華倫西亞足球會

**瓦倫西亞足球俱樂部**（瓦倫西亞語：**València Club de Futbol**，簡寫：**València CF**、**València**，暱稱：_Los Ches_）是西班牙甲級足球聯賽的足球俱樂部之一。1919 年創立，位於西班牙的第三大城市巴倫西亞。瓦倫西亞是一支有著悠久歷史的老牌球隊，是第四受歡迎的西班牙俱樂部，位於皇家馬德里，巴塞隆納和馬德里競技之後。早期球隊因身穿白上衣和白短褲，故西班牙有「白幽靈」之稱。瓦倫西亞同城死敵有萊萬特，大區死敵比利亞雷阿爾和埃爾切。瓦倫西亞素以風格平穩見稱，其特點為快速攻守轉換，高效防守反擊。

瓦倫西亞是歐洲聞名的勁旅之一，絕大部分時間都是在西甲中度過的，自從 1930/31 賽季奪得乙組冠軍升上甲組之後，一直都在西甲比賽，直到 1985/86 賽季意外降級，其後迅即以乙組冠軍身份重返甲組，自此球隊一直在西甲中運作。60 年代為球隊最光輝的時刻，1961/62 第四屆歐洲博覽會盃，球隊攻入 33 個進球，創造了歐洲博覽會盃比賽的進球最高紀錄，當中包括 8 強兩回合計以 10:3 狂勝 MTK 布達佩斯隊，決賽兩回合計以 7:3 橫掃巴塞隆納。第二年，蟬聯了歐洲博覽會盃的冠軍。 1963/64 賽季，瓦倫西亞期望創造三連冠的神話，但這一次卻在決賽中 1:2 負於薩拉戈薩，屈居亞軍。另外，值得驕傲的是瓦倫西亞曾於 1980 年獲得歐洲優勝者盃的冠軍。接著，瓦倫西亞又在歐洲超級盃力克英格蘭的諾丁漢森林，這也是西班牙球隊第一次奪得歐洲超級盃。

瓦倫西亞曾贏得 6 次西甲冠軍、8 次西班牙國王盃冠軍、3 次歐洲足總盃冠軍、1 次歐洲盃賽冠軍盃冠軍和 2 次歐洲超級盃。瓦倫西亞是西班牙傳統五強之一，瓦倫西亞也是 G-14 成員之一。

## 俱樂部歷史

### 俱樂部成立

1919 年，在圖利亞河首府的中心的一間酒吧，一群人把建立一隊足球隊的構思付諸行動了。這支足球隊的第一任主席的推舉，居然由一枚硬幣來決定， Octavio Augusto Milego Díaz 及 Gonzalo Medina Pernás 都有資格出任主席，他們決定拋一枚硬幣，以落地後的正反面來決定主席職位的誰屬。最後 Octavio Augusto Milego Díaz 幸運地勝出。但他們還像以前一樣，沒有傾軋與妒忌，肩並肩地在 la calle Barcelonina 上一間房子裡一起工作，承擔起這所新俱樂部的事業。瓦倫西亞就是這樣的誕生。第一年的瓦倫西亞管理層還有他們： Pascual 兄弟，Julio Gascó，Andrés Bonilla，José Llorca，Fernando Marzal 和 Adolfo Moya。

不過，瓦倫西亞的成立，無論在社會上，或是在媒體上，都沒有任何反響。由於西班牙正處於不確定的時代，當時的報紙難以處理體育新聞。在瓦倫西亞成立之前，這城市裡已經存在幾間俱樂部，但他們都沒有主導瓦倫西亞的足球。1908 年，這裡已經有幾個俱樂部在瓦倫西亞：萊萬特， Real Gimnástico ， Hispania 或 Hispano 。

俱樂部成立後，第一場比賽是客場比賽，地點在卡斯迪隆，時間是 1919 年 5 月 21 日，對手是 Real Gimnástico ，結果以 1:0 獲勝。這場比賽上場的球員將會載入瓦倫西亞的史冊上：Marco，Amador Peris，Julio Gasco，Fernando Marzal，Pepe Llobet，Antonio Ferre，Luis Fernandez，Umbert，Martinez Ibarra，Aliaga 及 Gomez Juaneda。

