zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
莱恩·布劳恩

**萊恩・約瑟夫・布勞恩**（英語：Ryan Joseph Braun，1983 年 11 月 17 日 —）是前美國職業棒球左外野手。他先前曾效力過密爾瓦基釀酒人，並在體育新聞雜誌評選的當今最偉大 50 大球星中名列第 32 位。

布勞恩於 2007 年進入大聯盟，囊括了當年幾乎所有最佳新人的獎項，包括了年度最佳新人獎、體育新聞雜誌國聯年度最佳新人獎、美國棒球雜誌國聯年度最佳新人獎以及球員評選國聯年度最傑出新人，之前只有亞伯特・普荷斯曾在 2001 年囊括過這些獎項。

布勞恩在 2008 年獲得了銀棒獎，並代表美國隊參加了 2009 年世界棒球經典賽。

## 早年生活

### 猶太后裔

布勞恩的父親喬（Joe）出生於以色列，在 7 歲時移民到美國。布勞恩是猶太人，他說：「這就是我感到自豪的地方。」 他的昵稱「希伯萊鐵錘」 指的就是猶太后裔，前釀酒人隊的漢克・阿倫（他的外號是鐵錘漢克）以及電影_希伯萊鐵錘_。這也是他前隊友蓋比・凱普勒（Gabe Kapler），前全明星球員艾爾・羅森（Al Rosen） 和漢克・格林伯格（Hank Greenberg） 的昵稱。

布勞恩是選秀順位最高的猶太裔球員之一。紐約洋基曾經在 1964 年選秀中第一順位選中羅恩・布隆貝格（Ron Blomberg）。2006 年布勞恩被認為是小聯盟中最好的猶太裔新秀，之後的一年他也成為了大聯盟歷史上第一位獲得年度最佳新人獎的猶太裔球員。他在 2008 年擊出的 37 支全壘打在猶太裔大聯盟球員中排名第 4。截止 2009 年，布勞恩一共擊出 103 支全壘打，在猶太裔大聯盟球員中排名第 7。

2007 年 12 月，布勞恩被邀請參加美國總統喬治・沃克・布希在白宮舉行的光明節晚宴，他是唯一獲受邀請的猶太裔運動員，宴會上他和布希交談起棒球。他是參加 2008 年全明星賽的三位猶太裔球員之一（另兩位是伊恩・金斯勒和凱文・尤克里斯），他也是三位入選美國隊參加 2009 年世界棒球經典賽的猶太裔球員之一（另兩位是尤克裡斯和約翰・格拉博 John Grabow）。布勞恩將會在 2010 年 1 月被選入南加州猶太人運動員名人堂。「並沒有太多的猶太裔運動員能達到這種高度，」布勞恩說，「很榮幸我是其中之一。」

### 高中時期

布勞恩高中四年都是格拉納達山高中棒球隊的頭號球星，其中三年擔任隊長，並且獲得 MVP。他高中時期守游擊的位置，三年級前還曾擔任過投手。2000 年，高二的布勞恩打擊率高達 4 成 56。高四那年上壘率達到了 6 成 75，並以 25 支全壘打打破了校史的紀錄。他也在 _Team One Baseball_ 評選的全國最佳游擊手新秀中名列第六，並且被美國棒球雜志選入百大最佳新秀之中。2002 年布勞恩並沒有大聯盟球隊選擇他，因為他說他將要進入大學學習。

### 大學時期

盡管斯坦福大學和伯克利加州大學提供獎學金，但布勞恩還是選擇邁阿密大學。他選擇邁阿密大學的原因包括了學校在學術、運動、社會等方面的成就。布勞恩在大一擊出了 17 支全壘打和 76 分打點，打擊率高達 3 成 64。他獲得了全國年度最佳新人的榮譽，並入選全美新人第一隊。

大三這年是布勞恩在大學期間最成功的一年，這個賽季開始他從游擊手轉為三壘手，打擊率達到 3 成 96，長打率更是高達 7 成 26，並有 18 支全壘打、76 分打點和 23 次盜壘成功。他的長打率和打點在 NCAA 第一級分別排在第 9 和第 10 位，並被美國棒球雜志選為全美大學最佳陣容。他還獲得了當年的金槍獎提名，大西洋沿岸聯盟年度最佳棒球運動員的榮譽。

## 職業生涯

### 密爾瓦基釀酒人

2007 年布勞恩首次進入大聯盟春訓營。球隊之前的三壘手科里・克斯基（Corey Koskie）得了腦震蕩後綜合徵，錯過了春訓，最終也錯過了整個賽季。球隊計劃使用克雷格・康塞爾和托尼・格拉菲尼諾（Tony Graffanino）作為球隊的開季陣容，同時也多觀察布勞恩。在春訓的第一場比賽，布勞恩表現十分出色，5 個打數擊出 4 支安打，包括了一支滿貫全壘打，一支三分全壘打，一支二壘安打，一支一壘安打以及一次盜壘成功，並有 7 分打點入賬。在總共 11 場比賽當中，他的打擊率高達 3 成 53，長打率更是達到驚人的.912，15 分的打點排名大聯盟第二，盡管他還錯過了 7 場比賽。但同時他也有 4 次的守備失誤。3 月 20 日布勞恩被送回小聯盟春訓營，釀酒人隊總教練內德・約斯特（Ned Yost）評論布勞恩時說道：「他在打擊方面做得非常出色，但守備還需要提高。他明白他需要做什麼。他確實非常接近（大聯盟）。」
2013 年，布勞恩效力的 61 場比賽中，繳出了 14 支二壘安打、9 支全壘打、38 分打點以及打擊率 0.298 的成績。2013 年 7 月 23 日，布勞恩因為違反大聯盟禁藥政策，已被勒令禁賽至本球季結束。

2021 年 9 月 14 日，布勞恩宣布從球員生涯退休。

## 參考資料

## 外部鏈接

* 球員資訊和成績在 MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，Baseball-Reference (Minors)（英文）
莱恩·布拉斯维特

**萊恩・布拉斯維特**（**Ryan Brathwaite**，1988 年 6 月 6 日 —），巴貝多男子田徑運動員，曾在 2009 年世界田徑錦標賽中奪得 110 米欄金牌。

## 參考資料

## 外部連結

* 萊恩・布拉斯維特在世界田徑的頁面
莱恩·布拉瓦特尼克

**萊恩・布拉瓦特尼克**（英語：Len Blavatnik，1957 年 6 月 14 日 —），俄語名**列昂尼德・瓦連京諾維奇・布拉瓦特尼克**（烏克蘭語：Леонід Валентинович Блаватнік；俄語：Леонид Валентинович Блаватник），是一位後蘇聯時代寡頭、英國 - 美國雙重國籍商人、投資者和慈善家。他主要透過自身創辦的阿卡斯工業旗下各種投資致富。在 2017 年，他因慈善事業而獲封下級勳位爵士。在 2018 年 1 月，布拉瓦尼克是英國首富，也是全球第 50 富有的人，資產總值大約 212 億美元，在《福布斯》2019 年全球億萬富豪榜中名列第 59 位，資產為 177 億美元。在 2019 年美國 400 富豪榜，他以 183 億美元的資產，排名第 27 名。

## 慈善事業

2007 年起，布拉瓦特尼克家族基金會和紐約科學院一同創立布拉瓦特尼克青年科學家獎，獎勵在生命科學、物理科學和工程學上有貢獻的年輕科學家並且給予現金獎賞。在 2010 年，布拉瓦特尼克及其家族基金會捐款 7500 萬英鎊予牛津大學成立新的政府學院該次捐款是大學 900 年歷史以來收到最大筆的慈善捐款。以他命名的布拉瓦特尼克政府學院正式在 2012 年開始錄取第一批學生。依萊恩・布拉瓦特尼克所說，他已經慈善捐贈 5 億多美元，其中大部分是捐贈給了大學，包括牛津大學和斯坦福大學。

## 參考資料
莱恩·弗莱舍

**萊恩・弗萊舍**（丹麥語：**Line Fleischer**，1997 年 3 月 16 日 —），丹麥女子羽球運動員。

## 簡歷

2016 年 5 月，萊恩・弗萊捨出戰希臘公開賽，與克勞蒂亞・帕雷德斯合作打進女子雙打四強。

## 主要比賽成績

只列出曾進入準決賽的國際賽事成績：

## 參考資料
莱恩·戈麦斯

**萊恩・安東尼・高梅茲**（英語：**Ryan Anthony Gomes**，1982 年 9 月 1 日 —），美國 NBA 聯盟職業籃球運動員。他在 2005 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 20 順位被波士頓塞爾提克選中。

## 參考資料
莱恩·拜厄斯

**嵐・拜亞斯**（英語：**Len Bias**，1963 年 11 月 18 日 —1986 年 6 月 19 日），美國前籃球運動員，因吸毒過多而死。

## 大學時代

嵐・拜亞斯可說是天才型球員，他擁有良好的跳躍力和體型以及爆發力，在大學時代哩，他幾乎一個人打對方全隊，因而得到兩屆大西洋沿岸聯盟最佳球員。有許多教練都認為拜亞斯是他們執教以來碰過最難對付的球員。說他是最接近麥可・喬丹的人一點也不為過。

## 選秀

波士頓塞爾提克於 1986 年擁有榜眼籤，而狀元籤在克里夫蘭騎士手中。有狀元籤的騎士選進了多爾蒂，而塞爾提克選入拜亞斯。一般認為塞爾提克會延續 80 年代的雄風，沒想到這反而使塞爾提克從天堂一口氣掉入地獄。

## 死亡

拜亞斯於選秀第三天因吸毒過量而死亡，震驚籃壇。

## 參考資料

## 外部連結

* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* [2] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* [3] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
莱恩·查普尔

**雷納德・R・查普爾**（英語：**Leonard R. Chappell**，1941 年 1 月 31 日 —2018 年 7 月 12 日），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1962 年的 NBA 選秀中第 1 輪第 4 順位被西拉丘斯國民選中。

## 參考資料
莱恩·汉弗雷

**萊恩・阿什利・漢弗雷**（英語：**Ryan Ashley Humphrey**，1979 年 7 月 24 日 —），為美國職業籃球運動員。他在 2002 年的 NBA 選秀中第 1 輪第 19 順位被猶他爵士選中。

## 參考資料
莱恩·泰德

**瑞恩・班傑明・泰德**（英語：Ryan Benjamin Tedder，1979 年 6 月 26 日 —），是一名美國歌手、詞曲作家及音樂製作人，也是美國樂團共和世代的主唱。出生於美國俄克拉何馬州塔爾薩，泰德除了作為共和世代的主唱之外，也曾為其他歌手創作及製作歌曲，如 Leona Lewis 的單曲《Bleeding Love》，並且他還以製作人和詞曲作家的雙重身份參與了 Beyoncé 的單曲《Halo》，同時他還會大提琴、鼓、貝斯等樂器。

## 早年生活

泰德生長在一個傳教士與牧師的家庭（泰德的父親是一位傳教士，母親是一位牧師），從小喜愛音樂，先後自學了鋼琴、唱歌和珩磨。上高中後，泰德結識了一位新的朋友，隨後接觸到了吉他，鼓和貝斯等樂器。泰德在美國奧羅爾・羅伯茨大學（Oral Roberts University）就讀時主修專業為「公共關係與廣告」，他於 2001 年畢業且獲得了學位。

## 事業

### 早期事業

多年以來，泰德在納什維爾的夢工廠（DreamWorks SKG）獲得實習機會之前，曾在 Pottery Barn 擔任服務員和售貨員，隨後在演示中唱歌以闖入音樂界。他為歌曲作者和唱片公司製作了演示，每首歌曲收費 300 至 400 美元。泰德（Tedder）聲稱，夢工廠（DreamWorks）到達後不久就給他提供了他的第一份發行協議。但是，他打算從事藝術事業，而他在那個領域的第一次冒險完全是通過另一條途徑。

泰德二十一歲時參加了歌手 / 歌手創作比賽，並被 'N Sync 歌手蘭斯・巴斯（Lance Bass）選為 5 名決賽入圍者之一，他們將在 MTV 上進行一小時的特別演出，並在數百萬名觀眾面前表演原創作品觀眾。優勝者的獎金是與 Bass 現已倒閉的管理公司 Free Lance Entertainment 簽訂的音樂合同。參賽者進行了現場表演，然後由評委和觀眾進行評分，得分最高的藝術家贏得了合同。泰德（Tedder）的歌曲「眼神」（The Look）的表演獲得了評委和歌迷的最多票，贏得了比賽；但是，帶有錄音標籤的合同尚未最終確定，也沒有發行專輯。泰德後來透露說，提供給他的唱片和發行協議「不是真實的。只是一堆炒作並沒有變成任何東西。」

### 創作

## 個人生活

泰德已婚。他在的首張共和世代專輯「 Dreaming Out Loud」的筆記中感謝並感謝他的妻子 Genevieve。他們有兩個兒子：谷輪克魯茲（Copeland Cruz，2010 年 8 月 2 日出生）和邁爾斯（Miles，2014 年 9 月出生）。泰德的三兄弟（亞當，阿什利和奧斯汀）克拉克（Clark）組成 Sylvia 的兒子樂隊，其前身是克拉克家族經歷。他與他人合寫了他們的歌曲「 Love Left to Lose」。

儘管泰德是基督徒，但泰德並不想被標籤為「基督徒藝術家」。他的一隻手臂上有 tattoo，用古日語寫成，他在 Osaka 中獲得；它表示「上帝的旨意」，更確切的說是「上帝給予並取走了上帝」。泰德對烹飪藝術有很高的評價，並說他喜歡「 鐵廚師」。墨菲，凱特。 「瑞安・泰德。」 他加入了南部招待所由 Justin Timberlake 在曼哈頓 Second Avenue 在曼哈頓共同創建的餐廳， Ryan Tedder 的父親喜歡喝啤酒，燒烤，2011 年 8 月 22 日，據宣布，Tedder 已成為 Southern Hospitality BBQ 品牌的第一家特許經營者，並且計劃將這一概念推廣到美國十個城市，包括丹佛、納什維爾、達拉斯、奧斯丁、休斯敦、紐奧良、亞特蘭大、鳳凰城、帕洛阿爾托和華盛頓特區。

## 創作作品

1. Already Gone-Kelly Clarkson
2. Back To Me
3. Battlefield
4. Bleeding love-Leona Lewis
5. Contradiction
6. Everything
7. Gravity
8. Halo- Beyoncé
9. Fading Photographs
10. Heaven On Earth
11. history
12. Ice
13. I Know Places - Taylor Swift（共同創作）
14. Is This All-Van Ness Wu 吳建豪
15. Lost Then Found
16. Long Road Home-Nikki Flores (ft.Ryan Tedder)
17. Not To Love You
18. Not over
19. Ransom
20. Remedy- Adele
21. Rocketeer-Far East Movement
22. Save Some-Glacier Hiking (Featuring Ryan Tedder)
23. Shadows
24. Sleepwalker (Adam Lambert Demo)
25. Sound Of A Broke
26. Speak Up
27. The Fighter
28. The Way I Feel
29. The world I know
30. Thrill Is Gone
31. Unbroken
32. Walk Away (NLT Demo)
33. Welcome to New York - Taylor Swift（共同創作）
34. Words As Weapons
35. You Don't Care
36. You Started I

