蒂亚戈·门德斯

**蒂亞戈・卡多佐・門德斯**（葡萄牙語：**Tiago Cardoso Mendes**，1981 年 5 月 2 日 —），通常稱為**蒂亞戈**（**Tiago**），是一名葡萄牙足球運動員，司職中場，目前在西甲球會馬德里競技擔任助教。

蒂亞戈一個中場多面手，他的職業生涯都在歐洲頂級聯賽以及當地豪門效力，包括英格蘭、法國、義大利、葡萄牙和西班牙。他最為成功的職業生涯是在馬德里競技。包括 2013–14 西甲和 2012 年歐洲聯賽決賽在內，他總共為床單軍團嬴取五個重要錦標。

蒂亞戈在千禧年代出戰接近 60 場國際賽事，這位葡萄牙人更代表葡萄牙國家隊出戰兩次世界盃和 2004 年歐洲足球錦標賽。

## 生平

### 葡萄牙

蒂亞戈出生於維亞納堡區，足球職業生涯始於葡萄牙球會布拉加。他年僅 19 歲便成為這支米尼奧省球隊的主力，在 2000-01 球季幫助球隊以第四名完成聯賽賽季，更打進 2001-02 賽季歐洲足總盃資格賽。

2002 年 10 月他首次被國家隊選中，出賽一場對蘇格蘭國家隊的友誼賽，當時國家隊以 2-0 勝出比賽。蒂亞戈的表現令他被海外球會看中並打算招攬，如英超球會兵工廠。

2001 年 12 月下旬，蒂亞戈在布拉加和隊友艾曼度沙和列卡度・洛查組成球隊核心。

在 2002 年轉投本菲卡。在 2002–03 賽季中，他打入 13 球，幫助球隊以第二名完成聯賽。在 2003-04 賽季，打幫助球在葡萄牙盃擊敗波爾圖，奪得葡萄牙盃的冠軍寶座。

### 切爾西

2004 年 7 月 20 日，蒂亞戈終於轉戰英超。不過並不是外界原先預計的兵工廠，而是英超新興冠軍切爾西，轉會費據報為一千五百萬鎊。 蒂亞戈的加盟成為穆里尼奧的在這個賽季的第六個簽約（這包括其他三個葡萄牙球員）。雖然蒂亞戈錯過了 04-05 賽季的第一場比賽，但他很快就成為了切爾西的重要一員。在 8 月 24 日蒂亞戈作客面對水晶宮的賽事中，他打進了自己在藍戰士和英超的第一個進球。 雖然切爾西已經提早奪得該季英超冠軍寶座。但蒂亞戈在 2005 年 5 月 10 日對曼聯的賽事中打進一球精彩的遠射，協助球會以 3:1 擊敗對手。

蒂亞戈在該季是切爾西陣中主力，他在聯賽只缺席四場比賽。他在代表藍戰士僅僅一個賽事便為球隊奪得三個重要錦標。他在所有比賽中上場 51 次更取得四個入球。包括在 2004 年 10 月 27 日英格蘭聯賽盃對陣西漢姆的比賽中打進一球。無論如何，蒂亞戈在切爾西出色的表現並沒有得到球隊的認同，在接下來的球季球會收購里昂球員埃辛。這做法無疑限制了蒂亞戈在一線隊的機會；在過去的聯賽球季中，切爾西在史丹佛橋有蒂亞戈在陣的時間的輸球比例只有 2.94％，在他出場 34 次的比賽中只有一次輸球（在 2004 年 10 月 16 日 0-1 輸給曼城），這是任何球員要出場至少 20 次才能做到的，為歷史最低的。

### 里昂

但蒂亞戈的出色表現卻未有確保正選席位，2005 年 8 月他轉投了法甲六連霸里昂，簽訂 4 年合約，轉會費約 1000 萬歐元。穆里尼奧在後來一次訪問中明確地表示讓蒂亞戈離隊絕對是一個「非常錯誤的決定」。

蒂亞戈很快就融入到球會的陣容當中，他與穆罕穆德・迪亞拉、儒尼尼奧・佩南布卡諾和弗洛朗・馬盧達組成強勁的中場線。蒂亞戈在第一個球季表現出色，上陣 37 場並射入 7 球。蒂亞戈在里昂第一個球季的最佳入球是在歐冠聯賽十六強淘汰賽次回合中面對荷甲球隊 PSV 安多芬的遠射以及在 2006 年 4 月 1 日法甲聯賽中對陣特魯瓦的致勝球。而蒂亞戈的出色表現也協助里昂嬴得該季冠軍，令里昂能夠在法甲四連霸。

