zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
荔枝角站

**茘枝角站**（英語：Lai Chi Kok Station）是一個位於香港九龍深水埗區長沙灣長沙灣道近工商貿區地底，屬於港鐵荃灣綫的鐵路車站，於 1982 年 5 月 17 日啟用。

## 站體設計

### 樓層

茘枝角站設有 2 層，地面為車站出入口及長沙灣轉運站。車站大廳及商店位於車站 L1 層，而月台則位於 L2 層。

### 大廳

前地鐵公司（今港鐵公司）於 2007 年開始翻新茘枝角站，範圍包括車站商店、燈光系統及客務中心，以及增建電梯等。

現時，茘枝角站內提供不同類型的商店供乘客購物，例如有便利店、麵包糕餅店、時裝店、外賣店、旅行社、銀行等零售業及服務業。

此外，站內也有不少自助服務設施供乘客享用，包括自動櫃員機及自動售賣機等，以及香港郵政郵箱。

### 月台

茘枝角站設有 1 組島式月台，所有月台並已裝設全高式月台門。

### 出入口

茘枝角站設有 8 個車站出入口，出入口主要連接長沙灣工貿區及鄰近的住宅區，部分出入口鄰近主要街道及轉運站。

## 利用狀況

荔枝角站設於長沙灣工貿區，並且鄰近深水埗運動場、成衣批發購物中心以及多個位於西九龍新填海區屋苑或屋邨等，因此每日均有不少乘客在本站出入閘，而在上午及黃昏繁忙時段，車站更會出現大量乘客排隊出入閘的情況，而隨著近年車站鄰近有住宅物業與新式商業大廈陸續落成，車站的出入閘人流亦開始逐步上升。

## 接駁交通

## 歷史

1982 年 5 月 10 日，荃灣綫局部通車，但茘枝角站直至一週後的同月 17 日才啟用。而車站承建商為熊谷組株式會社。

### 車站名稱與位處地域的混淆

茘枝角站位於九龍長沙灣西部工商貿區一帶，需要注意的是，就地理而言車站是位處長沙灣而不是荔枝角。

「荔枝角」所指本來應為孺地腳，大概位置為今日蝴蝶谷道以西，荔景山路及葵涌道以東一帶；而毗鄰的葵涌道原本就是築在此海灣的高架橋，但現時海灣已被填平。

茘枝角站實際地理位置在長沙灣工業區，然而在多年來的約定俗成下，不少市民認為「茘枝角站在荔枝角」；而早年政府不同部門在分區劃界和設施命名未有共識，因此造成區內不少設施及四站名稱不符：如長沙灣政府合署其實鄰近深水埗站；而深水埗運動場卻位於茘枝角站及長沙灣站之間；而深水埗官立小學、長沙灣廣場、長沙灣公車起訖站等則鄰近茘枝角站，荔枝角公園、荔枝角政府合署、荔枝角公共圖書館及荔枝角游泳池則鄰近美孚站。

由於四站跟周邊設施的關係複雜，讓不少乘客尤其區外人士於錯誤的車站出閘，因此港鐵公司特別在車站大廳貼出目的地指引，教導乘客應在正確的車站下車。

### 「荔」與「茘」

另一方面，荔枝角站的「荔」字（下方為三個「力」字），於站內範圍被寫成「茘」字（下方為三個「刀」字）。有傳聞指這是因為當時承辦興建地鐵的工程的日本財團，在製作車站名稱的字型時，未有留意「荔」字在中文與日文中寫法不同，因此使用了日本漢字的「茘」字。但是實際上「茘」這種寫法於昔日才是正寫，例如在《康熙字典》中查看得到，由三個「刀」組成的「刕」字，讀音為「黎」，是「茘」字聲旁，而「劦」讀音「協」，不合「茘」字讀音，所以當時才選用了「茘」而不是現時的慣寫「荔」（可參看港鐵字體所述。）。不過，有語言學者曾就此字撰文，指出「荔（從力）枝」一詞早於西元前的《史記》已經出現，但「刕」、「茘」（從刀）二字在唐代《切韻》還未收錄，到了宋代《廣韻》才見「刕」字，所以「荔」不應該從「刕」。至於有人認為「刕」（音黎）的讀音較「劦」（音協）更切合「荔」的讀音所以「荔」應作「茘」，作者先舉《山海經》「䬅」音戾（即音麗）而《說文》寫作「劦」，解釋「劦」與「戾」音其實有關；再從「戾、荔」上古屬於月部、「𢣢、協」上古屬於葉部，而月、葉兩部在諧聲中其實有交替紀錄，解釋「荔」從「劦」得聲，是有音理根據。

### A 出口遷移

茘枝角站 A 出口原是位於長沙灣道行人道旁，而當長沙灣廣場落成之時，該出入口則被遷到建築物以內，即現時的位置。

### 增加連接至荔枝角道的出入口

茘枝角站設有一條地下行人通道，人行地下道全長約 300 公尺，位於長沙灣長荔街地底，連接荔枝角道以南新落成的住宅發展區及茘枝角站，而承建商為基利承建有限公司。當中長荔街設有 2 個新出入口（D1、D2 出口）；而昇悅居及宇晴軒則分別設有 D3、D4 出口。建造工程計劃已於 2007 年 4 月展開，D1、D2、D4 出口於 2010 年 10 月 26 日啟用；而 D3 出口則於 2011 年 7 月 13 日啟用。

### 更換電梯

連接大廳及月台的電梯曾於 2016 年 8 月 14 日起暫停使用，以更換為較新型號，並於 2017 年 5 月重投服務。

### 反修例示威者破壞車站事件

* 2019 年 10 月 12 日及同月 20 日反修例示威期間，荔枝角站 B1 出口遭到縱火，車站被迫關閉。

## 參考資料

## 外部連結

* 港鐵公司－荔枝角站街道圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 港鐵公司－荔枝角站位置圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 港鐵公司－荔枝角站列車服務時間 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔枝角道

**荔枝角道**（英語：Lai Chi Kok Road）是香港九龍的一條主要道路。其定線與長沙灣道平行，都是連接深水埗、長沙灣及荔枝角一帶。道路南端連接旺角北太子彌敦道，北端連接葵涌道，全長約 3.6 公里，由西九龍走廊至荔枝角大橋的一小段屬於 5 號幹線的一部份。

## 歷史

最初荔枝角道分成兩段，分別為彌敦道至欽州街連接深水埗軍營，以及荔枝角灣畔（現荔灣道）至青山道近荔枝角消防局。深水埗區於 1920 年代開始進行填海工程時，其物料主要從荔枝角山麓和大埔道等地的山丘開墾而成，為方便運送填海物料，承建商沿荔枝角道鋪上臨時鐵路，並以德考維爾火車頭和側卸卡車等運送填海用的砂石到填海區。在 1960 年代的填海工程完成後，兩段才連接起來。荔灣道至美孚巴士總站對出的一段曾俗稱**荔枝角海灘道**，1970 年代因美荔道通車而禁止車輛駛入，並改稱**萬事達廣場**，現今美孚站荃灣綫大堂及月台位於其地底。

## 沿路建築

**油尖旺區**

* 麗華閣（Lai Wah Court）荔枝角道 188-190 號（188-190 Lai Chi Kok Road）
* 始創中心
* 百匯軒
* 旺角維景酒店
* 雷生春
* 萬盛閣：香港房屋協會的一個市區改善計劃項目，門牌號碼是荔枝角道 168 號，1994 年落成入伙，有兩座樓宇，共提供 104 個單位。其特點是門牌頂部仍保留大型的房協舊有標誌，未隨房協轉換，至於基座是一間超級市場和一間麥當勞餐廳。
* 丰滙
* 位元堂總店

**深水埗區**

* 欽州街小販市場
* 荔枝角道 888 號
* 深水埗警署
* 麗安邨
* 麗閣邨
* 深水埗公園
* 深水埗公園游泳池
* 長沙灣屠場重建計劃
* 長沙灣蔬菜批發市場
* 香港專業教育學院黃克競分校
* 宏昌工廠大廈
* D2 Place 一期
* 宇晴軒
* 昇悅居
* 泓景臺
* 一號・西九龍
* 美孚新邨
* * * * * *

## 沿線街道交界

* 彌敦道
* 鴉蘭街
* 砵蘭街
* 上海街
* 太子道西
* 廣東道
* 柏樹街
* 白楊街
* 塘尾道
* 楓樹街
* 界限街
* 黃竹街
* 石硤尾街
* 南昌街
* 北河街
* 桂林街
* 欽州街
* 東京街
* 發祥街
* 興華街
* 長沙灣徑
* 大南西街
* 通州街
* 葵涌道
* 月輪街
* 寶輪街
* 百老匯街
* 葵涌道

## 出口

## 交通

## 參考資料

## 外部連結

* 荔枝角道地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔枝角醫院

**前荔枝角醫院**（英語：Former Lai Chi Kok Hospital）是香港一個已停用的醫院建築群，位於九龍荔枝角青山道 800 號，獲古物諮詢委員會列為三級歷史建築。該址現已改建成**饒宗頤文化館**，推廣中國藝術和中國文化。

## 建築

前荔枝角醫院建築群依山而建，雖然鄰近青山道與呈祥道等幹道，但為樹木環抱而構成隱閉環境。大致可分為上、中、下三區，建築物全為長方型金字斜頂單層或兩層的樓房，因應多年來不同用途而進行改建，實用為主而甚少細部裝飾，紅磚樓房以英國傳統一行順磚（橫）一行丁磚（直）的「英式砌磚法」（English Bond）砌成，結構堅固。

## 歷史

前荔枝角醫院最早是用作華工暫住的屯舍，1900 年代英資公司「The Chamber of Mines Labour Importation Agency」在此興建屯舍供轉運往南非的華工暫住，其後因華工不堪苦役而群起反抗，屯舍因英政府禁止招聘華工而被荒廢。1904 年一艘抵港的新加坡輪船爆發霍亂疫病，原位於昂船洲的疫症隔離所因興建軍營已關閉，時任港督盧吉要求英國政府購入棄置的屯舍用作疫症隔離站。當滿清政府被推翻後，盧吉擔心難民湧入，1912 年英政府加派英軍到港，在此成立「荔枝角軍營」駐紮兩年。20 世紀初域多利監獄有人滿之患，1924 年當局將已停用的荔枝角軍營稍作修緝改建成低設防的「荔枝角拘留營」，直到 1937 年赤柱監獄落成後才正式關閉。

同年天花肆虐，香港成為疫埠，荔枝角拘留營經修緝增建，成為一所傳染病醫院兼療養院。位於喜靈洲的痲瘋病醫院於 1974 年關閉，以及瑪嘉烈醫院（新荔枝角醫院）於 1975 年啓用後，原荔枝角醫院全面轉型爲療養院，接收餘下的痲瘋病人繼續療養。及後痲瘋病人數目日減，荔枝角醫院便再被改變成一座供精神科長期病患者療養的醫院。在 2000 年初，醫院管理局計劃將住有 400 多名長期精神病患者的荔枝角醫院，改變成一所長期護理院，把部份需要較多醫護服務的病人，轉送到其它精神科醫院，然後從這些醫院中交換回一些正在輪候長期護理院的病人，最後將這長期護理院交予社會福利署管理。2000 年社會福利署表示不會接管荔枝角醫院，醫院管理局因而成立「荔康居」（H.A. Care Limited）管理過渡期間的荔枝角醫院。幸好社會福利署仍按照計劃，在 2001 年 3 月起，負責營運的經費。荔枝角醫院的轉營已大致完成，而位於葵涌荔枝嶺路新建的「明愛賽馬會荔景社會服務中心」於 2005 年 4 月 30 日竣工後正式移交香港明愛，病人於 2004 年 6 月 29 日遷往新中心居住，荔枝角醫院舊址交回特區政府，當時預計原址可改建為懲教署員工及家屬宿舍。 

## 現況

荔枝角醫院於 2008 年成為首批發展局的「活化歷史建築夥伴計劃」下的 7 幢建築物之一，最後由中國國學大師饒宗頤擔任名譽會長的香港中華文化促進中心成功獲選進行活化，以「香港文化承傳」為理念，用作推廣中國藝術和文化，2012 年 6 月落成，除設有展覽館、綜藝館、有蓋庭園、書室外，另有 89 間旅舍房間及咖啡室等設施。該址最初計劃稱為「香港文化傳承中心」，但最後則定名為「饒宗頤文化館」。

2010 年 12 月 14 日「饒宗頤文化館」活化項目的啟動禮由時任行政長官曾蔭權擔任主禮嘉賓，項目分兩期完成，第一期於 2012 年 6 月 22 日啟用，市民可參觀藝術館、保育館、天光雲影、禮品閣、舊更亭和古石牆等歷史景點。第二期工程亦於 2013 年完成。饒宗頤文化館佔地約 30 萬呎，首期開放範圍約 3 千呎。當全期保育工程完成後，將可提供約 180 個青年旅舍宿位和餐廳。

## 參考文獻

* 《變翻深水埗》市區更新及歷史建築保育小冊子，鄭敏華 編輯，深水埗區議會

## 參考資料

## 外部連結

* 饒宗頤文化館 網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔枝角雨水排放隧道

**荔枝角雨水排放隧道**（英語：Lai Chi Kok Drainage Tunnel）位於香港九龍半島西北部地底，全長 3.7 公里。荔枝角雨水排放隧道於 2008 年 11 月動工，耗資 17 億港元，於 2012 年 10 月 18 日啟用。

## 結構

荔枝角雨水排放隧道的直徑為 4.9 米，全長 3.7 公里，包括由大窩坪沿喃嘸山、尖山和琵琶山興建，長 2.5 公里的分支隧道，及貫通荔枝角東地底、長 1.2 公里的主隧道；分支隧道經過大埔道及蝴蝶谷等 6 個進水口，分流收集上游郊區的雨水，中間經過一個靜水池沉澱沙石，並且連接至主隧道，主隧道從荔枝角東部將雨水經過位於昂船洲旁邊的排水口流出海域。

## 歷史

荔枝角雨水排放隧道於 2012 年 10 月 18 日由行政長官梁振英、發展局局長陳茂波和渠務署署長陳志超共同主持啟用典禮。

## 工程

由於荔枝角雨水排放隧道的主隧道穿越鬧市，地質與分支隧道的位置環境截然不同，分布於軟土及花崗岩的不同地質上。故此，荔枝角雨水排放隧道的興建工程引進了海外先進的高壓壓縮空氣技術，達至最高的安全標準，為香港的工程開創了使用高壓技術的新路向。在 45 米深地底鑽挖隧道，最大難度是確保安全地穿越周邊的港鐵路線及多條公路（包括青沙公路及西九龍快速公路等等）的地基；為了防止鑽挖隧道時有地下水湧入，以致周邊設施下陷，鑽挖工程需要於比較正常氣壓高 4.2 倍的高壓環境下進行，氣壓比較以往的同類型工程高約一倍，打破了香港隧道鑽挖工程的紀錄。由於 270 名工程人員需要於高壓環境工作，即使只是進行了半小時的簡單工程，施工後亦需要休息一日，及由醫生密切監察其身體狀況。

隧道工程所用的鑽挖機「大長今」為全港首台能應付軟土層和石層的隧道鑽挖機，以其獨特設計，先後順利在石層建成分支隧道，和在軟土層以高壓技術建成主隧道，省卻了建造多一台隧道鑽挖機的一億港元成本和所需資源。

## 效率

荔枝角雨水排放隧道採用直接疏導雨水的嶄新截流方式，將大幅度地提升荔枝角、長沙灣及深水埗等地區的防洪水平至可以抵禦 50 年一遇的暴雨。荔枝角雨水排放隧道的最高流量為每秒 102 立方米，即是可以於 24 秒時間填滿一座奧林匹克運動會的標準游泳池水量，即每小時 130 毫米降雨量；預計能夠截取地區 4 成的降雨量，並且排出海港，大幅度地減低深水埗及長沙灣等地區受到水浸的風險，受到保護的香港市區範圍達到 509 公頃，令到流經下游、香港市區排水渠的雨水大幅度地減少，減輕水浸風險。部分流經隧道的雨水會進行過濾，可用作灌溉和清洗街道等用途。隧道主要在每年 4 月至 11 月雨季時所使用，於旱季時就會進行清理及維修，以防止堵塞情況。

