將對方成重傷後仍得不到關於喪鐘的消息，戴米安打算殺死他時，蝙蝠俠的盟友夜翼現身阻止了他，使得憤怒的戴米安向前和夜翼戰鬥，夜翼雖然受了不輕傷但仍將戴米安綁住並通知蝙蝠俠一聲把他帶回蝙蝠洞。蝙蝠俠指責戴米安的魯莽和寧願殺人，布魯斯表示復仇這念頭自己每天都有，但不能以暴制暴。蝙蝠俠為了管教他而讓戴米安成為了羅賓，一起出擊，依高登局長的情報兩人前往一間廢棄的遊樂場，因為推測喪鐘的刺客很有可能在那。蝙蝠俠和戴米安到達遊樂場時，發覺有忍者兵在巡邏，蝙蝠俠表示要神不知鬼不覺地行動，但戴米安卻破了功，引來了敵人且也讓柯克博士逃走。在擊敗了多數隻襲來的蝙蝠人後兩人和博士又回到了蝙蝠洞，因為他們知道喪鐘的目的是要求柯克研發具有飛行和聲納能力的忍者蝙蝠人。柯克則在蝙蝠洞中由夜翼監視研發解藥，而蝙蝠俠和戴米安飛往亞洲的城堡營救柯克的家人弗朗辛和麗貝卡，搶救時間蝙蝠俠發現塔莉婭早已被喪鐘拷打且帶走，救出弗朗辛和麗貝卡時麗貝卡偷偷將喪鐘要求她託戴米安的通訊器交給他，戴米安才曉得想要回母親塔莉婭就必須單獨到喪鐘那裡。

夜翼要蝙蝠俠通話得知喪鐘是在一個英國海岸的石油鑽井平台上，而這個消息則被戴米安偷聽到了使他獨自前往。戴米安潛入石油鑽井平台後發現母親在地下開挖的拉撒路池水旁被喪鐘挾持，在喪鐘使戴米安遭到危險時蝙蝠俠及時出現阻止。喪鐘便呼叫頭頂天花板的蝙蝠人上前殺光他們，蝙蝠俠利用噪音將蝙蝠人們嚇跑，而喪鐘則被蝙蝠俠打倒後逃走。蝙蝠俠將重傷的塔莉婭泡入池水中治癒。戴米安追上去和喪鐘展開激烈對決，最終擊敗了對方且拒絕殺死喪鐘，戴米安表是因為他是蝙蝠俠的兒子，而後蝙蝠俠、塔莉婭和戴米安被夜翼的飛機救出，柯克則在飛機上發射解藥飛彈將大量的蝙蝠人恢復成人形，喪鐘則是生死未卜。夕陽西下，蝙蝠俠和塔莉婭爭論照顧戴米安，蝙蝠俠回應說，現在達米安是羅賓，他將留在蝙蝠俠身旁，而戴米安則決定要跟著父親。最後兩人便目送著塔莉婭離去。

## 演員

* 賈森・奧馬拉 配音 「蝙蝠俠」布魯斯・韋恩（「Batman」Bruce Wayne）
* 史圖爾特・艾倫 配音 「羅賓」達米安・韋恩（「Robin」Damian Wayne）
* 莫雷納・巴卡林 配音 塔莉亞・奧・古（Talia al Ghul）
* 吉安卡洛・伊坡托 配音 忍者大師（Ra's al Ghul）
* 撒坦爾・伯克利 配音 柯克・朗恩史東博士
* 湯瑪斯・吉勃遜 配音 「喪鐘」史萊德・威爾森（「Deathstroke」Slade Wilson）
* 大衛・麥特卡勒姆 配音 阿福（Alfred Pennyworth）
* 迪伊・布拉德利・貝克 配音 蝙蝠人（Man-Bat）
* 肖恩・馬希爾 配音 「夜翼」迪克・格雷森（「Nightwing」Dick Grayson）
* 黛安・米歇爾 配音 弗朗辛・蘭格羅姆（Francine Langstrom）
* 安德烈・羅馬諾 配音 兩位士兵
* 佛瑞德・塔塔薛瑞 配音 「殺手鱷」韋倫・瓊斯（「Killer Croc」Waylon Jones）
* 布魯斯・湯瑪斯 配音 戈頓局長（Commissioner James Gordon），烏布（Ubu）
* 卡里・沃爾格倫 配音 麗貝卡・蘭格羅姆（Rebecca Langstrom）

## 原聲帶

《蝙蝠俠之子》的電影配樂發布於 2014 年 5 月 20 日，音樂是由 Frederik Wiedmann 編成。

### 曲目列表

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Son of Batman》的資料（英文）
蝙蝠俠再戰風雲

《**蝙蝠俠大顯神威**》（英語：_Batman Returns_）是一部於 1992 年上映的美國超級英雄電影，由提姆・波頓執導，丹尼爾・沃特斯編劇，麥可・基頓、丹尼・德維托、蜜雪兒・菲佛及克里斯多夫・華肯主演。劇情根據 DC 同名漫畫《蝙蝠俠》改編，為 1989 年電影《蝙蝠俠》的續集，以及蝙蝠俠系列電影的第二部。

## 劇情

一個白雪茫茫的聖誕夜，高譚市中一對極有權勢的塔克和愛絲特・科波特夫婦生下一個畸形嬰兒，起名為奧斯華。夫妻倆認為他的存在可能會形成醜聞，於是偷偷將他連帶搖籃一起丟進公園下水道中遺棄，奧斯華的搖籃順著下水道沖至附近廢棄動物園的極地展覽館，最後被一群生活在展覽館中的企鵝群體發現。33 年後，小丑混亂已過去三年，高譚市民聚在市政廳前慶祝聖誕節，但一群奇形怪狀的馬戲團武裝罪犯「紅三角幫」襲擊派對現場。布魯斯・韋恩看到信號後化身蝙蝠俠到場解圍，但紅三角幫還是綁走不法商人麥斯・史瑞克，帶至如今變成「企鵝人」的奧斯華面前。企鵝人聲言他需要麥斯幫助來回歸地面、奪回屬於他的一切，並威脅麥斯若不合作就會公開他生意上所有的不法行為。

麥斯的女秘書瑟琳娜・凱爾發現麥斯打算靠即將建造的發電廠來非法獨佔城市電力的真正目的，導致她被麥斯推下高樓至一條小巷作為滅口。摔至重傷昏迷的瑟琳娜被一群野貓圍繞，突然清醒後形成多重人格，回家後突然發瘋而將公寓摔個七零八落，並製作一條皮鞭和黑色服裝成為「貓女」。企鵝人和麥斯合作上演綁架市長的嬰兒、再由企鵝人營救他而獲得城市媒體的愛戴。作為答謝，企鵝人被允許進入城市市民文檔庫查詢，知道他的真實姓名以及他早已去世的父母，最後到父母墓前祭拜他們。麥斯由於建立發電廠的提案沒被市長批准，決定推選企鵝人當上市長來謀利。