## 發行專輯

參見共和世代

## 參考資料
莱恩·福兰克林

**萊恩・福蘭克林**（**Ryan Ray Franklin**，1973 年 3 月 5 日 —）出生於美國阿肯色州史密斯堡，是美國職棒大聯盟聖路易紅雀的中繼投手。

## 早年生活

福蘭克林出生於阿肯色州的史密斯堡，在俄克拉荷馬州的斯皮羅長大。1991 年他從高中畢業，並入選全州最佳陣容。之後他進入大學，在兩年的時間里投出驚人的 20 勝 0 敗的成績。

## 棒球生涯

福蘭克林在 1992 年美國職棒大聯盟選秀上被西雅圖水手於第 23 輪選中，但他選擇回到學校。一年之後他和球隊簽約。

在 2001 年福蘭克林在大聯盟第一個完整賽季之後，接下來的四個賽季他都作為球隊的先發投手，投出 23 勝 44 敗的成績。其中他在 2003 年被擊出 34 支全壘打，為聯盟最高。

2005 年賽季後，福蘭克林成為自由球員。2006 年 1 月 13 日他和費城費城人簽下為期 1 年 250 萬美元的合同。2006 年起他回到中繼投手的身份。8 月 7 日他被交易到辛辛那提紅人。

2007 年福蘭克林來到了聖路易紅雀。他從 2008 年開始成為球隊的終結者。2009 年是福蘭克林職業生涯迄今為止投得最好的一個賽季，這一年他防禦率僅為 1.92，拿到 38 次救援成功，並首次入選全明星賽。

2011 年 12 月 9 日，正式引退。

### 奧運會

2000 年福蘭克林代表美國棒球隊參加了雪梨奧運會，並最終拿到金牌，這是美國隊首次也是唯一一次拿到奧運會棒球項目的金牌。福蘭克林一共出場 4 次，拿到 3 勝 0 敗的成績。

### 使用類固醇

2005 年 8 月 2 日，福蘭克林被檢測出使用類固醇，因此被禁賽 10 天。這是大聯盟歷史上第八位，也是水手隊史上第二位被檢測出使用類固醇的球員。2007 年他還被列入米歇爾報告中的一員。

## 私人生活

福蘭克林和他的妻子安琪・隆貝格（Angie Romberg）擁有三個小孩：洛根、提根和凱琳。他們生活在俄克拉何馬州的肖尼，在老家斯皮羅還擁有一座農場。

## 參考資料

## 外部鏈接

* * 球員資訊和成績在 MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube，Baseball-Reference (Minors)（英文）
* 萊恩・福蘭克林的資料和數據 - Sports-Reference.com
莱恩·约翰逊

**雷恩・克雷格・強生**（英語：Rian Craig Johnson，1973 年 12 月 17 日 —）是一位美國電影導演、編劇和製片人。他憑藉初作《追兇》獲得了 2005 年日舞影展評委會特別獎。

## 生平

他生於馬里蘭州，成長於加州的 San Clemente。1996 年畢業於南加州大學電影藝術學院。

1977 年電影《安妮霍爾》對他日後投身電影業有很大的影響。

## 影視作品

### 電影

### 短片

### 電視

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* Vimeo 上的影片
* 雷恩・強生在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 在 AllMovie 上雷恩・強生的頁面（英文）
* 雷恩・強生的 Twitter 帳戶
* Article on Johnson and the making of _Brick_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Brick Review at RockTag.us
莱恩·迪苏沙·马其仕

**萊恩・迪蘇沙・馬其仕**（**Rian de Souza Marques**，1982 年 8 月 28 日 —），生於巴西里約熱內盧，巴西足球運動員，司職中場，現時擔任足球經理人。

## 球員生涯

馬其仕出身於著名巴甲球會保地花高及荷甲勁旅 PSV 燕豪芬的青年隊，直到 2000 年於比利時業餘聯賽球會特恩豪特展開球員生涯。

2013 年 7 月，馬其仕加盟甲組球會標準流浪，其後與同聯賽的球會元朗簽約一年。

完約後，他轉會到泰甲球會泰國本田。

完約後，他選擇掛靴，擔任球員經理人。

## 球會榮譽

**PSV 燕豪芬**

* 菲臘盃冠軍（1999 年）

**特恩豪特**

* 安特衛普錦標賽冠軍（2002 年）

**艾梅西美**

* 卡達乙組聯賽季軍（2009–10 季度）

**沙蒙**

* 卡達乙組聯賽亞軍（2010–11 季度）

**泰國本田**

* 曼谷地區乙組聯賽冠軍（2014 年）

## 參考資料

## 外部連結
莱恩·雷诺斯

**萊恩・羅尼・雷諾斯**（英語：Ryan Rodney Reynolds，1976 年 10 月 23 日 —）是一名加拿大演員、製片人及編劇。

雷諾斯較著名的是在 ABC 的情境喜劇《兩個男人，一個女人》（1998 年至 2001 年）與 YTV 的加拿大青少年電視劇《山坡上》（1991 年至 1993 年）的演出。於漫威漫畫改編電影《刀鋒戰士 3》（2004 年）中飾演漢尼拔・金以及《X 戰警：金鋼狼》中的韋德・威爾遜／死侍（2009 年）。他還曾於 DC 漫畫改編電影《綠光戰警》（2011 年）飾演哈爾・喬丹／綠光戰警。2013 年，雷諾斯於動畫電影《渦輪方程式》中擔任了主角蝸寶的配音。

2016 年，他於《惡棍英雄：死侍》中不僅再度飾演死侍一角，也是再度擔任超級英雄電影主角。該片贏得了高評與相當成功的票房，並使雷諾斯獲得金球獎提名。

## 早期生活

雷諾斯出生於英屬哥倫比亞的溫哥華，母親譚米（Tammy）是一名售貨員和在職學生，父親吉姆・查斯特・雷諾斯（James Chester Reynolds）是溫哥華當地的食品經銷商，同時也曾是一名半職業的拳擊手。他在家中的四名兄弟中是年紀最小的；他有一個兄長是加拿大皇家騎警的警官，他的父親也曾短暫擔任過警察。雷諾斯於 1994 年畢業於溫哥華吉希拉諾中學。他也曾就讀昆特侖理工大學（Kwantlen Polytechnic University）一段時間。

## 職業生涯

雷諾斯的演藝生涯始於 1990 年，他在加拿大的青少年電視劇《山坡上》中飾演比利。1996 年，他與梅莉莎・喬・杭特共同主演電視電影《魔女薩賓娜》。成年後，他主演了電影《凸種高材生》和在美國電視劇《兩個男人，一個女人》中飾演麥克・「伯格」・卑爾根。在 1993 年至 1994 年間，他還曾在電視劇《奧德賽》演出過。他與麥克・道格拉斯、艾伯特・布魯克斯一起在《特務辦囍事》（2003 年）中擔任主演，以及主演加拿大電影《2004 神鬼妙計》。雷諾斯在 2004 年的喜劇電影《豬頭漢堡包》中以客串方式演出。

2005 年，他在浪漫喜劇《哈啦上菜》中飾演了一個名為蒙迪的服務員，並在與安娜・法瑞絲、艾咪・史瑪特主演的《謝謝！再聯絡》中飾演克里斯一角。雷諾斯在 2008 年的電影《愛情三選一》中擔任主角。此外他還在電視劇《實習醫生成長記》的第二季大結局中短暫演出。2007 年，他在 TBS 電視台的電視劇《My Boys》的「Douchebag in the City」一集中出演。2009 年，雷諾斯與珊卓・布拉克一同主演了電影《愛情限時簽》，並獲得了還不錯的評價，在此之前他也曾在《菜鳥新人王》中飾演麥克・康奈爾。

雖然雷諾斯早期出演的作品多以喜劇為主，但他積極地鍛練過自己的體格，以詮釋體能要求較高的角色。2004 年的《刀鋒戰士 3》中的角色漢尼拔・金。他在 1979 年恐怖片的 2005 年重拍版電影《陰宅》中飾演喬治・魯茲一角。此外，他還和雷・利奧塔一起在 2006 年的犯罪動作片《五路追殺令》中飾演 FBI 探員。雷諾斯後來還飾演過動漫超級英雄人物，即 2009 年《X 戰警：金鋼狼》與 2016 年《惡棍英雄：死侍》的死侍，以及 2011 年在華納兄弟的 DC 漫畫英雄電影《綠光戰警》中詮釋的哈爾・喬丹／綠光戰警，這使他成為同時飾演過漫威漫畫和 DC 漫畫人物的演員之一。

雷諾斯也有在其他類型的電影演出與配音取得成績。2010 年，他出演了西班牙和美國合拍的驚悚片《活埋》，並也在日舞影展上亮相。2010 年 6 月，雷諾斯受邀加入成為美國電影藝術與科學學會的一員。2012 年，他與丹佐・華盛頓一同主演電影《狡兔計畫》。而他在 2013 年的動畫電影《古魯家族》與《渦輪方程式》中分別擔任阿蓋與渦寶的配音，兩部電影皆有很好的評價和票房。雷諾斯在環球影業改編自黑馬漫畫的電影《降魔戰警》（2013 年）中飾演尼克・華克。他曾在 2014 年電影《百萬種硬的方式》中客串登場過一情節。2015 年，他與海倫・米蘭合作演出的藝術電影《名畫的控訴》獲得了不錯的票房。2016 年，除了《惡棍英雄：死侍》外，他還在驚悚犯罪片《換腦行動》中飾演一名配角。

2016 年 2 月 16 日，宣布雷諾斯將與蕾貝卡・弗格森、傑克・葛倫霍一起共演科幻驚悚片《異星智慧》，導演為丹尼爾・伊斯皮諾薩。電影於 2017 年 3 月在北美上映。雷諾斯與山繆・傑克森共同主演的動作喜劇片《殺手保鑣》則於 2017 年 8 月上映，由派屈克・休斯執導。2018 年 5 月 22 日，宣布雷諾斯將出演麥可・貝執導的 Netflix 動作片《鬼影特攻：以暴制暴》。

### 扮演超級英雄電影人物

於 2005 年 3 月接受採訪時，雷諾斯表示很感興趣參與由大衛・S・高耶編劇的死侍獨立電影，並可能在未來的電影項目中飾演 DC 漫畫角色閃電俠華利・威斯特，但後來換成綠光戰警；並由於綠光戰警電影本身在劇情及票房的失敗，加上雷諾斯本身詼諧風趣的個性比較適合死侍，出演綠光戰警反變成雷諾斯熟為人知的歷史，在一些宣傳或節目中就因出演綠光戰警而被調侃，甚至本人也陶侃自己沒看過該電影。

雷諾斯先在《X 戰警：金鋼狼》（2009 年）中飾演韋德・威爾遜／死侍，並後來官方重新宣布將塑造他的死侍分拆系列。這部《惡棍英雄：死侍》由於《X 戰警：未來昔日》發生的事件使故事架構重啟，過去的電影情節成為平行時空，得以忽略掉在《X 戰警：金鋼狼》中不忠實於原著且反應不佳的情節，為角色打造一個全新的故事。2014 年，電影《惡棍英雄：死侍》的測試影片（電腦動畫）被洩露在網路上，片中的死侍也是由雷諾斯配音，並於 2015 年 3 月中開始拍攝，5 月 29 日殺青。由於《惡棍英雄：死侍》成功的口碑，使得在 2016 年 4 月，證實雷諾斯確定回歸主演續集。在第 74 屆金球獎上，雷諾斯憑在《惡棍英雄：死侍》中的演出而入圍了金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角。續集《死侍 2》於 2018 年上映，雷諾斯再次回歸飾演死侍。後續確認有《X 特遣隊》、《死侍 3》。而華特迪士尼公司在 2019 年 3 月 20 日收購福斯後，確認雷諾斯將繼續在漫威電影宇宙飾演死侍，《X 特遣隊》、《死侍 3》照常製作不重啟。

## 個人生活

2002 年至 2007 年間，雷諾斯和女歌手艾拉妮絲・莫莉塞特傳出戀情，並於 2004 年訂婚。2006 年 7 月，傳出兩人已經分手的消息，但並未獲得任何一方的證實。當月稍晚，有消息指出兩人的確正在交往，而 Contact Music 網站報導兩人分手的消息只是謠言。莫莉塞特和雷諾斯被拍到兩人在洛杉磯牽手的照片，謠言不攻自破。然而，2007 年 2 月，兩人決定取消訂婚。2008 年，他與女星史嘉蕾・喬韓森結婚，但這段婚姻於 2010 年結束。2012 年 9 月 9 日，雷諾斯和布蕾克・萊芙莉結婚。女兒詹姆絲（James）出生於 2014 年 12 月。2016 年雷諾斯和萊芙莉迎來兩人的第二個小孩，該女兒名為伊妮絲（Inez）；2019 年誕下第三胎貝蒂（Betty）。

此外，雷諾斯是美式足球隊伍綠灣包裝工的球迷。2020 年 11 月 16 日，萊恩・雷諾斯與羅布・麥克亨尼一同收購雷克斯漢姆足球俱樂部。

## 參考來源

## 外部連結

* 萊恩・雷諾斯在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 萊恩・雷諾斯在 HuffPost 撰寫的文章 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 萊恩的刀鋒戰士健身計畫
莱恩·霍华德

**萊恩・詹姆斯・霍華德**（**Ryan James Howard**、1979 年 11 月 19 日 —），生於密蘇里州聖路易是前美國職業棒球大聯盟費城費城人隊的球員。他獲得 2006 年國家聯盟最有價值球員獎。2006 年球季以 58 支全壘打成為大聯盟全壘打王。生涯出賽 325 場（原紀錄是基納的 376 場）、1141 個打數（原紀錄是 Ken Phelps 的 1322 打數）就打出 100 支全壘打，是大聯盟最快的記錄。

## 小聯盟時代

在 MLB 選秀會中以第 5 輪被費城費城人隊選中，並迅速在小聯盟系統中爬升。2003 年及 2004 年，在高級 A 的佛羅里達州聯盟及 2A 的東方聯盟獲得最有價值球員獎。

## 大聯盟

### 2004 年 - 2005 年

2004 年 9 月 1 日，霍華德首次在大聯盟上場，以代打身份替 Vicente Padilla 出賽。被亞特蘭大勇士投手 Jaret Wright 轟出局。9 月 6 日，打出在大聯盟的第 1 支安打。9 月 11 日打出生涯第 1 支全壘打，投手是紐約大都會的 Bartolomé Fortunato。

球季結束後，霍華德打擊率為.282、兩支全壘打及 5 個打點，亦有 5 個二壘安打。

2005 年球季，霍華德成為吉姆・湯米的替補球員，仍然於大聯盟及小聯盟之間浮沉。7 月初，湯米肘部受傷，霍華德成為了先發一壘手。球季結束後，他擊出 22 支全壘打在大聯盟新人領先。另外，他的.288 打擊率及 63 個打點（僅 88 場比賽及 312 個打數）。他成為 2005 年國家聯盟新人王，是第四位費城人隊球員獲得這個頭銜。

