苹果电视

**Apple TV** 是一款由蘋果公司所設計、行銷和銷售的數位多媒體機上盒。它可用作播放來自 iTunes Store/Apple TV+、Netflix、Disney+、YouTube、Flickr、MobileMe 裡的線上內容，或是電腦上 iTunes 裡的多媒體檔案，並透過高解析度寬螢幕的電視機輸出影像。

蘋果公司在 2006 年 9 月首次推出此產品，並於次年 3 月開始出貨。最初版本的容量只有 40 GB 的硬碟，但在 2 個月之後蘋果再推出 160GB 的版本取代 40 GB 版本。

在 2010 年 9 月，蘋果公司發佈了第二代的 Apple TV。第二代的體積大約是第一代的四分之一，而價格大約是第一代的三分之一。它可以從 iTunes 租賃影音內容，而且可以透過 AirPlay 播放電腦或是 iOS 裝置上的影片。新的版本沒有硬碟，但內建了 8GB 的快閃記憶體。新版本可以透過網上或本地連接獲得資源。

2012 年 3 月，第三代 Apple TV 與 iPad（第三代）一同發表，將原本的晶片 Apple A4 升級為 Apple A5，記憶體也從原本的 256MB 提升至 512MB。

2015 年 9 月 9 日，第四代 Apple TV HD 與 iPad Pro 及 iPhone 一同發表，將原本的晶片 Apple A5 升級為 Apple A8，遙控器多了音量控制跟 Siri。

2017 年 9 月 12 日，系列第五代的 Apple TV 4K（第一代）與 iPhone 一同發表，將原本的晶片 Apple A8 升級為 Apple A10X Fusion。

2021 年 4 月 21 日，系列第六代的 Apple TV 4K（第二代）與紫色 iPhone 12、AirTag、iMac、iPad Pro 一同發表，配備 Apple A12 Bionic 晶片，首次支援以 60 影格播放 4K 解析度影片。此外，Siri Remote 也被重新設計。

2022 年 10 月 18 日，系列第七代的 Apple TV 4K（第三代）、iPad（第十代）與採用 M2 晶片的 iPad Pro 11 吋（第 4 代）及 iPad Pro 12.9 吋（第 6 代）一同發表。此外，Siri Remote 也被重新設計，改用 USB Type-C 為 Siri Remote 遙控器充電。

## 歷史

Apple TV 在 2006 年 9 月 12 日於加利福尼亞州舊金山的新聞發布會上初次亮相，當時的名字叫做 **iTV**。蘋果公司的 CEO 史蒂夫・賈伯斯展示了使用了 Apple Remote 的前面板。業內專家把這個裝置稱作「iMac Mini」。賈伯斯宣佈蘋果公司將會在 2007 年 1 月 9 日舉行的 Macworld 會議與博覽會上開始接受對 Apple TV 的預訂。

第一代 Apple TV 於 2007 年 3 月 21 日開始付運。蘋果公司於 2007 年 5 月 31 日發行了 160GB 的版本，並於 2009 年 9 月 14 日停止了 40GB 版本的供應。

在 2008 年 1 月 15 日的 Macworld 會議與博覽會上，賈伯斯宣布了一次針對 Apple TV 的免費升級。該升級被稱作「Take Two」。該次升級允許 Apple TV 直接從 iTunes 上租賃和購買內容，並且可以從 MobileMe（現在已被 iCloud 取代）和 Flickr 下載 Podcast 和圖片。變成一台不需要用 Mac OS X 或 Windows 上的 iTunes 將內容同步上去也能使用的獨立裝置。賈伯斯說：「Apple TV 被設計成了 iTunes 和電腦的配件。這並不是人們想要的。我們了解到了人們想要的是電影、電影、電影。」第二代的 Apple TV 亦在 2010 年 9 月 1 日的蘋果新聞發布會上亮相。

第四代的 Apple TV 在 2015 年 9 月 9 日與 iPad Pro 與 iPhone 6S 一同發表。晶片從第三代的 Apple A5 升級為 Apple A8。新增 Siri 遙控器遙控器多了音量控制和 Siri，遙控器上半部改由觸控操作。

第五代的 Apple TV 4K (第一代)，於 2017 年 9 月 12 日與 iPhone 8、iPhone X 一同發表，將原本的晶片 Apple A8 升級為 Apple A10X，新增杜比全景聲。

第六代的 Apple TV 4K (第二代)，於 2021 年 4 月 21 日與紫色 iPhone 12、AirTag、iMac、iPad Pro (第五代) 一同發表，將原本的晶片 Apple A10X 升級為 Apple A12 Bionic，首次支援以 60 影格播放 4K 解析度影片。此外，Siri 遙控器也被重新設計。