瓦倫西亞自己擁有的第一個球場是現在已經不存在的阿基羅斯，於 1919 年 12 月 7 日竣工啟用。阿基羅斯是俱樂部所有主場賽事的舉辦地點，直到 1923 年當梅斯塔利亞球場正式使用。在梅斯塔利亞球場開幕當天，俱樂部請來的 Castellón Castalia 作表演賽，結果為 0:0。翌日，兩隊的再次進行比賽，瓦倫西亞贏得 1:0。

### 1940's—— 初次啼聲

西班牙內戰結束後，瓦倫西亞不得不作出調整去適應新的環境。1936 年那時的球員，許多都在 3 年後離開了瓦倫西亞。戰爭影響到了人們日常生活，當然也包括足球。1939 年 6 月， Alfredo Giménez Buesa 當選了瓦倫西亞的主席， Luis Casanova 成了副主席。這時，新一代的俱樂部管理層有一個重要的任務，就是要找回俱樂部在足球方面的優勢。雖然這種優勢當時被認為只是在公眾的回憶中倖存下來。而另一位從戰爭中倖存下來的瓦倫西亞重要成員 —— 梅斯塔利亞球場。在連續的空襲中，梅斯塔利亞球場幾乎被摧毀殆盡。但現在，球場被重新設計並擴建至可以容下 22,000 名觀眾。 Giménez 之後， Casanova 眾望所歸當選俱樂部的主席。在他的任期裡，俱樂部迎來了自己的黃金歲月。前 10 個賽季裡，瓦倫西亞贏得了 3 個聯賽冠軍和 2 個盃賽冠軍（即現今的西班牙盃）。這些輝煌的成就，可以解釋為：那些戰爭前的主力球員們繼續留在俱樂部；擁有由 Epi，Amadeo， Mundo，Asensi，Gorostiza 組成的夢幻般的「閃電鋒線」；主席 Luis Casanova 的個人魅力；教練席上 Cubells，Moncho Encinas，Pasarín，Jacinto Quincoces 的出色指揮；梅斯塔利亞球場的恢復；還有俱樂部建立了附屬球隊瓦倫西亞梅斯塔利亞隊。

毫無疑問，當時的瓦倫西亞是支偉大的隊伍，至少被稱為是在當時世界上最好的球隊之一，擁有 Ignacio Eizaguirre 作為門將，由兩個非常了解對方的後衛， Álvaro and Juan Ramón 來負責中路防守，還有一條由兩個瓦倫西亞人和三個巴斯克人組成的「閃電鋒線」。這支隊伍為俱樂部奪得了第一個全國錦標：1941 年的西班牙國王盃。這是這支無敵之師開始其 20 年輝煌歷史的第一個戰利品，你可以想像在圖利亞河首府的慶祝活動有多麼盛大。贏得獎盃，聯賽排名第三，擁有數名國際級球員，這使得瓦倫西亞在西班牙迅速躋身成為「大俱樂部」的行列。

當 1941/42 賽季俱樂部贏得歷史上第一個西班牙聯賽冠軍時，梅斯塔利亞的輝煌達到頂點。不過諷刺的是，當時的盃賽居然比聯賽更重要。不過就算是這樣，瓦倫西亞的那個賽季依然讓人熱血沸騰。球隊不僅刷新了聯賽的進球記錄（26 場比賽進 85 球），而梅斯塔利亞更成為了無懈可擊的堡壘。（只有　Atlético Aviación 在瓦倫西亞主場取得過勝利），瓦倫西亞變成了一支無堅不摧的超級勁旅。當時隊中的前鋒，Edmundo Suárez 及 Mundo，更是以 27 個進球成為該賽季的神射手。