2005 年球季後，球隊決定將湯米交易至芝加哥白襪，而換來了阿倫・羅汪德（Aaron Rowand），霍華德穩奪先發一壘手位置。

### 2006 年 - 2007 年

2006 年 4 月 23 日對佛羅里達馬林魚的比賽中擊出一支全壘打首名打進 Ashburn Alley 的球員。在該場比賽，更是在生涯首次在一場比賽擊出兩支全壘打。。這年也首次入選明星賽，為後備一壘手。他亦參加較早前舉行的全壘打大賽，在最後一輪比賽，擊敗了紐約大都會的大衛・萊特，成為了冠軍。

在 8 月 29 日擊出了第 48 支全壘打，平了麥克・史密特在費城人隊單季全壘打的記錄。8 月 31 日在 RFK 球場擊出一支全壘打後，打破了史密特的記錄。

9 月 3 日，對亞特蘭大勇士的比賽，打出 4 支安打，包括 3 支全壘打。單季全壘打數目突破了 50 支。在 8 月的突出表現，9 月 5 日成為了國家聯盟 8 月最佳球員獎。9 月 22 日，擊出季內第 58 支全壘打，投手是馬林魚隊的瑞奇・諾拉斯可。同日，被全美棒球記者協會一致選為為麥克・史密特最有價值球員獎。。

10 月 2 日，當選為國聯 9 月最佳球員獎，自亞伯特・普荷斯成為 2003 年 5 月及 6 月最佳球員以來，第二位連續奪得此獎項的球員。10 月 10 日霍華德被體育新聞雜誌選為 2006 年最有價值球員。10 月 25 日成為國聯漢克阿倫獎得主。11 月，前往日本參與日美棒球比賽，成為了比賽中的最有價值球員。11 月 10 日，榮獲國聯銀棒獎（一壘手）。11 月 25 日贏得了國家聯盟最有價值球員。卡爾・小瑞普肯以來第二位以取得新人王後隔年 MVP 的球員。

2007 年球季，與費城人簽下 1 年 90 萬美元的合約
。

2007 年 6 月 27 日，擊出生涯第 100 支全壘打，他僅以 325 場比賽，打破了以最少場數擊出 100 支全壘打的球員，較舊記錄少 60 場。2007 年沒有入選明星賽，但仍參與全壘打大賽，不過在第一輪比賽只打出兩支全壘打被淘汰出局。

明星賽後，曾因為接受手術被列入傷兵名單。7 月 25 日，霍華德在第 14 局擊出全壘打，協助球隊擊敗華盛頓國民。9 月 27 日對亞特蘭大勇士比賽中，他以 197 個三振打破了 Adam Dunn 單季三振出局的記錄。球季結束後，三振數達 199 次。2007 年球季的打擊率為.268、47 支全壘打及 136 個打點，協助球隊自 1993 年以來參與季後賽，在分區賽中，被科羅拉多落磯淘汰。

### 2008-2009 年

霍華德在 2009 年國家聯盟冠軍賽，協助費城人連續兩年晉身世界大賽，成為國聯冠軍賽最有價值球員，贏得首個個人季後賽獎項。在 2009 年費城人再次打進世界大賽，但卻在賽事中合共 13 次被三振，打破了 Willie Wilson 的 12 次三振的紀錄。

### 2010 年

4 月 26 日，霍華德與球隊續約，價值 1 億 2600 萬美元，為期 5 年。6 月 25 日，霍華德首次在對多倫多藍鳥的跨聯盟賽事中以指定打擊先發。9 月 8 日霍華德擊出第 250 支全壘打 。在 9 月 18 日做出季內第 30 支全壘打，連續五個球季造出 30 支全壘打及 100 個打點。

### 2011 年

9 月 18 日，完成今年第 30 號全壘打，連續六個球季造出 30 支全壘打及 100 個打點。自從上大聯盟以後，累積的打點跟全壘打總數是所有球星之最。

這個球季，霍華德的全壘打率（AB/HR）是 16.88，只比去年 17.74 來得較好，是生涯第二差的成績。

然而，2011 年面對紅雀的 NLDS，成為霍華德生涯急轉直下的轉捩點。系列戰 5 場比賽合計打回 6 分打點，但僅僅 19 支 2、遭到 6 次三振。但最悲劇的是，霍華德還在最後一個打席，左腳阿基里斯腱斷裂，使他可能錯過接下來的 2 年賽事。

### 2012 年後：衰退

雖然霍華德成功回到球場，身手卻已不如當年。因為腳傷的關係，霍華德的跑壘連同守備能力大幅衰退。在防守範圍大幅萎縮下，他只能依賴長打維持身價。但長期偏好拉打的習慣使防守方逐漸以加強一二壘側的守備因應，霍華德的打擊亦難有突破，從此一蹶不振直到 2016 年合約結束。

2017 年，霍華德和亞特蘭大勇士簽下小聯盟合約，試圖東山再起，但他的狀況依然不佳。

2018 年 9 月 5 日，霍華德在大聯盟初登板 14 周年紀念日宣布退休。

## 職棒生涯成績

　
:

## 參考文獻

## 外部連結

* * 球員資訊和成績在 MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube（英文）
* 萊恩・霍華德球迷網站
莱恩·霍林斯

**韋恩・根活特・賀連斯**（英語：**Ryan Kenwood Hollins**，1984 年 10 月 10 日 —），美國 NBA 聯盟職業籃球運動員。他在 2006 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 20 順位被夏洛特山貓選中。

## NBA 生涯統計

### 例行賽

### 季後賽

 

## 參考資料
莱恩·鲍文

**瑞安・克利奧・鮑恩**（英語：**Ryan Cleo Bowen**，1975 年 11 月 20 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1998 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 26 順位被丹佛金塊選中。

## NBA 職業生涯數據

### 例行賽

### 季後賽

## 參考資料
莱恩·齐默尔曼

**萊恩・華萊士・齊默爾曼**（**Ryan Wallace Zimmerman**，1984 年 9 月 28 日 —）出生於美國北卡羅來納州華盛頓，已退役美國職棒大聯盟選手，其職業生涯全程皆於華盛頓國民隊度過。生涯初期主要擔任三壘手，2015 年起改任一壘手。

## 大學時期

齊默爾曼為大西洋沿岸聯盟的弗吉尼亞騎士隊效力三個賽季，並且都是球隊的先發三壘手。大學期間他一共先發 174 場，擊出 250 支安打、9 支全壘打和 140 分打點，他的二壘安打數（第五名）、安打數（第六名）和打點（第七名）均名列隊史前十名。2004 年時還以 90 支安打打破學校單賽季安打數紀錄，之後的一年他又以 92 支安打打破此前自己創下的紀錄。

在大學的最後一年齊默爾曼打擊率高達 3 成 93，長打率為 5 成 81，入選了《棒球美國》雜志和國家大學棒球作家協會評選的全美最佳陣容。

### 國家隊

2004 年齊默爾曼入選了美國國家棒球隊，成為球隊的先發三壘手。他以 4 成 68 的打擊率打破了國家隊單賽季紀錄，並拿到國際大學生體育聯盟舉辦的世界大學棒球錦標賽冠軍，他獲得該項賽事的 MVP。他也因此獲得美國棒球協會評選的年度最佳運動員的榮譽。

## 職業生涯

齊默爾曼在 2005 年大聯盟選秀大會上被華盛頓國民在第一輪第四順位選中，選秀完一天之後就和球隊簽約。他從 1A 的沙瓦那沙蟲起步，沒過多久就升上 2A 的哈里斯堡參議員。

齊默爾曼在 2005 年 9 月 1 日大聯盟名單擴編的時候升上大聯盟，並在當天完成了他在大聯盟的首次亮相。由於國民隊已無緣當年的季後賽，齊默爾曼也因此獲得更多的出場機會。在 20 場比賽中他的打擊率高達 3 成 97，是全隊在 2005 年超過 50 個打數的球員中唯一打擊率超過 3 成的選手。

### 2006 年：新人賽季

2006 年是齊默爾曼在大聯盟第一個完整的賽季，他的球衣號碼也從 25 號改成大學時期的 11 號。在球隊原先的先發三壘手維尼・卡斯蒂利亞被交易走之後，他成為球隊的主力三壘手。

齊默爾曼在 4 月 5 日從紐約大都會的終結者比利・華格納手中敲出職業生涯第一支全壘打，這個球被打上謝亞球場第二層看臺。這支全壘打幫助球隊追平比分，並在延長賽中以 9 比 5 擊敗大都會隊。6 月 18 日父親節當天，齊默爾曼在父親的註視下，自洋基隊投手王建民手中擊出職業生涯第一支再見全壘打，平時很冷靜的他在跑回本壘的途中興奮地將頭盔扔到空中，並把打擊手套扔上看臺。7 月 4 日在對佛羅里達馬林魚的比賽中他再度擊出再見全壘打。

這個賽季齊默爾曼一共擊出 20 支全壘打，追平了球隊的新人紀錄。由於其出色的表現，他成為家鄉的英雄人物。球迷對他出色的守備和關鍵時刻的發揮表示稱贊。國民隊總教練法蘭克・羅賓森曾拿齊默爾曼的守備和他球員時期在金鶯隊的前隊友布魯克斯・羅賓森作比較。羅賓森曾說過作為一個新人內野手，12 支全壘打和 60 分打點是一個比較現實的目標，但齊默爾曼擊出 20 支全壘打和 110 分打點，遠遠超過預期。另外齊默爾曼還有 176 支安打和 11 次盜壘成功，打擊率 2 成 88。在國聯年度最佳新人獎的評選中，盡管齊默爾曼獲得更多的選票（29 比 27），但他還是以 4 分的劣勢負於佛羅里達馬林魚的亨利・拉米瑞茲，排名第二，這也是新人獎評選以來頭兩名最接近的一次。

### 2007 年－2008 年

齊默爾曼在大聯盟的第二個賽季表現穩定，共擊出 24 支全壘打和 91 分打點。他一共擊出 18 分制勝打點，排名大聯盟第二，僅次於科羅拉多洛磯的麥特・哈勒戴（19 分）。這個賽季齊默爾曼 162 場比賽全部先發出場，隊史上僅僅有 5 名球員曾達到這一紀錄。他也成為隊史上唯一一位在職業生涯前兩個賽季都擊出 20 支以上全壘打的球員。

4 月 22 日齊默爾曼在對佛羅里達馬林魚的比賽中擊出職業生涯第一支滿貫全壘打，5 月 12 日又再度從馬林魚隊投手厚黑・胡里奧手中擊出滿貫全壘打，成為大聯盟歷史上第二位賽季前兩支全壘打都是滿貫炮的球員。7 月 4 日他在對芝加哥小熊的比賽中擊出全壘打，這支是齊默爾曼在節日擊出的第五支全壘打（2006 年和 2007 年父親節、2006 年和 2007 年獨立日、2007 年母親節各一支），他在賽後表示「希望每天都是節日」。

2008 年 3 月 30 日華盛頓國民在自己的新主場進行了大聯盟新賽季的揭幕戰，在這場對亞特蘭大勇士的比賽中齊默爾曼在九局下半兩出局時從勇士隊投手彼得・莫伊蘭手中擊出兩分再見全壘打，幫助球隊以 3 比 2 獲勝，這也是國民隊球員在新球場擊出的第一支全壘打。這個賽季齊默爾曼受到傷病的困擾，由於左肩上唇肌撕裂導致他在 6 月 3 日被放入傷病名單，7 月 22 日才回到大聯盟。賽季結束後他和球隊簽訂一年 332.5 萬美元的合同，避免薪資仲裁。

### 2009 年：全明星、金手套、銀棒

2009 年是齊默爾曼職業生涯迄今為止打得最好的一個賽季，他開季階段連續 30 場比賽擊出安打，是自 2006 年以來大聯盟最長的紀錄，直到 5 月 13 日對舊金山巨人的比賽才中斷這一紀錄。而連續上壘的場次則累積到 43 場，直到 5 月 26 日才中斷。這個賽季他首次擊出 30 支以上的全壘打，達到 33 支。由於其出色的表現，他首次入選了全明星賽，並在賽季結束後獲得國聯三壘金手套獎和銀棒獎。

### 2019 年：首次世界大賽冠軍

2019 年華盛頓國民以外卡身分進入季後賽，並一路過關斬將晉級 2019 年世界大賽。面對休士頓太空人的先發強投格里特・柯爾，齊默曼在世界大賽的第一次揮擊便敲出飛越中外野大牆的陽春全壘打，這也是華盛頓國民隊史第一支世界大賽全壘打。齊默曼創下大聯盟史上第一位在首輪選中、又在同一隊締造隊史世界大賽首轟紀錄！最後國民以 4 勝 3 敗奪冠，也是齊默曼與國民的首冠。

### 職棒生涯成績

　
:

## 私人生活

齊默爾曼的母親於 1995 年被查出患有多發性硬化症，從 2000 年開始在輪椅上度過。齊默爾曼曾表示他母親的狀況對他的發展有著重大的影響，使得他必須盡快地成長來承擔更多的責任。他還建立了一個叫「ziMS」的基金會。

## 參考資料

## 外部鏈接

* 球員資訊和成績在 MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube（英文）
莱恩加滕

**萊恩加滕**（德語：Leingarten）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 23.48 平方公里，總人口 10781 人，其中男性 5290 人，女性 5491 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 459 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
莱恩堡

**萊恩堡**（德語：Leinburg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 29.44 平方公里，總人口 6431 人，其中男性 3190 人，女性 3241 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 218 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伐利亞州市鎮列表

## 參考
莱恩威弗-伯克作图

**雙倒數圖**也稱為**萊恩威弗 - 伯克作圖**，是生物化學用來描述酶動力學的萊恩威弗 - 伯克方程的圖示法，由漢斯・萊恩威弗和迪恩・伯克於 1934 年提出。

## 推導

雙倒數圖被用來圖像分析米氏方程：

　
: $V={\frac {V_{\max }[S]}{K_{m}+[S]}}$

取倒數得到

　
: ${1 \over V}={{K_{m}+[S]} \over V_{\max }[S]}={K_{m} \over V_{\max }}{1 \over [S]}+{1 \over V_{\max }}$

其中

　
: _V_ 為反應速率。

　
: _K_m 為米氏常數。

　
: _V_max 為最大反應速率。

　
: [_S_] 為底物濃度。

## 應用

在強大的計算機和非線性回歸軟體出現前雙倒數圖被廣泛用來確定酶動力學裡的項，比如 _K_m 和 _V_max。雙倒數圖的截距等於 _V_max 的逆數。雙倒數圖的根等於−1/_K_m。雙倒數圖還能很快地體現不同形式的酶抑制。

雙倒數圖扭曲資料結構，因此它不能可靠地確定酶動力學係數。雖然今天它依然被用來顯示動力學數據，一般米氏動力學的非線性回歸圖象或者其它線性圖象如哈尼斯 - 伍爾夫圖或伊迪 - 霍夫斯蒂圖被用來計算係數。

