萨缪埃尔·埃托奥

**薩繆爾・艾托奧・菲斯**（法語：**Samuel Eto'o Fils**，法語發音：[samɥɛl eto fis]，1981 年 3 月 10 日 —）是來自非洲國家喀麥隆的已退役足球員，是世界足壇傳奇前鋒之一。司職前鋒。

2003 年、2004 年及 2005 年非洲足球先生得主，2005 年世界足球先生第 3 名。他也是喀麥隆國家足球隊的前隊長。艾托奧在效力巴塞隆納的 5 個球季期間總共取得超過 100 球，成為西甲歷史上進球最多的非洲球員。

艾托奧無論在國家隊或俱樂部，表現同樣卓越。2000 年，他協助喀麥隆奪得非洲國家盃和雪梨奧運會雙冠王。 2009 年，他協助巴塞隆納奪得西甲聯賽、國王盃和歐洲冠軍聯賽三冠王。2010 年，他又協助國際米蘭奪得義甲聯賽、義大利盃和歐洲冠軍聯賽三冠王。他也是 UEFA 史上第一位取得**雙三冠王**（2009、2010 年連續兩年）的球員。

艾托奧速度快爆發力極高，射門嗅覺敏銳，有「獵豹」之稱。

2021 年 12 月 11 日，艾托奧當選喀麥隆足球聯合會主席。

## 球員生涯

### 皇家馬德里

艾托奧於 1997 年加盟西甲大俱樂部皇家馬德里，但並不獲重用，只能在 B 隊效力。隨著皇家馬德里 B 隊降級，他在 1997-98 賽季被外借至利根尼斯。1999 年 1 月，他外借至中型班西班牙人，但並未獲得聯賽上場機會。

### 馬約卡

在接下來的賽季，艾托奧被外借至馬約卡，其間上場 13 場比賽，取得 6 個進球。在賽季結束後，艾托奧以破馬約卡轉會費紀錄的 440 萬歐元正式加盟。艾托奧在馬約卡成為重要主力，2003 年 6 月 28 日，馬約卡闖入西班牙國王盃決賽，艾托奧在最後 20 分鐘攻入兩個進球，協助球隊以 3-0 擊敗維爾瓦第一次奪得國王盃冠軍。在 2003-04 年賽季他射入了 17 球，他出色表現受到西甲班霸巴塞隆納的垂青，於 2004 年以 2,400 萬歐元簽約。

### 巴塞隆納

加盟巴塞隆納後憑著敏捷的進球能力，在聯賽共射入 24 球，協助球隊奪得 2004-05 賽季西甲冠軍。2005-06 年球季，艾托奧在 38 輪聯賽中取得 26 個進球，在衛冕聯賽冠軍的同時，更獲得西甲神射手。同年歐洲冠軍聯賽決賽，艾托奧的進球協助球隊以 2-1 擊敗兵工廠贏得冠軍。在這年，艾托奧連續第三屆贏得非洲足球先生，他還贏得世界足球先生第三名。2006-07 賽季，在賽季初艾托奧便受了重傷，經過手術後，艾托奧要經歷長達 5 個月的休養。2007-08 賽季，艾托奧取得 13 個聯賽進球，但球隊成績並不理想，只能取得第三位。在 2008-09 年球季，艾托奧在西甲聯賽射入 30 球，在歐冠決賽再次取得進球，協助球隊以 2-0 擊敗曼聯再次贏得冠軍。最終協助巴塞隆納奪得西甲冠軍、國王盃冠軍和歐洲冠軍聯賽冠軍，為巴塞隆納的三冠王立下汗馬功勞，最終為球隊射進 36 球，僅次於梅西兩球，艾托奧在效力巴塞隆納的 5 個球季期間總共取得超過 100 球，成為西甲歷史上進球最多的非洲球員。

### 國際米蘭

2009 年，巴薩以 4,600 萬歐元加艾托奧與義甲班霸國際米蘭交換伊布拉希莫維奇。7 月 27 日，艾托奧通過體檢正式加盟國際米蘭，簽約 5 年，年薪高達 1050 萬歐元。8 月 8 日，艾托奧在北京國家體育場進行義大利超級盃中首次代表國際米蘭在正式比賽出場並打入一球，但國際米蘭仍以 1 比 2 輸給拉齊奧。艾托奧加盟後迅速融進球隊，在義甲聯賽共射入 12 球，協助球隊贏得聯賽冠軍。2010 年 5 月 5 日，艾托奧協助球隊以 1-0 擊敗羅馬贏得義大利盃冠軍。5 月 22 日，艾托奧參與職業生涯內第三個歐冠決賽，他助攻隊友迪亞哥・米列圖進球，協助球隊以 2-0 擊敗拜仁慕尼黑。最終為國際米蘭重奪闊別 45 年後第 3 度捧起歐冠獎盃，並成為首支加冕「三冠王」的義大利球隊。艾托奧個人也是 UEFA 史上第一位也是唯一一位**雙三冠王**（2009、2010 年連續兩年）。在 2010-2011 球季中，艾托奧在代表國際米蘭參加的各項賽事中總共打入 37 球（聯賽 21 球，歐冠 8 球，義大利盃 5 球，義大利超級盃 2 球，世俱盃 1 球），刷新了個人職業生涯單球季的進球紀錄。他最後一次代表國際米蘭參加正式比賽恰恰是在其藍黑生涯的起點，同樣是在中國北京的國家體育場舉辦的義大利超級盃，不過球隊不幸被同城死敵 AC 米蘭以 2-1 逆轉。