## 相關參見

* 渠務署
* 水務署
* 蝴蝶谷道寵物公園
* 跑馬地地下蓄洪計劃
* 港島西雨水排放隧道
* 荃灣雨水排放隧道

## 參考注釋

## 外部連結

* 興建荔枝角雨水排放隧道紓緩西九龍水浸 渠務之聲 2009 年 4 月 第 56 期
荔枝角（九華徑）公共運輸交匯處

**荔枝角（九華徑）公共運輸交匯處**（英語：**Lai Chi Kok (Kau Wa Keng) Bus Terminus**）是位於香港深水埗區荔枝角的巴士總站，位於景荔徑盈暉臺地下。現時有 9 條巴士路線以本站為總站。

## 歷史

* 此站早於 1950 年代已經啟用，當時名為荔枝角（荔園）巴士總站。
* 其後 1998 年配合荔園清拆，此總站臨時遷往荔灣花園。
* 現址巴士總站則於 2000 年 12 月 7 日啟用。
* 2007 年 12 月 30 日：過海隧道巴士 171 及 171P 線總站由長沙灣巴士總站延長至此。
* 2011 年 7 月 17 日：九龍巴士 6A 線停止服務，同日起九龍巴士 6 號線總站由美孚巴士總站延長至此。
* 2011 年 8 月 21 日：過海隧道巴士 N171 線總站由長沙灣巴士總站延長至此。
* 2011 年 9 月 19 日：過海隧道巴士 171A 線投入服務，171A 線及 171P 線取代 171 線上午繁忙時間由海怡半島開出的班次。

## 總站路線資料

### 九龍巴士 6 號線

* 荔枝角 ↔ 尖沙咀碼頭

於 1920 年至 1930 年投入服務，為戰前的 2 號線，2011 年 7 月 17 日延長至此，取代九龍巴士 6A 線的服務，途經美孚新邨、長沙灣、深水埗、旺角、油麻地、佐敦。

### 九龍巴士 32H 線

* 象山 ↔ 荔枝角

於 2018 年 4 月 6 日投入服務。途經石圍角、仁濟醫院、楊屋道（樂悠居）、大窩口邨、葵涌邨、葵盛圍、葵芳及荔景（荔景邨、瑪嘉烈醫院及清麗苑）的日間巴士路線。

### 過海隧道巴士 171、171A、171P 線

* 171: 海怡半島 ↔ 荔枝角

於 1994 年 6 月 6 日投入服務，2007 年 12 月 30 日延長至此，由九巴及城巴聯合營運，途經美孚新邨、長沙灣、深水埗、旺角、油麻地、佐敦、海底隧道、香港仔隧道、黃竹坑、利東邨及鴨脷洲邨。

* 171A: 利東邨（東興樓） → 荔枝角

於 2011 年 9 月 19 日投入服務，由九巴及城巴聯合營運，此線與 171P 線取代 171 線上午繁忙時間由海怡半島開出的班次，與 171 線不同的是由利東邨（東興樓）開出，只於平日上午繁忙時間提供服務。

* 171P: 海怡半島 → 荔枝角

於 1997 年 4 月 1 日投入服務，2007 年 12 月 30 日延長至此，由九巴及城巴聯合營運，與 171 線不同的是不停利東邨、香港仔工業學校、堅拿道西並改經黃竹坑道天橋及黃泥涌峽天橋，為過海隧道巴士 171 線的特快班次，只於平日上午繁忙時間提供服務。

### 過海隧道巴士 904 線

* 堅尼地城（卑路乍灣） ↔ 荔枝角

於 1997 年 9 月 16 日投入服務，為香港第一批西區海底隧道日間巴士路線之一，前身為 **905P**，現時由九巴及新巴聯合營運，途經美孚新邨、長沙灣、深水埗、旺角、大角咀、西區海底隧道及石塘咀。

### 過海隧道巴士 905、905A、905P 線

* 905: 荔枝角 ↔ 會展站

於 1997 年 5 月 1 日投入服務，為香港第一批行走西區海底隧道日間巴士路線之一，前身為途經紅磡海底隧道的 **105** 線，現時由九巴及新巴聯合營運，途經美孚新邨、長沙灣、深水埗、旺角、大角咀、西區海底隧道、石塘咀、西營盤、上環、中環及金鐘。

* 905A: 會展站 → 荔枝角
* 905P: 荔枝角 → 灣仔（港灣道）

於 2016 年 10 月 3 日開辦，現時由九巴及新巴聯合營運，途經美孚新邨、西九龍填海區一帶、大角咀、旺角（柏景灣）總站、西區海底隧道、石塘咀、西營盤、上環、中環及金鐘，逢星期一至五開出兩班，公眾假期除外。

### 過海隧道巴士 N171 線

* 鴨脷洲邨 ↔ 荔枝角

於 1997 年 4 月 1 日投入服務，2011 年 8 月 21 日延長至此，由九巴及城巴聯合營運，途經美孚新邨、長沙灣、深水埗、旺角、油麻地、佐敦、海底隧道、銅鑼灣、香港仔隧道、黃竹坑及利東邨，只於深宵時段提供服務。

## 已搬離／取消路線資料

* 九龍巴士 12 線
  * 於 1950 年 8 月至 1998 年 3 月 31 日曾以本總站前身的荔枝角（荔園）為總站。1998 年 4 月 1 日，配合九龍巴士 31B 線延至大角咀而縮短至深水埗碼頭。
* 九龍巴士 6A 線
  * 於 1974 年 3 月 10 日投入服務，2011 年 7 月 17 日與九龍巴士 6 號線合併而取消。

## 車坑分佈

## 參考資料

## 外部連結

* 九巴 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 荔枝角巴士總站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），城巴／新巴
* 荔枝角 (九華徑) 公共運輸交匯處在香港巴士大典上的條目
荔枝酒

**荔枝酒**（英語：**Lychee wine**），是由 100% 荔枝果實製成的濃郁中國甜點酒，酒身呈金黃色，具豐富果甜香氣。通常冷凍後飲用，或加入冰塊。通常配合貝類食物或亞洲菜，不宜配肉類。

## 另見

* 荔枝
* 黃酒
荔枝颂

荔枝頌是一首由著名粵劇藝術家紅線女演唱的粵曲。1957 年，紅線女到莫斯科參加第 6 屆世界青年與學生和平友誼聯歡節，在其中「東方古典歌曲比賽」中，她憑藉《荔枝頌》、《昭君出塞》，獲得一枚金質獎章，也是廣東粵劇界的第一枚金質獎章。

## 演唱者

紅線女，原名鄺健廉，粵劇表演藝術家、粵劇紅派表演藝術創始人。她曾被周恩來譽為「南國紅豆」。2009 年 10 月 11 日榮獲「中國戲劇終身成就獎」。

## 參考資料
荔橋

**荔橋**可以指以下連接香港九龍荔枝角的橋梁：

* 荔枝角大橋：位於九龍荔枝角，連接葵涌道的新界段和荔枝角道，屬於葵涌道及香港 5 號幹線的一部份。
* 西九龍走廊：連接九龍油麻地至荔枝角的主幹道，長約 3750 米，連接旺角渡船街及荔枝角荔枝角道，屬香港 5 號幹線的一部份。
荔欣苑

**華荔邨**（英語：Wah Lai Estate，興建時曾經有意命名為**荔枝角邨**）是位於香港新界荔枝角荔景山路 282 號的公共屋邨，項目編號為 TW11，於 2001 年落成，現由香港房屋委員會負責屋邨管理，原址為商人邱德根擁有的著名遊樂場荔園及宋城。

**荔欣苑**（英語：Lai Yan Court）是香港房屋委員會在葵青區的居者有其屋屋苑之一，位於荔枝角荔景山路 278 號、華荔邨的西北面。共有三座樓宇，在 2001 年落成。

## 歷史及軼聞

華荔邨與荔欣苑位於填海前的荔枝角灣旁，街道標示位於荔景山路、九龍深水埗區與新界葵青區區界旁邊（以屬於華荔邨、介乎盈輝臺與華荔邨的緊急車輛通道作區界，以及九龍與新界之分界線），隔鄰屋苑盈暉臺已獲劃入深水埗區，但地理環境卻非常接近荔枝角美孚新邨，故此往往被誤認為區域行政上隸屬深水埗區，但實際上華荔邨、荔欣苑與九華徑、瑪嘉烈醫院同屬葵青區。即使本邨位於新界葵青區，但因距離九龍市區極近，因此房屋署已在 2020 年將本邨從擴展市區屋邨改劃為市區屋邨。

雖然有意見認為華荔邨與荔欣苑居民共享深水埗區的社區設施（如位於深水埗區的荔枝角公共圖書館、荔枝角公園體育館及荔枝角公園游泳池比葵青區的同類設施更近屋苑），建議將兩個屋苑劃入深水埗區，可是當局以「此事不屬選管會的管轄範圍」為由而拒絕。

而在屋邨興建期間，亦根據所在地，採用 **「荔枝角邨」** 作爲屋邨的臨時名稱，直到入伙前再易名為 **「華荔邨」** 及 **「荔欣苑」** 。該邨主要作為鄰近的蝴蝶谷新村、衛民村平台清拆的接收屋邨。

* 

## 屋苑資料

### 樓宇

#### 華荔邨

華荔邨的兩座和諧一型大廈相連著停車場大樓，因此 8 樓以下有部份華荔邨的單位用作設計成停車場一部份，而且有升降機塔樓及通道穿越大廈往停車場及平台公園。

（第 1-3 座指同一項目內的荔欣苑，故此略去部份座號。上述座號是以房屋署 Estate Property 的記錄為依歸。）

#### 荔欣苑

（第 4-5 座指同一項目內的華荔邨，故此略去部份座號。上述座號是以房屋署 Estate Property 的記錄為依歸。）

## 屋邨及區內設施

### 商業與康樂

邨內沒有任何商業設施或店舖。但屋邨毗鄰的私人屋苑盈暉臺，基座設有商場及超級市場；而且距離美孚新邨萬事達廣場店舖群及荔灣街市，僅 5 至 10 分鐘步行路程。

華荔邨內設有基本康樂設施，包括籃球場、羽毛球場、排球場、兒童遊樂場、健體區及卵石路步行徑；另外只需步行 5 分鐘便能跨區（九龍深水埗區）到達康樂及文化事務署轄下的荔枝角公園泳池、荔枝角公共圖書館和荔枝角室內體育館。

* * * * * * * * * *

### 教育

邨內僅有一所幼稚園及一所小學，分別為：

* 保良局譚華正夫人幼稚園（2002 年自秀茂坪邨遷入，原名「保良局莊瑞傑幼稚園」）（位於賞荔樓七樓）
* 中華基督教會基真小學
* 

## 所屬選區

華荔邨與毗鄰的荔欣苑、華豐園、荔灣花園以及九華徑鄉村同屬葵青區議會下轄的荔華選區。荔華選區現任區議員為公民黨成員張鈞翹。

## 交通

## 參考文獻

## 外部連結

* 房委會物業位置及資料 華荔邨 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 房委會物業位置及資料 荔欣苑 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔江镇

**荔江鎮**，是中華人民共和國四川省瀘州市合江縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。2019 年 12 月，撤銷實錄鎮和虎頭鎮，設立荔江鎮，以原實錄鎮、原虎頭鎮和原合江鎮龍潭村、柿子田村、柳馬埂村所屬行政區域為荔江鎮的行政區域。

## 行政區劃

荔江鎮下轄以下地區：

實錄社區、​慈竹林村、​團灣村、​覺悟村、​蔣灣村、​張壩村、​三江村、​兩馬村和陽棚坳村。

## 參考資料
荔沛战斗

**荔沛戰鬥**發生於 1930 年 2 月 4 日，地點則是在中國桂北一帶，是國民革命軍內部所發生的內戰戰鬥之一。荔沛戰鬥的交戰雙方，一方為六路軍，另一方為桂軍。

## 參考文獻

* 中華民國國防大學編，《中國現代軍事史主要戰役表》
荔波

**荔波縣**是中華人民共和國貴州省黔南布依族苗族自治州下屬的一個縣。面積 2432 平方公里。郵政編碼 558400，縣政府駐玉屏街道。

## 歷史沿革

荔波於秦王贏政三十六年（公元前 221 年）為象郡毋斂縣地。唐太宗貞觀三年（公元 629 年），置婆覽縣（治後水婆，即今三都恆豐，原屬荔波）；玄宗開元元年（公元 713 年）至天寶三年（公元 744 年），改置勞州和莪州（勞州即今撈村鄉，莪州在縣城附近）；宋太祖開寶三年（公元 970 年）置羈糜荔波州；元世祖至元元年（公元 1265 年），荔波為蒙、皮、雷三土司領地割據。明太祖洪武元年（公元 1368 年）統一蒙、皮、雷三土司領地，荔波併入廣西思恩縣；洪武十七年（公元 1494 年），撤荔波縣，置方村、蒙村、 窘來村三巡檢司，易十六埲為十六里，改屬廣西河池州；武宗正德元年（公元 1506 年），荔波改司設縣，仍屬河池州；神宗萬曆元年（公元 1573 年），縣治設在喇軫村（今時來舊縣），改屬貴州都勻司；萬曆三十五年（公元 1607 年）重定荔波、南丹地界，立石碑定縣界。

清順治元年（公元 1644 年），荔波縣屬貴州；順治十六年（公元 1659 年），縣治里襖村（今方村鄉）改屬廣西慶遠府；雍正十年（公元 1732 年）荔波縣改屬貴州都勻府；乾隆二年（公元 1737 年）縣治遷蒙石里全亨村（今縣城），並設荔波營，五年（公元 1740 年）置游擊署、守備署、千總署。

民國時期，荔波縣直隸貴州省長公署，先後屬貴州第十一、第八和第十二行政督察專員公署（均駐獨山）。

1949 年 12 月 6 日，中國人民解放軍占領荔波。1950 年 2 月 4 日成立荔波縣人民政府。1949 年 12 月至 1951 年屬獨山地區專員公署。1952 年以後，屬都勻地區專員公署。1956 年 8 月，都勻地區專員公署改建為黔南布依族苗族自治州，仍轄荔波縣。1959 年 3 月，荔波合併到獨山縣。1961 年 6 月 16 日，恢復荔波縣建制，隸屬黔南布依族苗族自治州至今。

## 行政區劃

荔波縣下轄 1 個街道辦事處、5 個鎮、2 個民族鄉：

玉屏街道、​朝陽鎮、​茂蘭鎮、​甲良鎮、​佳榮鎮、​小七孔鎮、​瑤山瑤族鄉和黎明關水族鄉。

以前荔波縣轄 7 鎮 10 鄉：玉屏鎮、茂蘭鎮、立化鎮、甲良鎮、佳榮鎮、小七孔鎮和朝陽鎮；水堯水族鄉、永康水族鄉、水利水族鄉、撈村鄉、瑤山瑤族鄉、翁昂鄉、播堯鄉、方村鄉、洞塘鄉和瑤麓瑤族鄉。2014 年 4 月 14 日，貴州省人民政府批准荔波縣行政規劃調整為 1 街道辦 5 鎮 2 鄉。

## 交通情況

* 荔波機場，已開通貴陽、重慶和廣州 3 條直達航線
* 荔波縣距離高鐵站都勻東站 92 公里、三都縣站 73 公里、榕江站 86 公里、從江站 132 公里
* 荔波縣距離普通鐵路站都勻站 106 公里、獨山站 61 公里、麻尾站 44 公里
* 縣城已通麻尾至荔波的省級高速公路 S88

## 著名人物

* 政治人物：鄧恩銘

## 世界自然遺產

* 2007 年 6 月 27 日下午 2 時 25 分，在紐西蘭召開的第 31 屆世界遺產大會上，貴州省荔波縣與雲南石林、重慶武隆捆綁申報的「中國南方喀斯特」世界自然遺產項目，全票通過了大會表決，荔波被正式列入世界遺產名錄，成為貴州省第一個世界自然遺產地。