企鵝人命令紅三角幫大肆破壞城市，藉以摧毀現任市長名聲、再達到賊喊捉賊的目的，讓自己獲得正當理由做市長。布魯斯化身蝙蝠俠見到企鵝人，但兩人的談話被剛炸毀麥斯商店的貓女打斷。企鵝人逃走後，蝙蝠俠便追趕貓女，最後在打鬥時不慎使貓女掉下樓，卻掉進一輛卡車中而逃過一劫。因為被蝙蝠俠「殺過一次」，瑟琳娜前去找企鵝人合作摧毀蝙蝠俠的名聲，合作綁架城市選美冠軍冰雪公主，在現場留下一個蝙蝠鏢假造蝙蝠俠犯案的證據。布魯斯縱身去尋找公主，但紅三角幫趁機在蝙蝠車安裝一個遠程控制器而讓企鵝人控制開車。蝙蝠俠沒救到公主，反而目睹她墜下高樓摔死，還讓圍觀的市民誤以為是蝙蝠俠動的手。當瑟琳娜拒絕繼續跟企鵝人合作後，她被企鵝人誘騙握住他具有飛行功能的雨傘，直升空中後掉進一座溫室中，本應摔死卻還是活下來。

回到蝙蝠車上的蝙蝠俠卻因車被企鵝人遠程遙控，在城市裡橫衝直撞，他趁機錄下企鵝人喊出的一系列嘲諷城市之真實想法，最後拔下控制器逃回蝙蝠洞。在企鵝人舉辦的新聞發佈會上，布魯斯以其人之道還治其人之身，遠程播放企鵝人的錄音，一舉摧毀他長久建立的形象。身敗名裂的企鵝人逃回下水道，決定靠綁架城市政商名流的長子們來復仇。在麥斯舉辦的變裝舞會上，布魯斯和瑟琳娜遇見雙方，並互相推斷出對方的秘密身份。這時，企鵝人襲擊派對，宣佈他綁架小孩的陰謀後，準備將麥斯的兒子也一同帶走，但麥斯代替兒子而自願被他帶走。蝙蝠俠在紅三角幫綁架城市嬰兒時解救他們，勃然大怒的企鵝人在將他養大的所有企鵝身上安裝導彈發射器，讓牠們集體通過下水道聚集在市政廳前，打算一舉炸死城市所有的政商名流。

蝙蝠俠通過信上的追蹤器查到企鵝人的藏身處，駕駛蝙蝠水上快艇前去，和管家阿福進行干擾信號，誘導所有企鵝全部打道回府。由於蝙蝠俠即將前來，企鵝人坐上自己的鴨子船逃跑，蝙蝠俠借機沖出下水道劫住企鵝人。當兩人僵持不下時，蝙蝠俠用信號讓趕回來的眾企鵝發射導彈炸毀動物園，企鵝人不慎失足跌進展覽館水池中。瑟琳娜準備對麥斯報仇時，布魯斯拿下面具本打算說服她收手，但瑟琳娜還是決定一意孤行。麥斯拿手槍後對她連開四槍，然而瑟琳娜單靠自己像貓一樣擁有的「九條命」而堅持下來，最後用電擊棒加上自身來將一旁的高壓電導至麥斯身上，使他徹底被電焦致死，瑟琳娜卻不見蹤影。企鵝人因現場爆炸升高溫度而瀕臨死亡，試圖拿武器反擊失手後不支倒地，最後由六隻皇帝企鵝將其遺體送進水中「安葬」。

事後，布魯斯坐著阿福的轎車在街上行駛時，突然在街角注意到瑟琳娜的影子，下車去街角查看後只找到一隻黑貓，最後認定是自己看錯而將黑貓抱回去撫養。布魯斯回車上離開不久後，當時生還的瑟琳娜著裝貓女出現在樓頂，目視著蝙蝠信號在空中亮起。

## 演員

* 麥可・基頓 飾演 布魯斯・韋恩 / 蝙蝠俠
* 丹尼・德維托 飾演 奧斯華・科波特 / 企鵝人
* 蜜雪兒・菲佛 飾演 瑟琳娜・凱爾 / 貓女
* 克里斯多夫・華肯 飾演 麥斯・史瑞克
* 麥可・高福 飾演 阿福・潘尼沃斯
* 帕特・亨格爾 飾演 詹姆斯・高登局長
* 麥可・墨菲 飾演 高譚市市長

## 評價

儘管電影遭批評劇情過於黑暗及充滿暴力，不過仍收穫了普遍影評人的好評。根據爛蕃茄上收集的 71 篇專業影評文章，其中 57 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 80%，平均得分 6.7 分（滿分為 10 分）。

## 票房

《蝙蝠俠大顯神威》於 1992 年 6 月 19 日在美國發行。首映週末在 2,644 家劇院收穫了 4569 萬美元，位居 1992 年最高的首週末收入。該片在北美市場的總票房為 1.6283 億美元，其他地區 1.04 億美元，全球總計 2.6683 億美元，成為 1992 年總票房最高的電影。

## 榮譽

電影中的反派角色貓女和企鵝人分別被提名至 2003 年，美國電影學會評選的 AFI 百年百大英雄與反派中，但皆未能獲選，《蝙蝠俠大顯神威》也名列由帝國雜誌選出，前 500 名最偉大電影中的第 401 名。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠大顯神威 》的資料（英文）
* Metacritic 上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* 開眼電影網上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（繁體中文）
* 時光網上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《蝙蝠俠大顯神威》的資料 （簡體中文）
蝙蝠俠大顯神威

《**蝙蝠俠大顯神威**》（英語：_Batman Returns_）是一部於 1992 年上映的美國超級英雄電影，由提姆・波頓執導，丹尼爾・沃特斯編劇，麥可・基頓、丹尼・德維托、蜜雪兒・菲佛及克里斯多夫・華肯主演。劇情根據 DC 同名漫畫《蝙蝠俠》改編，為 1989 年電影《蝙蝠俠》的續集，以及蝙蝠俠系列電影的第二部。

## 劇情

一個白雪茫茫的聖誕夜，高譚市中一對極有權勢的塔克和愛絲特・科波特夫婦生下一個畸形嬰兒，起名為奧斯華。夫妻倆認為他的存在可能會形成醜聞，於是偷偷將他連帶搖籃一起丟進公園下水道中遺棄，奧斯華的搖籃順著下水道沖至附近廢棄動物園的極地展覽館，最後被一群生活在展覽館中的企鵝群體發現。33 年後，小丑混亂已過去三年，高譚市民聚在市政廳前慶祝聖誕節，但一群奇形怪狀的馬戲團武裝罪犯「紅三角幫」襲擊派對現場。布魯斯・韋恩看到信號後化身蝙蝠俠到場解圍，但紅三角幫還是綁走不法商人麥斯・史瑞克，帶至如今變成「企鵝人」的奧斯華面前。企鵝人聲言他需要麥斯幫助來回歸地面、奪回屬於他的一切，並威脅麥斯若不合作就會公開他生意上所有的不法行為。