經歷了一個賽季的沉默，在 1943/44 賽季，瓦倫西亞再次登上聯賽冠軍的寶座。這一次，瓦倫西亞是從聯賽開始便一直領跑積分榜，而只有巴塞隆納曾在聯賽中以 4:3 擊敗過主場的瓦倫西亞。Mundo 又一次以 27 個進球高居射手榜首位。瓦倫西亞在聯賽中的優勢太過明顯以至於人們都開始忽視聯賽的存在，不過瓦倫西亞的球迷們沒有理由不高興，看著自己的隊伍在 4 年內捧起了第 3 座獎盃。

在 40 年代，瓦倫西亞也並不是一帆風順。事實上，瓦倫西亞是唯一一支連續三次進入西班牙盃賽決賽都飲恨的西班牙球隊。在 1944、1945 和 1946 年連續三屆盃賽，瓦倫西亞都功虧一簣取得亞軍。這次連續的決賽失利被認為是受到了嫉妒的詛咒，因為那三場決賽都是在同一場地上進行的 —— Estadi Olímpic de Montjuïc。這座位於巴塞隆納的球場被瓦倫西亞球迷稱為不祥之地。第一年，瓦倫西亞在這裡以 0:2 不敵畢爾包，第二年瓦倫西亞 2:3 再次被巴斯克雄師絆倒，第三年皇家馬德里以 3:1 讓瓦倫西亞人再次流下傷心的眼淚。

1946/47 賽季，瓦倫西亞第三次成為聯賽冠軍，而當時，真正意義上的足球場開始與體育場開始區別開來。瓦倫西亞在那個賽季的奪冠路程可謂跌宕起伏。球隊在聯賽開始時的表現非常糟糕，8 輪比賽過後，瓦倫西亞僅比聯賽墊底的隊伍高 2 分。但到了聯賽的最後一輪，聯賽冠軍到底花落誰家仍然未有答案。所有人都看好畢爾包奪冠，但馬德里競技（原名 Atlético Aviación ，1947 年一月改名馬德里競技）和瓦倫西亞都還有機會。在最後一場聯賽中，Pasarín 的瓦倫西亞以 6:0 擊敗了皇家希洪，而他的對手卻都停下了前進的腳步。畢爾包 3:3 戰平拉科魯尼亞，而馬德里競技則被自己永遠的敵人皇家馬德里 2:3 擊敗。憑藉與畢爾包的對賽優勢，以及在聯賽兩回合比賽中，因為無論在聖馬梅西球場還是梅斯塔利亞球場都擊敗了對手，瓦倫西亞奇蹟般中再次舉起聯賽冠軍奬盃。

在 40 年代末，球隊經歷了球員更替的時期，Puchades 及 Vicente Seguí 開始成為球隊的中後衛。瓦倫西亞在巴塞隆納市經歷了三次失敗的盃賽決賽。直到 1949 年，場地換成了西班牙首都的球場，對手依然是畢爾包。這是場非常艱難的比賽，最終由 Epi 一箭定江山，而這一場勝利也為這位在球隊史上戰績彪炳的功勳級人物的瓦倫西亞時代劃上了完美的句號。

### 1960's—— 向歐洲證明！

在 1961 年 7 月 2 日，整個瓦倫西亞市沉浸在憂傷中，巴西人 Walter 在通往 El Saler 的道路上遇上交通意外死亡。這時，俱樂部的主席 Julio de Miguel Martínez de Bujanda 在接下來的時間裡開創了瓦倫西亞歷史上一個輝煌的 10 年。同時在這個時候，西班牙足球有了一個新的挑戰：參加歐洲賽事，向其他歐洲列強證明自己的實力。

Julio de Miguel 取得的第一個錦標就是城市博覽會盃冠軍。這項比賽的參賽權需由比賽委員會的邀請，而並不是由聯賽中的成績而決定。當時 Julio de Miguel 成功簽下一名偉大的球員 —— 巴西人 Waldo Machado ，他在梅斯塔利亞給球迷留下了無數個激情的夜晚，並且是俱樂部歷史上的頂級射手之一。他的自由球，他那令人難以置信的射門，還有他的快樂足球，都在西班牙及歐洲大陸留下了不可磨滅的印記。 Waldo 的最佳拍檔就是 Vicente Guillot， Vicente 給巴西人的傳球總是恰到好處，在球場上他們似乎閉上眼睛都可以找到對方。伴隨著瓦倫西亞在歐洲成功是在聯賽中平庸表現。