雙倒數圖可以用來區別競爭性抑制、非競爭性抑制和不競爭性抑制。競爭性抑制劑和不競爭性抑制劑的 _y_ 截距相同，但是傾斜度不同，_x_ 也不同。非競爭性抑制劑和不競爭性抑制劑的 _x_ 截距相同，但是傾斜度不同，因此 _y_ 不同。競爭性抑制劑和非競爭性抑制劑的 _y_ 和 _x_ 都不同。

## 缺點

在較舊的書籍裡雙倒數圖經常被使用，但是它很容易出錯誤。它的 _y_ 軸是反應速度的倒數，因此小的測量錯誤會被放大。此外大多數圖在 _y_ 軸的右邊很遠的地方，因此要通過很大的外推來獲得 _x_ 和 _y_ 的截距。

## 參考資料

## 外部連結

* NIH guide （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, enzyme assay development and analysis
莱恩斯

**傑雷曼・馬西亞諾・倫斯**（荷蘭語：Jeremain Marciano Lens，1987 年 11 月 24 日 —）荷蘭職業足球員，司職邊鋒。

傑雷曼・倫斯生於荷蘭阿姆斯特丹，先後效力於荷蘭甲級足球聯賽球隊阿爾克馬爾、尼美根（外借）和安多芬。2013 年轉會到基輔迪納摩。2010 年首次代表國家隊。2014 年世界盃獲選入荷蘭國家隊最終 23 人名單。

## 參考資料

## 外部連結

* Holland U19 stats（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at OnsOranje （荷蘭文）
* Holland U20 stats（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at OnsOranje （荷蘭文）
* Holland U21 stats（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at OnsOranje （荷蘭文）
莱恩斯特

**倫施泰特**（德語：Lehnstedt）是德國圖林根州的一個市鎮。總面積 6.45 平方公里，總人口 346 人，其中男性 168 人，女性 178 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 54 人 / 平方公里。

## 參見

* 圖林根州市鎮列表

## 參考
莱恩斯维尔_(阿拉巴马州)

**萊恩斯維爾**（英文：**Lineville**），是美國阿拉巴馬州下屬的一座城市。面積約為 8.94 平方英里（約合 23.15 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 2,395 人，人口密度為 267.93 / 平方英里（約合 103.46 / 平方公里）。

## 參考資料
莱恩斯韦勒

**萊恩斯韋勒**（德語：Leinsweiler）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 5.80 平方公里，總人口 389 人，其中男性 180 人，女性 209 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 67 人 / 平方公里。

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
莱恩环形山

**萊恩環形山**(Lane) 是月球背面赤道區的一座大撞擊坑，約形成於晚雨海世，其名稱取自前美國天文學家喬納森・荷馬・萊恩 (1819 年 - 1880 年)，1970 年被國際天文學聯合會正式批准接受。

## 描述

該隕坑位西側毗鄰佩列佩爾金環形山；西北靠近勒夫環形山；滕・布魯根卡特環形山坐落在東面；而南它的面和西南分別是沃爾科夫隕石坑和多布羅沃斯基隕石坑。該隕坑的中心月面坐標為 9.5°S 132.36°E﻿ / -9.5; 132.36，直徑 53.8 公里，深度為 2.4 公里。

萊恩環形山外觀呈多邊形，整體受侵蝕程度較輕，但南北二側邊緣已有所磨損。它的南側坑壁向外凸出約 5-10 公里，上面覆蓋著一座圓杯狀的小隕坑。隕坑內側壁相對狹窄，保留有階地狀結構的痕跡。坑壁平均高出周邊地形 1170 米，內部容積約有 2500 公里 3。碗狀的坑底表面崎嶇，東南部坐落著二座小撞擊坑，中心點附近延伸著一道低矮的山脊。

## 衛星隕石坑

按慣例，最靠近萊恩環形山的衛星坑在月圖上以字母標註在該坑中心點的旁邊。

## 參考文獻

## 另請參閱

## 外部連結

* 月球數碼攝影圖集. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 阿波羅 10 號、阿波羅 14 號和阿波羅 17 號拍攝的萊恩環形山. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 維基月球在線解說 - 萊恩環形山. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Andersson, L.E., and E.A. Whitaker, 美國宇航局月球地名目錄，美國宇航局參考出版物 1097, 1982 年 10 月. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
莱恩纳德·伯恩斯坦

**李奧納德・伯恩斯坦**（英語：Leonard Bernstein，1918 年 8 月 25 日 —1990 年 10 月 14 日），猶太裔美國作曲家、指揮家、作家、音樂教育家、鋼琴家。

## 生平

伯恩斯坦生於美國麻薩諸塞勞倫斯，生名「路易斯」（Louis Bernstein），後於 16 歲時更為現名李奧納德・伯恩斯坦。

1935 年，入讀哈佛大學，師從華爾特・皮斯頓、E・B・希爾學習作曲，並於 1939 年畢業。隨後進入費城柯蒂斯音樂學院學習指揮。

1941 年，擔任波士頓交響樂團助理指揮，並師從謝爾蓋・庫塞維茲基和弗里茲・萊納。

1943 年，臨時代替生病的布魯諾・華爾特上台，指揮了史特勞斯《唐吉訶德》、舒曼《曼弗雷德》序曲、華格納《紐倫堡的名歌手》序曲、米克羅斯變奏曲等而大獲成功，自此在樂壇上嶄露頭角。當時他就已經有不少作品面世，包括《第一號交響曲》「耶利米」、芭蕾舞劇《自由想像》、音樂劇《錦城春色》等等。

自 1943 年起頻頻擔任紐約愛樂的客席指揮，後在 1958 年升任為該樂團音樂總監，成為土生土長美國人中，第一位獲得指揮國際級樂團殊榮的指揮家。他在任的 12 年間，開創了該團的黃金時代，後來成為終身榮譽指揮，從此一舉確立了第一流指揮家的名聲。這 12 年間號稱紐約愛樂的黃金歲月（1958－1969）。期間，他還和樂團拍攝了一系列電視節目《年輕人的音樂會》（_Young People's Concerts_），對古典音樂在美國年輕族群中的推廣，有極大的作用。

1969 年，伯恩斯坦自紐約愛樂退休後，後半生轉往歐洲發展，原本是希望多花點時間作曲，不過顯然事與願違，多數時間都在從事教育後進，以及擔任歐洲知名樂團的客席巡迴演出指揮工作。他在歐洲最重要的功績，是與維也納愛樂保持長久而良好的關係，在 DG 留下許多經典錄音，因此維也納愛樂授予伯恩斯坦榮譽會員。

1989 年 12 月 23 日和 12 月 25 日是他永遠被值得紀念的兩天，伯恩斯坦在鋼琴家尤斯圖斯・法蘭茲的邀請下到柏林指揮貝多芬第九交響曲，地點分別是柏林愛樂廳和柏林音樂廳，由 Unitel 攝影。當時正值柏林圍牆倒下，伯恩斯坦將交響曲中席勒的《歡樂頌》歌詞改為《自由頌》。伯恩斯坦對此說道：「我肯定，貝多芬會同意咱們這麼做的」。超過 20 個國家，一億人通過電視轉播收看了這場音樂會。

此後，伯恩斯坦所指揮的曲目範圍逐步擴大，從巴洛克到現代各家均有涉獵，尤其是浪漫派作品。其中又以與他同是猶太人指揮兼作曲家的馬勒的作品為最。

## 作品

### 商業錄音

早在 1950 年代開始，伯恩斯坦就於哥倫比亞唱片錄音室內參與唱片的錄音製作，並以美國為其活動之中心。1970 年代之後，伯恩斯坦主要在歐洲與德意志留聲機（DG）合作；而這個時期的音樂錄製，絕大部分來源自演奏現場的錄音或實況錄影。

* 白遼士：幻想交響曲（Sony SMK 47525）
* 蓋希文：藍色狂想曲（Sony SMK 47529）
* 李斯特：浮士德交響曲（Sony SMK 47570）
* 馬勒：交響樂全集（Sony SMK 47573~47585）（DG 459 094）
* 貝多芬：d 小調第九交響曲「合唱」（DG 410 859）
* 馬勒：聲樂組曲《大地之歌》（Decca 417 783）
* 伯恩斯坦：音樂劇《西城故事》（DG 415 253）
* 伯恩斯坦紀念集（DG 431 946）

### 作曲

1935 年，伯恩斯坦完成了第一部個人作品，為鋼琴與女高音所作的《詩篇第 148 篇》（_Psalm 148_）。作為作曲家，伯恩斯坦一生共創造了 3 部交響曲（第一號交響曲「耶利米」、第二號交響曲「焦慮年代」、第三號交響曲「猶太詩文」），音樂劇《西城故事》、《錦城春色》，輕歌劇《天真漢》等等，當中不乏傑出之名作。

## 獲獎與榮譽

## 評價

**伯恩斯坦與馬勒**

伯恩斯坦讓同為猶太裔的指揮兼作曲家古斯塔夫・馬勒的音樂在 20 世紀後半葉忽然成為主流，為所有音樂廳所接受，並成為古典音樂界普羅大眾熟知的作曲家。在他之前，並非沒有指揮家演奏馬勒的交響樂作品，如舍爾興、萊因斯多夫、克倫佩勒、華爾特、福特萬格勒等人，他們都在馬勒生前曾與他有或多或少的親身接觸，並在他死後也曾在音樂會或唱片錄音上演繹過他的音樂。但在伯恩斯坦大力推廣之前，馬勒始終不能算古典音樂圈內第一線的主流作曲家，莫札特、貝多芬、柴可夫斯基等人才是。馬勒的交響曲最多也只有他的《第一號交響曲》，或是《第五號交響曲》因被電影《魂斷威尼斯》配樂使用，才較有機會被演出。

伯恩斯坦運用他的媒體魅力，以及他對馬勒的強烈熱愛，在任何可用得上馬勒作品的場合裡，大力推廣馬勒的音樂：例如在參議員勞勃・甘迺迪的追悼彌撒上，他指揮紐約愛樂演出《第五號交響曲》中的慢板，以肅穆的手法讓所有聽眾產生深刻的共鳴，讓這首作品的旋律深印腦海、永生難忘。而在約翰・甘迺迪表演藝術中心開幕式上，他則指揮演奏馬勒《第八號交響曲「千人」》的第一樂章，並請來多位美國當時頂尖的歌劇演唱家擔綱，用光輝燦爛的手法，詮釋宛如天國開門般歡欣鼓舞的場面，讓所有現場與電視機前的觀眾都體會到馬勒巨力萬鈞的氣勢以及金碧輝煌的莊嚴感。在所有馬勒交響曲中，《千人交響曲》巨大而誇飾的性格，可以說是與伯恩斯坦最能貼近的。從此，馬勒變得不再是音樂會上的票房毒藥，相反的成為許多樂團藉以提高票房的保證，唱片公司也開始一而再地灌錄馬勒交響曲全集。如今馬勒的作品業已成為資深唱片收藏者家中必藏之基本曲目，有相當程度應歸功於伯恩斯坦。

## 軼事

* 2018 年 8 月 25 日，Google 以首頁塗鴉動畫紀念伯恩斯坦百歲誕辰。

## 參考資料

**參照**

## 參見

* 古典音樂作曲家列表

## 外部連結

* 雷納德・伯恩斯坦的 Discogs 頁面（英文）
* 官方網站（英文）
* YouTube 上的官方頻道
莱恩群岛

**萊恩群島**（英語：**Line Islands**），又譯「線島群島」，是太平洋中部的一個群島，主島為聖誕島，由 11 組環礁組成，其中 8 組環礁屬吉里巴斯，3 組環礁是美國領地（賈維斯島、金曼礁和帕邁拉環礁）。該群島原位於國際換日線以東，但吉里巴斯政府在 1995 年把日期線東移，使屬於該國部分的萊恩群島改用東十四區時間（即比夏威夷時間早一整天），以消除與首都塔拉瓦在日期上相差一天的不便。該群島陸地總面積 538 平方公里，人口 8813 人。

吉里巴斯於 1972 年宣布獨立後，美國宣布對萊恩群島中的 10 組環礁擁有主權。1979 年吉里巴斯與美國簽署《塔拉瓦條約》，並 1983 年 9 月 23 日生效。內容為美國正式放棄對其中 7 組環礁的主權，吉里巴斯則承認美國對 3 組環礁的主權。

\* 潟湖有星號標誌的區域都包含在上一列，因為它們是島嶼地區，不同的是一個典型的環礁的情況下，內陸水域完全密封了
莱恩考尔

**萊恩考爾**（德語：Leienkaul）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 3.25 平方公里，總人口 359 人，其中男性 184 人，女性 175 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 110 人 / 平方公里。

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
莱恩西纳

**萊恩西納**（西班牙語：La Encina），是西班牙卡斯蒂利亞 - 萊昂薩拉曼卡省的一個市鎮。 總面積 31 平方公里，總人口 180 人（2001 年），人口密度 6 人 / 平方公里。

## 參考文獻
莱恩费尔登-埃希特丁根

**萊恩費爾登 - 埃希特丁根**（德語：Leinfelden-Echterdingen）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 29.89 平方公里，總人口 37378 人，其中男性 18209 人，女性 19169 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 1 251 人 / 平方公里。

## 友好城市

* 法國 馬諾斯克

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
莱恩采尔

**萊恩采爾**（德語：Leinzell）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 2.11 平方公里，總人口 2061 人，其中男性 994 人，女性 1067 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 977 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
莱恰桥站

**蓬泰萊恰站**（法語：Gare de Ponte-Leccia，[pɔ̃te lɛtʃa]）是法國的一個鐵路車站，位於法國上科西嘉省的小鎮莫羅薩利亞東部的村莊蓬泰萊恰。該站位於科西嘉島上，不與法國本土的鐵路網連接。

## 位置

蓬泰萊恰站位於法國科西嘉島中部。車站大致呈南北走向，開口朝東。國道 N193 線和 N197 線在車站附近交匯。

蓬泰萊恰站也是科西嘉島上唯一的換乘車站，前往阿雅克肖、巴斯提亞和卡爾維三個不同方向的鐵路在此交匯。

## 運營

蓬泰萊恰站由科西嘉鐵路公司（Chemin de fer de la Corse，簡稱 CFC）運營，不與法國國家鐵路公司（SNCF）聯網，站內也只出售科西嘉境內的車票。

## 停靠線路

以下列車線路在蓬泰萊恰站停靠：

## 配套交通

### 城際客運

### 城市公共運輸

蓬泰萊恰站附近暫無城市公共運輸。

## 臨近車站

## 參考文獻
莱戈布兰站

**萊戈布蘭站**（法語：Les Gobelins）是巴黎地鐵的一個車站。萊戈布蘭站開通於 1930 年 2 月 15 日，是巴黎地鐵 7 號線的車站之一。萊戈布蘭站的站名得來自以戈布蘭家族命名的戈布蘭大街，這是一個以生產掛毯聞名的家族。

## 車站結構

## 參考資料
莱戈拉斯

**勒苟拉斯**（英語：Legolas）是英國作家約翰・羅納德・瑞爾・托爾金的史詩奇幻小說魔戒中的人物，是幽暗密林的精靈王瑟蘭督伊之子，同時也是魔戒遠征隊的成員之一，後來參加了洛汗對抗薩魯曼的聖盔谷之戰及對抗索倫的魔戒聖戰。

## 生平

勒苟拉斯出生年不詳，優秀的精靈弓箭手，是木精靈國王瑟蘭督伊之子，瑟蘭督伊曾經出現在魔戒前傳。有人認為勒苟拉斯早在第三紀元 2941 年的五軍之戰參與戰爭，但這已難以探究。

