葛里翰

**葛理翰**牧師（英語：William Franklin Graham；1918 年 11 月 7 日 —2018 年 2 月 21 日），又譯**葛培理**，直譯作**比利・富蘭克林・葛拉罕**，生於美國北卡羅萊那州夏洛特，美國基督教新教福音派佈道家，被按立為美南浸信會牧師，是第二次世界大戰以後福音派教會的代表人物之一。

葛理翰從 1949 年開始在中產階級以及適當保守的新教徒中享有聲譽。他在各地開始舉行大型的戶內和戶外的宗教集會，並且他的講道也在廣播和電視台上播放， 其中有些講道到今天還在重播。

在他長達 60 年的電視布道生涯中，葛理翰主要通過主持每年的「葛理翰布道大會」而被人們知曉。他從 1947 年開始舉行這種布道大會，直到 2005 年終止並從電視布道節目退休。與此同時，從 1950 年到 1954，葛理翰也在主持他非常流行的廣播節目抉擇時刻。 葛理翰反對種族隔離政策，並且他在踐行自己的宗教宗旨的同時，也幫助改變了基督教基要派和福音派的觀念，教導他們以一種理解的姿態去看待聖經和當代世俗觀念上的同異。

葛理翰經常擔任多位美國總統的顧問，並且他個人和多位美國總統德懷特・艾森豪以及理察・尼克森關係甚為親密。從 1953 年開始，葛理翰堅持要把他主持的復興大會和布道大會融合起來。在他 1957 年在紐約市舉行的復興大會上，他邀請了當時非裔美國人民權運動領袖馬丁・路德・金前來布道。隨後在 1960 年，當馬丁・路德・金在一次示威集會被逮捕時，葛理翰還幫助他從監獄裡保釋出來。除此之外，葛理翰和另外一位電視布道家羅伯特・舒樂也是一生的至交。當時還是葛理翰說動羅伯特・舒樂開始做他自己的電視布道事工。

據葛理翰的同工表述，有超過三百二十萬人在葛理翰的布道大會上回應他的邀請，並 「接受主耶穌基督作他們生命中的救主」。據估計，到 2008 年為止，有多達二十二億的人通過廣播和電視節目的渠道聽過葛理翰的布道。葛理翰通過他的布道大會將福音傳給大量的聽眾，這些人的數目比基督教歷史上任何人親身傳授福音的數目都要多。

葛理翰曾多次登上蓋洛普名人列表，並在其 20 世紀名人列表中排名第 7。葛理翰從 1955 年開始有 55 次登上該名人列表，超過世界上任何人登上該列表的次數。美國宗教歷史學家 Grant Wacker 曾評價說截至 1960 年中，葛理翰已經成為「The Great Legitimator」。

## 生平

### 事工

1918 年 11 月 7 日，葛理翰出生在北卡羅來納州夏洛特鎮附近牧場的一個長老會家庭，是家中的長子，家族有蘇格蘭人和愛爾蘭人的血統。少年時代的葛理翰除了愛打棒球，並無過人之處。1934 年 9 月在一次哈姆牧師（Mordecai Ham）在鎮上帶領的奮興會上深受感動，決志奉獻，並更換宗派加入美南浸信會。這件事改變了他的人生。

1936 年 5 月，葛理翰高中畢業後，進入田納西州的鮑勃瓊斯學院（今鮑勃瓊斯大學）就讀，因不適應那裡嚴格的基要派氣氛，1937 年轉入佛羅里達聖經學院，今佛羅里達三一學院，1939 年，葛理翰被按立為美南浸信會牧師。隨後又進入伊利諾州惠頓學院（Wheaton College）進修，攻讀人類學。

1943 年 8 月 13 日，他與因太平洋戰爭回國的宣教士的女兒鍾路得（Ruth McCue Bell，1920 年 —2007 年）結婚。鍾路得在中國江蘇清江浦（今淮安）出生、長大，父親鍾仁溥（鍾愛華，Nelson Bell，1894 年 —1973 年）是美南長老會著名的傳教醫生，在清江浦主持該會全球最大的教會醫院仁慈醫院。