## 參考文獻

## 外部連結

* 荔波縣人民政府
荔波世界自然遗产地

**荔波世界自然遺產地**位於中國貴州省，包括茂蘭國家級自然保護區和荔波樟江國家級風景名勝區的大、小七孔景區，總面積 73,016 公頃，具有典型的喀斯特地貌。

氣候屬於亞熱帶濕潤季風氣候，年均氣溫 15.3℃。

## 參考文獻
荔波县各级文物保护单位列表

以下為貴州省黔南布依族苗族自治州荔波縣各級文物保護單位列表。

## 全國重點文物保護單位

## 貴州省文物保護單位
荔波吊竹

**荔波吊竹**（學名：_**Dendrocalamus liboensis**_）為禾本科牡竹屬下的一個種。其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

## 參考文獻
荔波唇柱苣苔

**荔波唇柱苣苔**（學名：_**Chirita liboensis**_）為苦苣苔科唇柱苣苔屬下的一個種。其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

現接受名為荔波報春苣苔（_Primulina liboensis_ (W.T.Wang & D.Y.Chen) Mich.Möller & A.Weber, 2011）。

## 參考文獻
荔波壁虎

**荔波壁虎**（學名：_Gekko liboensis_）為壁虎科壁虎屬的爬行動物。在中國大陸，分布於貴州等地，主要生活於農舍牆上。其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

## 參考文獻
荔波大节竹

**荔波大節竹**（學名：_**Indosasa lipoensis**_）為禾本科大節竹屬下的一個種。

## 參考文獻
荔波机场

**黔南荔波機場**（IATA 代碼：LLB；ICAO 代碼：ZULB）簡稱**荔波機場**，是中華人民共和國貴州省黔南布依族苗族自治州荔波縣的一座旅遊支線機場，飛行區等級 4C，與荔波縣城之間直線距離 9 千米，公路距離 14 千米。

機場於 2003 年 3 月 28 日開工建設，於 2007 年 11 月 7 日正式開通運營，目前正在進行改造工程，機場暫時關閉。

## 機場技術規格

### 跑道

荔波機場共設有一條跑道（03/21），長 2600 米，寬 45 米，跑道兩端均設有 I 類精密進近燈光系統，具備盲降條件，可供 B737-800 和 A320 等機型起降。

### 航站

黔南荔波機場航站樓面積為 3334 平方米，單層布局，高 18.085 米，可滿足年旅客吞吐量 22 萬人次的使用需求。

## 航空公司與航點

（2022 年 3 月年機場關閉前數據）

## 歷史

### 規劃與建設

（待補充）

### 擴建工程

荔波機場建設標準較低，長度為 2300 米的跑道僅可起降 B737-700 和 A319 等機型，條件嚴重受限。

2020 年 4 月 29 日，荔波機場改擴建工程正式開工，將跑道延長 300 米至 2600 米，升級飛行區等級至 4C，並將次降方向 21 號跑道端原 B 型簡易進近燈光系統升級為與 03 號跑道端相同的 I 類精密進近燈光系統，並配套建設空管、助航燈光、供油、消防救援系統等設備，使機場具有直飛北京的條件。同時擴建站坪機位數量至 5 個，提高航班吞吐容量。預計 2023 年投入運營。

2022 年 3 月，機場進入封閉改造階段。

## 相關圖像

## 參考資料
荔波桑

**荔波桑**（學名：_Morus liboensis_）為桑科桑屬的植物，是中國的特有植物。分布於中國大陸的貴州等地，生長於海拔 700 米的地區，多生於石灰岩山地，目前尚未由人工引種栽培。

其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

## 參考文獻
荔波樟江

**樟江**，位於中國貴州省南部，是打狗河左岸支流。

流域內有荔波樟江風景名勝區，總面積 270 平方公里，有 58 個主要景點，分為小七孔風景區、大七孔風景區、水春河風景區和樟江風光帶景區。

## 地理

上游也稱**拉先河**、**水昔河**，發源於荔波縣月亮山東麓，西南流經佳榮鎮拉易、板恨，左納板恨河後轉西北流，至的馬右納地悶河後轉西南流，大致沿荔波縣和三都水族自治縣邊界西南流至三都縣九阡鎮下水吼以南約 2 千米右納水東河後進入荔波縣境，西南流經水春河峽谷、縣城玉屏鎮、朝陽鎮和樟江風景區，至瑤山瑤族鄉海利匯入打狗河。河長 103 千米，平均比降 4.78‰，流域面積 1673 平方千米。

## 世界遺產

荔波喀斯特於 2007 年 6 月 27 日在第三十一屆世界遺產大會上被評列入世界自然遺產。

## 參考資料
荔波睑虎

**荔波瞼虎**（學名：_Goniurosaurus liboensis_）一種瞼虎科瞼虎屬爬行動物，僅分布於中國貴州茂蘭國家級自然保護區和廣西壯族自治區環江縣木論國家級自然保護區。其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

## 參考文獻
荔波管鼻蝠

**荔波管鼻蝠**（學名：_Murina liboensis_），一種於中華人民共和國貴州省荔波縣發現的蝙蝠，隸屬於蝙蝠科管鼻蝠屬。其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

## 形態特徵

荔波管鼻蝠前臂長 31.54～38.12 毫米，顱全長 15.54～16.97 毫米。背毛蓬鬆呈棕灰色，針毛毛基灰色，毛尖金黃色。腹毛短於背毛，毛基深灰色至灰色，毛尖菸灰色。

## 參考文獻
荔波縣

**荔波縣**是中華人民共和國貴州省黔南布依族苗族自治州下屬的一個縣。面積 2432 平方公里。郵政編碼 558400，縣政府駐玉屏街道。

## 歷史沿革

荔波於秦王贏政三十六年（公元前 221 年）為象郡毋斂縣地。唐太宗貞觀三年（公元 629 年），置婆覽縣（治後水婆，即今三都恆豐，原屬荔波）；玄宗開元元年（公元 713 年）至天寶三年（公元 744 年），改置勞州和莪州（勞州即今撈村鄉，莪州在縣城附近）；宋太祖開寶三年（公元 970 年）置羈糜荔波州；元世祖至元元年（公元 1265 年），荔波為蒙、皮、雷三土司領地割據。明太祖洪武元年（公元 1368 年）統一蒙、皮、雷三土司領地，荔波併入廣西思恩縣；洪武十七年（公元 1494 年），撤荔波縣，置方村、蒙村、 窘來村三巡檢司，易十六埲為十六里，改屬廣西河池州；武宗正德元年（公元 1506 年），荔波改司設縣，仍屬河池州；神宗萬曆元年（公元 1573 年），縣治設在喇軫村（今時來舊縣），改屬貴州都勻司；萬曆三十五年（公元 1607 年）重定荔波、南丹地界，立石碑定縣界。

清順治元年（公元 1644 年），荔波縣屬貴州；順治十六年（公元 1659 年），縣治里襖村（今方村鄉）改屬廣西慶遠府；雍正十年（公元 1732 年）荔波縣改屬貴州都勻府；乾隆二年（公元 1737 年）縣治遷蒙石里全亨村（今縣城），並設荔波營，五年（公元 1740 年）置游擊署、守備署、千總署。

民國時期，荔波縣直隸貴州省長公署，先後屬貴州第十一、第八和第十二行政督察專員公署（均駐獨山）。

1949 年 12 月 6 日，中國人民解放軍占領荔波。1950 年 2 月 4 日成立荔波縣人民政府。1949 年 12 月至 1951 年屬獨山地區專員公署。1952 年以後，屬都勻地區專員公署。1956 年 8 月，都勻地區專員公署改建為黔南布依族苗族自治州，仍轄荔波縣。1959 年 3 月，荔波合併到獨山縣。1961 年 6 月 16 日，恢復荔波縣建制，隸屬黔南布依族苗族自治州至今。

## 行政區劃

荔波縣下轄 1 個街道辦事處、5 個鎮、2 個民族鄉：

玉屏街道、​朝陽鎮、​茂蘭鎮、​甲良鎮、​佳榮鎮、​小七孔鎮、​瑤山瑤族鄉和黎明關水族鄉。

以前荔波縣轄 7 鎮 10 鄉：玉屏鎮、茂蘭鎮、立化鎮、甲良鎮、佳榮鎮、小七孔鎮和朝陽鎮；水堯水族鄉、永康水族鄉、水利水族鄉、撈村鄉、瑤山瑤族鄉、翁昂鄉、播堯鄉、方村鄉、洞塘鄉和瑤麓瑤族鄉。2014 年 4 月 14 日，貴州省人民政府批准荔波縣行政規劃調整為 1 街道辦 5 鎮 2 鄉。

## 交通情況

* 荔波機場，已開通貴陽、重慶和廣州 3 條直達航線
* 荔波縣距離高鐵站都勻東站 92 公里、三都縣站 73 公里、榕江站 86 公里、從江站 132 公里
* 荔波縣距離普通鐵路站都勻站 106 公里、獨山站 61 公里、麻尾站 44 公里
* 縣城已通麻尾至荔波的省級高速公路 S88

## 著名人物

* 政治人物：鄧恩銘

## 世界自然遺產

* 2007 年 6 月 27 日下午 2 時 25 分，在紐西蘭召開的第 31 屆世界遺產大會上，貴州省荔波縣與雲南石林、重慶武隆捆綁申報的「中國南方喀斯特」世界自然遺產項目，全票通過了大會表決，荔波被正式列入世界遺產名錄，成為貴州省第一個世界自然遺產地。

## 參考文獻

## 外部連結

* 荔波縣人民政府
荔波红瘤果茶

**荔波紅瘤果茶**（學名：_Camellia rubimuricata_）為山茶科山茶屬的植物。分布在中國大陸的貴州等地，生長於海拔 700 米至 850 米的地區，一般生長在石灰岩山地常綠林中。

## 參考文獻
荔波臭蛙

**荔波臭蛙**（學名：_Odorrana liboensis_），一種於中華人民共和國貴州省荔波縣茂蘭國家級自然保護區發現的兩棲動物，隸屬於蛙科臭蛙屬。其種加詞「_liboensis_」意為「貴州荔波的」。

## 形態特徵

荔波臭蛙體型中等，雄蛙體長 47.1～49.9 毫米，雌蛙 55.8～58.2 毫米。身體背麵皮膚光滑，呈草綠色，具不規則棕色斑塊；四肢背面具有不規則棕黑色條紋；身體腹面白色無黑斑，四肢腹麵粉色。

## 參考文獻
荔波花椒

**荔波花椒**（學名：_**Zanthoxylum liboense**_）為芸香科花椒屬下的一個種。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
荔波角蟾

**荔波角蟾**（學名：_Boulenophrys liboensis_），一種於中華人民共和國貴州省荔波縣發現的兩棲動物，隸屬於角蟾科布角蟾屬。

## 形態特徵

雷山角蟾體型較大，雄蟾體長 60.53～67.7 毫米，雌蟾體長 60.78～70.57 毫米。身體背部一般呈紅棕色，眶間具有鑲紅色細邊的倒三角形深色斑，體背有清晰「X」形細膚棱；四肢背面具有深色橫紋；喉、胸部為深紅色，上有深色不規則斑點，腹後部皮膚淺灰色；四肢腹面色淺灰色，上有白色細小斑點。

## 參考文獻
荔波连蕊茶

**荔波連蕊茶**（學名：_Camellia lipoensis_）為山茶科山茶屬的植物，為中國的特有植物。分布於中國大陸的四川、貴州等地，多生長在石灰岩山地，目前尚未由人工引種栽培。

## 參考文獻
荔波金線魮

**荔波金線魮**，又稱**荔波金線䰾**（學名：_Sinocyclocheilus liboensis_）為條鰭魚綱鯉形目鯉科金線魮屬的其中一種。分布於亞洲中國貴州省荔波縣地下洞穴流域，體長可達 13.5 公分，棲息在洞穴底中層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
荔浦

**荔浦市**（郵政式拼音：Laipo）是中國廣西壯族自治區桂林市下轄一個縣級市，市人民政府駐荔城鎮。面積 1759 平方千米，人口 37 萬（2002 年）。郵政編碼 546600。321 國道和 323 國道在此交會，荔浦河流經。位於廣西東北部，桂林市南面，柳州市東面，賀州市西面。農業發達，「皇室貢品」—— 荔浦芋，在國內外享有盛譽。此外，荔浦還盛產馬蹄、蘭花、夏橙、生薑、沙田柚、沙糖桔、食用菌等。工業上，荔浦多產木衣架、食品、小五金、藥品、紙等五工業產品。著名旅遊景點有銀子岩和豐魚岩。

## 歷史

2018 年 8 月，經國務院批准，撤銷荔浦縣，設立縣級荔浦市；以原荔浦縣的行政區域為荔浦市的行政區域，荔浦市人民政府駐荔浦鎮濱江 6 號。荔浦市由廣西壯族自治區直轄，桂林市代管。

## 相關事件

2009 年 10 月，桂林荔浦縣馬嶺鎮德安村山面屯，曾發生火燒熱氣球，4 名荷蘭乘客遇難事件。

## 行政區劃

荔浦市下轄 10 個鎮、2 個鄉、1 個民族鄉：

荔城鎮、​東昌鎮、​新坪鎮、​杜莫鎮、​青山鎮、​修仁鎮、​大塘鎮、​花篢鎮、​雙江鎮、​馬嶺鎮、​龍懷鄉、​茶城鄉和蒲蘆瑤族鄉。

## 交通

* 呼北高速、 汕昆高速、 321 國道， 323 國道過境。

## 特產

荔浦芋：中國地理標誌產品。

## 參考文獻

## 外部連結

* 荔浦市人民政府入口網站
荔浦塔

**荔浦塔**，位於中國廣西壯族自治區荔浦縣城，為一個省級文物保護單位，類型為古建築及歷史紀念建築物，為第二批廣西壯族自治區文物保護單位，公布時間為 1981 年 8 月 25 日。

荔浦塔的歷史年代為清。

## 參考文獻
荔浦市各级文物保护单位列表

以下是廣西壯族自治區桂林市荔浦市各級文物保護單位列表。

## 全國重點文物保護單位

## 廣西壯族自治區文物保護單位

## 桂林市文物保護單位

## 參考文獻

* 桂林市文物保護單位一覽表
荔浦河

**荔浦河**，位於中國廣西壯族自治區北部，是灕江右岸支流，上游稱**長灘河**，發源於金秀瑤族自治縣大瑤山的老山北麓，忠良鄉定卜村西南 3 千米處，北流至荔浦縣修仁鎮天井嶺轉西北流，於念村右納龍安河後稱**修仁河**，東北流至荔浦縣城荔城鎮沙街村左納杜莫河後始稱「荔浦河」。幹流繼續東北流至平樂縣縣城平樂鎮南洲村以西匯入灕江。幹流長 121 千米，平均比降 3.56‰，流域面積 2038 平方千米。年均徑流量 18.43 億立方米。

## 參考資料
荔浦臭蛙

**荔浦臭蛙**（學名：_Odorrana lipuensis_），一種分布於中國廣西及越南高平省等地區的兩棲動物，隸屬於蛙科臭蛙屬。模式產地為中國廣西荔浦縣喀斯特洞穴。

## 形態特徵

荔浦臭蛙體型細長，雄蛙體長 43 毫米左右，雌蛙體長 54 毫米左右。身體背部呈草綠色，雜有不規則褐色斑紋；喉部至腹部上端有灰色斑紋；四肢腹面淺粉色並伴有斑紋，背面有棕色條帶。

## 參考文獻
荔浦路

**新豐路**是中華人民共和國上海市靜安區一條東西走向道路，西起常德路，東至陝西北路。中華民國 11 年 (1922 年) 時就已有該條道路，當時名為**荔浦路**（Laipo Road）。中華民國 25 年（1936 年）該道路句容路至西康路段規劃名為拉皮路。中華民國 32 年（1943 年）更名為新化路。1980 年因道路名與新華路發音相似，於是更名為新豐路，路名來自於廣東省韶關市新豐縣。

## 參考資料
荔浦镇

**荔城鎮**，是中華人民共和國廣西壯族自治區桂林市荔浦市下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

荔城鎮下轄以下地區：

城北社區、​城南社區、​城東社區、​城西社區、​中山社區、​沿江社區、​建新社區、​沙洞社區、​簍園社區、​沙街社區、​五里村、​金雷村、​黃寨村、​橋富村、​安疆村、​古城村、​南雄村、​田嶺村、​嶺松村和寨腳村。

