范德堡家族

**范德比爾特家族**是一個原本生活在荷蘭，興起於鍍金時代的美國家族。他們的財富最早來自於由康內留斯・范德比爾特創建的航運與鐵路運輸帝國，慢慢拓展到其他諸多領域。康內留斯・范德比爾特的後代建造了諸多房產：第五大道上的豪宅，位於羅得島州紐波特 的夏季別墅，著名的比特摩爾莊園以及其他多地的房產。該家族的聲望一直持續到 20 世紀中葉，當十大第五大道豪宅被拆毀，其他房產被出售或轉變成為博物館。 儘管家族的衰敗和重大的財產損失，范德堡家族仍是歷史上第七富裕家族。

家族的大部分分系都居住在美國東岸。家族仍在世的知名後代包括時裝設計師格洛里亞・范德比爾特和他最小的兒子安德森・庫珀，音樂家喬伊・佩吉和約翰・P・哈蒙德，編劇詹姆斯・范德比爾特。演員蒂莫西・奧利芬特是艾米麗・托恩・范德比爾特這一支的范德堡家族後代。

## 歷史起源

安東尼和亞伯拉罕・范薩利是范德比爾特家族，惠特尼家族，傑奎琳・甘迺迪和亨弗萊・鮑嘉的先祖。

他們是在 17 世紀最先到達新阿姆斯特丹的一批人之中。在許多關於那個時期的資料文獻中，他們都被描述為「混血兒」。范德比爾特家族的聲望是從康內留斯・范德比爾特 (1794 年 - 1877 年) 時期開始建立的。康內留斯是家中的第四子，他還有八個兄弟姐妹。他出生於史泰登島。他的高曾祖父是一個來自於荷蘭烏得勒支省一個叫德比爾特村莊的農夫。他於 1650 年作為契約勞工移居到了當時屬於荷蘭殖民地的新尼德蘭。康內留斯高祖父村莊的名字被加進了荷蘭語范・德中組成了范德比爾特這個姓氏。當英國人控制了新阿姆斯特丹（紐約市的舊城）後，這個姓氏就轉變成了范德比爾特。范德比爾特家族與荷蘭的貴族家庭范德比爾特也有血緣關係。

康內留斯・范德比爾特在 11 歲的時候離開了學校，開始了他在航運與鐵路業的工作，進而構建一個了航運與鐵路業帝國，使之成為 19 世紀全球最富有的人之一。

大約在 1875 年左右，范德比爾特家族在密西根州的克維茲鎮購置了土地。1880 年，當范德比爾特家族所擁有的密西根中央鐵路公司將鐵路修建到了奧齊戈縣的時候，在當地建立了一個名叫范德比爾特的村莊。儘管康內留斯・范德比爾特一直以來都只住著普通的房子，他的後代卻一直用他們的財富建造奢華的宅邸。在他去世前不久的 1877 年，康內留斯捐贈了一百萬美元在田納西州的納什維爾建立了范德堡大學。家族成員主宰了整個鍍金時代。

康內留斯・范德比爾特的子孫中不乏有以經商而聞名的，同時他們中也有在其他領域有傑出成就的。阿爾弗雷德・格溫・范德比爾特一世 (1877 年–1915 年) 曾幫助乘坐盧西塔尼亞號的旅客逃生，而自己卻隨著船隻淹沒。他的兒子阿爾弗雷德・格溫・范德比爾特二世成為了著名的馬飼養員以及賽馬長老。哈羅德・斯特靈・范德比爾特 (1884 年–1970 年) 以運動員身份成名，他曾三次贏得美洲杯帆船賽。他的弟弟威利創建了賽車的范德比爾特杯。康內留斯・范德比爾特 (1898 年–1974 年) 成為了一個成功的作家，報紙出版商，電影製片人。同時，范德比爾特家族的有些成員以毒品和酗酒成為報紙頭條。

在南北戰爭時期康內留斯・范德比爾特將蒸汽機捐獻給了北軍，因而收到美國政府頒發的金獎牌。 繼承到這個金獎牌的人也成為范德比爾特家族的名義族長。

1855 年，康內留斯・范德比爾特准將 8.5 英畝 (34,000 平方米) 的土地以及位於紐約州史泰登島新多爾普的墓地捐獻給了摩拉維亞弟兄會。在此之後，他的兒子威廉・亨利・范德比爾特又向摩拉維亞弟兄會捐獻了 4 英畝 (16,000 平方米) 的土地。摩拉維亞墓地一直為范德比爾特家族留有一塊區域，包括康內留斯・范德比爾特在內的家族中幾位成員也葬在了那裡。1885 年，建築師理察・莫里斯・亨特將陵墓進行了重新設計。