### 安郅

2011 年 8 月 23 日，俄羅斯安郅足球俱樂部宣布以 3600 萬 - 3900 萬美元的價格引進艾托奧，其稅後年薪高達每球季 2050 萬歐元，成為全世界年薪最高的足球員。8 月 27 日，在參加的首場對陣羅斯托夫的俄超聯賽中，他接日爾科夫助攻，打入了代表新東家的首粒進球。

### 切爾西

2013 年 8 月 29 日，因安郅出現嚴重財政危機，艾托奧自願減薪轉投英超勁旅切爾西簽下一年的合約，薪水將達到 700 萬英鎊。

### 艾佛頓

2014 年 8 月 26 日，於季後不獲切爾西提供新約後，艾托奧放棄加盟荷甲班霸阿賈克斯，免費轉投另一支英超球隊艾佛頓，簽約兩年。

### 安塔利亞

2015 年 6 月，艾托奧自由轉會至土耳其足球超級聯賽俱樂部安塔利亞。

### 科尼亞

2018 年 1 月，艾托奧自由轉會至土耳其足球超級聯賽俱樂部科尼亞。

### 退役

2019 年 9 月 7 日，艾托奧通過 Instagram 宣布，正式結束自己的職業生涯。

## 國家隊

艾托奧曾協助喀麥隆贏 2000 年和 2002 年非洲國家盃冠軍，並贏得 2000 年雪梨奧運金牌。在 2003 年聯合會盃，喀麥隆取得亞軍，他也取得 1 個進球。2006 年非洲國家盃，雖然球隊在八強止步，但艾托奧也以 5 個進球成為神射手。2008 年非洲國家盃，球隊只能取得亞軍，但艾托奧再次以 5 個進球成為神射手，艾托奧也在這屆賽事打破歷史，以 16 個進球成為歷屆進球最多球員。在 2010 年世界盃非洲區外圍賽中，艾托奧取得 9 個進球，協助喀博隆晉身 2010 年世界盃決賽圈，但是未能率領喀麥隆小組出線。

2011 年 12 月 16 日，由於率領隊友在與阿爾及利亞的友誼賽中罷賽，艾托奧被喀麥隆足總處以禁賽 15 場的重罰。由於這次處罰意味著艾托奧將無法參加 2012 年倫敦奧運會以及 2014 年世界盃非洲區外圍賽，喀麥隆總統保羅・比亞表示將會勸說喀麥隆足總取消對艾托奧的禁賽處罰。

2014 年 8 月 27 日，艾托奧宣佈退出國際賽舞台，其 56 個進球是國家隊歷來最高的記錄。

## 職業生涯統計

### 俱樂部

**最後更新**：2012-10-4

### 國家隊

## 榮譽

### 俱樂部

馬約卡

* 西班牙國王盃：2003

巴塞隆納

* 歐冠：2006,2009
* 西甲：2005,2006,2009
* 西班牙國王盃：2009
* 西班牙超級盃：2005,2006

國際米蘭

* 歐冠：2010
* 義甲：2010
* 義大利盃：2010,2011
* 義大利超級盃：2010
* 世俱盃：2010

### 國家隊

喀麥隆

* 非洲國家盃：2000,2002
* 奧運金牌：2000

### 個人

* 歐聯最佳前鋒：2006
* 非洲國家盃神射手：2006，2008
* 非洲足球先生：2003，2004，2005，2010
* 國際職業足球員協會年度最佳陣容：2004-2005，2005-2006
* 歐洲冠軍聯賽最佳前鋒：2006
* 歐洲足總年度最佳陣容：2005，2006
* 西班牙甲級足球聯賽神射手：2005-06
* 國際職業足球員協會年度最佳前鋒：2004-2005，2005-2006
* 馬約卡聯賽進球最多球員：54 球
* 非洲國家盃史上進球最多球員：16 球
* 喀麥隆史上進球最多球員：42 球
* 世界足球先生第三名：2005
* 金足獎：2015 年

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （需要 Adobe Flash Player）
* 安郅俱樂部 - 艾托奧簡歷
* 薩繆爾・艾托奧－UEFA 國際賽競賽紀錄
* Samuel Eto'o – FIFA 國際賽競賽紀錄 (存檔)
* Samuel Eto'o Private Foundation
* 國際米蘭官方 艾托奧檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）