## 參考資料
荔湖街道

**荔湖街道**是中國廣東省廣州市所轄的一個街道。2019 年 7 月，以荔城街道原管轄的羅崗、明星、光明、太平、五一、西瓜嶺、三聯等 7 個村委會和雁塔社區居委會區域為荔湖街道行政管轄範圍。荔湖街道辦事處駐荔湖大道 91 號。 

2019 年 9 月 2 日，增城區部分鎮街行政區劃調整後的荔湖街道正式揭牌成立。

2020 年 6 月，荔湖社區更名為清燕社區，原雁塔社區更名為荔湖社區。

## 行政區劃

羅崗、明星、光明、太平、五一、三聯、西瓜嶺等 7 個村委會和清燕、荔湖等 2 個社區居委會

## 人口

常住人口約 8.4 萬人，其中戶籍人口 3.4 萬人，外來人口約 5 萬人。

## 參考文獻
荔湖隧道

**荔湖隧道**是新白廣城際鐵路唯二的山嶺隧道（另一條山嶺隧道是南塘山隧道，在廣州市白雲區鍾落潭鎮竹料站和鍾落潭東站之間），位於中華人民共和國廣東省廣州市黃埔區鎮龍站至增城區永寧北站之間（進洞口位於黃埔區新龍鎮麥村，出洞口位於增城區永寧街道葉嶺村），全長 577 米。

## 歷史

* 2019 年 1 月 13 日，荔湖隧道全線貫通。
* 2019 年 12 月 15 日，隨鐵路開通正式啟用。

## 參考資料
荔湾

**荔灣區**，是中國廣東省廣州市的一個市轄區，位於廣州市西部，與芳村區合併之前是廣州老四區之一，被廣州市府定位為「最具嶺南特色的中心城區」。2005 年與芳村區合併後的荔灣區的總面積為 59.10 平方公里，「荔灣」得名自「荔枝灣」，區政府駐芳村大道西 2 號。

## 歷史

荔灣區原為古城廣州之西郊，舊稱西園、西關，因區內有著名的「荔枝灣」而得名。廣州有一句老說話是：「東村、西俏、南富、北貧」，那個「西俏」就是指西關，這區的特色是富商巨賈聚居之處，和眾多娛樂場所的立足地。西關風情就是形容清朝時期廣州富人的生活。

秦始皇時代起曾先後隸屬於番禺、南海等縣管轄，反覆更變。至宋朝宋太祖開寶五年，荔灣地段屬南海縣管轄，此後一直未變。明朝時，這裡已是中國對外通商與文化交流的重要口岸；清康乾時為中國唯一的外貿商埠───十三行的所在地。清咸豐九年，沙面被迫租借給英、法作租界。清末，荔灣地區西關為南海縣衙直轄區，西村、泮塘一帶農村屬南海縣恩洲堡管轄。

廣州清初所產棉花，以輕暖出名，號「廣花」；「廣之線紗」，於十三行之財富積累也有助推。由於本埠棉布價廉物美於英國布，出口甚多。在巨大利益驅使下，棉花來料加工迅速興起，西關農田被大量開發，修築廠房街道，錦華、經綸、麻紗等地方便於此時期出現。廣州紡織業帶之形成，帶動了印染、機具、漿緞、製衣、制帽、鞋襪、絨線等行業的興盛。下西關湧郊區也被發展為高尚住宅區，業主有不少是因紡織業大旺而獲益的洋行買辦。西關在當時有所謂「八橋之盛」（匯源、蓬萊、三聖、誌喜、永寧、牛乳、大觀和德興）。

辛亥革命後，西關工商業區劃歸廣州市區範圍。民國 17 至 19 年，原屬南海縣管轄的南岸、澳口、增埗、西場等農業區劃入廣州市區範圍。民國 34 年抗日戰爭勝利後，國民政府重新把廣州劃為 28 個行政區，收回的租界沙面也新設成區。此時荔灣區域內設有長壽、西禪、逢源、黃沙、陳塘、沙面各區，南岸、西山、太平區有部分地段屬今荔灣範圍。1949 年 10 月 14 日，中共攻佔廣州後，在以上各區成立人民政府。

1950 年 6 月，西禪區與長壽區合併稱為長壽區，逢源區與黃沙區合併稱為荔灣區，南岸區改名西村區。逢源區的三沙、泮塘農業區劃歸西村區。陳塘區併入太平區（後併入中區）。各區人民政府相應成立。而沙面區則改為市直轄沙面街辦事處，後改轄於太平區。

1952 年 9 月，長壽區、荔灣區及西村區的彩虹、西村、泮塘、西增、小梅街和南源鎮合併成立西區，並成立西區人民政府，後改稱西區人民委員會。

1959 年 4 月，泮塘、三沙等農業社加入三元里人民公社，劃出西區。1960 年 4 至 7 月，原屬中區的清平人民公社（含清平、嶺南、沙面三街地段）與秀麗、光揚、華林、寶華四街併入西區。西區同時接管了三元里人民公社的同德、橫沙、沙鳳、三沙、西郊等 5 個大隊和石井人民公社 7 個大隊。

1960 年 8 月，西區改名荔灣區。

1961 年復建 18 個街道辦事處。同年 9 月，區轄內農村大隊全部劃回郊區管轄。

2002 年 1 月 18 日，荔灣區正式接管了原轄白雲區的大坦沙島。

2005 年 5 月，廣州市調整行政區劃，將原芳村區的行政區域劃歸荔灣區管轄。

2016 年 10 月 28 日，荔灣區人民政府駐地由金花街道中山七路 328 號遷移至石圍塘街道芳村大道西 2 號。

## 轄區

新荔灣區下轄 22 個街道，即原來荔灣區 13 個街道和原來芳村區 9 個街道。

* 屬原荔灣區的街道：華林街道、逢源街道、龍津街道、彩虹街道、多寶街道、嶺南街道、西村街道、南源街道、金花街道、昌華街道、橋中街道、站前街道、沙面街道。現時一般以荔灣區**北片區**統稱；
* 屬原芳村區的街道：石圍塘街道、花地街道、茶滘街道、沖口街道、白鶴洞街道、東漖街道、東沙街道、中南街道、海龍街道。現時一般以荔灣區**南片區**或**芳村片區**統稱。

## 人口

2020 年，荔灣區第七次人口普查年常住人口 123.83 萬人。

## 經濟

現在荔灣區是廣州市唯一一個擁有一河兩岸美麗景色的轄區。西岸為芳村，經濟主要以花卉、蔬菜種植、水產養殖為主，近十年主要發展花鳥魚蟲及茶葉、家具批發如南方茶葉市場及花鳥魚蟲批發市場。而東岸則為傳統商業繁華地段，有上下九步行街、南方大廈、華林玉器街等經濟特色。

## 景點

荔灣區的景點有陳家祠、沙面、上下九步行街、流花湖公園、西苑、荔灣湖公園、西關大屋、黃大仙祠、廣州花卉博覽園、聚龍村、荔枝灣、坑口觀音廟，白鵝潭酒吧街，華林寺，仁威廟，恩寧路騎樓街，廣州文化公園，醉觀公園，大沙河濕地公園等。

## 著名大廈

荔灣區的著名大廈有白天鵝賓館、南方大廈、荔灣廣場、廣州滙豐大廈，廣州地標性建築物廣州圓大廈（位於荔灣區東沙大道）等。

## 交通

荔灣區位於廣州市中心城區西部，是連接佛山的主要出入口，交通網絡縱橫交錯：連接周邊市區的內環路西半環、環城高速西半環等快速幹道，貫通珠江兩岸的珠江大橋、人民橋、鶴洞大橋、東沙大橋及珠江隧道、洲頭咀隧道等橋梁隧道；由北往西南方面分別連接機場高速、廣清高速、廣佛放射線、龍溪大道、廣珠西線、東新高速等主要交通出口；西有滘口客運站，南有芳村客運站，還有可通世界各地口岸的新風港；已有和規劃地鐵 1、5、6、8、11、10、13、22 號線及廣佛線共 9 條城市地鐵，以及廣佛肇城際、廣佛江珠、廣珠城際北延線 3 條城際輕軌貫穿。

### 主幹道

荔灣區的主幹道有東風路、中山路、環市路、六二三路、、南岸路、黃沙大道、康王路、荔灣路、人民路等。在芳村地區，有龍溪大道、花地大道、鶴洞路、芳村大道。

### 高速公路

荔灣區的高速公路有 廣州環城高速、 廣珠西線高速、 東新高速。

### 橋梁及隧道

荔灣區的橋梁及隧道有：

珠江大橋、珠江隧道：連接荔灣區內的北片區與芳村片區。

人民橋、鶴洞大橋、丫髻沙大橋、洲頭咀隧道：連接荔灣區和海珠區。

五丫口大橋、沙尾大橋：連接廣州市荔灣區與佛山市南海區。

東沙橋：連接荔灣區與番禺區。

### 地鐵

* 1 號線：陳家祠站、長壽路站、黃沙站、芳村站、花地灣站、坑口站、西塱站
* 5 號線：滘口站、坦尾站、中山八站、西場站、西村站
* 6 號線：河沙站、坦尾站、如意坊站、黃沙站、文化公園站
* 8 號線：文化公園站、華林寺站、陳家祠站、彩虹橋站、西村站
* 廣佛線：龍溪站、菊樹站、西塱站、鶴洞站、沙涌站

#### 在建線路及車站

* 10 號線：西塱站、廣鋼新城站、東沙站
* 11 號線：彩虹橋站、中山八站、如意坊站、石圍塘站、芳村站、芳村大道東站、沙涌站、鶴洞東站
* 13 號線二期：西場站、彩虹橋站
* 22 號線：南漖站、西塱站、芳村站

同時，亦有規劃 22 號線北延段、25 號線等線路經過荔灣區內。

## 教育

### 中學

荔灣區的中學有廣東實驗中學（高中部）、廣雅中學、廣州市第一中學、廣州市第四中學、廣州市協和高級中學、廣州市真光中學、廣州市培英中學（校本部）、廣州市西關外國語學校、西關培英中學等。

### 小學

荔灣區的小學有沙面小學、西關培正小學、華僑小學、真光中英文小學等。

## 參考文獻

* 廣州市地方志編纂委員會（1998）.《廣州市志・卷二 自然地理志、建置志、人口志、區縣概況》. 廣州市：廣州出版社 ISBN 7-80592-607-7

## 外部連結

* 荔灣區政府網站
* 荔灣區人大網站
* 荔灣區政府招商網站
* 荔灣區科技園網站
荔湾中学

**西關培英中學**（曾命名**廣州市第二十九中學**）位於中國廣州市荔灣區多寶路 67 號。

## 校史

### 早期

1879 年，美國那夏禮牧師在廣州芳村創辦廣州市培英中學。

1927 年，葉啟芳校長鑑於學生日益增多，當時校舍已難以容納，而位於芳村的校區與廣州城區更有一河之隔，較年幼的低年級學生深感路途過於遙遠，因而倡議在西關增設分校，委任區茂泮為分校主任，主理其事，開辦小學三、四、五、六及初中一年級。1928 年，分校正式定名為**培英中學西關分校**（簡稱「培英西分」）。

1931 年，培英中學劉繼祖校長在西關多寶路購地二畝半自建分校舍（即為 1965 年後廣州市第二十九中學的校舍），增設初中二、三年級及小學一、二年級，至 1935 年更增設幼稚園。1936 年，培英西分擴充至後面相隔一巷的逢源中約新校舍（該校舍即為在 1976 年從二十九中學析出的廣州市第九十中學的部分校舍）。

1937 年秋，中日戰爭爆發，日軍迫近廣州，幼稚園停辦，其餘各級雖僅得 20 多人，仍繼續開課。1938 年，由於時局緊張，區茂泮主任率領部分教職員遂遷往澳門唐家花園繼續開課。廣州培英中學則遷往香港與香港分校合併上課。抗日戰爭時期，原來的培英西關分校址則由日殖政府改名為「廣東省立第一中學」。1941 年秋，區茂泮離任，由余日森接任。

1945 年抗日戰爭勝利，余日森主任返廣州西關復校。1947 年余日森主任退休，胡俊彬接任，嗣後擴建校舍，招收學生，至中共建政時培英西分全校學生達 1500 餘人。

### 1949 年後

1949 年中共建政後，西關培英被當局充公「接收」改為公辦學校。1952 年夏，廣州市人民政府決定將培英西分與坤維女子中學（1904）、長城中學（1925）、培中中學（1946）、莞旅中學（1947）及復旦中學等六間私立中學合併，改校名為**私立荔灣中學**。1956 年，經廣州市人民政府文教局批准，改校名為**廣州市第二十九中學**。

1978 年，中國大陸實行改革開放政策以後，原廣州市培英中學、台山培英中學和江門培英中學相繼於 1984 年、1985 年和 1991 年恢復正名。1984 年馮啟莊接任廣州市第二十九中學校長，向廣州市政府提出更名「西關培英中學」的申請，由於市二十九中前身歷史複雜，一直未獲批覆。

1996 年 8 月，新校友會成立後，廣大校友強烈要求爭取西關培英中學復名。1998 年 5 月致函廣州市人民政府、僑務辦公室和教育委員會表達爭取西關培英中學復名的強烈願望。6 月，校長郭昌禮、書記吳厚昌徵集歷屆校長、書記、各校校友及現任學校各部門領導座談會意見，該月下旬報告廣州市人民政府教委，提出正名的申請，終於在 1998 年 10 月 13 日，獲批重新更名為西關培英中學。1999 年 5 月 1 日舉行更名揭幕儀式。2001 年 8 月，荔灣區政府決定將廣州市第九十中學與西關培英中學合併。2003 年 4 月成為市一級學校。

在香港分校的干預下，目前廣州培英和西關培英已恢復正統的粵語校歌和粵拼校名「Pui Ying」，而西關二字則仍舊使用漢語拼音，未恢復至當初的「Sai Kwan」。台山和江門分校仍未跟進，繼續使用普通話拼音校名。

## 校歌

現行校歌為創校時所創，以粵語廣州話唱誦，在 1952 年被取消。1984 年廣州培英校名恢復時變成了普通話版本。2009 年培英創校 130 周年時，廣州兩校恢復以廣州話唱誦。

## 著名校友

* 伍翔
* 鄭達
* 馮素波

## 參見

* 培英中學
* 廣州市培英中學
* 香港培英中學
* 廣州中學列表

## 外部連結

* 廣州市西關培英中學官方網站
* 培英校友聯會官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 廣州西關培英中學香港校友會
荔湾区各级文物保护单位列表

以下為廣東省廣州市荔灣區各級文物保護單位列表。

## 全國重點文物保護單位

## 廣東省文物保護單位

## 廣州市文物保護單位

## 荔灣區文物保護單位

2011 年 9 月 27 日公布第一批 8 處。

## 荔灣區登記保護文物單位

2011 年 12 月 27 日公布第二批，共計 108 處。

#### 古遺址（共 1 處）

#### 古建築（共 18 處）

#### 石窟寺及石刻（共 2 處）

#### 近現代重要史跡及代表性建築（共 87 處）

## 分街道列表

### 沙面街道

### 嶺南街道

### 華林街道

### 多寶街道

### 昌華街道

### 逢源街道

### 龍津街道

### 金花街道

### 彩虹街道

### 南源街道

### 西村街道

### 站前街道

### 橋中街道

### 白鶴洞街道

### 衝口街道

### 花地街道

### 石圍塘街道

### 茶滘街道

### 東漖街道

### 海龍街道

### 東沙街道

### 中南街道

## 參考
荔湾区文物保护单位

本表列出的是廣州市荔灣區區級文物保護單位及登記保護文物單位，關於荔灣區境內的全國重點文物保護單位、廣東省文物保護單位及廣州市市級文物保護單位，請參見廣州市各級文物保護單位列表。