麥斯的女秘書瑟琳娜・凱爾發現麥斯打算靠即將建造的發電廠來非法獨佔城市電力的真正目的，導致她被麥斯推下高樓至一條小巷作為滅口。摔至重傷昏迷的瑟琳娜被一群野貓圍繞，突然清醒後形成多重人格，回家後突然發瘋而將公寓摔個七零八落，並製作一條皮鞭和黑色服裝成為「貓女」。企鵝人和麥斯合作上演綁架市長的嬰兒、再由企鵝人營救他而獲得城市媒體的愛戴。作為答謝，企鵝人被允許進入城市市民文檔庫查詢，知道他的真實姓名以及他早已去世的父母，最後到父母墓前祭拜他們。麥斯由於建立發電廠的提案沒被市長批准，決定推選企鵝人當上市長來謀利。

企鵝人命令紅三角幫大肆破壞城市，藉以摧毀現任市長名聲、再達到賊喊捉賊的目的，讓自己獲得正當理由做市長。布魯斯化身蝙蝠俠見到企鵝人，但兩人的談話被剛炸毀麥斯商店的貓女打斷。企鵝人逃走後，蝙蝠俠便追趕貓女，最後在打鬥時不慎使貓女掉下樓，卻掉進一輛卡車中而逃過一劫。因為被蝙蝠俠「殺過一次」，瑟琳娜前去找企鵝人合作摧毀蝙蝠俠的名聲，合作綁架城市選美冠軍冰雪公主，在現場留下一個蝙蝠鏢假造蝙蝠俠犯案的證據。布魯斯縱身去尋找公主，但紅三角幫趁機在蝙蝠車安裝一個遠程控制器而讓企鵝人控制開車。蝙蝠俠沒救到公主，反而目睹她墜下高樓摔死，還讓圍觀的市民誤以為是蝙蝠俠動的手。當瑟琳娜拒絕繼續跟企鵝人合作後，她被企鵝人誘騙握住他具有飛行功能的雨傘，直升空中後掉進一座溫室中，本應摔死卻還是活下來。

回到蝙蝠車上的蝙蝠俠卻因車被企鵝人遠程遙控，在城市裡橫衝直撞，他趁機錄下企鵝人喊出的一系列嘲諷城市之真實想法，最後拔下控制器逃回蝙蝠洞。在企鵝人舉辦的新聞發佈會上，布魯斯以其人之道還治其人之身，遠程播放企鵝人的錄音，一舉摧毀他長久建立的形象。身敗名裂的企鵝人逃回下水道，決定靠綁架城市政商名流的長子們來復仇。在麥斯舉辦的變裝舞會上，布魯斯和瑟琳娜遇見雙方，並互相推斷出對方的秘密身份。這時，企鵝人襲擊派對，宣佈他綁架小孩的陰謀後，準備將麥斯的兒子也一同帶走，但麥斯代替兒子而自願被他帶走。蝙蝠俠在紅三角幫綁架城市嬰兒時解救他們，勃然大怒的企鵝人在將他養大的所有企鵝身上安裝導彈發射器，讓牠們集體通過下水道聚集在市政廳前，打算一舉炸死城市所有的政商名流。

蝙蝠俠通過信上的追蹤器查到企鵝人的藏身處，駕駛蝙蝠水上快艇前去，和管家阿福進行干擾信號，誘導所有企鵝全部打道回府。由於蝙蝠俠即將前來，企鵝人坐上自己的鴨子船逃跑，蝙蝠俠借機沖出下水道劫住企鵝人。當兩人僵持不下時，蝙蝠俠用信號讓趕回來的眾企鵝發射導彈炸毀動物園，企鵝人不慎失足跌進展覽館水池中。瑟琳娜準備對麥斯報仇時，布魯斯拿下面具本打算說服她收手，但瑟琳娜還是決定一意孤行。麥斯拿手槍後對她連開四槍，然而瑟琳娜單靠自己像貓一樣擁有的「九條命」而堅持下來，最後用電擊棒加上自身來將一旁的高壓電導至麥斯身上，使他徹底被電焦致死，瑟琳娜卻不見蹤影。企鵝人因現場爆炸升高溫度而瀕臨死亡，試圖拿武器反擊失手後不支倒地，最後由六隻皇帝企鵝將其遺體送進水中「安葬」。

事後，布魯斯坐著阿福的轎車在街上行駛時，突然在街角注意到瑟琳娜的影子，下車去街角查看後只找到一隻黑貓，最後認定是自己看錯而將黑貓抱回去撫養。布魯斯回車上離開不久後，當時生還的瑟琳娜著裝貓女出現在樓頂，目視著蝙蝠信號在空中亮起。

## 演員

* 麥可・基頓 飾演 布魯斯・韋恩 / 蝙蝠俠
* 丹尼・德維托 飾演 奧斯華・科波特 / 企鵝人
* 蜜雪兒・菲佛 飾演 瑟琳娜・凱爾 / 貓女
* 克里斯多夫・華肯 飾演 麥斯・史瑞克
* 麥可・高福 飾演 阿福・潘尼沃斯
* 帕特・亨格爾 飾演 詹姆斯・高登局長
* 麥可・墨菲 飾演 高譚市市長

## 評價

儘管電影遭批評劇情過於黑暗及充滿暴力，不過仍收穫了普遍影評人的好評。根據爛蕃茄上收集的 71 篇專業影評文章，其中 57 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 80%，平均得分 6.7 分（滿分為 10 分）。

## 票房

《蝙蝠俠大顯神威》於 1992 年 6 月 19 日在美國發行。首映週末在 2,644 家劇院收穫了 4569 萬美元，位居 1992 年最高的首週末收入。該片在北美市場的總票房為 1.6283 億美元，其他地區 1.04 億美元，全球總計 2.6683 億美元，成為 1992 年總票房最高的電影。

## 榮譽

電影中的反派角色貓女和企鵝人分別被提名至 2003 年，美國電影學會評選的 AFI 百年百大英雄與反派中，但皆未能獲選，《蝙蝠俠大顯神威》也名列由帝國雜誌選出，前 500 名最偉大電影中的第 401 名。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠大顯神威 》的資料（英文）
* Metacritic 上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* 開眼電影網上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（繁體中文）
* 時光網上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《蝙蝠俠大顯神威》的資料 （簡體中文）
蝙蝠俠對超人：正義曙光_(原聲帶)

《**蝙蝠俠對超人：正義曙光**》（英語：_**Batman v Superman: Dawn of Justice**_）是一套 2016 年美國同名電影的原聲帶，於同年 3 月 18 日發行。這張專輯的專屬豪華版包含五個特別曲目，分別題為「Blood of My Blood」、「Vigilante」、「May I Help You, Mr. Wayne?」、「They Were Hunters」和「Fight Night」。

## 曲目

### 普通版

### 豪華版

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
蝙蝠俠德庫拉

《**蝙蝠俠德庫拉**》（英語：_Batman Dracula_）是安迪・沃荷執導的 1964 年美國超級英雄電影。電影並未完成，而且部分逸失。

## 情節

在現存的片段可見 Elizabeth（娜歐蜜・萊文飾）在牀上沉睡，被德古拉（傑克・史密斯飾）盯上。另外大衛・伯頓、薩繆爾・亞當斯・格林、馬力歐．蒙特茲、古格里・巴特考克則扮演牀柱，舉著頂蓋。

