萤火虫号驱逐舰

**螢火蟲號驅逐艦**（英語：HMS Glowworm，H92）是英國皇家海軍的一艘 G 級驅逐艦。建造於 1930 年代中期。西班牙內戰期間的 1936 年和 1937 年，這艘戰艦在西班牙水域執行英國和法國對內戰雙方施加的武器禁運。第二次世界大戰開始後不久，螢火蟲號從地中海艦隊（Mediterranean Fleet）調到不列顛群島為海運護航。1940 年 3 月，螢火蟲號調到本土艦隊（Home Fleet），並趕上了挪威戰役。4 月 8 日，螢火蟲號與在入侵挪威的威悉河演習行動中運送登陸部隊的德國驅逐艦遭遇，德國驅逐艦試圖脫離接觸並向希佩爾海軍上將號重巡洋艦求援。在海戰中，螢火蟲號被重創，但仍努力向德艦發射魚雷。最終螢火蟲號撞擊希佩爾號，螢火蟲號的艦艏折斷，不久後爆炸沉沒。

## 簡介

螢火蟲號標準排水量 1350 長噸（1370 噸），滿載排水量 1883 長噸（1913 噸）。全長 323 英尺（98.5 米），寬 33 英尺（10.1 米），吃水 12 英尺 5 英寸（3.8 米）。由帕森斯（Parsons）齒輪減速蒸汽渦輪機驅動雙軸，總功率 34000 軸馬力（25000 千瓦），最高航速 36 節。由三座海軍部三鼓式水管鍋爐提供蒸汽。最大燃油裝載量 470 長噸（480 噸），15 節航速時續航力 5530 海里。艦員平時為 137 人。

螢火蟲號裝有四門 4.7 英寸（120 毫米）口徑 45 倍徑 Mark IX 型單裝火炮，防空武器是裝在兩座 Mark I 型四聯裝支架上的 0.5 英寸（12.7 毫米）維克斯（Vickers）Mark III 機槍。螢火蟲號作為試驗艦裝有兩座新型五聯裝 21 英寸（533 毫米）魚雷發射管。除此之外，她還裝有一座深水炸彈滑軌和兩座深彈投擲器，原攜帶深水炸彈 20 枚，開戰後不久增加到 35 枚。

## 戰史

### 早期生涯

根據 1933 年建造計劃，1934 年 3 月 5 日，螢火蟲號被訂購到漢普郡伍爾斯頓（Woolston, Hampshire）的約翰・艾薩克・桑尼克羅夫特公司（John I. Thornycroft and Company）造船廠。於 1934 年 8 月 15 日開工，1935 年 7 月 22 日下水，1936 年 1 月 22 日完工。除政府提供的武器裝備等設備外共耗費 248785 英鎊。入役後，螢火蟲號被分配到地中海艦隊第 1 驅逐艦支隊（1st Destroyer）。在西班牙內戰期間，螢火蟲號巡邏西班牙水域以執行不干預委員會（Non-Intervention Committee）的命令，直到 1937 年 5 月 27 日至 6 月 8 日在朴次茅斯整修。短暫整修結束後，螢火蟲號返回地中海艦隊第 1 驅逐艦支隊。1938 年 6 月 7 日至 7 月 25 日，螢火蟲號返回朴次茅斯大修，並在 1938 年 9 月慕尼黑危機期間為馬爾他到亞歷山大的遠洋班輪斯特拉斯內弗號（SS Strathnaver）護航。這月晚些時候，螢火蟲號為遠航亞丁的輕巡洋艦林仙號輕巡洋艦（HMS Arethusa）護航。在 1939 年 5 月 16 日的夜間演習中，螢火蟲號與其姊妹艦榴彈號（HMS Grenade）相撞，被迫到亞歷山大臨時修理。5 月 23 日至 6 月 24 日，螢火蟲號在馬爾他日常維修。

第二次世界大戰於 1939 年 9 月開始時，螢火蟲號正在亞歷山大。10 月，支隊轉隸西部水道司令部（Western Approaches Command），螢火蟲號與姊妹艦豪俠號（HMS Gallant）、格拉夫頓號（HMS Grafton）和灰獵犬號（HMS Greyhound）於 10 月 19 日駛向英國本土。艦隊於 10 月 22 日到達朴次茅斯。螢火蟲號承擔起為運輸船隊護航和反潛的任務，直到 11 月 12 日轉屬基地在哈里其（Harwich）的第 22 驅逐艦支隊（22nd Destroyer Flotilla），任務是北海的巡邏和護航。1940 年 2 月 22 日，螢火蟲號在外錨地（Outer Dowsing）錨泊時，在霧中被瑞典船雷克斯號（Rex）碰撞，受到嚴重的結構性損壞，因此在赫爾河畔金斯頓的一處商業船塢維修到 3 月下旬。維修完成後，螢火蟲號被調回已屬於本土艦隊的第 1 驅逐艦支隊，並於 3 月 20 日在斯卡帕灣基地重新加入支隊。