## 荔灣區文物保護單位

### 第一批

2011 年 9 月 27 日公布，共計 8 處。

## 荔灣區登記保護文物單位

### 第一批

2009 年公布，含伯捷舊居等共計 3 處。

### 第二批

2011 年 12 月 27 日公布，共計 108 處。

#### 古遺址（共 1 處）

#### 古建築（共 18 處）

#### 石窟寺及石刻（共 2 處）

#### 近現代重要史跡及代表性建築（共 87 處）

### 第三批

2022 年 2 月 28 日公布，共計 5 處。

### 第四批

2022 年 9 月 29 日公布，共計 12 處。

### 第五批

2022 年 11 月 25 日公布，共計 1 處。

## 參考文獻
荔湾广场

**荔灣廣場**，是中國廣東省廣州市的一個綜合商住物業，位於荔灣區康王路與上下九交界。

## 概覽

其地處下九路以北，長壽東路以南，康王南路以東、德星路以西，比鄰上下九步行街。有 6 層商場裙樓，2000 多間商鋪，其中 1-4 層部分非住宅商鋪由廣州市城市更新局負責管理；8 棟 6 至 30 層的住宅塔樓設有 1600 多套住宅和 600 多個車位的地下停車場，總建築面積 31 萬多平方米。北塔主要經營玉器、首飾和服裝批發生意，南塔多經營購物、飲食店鋪。

## 歷史和爭議

1990 年代政府推進舊城大規模改造，在上下九路交界處劃出 4.5 萬平方米土地，舊城改造項目由市三舊改造辦公室牽頭引入外資開發商，1996 年竣工建成 6 層共 14 萬平方米商場和一個共 8 幢 1000 多套豪華住宅的小區，當時號稱是「廣州市最大的舊城改造項目」。

荔灣廣場的出現直接改變了周邊西關老居民的舊有生活節奏，有批評人士指出荔灣廣場「破壞了老西關的文脈，將原本幽雅平行的筷子攔腰給砍掉了。」華南理工大學建築學博士倪文岩把這種舊城改造方式稱為建設性破壞。荔灣區國土房管局亦承認項目存有後續拖欠臨遷費，用地手續缺失，投資風險大，破壞傳統街區環境等問題。而早在 1993 年荔灣廣場開始宣傳接受認購，有不少海外華僑預購商住樓內的單元，涉及港澳台乃至美加等地達八百戶華僑買家。不過其未能如期驗收，業主亦被強迫收樓及付款，在 2000 年時有關官司持續了三年以上。

2020 年 2 月，廣州市規劃和自然資源局公布了《上下九 - 第十甫歷史文化街區保護利用規劃》，提出要在 2020 年以後，拆除荔灣廣場、名匯大廈等與傳統風貌不協調的高層建築，恢復歷史風貌。2021 年，「荔灣廣場升級改造項目」被列入荔灣區重點項目的產業類項目，目標將荔灣廣場南塔打造成「以嶺南民俗文化為主的大型商業綜合體」。

## 都市傳說

民眾相傳荔灣廣場原地為墳場，被認為是十分邪門的地方，而且認為建築建構也加劇了人們的心理影響，所以多次出現跳樓等死亡事件。據統計，自 1995 年建成，直至 2017 年 4 月 1 日，已有 14 人從高處墜亡。

* 2014 年 12 月 4 日，一名男子從 5 樓往樓內天井跳下，砸死一名路過男子，自己受重傷送院，事後查證跳樓者是「羊城第一大案」通緝犯林錦成。
* 2016 年 5 月 27 日，一名男子在聊完電話後，從 5 樓往樓內天井跳下，120 醫療人員到場後確認男子當場死亡。
* 2016 年 8 月 7 日和 14 日、均發生墜樓事件，其中發生在 8 月 7 日的事件中，一名男子從 4 樓墜落至消防員鋪設的氣墊上，致腰椎骨折，暫無生命危險。在 8 月 14 日則有一名 15 歲少女跳樓身亡。
* 2016 年 10 月 3 日和 4 日，該廣場又連續發生兩起墜樓事件。
* 2017 年 3 月 22 日，有一年輕男子從南塔 5 樓一躍而下自殺身亡。
* 2017 年 4 月 1 日，荔灣警方通報稱，該廣場有一名男子墜樓，經醫護人員證實已死亡。該男子於 1 日下午 15 時許走到廣場五樓自行墜下，初步排除他殺嫌疑。

荔灣廣場正門招牌的簡體「广」字被指形似簡體「尸」字，故在都市傳說中有「荔灣屍場」一稱。2023 年 4 月，荔灣廣場招牌大字被拆除，網上有傳言稱廣場將改名，但被商場負責人否認。其稱原招牌使用時間較久存在安全隱患，需要更換新的招牌，新招牌仍然為「荔灣廣場」，但更換了字體。

## 參考資料
荔湾湖

**荔灣湖公園，**是廣州市內的一個公園，位於西關泮塘。公園始建於 1958 年，總面積約 27 公頃，湖面占百分之六十二。由小翠湖、玉翠湖、如意湖、五秀湖四個湖組成。

## 概覽

### 範圍

東至龍津西路；南至西關上支涌下游；西至黃沙大道；北至中山八路。

## 歷史

該地曾大量種植荔枝。公園舊地為荔枝灣，是廣州城歷史悠久的水鄉名勝，據考公元前 200 年就出現荔枝灣。在此歷代均有名園勝景，有唐朝荔園，南漢昌華苑，元朝禦果園，明朝聽雪篷，清朝海山仙館、小田園，民國初的荔香園、彭園等。

到民國時期還未有較多公園前，是廣州市唯一的消暑地，不少市民會專程過去划艇暢遊，夕陽時分的風情號稱比得上「西子湖邊秦淮河畔」。1930 年代初以來，伴隨公共巴士線開行到多寶橋，還有多寶路等馬路開闢，程天固等市政府官員，就有計劃於此地推動開闢公園。原有計劃是修築公園式馬路，後變更了計劃是沿用荔香園舊址，擴大整個地區作為荔灣娛樂公園。不過民國政府一直未能實行計劃。

到中共建政後的 1958 年，當局沿用了民國市政計劃思路，由廣州市市長朱光於當年 4 月 4 日主持開工典禮，發動組織荔灣區政府官員、民眾以「義務勞動」名義，集體改建荔枝灣與泮塘一帶的水田、魚塘、爛地，築成四個人工湖，通稱**荔灣人工湖**，以緩解水浸西關的隱患。後 1960 年正式命名荔灣湖公園，由前民盟主席、最高人民法院院長沈鈞儒題寫園名。

## 遊樂

遊客可乘坐出租小艇、水上單車等遊覽。園內設有餐廳、茶座、舞廳及多種遊樂設施，為集遊覽、文體、娛樂、休息為一體的綜合性公園。

### 主要景點

* 攀登岩
* 浮香塢
* 挹翠橋
* 黃河雕塑
* 湖心舟
* 半島燒烤場

## 公共運輸

* 巴士：中山八路站、泮塘站、龍津西站、西郊車站

## 附近設施

* 泮溪酒家
* 仁威廟

## 注腳
荔湾站

**荔灣站**，規劃時名為**大南山站**，為深圳地鐵 5 號綫的車站，位於中國廣東省深圳市南山區港前路與前海路十字路口，沿港前路南北向布置，為地下二層島式車站。

## 車站裝飾風格

車站整體裝修風格提取「機艙」的元素，以白色色調為主，淡紫色為輔，以模數化、標準化的手法結合造型天花及造型燈具，結合空間的結構，打造清新、藝術與裝飾的結合，寓意著騰飛、發展。

## 車站結構

## 車站設施及藝術牆

本站有洗手間，位於 B 出口旁。

本站藝術牆作品《海之狂想曲》以激盪的海洋作為切入點，通過色彩的大膽撞擊和流動感，展現來自八方的人才帶著自己身上獨特的色彩融入深圳大灣區發展的大潮之中，共同譜寫城市夢想的動人樂章。作品獨特的質感、靚麗的色彩將成為城市獨特的風景線。

## 營運時刻表

## 出口

本站有四個出入口。

* *

## 接駁交通

## 利用狀況

由於車站周邊有泛海拉菲花園，漢京確悅等住宅區，且靠近荔灣小學，因此周邊居民和學生會利用本站，使得本站為 5 號線南延段少有的人流大站。

## 參考資料
荔湾路

**荔灣路**位於中國廣州市荔灣區，是一條呈南北走向的主幹道。

其南起華貴路，北至東風西路，全長 1070 米，寬 40 米，雙向 8 車道。1950 年擴建成馬路，因在荔溪首約之東，故名**荔灣東約馬路**，華貴路至中山七路的一小段原名**三聖一巷**。1966 年改稱**荔灣北路**，1981 年改現名。目前每年均在中山路至西華路一段舉辦迎春花市。

## 與之交會道路

* 順序由南往北排列，**粗體字**為主幹道
* 華貴路、龍津西中路、龍津西路
* **中山七路**、**中山八路**
* 陳家祠道
* 周門路
* 西華路
* **東風西路**、西苑路
荔溪乡

**荔溪鄉**，是中華人民共和國湖南省懷化市沅陵縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

荔溪鄉下轄以下地區：

坳坪村、​大元村、​修溪村、​桐車坪村、​高家村、​幸福村、​光明村、​雙合村、​謝村、​池坪村、​明中村、​官坪村、​竹園村、​張其坳村、​楠坪村和蘆洞村。

## 參考資料
荔灣

**荔灣區**，是中國廣東省廣州市的一個市轄區，位於廣州市西部，與芳村區合併之前是廣州老四區之一，被廣州市府定位為「最具嶺南特色的中心城區」。2005 年與芳村區合併後的荔灣區的總面積為 59.10 平方公里，「荔灣」得名自「荔枝灣」，區政府駐芳村大道西 2 號。

## 歷史

荔灣區原為古城廣州之西郊，舊稱西園、西關，因區內有著名的「荔枝灣」而得名。廣州有一句老說話是：「東村、西俏、南富、北貧」，那個「西俏」就是指西關，這區的特色是富商巨賈聚居之處，和眾多娛樂場所的立足地。西關風情就是形容清朝時期廣州富人的生活。

秦始皇時代起曾先後隸屬於番禺、南海等縣管轄，反覆更變。至宋朝宋太祖開寶五年，荔灣地段屬南海縣管轄，此後一直未變。明朝時，這裡已是中國對外通商與文化交流的重要口岸；清康乾時為中國唯一的外貿商埠───十三行的所在地。清咸豐九年，沙面被迫租借給英、法作租界。清末，荔灣地區西關為南海縣衙直轄區，西村、泮塘一帶農村屬南海縣恩洲堡管轄。

廣州清初所產棉花，以輕暖出名，號「廣花」；「廣之線紗」，於十三行之財富積累也有助推。由於本埠棉布價廉物美於英國布，出口甚多。在巨大利益驅使下，棉花來料加工迅速興起，西關農田被大量開發，修築廠房街道，錦華、經綸、麻紗等地方便於此時期出現。廣州紡織業帶之形成，帶動了印染、機具、漿緞、製衣、制帽、鞋襪、絨線等行業的興盛。下西關湧郊區也被發展為高尚住宅區，業主有不少是因紡織業大旺而獲益的洋行買辦。西關在當時有所謂「八橋之盛」（匯源、蓬萊、三聖、誌喜、永寧、牛乳、大觀和德興）。

辛亥革命後，西關工商業區劃歸廣州市區範圍。民國 17 至 19 年，原屬南海縣管轄的南岸、澳口、增埗、西場等農業區劃入廣州市區範圍。民國 34 年抗日戰爭勝利後，國民政府重新把廣州劃為 28 個行政區，收回的租界沙面也新設成區。此時荔灣區域內設有長壽、西禪、逢源、黃沙、陳塘、沙面各區，南岸、西山、太平區有部分地段屬今荔灣範圍。1949 年 10 月 14 日，中共攻佔廣州後，在以上各區成立人民政府。

1950 年 6 月，西禪區與長壽區合併稱為長壽區，逢源區與黃沙區合併稱為荔灣區，南岸區改名西村區。逢源區的三沙、泮塘農業區劃歸西村區。陳塘區併入太平區（後併入中區）。各區人民政府相應成立。而沙面區則改為市直轄沙面街辦事處，後改轄於太平區。

1952 年 9 月，長壽區、荔灣區及西村區的彩虹、西村、泮塘、西增、小梅街和南源鎮合併成立西區，並成立西區人民政府，後改稱西區人民委員會。

1959 年 4 月，泮塘、三沙等農業社加入三元里人民公社，劃出西區。1960 年 4 至 7 月，原屬中區的清平人民公社（含清平、嶺南、沙面三街地段）與秀麗、光揚、華林、寶華四街併入西區。西區同時接管了三元里人民公社的同德、橫沙、沙鳳、三沙、西郊等 5 個大隊和石井人民公社 7 個大隊。

1960 年 8 月，西區改名荔灣區。

1961 年復建 18 個街道辦事處。同年 9 月，區轄內農村大隊全部劃回郊區管轄。

2002 年 1 月 18 日，荔灣區正式接管了原轄白雲區的大坦沙島。

2005 年 5 月，廣州市調整行政區劃，將原芳村區的行政區域劃歸荔灣區管轄。

2016 年 10 月 28 日，荔灣區人民政府駐地由金花街道中山七路 328 號遷移至石圍塘街道芳村大道西 2 號。

## 轄區

新荔灣區下轄 22 個街道，即原來荔灣區 13 個街道和原來芳村區 9 個街道。

* 屬原荔灣區的街道：華林街道、逢源街道、龍津街道、彩虹街道、多寶街道、嶺南街道、西村街道、南源街道、金花街道、昌華街道、橋中街道、站前街道、沙面街道。現時一般以荔灣區**北片區**統稱；
* 屬原芳村區的街道：石圍塘街道、花地街道、茶滘街道、沖口街道、白鶴洞街道、東漖街道、東沙街道、中南街道、海龍街道。現時一般以荔灣區**南片區**或**芳村片區**統稱。

## 人口

2020 年，荔灣區第七次人口普查年常住人口 123.83 萬人。

## 經濟

現在荔灣區是廣州市唯一一個擁有一河兩岸美麗景色的轄區。西岸為芳村，經濟主要以花卉、蔬菜種植、水產養殖為主，近十年主要發展花鳥魚蟲及茶葉、家具批發如南方茶葉市場及花鳥魚蟲批發市場。而東岸則為傳統商業繁華地段，有上下九步行街、南方大廈、華林玉器街等經濟特色。

## 景點

荔灣區的景點有陳家祠、沙面、上下九步行街、流花湖公園、西苑、荔灣湖公園、西關大屋、黃大仙祠、廣州花卉博覽園、聚龍村、荔枝灣、坑口觀音廟，白鵝潭酒吧街，華林寺，仁威廟，恩寧路騎樓街，廣州文化公園，醉觀公園，大沙河濕地公園等。

## 著名大廈

荔灣區的著名大廈有白天鵝賓館、南方大廈、荔灣廣場、廣州滙豐大廈，廣州地標性建築物廣州圓大廈（位於荔灣區東沙大道）等。

## 交通

荔灣區位於廣州市中心城區西部，是連接佛山的主要出入口，交通網絡縱橫交錯：連接周邊市區的內環路西半環、環城高速西半環等快速幹道，貫通珠江兩岸的珠江大橋、人民橋、鶴洞大橋、東沙大橋及珠江隧道、洲頭咀隧道等橋梁隧道；由北往西南方面分別連接機場高速、廣清高速、廣佛放射線、龍溪大道、廣珠西線、東新高速等主要交通出口；西有滘口客運站，南有芳村客運站，還有可通世界各地口岸的新風港；已有和規劃地鐵 1、5、6、8、11、10、13、22 號線及廣佛線共 9 條城市地鐵，以及廣佛肇城際、廣佛江珠、廣珠城際北延線 3 條城際輕軌貫穿。

### 主幹道

荔灣區的主幹道有東風路、中山路、環市路、六二三路、、南岸路、黃沙大道、康王路、荔灣路、人民路等。在芳村地區，有龍溪大道、花地大道、鶴洞路、芳村大道。

### 高速公路

荔灣區的高速公路有 廣州環城高速、 廣珠西線高速、 東新高速。

### 橋梁及隧道

荔灣區的橋梁及隧道有：

珠江大橋、珠江隧道：連接荔灣區內的北片區與芳村片區。

人民橋、鶴洞大橋、丫髻沙大橋、洲頭咀隧道：連接荔灣區和海珠區。

五丫口大橋、沙尾大橋：連接廣州市荔灣區與佛山市南海區。

東沙橋：連接荔灣區與番禺區。

### 地鐵

* 1 號線：陳家祠站、長壽路站、黃沙站、芳村站、花地灣站、坑口站、西塱站
* 5 號線：滘口站、坦尾站、中山八站、西場站、西村站
* 6 號線：河沙站、坦尾站、如意坊站、黃沙站、文化公園站
* 8 號線：文化公園站、華林寺站、陳家祠站、彩虹橋站、西村站
* 廣佛線：龍溪站、菊樹站、西塱站、鶴洞站、沙涌站