勒苟拉斯在瑞文戴爾首次亮相，他奉父王瑟蘭督伊之命出席由愛隆召開的愛隆會議，並帶來了咕嚕逃離了精靈監視的消息。在會議中，勒苟拉斯決定加入魔戒遠征隊，與亞拉岡、波羅莫、金靂、甘道夫共同護送魔戒持有者佛羅多・巴金斯前往末日火山摧毀魔戒。

魔戒遠征隊企圖翻越迷霧山脈，卻遇上大風雪，只好穿越摩瑞亞礦坑，受到半獸人和食人妖的襲擊，其後又遭炎魔追擊，甘道夫與炎魔齊齊墮下深淵。勒苟拉斯等人護送佛羅多・巴金斯逃離摩瑞亞礦坑，到達羅斯洛利安，轉從水路進發。

途中於阿蒙漢遇上薩魯曼遣來的強獸人部隊，波羅莫戰死，梅里、皮聘被擄，佛羅多・巴金斯選擇與山姆脫離隊伍，前往魔多。

勒苟拉斯、亞拉岡和金靂尾隨抓走梅里、皮聘的強獸人部隊，一路追進法貢森林，遇到重生的甘道夫，得知梅里、皮聘無恙，四人遂共同前往伊多拉斯謁見洛汗國王希優頓，商討抵禦薩魯曼的入侵。勒苟拉斯等人協助洛汗抵禦薩魯曼的大軍，在聖盔谷之戰中擊潰強獸人大軍。

同時，索倫亦蠢蠢欲動，調動大軍準備進攻剛鐸首府米那斯提力斯，洛汗國王希優頓收到剛鐸的求救，決定調遣軍隊及勒苟拉斯、亞拉岡和金靂增援。為了爭取援軍，勒苟拉斯、亞拉岡和金靂獨自走進亡靈之山召集亡魂部隊，並利用海盜的船隻前往米那斯提力斯，終擊敗索倫之部隊。

為了協助深入魔多的佛羅多・巴金斯及山姆排除障礙，亞拉岡、勒苟拉斯等人帶領洛汗、剛鐸聯軍挑釁黑門，成功將索倫大軍吸引過來，最後佛羅多・巴金斯成功摧毀魔戒，索倫敗亡。

中土世界恢復和平後，勒苟拉斯和好友金靂到法貢森林旅遊，之後，勒苟拉斯到灰海岸目送族人離開中土，勒苟拉斯則在各地協助戰後的恢復工作。

比爾博・巴金斯的西境紅皮書內提及到，亞拉岡國王去世後，勒苟拉斯準備了一艘船，並與金靂離開中土。

## 電影與書中的分別

在電影系列《魔戒電影三部曲》中，由奧蘭多・布魯飾演的勒苟拉斯是一個無法抵擋的戰士，他在戰鬥技術方面非常出色，獨力打倒猛獁象更是當中的代表作。

而在約翰・羅納德・瑞爾・托爾金的原著裡，對這方面並沒有詳細描述，反而著重勒苟拉斯和金靂由世仇變為好友的情節，勒苟拉斯在書中僅是二線角色。

製片人解釋，加插勒苟拉斯擊倒猛獁象的這一段是為了避免讓人覺得勒苟拉斯在魔戒三部曲中並沒有甚麼作用，因為三部曲以大型戰爭場面為主，不如首部曲及二部曲有較多可以突顯勒苟拉斯戰鬥技術的小型戰鬥場面。

在電影系列《哈比人：荒谷惡龍》中，在書中並未出場的勒苟拉斯跟著電影原創角色女精靈射手陶烈兒（由伊凡潔琳・莉莉飾演）一起出場，而在托爾金的哈比人前傳內僅僅隱晦地提到精靈王有個兒子而已。

## 參考

* 魔戒
* The Orlando Bloom Files _Learning Disability. Retrieved on June 27, 2006._
莱戈雷塔

**萊戈雷塔**（西班牙語：Legorreta；巴斯克語：Legorreta）是西班牙巴斯克自治區吉普斯夸省的一個市鎮。總面積 9 平方公里，總人口 1351 人（2001 年），人口密度 150 人 / 平方公里。

## 參考文獻
莱戴尔·伊克尔斯

**萊戴爾・伊克爾斯**（英語：**Ledell Eackles**，1966 年 11 月 24 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1988 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 36 順位被華盛頓子彈選中。

## 參考資料
莱扁蝇虎

**萊扁蠅虎**（學名：_Menemetus legendrei_）為跳蛛科扁蠅虎屬的動物。在中國大陸，分布於雲南等地。該物種的模式產地在雲南。

## 參考文獻
莱扎

**萊扎**（法語：Lézat，法語發音：[leza]）是法國侏羅省的一個舊市鎮，屬於聖克洛德區。2016 年 1 月 1 日，萊扎和相鄰的另外 2 個市鎮合併為新市鎮**上比耶訥**（Hauts de Bienne）。

## 地理

萊扎（46°30'26"N, 5°57'18"E）面積 5.75 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區侏羅省，該省份為法國東部內陸省份，北起上索恩省，西北接科多爾省，西臨索恩 - 羅亞爾省，南至安省，東與杜省和瑞士接壤。

與萊扎接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：莫爾比耶、普雷堡、格朗德里維耶爾、隆紹穆瓦、拉穆耶、比耶訥河畔維拉爾。

萊扎的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊扎的郵政編碼為 39400，INSEE 市鎮編碼為 39294。

## 政治

萊扎所屬的省級選區為上比耶訥縣。

## 人口

萊扎於 2018 年 1 月 1 日時的人口數量為 187 人。

## 參見

* 侏羅省市鎮列表

## 參考文獻
莱扎伊斯克

**萊扎伊斯克**（波蘭語：**Leżajsk**）位於波蘭喀爾巴阡山省北部，是萊扎伊斯克縣的縣治。2009 年，有人口 14,127 人。市內有多處歷史遺產。大教堂內有 17 世紀的管風琴。市內還有啤酒廠。
莱扎尔德里约

**萊扎德里約**（法語：Lézardrieux，法語發音：[lezaʁdʁijø]；布列塔尼語：Lezardrev）是法國阿摩爾濱海省的一個市鎮，位於該省北部偏西，屬於拉尼永區。

## 地理

萊扎德里約（48°47'7"N, 3°6'26"W）面積 11.91 平方千米，位於法國布列塔尼大區阿摩爾濱海省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島北部，北瀕大西洋英吉利海峽，西接菲尼斯泰爾省，南至莫爾比昂省，東臨伊勒 - 維萊訥省。

與萊扎德里約接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：朗莫代、普勒達涅勒、普勒默爾戈捷。

萊扎德里約的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊扎德里約的郵政編碼為 22740，INSEE 市鎮編碼為 22127。

## 政治

萊扎德里約所屬的省級選區為特雷吉耶縣。

## 交通

阿摩爾濱海省省道 D20 線、D786 線和 D787 線經過萊扎德里約境內。

## 人口

萊扎德里約於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1480 人。

## 參見

* 阿摩爾濱海省市鎮列表

## 參考文獻
莱扎马-雷吉萨蒙大楼

**萊扎馬 - 雷吉薩蒙大樓**（casa Lezama-Leguizamón）是西班牙巴斯克自治區比斯開省畢爾巴鄂市中心的一座歷史建築，正立面位於唐迭戈洛佩斯德阿羅大街，於 1920 年完工，由畢爾巴鄂建築師里卡多・巴斯蒂達（Ricardo Bastida）與何塞・瑪麗亞・巴斯特拉（José María Basterra）合作。該建築代表明顯的大資產階級高級住宅的趣味。2004 年 11 月 24 日公布為西班牙文化財產。

這座大型建築位於唐迭戈洛佩斯德阿羅大街的最後一段。由於位於擴展區公園（Parque del Ensanche）的原址上而引發了巨大爭議。該建築高七層，採用矩形平面，長 64 米，深 30 米，轉角處設大型半圓形塔樓。

該建築分為兩個不相等的部分：其中較大的部分對應於唐迭戈洛佩斯德阿羅大街 60 號，較小的部分對應於 58 號。兩部分的外觀和豐富的內部裝飾均採用古典主義風格，均設有主樓梯和服務樓梯。

這座建築的立面展示了古典的三段式構圖。正、側、後四個立面使用了相同的構圖和風格元素，然而，在跨度節奏、飛檐設計以及裝飾元素等方面都有細微差別。

## 參考
莱托尼勒

**萊托尼勒**（法語：Les Tonils，法語發音：[le tɔnil]）是法國德龍省的一個市鎮，位於該省中部偏南，屬於迪鎮區。

## 地理

萊托尼勒（44°34'55"N, 5°11'57"E）面積 13 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區德龍省，該省份為法國東南部內陸省份，北起順時針與伊澤爾省、上阿爾卑斯省、上普羅旺斯阿爾卑斯省、沃克呂茲省和阿爾代什省接壤。

與萊托尼勒接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：比訥河畔貝佐丹、布爾多、拉紹迪耶爾、羅什富爾沙、聖納澤爾勒代塞爾。

萊托尼勒的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊托尼勒的郵政編碼為 26460，INSEE 市鎮編碼為 26351。

## 政治

萊托尼勒所屬的省級選區為迪約勒菲縣。

## 人口

萊托尼勒於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 30 人。

## 參見

* 德龍省市鎮列表

## 參考文獻
莱托帕莱纳

**萊托帕萊納**（義大利語：**Lettopalena**）是義大利阿布魯佐大區基耶蒂省的一個鎮。
莱托扬尼

**萊托揚尼**（義大利語：Letojanni），是義大利西西里大區墨西拿廣域市的一個市鎮。總面積 6 平方公里，人口 2762 人，人口密度 460.3 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 083038。

## 參考

## 外部連結
莱托病毒亚科

**勒託病毒亞科**（學名：_Letovirinae_）是病毒分類中冠狀病毒科（_Coronaviridae_）下的兩個亞科之一。截至 2019 年 (2019-Missing required parameter 1=_month_!)，已發現兩種勒託病毒亞科的病毒，姬蛙甲型勒託病毒一型（_Microhyla letovirus 1_）和太平洋鮭魚網巢病毒（_Pacific salmon nidovirus_），分別感染兩棲動物和鮭魚。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基物種上的相關資訊：勒託病毒亞科
莱托马诺佩洛

**萊托馬諾佩洛**（義大利語：**Lettomanoppello**），是義大利佩斯卡拉省的一個市鎮。總面積 15 平方公里，人口 3048 人，人口密度 203.2 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 068020。

## 參考

## 外部連結
莱拉

**拉娜 / 萊拉**（Lila，香港又譯拉娜）是漫畫家查爾斯・舒茲從 1950 年代起連載的漫畫作品《花生漫畫》中，比主角查理・布朗更早飼養史努比的女孩。

## 簡介

1960 年初次出現在史努比的回憶中，1968 年第一次展現真面貌，是次要角色之一。

年齡與《花生漫畫》中的其他角色相仿，金髮，紅色蝴蝶結。由於重病纏身，出場時多身穿病號睡衣。

比查理・布朗更早飼養史努比，但由於搬家而將史努比送還雛菊山狗場。但此後一直思念史努比。

## 1972 年動畫電影

萊拉在 1972 年動畫電影《Snoopy Come Home》中作為主角出場。住院的萊拉因為寂寞而寫信召喚史努比，後者立刻步行兩日趕到醫院。

與萊拉在病房中共渡幾天後，史努比艱難地決定離開現任飼主查理・布朗，以便長久地陪伴萊拉。

但當與查理布朗等人告別後，史努比才發現萊拉家的公寓不許養狗，而且萊拉甚至養了貓。於是史努比回到了查理布朗身邊。

## 外部連結

* 《Snoopy Come Home》IMDB 頁面 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
莱拉_(克勒兹省)

**萊拉**（法語：Leyrat，法語發音：[lɛʁa]；奧克語：Lairac）是法國克勒茲省的一個市鎮，位於該省東北部，和阿列省接壤，屬於蓋雷區。

## 地理

萊拉（46°21'43"N, 2°17'33"E）面積 18.32 平方千米，位於法國新亞奎丹大區克勒茲省，該省份為法國中部省份，位於法國中央高原西北部，北起安德爾省和謝爾省，西接維埃納省，南至科雷茲省，東臨多姆山省，東北與阿列省接壤。

與萊拉接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖索維耶、特雷尼亞、布薩克堡、拉沃弗朗什、蘇芒、聖皮耶爾萊博斯、聖西爾萬巴勒羅克。

萊拉的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊拉的郵政編碼為 23600，INSEE 市鎮編碼為 23108。

## 政治

萊拉所屬的省級選區為布薩克縣。

## 交通

克勒茲省省道 D7 線、D67 線和 D916 線在境內交匯。

## 人口

萊拉於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 142 人。

## 參見

* 克勒茲省市鎮列表

## 參考文獻
莱拉·凯莱夫

**萊拉・凱萊夫**（英語：**Layla Kayleigh**）是美國 G4 電視台旗下欄目「資訊（The Feed）」里「Attack of the Show!」的主持人，並與人共同主持音樂電視節目《全美舞蹈達人》（America's Best Dance Crew）。她曾經是英國男性雜誌《Maxim》和雜誌《King》的模特。她現在居住於美國加利福尼亞州的好萊塢。她是有亞洲、歐洲以及中東血統的混血兒。

## 早年生活

萊拉・凱萊夫出生於英國倫敦北部。她出生時的名字叫 Zara，但是在聽過歌曲《Derek and the Dominos》，她希望父母稱呼她為萊拉。當她 12 歲時，她已離異的母親為了自己和萊拉，前往美國希望可以獲得美國公民的身份，萊拉也因此定居在美國。2008 年 9 月 12 日，萊拉正式成為美國公民。

## 影視生涯

除了主持過 MTV2 電視台和美國廣播公司足球節目的半場訪問外，萊拉也曾是由美國前副總統、諾貝爾和平獎獲得者戈爾（Al Gore）創辦的 Current TV 的一名記者，但在她接受雜誌《Maxim》的訪談並為之拍攝照片後被迅速解僱。 萊拉現在主持 G4 電視台「資訊」欄目裡的「Attack of the Show!」。"Attack of the Show!" 模仿 "Daily News"（每日新聞），對人們高度期待的即將發布的視頻遊戲，電影和數碼設備提供獨家預覽。萊拉使用視頻博客，內容一般上傳到她的 My Space 網頁和官方網站。
2007 年 5 月 23 日，世界撲克巡迴賽主辦方宣布萊拉將成為他們第六賽段的女主持人。 在 2008 年 5 月 27 日出版的電影 DVD《一個簡單的承諾》（A Simple Promise）中，萊拉扮演女主角麥迪遜（Madison）。在 AskMen.com 評選的 2008 年全球 99 大性感女性中，萊拉排名第 33.

