zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
英格蘭·丹與約翰·福特·寇利

英格蘭・丹與約翰・福特・寇利（**英文**：England Dan and John Ford Coley）是美國軟搖滾的二重奏組合，由丹尼・韋蘭「英格蘭・丹」・席爾和約翰・愛德華「約翰・福特」・寇利，活躍於整個 1970 年代。他們是土生土長的德薩斯人，最出名的是他們的 1976 年單曲《今晚我真的很想見你》，這是告示牌百強單曲榜和 1 號成人當代熱門歌曲。他們解散後，席爾開始了以丹・席爾為名的表演，並在 1980 年代開始了鄉村音樂事業，並創造了鄉村音樂排行榜 11 個第 1。

## 歌唱事業

### 早年

他們倆是美國德薩斯州達拉斯的 W. Samuell 高中。席爾和寇利首先作為本地翻唱樂隊的一部分進行表演，其中包括 Playboys Five 和 Theze Few。他們在納什維爾錄製了一系列的演示，名為 The Shimmerers。不過隨著他的製片人的去世，他的前途得以終結，在他為他們爭取唱片錄製權之前。他們的下一個分組是達拉斯流行 / 心理團體 Southwest FOB（《Freight on board》），，其材料已通過 Sundazed 唱片重新發佈到 CD 上。

丹・席爾是 1970 年代雙人軟搖滾 - 席爾與克羅夫中吉姆・席爾的弟弟。丹的童年暱稱，是他的兄弟吉姆給他的之所以稱為「英格蘭・丹」，是因為他是英語搖滾樂隊披頭四的樂迷，並且他在偶然的情況下用了一個受影響的英式英語口音。為了便於發音，John Colley 的姓氏被重新拼寫為「Coley」。出於流通目的，「Ford」被添加為他的中間名，因此，這個組合便命名為英格蘭・丹與約翰・福特・寇利（England Dan and John Ford Coley）。

兩人都參觀了德克薩斯西南音樂廳的現場。有一首流行歌曲《薰香》，在 1969 年的流行音樂排行榜上升至第 43 位。該樂隊以 Led Zeppelin 的身份在法案中奏響。在樂隊活躍時，席爾和科利開始了自己的演唱，《寇利和韋蘭》。該法案改名為英格蘭・丹與約翰・福特・寇利，兩人於 1970 年與 A＆M 唱片公司簽約。1971 年，他們移居到洛杉磯，在那裡他們為眾多觀眾開放樂隊。他們的第一次突破是在 1972 年，歌曲為《Simone》。它在日本中排名第一，在法國中也排名第一，但在美國沒有逹到第一名。

### 大樹和成功高峰

這兩張專輯是在與 A＆M 簽約後於 1972 年發行的，發行了兩張專輯。兩人毫不畏懼，繼續往前走，踩著年輕的密西西比州詞曲作者帕克・麥吉創作的歌曲《今晚我真的很想見到你》。他們錄製了一個演示板，並在 Atlantic Records 的高級副總裁 Bob Greenberg 的辦公室中播放了該演示。大西洋在同一間辦公室有一個子公司，名為 Big Tree，Big Tree 的創始人道格・莫里斯聽到了那首歌，穿過牆壁進入了房間。當格林伯格決定反對時，莫里斯說《我們想要它》，並給了他們一筆交易。

席爾、寇利與製作人凱爾・藍寧配對，後者也製作了 McGee 的演示。結果是 1976 年 9 月成為美國排名第二的單曲，最終售出 200 萬張。 1976 年 7 月，英格蘭・丹與約翰・福特・寇利為 Big Tree 發行了首張專輯《Nights Are Forever》，也是 Lehning 製作的。他們的第二張 Big Tree 單曲，同樣由帕克・麥吉撰寫的《夜永遠沒有你》也榮登了告示牌百強單曲榜前十名。在看到二人組合大獲成功後，A＆M 藉著成功在 1976 年發行了一張專輯－《I Hear Music》，並使用了幾年前錄製的歌曲。

在席爾試圖與他的兄弟吉姆「講某種道理」後，席爾和寇利都跟隨了巴哈伊教，大約在 1972 年。幾年後，科利回到了基督教，但席爾一直留在巴哈伊信仰中，直到他在 2009 年去世。

他們的第二個大樹 LP：《道迪渡路》，緊接著在 1977 年 3 月，產生了熱門單曲，《這是可悲的是屬於（給別人）》（＃21）（由 [蘭迪・古德拉姆寫]]）和寇利的《Gone Too Far》（＃23）。這對夫婦還因撰寫並表演了《It's All Up To You》而聞名，這是 1977 年 NBC 青少年戲劇的主題曲系列《James at 15》。

《有些事情變得不容易》（1978 年 3 月）提供了《我們再也不必說再見了》，它在第 9 位和《Heckle 博士和 Jive 先生》（1979 年 3 月）帶來了《Love Is the Answer》（寫由托德・朗德格倫製作，這是他們最後的前 10 首歌曲，也是他們最後一次進入前 40 名，因為後續影片《我如何用這顆破碎的心》在 1979 年底停滯在第 50 位。