#### 在建線路及車站

* 10 號線：西塱站、廣鋼新城站、東沙站
* 11 號線：彩虹橋站、中山八站、如意坊站、石圍塘站、芳村站、芳村大道東站、沙涌站、鶴洞東站
* 13 號線二期：西場站、彩虹橋站
* 22 號線：南漖站、西塱站、芳村站

同時，亦有規劃 22 號線北延段、25 號線等線路經過荔灣區內。

## 教育

### 中學

荔灣區的中學有廣東實驗中學（高中部）、廣雅中學、廣州市第一中學、廣州市第四中學、廣州市協和高級中學、廣州市真光中學、廣州市培英中學（校本部）、廣州市西關外國語學校、西關培英中學等。

### 小學

荔灣區的小學有沙面小學、西關培正小學、華僑小學、真光中英文小學等。

## 參考文獻

* 廣州市地方志編纂委員會（1998）.《廣州市志・卷二 自然地理志、建置志、人口志、區縣概況》. 廣州市：廣州出版社 ISBN 7-80592-607-7

## 外部連結

* 荔灣區政府網站
* 荔灣區人大網站
* 荔灣區政府招商網站
* 荔灣區科技園網站
荔灣_(消歧義)

**荔灣**可以指：

* 地名與行政區
  * 荔灣區，是中國廣東省廣州市的一個市轄區。
  * 荔枝角灣，原為位於香港九龍西與葵涌相隔的海灣，現已因填海消失，成為荔枝角公園的一部分。
* 車站
  * 荔灣站，位於香港九龍西的一個港鐵車站，已改名為美孚站。

## 參看

* 荔灣區
* 荔枝角灣
* 荔園
荔灣_(香港)

**荔枝角灣**（英語：Lai Chi Kok Bay），簡稱**荔灣**（Lai Wan），是香港昔日海灣，位於九龍荔枝角西北，下葵涌九華徑以南，1980 年代因進行填海工程消失，今爲荔枝角的一部分。

## 歷史

荔枝角灣填海前主要用作康樂用途，20 世紀初葉至中葉有大量泳棚供人遊泳，也有小艇出租。荔園遊樂場和宋城都建在灣畔。
1920 年代，美孚石油公司（現為埃克森美孚）在荔枝角灣填海興建油庫，油庫後來改建爲住宅美孚新邨。

1968 年，橫跨荔枝角灣的荔枝角大橋通車，是香港首條跨海大橋。

1980 年代，荔枝角灣進行填海工程，荔枝角灣水體的位置現在是荔枝角公園（附設硬地足球場、游泳池、圖書館和體育館）、港鐵美孚站（前稱荔灣站）和美孚新邨的一部分。

現今荔枝角灣社區已經由旅遊點轉型為純住宅區，荔枝角大橋亦從此變成了陸上行車天橋。

### 行政區域分界

以前新界荃灣區（今葵青區）與九龍深水埗區的分界線以呈祥道和荔景山路劃分，以南劃歸深水埗區，以北則歸荃灣區；本來荔園遊樂場位於荔景山路以北，但因為進行改道工程的關係，荔景山路亦被進一步移向更北之位置近九華徑，而葵青區與深水埗區之間的區界卻沒有跟隨荔景山路北移，所以就引發混亂，不過由於是在呈祥道以北，故此劃歸葵青區；而同樣位於呈祥道以北的盈暉臺在 2007 年納入深水埗區，區界因此而修改為盈暉臺和清麗苑以北，造成荔枝角及荔灣不同部分屬於不同行政區域之現象。

## 以荔枝角灣命名的事物

* 地鐵（今港鐵一部分）荃灣綫**荔灣站**（1985 年 5 月 31 日易名美孚站）
* **荔灣道**及**荔灣徑**（環繞當年海灣的道路）
* **荔灣街市**

## 住宅

* 美孚新邨
* 盈暉臺
* 華荔邨
* 荔欣苑
* 樂園
* 華豐園
* 荔灣花園
* 清麗苑

## 學校

* 中華基督教會基真小學
* 保良局譚華正夫人幼稚園

## 交通

## 參見

* 荔枝角
* 九華徑
* 荔園遊樂場

## 參考來源

## 外部連結

 維基共享資源上的相關多媒體資源：荔枝角灣
荔灣區

**荔灣區**，是中國廣東省廣州市的一個市轄區，位於廣州市西部，與芳村區合併之前是廣州老四區之一，被廣州市府定位為「最具嶺南特色的中心城區」。2005 年與芳村區合併後的荔灣區的總面積為 59.10 平方公里，「荔灣」得名自「荔枝灣」，區政府駐芳村大道西 2 號。

## 歷史

荔灣區原為古城廣州之西郊，舊稱西園、西關，因區內有著名的「荔枝灣」而得名。廣州有一句老說話是：「東村、西俏、南富、北貧」，那個「西俏」就是指西關，這區的特色是富商巨賈聚居之處，和眾多娛樂場所的立足地。西關風情就是形容清朝時期廣州富人的生活。

秦始皇時代起曾先後隸屬於番禺、南海等縣管轄，反覆更變。至宋朝宋太祖開寶五年，荔灣地段屬南海縣管轄，此後一直未變。明朝時，這裡已是中國對外通商與文化交流的重要口岸；清康乾時為中國唯一的外貿商埠───十三行的所在地。清咸豐九年，沙面被迫租借給英、法作租界。清末，荔灣地區西關為南海縣衙直轄區，西村、泮塘一帶農村屬南海縣恩洲堡管轄。

廣州清初所產棉花，以輕暖出名，號「廣花」；「廣之線紗」，於十三行之財富積累也有助推。由於本埠棉布價廉物美於英國布，出口甚多。在巨大利益驅使下，棉花來料加工迅速興起，西關農田被大量開發，修築廠房街道，錦華、經綸、麻紗等地方便於此時期出現。廣州紡織業帶之形成，帶動了印染、機具、漿緞、製衣、制帽、鞋襪、絨線等行業的興盛。下西關湧郊區也被發展為高尚住宅區，業主有不少是因紡織業大旺而獲益的洋行買辦。西關在當時有所謂「八橋之盛」（匯源、蓬萊、三聖、誌喜、永寧、牛乳、大觀和德興）。

辛亥革命後，西關工商業區劃歸廣州市區範圍。民國 17 至 19 年，原屬南海縣管轄的南岸、澳口、增埗、西場等農業區劃入廣州市區範圍。民國 34 年抗日戰爭勝利後，國民政府重新把廣州劃為 28 個行政區，收回的租界沙面也新設成區。此時荔灣區域內設有長壽、西禪、逢源、黃沙、陳塘、沙面各區，南岸、西山、太平區有部分地段屬今荔灣範圍。1949 年 10 月 14 日，中共攻佔廣州後，在以上各區成立人民政府。

1950 年 6 月，西禪區與長壽區合併稱為長壽區，逢源區與黃沙區合併稱為荔灣區，南岸區改名西村區。逢源區的三沙、泮塘農業區劃歸西村區。陳塘區併入太平區（後併入中區）。各區人民政府相應成立。而沙面區則改為市直轄沙面街辦事處，後改轄於太平區。

1952 年 9 月，長壽區、荔灣區及西村區的彩虹、西村、泮塘、西增、小梅街和南源鎮合併成立西區，並成立西區人民政府，後改稱西區人民委員會。

1959 年 4 月，泮塘、三沙等農業社加入三元里人民公社，劃出西區。1960 年 4 至 7 月，原屬中區的清平人民公社（含清平、嶺南、沙面三街地段）與秀麗、光揚、華林、寶華四街併入西區。西區同時接管了三元里人民公社的同德、橫沙、沙鳳、三沙、西郊等 5 個大隊和石井人民公社 7 個大隊。

1960 年 8 月，西區改名荔灣區。

1961 年復建 18 個街道辦事處。同年 9 月，區轄內農村大隊全部劃回郊區管轄。

2002 年 1 月 18 日，荔灣區正式接管了原轄白雲區的大坦沙島。

2005 年 5 月，廣州市調整行政區劃，將原芳村區的行政區域劃歸荔灣區管轄。

2016 年 10 月 28 日，荔灣區人民政府駐地由金花街道中山七路 328 號遷移至石圍塘街道芳村大道西 2 號。

## 轄區

新荔灣區下轄 22 個街道，即原來荔灣區 13 個街道和原來芳村區 9 個街道。

* 屬原荔灣區的街道：華林街道、逢源街道、龍津街道、彩虹街道、多寶街道、嶺南街道、西村街道、南源街道、金花街道、昌華街道、橋中街道、站前街道、沙面街道。現時一般以荔灣區**北片區**統稱；
* 屬原芳村區的街道：石圍塘街道、花地街道、茶滘街道、沖口街道、白鶴洞街道、東漖街道、東沙街道、中南街道、海龍街道。現時一般以荔灣區**南片區**或**芳村片區**統稱。

## 人口

2020 年，荔灣區第七次人口普查年常住人口 123.83 萬人。

## 經濟

現在荔灣區是廣州市唯一一個擁有一河兩岸美麗景色的轄區。西岸為芳村，經濟主要以花卉、蔬菜種植、水產養殖為主，近十年主要發展花鳥魚蟲及茶葉、家具批發如南方茶葉市場及花鳥魚蟲批發市場。而東岸則為傳統商業繁華地段，有上下九步行街、南方大廈、華林玉器街等經濟特色。

## 景點

荔灣區的景點有陳家祠、沙面、上下九步行街、流花湖公園、西苑、荔灣湖公園、西關大屋、黃大仙祠、廣州花卉博覽園、聚龍村、荔枝灣、坑口觀音廟，白鵝潭酒吧街，華林寺，仁威廟，恩寧路騎樓街，廣州文化公園，醉觀公園，大沙河濕地公園等。

## 著名大廈

荔灣區的著名大廈有白天鵝賓館、南方大廈、荔灣廣場、廣州滙豐大廈，廣州地標性建築物廣州圓大廈（位於荔灣區東沙大道）等。

## 交通

荔灣區位於廣州市中心城區西部，是連接佛山的主要出入口，交通網絡縱橫交錯：連接周邊市區的內環路西半環、環城高速西半環等快速幹道，貫通珠江兩岸的珠江大橋、人民橋、鶴洞大橋、東沙大橋及珠江隧道、洲頭咀隧道等橋梁隧道；由北往西南方面分別連接機場高速、廣清高速、廣佛放射線、龍溪大道、廣珠西線、東新高速等主要交通出口；西有滘口客運站，南有芳村客運站，還有可通世界各地口岸的新風港；已有和規劃地鐵 1、5、6、8、11、10、13、22 號線及廣佛線共 9 條城市地鐵，以及廣佛肇城際、廣佛江珠、廣珠城際北延線 3 條城際輕軌貫穿。

### 主幹道

荔灣區的主幹道有東風路、中山路、環市路、六二三路、、南岸路、黃沙大道、康王路、荔灣路、人民路等。在芳村地區，有龍溪大道、花地大道、鶴洞路、芳村大道。

### 高速公路

荔灣區的高速公路有 廣州環城高速、 廣珠西線高速、 東新高速。

### 橋梁及隧道

荔灣區的橋梁及隧道有：

珠江大橋、珠江隧道：連接荔灣區內的北片區與芳村片區。

人民橋、鶴洞大橋、丫髻沙大橋、洲頭咀隧道：連接荔灣區和海珠區。

五丫口大橋、沙尾大橋：連接廣州市荔灣區與佛山市南海區。

東沙橋：連接荔灣區與番禺區。

### 地鐵

* 1 號線：陳家祠站、長壽路站、黃沙站、芳村站、花地灣站、坑口站、西塱站
* 5 號線：滘口站、坦尾站、中山八站、西場站、西村站
* 6 號線：河沙站、坦尾站、如意坊站、黃沙站、文化公園站
* 8 號線：文化公園站、華林寺站、陳家祠站、彩虹橋站、西村站
* 廣佛線：龍溪站、菊樹站、西塱站、鶴洞站、沙涌站

#### 在建線路及車站

* 10 號線：西塱站、廣鋼新城站、東沙站
* 11 號線：彩虹橋站、中山八站、如意坊站、石圍塘站、芳村站、芳村大道東站、沙涌站、鶴洞東站
* 13 號線二期：西場站、彩虹橋站
* 22 號線：南漖站、西塱站、芳村站

同時，亦有規劃 22 號線北延段、25 號線等線路經過荔灣區內。

## 教育

### 中學

荔灣區的中學有廣東實驗中學（高中部）、廣雅中學、廣州市第一中學、廣州市第四中學、廣州市協和高級中學、廣州市真光中學、廣州市培英中學（校本部）、廣州市西關外國語學校、西關培英中學等。

### 小學

荔灣區的小學有沙面小學、西關培正小學、華僑小學、真光中英文小學等。

## 參考文獻

* 廣州市地方志編纂委員會（1998）.《廣州市志・卷二 自然地理志、建置志、人口志、區縣概況》. 廣州市：廣州出版社 ISBN 7-80592-607-7

## 外部連結

* 荔灣區政府網站
* 荔灣區人大網站
* 荔灣區政府招商網站
* 荔灣區科技園網站
荔灣區博物館

**荔灣博物館**位於中國廣州市龍津西路逢源北街，是一座以收藏、陳列、研究和宣傳荔灣歷史變化、風俗為主的博物館，也是廣東省首間區級博物館。

博物館以嶺南特色的庭院、西式別墅建築及「石上飛榕」構成了獨特的景致。展館內通過文字資料、圖片、實物展示了荔灣區的歷史、文化的發展軌跡，重溫昔日西關的風土民俗、特色藝術、繁盛商業。

## 陳廉仲公館

館址原是中華民國初年英商滙豐銀行廣州分行買辦陳廉仲先生的舊居。主樓為西洋別墅式三層樓宇，建築面積 900 多平方米，庭院占地 1300 多平方米。其坐北朝南，是一處中西合璧的園林式建築。院門入口兩側為花崗岩西式門樓，愛奧尼柱頭承托拱卷門頂，院門四周建有圍牆。內進是仿歐式的三層磚木結構樓房，首層入口設在西側，中間有圓拱型門洞，頂層圓拱頂部為三角形山花。樓房為廊式結構，每層樓前有走廊，設歐式立柱。二樓為平梁迴廊，設瓶型欄杆，三樓為拱卷迴廊，設鐵鑄欄杆。首層鋪水磨石米地面，二、三層鋪木地板。樓房西南面是庭院，有水池連通荔灣涌，西南角建有兩層西式小亭。園內原有三座假山：一座名為_獅子滾繡球_、另一座名為_風雲際會_、一座已毀，_風雲際會_臨近水池南邊，長有一株飛來榕。庭院中原來建有停靠船隻的埠頭，現已不存。

中華人民共和國成立前夕，陳廉仲一家離開廣州前往香港定居，但此處仍有 10 戶陳姓家人居住。1950 年代作為荔灣區機關幼兒園、荔灣區人民政府有關部門臨時辦公用地，1980 年代幼兒園被撤消。1993 年被列為廣州市文物保護單位。1995 年 1 月，荔灣區人民政府決定在此籌建荔灣博物館，於 1996 年 12 月建成對外開放。1997 年被定為荔灣區愛國主義教育基地。2000 年 9 月 26 日博物館二期工程西關民俗館建成開放。民俗館以重建的西關大屋為主體建築，位於原館址東側。

## 參考資料

* 《廣州市文物普查彙編・荔灣區卷》，廣州出版社，2006 年 11 月版，ISBN 7-80731-287-4
* 廣州文史：陳廉仲故居 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* 荔灣博物館 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔灣廣場

