蒂朵

**蒂朵**（Dido，1971 年 12 月 25 日 —），全名**弗蘿莉安・克勞德・德・布妮維奧・奧馬利・阿姆斯壯**（Florian Cloud de Bounevialle O'Malley Armstrong），英國創作歌手，締造了全球 3800 萬張的驚人專輯銷售量，是一名獲得全英音樂獎「最佳英國女歌手」、世界音樂獎「全球最暢銷流行女歌手」「全球最暢銷成人抒情歌手」「全英最暢銷藝人」「全英最暢銷流行 / 搖滾女歌手」頭銜並曾入圍格萊美「最佳流行女歌手」的天后級歌手。

## 早期生活

1971 年 12 月 25 日，她生於倫敦肯辛頓的聖瑪麗阿伯特醫院。由於她在聖誕節那天出生，像柏靈頓熊一樣，蒂朵在每年的 6 月 25 日還要過一個「官方生日」。

她的母親 Clare (née Collins) 是一位法國詩人，父親 William O'Malley Armstrong 是愛爾蘭一位出版商以及前任 Sidgwick & Jackson 的總經理。蒂朵的哥哥叫 Rowland Constantine O'Malley Armstrong，他是英國電子樂團 Faithless 中的專輯製作人。

她和哥哥的名字儘管又長又怪，不過這對兄妹從小為人所知的名字是蒂朵和 Rollo，現在他們都出名了。蒂朵表示 「蒂朵」是正名而不是藝名或小名。

蒂朵的名字來源於一名神秘的迦太基皇后。在蒂朵小時候，她不得不應付自己這個反常的名字。因為這個名字她受到過欺負，甚至假裝過自己有一個普通的名字。

她在一次採訪中說道：「自己平時被叫的名字和真正的名字不一樣，這件事讓人困惑和討厭。這是我父母對我做的最氣人的事兒。Florian 是德國男人才叫的名字，真夠可以的。給你孩子起一堆古怪的名字，而且還都那麼令人尷尬…… 我那個時候覺得叫我蒂朵是件殘忍的事兒。別人叫的痛快，而我自己得倒騰半天。」

她先後在伊斯靈頓的桑希爾小學、Dallington 學校、倫敦女子城市學校和西敏寺中學上學。她五歲時從學校偷了個錄音機，之後父母給她在倫敦市政廳音樂戲劇學校報了名。到蒂朵上初中時，她已經會彈鋼琴、吹豎笛和拉小提琴了。後來，她當文稿代理人的同時，蒂朵還在倫敦大學伯貝克學院學習法律。她最後沒有完成她的大學學業，因為她決定以音樂作為全職工作。第一張專輯發布之後，她開始學習吉他，並在 04 年 Life For Rent 的巡演上一展風采。

## 職業生涯

### 1995-1996：早期作品

在 1995 年，蒂朵開始錄製一些樣帶。這些歌曲最後由 Nettwerk 公司收集在一起，起名「Odds & Ends」。蒂朵與 Faithless 的合作（包括寫歌、唱歌）引起了 Nettwerk 公司的注意，最終簽約了蒂朵。這張合輯最終由 Nettwerk 公司於 1995 年發布（據傳言只有 10 張拷貝）。專輯中包括已完成的作品和一部分樣品。「Odds & Ends」專輯吸引了在美國 Arista Records 公司的注意力，它成為了蒂朵在美國的東家。之後蒂朵的哥哥 Rollo 所在的唱片公司 Cheeky Records 也簽約了她。

Odds & Ends 中的「Take My Hand」作為了她第一張專輯 No Angel 所有版本中的附贈歌曲，「Worthless」和「Me」作為了日本版 No Angel 中的附贈歌曲，「Sweet Eyed Baby」被重新編曲和錄製，並改名為「Don’t Think of Me」，最終成為 No Angel 中的正式歌曲。