第七代的 Apple TV 4K (第三代)，於 2022 年 10 月 18 日與 iPad (第十代) 與採用 M2 晶片的 iPad Pro 11 吋（第 4 代）及 iPad Pro 12.9 吋（第 6 代）一同發表。將原本的晶片 Apple A12 Bionic 升級為 Apple A15 Bionic。此外 Siri Remote 被重新設計，改用 USB Type-C 為 Siri Remote 遙控器充電。

## 特點

Apple TV 以 HDMI 連接寬螢幕電視或其他視聽裝置，但包裝內除電源線外不附送任何線材，因此使用者必須自備 HDMI 或連接線。儘管早期的 Apple TV 僅支援增強或高解析度型的寬螢幕電視，但第三代 Apple TV 由於加入了 A5 晶片，因此目前已經可以播放 1080p 高畫質電影。音訊方面支援數位光纖及 HDMI。該裝置可透過乙太網路或無線網路（802.11b,g,n）連接至使用者的電腦。USB 連接埠則是用以診斷和服務的功能。Apple TV 所配備的標準 Apple Remote 由於是一款通用型的遙控器，因此附有配對功能，以防止與其他 Apple Remote 產生衝突。

### 同步和串流

同步和串流的操作方式類似於其他 iOS 裝置。首先配對個人電腦裡的 iTunes，然後將資料同步至 Apple TV 的硬碟裡。同步後，Apple TV 不需保持網路連線狀態。同步模式包括「自動」同步 iTunes 所有內容（預設值），或以「選定的內容」來同步。但 Apple TV 不僅能以同步的方式儲存至硬碟，還能當作一部點對點的數位媒體接收器，可以經由網路串流和播放多媒體資料。Apple TV 亦包括非正式的 Wireless-n 供串流 720p 的高解析度影片。

Practical Technology 評論指，Apple TV 內建的串流功能令裝置不再需要更大的儲存裝置。Macworld 的克里斯布瑞恩說，如果 Apple TV 缺乏良好的串流能力、足夠的儲存空間和快速的同步過程，將是 Apple TV 的困擾。

Apple TV 能串流最多五部電腦，或者五部 Apple TV 連接一部電腦。在單一網路下，iLouge 的 Jeremy Horwitz 進行了一項測試，嘗試將兩部 Apple TV，一部電腦、多部電腦和一部 Apple TV、多部電腦與多部 Apple TV 連接起來，結果全部測試成功。不過 Jeremy Horwitz 指出，在同一時間內同步多部 Apple TV 可能會導致網路速度緩慢。

### 外觀和使用者介面

Apple TV 以簡單的 Front Row 作為使用介面，並提供六個內建程式（電影、電視節目、YouTube、Podcast、相片），並且在第一頁選單讓使用者改變「設定」和「來源」選項或開啓其他子選單。Apple Remote 可用來控制選單。按向上或向下按鈕來控制光棒移動，再按播放鍵確定。向左及向右按鈕在觀賞影片時，用來倒轉和快轉。播放音樂時，則是用來選擇上一首 / 下一首，但上下按鈕不能用來控制音量。

除了「電影」和「電視節目」，「電視節目」程式允許使用者以顯示內容或日期來分類。「電影」程式也允許使用者如 Mac 的 Front Row 般觀賞最新的電影預告片。所有視訊內容，包括電影、電視節目、音樂錄影帶及 Video Podcast，皆附有書籤功能。Apple TV 會自動記錄上一次的觀看記錄，並在下一次繼續播放。音樂程式中的分類類似於 iOS 中的 Music 應用程式，分為演出者、專輯、歌曲、歌曲類型及作曲者，並且提供隨機播放和有聲書功能。當選擇某一項項目時，專輯封面會在旁邊以動畫展示。當播放音樂或 Podcast 時，Apple TV 會以翻轉的動畫來顯示專輯封面和資訊。

2007 年 6 月 20 日，1.1 版本的軟體更新增加了 YouTube 程式，同時也提供了家長監護功能，以限制 YouTube 的內容。在 Podcast 程式中，只有影片或音樂 Podcast 才能播放。TWIT 和 Leo Laporte 指出，將 Podcast 的功能加入 Apple TV 提高了 Podcast 的重要性，並且會有更多的廠商願意製作與 Apple TV 相容的 Podcast。在「設定」選項，使用者可以對機器與遙控器進行配對、更新軟體及設定視訊及音訊的功能。「來源」選項中，可以選擇與哪些電腦進行連接。不論是同步或串流，皆須要求使用者輸入配對密碼。