**荔灣廣場**，是中國廣東省廣州市的一個綜合商住物業，位於荔灣區康王路與上下九交界。

## 概覽

其地處下九路以北，長壽東路以南，康王南路以東、德星路以西，比鄰上下九步行街。有 6 層商場裙樓，2000 多間商鋪，其中 1-4 層部分非住宅商鋪由廣州市城市更新局負責管理；8 棟 6 至 30 層的住宅塔樓設有 1600 多套住宅和 600 多個車位的地下停車場，總建築面積 31 萬多平方米。北塔主要經營玉器、首飾和服裝批發生意，南塔多經營購物、飲食店鋪。

## 歷史和爭議

1990 年代政府推進舊城大規模改造，在上下九路交界處劃出 4.5 萬平方米土地，舊城改造項目由市三舊改造辦公室牽頭引入外資開發商，1996 年竣工建成 6 層共 14 萬平方米商場和一個共 8 幢 1000 多套豪華住宅的小區，當時號稱是「廣州市最大的舊城改造項目」。

荔灣廣場的出現直接改變了周邊西關老居民的舊有生活節奏，有批評人士指出荔灣廣場「破壞了老西關的文脈，將原本幽雅平行的筷子攔腰給砍掉了。」華南理工大學建築學博士倪文岩把這種舊城改造方式稱為建設性破壞。荔灣區國土房管局亦承認項目存有後續拖欠臨遷費，用地手續缺失，投資風險大，破壞傳統街區環境等問題。而早在 1993 年荔灣廣場開始宣傳接受認購，有不少海外華僑預購商住樓內的單元，涉及港澳台乃至美加等地達八百戶華僑買家。不過其未能如期驗收，業主亦被強迫收樓及付款，在 2000 年時有關官司持續了三年以上。

2020 年 2 月，廣州市規劃和自然資源局公布了《上下九 - 第十甫歷史文化街區保護利用規劃》，提出要在 2020 年以後，拆除荔灣廣場、名匯大廈等與傳統風貌不協調的高層建築，恢復歷史風貌。2021 年，「荔灣廣場升級改造項目」被列入荔灣區重點項目的產業類項目，目標將荔灣廣場南塔打造成「以嶺南民俗文化為主的大型商業綜合體」。

## 都市傳說

民眾相傳荔灣廣場原地為墳場，被認為是十分邪門的地方，而且認為建築建構也加劇了人們的心理影響，所以多次出現跳樓等死亡事件。據統計，自 1995 年建成，直至 2017 年 4 月 1 日，已有 14 人從高處墜亡。

* 2014 年 12 月 4 日，一名男子從 5 樓往樓內天井跳下，砸死一名路過男子，自己受重傷送院，事後查證跳樓者是「羊城第一大案」通緝犯林錦成。
* 2016 年 5 月 27 日，一名男子在聊完電話後，從 5 樓往樓內天井跳下，120 醫療人員到場後確認男子當場死亡。
* 2016 年 8 月 7 日和 14 日、均發生墜樓事件，其中發生在 8 月 7 日的事件中，一名男子從 4 樓墜落至消防員鋪設的氣墊上，致腰椎骨折，暫無生命危險。在 8 月 14 日則有一名 15 歲少女跳樓身亡。
* 2016 年 10 月 3 日和 4 日，該廣場又連續發生兩起墜樓事件。
* 2017 年 3 月 22 日，有一年輕男子從南塔 5 樓一躍而下自殺身亡。
* 2017 年 4 月 1 日，荔灣警方通報稱，該廣場有一名男子墜樓，經醫護人員證實已死亡。該男子於 1 日下午 15 時許走到廣場五樓自行墜下，初步排除他殺嫌疑。

荔灣廣場正門招牌的簡體「广」字被指形似簡體「尸」字，故在都市傳說中有「荔灣屍場」一稱。2023 年 4 月，荔灣廣場招牌大字被拆除，網上有傳言稱廣場將改名，但被商場負責人否認。其稱原招牌使用時間較久存在安全隱患，需要更換新的招牌，新招牌仍然為「荔灣廣場」，但更換了字體。

## 參考資料
荔灣湖公園

**荔灣湖公園，**是廣州市內的一個公園，位於西關泮塘。公園始建於 1958 年，總面積約 27 公頃，湖面占百分之六十二。由小翠湖、玉翠湖、如意湖、五秀湖四個湖組成。

## 概覽

### 範圍

東至龍津西路；南至西關上支涌下游；西至黃沙大道；北至中山八路。

## 歷史

該地曾大量種植荔枝。公園舊地為荔枝灣，是廣州城歷史悠久的水鄉名勝，據考公元前 200 年就出現荔枝灣。在此歷代均有名園勝景，有唐朝荔園，南漢昌華苑，元朝禦果園，明朝聽雪篷，清朝海山仙館、小田園，民國初的荔香園、彭園等。

到民國時期還未有較多公園前，是廣州市唯一的消暑地，不少市民會專程過去划艇暢遊，夕陽時分的風情號稱比得上「西子湖邊秦淮河畔」。1930 年代初以來，伴隨公共巴士線開行到多寶橋，還有多寶路等馬路開闢，程天固等市政府官員，就有計劃於此地推動開闢公園。原有計劃是修築公園式馬路，後變更了計劃是沿用荔香園舊址，擴大整個地區作為荔灣娛樂公園。不過民國政府一直未能實行計劃。

到中共建政後的 1958 年，當局沿用了民國市政計劃思路，由廣州市市長朱光於當年 4 月 4 日主持開工典禮，發動組織荔灣區政府官員、民眾以「義務勞動」名義，集體改建荔枝灣與泮塘一帶的水田、魚塘、爛地，築成四個人工湖，通稱**荔灣人工湖**，以緩解水浸西關的隱患。後 1960 年正式命名荔灣湖公園，由前民盟主席、最高人民法院院長沈鈞儒題寫園名。

## 遊樂

遊客可乘坐出租小艇、水上單車等遊覽。園內設有餐廳、茶座、舞廳及多種遊樂設施，為集遊覽、文體、娛樂、休息為一體的綜合性公園。

### 主要景點

* 攀登岩
* 浮香塢
* 挹翠橋
* 黃河雕塑
* 湖心舟
* 半島燒烤場

## 公共運輸

* 巴士：中山八路站、泮塘站、龍津西站、西郊車站

## 附近設施

* 泮溪酒家
* 仁威廟

## 注腳
荔灣站

**荔灣站**，規劃時名為**大南山站**，為深圳地鐵 5 號綫的車站，位於中國廣東省深圳市南山區港前路與前海路十字路口，沿港前路南北向布置，為地下二層島式車站。

## 車站裝飾風格

車站整體裝修風格提取「機艙」的元素，以白色色調為主，淡紫色為輔，以模數化、標準化的手法結合造型天花及造型燈具，結合空間的結構，打造清新、藝術與裝飾的結合，寓意著騰飛、發展。

## 車站結構

## 車站設施及藝術牆

本站有洗手間，位於 B 出口旁。

本站藝術牆作品《海之狂想曲》以激盪的海洋作為切入點，通過色彩的大膽撞擊和流動感，展現來自八方的人才帶著自己身上獨特的色彩融入深圳大灣區發展的大潮之中，共同譜寫城市夢想的動人樂章。作品獨特的質感、靚麗的色彩將成為城市獨特的風景線。

## 營運時刻表

## 出口

本站有四個出入口。

* *

## 接駁交通

## 利用狀況

由於車站周邊有泛海拉菲花園，漢京確悅等住宅區，且靠近荔灣小學，因此周邊居民和學生會利用本站，使得本站為 5 號線南延段少有的人流大站。

## 參考資料
荔玉高速公路

**荔浦至玉林高速公路**是廣西連接桂林荔浦市至玉林市福綿區的一條高速公路，為中國國家高速公路網中呼北高速公路的組成部分。

起於荔浦市馬嶺鎮，接陽平高速公路，途徑蒙山縣、平南縣、桂平市、興業縣，終於玉林市福綿區新橋鎮，接玉鐵高速公路，全長 261.7 公里，總投資 231.7 億元人民幣，雙向四車道高速公路，荔浦至平南段設計行車速度 100 公里 / 小時，平南至玉林段設計行車速度 120 公里 / 小時。

2018 年 12 月開工，2020 年 12 月 28 日通車。

## 互通樞紐及服務設施

## 注釋
荔联

**荔聯街道**，是中華人民共和國廣東省廣州市黃埔區下轄的一個鄉鎮級行政單位。2018 年 6 月予以撤消。

## 行政區劃

荔聯街道下轄以下地區：

滄聯社區。

## 參考資料
荔芋

**芋**（學名：_Colocasia esculenta_）或**芋艿**，俗稱「芋頭」，為天南星科芋屬植物，其球狀地下莖（塊莖）可食用亦可入藥，在大洋洲諸島是玻里尼西亞人傳統主要糧食；全年皆有產，花期在秋季。最早栽種的印度人約於西元前 5,000 年引入了來自馬來西亞濕地的野生芋頭，爾後又傳到埃及。

## 特性

植株耐陰濕、耐瘠肥，水田、旱田、山坡或荒地都可種植。全株有黏液，含植物鹼而不能生食。地下莖俗稱芋頭，含豐富澱粉，適合各種烹調。葉片寬大平滑，可用來包裹食物。具佛燄苞及肉穗花序，雌花位於基部，雄花位於頂部。漿果球形。

明朝《本草綱目》記載：芋子寬腸胃、療煩熱、破宿血、去死肌。莖、葉敷瘡腫、治蛇蟲咬傷。

芋頭性甘辛、性平、有小毒，歸腸、胃經；具有益胃、寬腸、通便、解毒、補中益肝腎、消腫止痛、益胃健脾、散結、調節中氣、化痰、添精益髓等功效；主治腫塊、痰核、瘰癧、便秘等病症。

## 產地

中國大陸江蘇興化市、廣西荔浦縣。日本宮崎縣、埼玉縣、千葉縣。臺灣高雄市甲仙區、那瑪夏區；臺中市大甲區；屏東縣高樹鄉；苗栗縣公館鄉和離島金門縣烈嶼鄉皆有出產芋頭。

## 與參薯的分別

芋頭經常與另一種完全不同的、和淮山（_Dioscorea opposita_）類似的東南亞植物參薯（_Dioscorea alata_）混淆，例如 ube ice-cream 雖然被普遍譯作「香芋雪糕」，但這種香芋雪糕所指的「香芋」並非芋頭而是參薯。芋頭是屬於天南星科的植物，而參薯則是屬於薯蕷科的植物。

## 與姑婆芋的分別

姑婆芋因為外觀與芋頭相似，因此常有發生把姑婆芋當芋頭誤食的案例，由於姑婆芋屬於有毒植物不可食用，採收芋頭時切記不可誤判，時任中華民國總統府發言人徐國勇曾誤食姑婆芋中毒。

## 食用

### 中國大陸

蒸或煮，可選蘸白砂糖與否。替代糧食用。
芋頭飯，將芋頭和米飯炒在一起，也是許多中國人偏愛的主食。芋頭根是纖維和其他營養素的主要來源，提供多種潛在的健康益處，包括改善血糖、腸道和心臟健康。

#### 中國東南地區

芋頭在福州地區運用廣泛，有多種菜餚。代表作為芋泥，以鮮芋去皮切塊，上籠蒸熟，搗碎以後拌入豬油和糖，最後以花生，芝麻，梅蝶點綴而成。通常為宴會尾席的甜點。其他做法有拔絲芋頭，炸芋頭糕，番鴨芋頭等。

#### 珠江三角洲

芋頭是廣東中菜烹調用料，與豬肉、牛肉或鴨共燉或炆。芋頭成芋粉可以製平底鍋油煎芋餅薄餐。粵菜點心有芋頭糕、芋頭餃子和鴨腳扎，西餅有芋頭蛋糕造蛋糕餅基底。甜品又有芋頭西米露等。

### 臺灣

將芋頭融入傳統糕餅，創造出了芋頭酥、芋粿巧、芋籤。

芋頭也是甜點製作的食材，如芋圓、芋頭冰、芋泥蛋糕等。

台灣原住民將小芋頭切片烘乾成芋片做為糧食，口感近似餅乾。

臺灣的原住民族群中，排灣族會利用特殊的窯烤方式將芋頭做成芋頭乾以利保存，芋頭乾可以單吃，也能磨成芋乾粉。芋頭莖亦可作為食材入菜，但須截取特定部位以及經特定方式處理，否則食用後會導致身體不適。

### 越南

芋頭是越南春卷用料之一，也有造蛋糕、布丁、煲湯和其他小食。

### 夏威夷

夏威夷的原居民會用芋頭來製造一種叫 Poi 的糊狀食物。做法就是先把芋頭煮熟去皮，然後把熟芋頭用石舂搗碎，再加水搓成糊狀接著放進碗裡就可以享用。

### 巴布內亞新幾內亞

祭祀慶典時，會將芋頭切成兩半中間夾豬肉和椰子肉，用「丹克特」葉子包起來做成「姆姆」，放入裝有燒紅石塊鋪滿芭蕉葉的深坑；坑內燒紅的石頭上先放上豬肉再放上「姆姆」蓋上芭蕉葉澆水，最後覆蓋上土用石頭餘熱烤蒸食物。

## 參考文獻

## 外部連結

* 芋、Yu （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 藥用植物圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁體中文）（英文）
荔華

**荔華**（英語：Lai Wah，代號 **S17**）是香港葵青區議會轄下的選區，1999 年設立，原稱**華峰**，2003 年採用現名。現時議席懸空，前任區議員為前公民黨執行委員會成員（黨務發展），青年公民前主席，前學民思潮成員張鈞翹。

## 軼事

選區曾多次因有重磅政治明星參選而成為焦點選區，選情吸引媒體報導。同時由於華荔邨、荔欣苑等荔灣填海區的住宅地鄰近深水埗區，居民共享深水埗區的社區設施（如位於深水埗區的荔枝角公共圖書館、荔枝角公園體育館及荔枝角公園游泳池比葵青區的同類設施更接近屋苑），有建議將選區取消，並將部分範圍改劃深水埗區，惟當局以「不屬選管會的管轄範圍」為由而拒絕。

## 範圍

選區位於下葵涌，鄰近鄰近美孚新邨，範圍包括荔枝角灣、九華徑河谷、荔枝角及蝴蝶谷。主要居住人口集中於荔灣填海區一帶，包括由荔園遊樂場拆卸後重建的華荔邨、荔欣苑，以及荔灣花園、華豐園及樂園，還有傳統客家村落九華徑村及數條鄉村，和鄰近的私人村屋屋苑鐘山臺。選區經年變動，現集合公屋、居屋、鄉村、私人屋苑及豪宅於一區，樓宇多元化程度近乎為各區議會之冠，甚為罕見。選區北面連接華麗、西面連接祖堯選區，東北面連接沙田區下城門選區，南面毗接深水埗區美孚北選區，東面則由呈祥道把蝴蝶谷分割，以北屬荔華，以南屬荔枝角北選區。投票站設於荔灣中華基督教會基真小學。

## 沿革

**荔華**選區前身是 1999 年區議會選舉的華峰選區，當時包括九華徑、華荔邨、華景山莊及海峰花園，基於地點分散，選舉由居於華景山莊的時任民主黨立法會議員單仲偕自動當選。而在 1994 年區議會選舉，基於九華徑一帶人口不足為一個選區，與較遠的麗瑤邨劃為麗華選區。

2003 年區議會選舉，華峰選區改組為**荔華**，以配合盈暉臺、華荔邨及荔欣苑入伙，而原屬華峰選區的華員邨及海峰花園則改劃入以麗瑤邨為主的麗瑤選區。值得留意的是基於地契問題，盈暉臺的第一座位於葵青區深水埗區邊界，當時第一座劃入深水埗區，另外兩座則劃入葵青區。基於選區分拆，時任區議員單仲偕決定不再尋求連任，讓路予 2000 年失落立法會議席的黨友李永達參選，遇到民建聯的陳振中及報稱獨立人士的潘澍基挑戰，最終李永達取得 2,310 票順利接手議席，繼 1994 年後重返葵青區議會，並於翌年勝出本區所在的新界西直選席位重返立法會。