著名經濟學家約翰・加爾布雷斯曾說過，范德堡家族的幾代人在創造財富和揮霍財富方面都表現出了傑出的才能，並且數量並不匹配。他們在揮霍財富方面完全隨心，有時表現的並不聰明。

加爾布雷斯說的並不是毫無根據，就在康內留斯・范德比爾特死後的 48 年後，他的一個直系後代去世時身無分文。在康內留斯死後的 70 年，范德堡家族位於紐約市第五大道的 10 處豪華宅邸的最後一處被拆毀。1973 年，范德堡家族在范德堡大學舉行了第一次重聚。

這個家族的現代財產包括范德堡大學，位於曼哈頓中城大中央車站旁的范德堡大道，該家族建造的紐約城市鐵路樞紐。

范德堡家族有很多親戚住在紐約，包括溫德米勒家庭和戈德堡家族。這兩個家族都是目前長島最富有的家庭。

## 家族成員

* 康內留斯・范德比爾特 (1794 年–1877 年)
  * 菲比・簡・范德比爾特 (1814 年–1878 年)
  * 艾絲琳達・范德比爾特 (1817 年–1889 年)
  * 伊萊扎・范德比爾特 (1819 年–1890 年)
  * 威廉・亨利・范德比爾特 (1821 年–1885 年)
    * 康內留斯・范德比爾特二世 (1843 年–1899 年)
      * 威廉・亨利・范德比爾特二世 (1870 年–1892 年)
      * 康內留斯・范德比爾特三世 (1873 年–1942 年)
        * 康內留斯・范德比爾特四世 (1898 年–1974 年)
        * 格蕾絲・范德比爾特 (1870 年–1953 年)
      * 格特魯德・范德比爾特・惠特尼 (1875 年–1942 年)
        * 弗洛拉・佩恩・惠特尼 (1897 年–1986 年)
        * 康內留斯・范德比爾特・惠特尼 (1899 年–1992 年)
      * 阿爾弗雷德・格溫・范德比爾特一世 (1877 年–1915 年)
        * 威廉・亨利・范德比爾特三世 (1901 年–1981 年)
        * 阿爾弗雷德・格溫・范德比爾特二世 (1912 年–1999 年)
          * 阿爾弗雷德・格溫・范德比爾特三世 (生於 1943 年)
          * 麗塔・L・范德比爾特 (生於 1957 年)
            * 斯賓塞・威廉・麥克唐納・范德比爾特 (生於 1991 年)
            * 坎迪斯・西莉亞・麥克唐納・范德比爾特 (生於 1992 年)
            * 哈里森・亞瑟・大衛・麥克唐納・范德比爾特 (生於 2000 年)
            * 詹姆斯・范德比爾特 (生於 1975 年)
            * 科里・范德比爾特 (生於 1979 年)
            * 德里克・格雷・范德比爾特 (生於 1990 年)
          * 馬克・M・布盧姆・范德比爾特 (1966 年) 娶：娜塔莉・安妮・卡明斯
            * * 莉莉・阿米莉亞・范德比爾特 (2005 年)
              * 阿曼達・露絲・范德比爾特 (2007 年)
            * 特蕾莎・范德比爾特 (1968 年 - 2011 年)
        * 喬治・華盛頓・范德比爾特三世 (1914 年–1961 年)
      * 根納德・柯雷坡・范德比爾特 (1880 年–1925 年)
        * 格洛里亞・范德比爾特 (生於 1924 年) 第一任丈夫：帕斯夸里・狄迪科 (1941 結婚，1945 年離婚); 第二任丈夫：利奧波德・斯托科夫斯基 (1945 年結婚，1955 年離婚); 第三任丈夫：希德尼・魯邁特 (1956 年結婚，1963 年離婚); m. 懷亞特・埃默里・庫珀 (1963 年結婚；懷亞特於 1978 年去世).
          * 利奧波德・史坦尼斯拉斯・斯托科夫斯基 (生於 1950 年)
            * 歐羅拉・斯托科夫斯基 (生於 1983 年)
            * 阿布拉・斯托科夫斯基 (生於 1985 年)
            * 邁爾斯・斯托科夫斯基 (生於 1998 年)
          * 克里斯多夫・斯托科夫斯基 (生於 1952 年)
          * 卡特・范德比爾特・庫珀 (1965–1988 年)
          * 安德森・庫珀 (生於 1967 年)
      * 格拉迪斯・范德比爾特・塞切尼 (1886 年–1965 年)
    * 威廉・基薩姆・范德比爾特 (1849 年–1920 年)
      * 康斯蘿・范德比爾特 (1877 年–1964 年) 第一任丈夫：九世馬博羅公爵查爾斯・斯賓塞・邱吉爾 (1895 年結婚，1921 年離婚); 第二任丈夫： 雅克・巴勒松 (1921 年結婚；巴勒松 1956 年去世)