### 1998-2000：重大進展

簽約蒂朵的 Cheeky 唱片公司於 1999 年被 BMG（貝圖斯曼）公司收購。這導致了《No Angel》在英國上市推後，但同時也讓蒂朵集中更多精力在美國宣傳《No Angel》上，並且有機會在美國莉莉絲音樂節上與加拿大歌手 Sarah McLachlan 同台獻唱。經過巡演，蒂朵讓更多的人聽到她的音樂。

唱片公司和她選擇了專輯中的《Here With Me》做為首支主打單曲。這首歌后來成為了電視劇《Roswell》的主題曲。單曲在 MTV 的播出，使得她在全歐洲引起了極大關注。

1998 年，電影《Sliding Doors》的音樂製作人選擇了《Thank You》做為電影配樂。《No Angel》於 1999 年上市，蒂朵通過大規模的巡演來宣傳這張專輯。

Eminem 在 2000 年英國排行榜第一名歌曲《Stan》中，使用了蒂朵的《Thank You》。這將蒂朵的歌曲再一次帶給美國的聽眾們。在得到蒂朵的允許之後，蒂朵自己也出現在歌曲 MV 里，飾演 Stan 的悲情女友。據報導，她剛開始不想演這個 MV，因為有一個鏡頭是她被綁了起來，嘴還被大膠帶封住，這讓她感到很不舒服。但是最終她同意出演，而且和 Eminem 及劇組人員相處的很融洽。大家對蒂朵的關注驟然上升，在歐洲各個國家的引進唱片銷量排行榜上成績優異。在《No Angel》再版之前，蒂朵在自己家鄉英國榜也進入專輯前五。《Thank You》還被樂團 Airheadz 在歌曲《Stanley Here I am》中使用。剛開始只是盜版，但後來在 2001 年 4 月進入英國榜前 40 名。

### 1999-2002：No Angel 時期

蒂朵的《No Angel》專輯成為 2001 年全球銷量最高的唱片。那一年，她的專輯進入英國榜好幾次。《Here With Me》和《Thank You》成為年度十大熱門歌曲。另外《Hunter》進入前 20，《All You Want》取得第 25 名的好成績。《No Angel》在超過 35 個國家被評為白金專輯。經統計，《No Angel》全球銷量高達 2 千 1 百萬，這是 21 世紀以來全英銷量第二多的專輯。她的髮型也被無數人追捧，甚至還為她的髮型起名叫「蒂朵 flip」。她一票難求的世界巡演請到了 Pete Miser 做為現場 DJ。

2002 年，在巡演結束之後，蒂朵享受了一個悠閒的假期，開始創作和錄製第二張專輯。

《No Angel》排在 Billboard 的 Decade-end 專輯榜第 97 位。

### 2003-2005：Life For Rent 和 Live 8 時期

《Life For Rent》於 2003 年 9 月 29 日在全球發行，30 日在美國和加拿大發行。它迅速成為英國歷史上銷售最快的專輯。她的專輯在英國、愛爾蘭、法國、丹麥、瑞士、南非、澳大利亞、希臘、墨西哥、香港、馬來西亞、泰國、美國、義大利、紐西蘭、荷蘭、德國、奧地利等國家和地區排名第一。White Flag 的 MV 更是請到了 Buffy the Vampire Slayer 、Angel 和 Bones 的主演 David Boreanaz。專輯在英國上架第一天就狂銷 15 萬 2 千張，一周銷量達 40 萬。之後的三個單曲《Life For Rent》、《Don’t Leave Home》和《Sand in My Shoes》在 Dido 全球巡演時發行（這場巡演的 DVD 記錄《Live at Brixton Academy》在 2005 年發行）。這張專輯是英國 21 世紀以來銷量第四多的專輯。

蒂朵和 Youssou N'Dour 在倫敦海德公園共同表演。在 2004 年全球巡演後，Dido 被邀請參加 Live 8 在 7 月 2 號的三場演出 —— 分別在倫敦、康沃爾的 Eden Project 和法國。她表演了獨唱 White Flag 以及和 Youssou N'Dour 共同演唱的 Thank You 和 Seven Seconds。