## 演員

## 製作

沃荷表示此電影是對蝙蝠俠系列的致敬，但其並未獲得 DC 漫畫（蝙蝠俠的版權持有者）的批准。

電影在紐約市的天臺及長島的海灘上，以及在「工廠」內拍攝；拍攝自 1964 年 7 月起並持續了數個星期（一說為數月）。

## 後續

沃荷並未完成電影：他沒有將已拍攝的底片剪接整合，這引起傑克・史密斯的不滿；其影響體現在沃荷 1965 年的電影《營》中：史密斯堅持開啟壁櫥，而在那之中有一本《蝙蝠俠》漫畫。

電影曾在沃荷的展覽中放映，包括 1966 年 4 月 17 日在約拿斯・梅卡斯的「Film-Makers' Cinematheque」的首映，但在其死後一度被認為已經遺失，直至紀錄片《傑克史密斯與西洋道德淪亡記》中展示了其中的片段；後來另外一些片段也得以收集，電影現存的部分共 54 分鐘，約為本來的四成。

## 參考

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠德庫拉》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠德庫拉 》的資料（英文）
蝙蝠俠智勇悍將

《**蝙蝠俠：智勇悍將**》（英語：_Batman: The Brave and the Bold_）是卡通頻道公司製作的美國電視動畫系列，該系列動畫的特徵是每一集都有一個他系列的 DC 漫畫英雄和蝙蝠俠共同作戰，壞人則也多是其他 DC 系列的壞人，到後面幾季開始才讓蝙蝠俠系列的壞人出現較頻繁，打擊犯罪地點也分佈其他城市而不是在高譚市。故事主體則偏向六零年代的蝙蝠俠影集，走一點歡樂或者詼諧的風格。
該節目有個顯著的特色，就是蝙蝠俠每一集都有一個獨特的新造型，或是外觀或是型態 (黑暗「騎士」、鬼魂、太空裝、綠光戰警裝甲型態，甚至包括易身成女、橡皮人與平行宇宙的各種蝙蝠俠等等)，而也對應的是每一集面對的都是不同的超級英雄夥伴和不同的反派，也為此，蝙蝠俠的裝備設定變的更多樣化、誇張化，甚至會使用的道具與能力也非常多變。

## 外部連結

* Batman: The Brave and the Bold （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） @ World's Finest
* Batman: The Brave and the Bold @ BATMAN-ON-FILM.COM
* Batman: The Brave and the Bold @ Animated Superheroes
* Batman: The Brave and the Bold （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） @ Legions of Gotham
* Batman: The Brave and the Bold Archive.is 的存檔，存檔日期 2012-12-06 at Big Cartoon DataBase
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman The Brave And The Bold》的資料（英文）
* "Batmanimation" The home for all things animated Batman （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考
蝙蝠俠無限

**蝙蝠俠無限**（英語：Batman Unlimited）是美泰兒玩具公司主導策畫的一個蝙蝠俠系列，2015 年起以配合玩具推出為主，推出直接發行 DVD 的若干動畫電影，以及一系列直接在網上觀看的動畫短片。畫風比較接近科技近未來風，與傳統蝙蝠俠較不同，配角著重了綠箭俠和兩代羅賓，敵人方面以企鵝人和小丑為主。

## 動畫電影

* 《蝙蝠俠無限：動物天性》
* 《蝙蝠俠無限：萬聖節浩劫》
* 《蝙蝠俠無限：機械蝙蝠俠大戰變種人》

## 短片

### 第一季

1. _Training Standoff_ - May 4, 2015
2. _Batman Takes On Solomon Grundy_ - May 4, 2015
3. _Red Robin and Nightwing Take Down Killer Croc_ - May 4, 2015
4. _Batman and Red Robin Take On Man-Bat_ - June 19, 2015
5. _Batman and Nightwing Gadget-Up To Go Against Silverback_ - June 19, 2015
6. _The Race is On! Batman and The Flash vs. Cheetah - June 19, 2015_
7. _Super Hero Training Battle_ - June 19, 2015
8. _Nightwing and Red Robin vs. Silverback_ - June 19, 2015
9. _Battle in the Streets_ - June 19, 2015
10. _Bank Robbery Gone Wrong_ - June 22, 2015
11. _Duel With The Penguin_ - June 30, 2015
12. _Iced Out_ - July 7, 2015
13. _Bank Heist_ - July 14, 2015
14. _Fishing for Grundy_ - July 21, 2015
15. _Fight Night at the Museum_ - July 28, 2015
16. _Boardwalk Battle_ - August 4, 2015
17. _Training Exercises_ - August 11, 2015
18. _Divide and Conquer_ - August 18, 2015
19. _No Joke_ - August 25, 2015
20. _Bane Packs a Punch_ - September 1, 2015
21. _Run for the Money_ - September 8, 2015
22. _Armored Truck Heist_ - September 15, 2015

### 第二季

1. _Break the Bank_ - June 6, 2016
2. _The Harder They Fall_ - June 13, 2016
3. _Beat the Heat_ - June 20, 2016
4. _System Failure!_ - June 27, 2016
5. _Some Assembly Required_ - July 4, 2016
6. _Night Games, With a Chaser_ - July 11, 2016
7. _The Accidental Apprentice_ - July 18, 2016
8. _Two if By Sea_ - July 25, 2016
9. _Croc Rocks the Museum_ - August 1, 2016
10. _Stone Cold Menace_ - August 8, 2016
11. _Breakout or Bust_ - August 15, 2016

## 參考文獻
蝙蝠俠與哈莉奎茵

《**蝙蝠俠與小丑女**》（英語：_Batman and Harley Quinn_）是一部 2017 年由華納兄弟動畫公司製片並由華納兄弟家庭娛樂發行的超級英雄動畫電影，電影劇本由吉姆・克雷格與曾經負責過《蝙蝠俠：動畫系列》的布魯斯・蒂姆共同撰寫。本片也是 DC 宇宙動畫原創電影的第二十九部作品。蒂姆宣稱該電影將是 DC 動畫宇宙的一部分，但並未被華納所承認。電影在 2017 年 7 月 21 日初次於聖地牙哥國際漫畫展上映，之後於 2017 年 8 月 14 日在戲院進行一晚的有限上映。

## 劇情

蝙蝠俠與夜翼發現毒藤女和植物人（傑森・伍德路）聯手策劃一項秘密計謀，於是蝙蝠俠與夜翼被迫尋求哈莉・奎茵（毒藤女的的好友暨小丑的前任跟班）的協助以得知兩人的藏身之處。然而，哈莉自從假釋出獄後已經了脫離犯罪生活。蝙蝠俠只好將尋找哈莉的工作交給夜翼，自己則前往天眼局詢問相關資訊。

在天眼局，蝙蝠俠得知了毒藤女與植物人竊取了關於沼澤異形的資料並綁架了一名名為哈洛德・金布魯的科學家以複製亞歷克・荷蘭的變身過程，並將所有生命轉變成植物來「綠化」地球。