### 支援格式

所有的多媒體資料皆須以 Apple TV 支援的格式才能進行播放。它支援 H.264 視訊編碼，最高解析度達 720p（1280Ｘ720）24 fps，而 MPEG-4 視訊解碼的最大解析度為 432p（720Ｘ432）或 640Ｘ480（30 fps）。音訊方面則支援 AAC（16 至 320 kbit/s），MP3（16 至 320 kbit/s）、MP3 VBR，Apple Lossless、AIFF、WAV。它也支援數位版權保護技術。圖像則支援 JPEG、BMP、GIF、TIFF 和 PNG。由於 iTunes 比 Apple TV 支援的檔案格式多，因此同步時有機會因為把不支援的內容同步了至 Apple TV 而產生錯誤訊息。

Apple TV 可以連線至 iTunes Store，並在「電影」、「電視節目」或「音樂」中，取得預告片或試聽歌曲。Apple TV 也支援 iTunes 上免費的媒體（例如: Podcast），但不支援 iOS 遊戲。此外，雖然 AirPort Express（另一種 Apple 的音訊播放產品）支援網路廣播功能，但 Apple TV 則沒此功能。

雖然 Apple TV 的音效晶片支援 7.1 環繞音效，但 Apple TV 官方支援的只有杜比專業邏輯音效（Dolby Pro Logic）類比 5.1 聲道。QuickTime 與 Apple TV 皆無法解碼 AC-3、dts 等音效，但仍可以透過光纖，以原始音訊的方式傳送至支援 5.1 聲道的擴大機，來產生 5.1 聲道的音效，不過從 iTunes Store 下載的媒體只支援至 4.0 環繞音效。

除了從 iTunes Store 獲取媒體之外，在 Apple TV 出貨前，蘋果又釋出 QuickTime 的更新版，此版本增加了「輸出至 Apple TV」選項，能將原本不支援的媒體格式重新編碼為支援的格式。有些軟體也新增了此選項，例如 iMovie。另外，有些第三方的轉換工具也支援「輸出至 Apple TV」的功能，Macworld 建立了一本指南，內容介紹了幾款轉換工具以及如何轉換至 Apple TV 所支援的格式。

## 規格

## 修改

Apple TV 發佈後，某些使用者即開始著手研究其是否可以修改（即類似 iOS 的越獄）。在 Apple TV 開售之後幾天就已出現了修改的方法。Apple 默許使用者修改 Apple TV，但一經修改保固便會失效，除非將其恢復至出廠預設值。
某些新聞網站報導了如何讓使用者自行將 Apple TV 更換更大空間的硬碟、植入 AC-3（Dolby Digital）5.1 聲道解碼器、增加其他解碼器、Back Row 等附加元件。appletvhacks.net 和 fatwallet.com 網站提供 1000 元美金，以獎勵使用者開發出啟動 Apple TV 的 USB 插槽連接其他外接裝置的功能。2007 年 7 月 28 日，USB 修改者發佈了 1.0 版本的 Apple TV 軟體，但是此版本無法提供 1.1 版本的 YouTube 功能。
經過修改，使用者可以經由 SSH 來控制 Apple TV、在其他 Mac 上安裝 Back Row，以及在 Apple TV 上安裝標準的 Mac OS X 或 Linux。
Apple TV 在 1.1 版本將所有的漏洞全數移除，雖然 Apple TV 仍然可以再次修改，但支援遠端遙控的元件如 remotemanagement、applefilesever 等皆被去除。6 月底，修改者又再度將之前失去的功能修補回來。「安全更新」的選項讓使用者自行決定是否升級 Apple TV 1.1 版本更新，以保留網路功能。

## 限制

### 功能

Apple TV 只能由家用電腦的 iTunes 來購買 iTunes Store 上商品，因此該限制的存在引起了許多人的關注。雖然 Apple TV 使用者可以透過網際網路觀看 YouTube 影片及電影預告片，但假若想得到購買影片、音樂等的功能就只能透過電腦上的 iTunes 進行操作。一些競爭對手的產品可以直接經由網際網路下載電影，但 Apple TV 的使用者卻無法由機器購買任何 iTunes Store 上的商品。
有些使用者亦希望 Apple TV 能提供個人數位錄影功能，但雖然 Apple TV 並不提供電視選台器，使用者仍然可以透過第三方軟體將選台器及個人數位錄影機連接至家用電腦。PVR 軟體可將其連接至 iTunes，打開 HDTV 錄製清單並在 Apple TV 上播放。
有些使用者認為 Back Row 使用介面缺少了 iTunes 的標準功能，包括評分項目、從多部電腦同步、隨機播放、停止隨機播放、顯示影片時間軸、網路廣播功能和 iOS 遊戲等基礎功能。