同是在 2005 年，蒂朵受哥哥邀請加入到他的 Dusted 項目中，在專輯《Safe From Harm》中她演唱了《Time Takes Time》、《Hurt U》和《Winter》，共同創作了《Always Remember to Respect & Honour Your Mother, Part 1》、《The Biggest Fool in the World》和《Winter》。

### 2005-2008：Safe Trip Home 時期

05 年，洛杉磯，Dido 開始創作第三張專輯。Dido 和 Jon Brion 共同製作了這張專輯。合作者包括 Brian Eno, Questlove、Mick Fleetwood、Rollo Armstrong 和 Matt Chamberlain。專輯錄音是在倫敦的艾比路和 Jon Brion 位於洛杉磯的家裡的錄音室完成的。

蒂朵的官網也重新製作以符合第三張專輯的風格。第三張專輯的發布時間被幾次推後，但是官方沒有給出任何原因。專輯的第一張單曲《Don't Believe in Love》於 2008 年 9 月 5 日在網上流出。在 2008 年 10 月 27 日這首單曲的數字版發布。整張專輯在同年 11 月 1 日在網上流出，比正式發布早了大概 16 天。2008 年 11 月 13 日整張專輯的搶先試聽版在 iLike 上發布。

在 08 年 8 月 22 日，Dido 官網發布新聞：專輯的名稱為《Safe Trip Home》，並會在 11 月 17 號正式發布。《Look No Further》可在官網限定的時間內免費下載。同時官網新聞公布了部分歌曲名字：《It Comes And It Goes》、《The Day Before the Day》、《Never Want To Say It's Love》和《Grafton Street》。《Grafton Street》是 Dido 和 Brian Eno 共同編曲創作的。

專輯封面是太空人 Bruce McCandless II 在太空行走時候的照片。那次太空行走時太空穿梭任務 STS-41-B 的一部分。

蒂朵在接受 Q 雜誌採訪時說：「我是在 Jon 家的碗櫃間裡錄的自己唱的部分，就在吸塵器旁邊。那地方非常小，甚至塞不下一把吉他，我非常喜歡在那個小屋子裡唱歌」。

2008 年 12 月，Dido 的歌《Let’s Do The Things We Normally Do》被國會議員 Gregory Campbell 批評。他是北愛爾蘭自治區體育、藝術、休閒部長。原歌詞中有 "The Men Behind the Wire」這句話， Campbell 認為「這句歌詞是描寫殺手、縱火犯和恐怖分子的」，他強調說：「她（蒂朵）應該擺正自己的位置。只有這樣，她的那些粉絲和群眾們才能知道她對於這些事的立場是什麼。」這張專輯的銷量不佳，宣傳也沒有起到太大的作用。這張專輯被提名為格萊美最佳非古典專輯策劃。

### 2009-2018：Girl Who Got Away 和 Greatest Hits 時期

蒂朵在《Safe Trip Home》發行幾個月之後就開始了第四張專輯的錄製工作。09 年 7 月據報導，她說她的第四張未命名專輯將會偏向電子樂，和前一張專輯的製作方向完全不一樣。這張新專輯會在 2010 年某個時候推出，同時還會用巡迴演唱會。Dido 的官網透露了她的新單曲《Everything To Lose》，這首歌曲成為了《欲望都市 2》中的插曲。

2013 年 3 月 5 日，Dido 釋出了她的第四張創作專輯《Girl Who Got Away》，並邀請了說唱歌手 Kendrick Lamar 獻聲。同年 11 月 25 日，她釋出了自己的精選集，並在其中加入了一首全新歌曲《NYC》。

### 2019 至今：Still on My Mind 時期

2019 年 3 月 8 日，Dido 釋出了她的第五張創作專輯《Still on My Mind》，並在同年 11 月 15 日釋出該專輯豪華版。

## 音樂作品

* 1999 年：《無天使》（No Angel）
* 2003 年：《漂泊的心》（Life for Rent）
* 2008 年：《我心歸處》（Safe Trip Home）
* 2013 年：《為愛遠颺》（Girl Who Got Away）
* 2019 年：《Still on My Mind》（暫無官方中譯名）

## 參考文獻

## 外部連結

* 蒂朵官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Dido 在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）