夜翼發現哈莉在一間餐廳擔任女服務生便偷偷尾隨她。哈莉對於他的跟蹤感到相當憤怒，因為她現在只想過著正常的生活。由於她之前作為超級反派時的犯罪前科讓她無法重回精神科醫師的職業。最後夜翼仍成功說服她與自己和蝙蝠俠二人並肩作戰。

哈莉帶領他們前往位於布魯海文市的屠殺沼澤。當見到摯友哈莉幫助蝙蝠俠時，毒藤女感到十分難過。植物人則給金布魯博士致命一擊後與毒藤女一起逃離。然而，垂死的金布魯博士向蝙蝠俠一行人透漏伍德路兩人要到路易斯安那州取得有效的沼澤化學物質。

與天眼局連繫後，蝙蝠俠、夜翼和哈莉前往阻止毒藤女他們，哈莉也以眼淚及兩人的友情使毒藤女放棄了計畫。隨後，沼澤異形現身告知植物人他的藥劑將會摧毀生態後便轉身離去。然而，蝙蝠俠與夜翼卻與植物人戰鬥時陷入了困境，直到哈莉提到他的身體是由植物構成並向兩人詢問是否有攜帶火柴。聽到他的提議後，蝙蝠俠與夜翼各別吻了她的臉頰，並以火焰擊敗了植物人。

在片尾片段中，哈莉以醫生的身分的工作舉行實境秀讓病患在遊戲的重重障礙中面對自身的恐懼。

## 角色

* 凱文・康羅伊 配音 「蝙蝠俠」布魯斯・韋恩（Batman／Bruce Wayne）
* 梅麗莎・勞奇 配音 「哈莉・奎茵」哈琳・奎澤（Harley Quinn／Dr. Harleen Quinzel）
* 羅倫・萊斯特 配音 「夜翼」迪克・格雷森（Nightwing／Dick Grayson）
* 珮姬・布魯斯特 配音 「毒藤女」帕梅拉・艾絲莉（Poison Ivy／Pamela Isley）
* 凱文・麥可・理查森 配音 「植物人」傑森・伍德路（Floronic Man／Jason Woodrue）
* 約翰・迪・瑪吉歐 配音 「沼澤異型」亞歷克・荷蘭（Swamp Thing／Alec Hollan） 及鋼鐵中士
* 艾瑞克・鮑扎 配音 韋斯利
* 羅賓・阿特金・多恩斯 配音 查爾斯「犀牛」戴爾立
* 崔佛・戴福爾 配音 鮑比・利柏維茲
* 羅伯・保羅森 配音 哈洛德・金布魯和 Min & Max
* 明蒂・史特林 配音 協調人員
* 布魯斯・蒂姆 配音 「金色先鋒」麥可・J・卡特（Booster Gold／Michael J. Carter）

## 本片背景設定爭議之處

雖然布魯斯提姆設定本片為 DC 動畫宇宙的一部份，並作為 BTAS (蝙蝠俠：動畫系列) 世界觀的相關電影，但事實上根據老動畫粉絲、及觀眾看過本片的感想，表示此片僅是人物畫風延續 BTAS (「蝙蝠俠：動畫系列」) 世界觀中，第二部影集「新冒險」的畫風，劇情風格變得歡樂、活潑，偏孩童化，與動畫系列、新冒險的劇情風格設定不符，在世界觀的背景設定上造成很大的差異，華納官方也沒有正式確認本片為「新冒險」影集的相關電影，因此本片只是 DC 動畫宇宙中，獨立世界觀的原創動畫電影。

## 評價

這部電影最初受到了好壞參半的評價。多數評論稱讚康羅伊和萊斯特的配音，他們的演出令人對當時的動畫深感懷舊。但是劇情及勞奇對哈莉・奎茵的配音則遭到負面的評價。電影在爛番茄上的平均分數為 5.8 / 10 分。整體來說，電影並沒有像之前的 DC 動畫一樣受到高度的關注。多數影評認為電影劇情薄弱而且是成人題材及幼稚幽默的怪異組合，這選擇不僅令觀眾們混淆也惹怒了老動畫粉絲。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠與哈莉奎茵》的資料（英文）
* 《蝙蝠俠與哈莉奎茵》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在 The World's Finest 上的資料
* 《蝙蝠俠與哈莉奎茵》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在爛番茄上的資料
蝙蝠俠與羅賓_(電影)

《**蝙蝠俠 4：急凍人**》（英語：_Batman & Robin_）是一部於 1997 年上映的美國超級英雄電影，劇情根據 DC 同名漫畫《蝙蝠俠》改編，為 1995 年上映的電影《永遠的蝙蝠俠》的續集。導演繼續由喬伊・舒麥雪擔當，阿齊瓦・高斯曼編劇，喬治・克隆尼飾演蝙蝠俠，其他演員包含阿諾・史瓦辛格、克里斯・歐唐納、鄔瑪・舒曼、艾莉西亞・席薇史東及帕特・亨格爾。

## 劇情

神出鬼沒的蝙蝠俠這回將面臨此生中最強勁的對手 — 急凍人、毒藤女和他的跟班 — 班恩。勇敢機敏的蝙蝠女孩與蝙蝠俠和羅賓聯手，一同與邪惡的罪犯展開了對戰。

## 演員

* 喬治・克隆尼 飾演 布魯斯・韋恩 / 蝙蝠俠
  * 埃瑞克・羅伊德 飾演 幼年時的韋恩
* 克里斯・歐唐納 飾演 迪克・格雷森 / 羅賓
* 艾莉西亞・席薇史東 飾演 芭芭拉・威爾森 / 蝙蝠女
* 烏瑪・瑟曼 飾演 潘蜜拉・愛絲利 / 毒藤女
* 阿諾・史瓦辛格 飾演 維克多・佛萊斯 / 急凍人
* 麥可・高福 飾演 阿福・潘尼沃斯
* 帕特・亨格爾 飾演 詹姆士・高登局長
* 約翰・葛洛佛 飾演 傑森・伍德羅
* 勞勃・史文森 飾演 班恩
  * 邁克爾・里德・麥凱 飾演 安東尼奧・迭戈 - 尚未變身前的班恩
* 傑西・溫圖拉 飾演 阿卡漢精神病院警衛
* 派屈克・萊希 飾演 他自己
* 傑克・英格爾 飾演 醫生

## 評價

電影收穫了普遍影評人的差評。根據爛蕃茄上收集的 85 篇專業影評文章，其中 9 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 11%，平均得分 3.7 分（滿分 10 分），而基於另一影評網站 Metacritic 上的 21 篇評論文章，其中 1 篇予以好評，9 篇差評，11 篇褒貶不一，平均分為 28（滿分 100）。

## 票房

《蝙蝠俠 4：急凍人》於 1997 年 6 月 20 日在北美發行，首映週末共收穫 $42,872,605 美元，為 1997 年電影中第三高的首週票房，不過隔週便下滑了 63%。最終，電影在北美的總票房為 1.073 億美元，其他地區 1.309 億美元，全球總計 2.382 億美元。華納兄弟承認《蝙蝠俠 4：急凍人》在國內市場的失敗，但指出海外票房的成功。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠 4：急凍人 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* Metacritic 上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（英文）
* 開眼電影網上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（繁體中文）
* 時光網上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《蝙蝠俠 4：急凍人》的資料 （簡體中文）
蝙蝠俠：元年