在 2006 年的夏季轉會窗，穆罕穆德・迪亞拉離隊加盟西甲豪門皇家馬德里。蒂亞戈開始有更多的機會上陣，他逐漸取代穆罕穆德・迪亞拉的位置。蒂亞戈幫助里昂再次衛冕法甲錦標以及打進法國聯賽盃決賽，但里昂在決賽下半場最後一分鐘失球導致球會以 0:1 不敵波爾多。蒂亞戈在這一季上陣 40 場並打進 6 球。

### 尤文圖斯

蒂亞戈在為里昂連贏兩屆法甲冠軍後，在 2007 年 6 月 17 日，里昂主席讓 - 米歇爾・奧拉斯確認蒂亞戈將會離隊，並在尤文圖斯和 AC 米蘭兩者中選擇其一。2007 年 6 月 21 日，蒂亞戈轉投義甲的尤文圖斯。轉會費為 1300 萬歐元。 蒂亞戈在 2007-08 賽季的表現抱外界批評，而 Goal.com 形容他是義甲本賽季的三大水貨之一。

由於蒂亞戈不適應尤文圖斯的球風，因此球會方面早想把他轉售。2008-09 賽季，會方已與英超球隊艾佛頓達成協議，把蒂亞戈外借至該英超球會，然而蒂亞戈本人極不願意離開義大利。結果，憤怒的蒂亞戈把球會主席吉利（Giovanni Cobolli Gigli）反鎖在廁所內，在一小時後才被路經的皮耶羅救出
蒂亞戈在經歷一個艱難的賽季後，他終於在教練克勞迪奧・拉涅利的確立了自己的價值，但在 2008 年 11 月對陣國際米蘭的比賽中，他剛剛出場幾分鐘便因為嚴重的膝傷被擔架抬出了球場，並休戰了將近兩個月。

蒂亞戈在 2009 年 1 月對陣拉齊奧的比賽中回到替補席上，卻發現自己正選地位不保。而球友克里斯蒂亞諾・扎內蒂，穆罕默德・西索科，以及新秀馬爾基西奧才是拉涅利的首選中場配對。但西索科和馬爾基西奧繼受傷之後，他又回到了首發陣容，但他的回歸又拖累球會的戰績，他在四月的國家打呲戰被紅牌趕罰離場。（主場 1-1 戰平）。

2009-10 賽季對蒂亞戈來說是一個被遺忘記的賽季。隨著巴西中場的迪亞哥和菲臘比・美路，加上他在球隊陣式需求上略有下降，他的出場機會再次被限制。加上，在新任教練費拉拉加盟後，蒂亞戈只能再次回到替補席上，他在這個賽季只出場 7 次。

### 馬德里競技

2010 年 1 月 8 日，蒂亞戈以租借形式加盟西甲球會馬德里競技，為期一年。 他在 1 月 21 日西班牙國王盃主場對陣維戈塞爾塔的比賽中打進他三年來第一個進球，協助球會兩回合計以 2:1 勝出。 漸漸地，他確立了自己在床單軍團首發陣容中的地位，也令到勞爾・加西亞失去正選地位，也與前本菲卡隊友西芒・薩布羅薩再次團聚。

在幫助_床單軍團_打進該季國王盃決賽後，他被尤文圖斯安排新的合同協議。 同樣地，他比勞爾・加西亞在 2011–12 賽季歐洲聯賽資格賽中，有較多的上陣時間，並在西甲打進四球。包括作客梅開二度協助球會 3:0 大勝馬拉加的比賽。他的入球同樣來自頭球。

2011 年 7 月 20 日，蒂亞戈與馬德里競技簽訂兩年合約。正式加盟床單軍團。 他是球隊在 2011–12 賽季歐洲聯賽的重要成員。特別在球季中段當西蒙尼取代曼薩諾上任後。蒂亞戈在球隊中的地位顯得更為重要。但蒂亞戈卻錯過了在布加勒斯特舉行的決賽。因為他在該季歐洲聯賽四強次回合作客瓦倫西亞的比賽中因為向對方球員蘇爾達多打了一記耳光後被紅牌趕離出場。但無阻球會作客以 1:0 擊敗對手。(總回合 5:2) 晉身該季歐洲聯賽決賽