2007 年區議會選舉，盈暉臺由本區統一劃入深水埗區美孚北選區，以消除一個屋苑橫跨兩區的情況，選舉由李永達擊敗民建聯候選人楊文達當選連任。

2011 年區議會選舉，人口估算約 14,893 人，其中 7,262 位選民。這場是通過 2012 年香港政治制度改革之後的第一場選舉，人民力量當時反對民主黨等支持通過方案的民主派政黨，於是決定在這次區議會選舉狙擊這些溫和民主派，身兼立法會和區議會議員的李永達就是其中一個重要目標，人民力量派出前電台主持，外號「慢必」的陳志全出選，民建聯就派出朱麗玲挑戰。由於李陳二人都是著名人士，此區亦是焦點選區之一。最終朱麗玲取得 1,923 票，以稍多於一半得票率擊敗李永達當選，令人大跌眼鏡，一是李永達作為立法會議員居然落馬，二是人民力量加上民主黨的廣義民主派得票少過民建聯，是人民力量狙擊失敗的例子。

2015 年區議會選舉，朱麗玲在未有其他候選人之下自動當選連任。2018 年，朱麗玲捲入葵青區議會撥款醜聞，被揭發推薦自己控制的組織申請撥款，涉事款項約 20 萬元。 朱雖然在政綱中要求取締九華徑的兩個燒烤場，但於朱擔任議員期間，兩個燒烤場繼續霸佔農地擴張，而所屬政團民建聯亦與其村代表熟稔，被居民質疑取締燒烤場的決心。

2019 年區議會選舉，由於本區鄰近美孚新邨，加上公民黨上屆選舉在美孚取得一席，於是公民黨派出青年公民主席張鈞翹參選本區，與另外三位在美孚活躍的黨員合作，結果以接近 800 票之差，擊敗朱麗玲，為民主派重奪該選區的議席，同時公民黨亦於美孚三區全部勝出。

2021 年 6 月 21 日，除了東區區議員魏志豪、梁兆新及主席黎志強、沙田區議員陳珮明及容溟舟外，其餘的公民黨區議員宣布退黨。包括觀塘區區議員王嘉盈、油尖旺區議會副主席余德寶、深水埗區區議員劉家衡及李俊晞、荃灣區區議員陸靈中及主席陳琬琛、葵青區區議員張鈞翹、沙田區區議員麥梓健及陸梓峂、離島區區議員李嘉豪及創黨成員之一的容詠嫦。與此同時，執委溫仲然也同日宣布退黨。2021 年 7 月，因應政府計劃追討協助民主派初選區議員的酬金津貼傳聞所帶動的區議員辭職潮中，張鈞翹辭去區議員職務。

## 歷屆議員

## 歷屆選舉結果

## 參考資料
荔蝽

**荔蝽**（學名：_**Tessaratoma papillosa**_），又名**荔枝椿象**，為荔蝽科荔蝽屬下的一種椿象，香港俗稱**臭屁蟲**。

## 原產地及外來入侵

原產自中國南方、東南亞及南亞，台灣於 1999 年首度在金門紀錄到荔枝椿象的入侵，2011 年開始蔓延到本島並對作物造成嚴重危害。由於荔枝椿象會噴出具腐蝕性的毒液以作防禦，因此在野外幾乎沒有天敵，唯一的天敵就只有平腹小蜂。

## 食性

以刺吸式口器吸食寄主植物（尤其是無患子科的荔枝、龍眼）的汁液，造成花穗萎凋、果皮焦黑、落花落果或生長不佳，嚴重甚至造成果樹枯死。

## 毒性

荔枝椿象受到威脅時，會從尾端噴出具有腐蝕性的毒液，不慎被噴到皮膚會導致灼傷，若延誤就醫可能會留下疤痕，碰到荔枝椿象時切勿徒手抓取，若不慎被毒液噴到應趕緊以大量清水沖洗，並趕緊迅速就醫，以免留下疤痕。

## 產卵

荔枝椿象一次會產 14 粒卵，因此荔枝椿象在香港俗稱 14 粒。

## 用途

在泰國、越南等地，荔蝽可油炸食用。於台灣可見到移工捕捉荔蝽，按壓尾部噴光毒液後直接生食。

## 參考文獻
荔蝽属

**荔蝽屬**（學名：_Tessaratoma_）為荔蝽科荔蝽亞科的一個屬。本屬物種皆是危害荔枝、龍眼的害蟲。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* _Tessaratoma absimilis_ Distant, 1893
* _Tessaratoma aethiops_ Distant, 1877
* _Tessaratoma afzelii_ Stål, 1854
* 散紋荔蝽 _Tessaratoma conspersa_ Stål, 1863
* _Tessaratoma furcifera_ Walker, 1868
* _Tessaratoma hornimani_ Distant, 1877
* 印度荔蝽 _Tessaratoma indica_ Breddin, 1909
* _Tessaratoma indicta_ Distant, 1890
* 爪哇荔蝽 _Tessaratoma javanica_ (Thunberg, 1783)
* _Tessaratoma kina_ Distant, 1909
* _Tessaratoma kinta_ Distant, 1909
* _Tessaratoma longicornis_ Dohrn, 1863
* 馬來亞荔蝽 _Tessaratoma malaya_ Stål, 1870
* _Tessaratoma miscella_ Montandon, 1894
* _Tessaratoma nemorivaga_ Distant, 1890
* 烏足荔蝽 _Tessaratoma nigripes_ Dallas, 1851
* _Tessaratoma nigroscutellata_ Distant, 1921
* 長圓荔蝽 _Tessaratoma oblonga_ Blöte, 1945
* 荔蝽 _Tessaratoma papillosa_ (Drury, 1770)
* _Tessaratoma planicarinata_ Breddin, 1912
* 方肩荔蝽 _Tessaratoma quadrata_ Distant, 1902
* _Tessaratoma rubida_ Breddin, 1901
* _Tessaratoma spinipes_ Bergroth, 1906
* _Tessaratoma stictica_ Vollenhoven, 1868
* _Tessaratoma striata_ Walker, 1868
* 帝汶荔蝽 _Tessaratoma timorensis_ Vollenhoven, 1868

## 參考文獻
荔蝽科

**荔蝽科**（學名：**Tessaratomidae**），又稱**荔枝椿象科**、**碩蝽科**， 是半翅目蝽總科下的一科，是一類體形較大的椿象，已知約 240 多種，主要分布於舊大陸地區。頭小，很多種類顏色艷麗，還可能有金屬光澤。為植食性昆蟲，有些種類被認為是農業害蟲，如荔枝椿象（_Tessaratoma papillosa_）等。但也有些種類在一些國家被當做食物。

## 參考資料
荔鏡記

《**荔鏡記**》，又稱《**陳三五娘**》，是明朝傳奇作品，出於語言近似的中國潮州及泉州，作者名已失佚，主要為曲牌（劇本）型式，用戲劇來表演。內文詞語用潮州語及閩南語泉州話混合寫成，可謂最早的一部閩南語白話文出版品，故事內容在敘述陳三（陳伯卿，排行第 3，泉州人，大哥陳伯賢在廣東做官）五娘（黃碧琚，潮州富戶黃九郎的女兒）曲折的愛情故事，故事發生地點在潮州府，其他的人物還有洪益春（黃碧琚的隨身婢女，穿針引線，後同配陳伯卿）、小七（喜歡洪益春的黃家男傭人）、磨鏡師李公伯、李婆（李公伯妻）、富戶林家的阿舍（富翁）林大（想娶黃碧琚的反面人物）、撐渡伯等。

《荔鏡記》故事廣傳於閩南、潮汕、臺灣和東南亞，是潮劇、白字戲、梨園戲（南管戲）、高甲戲、歌仔戲等劇種的常演劇目。

《陳三五娘》與《山伯英台》、《李連生什細記》、《呂蒙正》並稱歌仔戲四大齣，廣受台灣人民的喜愛。

因《荔鏡記》的自由愛情故事與中國傳統父母作主的媒妁之言婚姻有所衝突，所以此劇在明清兩代一再被官府禁演，不過還是廣受大閩南地區的群眾歡迎。而閩南地區有俗諺謂「嫁豬嫁狗，不如佮（與）陳三走」（女孩子嫁來嫁去的，倒不如嫁給陳三這類人）。

日本作家佐藤春夫作品《星》，取材自本故事。

## 刊本

《荔鏡記》版本計有：明朝嘉靖丙寅年（四十五年、1566）刊本《重刊五色潮泉插科增入詩詞北曲勾欄荔鏡記戲文全集》、萬曆辛巳年刊本《新刻增補全像鄉談荔枝記》、清朝順治辛卯年刊本《新刊時興泉潮雅調陳伯卿荔枝記大全》、光緒十年刊本《繡像荔枝記真本 —— 陳伯卿新調》。另有小說刊本如：明末天啟年間傳為李卓吾所撰的《荔鏡傳》。

## 荔鏡記目錄導引

明朝嘉靖本荔鏡記全劇共 55 齣，如下所示：

## 註釋

## 參考文獻

## 參見

## 外部連結

* 《荔鏡記》校釋念白欣賞 (明．嘉靖版（1566 年） 吳守禮校勘 施炳華校釋) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 閩南語第一名著《荔鏡記》全文 - 網路展書讀 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中央研究院語言典藏 -- 閩南語典藏（中央研究院網站） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔镜记

《**荔鏡記**》，又稱《**陳三五娘**》，是明朝傳奇作品，出於語言近似的中國潮州及泉州，作者名已失佚，主要為曲牌（劇本）型式，用戲劇來表演。內文詞語用潮州語及閩南語泉州話混合寫成，可謂最早的一部閩南語白話文出版品，故事內容在敘述陳三（陳伯卿，排行第 3，泉州人，大哥陳伯賢在廣東做官）五娘（黃碧琚，潮州富戶黃九郎的女兒）曲折的愛情故事，故事發生地點在潮州府，其他的人物還有洪益春（黃碧琚的隨身婢女，穿針引線，後同配陳伯卿）、小七（喜歡洪益春的黃家男傭人）、磨鏡師李公伯、李婆（李公伯妻）、富戶林家的阿舍（富翁）林大（想娶黃碧琚的反面人物）、撐渡伯等。

《荔鏡記》故事廣傳於閩南、潮汕、臺灣和東南亞，是潮劇、白字戲、梨園戲（南管戲）、高甲戲、歌仔戲等劇種的常演劇目。

《陳三五娘》與《山伯英台》、《李連生什細記》、《呂蒙正》並稱歌仔戲四大齣，廣受台灣人民的喜愛。

因《荔鏡記》的自由愛情故事與中國傳統父母作主的媒妁之言婚姻有所衝突，所以此劇在明清兩代一再被官府禁演，不過還是廣受大閩南地區的群眾歡迎。而閩南地區有俗諺謂「嫁豬嫁狗，不如佮（與）陳三走」（女孩子嫁來嫁去的，倒不如嫁給陳三這類人）。

日本作家佐藤春夫作品《星》，取材自本故事。

## 刊本

《荔鏡記》版本計有：明朝嘉靖丙寅年（四十五年、1566）刊本《重刊五色潮泉插科增入詩詞北曲勾欄荔鏡記戲文全集》、萬曆辛巳年刊本《新刻增補全像鄉談荔枝記》、清朝順治辛卯年刊本《新刊時興泉潮雅調陳伯卿荔枝記大全》、光緒十年刊本《繡像荔枝記真本 —— 陳伯卿新調》。另有小說刊本如：明末天啟年間傳為李卓吾所撰的《荔鏡傳》。

## 荔鏡記目錄導引

明朝嘉靖本荔鏡記全劇共 55 齣，如下所示：

## 註釋

## 參考文獻

## 參見

## 外部連結

* 《荔鏡記》校釋念白欣賞 (明．嘉靖版（1566 年） 吳守禮校勘 施炳華校釋) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 閩南語第一名著《荔鏡記》全文 - 網路展書讀 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中央研究院語言典藏 -- 閩南語典藏（中央研究院網站） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荔非世雄

**荔非世雄**（?—?），安定郡（郡治安定縣，今甘肅省涇川縣）人，隋末民變隴西起義領袖。

隋煬帝大業十二年（616 年）九月初九壬戌日，安定郡人荔非世雄據臨涇縣（今甘肅省鎮原縣）聚眾，殺臨涇縣令，自稱將軍。當時安定郡下轄安定縣、臨涇縣、華亭縣（今甘肅省華亭市）、陰槃縣（今甘肅省平涼市東南四十里舖）、良原縣（今甘肅省靈台縣西北梁原鄉）、朝那縣（今甘肅省靈台縣西北朝那鎮）、鶉觚縣（今甘肅省靈台縣）。

## 參考文獻

* 《北史》卷一十二 隋本紀下第十二
* 《隋書》卷四 帝紀第四 煬帝下
荔非元禮

**荔非元禮**（8 世紀？—762 年），唐朝將領。官至鎮西、北庭行營節度使，河中節度使。

荔非元禮開始擔任裨將，兼御史中丞。至德三載（758 年）鎮西、北庭行營節度使李嗣業屯駐河內。三月二十一日，北庭兵馬使王惟良陰謀叛亂，被李嗣業與荔非元禮討殺。乾元二年（759 年）正月二十八日，李嗣業在攻打鄴城時，被亂箭射中，去世。兵馬使荔非元禮代他領軍。三月二十五日，唐肅宗以衛尉卿荔非元禮為懷州刺史，權鎮西、北庭行營節度使。

史思明率董秦等將領軍攻打河陽。夜晚，董秦率領部下五百人，投降了李光弼。李光弼親率兵在城外設置了木柵，柵外又挖壕溝，寬深二丈。十月十二日，燕軍大將周摯全力來。李光弼命荔非元禮率精兵，在城外的低垣內迎擊。李光弼於城東北角樹起一面小紅旗，在那裡觀察。李光弼見燕軍逼近，就派人問荔非元禮：「你看見叛軍填壕開柵準備通過，卻安然不動，這是為什麼呢？」荔非元禮說：「李公想堅守，還是想出戰？」李光弼說：「想出戰。」荔非元禮說：「如果想出戰，叛軍正是在為我們填壕，為什麼要禁止？」李光弼說：「你的計策好，我沒有想到，希望你努力。」荔非元禮等到燕軍打開柵門時，就率敢死隊突出攻打燕軍，擊退了敵人數百步。荔非元禮想到燕軍的戰陣堅固，難以輕易摧垮，就領兵退下，想等燕軍大意時再進攻。李光弼見荔非元禮率兵退來，大怒，派人去召荔非元禮，想要殺他。荔非元禮說：「戰鬥正急，召我何事？」於是領兵退入柵中。燕軍不敢緊逼。過了一會兒，荔非元禮率兵擂鼓呼叫殺出柵門，突然發起襲擊，打敗了燕軍。

荔非元禮以功加驃騎大將軍。上元二年（761 年），李光弼進收洛陽，軍敗，荔非元禮轉到義成。後來在河中府擔任河中節度使。寶應元年（762 年）二月十五日，河中軍亂，李國貞、荔非元禮遇害。

## 參考文獻

* 《資治通鑑》卷二百二十一 唐紀三十七
* 《新唐書》卷 136 列傳第六十一
荔齋

**曲卓新**（?—?），字**荔齋**，山東省寧海州（今煙台市牟平區）人，清末民初政治人物，光緒朝末科同進士出身。

光緒三十年（1904 年），會試登第 94 名，殿試為三甲 17 名進士。光緒三十四年（1908 年），授內閣中書。宣統年間，派充諮議局籌辦處參事。民國初年，曾任北洋政府山東省財政司司長。

## 參考
荖浓巨竹

**龍竹**（學名：_**Dendrocalamus giganteus**_），又名**印度麻竹**、**荖濃巨竹**，為禾本科麻竹屬下的一個種，分佈於南亞的熱帶和亞熱帶地區。它是世界上最高的一種竹子，高度可達 25-35 公尺，直徑可達 15-30 公分。其種加詞「_giganteus_」意為「巨大的」。其叢稈數可以達到 200 稈以上，稈型通直，分枝較高，是優良的材用竹種。

## 參見

* 巨龍竹
* * * * * *

## 參考文獻

* 荖濃巨竹 _Dendrocalamus giganteus_ (Wall.) Munro, 1868. 臺灣物種名錄。臺灣：中央研究院生物多樣性研究中心. [2013-01-24] （中文（臺灣））.