在 1961/62 賽季，瓦倫西亞能夠保持在主場的高得勝率，卻總是在客場無法取得足夠的積分。聯賽結束時，他們落後皇家馬德里 12 分，排在第 7 位。而在國際城市博覽會盃的賽事中，瓦倫西亞的第一個對手是當時英格蘭最強大的足球俱樂部之一諾丁漢森林。第一場比賽，在英國人的主場進行，結果球隊取得了 5:1 的輝煌勝利。在打敗這支英國球隊取得晉級資格後，下一個倒在瓦倫西亞的鐵蹄下的就是瑞士球隊洛桑。瓦倫西亞順利進入了八強，對手是強大的國際米蘭，結果球隊在梅斯塔利亞球場以 2:0 擊敗國際米蘭，而在國際米蘭的主場雙方戰成 3:3。進入四強，球隊擊敗了布達佩斯 MTK，在瓦倫西亞，球隊以 3:0 大勝，在布達佩斯則是一個驚人的 7:3 狂勝，這也是瓦倫西亞在歐洲賽中取得的最高得分記錄。此時，一位老對手正在決賽中等待著瓦倫西亞：巴塞隆納。在 1962 年 9 月 12 日，成千上萬的瘋狂的瓦倫西亞人支持者湧進了梅斯塔利亞球場，這場比賽的勝利是決定性的，6:2 的賽果讓巴塞隆納在這場城市博覽會盃決賽首回合向瓦倫西亞俯首稱臣。接下來的比賽在諾坎普球場舉行，結果踢成 1:1 平手，7:3 的兩回合總比數，最後的勝利是歷史性，瓦倫西亞第一次高舉了國際城市博覽會盃，球隊在賽事中共攻入 33 個進球，創造了城市博覽會盃比賽的進球最多紀錄。

1962/63 賽季，作為城市博覽會盃的衛冕冠軍身份，瓦倫西亞在接下來的一個賽季裡成功衛冕。在衛冕的征途上，第一個障礙是 3 支蘇格蘭的球隊：塞爾提克、鄧弗姆林和喜百年。在四強，瓦倫西亞將面對羅馬，在梅斯塔利亞，瓦倫西亞乾淨利落的以 3:0 取勝，但在客場奧林匹高球場，瓦倫西亞僅以 0:1 落敗，但是瓦倫西亞還是順利拿到了進軍決賽的入場券。決賽中的對手是札格瑞布迪納摩。首回合的比賽在南斯拉夫城市薩格勒布舉行，瓦倫西亞開賽不久便落後了，但是多虧了 Waldo 和 José Antonio Urtiaga，他們為瓦倫西亞追成平手。次回合比賽於 1963 年 6 月 26 日在梅斯塔利亞舉行，50.000 位觀眾見証瓦倫西亞在本場比賽中的精彩表現，他們以 2:0 擊敗這支來自巴爾幹的球隊，Mañó 和 Héctor Núñez 分別建功。

在接下來的一個賽季，瓦倫西亞再一次打入城市博覽會盃決賽。在打敗愛爾蘭的沙姆洛克流浪、奧地利的維也納迅速和匈牙利烏派斯，之後的四強裡，瓦倫西亞遇上了德國科隆，球員費了一番努力才能打敗德國人。另一支西班牙球隊 —— 薩拉戈薩正在等待決賽中與瓦倫西亞對決 (此屆決賽場地為中立場諾坎普球場，採用一回合賽制)，這次的結果與前兩次不同，勝利是屬於來自阿拉貢地區的球隊，他們憑藉著 Villa 和 Marcelina 的兩個進球以 2:1 的賽果捧起了冠軍獎盃， Urtiaga 為瓦倫西亞扳回一分。決賽受挫於薩拉戈薩是一次沉重的打擊，此後的三年瓦倫西亞一度沉默了。