原定離隊的蒂亞戈在 2014 年 7 月 21 日與床單軍團延長兩年合約。同年 9 月 13 日聯賽作客皇家馬德里的馬德里打吡，他在開場十分鐘接應隊友佐治・高基開出的角球頂入成 1:0，最終床單軍團以 2:1 勝出賽事。在 2015 年 2 月 7 日的西甲聯賽，蒂亞戈替馬競打進首球，協助馬競主場 4:0 大勝皇馬。18 天之後，他在馬競歐冠 16 強淘汰賽首回合作客 0:1 不敵勒沃庫森的比賽中被紅牌趕罰離場。

2015 年 11 月 28 日，在聯賽對陣西班牙人的上半場階段，蒂亞戈的右腿脛骨骨裂，賽後證實需要休息一段長時間。

## 國家隊生涯

蒂亞戈在 2002 年 11 月友誼賽週第一次代表葡萄牙國家隊比賽。對手為蘇格蘭。他出色的表現令他進入 2004 年歐洲足球錦標賽 23 人大名單。雖然他沒有在決賽中上陣。

蒂亞戈在轉會到法國後因為里昂強大的陣容給予了他證明自己在國家隊是一個至關重要的位置。他尋求自己能夠成為在 2006 年世界盃外圍賽 (歐洲區) 國家隊的一員。蒂亞戈乃葡萄牙國家隊於 2006 年世界盃的正選，當屆他為國家隊上陣五場並敗予主辦國德國獲得殿軍。

蒂亞戈在 2007 年 3 月 2008 年歐洲國家盃外圍賽對陣塞爾維亞的比賽中打進他在葡萄牙國家隊的第一個進球。協助球隊作客 1:1 迫和對手，取得寶貴一分。但他在球會和國家隊穩定的演出並未能讓他順利進入 2008 年歐洲足球錦標賽的 23 人名單。

蒂亞戈被選入在南非的 2010 年世界盃 23 人大名單。他在小組賽第一場 0:0 賽和象牙海岸的比賽中取代了老將德科的位置。蒂亞戈在及後的比賽都取代了德科的位置。而在小組賽第二輪對陣朝鮮的比賽中，他個人梅開二度，協助國家隊以 7:0 大勝對手。

在 2010 年世界盃結束後，蒂亞戈宣佈退出國家隊。他表示:「退出是為了讓更多機會留給年青球員。」蒂亞戈總共為葡萄牙上陣 58 場並打進三球。2014 年 10 月 3 日，在蒂亞戈缺席國家隊接近 4 年的賽事後，他被新任主帥費爾南多・桑托斯徵召入國家隊與法國的友賽以及在 2016 年歐洲國家盃資格賽對陣丹麥的 23 人大名單中。他在 2015 年 6 月 13 日由葡萄牙客場 3:2 擊敗亞美尼亞的另一場資格賽中因兩黃一紅被趕離場。

### 國際賽入球

_進球和賽果以葡萄牙為先_

## 個人風格

一名多才多藝的防守或正中場，具有良好視野和整體技術，蒂亞戈最為人所知的是他的工作率，韌性以及攔截能力，正如他在獲得控球權以後的分球能力。這些出眾凡能力為他在里昂效力的期間獲得「the washing machine」的稱號。

## 球會數據

**最後更新**：2015 年 3 月 22 日

## 榮譽

### 球會

**本菲卡**

* 葡萄牙盃：2003/04 冠軍

**切爾西**

* 英格蘭超級聯賽：2004/05 冠軍
* 英格蘭聯賽盃：2004/05 冠軍
* 英格蘭社區盾: 2005 冠軍

**里昂**

* 法甲：2005/06、2006/07 冠軍
* 法國超級盃：2005/06、2006/07 冠軍
* 法國聯賽盃: 2006/07 亞軍

**馬德里競技**

* 西甲: 2013–14 冠軍
* 歐洲聯賽：2011–12 賽季冠軍
* 歐洲超級盃: 2010、2012 冠軍
* 西班牙國王盃: 2012–13 冠軍；2009–10 亞軍
* 西班牙超級盃: 2014 冠軍
* 歐洲冠軍聯賽: 2013–14 亞軍
* 西班牙超級盃: 2013 亞軍

### 國家隊

* 2004 年歐洲足球錦標賽亞軍

## 參考資料

## 外部連結

* 馬德里競技官方檔案 （西班牙文）
* Stats and profile at Zerozero （英文）
* Stats at ForaDeJogo （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* PortuGOAL profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （葡萄牙文）
* 足球資料庫：蒂亞戈・門德斯的球員統計數據
* BDFutbol 檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* 蒂亞戈・門德斯在 National-Football-Teams.com 上的出場紀錄
* 蒂亞戈・門德斯 – FIFA 國際賽競賽紀錄 (存檔)
* 2010 年世界盃官方檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）