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* http://www.myspace.com/laylakayleigh （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 萊拉・凱萊夫在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
莱拉·吉丁斯

**萊拉・吉丁斯**（Lara Giddings，1972 年－），澳洲政治人物，澳洲工黨黨員。2008 年 5 月 26 日至 2011 年 1 月 24 日，擔任塔斯馬尼亞州副州長。1996 起擔任州議員。2011 年 1 月開始，擔任塔斯馬尼亞州州長 (州總理)，為第一位擔任塔斯馬尼此職的女性。2014 年州議會選舉後，工黨喪失執政權，故卸任州長。2018 年不尋求連任州議員而卸任該職，並退出政壇。

## 生平

萊拉・吉丁斯早年就讀於墨爾本衛理公會女子學院 。吉丁斯至今未婚，但於 2019 年獲捐贈卵子而以 44 歲之齡誕下女嬰，與男性伴侶共同撫養。

## 參考文獻
莱拉·哈尔梅

**萊拉・哈爾梅**（芬蘭語：Laila Halme，1934 年 3 月 4 日 —2021 年 11 月 28 日）是一名出生於芬蘭耶斯基（現為屬於俄羅斯的列索戈爾斯基）的歌手。曾以一首《我的回憶之歌》（「Muistojeni laulu」）代表芬蘭參加 1963 年歐洲歌唱大賽。她以 0 分的成績與代表荷蘭的歌手安妮・帕爾門、代表瑞典的歌手莫妮卡・澤特倫德以及代表挪威的歌手阿妮塔・塔萊于格並列 13 位。

## 參考文獻
莱拉·本·阿里

**萊拉・本・阿里**（阿拉伯語：ليلى بن علي‎，1956 年 10 月 24 日 —）本名**萊拉・特拉貝爾西**，是突尼西亞共和國前總統本・阿里的夫人。

萊拉出身貧寒，在嫁給本・阿里之前是個理髮師。成為突尼西亞第一夫人之後，萊拉把自己塑造成阿拉伯世界最進步的女性政治人物，提倡女權、主持慈善基金。同時利用裙帶關係，挪用國家財富，其家族遍布突尼西亞各大壟斷行業，包括銀行、民航、交通、媒體及零售業，被稱為「阿拉伯世界的伊梅爾達・馬科斯」。2011 年突尼西亞爆發茉莉花革命，萊拉攜帶突尼西亞中央銀行的 1.5 噸黃金出境， 同年 6 月 20 日突尼西亞首都一家法庭以挪用公款罪缺席判處萊拉與丈夫本・阿里 35 年徒刑。

## 參考資料
莱拉·特列季科夫

**萊拉・特列季科夫**（俄語：Лайла Третиков；英語：Lila Tretikov，1978 年 1 月 25 日 —），又譯**莉拉・崔迪科夫**，出生名**奧爾加・「莉亞莉亞」・阿列克謝耶芙娜・特列季亞科娃**（俄語：Ольга (Ляля) Алексеевна Третьякова），前維基媒體基金會執行董事。生於蘇聯莫斯科，十幾歲時移居美國，1999 年起在加州擔任軟體工程師，並且創立了一家技術營銷公司，擁有數項聯合軟體專利。作為企業級軟體專家，萊拉・特列季科夫曾經擔任 SugarCRM 公司的執行長兼工程副主席，直至 2014 年接任蘇・加德納維基媒體基金會執行長的職位。萊拉・特列季科夫因為搜尋引擎 — 維基百科知識引擎 開發和社群意見不同，以及過程中一度否認沒有此計劃等問題，已在 2016 年 2 月 25 日提出辭職，會在 3 月 31 日生效。

## 早年

1978 年 1 月 25 日，特列季科夫在莫斯科出生，父親是數學家，母親是電影製片人。16 歲她搬到紐約，在加州大學伯克利分校勤工儉學，學習英語，贏得學位後離開。她學的是計算機科學和美術專業，還研究機器學習。

## 生涯

1999 年，特列季科夫在昇陽電腦開啟了她的職業生涯，擔任昇陽 - 網景聯盟（Sun-Netscape Alliance）工程師，致力於 Java 伺服器。後來她創辦了技術營銷公司 GrokDigital，而後被任命為 SugarCRM 的首席信息官兼副總工程師。

2012 年，她獲得史蒂夫大獎商業服務 - 11 至 2500 名員工 - 計算機軟硬體類年度女性執行官銅獎。

2014 年 5 月，她接任了蘇・加德納在維基媒體基金會的執行董事職位，6 月 1 日上任。特列季科夫的任命備受維基百科志願者的爭議，在任命之前，她僅編輯過維基百科一次。她在智能數據映射和動態語言應用程式方面有多項共有專利。她是 OpenEd 和 Rackspace 公司的董事，也是 Zamurai 公司的董事會顧問。

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 萊拉・特列季科夫介紹 Sugar CRM 的視頻 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* User:LilaTretikov，維基媒體基金會網站上的用戶檔案。
莱拉·芬斯卡-林纳

**萊拉・芬斯卡 - 林納**（芬蘭語：Laila Finska-Linna，1968 年 8 月 8 日 —），芬蘭女子賽艇運動員。她曾代表芬蘭參加世界賽艇錦標賽，獲得一枚金牌。她也曾參加 1996 年夏季奧林匹克運動會。

## 參考資料
莱拉·费尔南德斯

**萊拉・安妮・費南德茲**（英語：Leylah Annie Fernandez，2002 年 9 月 6 日 —），加拿大網球選手。她在 2021 年蒙特瑞公開賽上贏得了第 1 個 WTA 巡迴賽單打冠軍，第二年衛冕成功。在打入 2021 年美國網球公開賽女子單打決賽後，她的單打世界排名將在 2021 年 9 月 13 日達到職業生涯最高的第 28 名。

## 早期經歷

費南德茲出生在加拿大魁北克省的拉瓦勒。她的父親喬治・費南德茲是來自厄瓜多的前足球運動員，她的母親伊瑞娜是菲律賓裔加拿大人。她的妹妹比安卡也是一名網球運動員。

## 青少年生涯

2019 年 1 月 25 日，費南德茲打入 2019 年澳洲網球公開賽青少年女子單打決賽，最終輸給了丹麥選手克拉拉・陶森。同年 6 月 8 日，她在 2019 年法國網球公開賽青少年女子單打決賽中擊敗美國選手艾瑪・納凡諾成為繼 2012 年溫布頓的尤金妮・布夏德之後第二個獲得青少年大滿貫冠軍的加拿大女子網球選手。

## 職業生涯

### 2019 年，職業生涯開始

2019 年 7 月 21 日，費南德茲在加蒂諾挑戰者賽決賽中擊敗加拿大同胞卡森・布蘭斯汀，贏得了她的第一個職業網球單打冠軍。費南德茲也在同一天與麗貝卡・馬里諾搭檔，贏得了她的第一個職業雙打冠軍。

### 2020 年，第一個 WTA 巡迴賽決賽，衝擊大滿貫

費南德茲在 2020 年澳洲網球公開賽實現大滿貫首秀。她在會外賽第一輪輸給了美國選手勞倫・戴維斯。 接下來的一周，她在比莉・珍・金杯預選賽中對陣世界排名第 5 的貝琳達・班西琪，取得了她職業生涯中最大的勝利。

在 2 月下旬的墨西哥公開賽上，她在會外賽中出線並進入了她的第一場 WTA 巡迴賽決賽，在連續贏得 12 盤之後，她被世界排名第 69 位的希瑟・沃森擊敗。一周後，她擊敗大滿貫冠軍斯洛恩・史蒂芬斯進入蒙特瑞公開賽半準決賽，輸給了最終的冠軍埃琳娜・斯維托麗娜。

### 2021 年，WTA 首冠，美網決賽

費南德茲在 2021 年開始的前四場比賽中連敗。然而，在 3 月的蒙特瑞公開賽決賽中擊敗了瑞士選手維多莉亞・格魯比奇，贏得了她職業生涯的第一個 WTA 巡迴賽冠軍。18 歲的她成為該賽事最年輕的會內賽選手，而且不失一盤獲得最後的冠軍。

在 2021 年美國網球公開賽上，費南德茲開啟了夢幻旅程。她在第三輪以 5-7、7-6（7-2）、6-4 擊敗了三號種子和衛冕冠軍大坂直美，在第四輪 4-6, 7-6 (7-5), 6-2 擊敗前世界第一和三屆大滿貫冠軍安傑利克・克伯，第五輪 6-3, 3-6, 7-6 (7-5), 擊敗五號種子伊莉娜・斯維托莉娜進入八強。 在她 19 歲生日後的第二天進入她的首個大滿貫準決賽，然後她擊敗了二號種子阿麗娜・莎芭蓮卡，進入了她的第一個大滿貫決賽， 這是公開賽時代第三個在美國網球公開賽上一路擊敗 3 個世界前五的女單選手。在決賽中她以 4-6、3-6 輸給了同為青少年的小將艾瑪・拉杜卡努。

### 2022 年

在 2022 年法國網球公開賽上，費南德茲首次打入法網八強。

### 大滿貫決賽

#### 單打: (0-1)

## 個人生活

費南德茲是西班牙足球俱樂部皇家馬德里的球迷，同時也支持英超球隊曼徹斯特聯隊。

## 參考
莱拉·贾瓦希什维利

**萊拉・賈瓦希什維利**（Lela Javakhishvili，1984 年 4 月 23 日 —），喬治亞女子西洋棋棋手。

賈瓦希什維利於 1999 年獲得女子特級大師稱號。2005 年，獲國際大師稱號。她曾奪得過 2001 年、2007 年、2014 年、 2016 年四屆喬治亞西洋棋女子冠軍。她還作為喬治亞隊的成員於 2015 年奪得了世界西洋棋團體錦標賽女團冠軍。其最高等級分為 2500 分。

## 參考文獻

## 外部連結

* 萊拉・賈瓦希什維利－在 ChessGames.com 的棋手檔案
莱拉克

**萊拉克**（法語：Layrac，法語發音：[lɛʁak]；奧克語：Lairac）是法國洛特 - 加龍省的一個市鎮，位於該省東南部，熱爾河與加龍河的交匯處，屬於阿讓區和阿讓城市圈公共社區。該市鎮總面積 38.11 平方千米，海拔在 43 至 182 米之間，2019 年 1 月 1 日年時的人口為 3,686 人。

萊拉克是布呂盧瓦自然保護區的中心城市，也是一個葡萄酒產區。

## 行政區劃

萊拉克的郵政編碼為 47390，市鎮編碼為 47145。

## 交通

法國國道 N21 線縱貫境內，另有洛特 - 加龍省省道 D17 線和 D129 線在萊拉克境內交匯。連接阿讓和歐什的城際客車停靠萊拉克。

## 人口

萊拉克人口變化圖示

## 參見

* 洛特 - 加龍省市鎮列表

## 參考文獻
莱拉米杜_(比利牛斯-大西洋省)

**萊拉米杜**（法語：Lay-Lamidou）是法國庇里牛斯 - 大西洋省的一個市鎮，屬於奧洛龍聖瑪麗區（Oloron-Sainte-Marie）納瓦爾朗縣（Navarrenx）。該市鎮總面積 5.47 平方公里，2009 年時的人口為 119 人。

## 人口

萊拉米杜人口變化圖示

## 參見

* 庇里牛斯 - 大西洋省市鎮列表

## 參考文獻
莱拉贝诺夸

**萊拉・貝拉克**（英語：Lyra Belacqua，又名**蓮花舌萊拉** Lyra Silvertongue）為菲力普・普曼作品《黑暗元素》三部曲的主角。小女孩萊拉居住於一個跟我們的宇宙平行的異世界，在與世隔絕的牛津約旦學院成長，並被捲入於一場天使與創世主之間的宇宙戰爭之中。

## 人物生平

萊拉在首部曲《北極曙光》（美版標題為《黃金羅盤》）登場時為 11 歲。她實際上是艾塞列公爵跟瑪莉莎・考爾特的私生女，最初被託付給吉卜賽女人可斯塔媽媽照顧。當瑪莉莎・考爾特的丈夫在得知真相後，盛怒之下想殺害還是嬰兒的萊拉，但所幸艾塞列公爵及時趕到殺死了瑪莉莎・考爾特的丈夫。法院本來判定將萊拉送給修道院，但艾塞列公爵卻強行將萊拉帶走，並把她交給牛津約旦學院的學者們照顧。

於是萊拉自幼在約旦學院被一班如父如母的學者、教授、還有傭人帶大。被描述成一個亂髒金髮，藍眼睛，頑皮的小女孩。她比同年齡的女孩細小，在三部曲中為 11 至 13 歲。她是一個不修邊幅的小孩，習慣無視嘗試予她關懷的人，例如約旦學院的女傭人和教師們。儘管學者們也會給她一點點的正式教育，但她還是十分機靈狡詐。

萊拉一直都以為父親早經已在飛艇事故中不幸喪生，並認艾塞列公爵為她的伯父。在牛津居住期間，萊拉喜歡瘋瘋癲癲地跟好友羅傑・派斯洛爬走屋頂，以及跟學院的其他小孩、牛津市民的小孩及吉卜賽小孩打泥扙。萊拉的人生在羅傑及其他牛津小孩被奉獻委員會拐帶事後被大大扭轉。考爾特夫人收養了萊拉，約旦學院院長秘密將一架真理探測儀交給萊拉保管，而後萊拉卻不巧發現考爾特夫人就是綁架小孩的幕後主使，於是就逃了出來，並終於從吉卜賽人領袖約翰・法口中知道了自己身世的真相。在吉卜賽人、女巫席拉芬娜・帕可拉、熱氣球飛行員李・史科比、武裝熊歐瑞克・拜尼森等人的幫助下，萊拉前往北方的波伐格去營救羅傑，途中她也逐步學會了如何解讀真理探測儀的意涵。

後來，萊拉因為成功愚弄斯瓦巴的武裝熊國王奧夫・雷克森而贏得「蓮花舌萊拉」的稱號，她向對方自稱她是歐瑞克・拜尼森的守護精靈而且她想成為最強的武裝熊國王的守護精靈。十分希望擁有屬於自己的守護精靈的奧夫聽從了萊拉的命令。認為會受到歐瑞克訓斥的萊拉在和歐瑞克會合後懺悔自己所做的事；然而，歐瑞克在成功擊敗並殺死奧夫後，十分感激萊拉對武裝熊國王所設的局，稱她為「蓮花舌萊拉」。

