華特·孟岱爾

**華特・費德瑞克・「佛瑞茲」・孟岱爾**（Walter Frederick "Fritz" Mondale，1928 年 1 月 5 日 —2021 年 4 月 19 日），美國民主黨政治人物，第 42 任副總統，在擔任副總統前他代表明尼蘇達州任過兩屆聯邦參議員（1964 年－1976 年）。孟岱爾曾參與 1984 年美國總統選舉，但最後以懸殊差距敗於隆納・雷根。

## 早年生活

1928 年 1 月 5 日孟岱爾出生於明尼蘇達州。1940 年代末孟岱爾還在明尼蘇達大學上學的時候就熱衷於政治，他那時幫助後來成為明尼蘇達州政治人物休伯特・漢弗萊競選參議員。結果，漢弗雷成功當選國會參議員，而年輕的孟岱爾也初嘗競選成功的喜悅。數年後的 1951 年，孟岱爾從明尼蘇達大學畢業，獲得政治學學士學位。大學畢業後，孟岱爾曾在美國陸軍短期服役。

退役後，孟岱爾重返明尼蘇達大學，1956 年從該校法學院獲得法律學位，成為一名律師。取得律師資格後，孟岱爾作了四年開業律師。1960 年孟岱爾 32 歲時接受明尼蘇達州州長的任命，成為州檢察長，開始了他的首任公職。

## 政治生涯

1964 年，孟岱爾政治上的老師、參議員休伯特・韓福瑞與時任總統林登・詹森拍擋參選，成功當選為美國副總統，他原來在國會參議院的席位出現空缺，結果明尼蘇達州州長任命孟岱爾去國會，接替漢弗雷的參議員職位。在以後的選舉中，明尼蘇達選民對孟岱爾的表現很滿意，又接連兩次選舉他作參議員。

1976 年是孟岱爾政治生涯的高峰。受水門事件影響，共和黨形勢低迷，1974 年的國會中期選舉，民主黨取得三分之二的國會參眾兩院議席。之後 1976 年民主黨總統候選人、前喬治亞州州長吉米・卡特挑選孟岱爾作他的競選夥伴，一同問鼎白宮。結果，在當年的總統選舉中，卡特和孟岱爾一道競選成功，分別成為美國總統和副總統。

## 副總統（1977－1981）

當吉米・卡特在 1976 年贏得民主黨提名後，他便選擇了孟岱爾作為他的競選搭檔。在 1976 年 11 月 2 日成功與卡特當選，1977 年孟岱爾成為了四年來的第四位副總統，此前為斯皮羅・阿格紐（1969－1973）、福特（1973－1974）和納爾遜・洛克斐勒（1974－1977）。

在卡特的領導下，孟岱爾足跡遍及全國各地，在倡導政府的外交政策，他的旅行還包括訪問中途島號航空母艦 （CV-41），該航尚空母艦曾在伊朗人質危機期間在印度洋駐守。孟岱爾是第一位在白宮擁有自己辦公室的副總統。他開始與總統每週共進午餐，這一傳統一直延續到今天。更重要的是，他將副總統的角色從擴大到成為總統顧問，全職為行政管理解答疑難。

### 1980 年連任失利

卡特和孟岱爾在 1980 年的民主黨全國代表大會上被提名成為總統和副總統候選人，但在 1980 年總統選舉輸給了共和黨的隆納・雷根和喬治・布希。

## 卸任之後（1981－2021）

### 1984 年總統選舉

1980 年大選失敗後，孟岱爾短暫地回到了位於芝加哥的溫斯頓與斯特勞恩律師事務所，但他打算於不久後重返政壇。

1984 年總統選舉，孟岱爾選擇了來自紐約的傑羅丁・費拉羅作為競選搭檔，使她成為第一位由主要政黨提名的女性副總統候選人。

在第一次的總統辯論中，孟岱爾的表現出乎意料地出色，這使許多人質疑雷根的年齡是否有能力繼續出任總統職位（雷根當時的年齡為 73 歲，而孟岱爾當時只有 56 歲）。在 1984 年 10 月 21 日的第二次總統辯論中，雷根開玩笑地說：「我不會把年齡作為這次競選的問題，也不會出於政治目的利用我對手的年輕和缺乏經驗。」