### 元件

Apple TV 是一個帶有限制的媒體播放機。雖然 Apple TV 支援與 iOS 裝置相同的 MP4 和 H.264 解碼器，亦可以利用轉換工具重新把媒體編碼，但須花費大量的時間來進行「失真」的轉換。由於 iTunes 或 Apple TV 皆無法輸出 AC-3 音效格式，因此 Apple TV 無法支援 5.1 聲道音效。但從 Apple TV 的「take 2」起，Dolby Digital 5.1 環繞音效正式受官方支援，環繞音效可經由光纖傳送至擴大機進行解碼。
Apple TV 所提供的影片解析度也是其中一個焦點。以前在 Apple TV 上播放 1080i 或 1080p 的高畫質影片時必須降低解析度，但現已可透過 Video Podcast 來取得在 iTunes Store 上的 720p 高解析度影片。

### 硬體

Apple TV 雖然無法在傳統電視機上使用，但只要電視機支援色差輸入，仍然可以透過色差端子來獲得非正式 480i 的支援。RCA／AV 端子／R/RF 端子皆不受 Apple TV 的支援。評論家指出「Apple 已經預先準備未來，也許你現在沒有高解析度電視，但將來你一定會有」。
有些使用者認為 Apple TV 應該增加由 Apple Remote 來控制音量的功能。Apple Remote 能控制 Mac 上 Front Row 的音量，但卻無法在 Apple TV 上得到同樣的功能。目前 Universal Remote 已可支援 Apple TV 並控制音量。
Apple TV 僅附有一條電源線，有些使用者認為應附有音訊／視訊連接線。其他使用者則認為 Apple TV 有太多的連接選擇去支援視訊線材，因此 Apple 將透過第三方供應商提供使用者較廉價的視訊線材。
Apple TV 亦提供 USB 插口，但就保留了許多功能，似乎僅保留給服務診斷之用。有些使用者認為 USB 應該開放給外接裝置使用，但透過串流的方式連接至電腦上 iTunes 或 USB 的內容也能解決問題。
Apple TV 在運行時會產生高熱，有時甚至能達到攝氏 44 度（華氏 110 度）。蘋果表示此為正常現象，因為 Apple TV 是設計為安靜模式運作。有些使用者建議將機器放於通風良好的場所，不使用時則將之切換為睡眠模式，以節省用電量和減低熱力。

### iTunes/TV 和 QuickTime 支援

除了 YouTube 和電影預告片，Apple TV 必須經由 iTunes（舊版本）/TV（新版本）來獲得主要媒體來源。從 iTunes Store 所購買的或者從 Apple TV + 上觀看的影片，包含了描述、內容簡介、評分等資訊標籤，這些資訊於 Apple TV 中亦可顯示，但是必須以第三方工具軟體來編輯資訊標籤。iTunes 提供 CD 匯入功能，但 DVD 則必須透過第三方工具軟體來達成。
某些使用者提到，在 QuickTime 中的「輸出至 Apple TV」選項運作緩慢，不過可以透過與 QuickTime 相容的硬體編／解碼器來加速效能。

### 過去的缺陷

2007 年 3 月，測試人員發現 Apple TV 缺乏支援外接式儲存裝置的功能，40GB 的容量很容易就讓使用者用罄。因此，2007 年 5 月下旬，Apple 推出了 160GB 版本的 Apple TV。另外，過去 Apple TV 曾經限制相片同步，但此問題已於 2007 年 6 月的 iTunes 升級時修正。

## 銷售

2007 年 1 月，第一週的預購銷售量為 Apple Store 的第一名，截至 1 月底，預購量已超過十萬部。至 2007 年的 holiday reason，Apple TV 已賣出了 100 萬部。分析師認為 Apple TV 已具有「DVD 殺手」的能力，因為它能提供各式各樣的服務，分析家還預測，Apple TV 在第一年也許能售出多達 150 萬部。

Forrester 預估，有線電視公司將會是媒體提供市場裡最大的贏家。不久之後，Apple 發佈 Youtube 的新功能，Jobs 說明 Apple TV 為「網路上的 DVD 播放器」。分析師也感覺到 Youtube 為 Apple TV 帶來的無窮潛力和演變。總體而言，分析師對於 Apple TV 的反應不一。

## 參見

* Apple Interactive Television Box，90 年代中期的一個類似產品
* LocationFree Player，索尼出品的一個基於網際網路的多媒體裝置，可以播放網路 DVD, CATV，和 PVR 內容並無線傳輸到電視上。
* Elgato's EyeHome，2004 年發布的 Mac 用多媒體播放器
* Google TV
* Apple TV Remote
* Apple TV (應用程式)

## 參考資料

iFixit 拆解 Apple TV 第三代（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

broadcom BCM4330 藍牙晶片產品說明

## 外部連結

* Los Angeles Business Journal report [1]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Engadget report [2]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Gizmodo Article [3]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 蘋果主席賈伯斯介紹 Apple TV（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Apple TV 產品網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）