《**蝙蝠俠：元年**》（英語：_Batman: Year One_）是一部 2011 年的超級英雄電影，基於 1987 年同名漫畫改編，它於 11 年 7 月 22 日首次出現在國際動漫展上，正式發布於 10 月 18 日。這部影片由勞倫・蒙哥馬利和華裔導演山姆・劉執導。這是迄今為止第 12 部在 DC 宇宙動畫原創電影上映的電影，並以 DVD 和藍光的形式發行。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：元年》的資料（英文）
蝙蝠俠：再戰風雲

《**蝙蝠俠大顯神威**》（英語：_Batman Returns_）是一部於 1992 年上映的美國超級英雄電影，由提姆・波頓執導，丹尼爾・沃特斯編劇，麥可・基頓、丹尼・德維托、蜜雪兒・菲佛及克里斯多夫・華肯主演。劇情根據 DC 同名漫畫《蝙蝠俠》改編，為 1989 年電影《蝙蝠俠》的續集，以及蝙蝠俠系列電影的第二部。

## 劇情

一個白雪茫茫的聖誕夜，高譚市中一對極有權勢的塔克和愛絲特・科波特夫婦生下一個畸形嬰兒，起名為奧斯華。夫妻倆認為他的存在可能會形成醜聞，於是偷偷將他連帶搖籃一起丟進公園下水道中遺棄，奧斯華的搖籃順著下水道沖至附近廢棄動物園的極地展覽館，最後被一群生活在展覽館中的企鵝群體發現。33 年後，小丑混亂已過去三年，高譚市民聚在市政廳前慶祝聖誕節，但一群奇形怪狀的馬戲團武裝罪犯「紅三角幫」襲擊派對現場。布魯斯・韋恩看到信號後化身蝙蝠俠到場解圍，但紅三角幫還是綁走不法商人麥斯・史瑞克，帶至如今變成「企鵝人」的奧斯華面前。企鵝人聲言他需要麥斯幫助來回歸地面、奪回屬於他的一切，並威脅麥斯若不合作就會公開他生意上所有的不法行為。

麥斯的女秘書瑟琳娜・凱爾發現麥斯打算靠即將建造的發電廠來非法獨佔城市電力的真正目的，導致她被麥斯推下高樓至一條小巷作為滅口。摔至重傷昏迷的瑟琳娜被一群野貓圍繞，突然清醒後形成多重人格，回家後突然發瘋而將公寓摔個七零八落，並製作一條皮鞭和黑色服裝成為「貓女」。企鵝人和麥斯合作上演綁架市長的嬰兒、再由企鵝人營救他而獲得城市媒體的愛戴。作為答謝，企鵝人被允許進入城市市民文檔庫查詢，知道他的真實姓名以及他早已去世的父母，最後到父母墓前祭拜他們。麥斯由於建立發電廠的提案沒被市長批准，決定推選企鵝人當上市長來謀利。

企鵝人命令紅三角幫大肆破壞城市，藉以摧毀現任市長名聲、再達到賊喊捉賊的目的，讓自己獲得正當理由做市長。布魯斯化身蝙蝠俠見到企鵝人，但兩人的談話被剛炸毀麥斯商店的貓女打斷。企鵝人逃走後，蝙蝠俠便追趕貓女，最後在打鬥時不慎使貓女掉下樓，卻掉進一輛卡車中而逃過一劫。因為被蝙蝠俠「殺過一次」，瑟琳娜前去找企鵝人合作摧毀蝙蝠俠的名聲，合作綁架城市選美冠軍冰雪公主，在現場留下一個蝙蝠鏢假造蝙蝠俠犯案的證據。布魯斯縱身去尋找公主，但紅三角幫趁機在蝙蝠車安裝一個遠程控制器而讓企鵝人控制開車。蝙蝠俠沒救到公主，反而目睹她墜下高樓摔死，還讓圍觀的市民誤以為是蝙蝠俠動的手。當瑟琳娜拒絕繼續跟企鵝人合作後，她被企鵝人誘騙握住他具有飛行功能的雨傘，直升空中後掉進一座溫室中，本應摔死卻還是活下來。

回到蝙蝠車上的蝙蝠俠卻因車被企鵝人遠程遙控，在城市裡橫衝直撞，他趁機錄下企鵝人喊出的一系列嘲諷城市之真實想法，最後拔下控制器逃回蝙蝠洞。在企鵝人舉辦的新聞發佈會上，布魯斯以其人之道還治其人之身，遠程播放企鵝人的錄音，一舉摧毀他長久建立的形象。身敗名裂的企鵝人逃回下水道，決定靠綁架城市政商名流的長子們來復仇。在麥斯舉辦的變裝舞會上，布魯斯和瑟琳娜遇見雙方，並互相推斷出對方的秘密身份。這時，企鵝人襲擊派對，宣佈他綁架小孩的陰謀後，準備將麥斯的兒子也一同帶走，但麥斯代替兒子而自願被他帶走。蝙蝠俠在紅三角幫綁架城市嬰兒時解救他們，勃然大怒的企鵝人在將他養大的所有企鵝身上安裝導彈發射器，讓牠們集體通過下水道聚集在市政廳前，打算一舉炸死城市所有的政商名流。

蝙蝠俠通過信上的追蹤器查到企鵝人的藏身處，駕駛蝙蝠水上快艇前去，和管家阿福進行干擾信號，誘導所有企鵝全部打道回府。由於蝙蝠俠即將前來，企鵝人坐上自己的鴨子船逃跑，蝙蝠俠借機沖出下水道劫住企鵝人。當兩人僵持不下時，蝙蝠俠用信號讓趕回來的眾企鵝發射導彈炸毀動物園，企鵝人不慎失足跌進展覽館水池中。瑟琳娜準備對麥斯報仇時，布魯斯拿下面具本打算說服她收手，但瑟琳娜還是決定一意孤行。麥斯拿手槍後對她連開四槍，然而瑟琳娜單靠自己像貓一樣擁有的「九條命」而堅持下來，最後用電擊棒加上自身來將一旁的高壓電導至麥斯身上，使他徹底被電焦致死，瑟琳娜卻不見蹤影。企鵝人因現場爆炸升高溫度而瀕臨死亡，試圖拿武器反擊失手後不支倒地，最後由六隻皇帝企鵝將其遺體送進水中「安葬」。

事後，布魯斯坐著阿福的轎車在街上行駛時，突然在街角注意到瑟琳娜的影子，下車去街角查看後只找到一隻黑貓，最後認定是自己看錯而將黑貓抱回去撫養。布魯斯回車上離開不久後，當時生還的瑟琳娜著裝貓女出現在樓頂，目視著蝙蝠信號在空中亮起。