在惠頓期間，葛理翰受好萊塢第一長老會教堂的 Henrietta Mears [2] 的影響，相信聖經是神的話，完全無誤。但葛牧師靈魂裡覺得連古德國馬丁路德牧師、耶穌的門徒聖彼得也不感覺得聖經完全無誤，所以他也忍耐了很多時間承受了主的管教才服從。

婚後，夫婦二人曾短暫在芝加哥附近的西泉鎮（Western Springs, Illinois）牧會，並結識了加拿大裔著名歌唱家薛伯利（George Beverly Shea），終身合作佈道的重要夥伴。1948 年 —1952 年，葛理翰任明尼蘇達西北學院校長。

葛理翰從惠頓畢業後參加了青年歸主協會（Youth for Christ）。他作為福音布道士走遍了美國和歐洲，1949 年 9 月，葛理翰組成布道團，在洛杉磯舉行布道會，引起轟動，原定 3 周，結果延到 8 周。帶動了全國布道會的熱潮。1950 年，成立「葛理翰佈道協會」（The Billy Graham Evangelistic Association，BGEA），總部起初在明尼阿波利斯，後來搬到夏洛特。此後由他主領之佈道會均統稱為「葛理翰佈道大會」（The Billy Graham Crusade）。1954 年他在倫敦的布道會持續了 12 周，1957 年，在紐約市麥迪遜廣場公園舉行的布道會持續了 16 周。1956 年 1 月，遠赴印度南部喀拉拉邦佈道，同樣大受歡迎。至 1990 年代初，估計全球（在美國境外）共有超過一億一千萬人次親身出席參加過他的佈道會，葛氏的足跡幾乎遍及世界各大重點城市，衝破了種族、文化和政治的障礙，而他亦曾三度於香港銅鑼灣香港大球場舉行佈道會。

1959 年，他帶領了澳大利亞歷史上最成功的布道會，帶動了當地福音派教會增長，建立了許多新教堂，組成許多家庭聖經小組，持續了 35 年。參加人數最多的一次是 1970 年代在南韓漢城（首爾），當時有一百萬人出席，這使當地福音派教會增長，亦使基督教成為南韓的主要宗教之一。

葛理翰自杜魯門總統以來擔任總統的顧問牧師，眾多總統中，他與尼克森總統關係最密切，他於 1994 年主持尼克森總統夫人的喪禮和尼克森總統的葬禮。2004 年 6 月 11 日他因病末能出席雷根總統的葬禮。

2005 年 6 月 24 至 26 日，87 歲的葛理翰在紐約的法拉盛草地公園主領了最後一場布道會，超過廿四萬二千人出席。

葛理翰通過電視、廣播、電影和網絡接觸的聽眾比歷史上任何人都多，超過 2 億人，分布於 185 個國家。

2013 年葛理翰佈道協會為該協會舉行了十年的全美佈道活動「我和葛理翰的希望」（My Hope with Billy Graham）進行了一次的大型策畫，除了對全美及加拿大舉辦多場佈道會外， 他們以一整年的時間拍攝製作了一部葛理翰最後一場演講的影片作為此企畫的結尾，而該影片則於葛培里 95 歲大壽的他本人亦有登場的生日會上播放分享。 

葛理翰佈道協會的事工包括:

* _抉擇時刻_，超過 50 年的全世界每周廣播節目
* 

此外，葛氏還創辦了 Gordon-Conwell 神學院。

葛理翰患有腦積水、柏金遜病和前列腺癌。因為健康的關係，2008 年後早已淡出傳道，由兒子葛福臨接替其工作。葛理翰於 2018 年 2 月 21 日於美國北卡羅萊那州蒙特里特家中逝世，享耆壽 99 歲。

## 著作

葛理翰寫過 24 本書，許多已經翻譯成超過 30 種語言:

* _與神和好_ （Peace with God，1953) 中譯增訂本名為《人啊，你往何處去？》
* _喜樂的秘訣_ (The Secret of Happiness，1955)
* _我的回答_ (My Answer ，1960)
* _漫天烽火在黎明_ (World Aflame，1965)
* _挑戰_ (The Challenge，1969)
* _耶穌的世代_ (The Jesus Generation ，1971)
* _天使：上帝的秘密代理人_ (Angels: God's Secret Agents，1975)
* _如何重生_ (How to Be Born Again ，1977)
* _聖靈_ (1978)
* _浩劫前夕：苦難的透視_ (Till Armageddon，1981) 直譯：直到哈米吉多頓
* _蹄聲漸近_ (Approaching Hoppfbeats，1983)
* _面對死亡和來生_ (Facing Death and the Life After ，1987)
* _怎麼辦？_ （Answers to Life's Problem, 1988）
* _困擾心靈的希望_ (Hope for the Troubled Heart ，1991)
* _暴風雨的警告_ (Storm Warning，1992)
* 自傳_照我本相_或_我就是我_（Just as I am，1997）
* ′′這份愛，是為了你′′ （God's Love for You: Hope and Encouragement for Life，2007/2014）

## 獲獎和榮譽

* 1996 年，葛理翰獲得國會金勳章。
* 1982 年獲鄧普頓獎。
* 1983 年獲雷根總統自由勳章。
* 2001 年 12 月，他獲得獲英國爵士勛銜，為他對國際貢獻和超過 60 年宗教生活。

## 政治立場

葛理翰是民主黨人，然而在 1952 年，他曾支持共和黨的艾森豪將軍競選總統。他反對約翰・甘迺迪 1960 年競選總統，原因在於他的天主教信仰。他和共和黨的尼克森總統關係密切，兩人建立私人友誼。尼克森因水門事件下台後，葛理翰此後減少就政治表態。不過，他與每一位美國總統均建立私人友誼。在早年已對傳媒表示，他希望在整個事奉路上，一直抱持對政治中立的態度，以及無黨派立場，無論誰當美國總統也會支持。這與其子葛福臨立場親共和黨的立場不同。

## 引用

* 「我有一個信息：耶穌基督來；死於十字架；又復活了。他要我們為罪悔改並用信心接受祂作主和救主，如果我們這樣做了，所有我們的罪都被赦免。」

## 傳記

* _M. Frady：《葛理翰：美國正義的寓言》（Billy Graham: A Parable of American Righteousness，1979）_ ；
* _W. Martin：《榮耀的先知》（A Prophet with Honor，1991）_
* _英國，蒲樂克（John Pollock）：《葛理翰傳：世紀佈道家的故事》（The Billy Graham Story）_
* _葛理翰夫人路得：《朝聖者的足跡：葛路得的生活和所愛的人》（Footprints of a Pilgrim: The Life and Lovers of Ruth Bell Graham，2001）_ 。

## 後代

葛理翰夫婦有 3 個女兒和 2 個兒子，20 個孫子女和 25 個曾孫子女。長子葛福臨（Franklin Graham）和次子葛納德（Ned Graham）。

## 影視媒體形象

* 《永不屈服：救贖之路》：2018 年電影，葛理翰由其孫子葛威爾飾演。
* 《王冠》：Netflix 電視劇，保羅・斯帕克斯於第二季第六集中飾演葛理翰。
* 《比利的早年生涯》：2008 年電影，由艾米・漢默飾演。

## 參考文獻

## 外部連結

* 葛理翰布道協會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 葛理翰著作
* Anti-Semitic charges （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Original source of anti-Semitic charges （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 葛理翰布道協會財務報表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 世界之窗 2006/12 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 葛理翰傳記 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 葛理翰布道協會青年營，總部北卡羅來納州阿什維爾
* Chart of Executive Salaries paid to leading Christian Ministries
* 著名布道家葛理翰牧師歸天家 享年 99 歲 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）