        * 十世馬博羅公爵約翰・斯賓塞・邱吉爾 (1897 年–1972 年)
          * 莎拉・康斯薇洛・斯賓塞・邱吉爾夫人 (1921 年–2000 年)
          * 卡洛琳・斯賓塞・邱吉爾夫人 (1923–1992)
          * 十一世馬博羅公爵約翰・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1926 年)
            * 約翰・大衛・艾弗・斯賓塞・邱吉爾，桑德蘭伯爵 (1952 年–1955 年)
            * 布蘭德福德侯爵傑米・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1955 年)
              * 桑德蘭伯爵喬治・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1992 年)
              * 阿拉明塔・克萊曼婷・梅根・斯賓塞・邱吉爾小姐 (生於 2007 年)
              * 卡斯帕・薩沙・艾弗・斯賓塞・邱吉爾閣下 (生於 2008 年)
            * 亨麗埃塔・蓋爾伯夫人 (生於 1958 年)
            * 理察・斯賓塞・邱吉爾閣下 (1973 年–1973 年)
            * 愛德華・阿爾伯特・查爾斯・斯賓塞・邱吉爾閣下 (生於 1974 年)
            * 亞歷山德拉・伊莉莎白・瑪麗・斯賓塞・邱吉爾女士 (生於 1977 年)
          * 羅茲瑪麗・米爾里德・斯賓塞・邱吉爾女士 (生於 1929 年)
          * 查爾斯・威廉・科林・斯賓塞・邱吉爾閣下 (生於 1940 年)
            * 魯伯特・約翰・哈羅德・馬克・斯賓塞・邱吉爾 (生於 971 年)
            * 多米尼克・阿爾伯特・查爾斯・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1979 年)
            * 亞歷山大・大衛・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1983 年)
        * 艾弗・斯賓塞・邱吉爾閣下 (1898 年–1956 年)
          * 羅伯特・威廉・查爾斯・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1954 年)
            * 約翰・羅伯特・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1984 年)
            * 艾弗・查爾斯・斯賓塞・邱吉爾 (生於 1986 年)
      * 威廉・基薩姆・范德比爾特二世 (1878 年–1944 年)
        * 穆里爾・范德比爾特 (1902 年–1982 年)
        * 康斯薇洛・范德比爾特伯爵 (1903 年–2011 年)
      * 哈羅德・斯特靈・范德比爾特 (1884 年–1970 年)
    * 艾米麗・索恩・范德比爾特 (1850 年–1946 年) (威廉・道格拉斯・斯隆夫人)
      * 佛羅倫斯・阿黛爾・斯隆 (1866 年 - 1960 年) (詹姆斯・博登夫人)
        * 威廉・道格拉斯・博登 (1898 年 - 1978 年)
        * 希拉・博登
          * 阿黛爾・博登・勞倫斯 丈夫：路易・奧金克洛斯
      * 艾米麗・范德比爾特・斯隆 (1873 年 - 1960 年) (約翰・亨利・哈蒙德夫人)
        * 愛麗絲・弗朗西斯・哈蒙德 (阿瑟・達克沃斯夫人) (班尼・古德曼夫人)
        * 約翰 H・哈蒙德 (1910 年–1987 年)
          * 約翰・P・哈蒙德 (生於 1942 年)
        * 阿黛爾・斯隆・哈蒙德
          * 阿黛爾・奧利芬特・米勒
          * 大衛・奧利芬特 (生於 1938 年)
          * 約翰・佛農・貝文・奧利芬特 (生於 1941 年)
            * 安德魯・奧利芬特 (生於 1966 年)
            * 蒂莫西・奧利芬特 (生於 1968 年)
            * 馬修・奧利芬特 (生於 1972 年)
      * 萊拉・范德比爾特・斯隆 (1877 年 - 1934 年) (威廉・布拉德赫斯特・奧斯古德・菲爾德夫人)
        * 威廉・奧斯古德・菲爾德 (1904 年 - 1994 年)
        * 弗雷德里克・范德比爾特・菲爾德 (1905 年–2000 年)