## 演員

* 麥可・基頓 飾演 布魯斯・韋恩 / 蝙蝠俠
* 丹尼・德維托 飾演 奧斯華・科波特 / 企鵝人
* 蜜雪兒・菲佛 飾演 瑟琳娜・凱爾 / 貓女
* 克里斯多夫・華肯 飾演 麥斯・史瑞克
* 麥可・高福 飾演 阿福・潘尼沃斯
* 帕特・亨格爾 飾演 詹姆斯・高登局長
* 麥可・墨菲 飾演 高譚市市長

## 評價

儘管電影遭批評劇情過於黑暗及充滿暴力，不過仍收穫了普遍影評人的好評。根據爛蕃茄上收集的 71 篇專業影評文章，其中 57 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 80%，平均得分 6.7 分（滿分為 10 分）。

## 票房

《蝙蝠俠大顯神威》於 1992 年 6 月 19 日在美國發行。首映週末在 2,644 家劇院收穫了 4569 萬美元，位居 1992 年最高的首週末收入。該片在北美市場的總票房為 1.6283 億美元，其他地區 1.04 億美元，全球總計 2.6683 億美元，成為 1992 年總票房最高的電影。

## 榮譽

電影中的反派角色貓女和企鵝人分別被提名至 2003 年，美國電影學會評選的 AFI 百年百大英雄與反派中，但皆未能獲選，《蝙蝠俠大顯神威》也名列由帝國雜誌選出，前 500 名最偉大電影中的第 401 名。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* 爛番茄上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* AllMovie 上《蝙蝠俠大顯神威 》的資料（英文）
* Metacritic 上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（英文）
* 開眼電影網上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（繁體中文）
* 時光網上《蝙蝠俠大顯神威》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《蝙蝠俠大顯神威》的資料 （簡體中文）
蝙蝠俠：動畫系列

《**蝙蝠俠：動畫系列**》（英語：_Batman: The Animated Series_，簡稱為：**蝙蝠俠 TAS** 或 **BTAS**）是由美國華納兄弟動畫公司製作的動畫劇集，最初於 1992 年 9 月 5 日至 1995 年 9 月 15 日在福斯兒童頻道播出，共 85 集。1993 年推出了本劇集的動畫電影《蝙蝠俠：幽靈的面具》（Batman: the Mask of the Phantasm），又在 1998 年推出動畫電影《蝙蝠俠：冰點能量》（Batman: Subzero）。於 1997 年推出續作《蝙蝠俠新冒險》（The New Batman Adventures)，共 24 集；延伸劇集有 1999 年的《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）以及 2004 年的《新蝙蝠俠》（The Batman），但以故事背景的世界觀來說，動畫系列、新冒險和未來蝙蝠俠是連續的，並在漫畫原著中正式確認此三部動畫影集世界觀為 Earth-12，而《新蝙蝠俠》與前三作沒有任何關連性，為獨立世界觀。中國大陸於 1999 年在上海電視台，四川電視台與廣東電視台播出。台灣華納家庭娛樂曾經發行過套裝 DVD「蝙蝠俠卡通合集」，其中第 1~3 套為《蝙蝠俠：動畫系列》，第 4 套為《蝙蝠俠新冒險》。

## 概要

1992 年，時代華納開始製作《蝙蝠俠：動畫系列》，並在這部動畫劇集中凝聚了當時最新的動畫製作技術，採用了被稱為「黑色底板」（Dark Deco）技術，這使動畫完全秉承了漫畫蝙蝠俠黑暗幽深的配色風格。劇集也修改了蝙蝠俠漫畫中的經典角色並包含新加角色，也將蝙蝠俠的年紀設定為 36-37 歲，並將全劇 85 集的故事發展濃縮在這 37-38 歲這兩年內發生，而羅賓在影集裡為 19~20 歲。同時本系列中最重要的改變就是把「羅賓」的服裝換成了新「90 年代」的服裝。而反派角色在本部動畫中都得到了全新的演繹，在保留反派角色個性的基礎上，又在他們的形象上進行大膽的改進；原著中小丑的頭髮是綠色並且散亂的，而在動畫中卻被改成了黑色且是梳理整齊的，並且成功將過往只是惡作劇的小丑和心理變態的小丑合而為一，使小丑的滑稽得來不失恐怖；更是創造了小丑的女同黨哈利・奎恩，而其受歡迎程度令其被加入到 DC 漫畫中，並被漫畫界正式採納；急凍人則被重新塑造成身體和內心因為他人的無情而冰結，只為報仇而活著的悲劇人物。配樂部份，主題曲則是採用提姆波頓的 1989 年、1992 年的蝙蝠俠電影配樂，並重新編曲、變奏。

## 延伸作品

### 蝙蝠俠新冒險

《蝙蝠俠新冒險》是《蝙蝠俠：動畫系列》的續集，這部劇集中的故事時間軸為 2009，為前作的兩年後，而蝙蝠俠布魯斯・偉恩的年齡設定已經 40 歲，而本系列裡的「羅賓」迪克・格雷森已經從學院畢業，由於和蝙蝠俠發生了較大的摩擦，於是在一個比高譚更邪惡的城市 Bludheaven 自立門戶，並改名為「夜翼」（Nightwing）。但在蝙蝠俠需要幫助時，他仍然會回來幫助蝙蝠俠，但蝙蝠俠仍然還是失去了一個夥伴。但在機緣巧合下，他遇上 13 歲流浪街頭的提姆・德雷克，之後收養他為養子，並訓練成新的羅賓。與此同時，警察局長詹姆士・高登的女兒芭芭拉成為了蝙蝠女孩（Batgirl）後，在劇集中十分活躍，經常援助蝙蝠俠打擊罪惡。另外，本集還延伸出了一部動畫電影《蝙蝠俠：神秘的蝙蝠女孩》（Batman: The Mystery of the Batwoman），該電影故事時間設定為新冒險電視版結束後。 
蝙蝠俠新冒險將漫畫原著的三代羅賓提姆・德雷克在此版本設定為第二代；而劇集的藝術風格也較前作相比得到了簡化，以方便銜接其他 DC 動畫劇集，包括超人動畫系列（Superman the Animated Series）、正義聯盟（Justice League）與其續集正義聯盟無限等。

### 未來蝙蝠俠

《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）劇集全 3 季共 52 集，第一季全 13 集，於 1999 年 1 月 10 日至 5 月 22 日在美國 Kids' WB 華納動畫天地首播；第二季全 26 集，於 1999 年 9 月 18 日至 8 月 19 日播放；第三季全 13 集，於 2000 年 9 月 16 日至 2001 年 12 月 18 日播放。台灣曾經在 2002 年的暑假於卡通頻道首播本影集，但只播出第 1 季就不再播放 (也有另一說法指出當時第一季並未播完就停播)，台灣華納家庭娛樂曾經發行電影版 DVD，並未發行電視動畫版合集 DVD。