4 月 5 日，螢火蟲號作為聲望號戰鬥巡洋艦（HMS Renown）護航隊的一部分，與姊妹艦灰獵犬號，以及英雄號（HMS Hero）、海潑里恩號（HMS Hyperion）一起掩護在挪威水域布雷的威爾弗瑞德行動（Operation Wilfred）。4 月 7 日，螢火蟲號因搜尋一名落水艦員而脫離特遣艦隊。

### 最後一戰

1940 年 4 月 8 日上午 8:00 前，螢火蟲號在歸隊途中，於大霧中與德國驅逐艦貝恩德・馮・阿爾尼姆號（Z11 Bernd von Arnim）和漢斯・盧德曼號（Z18 Hans Lüdemann）號遭遇。這些驅逐艦屬於由重巡洋艦希佩爾海軍上將號率領的德國海軍分隊，正在運輸前往特隆赫姆的登陸部隊，這是入侵挪威行動（威悉河演習行動）的一部分。螢火蟲號開火，德國驅逐艦試圖脫離接觸並發出求援信號。希佩爾海軍上將號很快響應，並於 09:50 發現了螢火蟲號。起初，希佩爾海軍上將號難以分辨螢火蟲號與貝恩德・馮・阿爾尼姆號，但 8 分鐘後，巡洋艦在 8400 米（9200 碼）距離上用口徑 203 毫米（8 英寸）的主炮開火。螢火蟲號被希佩爾海軍上將號的第四次齊射命中，並開始施放煙幕。

螢火蟲號駛入煙幕試圖脫離與希佩爾海軍上將號的目視接觸，但巡洋艦由雷達控制的火炮未受煙幕影響。當驅逐艦重新從煙幕中出現時，距離已短到巡洋艦的 105 毫米（4.1 英寸）副炮能夠開火。螢火蟲號的無線電室、艦橋和前部主炮被擊毀，引擎室、艦長室，最後是桅杆都被命中。隨著桅杆倒下，電線短路導致汽笛尖叫。10:10，海軍少校傑拉德・布羅德米德・魯普（Gerard Broadmead Roope）在 800 米（870 碼）距離上發射了一組發射管中的全部五枚魚雷，但都沒有命中，原因是巡洋艦艦長赫爾穆特・海耶（Hellmuth Heye）在戰鬥中始終保持艦艏指向螢火蟲號以降低被魚雷命中的風險。驅逐艦退過煙幕以爭取時間使另一組發射管工作，但巡洋艦緊跟著螢火蟲號穿過煙霧，以在螢火蟲號能發射其餘的魚雷前擊沉她。

當巡洋艦從煙幕中出現時，這兩艘軍艦非常接近，海耶下令向右急轉以縮短距離，也許是要衝撞驅逐艦。但轉舵的響應緩慢，螢火蟲號撞擊到巡洋艦的錨後方。撞擊折斷了螢火蟲號的船頭，船體的剩餘部分擦過巡洋艦舷側，在船體上打開一系列破洞，摧毀了右舷前部的魚雷發射管，一名德國水兵被撞擊拋出舷外。巡洋艦在堵住破口前大約進水 500 噸（490 長噸），但沒有嚴重受損。螢火蟲號漂開後起火，10:24 鍋爐爆炸，109 名艦員隨艦陣亡。

希佩爾海軍上將號停下來救援她的艦員和螢火蟲號的倖存者。那名德國水兵未被發現，而 40 名英國水兵被救起，但後來又至少有 6 人因傷死亡，海軍上尉拉姆齊（Ramsay）是被救起的最高級軍官，他對德國人表示，撞擊時舵和應急舵都不在控制之下，因此驅逐艦轉向巡洋艦可能是偶然的。德國報告中只提及螢火蟲號發射了四枚魚雷，但英國報告說所有八枚魚雷都被發射出去了。撞擊後拍攝的攝影資料顯示她的魚雷發射管全部空著證明了這一點。

螢火蟲號的指揮官魯普少校，在被巡洋艦舷側的繩索拉起時不能再吊在上面，因而溺水身亡，被追授維多利亞十字勳章，從而成為該勳章在二戰中的第一個獲得者。這個授獎是合理的，多少也是因為海耶的推薦，他通過紅十字會寫信給英國方面，陳述了魯普在近戰中面對強大得多的敵艦時所展現的勇敢精神。拉姆齊上尉也被授予了傑出服務勳章，這兩個獎勵於戰後授予。

## 注釋

## 參考文獻

* English, John (1993). Amazon to Ivanhoe: British Standard Destroyers of the 1930s. Kendal, England: World Ship Society. ISBN 0-905617-64-9.
* Haarr, Geirr H. (2009). The German Invasion of Norway, April 1940. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-310-9.
* Rohwer, Jürgen (2005). Chronology of the War at Sea 1939-1945: The Naval History of World War Two (Third Revised ed.). Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 1-59114-119-2.
* Whitley, M. J. (1988). Destroyers of World War 2. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-326-1.

## 外部連結

* 螢火蟲號驅逐艦 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 魯普少校的嘉獎令 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）