        * 馬喬里・菲爾德・王爾德 (1910 年 - 1997 年)
        * 瑪麗・奧古斯塔・菲爾德・傑克遜 (1911 年 - 2000 年)
      * 威廉・道格拉斯・斯隆 (1884 年 - 1886 年)
      * 馬爾科姆・道格拉斯・斯隆 (1885 年 - 1924 年)
    * 佛羅倫斯・阿黛爾・范德比爾特・托姆布雷 (1854 年–1952 年) ，與漢密爾頓・麥庫恩・托姆布雷於 1877 年 11 月 21 日在紐約市結婚。
      * 愛麗絲・托姆布雷 (1879 年 - 1896 年)
      * 弗洛倫斯・阿黛爾・范德比爾特 (1881 年–1969 年)
        * 小威廉・A・M・波頓，現代藝術博物館館長，曾於 1959 年至 1961 年間任美國駐比利時大使。
          * 威廉・A・M・波頓三世 (去世於 1962 年 2 月 27 日)
            * 威廉・波頓
            * 溫蒂・波頓 (生於 1955 年 12 月 18 日)
            * 愛德華・波頓
          * 羅伯特・波頓
          * 漢密爾頓・波頓
          * 奧德威・波頓
        * 雪莉・卡特・波頓：_The Vanderbilts in My Life: A Personal Memoir_ 的作者。 嫁給知名演員道格拉斯・費爾班克斯的侄子。
      * 露絲・托姆布雷 (1884 年 - 1954 年)
      * 小漢密爾頓・M・托姆布雷 (1887 年 - 1906 年)
    * 弗雷德里克・威廉・范德比爾特 (1856 年–1938 年)
    * 伊麗莎・奧斯古德・范德比爾特・韋伯 (1860 年–1936 年) (威廉・蘇華德・韋伯)
      * 詹姆斯・華生・韋伯 (1884 年–1960 年)
        * 厄勒克特拉・韋伯・博斯特威克 (1910 年 - 1982 年)
        * 塞繆爾・韋伯 (1912 年 - 1988 年)
        * 雅各布・L・韋伯
        * 萊拉・范德比爾特・韋伯 (1913 年 - 1961 年)
          * 約翰・威爾默丁 (生於 1938 年)：美國藝術史學家
        * 小 J・華生・韋伯 (1916 年–2000 年)
          * 夢露・韋伯
            * 丹尼爾・R・韋伯
              * 威廉・D・韋伯
              * 史蒂芬・M・韋伯
        * 哈利・韋伯 (1922 年 - 1975 年)
      * 弗雷德里卡・范德比爾特・韋伯 (拉爾夫・普利茲夫人)
    * 喬治・華盛頓・范德比爾特二世 (1862 年–1914 年)
      * 科妮莉亞・司徒維桑特・范德比爾特 (1900 年–1976 年)
        * 喬治・亨利・范德比爾特・塞西爾 (born 1925 年)
        * 威廉・阿默斯特・范德比爾特・塞西爾 (born 1928 年)
  * 艾米麗・阿爾邁拉・范德比爾特 (1823 年–1896 年)
    * 威廉・納普・索恩 (1851 年 - 1911 年)
    * 卡洛琳・索恩
      * 威廉・索恩・基塞爾
        * 威廉・索恩・基塞爾二世
        * 艾米利亞・格蕾絲・基塞爾
          * 亞歷克西斯・喬丹・漢密爾頓
          * 艾米利亞・格蕾絲・漢密爾頓
        * 麥可・凱斯・基塞爾
          * 西耶那・基塞爾
          * 露西・基塞爾
          * 洛塞利・基塞爾
      * 珍妮特・索恩・基塞爾 (嫁：二世阿莫斯諾特准男爵理察・阿瑟・皮斯)
        * 艾琳・索恩・皮斯 (嫁：三世英奇凱普伯爵肯尼斯・詹姆斯・威廉・麥凱)
          * 四世英奇凱普伯爵彼得・麥凱
            * 格蘭納普子爵費格斯・詹姆斯・肯尼斯・麥凱

娜塔莉・埃默拉爾特・范德比爾特 (生於 1991 年)

安吉麗娜・埃默拉爾特・范德比爾特 (生於 1990 年)

喬治娜・范德比爾特 (生於 1995 年)

查爾斯・范・德・比爾特：1920 年 - 1938 年間為荷蘭議會議員

## 另見

* 范德堡大學
* 洛克斐勒家族
* 羅斯柴爾德家族
* 埃利奧特・菲奇・謝潑德

## 參考資料

* Vanderbilt, Arthur T., II. Fortune's Children: The Fall of the House of Vanderbilt. New York: Morrow. 1989. ISBN 0-688-07279-8.