本劇集的設定為蝙蝠俠新冒險的 30 年後即 2039 年，主要描寫蝙蝠俠布魯斯・韋恩老年後，其年紀設定為 70 歲；2023 年出生，年僅 16 歲的泰瑞・麥特金尼斯（Terry McGinnis）接替老蝙蝠俠成為未來高譚市的新蝙蝠俠。泰瑞在韋恩的輔助下，面對維持正常生活的挑戰，以及面對一系列的罪犯：以小丑為榜樣的童黨 Jokerz、大同花順黨（The Royal Flush Gang）、國際恐怖主義組織眼鏡蛇等，還要對付蝙蝠俠的老敵人，包括急凍人、忍者大師等，就連宿敵小丑也從死亡中奇蹟地復活。引申電影有一部《未來蝙蝠俠：小丑的逆襲》（Batman Beyond: Return of the Joker），在電影版的故事設定中為 2040 年，為電視版結束的 1 年後。

在漫畫原著裡未來蝙蝠俠為平行世界，並非主地球 (Earth-0) 的角色，但在漫畫 2007 年大事件 Countdown to Final Crisis 中，主地球的人物穿越時空遇到泰瑞，並在故事裡指出泰瑞所處的平行世界為 Earth-12；因此可正式確認蝙蝠俠：動畫系列、蝙蝠俠新冒險、未來蝙蝠俠都屬於 Earth-12；同時對於蝙蝠俠迷而言，也有另一種說法指出未來蝙蝠俠是限定動畫世界觀的動畫影集作品。

2016 年在開啟 DC 宇宙：重生後，由於新 52 時期整個 DC 宇宙重組，未來蝙蝠俠的漫畫故事被改為發生在主地球 Earth-0，且故事的發生時間也相應地從 2039 年改到了 2021 年。泰瑞的年紀設定在重生系列也更改為 20 歲，除了泰瑞外，第五任羅賓達米安・韋恩也曾穿過未來蝙蝠俠的戰衣。

## 角色與配音

### 主要角色

### 配角

### 反派角色

## 參見

* 蝙蝠俠
* 蝙蝠俠新冒險
* 蝙蝠俠與哈莉奎茵：華納家庭娛樂與 2017 年推出的動畫電影，與《蝙蝠俠：動畫系列》屬於同一個宇宙，人物畫風延續新冒險，但劇情故事風格沒有產生連結。

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* The World's Finest （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Batman the animated series （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Batman: The Animated Series》的資料（英文）
蝙蝠俠：勢不兩立

《**蝙蝠俠：勢不兩立**》（英語：_Batman: Bad Blood_）是一部 2016 年錄影帶首映的超級英雄動畫電影，為 DC 宇宙動畫原創電影的一部分兼 DC 動畫電影宇宙的第六部作品。於 2016 年 1 月 20 日在 iTunes 和 Google Play Store 上推出，DVD 和藍光版則於 2016 年 2 月 2 日發行。

## 劇情

故事敘述蝙蝠俠被一群神秘的惡徒襲擊而下落不明，使得夜翼、蝙蝠女俠、羅賓和蝠翼必須團結找出蝙蝠俠並與敵人對抗。

## 演員

* 賈森・奧馬拉 配音 「蝙蝠俠」布魯斯・韋恩（「Batman」Bruce Wayne）
* 伊凡・史漢基 配音 「蝙蝠女俠」凱特・凱恩（「Batwoman」Kate Kane）
* 肖恩・馬希爾 配音「夜翼」迪克・格雷森（「Nightwing」Dick Grayson）
* 蓋烏斯・查爾斯 配音 「蝠翼」路克・福斯（「Batwing」Luke Fox）
* 史圖爾特・艾倫 配音 「羅賓」達米安・韋恩（「Robin」Damian Wayne）
* 詹姆士・加勒特 配音 阿福（Alfred Pennyworth）
* 厄尼・赫德森 配音 盧修斯・福斯（Lucius Fox）
* 莫蓮娜・芭卡琳 配音 塔莉亞・奧・古（Talia al Ghul）
* 約翰・迪馬吉奧 配音 重磅炸彈（Blockbuster）
* 羅賓・阿特金・唐斯 配音 「瘋帽子」傑維斯・泰奇（「Mad Hatter」Jervis Tetch）
* 傑森・史匹塞克 配音 「計算器人」挪亞・庫特勒（「Calculator」Noah Kuttler）／殺手蛾（Killer Moth）
* 史蒂夫・布魯姆 配音 黑面具（Black Mask）／螢火蟲（Firefly）
* 崔佛斯・威林厄姆 配音 異教徒（Heretic）

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蝙蝠俠：勢不兩立》的資料（英文）
蝙蝠俠：哥譚騎士

《**蝙蝠俠：高譚騎士**》（英語：_Batman: Gotham Knight_）為以 DC 漫畫的大作《蝙蝠俠》為原作所改編的 OVA 動畫。2008 年 7 月 8 日在美國發行 DVD 以及藍光光碟、日本則是在 7 月 23 日發售。台灣並未發行本片，但在 2009 年 10 月 16 日於「2009 高雄電影節」活動中放映，後於 HBO 頻道播出。

## 概要

本作是由日本動畫工作室 STUDIO 4℃、Production I.G、BEE TRAIN、Madhouse 分別製作的六部短篇動畫合集。

故事設定時間則是在兩部電影《蝙蝠俠：開戰時刻》（2005 年）及《黑暗騎士》（2008 年）之間。

特典映像為曾得到艾美獎的「擁有冰之心的男人～急凍人～」、《蝙蝠俠：黑暗騎士歸來》加以動畫化成「黑暗騎士傳說」等、也收錄了四個《蝙蝠俠 動畫版》的小事件動畫（有兩段未在日本播出）。

## 登場人物

**以下配音標記方式為：英語／日語版**

* **蝙蝠俠／布魯斯・韋恩**

　
: ＜配音＞Kevin Conroy／玄田哲章、三木真一郎

* **亞連**

　
: ＜配音＞Gary Dourdan／中田讓治

* **拉米瑞茲**

　
: ＜配音＞安娜・奧帝斯／朴璐美

* **卡珊卓**

　
: ＜配音＞Parminder Kaur Nagra／井上喜久子

* **阿福**

　
: ＜配音＞ David McCallum／小川真司

* **高登局長**

　
: ＜配音＞吉姆・麥特斯基／納谷六朗

* **盧修・福克斯**

　
: ＜配音＞Kevin Michael Richardson／池田勝

## 收錄內容

**我們之間的話題（Have I Got a Story for You）** 

* 製作：STUDIO 4℃
* 分鏡・人物設定：木村真二
* 導演：西見祥示郎

**駁火（Crossfire）** 

* 製作：Production I.G
* 人物設定：田頭しのぶ
* 分鏡・導演：東出太

**現場測試（Field Test）** 

* 製作：BEE TRAIN
* 人物設定・作畫監督：村田俊治
* 導演：守岡博（モリヲカヒロシ）

**黑暗中（In Darkness Dwells）** 

* 製作：Madhouse
* 人物設定：豬田薫
* CGI 監督：設楽友久
* 剪輯：木村佳史子
* 導演：青木康浩

**無法克服的傷痛（Working Through Pain）** 

* 製作：STUDIO 4℃
* 人物設定：恩田尚之
* 導演：窪岡俊之

**死亡射手（Deadshot）** 

* 製作：Madhouse
* 導演：南正植（Jong-Sik Nam）※本單元實為川尻善昭匿名執導。

## 參考資料