結果最後孟岱爾在選舉中只取得 37,577,352 選票以及 40.6% 的得票率，只從 538 張選舉人票中取得 13 張選票。雷根順利連任並締造創舉，這是自 1936 年選舉民主黨富蘭克林・羅斯福勝於共和黨阿爾夫・蘭登之後，美國歷史上獲得最多選舉人票數的得票紀錄，至今紀錄仍未被打破。

1992 年，在經歷了共和黨人雷根和老布希執掌白宮 12 年之後，民主黨人、時任阿肯色州州長比爾・柯林頓成為美國總統。在野多年的民主黨人也紛紛返回政界，發揮他們的作用。1993 年 8 月，柯林頓總統提名孟岱爾出任美國駐日本大使，經參議院表決通過後，孟岱爾便馬上上任，於 1997 年底從日本回到老家明尼蘇達，再次作起普通公民。

### 2002 年美國參議院選舉

2002 年，本來競選連任的明尼蘇達參議員的保羅・威斯頓墮機身亡，由於民主黨在短時間難以找替代人選，決定找已經 74 歲的孟岱爾復出政壇，代表民主黨參加中期選舉競選參議員，與共和黨候選人，前聖保羅市市長諾姆・科爾曼一同競選。
結果孟岱爾競選失敗，只取得 1,067,246 張選票（47.34％），敗給了科爾曼的 1,116,697 張選票（49.53％）。

### 普通公民

2004 年，孟岱爾成為了兩黨憲法項目的法律顧問委員會聯席主席。2008 年他支持參議員希拉蕊・柯林頓在 2008 年競選總統。但最終他批准了參議員巴拉克・歐巴馬成為民主黨總統候選人，並成功當選。

如果說作為參議員、美國副總統，孟岱爾為美國政府、美國人民做了許多事情的話，他重新成為一名普通美國公民的生活也是豐富多采的。從 1980 年代中期到 1990 年代初，孟岱爾在他的老家明尼蘇達州擔任了多重社會角色。他作律師，作教授，還兼任一些非盈利機構或大公司的董事。另外，孟岱爾還利用自己的社會地位，組織了多次研討會，討論世界範圍的民主與正義問題，力圖影響世界政治的發展。

卡特和孟岱爾是美國歷史上離任最長的總統和副總統。2021 年 2 月 21 日，他們離任的時間為 14642 天，超過了約翰・亞當斯總統和副總統湯瑪斯・傑佛遜創下的紀錄，兩人皆於 1826 年 7 月 4 日在同一天去世。2021 年 2 月 21 日，孟岱爾以 14642 天成為了離任時間最長的副總統，超過了理察・尼克森離任的時間。隨著喬治・赫伯特・沃克・布希於 2018 年 11 月 30 日去世，孟岱爾在 2021 年 4 月 19 日去世前成為了美國仍然在世且最長壽的副總統，而卡特也成為了美國現時最長壽的總統。

## 逝世

孟岱爾於 2021 年 4 月 19 日在明尼阿波利斯逝世，享年 93 歲。他是目前美國第四長壽的副總統，僅次於約翰・南斯・加納、列維・P・莫頓和老布希。

## 個人生活

### 婚姻與家庭

1955 年，他與喬安・孟岱爾結婚，兩人育有三名子女，次女於 2011 年逝世。喬安於 2014 年因患阿茲海默症逝世。

## 榮譽

### 外國勳章獎章

* 桐花大綬章（日本，2008 年 11 月 3 日公布）

## 參考文獻

* 孟岱爾 -- 競選參議員失利的前副總統

## 外部連結

* Congressional biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Senate Leaders Lecture Series Address （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Minnesota Public Radio: Coleman, Mondale debate on eve of election (November 4, 2002) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – featuring audio of the 2002 debate
* Hubert H. Humphrey Institute of Public Affairs: The Mondale Lectures on Public Service
* Great Norwegians （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Two Views from Pennsylvania Avenue
* List of New York Times articles on Mondale （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Senator Mondale transfers money from NASA to social programs using political maneuvers （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* AmericanHeritage.com / Lost in Space What Went Wrong with NASA?
* Walter F. Mondale: An Inventory of His Papers, including his Vice Presidential Papers, at the Minnesota Historical Society （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Walter Mondale Oral History, at the Association for Diplomatic Studies and Training （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

 本文全部或部分內容來自美國聯邦政府所屬的**美國之音**網站。根據版權條款（英文）和有關美國政府作品版權的相關法律，其官方發布的內容屬於公有領域。