這一切都在 1967 年 6 月得到改變，一項新的桂冠降臨梅斯塔利亞，不過這一次獎盃換成了西班牙盃。瓦倫西亞一直保持著球隊的新陳代謝。這次輪到了 Juan Cruz Sol 和 Pepe Claramunt ，這兩位關鍵球員的加盟，幫助瓦倫西亞再次在西班牙足壇佔上重要位置。還有依靠 Waldo，澳洲守門員 Abelardo，瓦倫西亞打入了 1967 年的西班牙盃決賽。晉級決賽的道路是漫長而艱難的，在輕鬆擊敗首兩輪的對手卡迪斯和皇家貝提斯之後，在八強瓦倫西亞殺退了皇家馬德里，並在四強遇上另一支來自瓦倫西亞自治區的球隊埃爾切，決賽面對的是另一個老對手：畢爾包。決賽在首都馬德里舉行，依靠 Paraguayan Anastasio Jara 和 Paquito 的進球，瓦倫西亞擊敗了巴斯克對手， Roberto Gil 舉起了球隊歷史上的第四座西班牙盃，這座新的奬盃對於渴望榮譽的瓦倫西亞球迷無疑是一份最好的禮物。

在接下來的一個賽季 1967/68，瓦倫西亞首次在歐洲盃賽冠軍盃中登場，在第一輪的賽事中瓦倫西亞打敗了北愛爾蘭的十字軍隊，在第二輪賽事中淘汰布加勒斯特星隊，但在八強慘被拜仁慕尼黑淘汰，因為當時對手擁有傳奇球員碧根包華和美亞。在 1967 年捧盃以後，瓦倫西亞再次沉寂了三年，直到 70 年代初，獎盃才再次回到瓦倫西亞。

## 主場

1919 年 5 月 21 日，瓦倫西亞的第一場比賽是為了慶祝建城日，在卡斯迪隆與 Real Gimnástico 的比賽。當時的首發陣容是: Marco，Amador Peris，Julio Gasco，Fernando Marzal，Pepe Llobet，Antonio Ferre，Luis Fernandez，Umbert，Martinez Ibarra，Aliaga 及 Gomez Juaneda。這場比賽過後，瓦倫西亞意識到需要一個屬於自己的球場。

俱樂部管理層希望將主場定在阿基羅斯，但是為了讓足協答應這個要求，俱樂部還有很多的事要做，例如建立圍牆之類的安全措施和解決建球場的資金問題。尤其是資金問題，讓俱樂部傷透了腦筋，直到一個不留名的捐獻者的出現，這個好心人一共捐出了 25,000 比塞塔。這些錢足以實行俱樂部的計劃，將阿基羅斯的土地變成足球場。據說這位好心人是 Gonzalo Medina ，他將自己本用做結婚的錢拿了出來。婚禮因此推遲了整整一年。Gonzalo Medina 說：「瓦倫西亞才是我最先要考慮的事。」

1919 年 12 月 7 日，阿基羅斯球場竣工。Castellón Castalia 特意前來助興，不過最終的結果為 0:0。值得一提的是，這場比賽的裁判正是瓦倫西亞在當時的主席 Augusto Milego 。這場比賽的所有收入都捐給了 Gomez Ferrer 醫院。

隨著瓦倫西亞的迅速發展，阿基羅斯不足以滿足瓦倫西亞的需求，興建新球場的相關會議於 1923 年 1 月 16 日召開。俱樂部管理層不斷尋找合適的地皮，最終在同年 1 月的時候，當時的俱樂部主席 Ramón Leonarte 向 barón de Bellver 花了 316,439 比塞塔買下了這塊面積約 10,000 平方米的土地。俱樂部邀請了建築師 Francisco Almenar Quinzá 負責球場的設計，他後來成為了俱樂部主席，建造工程由 Ramón Ferrer Aguilar 負責，他也是俱樂部的會員。最初球場的面積為 100m x 59m ，整個球場可容納 17,000 名觀眾，包括共 10 行在露天看台中的企位，另外有 5 行是高級坐位，5 行高級企位。這個球場就是梅斯塔利亞球場。