在《奧秘匕首》中，萊拉透過艾塞列公爵在北方打開的入口，進入了一個充滿幽靈的世界喜喀則，她在那裡遇見了來自我們世界的男孩威爾・派里，兩人結伴同行，萊拉也透過喜喀則世界的一個入口數度去到威爾的世界。在《琥珀望遠鏡》中，正當艾塞列公爵的天堂共和國軍隊與天堂神國的軍隊的最後決戰前，萊拉與威爾進入亡靈世界，把一批鬼魂釋放出來，以對抗幽靈。最終艾塞列公爵、考爾特夫人跟天國攝政王梅塔隆一同墜入深淵，天堂神國的統治被推翻。萊拉與威爾發現他們必須永遠分離，兩人相互吻別；萊拉終究回到自己世界的牛津，在學者漢娜夫人介紹下就讀一所女子寄宿學校。

## 潘拉蒙

萊拉的守護精靈「**潘拉蒙**」（Pantalaimon）是她的最好同伴，也是她的靈魂的化身。潘拉蒙就像其他小孩的守護精靈一樣，擁有變化為各種動物的能力；他在書中以飛蛾的型態首次現身。他的名字源自東正教會的聖潘捷列伊蒙，而且在希臘文中意思為「完全寬恕」。潘拉蒙在三部曲之中變化過成多種型態，打從美洲豹到龍，但他最喜歡的型態有雪白的貂鼠、飛蛾、野貓還有老鼠。當萊拉進入亡靈世界的時候，她必雖要與潘拉蒙分隔，分隔的過程間兩者必雖承受極度難以忍受的痛楚；之後潘拉蒙避開了萊拉一段時間。怎料，經過分隔後的他們得到了可以像女巫與巫醫一樣和自己守護精靈分隔遠距的特殊能力。潘拉蒙在威爾・派里的接觸下變化為自己的最後型態 —— 一隻松貂。萊拉平時都暱稱他為「小潘」。

## 萊拉的命運

在《黑暗元素》三部曲的首部《北極曙光》，女巫席拉芬娜・帕可拉曾經描述過的預言中，一個女孩「命中注定要為命運劃上句號」，代價就是一個重大的背叛。女巫的預言中陳述這個女孩能夠從一堆雲松枝中抽出「正確」的雲松枝，當然地萊拉確實做到了。這個預言透露了萊拉命中注定要成為第二個夏娃，然後落入蛇（來自威爾世界的瑪麗・瑪隆博士）的誘惑。作為禁果的替代，萊拉被引誘和男主角威爾・派里墜入愛河，並間接修正了混沌深淵中的塵災難和令到所有宇宙重新協調。可是，為了穩定各個平行宇宙之間的平衡還有阻止幽靈的出現，威爾和萊拉必須永遠關閉所有空間穿捘的入口，由於守護精靈不能永久居住於並不屬於自己的世界的關係，兩人必須從此隔絕。

萊拉與威爾依依不捨地在威爾世界牛津植物園裡的木椅上吻別，儘管他們以後不可能再相見，但兩人約定在往後每年夏至都會坐在各自世界裡牛津植物園的同一張木椅上，這樣就可以假裝彼此又很接近了。

## 創作

作者菲力普・普曼曾強調，雖然故事中女巫說萊拉有一個特殊的命運，但萊拉其實是一個非常普通和平凡的女孩，沒有什麼特別的天賦和魔法。當有讀者問到萊拉與《納尼亞傳奇》的露西相比如何的問題時，普曼表示：「如果讀者們願意的話可以討論這樣的話題，但這並不是我要說的。」

## 改編描述

### 劇院

於倫敦的國家劇院上演了一齣改編自小說，兩部份、六小時長的的戲劇《黑暗元素》。2003 及 2004 年，間這齣戲劇上畫了兩次；萊拉第一場由安娜・麥威爾・馬汀飾演，第二場由艾蓮・西敏斯飾演。

蘇格蘭青年劇院於 2007 年 7 月至 8 月上畫了蘇格蘭版的同戲劇，由凱絲蒂・茜提和賽娜・俄德分別於第一部及第二部前後飾演萊拉。

### 電影

在由第一本小說所改編成的 2007 年電影《黃金羅盤》中，萊拉由 12 歲的英籍女孩戴可塔・普魯・李察士飾演。在一萬名參選者中，李察士贏得了飾演萊拉這個角色的機會。她表示這是個艱苦的工作。

英籍作曲歌手凱特・布希並為電影錄下了一首關於主角萊拉的主題曲《萊拉》。

### 電視劇

在 BBC 正在製作的電視劇《黑暗元素三部曲》中，萊拉將由西班牙女童星達芙妮・金飾演。

## 參考資料

* 布萊恩・希伯理，《黃金羅盤－電影典藏本》，繆思出版，2007 年 10 月
莱文

**萊文**、**列文**、**雷文**可以指：

* 伯納德・列文（1928 年 - 2004 年），英國記者、評論員和專欄作家
* 艾拉・萊文（1929 年–2007 年），美國作家、劇作家、詞作家
* 瓦爾特・列文（1936 年－），荷蘭裔美國天體物理學家
* 彼得・雷文（1936 年－），美國植物學家
* 理察・查爾斯・萊文（1947 年–），美國經濟學家，耶魯大學校長
* 延斯・萊曼（1969 年－），德國足球運動員
* 施特・列文（1983 年－），巴基斯坦足球運動員
* 瑪麗安・雷文（1984 年－），挪威歌手
* 傑西・萊文（1987 年－），美國職業網球運動員
* 列文 (建築師)，俄國建築師
莱文_(犹他州)

**萊文**（英語：Levan），是美國猶他州賈布縣下屬的一座城鎮。面積大約為 0.78 平方英里（2 平方公里），海拔約為 5,315 英尺（1,620 米）。根據 2010 年美國人口普查，該鎮有人口 841 人。

## 參考資料
莱文伯格-马夸特方法

**萊文伯格 - 馬夸特方法**（英語：Levenberg–Marquardt algorithm）能提供數非線性最小化（局部最小）的數值解。此演算法能藉由執行時修改參數達到結合高斯 - 牛頓算法以及梯度下降法的優點，並對兩者之不足作改善（比如高斯 - 牛頓算法之反矩陣不存在或是初始值離局部極小值太遠）。

## 問題描述

假設 $f$ 是一個從 $\Re ^{m}\rightarrow \Re ^{n}$ 的非線性映射，也就是說 $\mathbf {P} \in \Re ^{m}$ 且 $\mathbf {X} \in \Re ^{n}$ , 那麼:

$$
f(\mathbf {P} )=\mathbf {X}
$$

而我們的目的就是希望任意給定一個 $\mathbf {x} $ 以及合理的初始值 $\mathbf {p} _{0}$ ，我們能找到一個 $\mathbf {p} ^{+}$ ，使得 $\mathbf {\epsilon } ^{T}\mathbf {\epsilon } $ 盡量小（局部極小），其中 $\mathbf {\epsilon } =f(\mathbf {p} ^{+})-\mathbf {x} $ 。

## 解法

像大多數最小化的方法一樣，這是一個迭代的方法。首先根據泰勒展開式我們能把 $f(\mathbf {p} +\mathbf {\delta _{p}} )$ 寫為下面的近似，這有兩個好處：第一是線性、第二是只需要一階微分。

> 
> 
> $$
> f(\mathbf {p} +\mathbf {\delta _{p}} )\approx f(\mathbf {p} )+\mathbf {J\delta _{p}}
> $$
> 
> 

其中 $\mathbf {J} $ 是 $f$ 的雅可比矩陣。對於每次的迭代我們這麼作：假設這次 iteration 的點是 $\mathbf {p} _{k}$ ，我們要找到一個 $\mathbf {\delta } _{\mathbf {p} ,k}$ 讓 $|\mathbf {x} -f(\mathbf {p} _{k}+\mathbf {\delta } _{\mathbf {p} ,k})|\approx |\mathbf {x} -f(\mathbf {p} _{k})-\mathbf {J\mathbf {\delta } _{\mathbf {p} ,k}} |=|\mathbf {\epsilon } _{k}-\mathbf {J\mathbf {\delta } _{\mathbf {p} ,k}} |$ 最小。
根據投影公式我們知道當下面式子被滿足的時候能有最小誤差：

> 
> 
> $$
> (\mathbf {J} ^{T}\mathbf {J} )\mathbf {\delta _{\mathbf {p} ,k}} =\mathbf {J} ^{T}\mathbf {\epsilon } _{k}
> $$
> 
> 

我們將這個公式略加修改得到：

> 
> 
> $$
> [\mu \mathbf {I} +(\mathbf {J} ^{T}\mathbf {J} )]\mathbf {\delta _{\mathbf {p} ,k}} =\mathbf {J} ^{T}\mathbf {\epsilon } _{k}
> $$
> 
> 

就是萊文伯格 - 馬夸特方法。如此一來 $\mu $ 大的時候這種算法會接近最速下降法，小的時候會接近高斯 - 牛頓方法。為了確保每次 $\mathbf {\epsilon } $ 長度的減少，我們這麼作：先採用一個小的 $\mu $ ，如果 $\mathbf {\epsilon } $ 長度變大就增加 $\mu $ 。

這個演算法當以下某些條件達到時結束迭代：

1. 如果發現 $\mathbf {\epsilon } $ 長度變化小於特定的給定值就結束。
2. 發現 $\mathbf {\delta _{p}} $ 變化小於特定的給定值就結束。
3. 到達了迭代的上限設定就結束。

## 參考資料
莱文斯基丑闻

**柯林頓 - 陸文斯基醜聞**，是指 1998 年初被曝光的時任美國總統比爾・柯林頓與白宮女實習生莫妮卡・陸文斯基之間的性醜聞，該事件引發了一系列調查和對柯林頓的彈劾案，獲得了美國和國際社會的相當關注。

## 經過

1996 年美國總統選舉結束後，柯林頓政府處於選後的放鬆狀態，碰巧當時由共和黨控制的美國國會為了預算問題而與白宮抗爭，凍結了美國聯邦政府預算開支，許多政府僱員都不能上班，造成了包括白宮在內的許多政府機關空空蕩蕩。就是在這樣的一個大環境下，柯林頓和白宮實習生莫妮卡・陸文斯基邂逅、調情、並發展為情人關係。

柯林頓和陸文斯基的親密關係維持了 5 個月。雖然外界並不知情，但是在總統周遭的執勤人員之間卻是公開秘密。1997 年 4 月，陸文斯基的上司擔心她與總統關係過於親密，於是把她調職到國防部。

陸文斯基在國防部認識了琳達・崔普，兩人成為閨中密友。陸文斯基自然而然對崔普透露自己與總統偷情的各種秘聞。但她不知道，關於這個滔天秘密的完整電話內容被崔普秘密錄音，成為日後醜聞爆發的確鑿物證之一。

1998 年 1 月，寶拉・瓊斯性騷擾案的原告律師開始搜集總統拈花惹草的證據，試圖藉以證明總統的好色性格。陸文斯基呈交了書面證詞宣稱自己沒有和總統往來，又試圖說服崔普幫她圓謊，但崔普不願冒偽證罪的危險，於是將她的錄音帶拿給了白水案特別檢察官肯尼斯・史達。於是史達介入這宗桃色事件的調查。

柯林頓一開始已否認跟陸文斯基有染。在公開的場合以及宣誓作證的情況下，他都斬釘截鐵的宣稱自己和陸文斯基沒有性關係。柯林頓賴以理直氣壯地撒謊的邏輯是，由於陸文斯基只為其口交，沒有性交，自己只是接受服務的一方，因此不算有性關係。

但是錄音帶以及陸文斯基的詳細日記迫使事實和盤托出，而陸文斯基所提供的證據又證明總統說了謊。最關鍵的證據是一件沾有總統精液的藍色洋裝，陸文斯基原想把它留作紀念，沒想到卻留下了總統的 DNA 證據。當化驗結果出爐，柯林頓總統不得不對全國發表講話，向人民道歉，承認自己和陸文斯基有不正當的交往。

## 柯林頓遭彈劾

共和黨因此抓住了柯林頓的污點，並依照刑事罪名偽證罪對他提出了彈劾。擔任眾議院議長的共和黨人紐特・金里奇把此事件提升至憲法層面，但他們的行為沒有被選民認同；1998 年期中選舉原應有所斬獲的共和黨遭受小敗，自 1822 年以來，過去成功連任的總統通常在任期第六年的期中選舉中，其所屬政黨遭遇挫敗及喪失議席，但這次卻是例外。但柯林頓也承認是咎由自取，按照他自己在回憶錄中的說法，是他「給了政敵們一把刀子，而他們把刀子刺進了他的心臟」。

柯林頓成為美國歷史上第二位被彈劾的總統，但是最終沒有被定罪，而這也是預計之中。因為按照美國憲法規定，在眾議院提出並通過對總統的彈劾定罪及指控後，控罪後在參議院進行審判，由美國最高法院首席大法官威廉・藍奎斯特擔任審判長，全部參議員作為陪審團，眾議院則派出十五名眾議員擔任檢察官。根據憲法，必須有 2/3 參議員（67 票）投贊成票，控罪才能成立。結果所有民主黨參議員及部分共和黨參議員皆投反對票，投贊成票的參議員甚至沒有過半數（包括有部分共和黨參議員投下反對票）；總統的控罪不成立。整個事件才終於落幕。

## 影響

由於柯林頓在案件中作假，使柯林頓的政治對手、共和黨藉眾議院議長紐特・金里奇大造文章，並推動柯林頓彈劾案。但不少的焦點還是關於道德方面：婚外情、婚外性行為發生在總統這樣一位公眾人物身上，便不再純然是一個一般的個人道德問題。共和黨保守派、福音派教會和部分教育界的人出都指責柯林頓身為公眾人物卻做出如此行為，不對他彈劾如何為美國人樹立正確的典範？但更多人認為，柯林頓在事件中的「錯誤」並不在其婚外情及婚外性行為，而是作假口供妨礙司法公正（數次公開否認與陸文斯基的親密關係，包括在大陪審團中作偽證），而這也是共和黨彈劾柯林頓的根本理由。事實上，不少自由派及民主黨人也不齒於柯林頓的所作所為，但他們認為這不過只是總統的私生活，並認為總統的私生活不應提升至公共及政治層面，在彈劾案中，除了少數保守派民主黨人跟隨共和黨投贊成票外，絕大部分民主黨人均反對彈劾柯林頓，並支持他完成總統任期。

而在政治鬥爭期間，不少共和黨議員也爆發婚外情醜聞（包括共和黨的眾議院議長金里奇及後來退出眾議院議長提名的利文斯通），令人質疑共和黨的政治動機旨在打擊柯林頓。出於對柯林頓的厭惡，事件在一定程度上也影響其夫人希拉蕊・柯林頓日後的政治仕途，及後希拉蕊競選公職，不論是參議員及總統，其政治對手均提及相關事件。2016 年希拉蕊競選總統落敗，此事件被認為是敗選原因之一。

陸文斯基事件反映出柯林頓夫婦一直都是保守派人士的批評及針對的對象，一系列醜聞如桃色關係（如拉鏈門案件）和商業交易弊案（如白水事件），都是柯林頓在任時被共和黨及保守派所針對攻擊。副總統艾爾・高爾在 2000 年美國總統選舉中，特意找來了同黨立場保守的參議員喬・李伯曼作副手，用意乃爭取保守派選民的認可，並與柯林頓保持距離，被認為與事件有關。