隨著瓦倫西亞的成功，梅斯塔利亞球場不斷進行擴建及改善工程，現時已可容納 55,000 人。2006 年，瓦倫西亞管理層決定興建新的主場，取代梅斯塔利亞球場球場。新球場在 2007 年動工興建，建造費達 3-4 億歐元。預計 2009 年將遷往新主場 Nuevo Mestalla，新主場可容納 75,000 人。

2008 年 5 月 26 日上午 10 時許，正在施工的新主場工地發生了嚴重工業意外，一個用於承托金屬模板的工作檯組件脫落，導致 4 名工人由 15 至 20 米高處墮下。意外導致四名工人死亡，其中兩人 {Nelson Rocha (24 歲，玻利維亞籍) 及 Luis Garcia Medardo Sinchiguano (38 歲，厄瓜多籍)} 當場証實死亡，其餘兩人 {Enrique Pradas Franco (25 歲，西班牙籍) 及 Jose Rosa (22 歲，西班牙籍)} 送院後搶救無效不治。

2008 年末，因為金融海潚關係，西班牙的經濟不景，梅斯塔利亞球場的土地未能預期出售，令俱樂部無法籌集足夠資金繼續興建新球場。新球場工程於 2009 年 2 月 25 日正式停工。

## 蝙蝠帶來的福氣

傳說 13 世紀時，為了驅趕入侵的摩爾人，阿拉貢國王海梅一世率大軍東征，意欲收復瓦倫西亞城。在一次戰役中，一支敵箭悄悄射向了正全神貫注指揮戰鬥的海梅，恰巧這時有一隻蝙蝠飛過，幫他擋下了這致命的一箭。因此，在瓦倫西亞城光復後，為了感謝蝙蝠對他的庇護，他把蝙蝠封為他的保護神，蝙蝠便作為一個英雄角色被設計進了城徽當中。從此，這樣的傳說讓蝙蝠滲透進了瓦倫西亞的文化當中，與瓦倫西亞結下了不解之緣。因此當萊萬特和瓦倫西亞成立時，甚至是後期成立的阿爾科亞諾，三家俱樂部都不約而同地選擇了蝙蝠來作為隊徽的元素之一。

## Los Ches

瓦倫西亞的暱稱「切」的來源也頗有意思。在瓦倫西亞語中，「小伙子」一詞的縮合形式為「xiquet」。後來，該詞以變音為「che」的形式進入到西班牙語中。於是，瓦倫西亞球迷開始稱呼球員為「che」，而慢慢地「Los Ches」這個詞也就成為了瓦倫西亞的代名詞。

## 會歌

瓦倫西亞的會歌在 1993 年 9 月 21 日一個官方的慶祝俱樂部 75 周年時發佈，會歌是俱樂部邀請了當時的古典作曲家 D. Pablo Sanchez Torella 作曲，由 Ramon Gimeno Gil 填寫歌詞。

歌詞: Himno Oficial del Valencia Club de Futbol

## 俱樂部榮譽

## 球員名單（2020/21）

1. 球員編號參照 官方網站，2021 年夏季轉會窗為 7 月 1 日至 8 月 31 日
2. 國籍圖標根據國際足總的參賽資格定義，但球員可能會持有多於一個非國際足總定義的國籍
3. **粗體字**為新加盟球員
4. 為隊長，者為傷患球員

### 現時效力

\* 蓋亞、多梅内克分別為此隊的隊長、副隊長。

### 外借球員

#### 2020 夏季轉會窗

### 離隊球員

#### 2020 夏季轉會窗

## 歷代曾效力球員

## 歷代主教練

## 歷代會長

## 參考連結

* 瓦倫西亞足球俱樂部官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（西班牙文）（英文）（中文）（法文）（日語）（韓文）
* 超級體育報 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（西班牙文）
* 瓦倫西亞省省報 - 瓦倫西亞足球隊專頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（西班牙文）
* 東方 EMV 報 - 瓦倫西亞足球隊專頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（西班牙文）