## 類似事件

## 外部連結

* _Washington Post_ story from Jan. 21, 1998 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Transcript of Jim Lehrer interview with Bill Clinton on Jan. 21, 1998 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* a BBC in-depth archived report from 1998 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Investigating The president: The Trial （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Famous Trials UMKC - Clinton Impeachment Discusses Lewinsky in detail.
* Clinton denying that he had sexual relations with Monica Lewinsky （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
莱文氏菌属

**萊文氏菌屬**（學名：_Levinea_）為腸桿菌科的一個屬。該屬的模式種為無丙二酸萊文氏菌（_Levinea amalonatica_）。

萊文氏菌屬是檸檬酸桿菌屬（_Citrobacter_）的異名。

## 下屬物種

* 無丙二酸萊文氏菌 _Levinea amalonatica_ Young et al. 1971，異名
* 丙二酸萊文氏菌 _Levinea malonatica_ Young et al. 1971，異名

## 參考文獻

* **LPSN** - List of Prokaryotic names with Standing in Nomenclature
莱文沃思_(华盛顿州)

**萊文沃思**（英語：Leavenworth），是美國華盛頓州奇蘭縣下屬的一座城市。該市是韋納奇 - 東韋納奇都會統計區的一部份。根據 2000 年美國人口普查，該市有人口 2,074 人。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 1,965 人。而 2011 年估計該市有 1,993 人。整個市中心被塑造成巴伐利亞村。

## 參考資料

## 外部連結

* （英文） 萊文沃思官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文） 萊文沃思商會
* （英文） 開放式目錄計劃中和萊文沃思 (華盛頓州) 相關的內容
莱文沃思县_(堪萨斯州)

**萊文沃思縣**（英語：Leavenworth County，簡稱 **LV**）為美國堪薩斯州東北部的一個縣，北隔密蘇里河與密蘇里州相望。面積 1,496 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 68,691 人。縣治萊文沃思（Leavenworth）。

成立於 1855 年 8 月 30 日。縣名來自萊文沃思堡 （紀念建造者亨利・萊文沃思）。

## 參考文獻
莱文特

**萊萬特**（Levent）是土耳其伊斯坦堡的一個社區和主要的商務區之一，位於歐洲一側，屬於金角灣以北、博斯普魯斯海峽西岸的貝西克塔什區。

萊萬特擁有土耳其第三高的摩天大樓伊斯坦堡藍寶石，高 54 層、261 米。

伊斯坦堡地鐵 M2 線和 M6 線在萊萬特交匯。

* * * * * * * * * * * *

## 參考
莱文虎克菌属

**萊文虎克菌屬**（學名：_Leeuwenhoekiella_）是黃桿菌科下的一個屬。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* _Leeuwenhoekiella aequorea_ Nedashkovskaya et al., 2005
* _Leeuwenhoekiella aestuarii_
* _Leeuwenhoekiella bladensis_ Pinhassi, Bowman, Nedashkovskaya, Lekunberri, Gomez-Consarnau & Pedros-Alio, 2006
* _Leeuwenhoekiella blandensis_ Pinhassi et al., 2006
* _Leeuwenhoekiella marinoflava_ (Reichenbach, 1989) Nedashkovskaya et al., 2005
* 南海萊文虎克菌 _Leeuwenhoekiella nanhaiensis_ Liu et al., 2016
* _Leeuwenhoekiella palythoae_ Nedashkovskaya et al., 2009
* _Leeuwenhoekiella polynyae_ Si et al., 2015

## 參考文獻
莱斯-阿塔斯

**萊斯 - 阿塔斯**（法語：Lées-Athas，法語發音：[lezatas]；奧克語：Les e Atàs）是法國大西洋庇里牛斯省的一個市鎮，屬於奧洛龍 - 聖瑪麗區。該市鎮於 1790-1794 年間由萊斯（Lées）和阿塔斯（Athas）合併而成。

## 地名

《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其連譯作「萊薩塔」，然而該地名「Lées-Athas」由兩地名組成，且末尾字母「s」發音。

## 地理

萊斯 - 阿塔斯（42°58'28"N, 0°37'18"W）面積 44.81 平方千米，位於法國新亞奎丹大區大西洋庇里牛斯省，該省份為法國東南部省份，涵蓋了貝阿恩與北巴斯克，西臨大西洋比斯開灣，北至朗德省，東北接熱爾省，東臨上庇里牛斯省，南與西班牙接壤。

與萊斯 - 阿塔斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：伊薩瓦、萊斯坎、阿庫斯、伯杜斯、奧斯昂納斯普、阿雷特。

萊斯 - 阿塔斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊斯 - 阿塔斯的郵政編碼為 64490，INSEE 市鎮編碼為 64330。

## 政治

萊斯 - 阿塔斯所屬的省級選區為奧洛龍 - 聖瑪麗第一縣。

## 人口

萊斯 - 阿塔斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 250 人。

## 參見

* 大西洋庇里牛斯省市鎮列表

## 參考文獻
莱斯_(摩泽尔省)

**萊斯**（法語：Lesse，法語發音：[lɛs]）是法國摩澤爾省的一個市鎮，屬於薩爾堡 - 薩蘭堡區。

## 地理

萊斯（48°57'49"N, 6°30'17"E）面積 8.34 平方千米，位於法國大東部大區摩澤爾省，該省份為法國東北部內陸省份，是洛林的一部分，西南接默爾特 - 摩澤爾省，東臨下萊茵省，北與盧森堡和德國接壤。

與萊斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿蘭庫爾、布呂朗日、舍努瓦、希庫爾、奧拉庫爾、呂西、馬爾蒂爾、瓦蒂蒙、尼德河畔維萊爾。

萊斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊斯的郵政編碼為 57580，INSEE 市鎮編碼為 57395。

## 政治

萊斯所屬的省級選區為索努瓦縣。

## 人口

萊斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 204 人。

## 參見

* 摩澤爾省市鎮列表

## 參考文獻
莱斯_(莱里达省)

**萊斯**（西班牙語：Lés；奧克語：Les）是西班牙加泰隆尼亞萊里達省的一個市鎮。 總面積 23 平方公里，總人口 691 人（2001 年），人口密度 30 人 / 平方公里。

## 參考文獻
莱斯·亨特

**萊斯利・亨特**（英語：**Leslie Hunter**，1942 年 8 月 16 日 —2020 年 3 月 27 日），美國 NBA 聯盟職業籃球運動員。他在 1964 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 9 順位被底特律活塞選中。

## 參考資料
莱斯·奥康奈尔

**萊斯・奧康奈爾**（英語：Les O'Connell，1958 年 5 月 23 日 —），紐西蘭男子賽艇運動員。他曾代表紐西蘭參加 1984 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子四人單槳無舵手金牌。

## 參考資料
莱斯·威尔逊

**萊斯・威爾遜**（英語：Les Wilson，1952 年 2 月 14 日 —），紐西蘭前男子曲棍球運動員。他曾代表紐西蘭國家隊參加 1976 年夏季奧林匹克運動會曲棍球比賽，獲得一枚金牌。

## 參考資料
莱斯·布兰克

**萊斯・布蘭克**（英語：**Les Blank**，1935 年 11 月 27 日 —2013 年 4 月 7 日），美國紀錄片導演，曾拍攝大量美國傳統音樂藝術家的紀錄片。

## 生平

2013 年 4 月 7 日，因罹患膀胱癌於美國伯克利山的家中去世逝世。

萊斯・布蘭克的兒子哈羅德・布蘭克（Harrod Blank）也是一名知名的紀錄片製作人。

## 參考資料

## 外部連結

* 萊斯・布蘭克的電影作品 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），中國電影頻道 M1905 電影網
莱斯·怀顿

**萊斯・懷頓**（英語：**Leslie Hunter "Les" Whitten Jr.**，1928 年 2 月 21 日 —2017 年 12 月 1 日），美國的一個調查記者。

他出生於美國佛羅里達州傑克遜維爾，他曾任職於傑伊・安德爾森負責的《華盛頓旋轉木馬》，此外他還是作家、波德萊爾詩歌的翻譯家。他被 FBI 逮捕，後被中央情報局監視。

2017 年 12 月 1 日，他因敗血症，在馬里蘭州阿德爾菲去世，享年 89 歲。

## 參考
莱斯·杰布森

**萊斯利・伯內爾・傑普森**（英語：**Leslie Burnell Jepsen**，1967 年 6 月 24 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1990 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 28 順位被金州勇士選中。

## 參考資料
莱斯·穆瑞

**萊斯利・阿倫・穆雷** AO（英語：**Leslie Allan Murray**，1938 年 10 月 17 日 —2019 年 4 月 29 日），澳大利亞詩人、文學評論家。

穆雷出生於新南威爾斯州納比亞克，1957 年進入雪梨大學學習，在校期間他皈依天主教，1969 年後開始全職寫作。

## 參考資料

## 外部連結

* Les Murray's webpage - Poems, audio, articles, biography, and news （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Profile of Les Murray with poems and recordings （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Poets.org
* Griffin Poetry Prize biography, including audio clip
* Les Murray - Poems english/german in poetenladen (poet-shop) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Russian translations of a good selection of Les Murray's poems by Regina Derieva （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ars Interpres is a Swedish literary magazine containing a number of poems by Les Murray （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
莱斯·费迪南德

**萊斯利・「萊斯」・費迪南**，MBE（**Leslie "Les" Ferdinand**，1966 年 12 月 18 日 —）生於倫敦的帕丁頓，是英格蘭職業足球員。費迪南是傳統柱躉形中鋒，處理高空球別有一手。費迪南是里奧及安東費迪南兄弟的表親。雖然授勳後不是爵士，但卻被球迷暱稱為「萊斯爵士」（Sir Les）。

## 俱樂部生涯

費迪南在非聯賽的小俱樂部展開其球員生涯，首先在索斯赫爾（Southall F.C.），然後加盟海耶斯（Hayes F.C.），此時為女王公園巡遊者所發掘並以 3 萬英鎊轉會費收歸旗下，期間兩次獲外借爭取上場經驗，分別為布倫特福德及土耳其的貝西克塔什。

自 1991 年費迪南開始成為女王公園巡遊者的先發球員，出賽 183 場及射入 90 球，博得球迷暱稱為「萊斯爵士」。但女王公園巡遊者在 1995 年以 600 萬英鎊將費迪南賣給紐卡索聯。費迪南前屬球隊海耶斯因轉會附加條款獲百分之十（60 萬英鎊）的分紅。

費迪南在紐卡索聯一季已有 29 球進帳，為俱樂部贏得英超聯亞軍。當時費迪南已是英超聯神射手之一，但自舒利亞加盟後，他與舒利亞未能互相合拍。

1997 年費迪南以六百英鎊轉投了熱刺，在俱樂部並未有太多表現。

2002 年轉投西漢姆，但俱樂部隨即降級。

2003 年 - 2004 年球季，轉投萊斯特城。

2004 年 - 2005 年球季轉投博爾頓，但僅效力了半季。

2005 年，費迪南跟瓦特福簽下了球員兼總教練合約，為日後總教練生涯鋪路。

## 國際賽

萊斯・費迪南在英格蘭國家隊的日子並不長，僅曾代表了 17 次，射入五球。但他卻曾出席 1996 年歐洲國家盃和 1998 年世界盃。

## 外部連結

* 萊斯・費迪南個人網站
* 萊斯・費迪南職業生涯統計
* 萊斯・費迪南資料 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
莱斯·里德尔

**萊斯・里德爾**（英語：**Les Riddle**，1953 年 12 月 28 日 —），澳大利亞男子籃球運動員。他曾隨國家隊參加了 1980 年夏季奧林匹克運動會男子籃球比賽，最終隊伍獲得第八名。

## 參考資料
莱斯·麦克唐纳

**喬治・麥克唐納**（英語：George MacDonald，1906 年 10 月 5 日 —1997 年 9 月 25 日），加拿大男子賽艇運動員。他曾代表加拿大參加 1932 年和 1936 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，其中 1932 年奧運會獲得一枚銅牌。

## 參考資料
莱斯佩斯

**萊斯佩斯**（法語：Lespesses，法語發音：[lɛspɛs]）是法國上法蘭西大區加萊海峽省的一個市鎮，屬於貝蒂訥區。

## 地理

萊斯佩斯（50°33'46"N, 2°25'27"E）面積 3.09 平方千米，位於法國上法蘭西大區加萊海峽省，該省份為法國北部沿海省份，西北瀕北海，南至索姆省，東臨諾爾省。

與萊斯佩斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布雷克、埃克代克、利耶爾、利萊爾、聖伊萊爾 - 科特。

萊斯佩斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊斯佩斯的郵政編碼為 62190，INSEE 市鎮編碼為 62500。

## 政治

萊斯佩斯所屬的省級選區為利萊爾縣。

## 人口

萊斯佩斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 409 人。

## 參見

* 加萊海峽省市鎮列表

## 參考文獻
莱斯佩龙

**萊斯佩龍**（法語：Lespéron，法語發音：[lɛspeʁɔ̃]；奧克語：L'Esperon）是法國阿爾代什省的一個市鎮，屬於拉讓蒂耶爾區。

## 地理

萊斯佩龍（44°43'51"N, 3°53'52"E）面積 24.99 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區阿爾代什省，該省份為法國東南部內陸省份，北起順時針與羅亞爾省、伊澤爾省、德龍省、沃克呂茲省、加爾省、洛澤爾省和上羅亞爾省接壤。

與萊斯佩龍接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：塞利耶迪呂克、拉維拉特、聖阿爾邦昂蒙塔涅、普拉代勒、聖波德塔爾塔、朗戈涅、呂克。

萊斯佩龍的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊斯佩龍的郵政編碼為 07660，INSEE 市鎮編碼為 07142。

## 政治

萊斯佩龍所屬的省級選區為上阿爾代什縣。

## 人口

萊斯佩龍於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 318 人。

## 參見

* 阿爾代什省市鎮列表

## 參考文獻
莱斯凯尔德

**萊斯凱爾德**（法語：Lesquerde，法語發音：[lɛskɛʁd] （ 聆聽）；奧克語：L'Esquèrda；加泰隆尼亞語：L'Esquerda）是法國東庇里牛斯省的一個市鎮，屬於佩皮尼昂區。

## 地理

萊斯凱爾德（42°48'4"N, 2°31'47"E）面積 15.67 平方千米，位於法國奧克西塔尼大區東庇里牛斯省，該省份為法國大陸部分最南部的省份，涵蓋了北加泰隆尼亞，北起奧德省，西接阿列日省和安道爾，南與西班牙接壤，東臨地中海。

與萊斯凱爾德接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖保羅德弗努耶、莫里、拉西蓋爾、朗薩克、聖阿爾納克、聖馬丹德弗努耶。

萊斯凱爾德的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

萊斯凱爾德的郵政編碼為 66220，INSEE 市鎮編碼為 66097。

## 政治

萊斯凱爾德所屬的省級選區為阿格利河谷縣。

## 人口

萊斯凱爾德於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 139 人。

## 參見

* 東庇里牛斯省市鎮列表

## 參考文獻