在演出的初期，兩位表演者曾扮演二重奏樂隊的角色，但在 Big Tree 的《熱門專輯》中，他們巡迴演出了一支備用樂隊，其中包括：Danny Gorman（鼓，打擊樂）、Bubba Keith（吉他、後盾、人聲）、約翰・利蘭德（低音）、奧維德・史蒂文斯（吉他）和邁克爾・韋納基奧（鍵盤，合成器）。

1980 年 3 月，《為愛而來》（In It For Love）被添加到《The Best of England Dan And John Ford Coley》（1979 年 12 月）中，成為兩首新唱片之一，只為這首電影貢獻了第 53 名的歌名《告訴我你愛我》。1980 年，組合解散，兩人各自發展。

### 解散後的發展

組合解散後，席爾決定發展鄉村音樂，他在整個 1980 年代的作品都取得外界的支持，例如《在蒙大拿州的我見面》（和瑪麗・奧斯蒙）和《Bop》。 席爾經過套細胞淋巴瘤治療後，於 2009 年 3 月 25 日病逝。

寇利組成了另一個音樂組合，在 A＆M 唱片公司發行了專輯：萊斯利、凱利和約翰・福特・寇利（以萊斯利和凱利・布爾金為姊妹），隨後在 1980 年代進行電視和電影露面。 他在 1990 年代和 2000 年代恢復了活躍的巡迴演出時間表，並且還是艾迪・曼寧（與文斯・吉爾）和湯姆・維思之類的合拍人。

## 參考資料
英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭聯邦

**護國公時期**（英語：The Protectorate）是指英格蘭共和國在 1653 年至 1659 年期間，由護國公奧利弗・克倫威爾所統治的時期。

1653 年，當時英國的領袖克倫威爾因認為殘餘國會不支持他提出的各項改革，便解散了議會，並宣佈自己為「護國公」，靠著軍隊實行獨裁管治國家，「護國公時期」開始。

1654 年 4 月 12 日，《聯盟招標》聲明後，蘇格蘭加入共和國。

1658 年 9 月，克倫威爾去世，他的兒子理察・克倫威爾繼承護國公一職，理查無法控制政府和軍隊，並於 1659 年 5 月辭職，護國公時期結束，國家陷入一片混亂。新的議會為了避免再一次內戰，便把流亡的查理二世（查理一世之子）請回。英格蘭共和國終結，英格蘭王國復辟。
英格蘭丁組足球聯賽

在 1958 年至 1959 年到 1992 年至 1993 年英格蘭足球超級聯賽成立期間，**英格蘭足球丁級聯賽**是英格蘭足球聯賽系統裡的第四級聯賽，在 1992 年改稱丙級聯賽。

## 歷史

1958 年，地區性質的丙級北部聯賽及丙級南部聯賽合併，成立了全新的丙級聯賽及丁級聯賽。由於分別有兩個地區級別聯賽的經濟效益不彰，有關方面決定在第三級和第四級設立國家級聯賽 。在 1957 年至 1958 年，兩個地區聯賽分別成績最好的 12 支隊伍組成丙級聯賽，其餘隊伍就是丁級聯賽的創始成員。

組成丁級聯賽的球隊分別是：

* 來自丙級北部聯賽：巴羅、巴拉福特公園、卡素爾、車士打、克魯、達寧頓、蓋茨黑德、哈特普爾、奧咸、修夫港、禾京頓、約克城
* 來自丙級南部聯賽：艾迪索特、高雲地利、水晶宮、艾斯特城、基寧咸、米禾爾、諾咸頓、維爾港、梳士貝利、托基聯、華素爾、屈福特

丁級聯賽被通俗地稱為「基層聯賽」，後繼的聯賽保留著這個名稱。在 1987 年前，丁級聯賽前四名自動升級至丙級聯賽，排名最低的四支隊伍會進行重選，由其他俱樂部來決定他們是否留在丁級聯賽，1987 年才引入自動降級，第四個升級席位亦在同年開始須通過附加賽來決定。

丁級聯賽最高平均入場人數是在 1960 年至 1961 年球季由水晶宮創下，達到 19,092 人，而單場最高入場人數也出現在同一個賽季，37,774 人湧進塞爾赫斯特公園球場觀看水晶宮對米禾爾的比賽。

## 進出

由丁級聯賽自動降級至議會全國聯賽的制度在 1986 年至 1987 年引進。

### 獲選至英格蘭足球聯賽

### 升降級

## 註腳

## 參考文獻
英格蘭中部

**英格蘭中部地區**（英語：The Midlands，或音譯成**密德蘭**）大約相等於七國時代中麥西亞王國的範圍，為東英格蘭、北英格蘭、威爾斯和南英格蘭所包圍。

在行政區劃而言可以分為東密德蘭和西密德蘭。
英格蘭乙組聯賽

**英格蘭乙組聯賽**是在 1892 年至 1992 年英格蘭足球聯賽系統的次級聯賽。1992 年後英超成立而成為第三級聯賽，直至 2004 年英冠成立而廢除。現時的第三級為英甲。
英格蘭乙組足球聯賽

**英格蘭足球乙級聯賽**（英語：**Football League Two**）或加冠名贊助稱為 **Sky Bet 乙級聯賽**（**Sky Bet League 2**），簡稱**英乙**（**League Two**），是英格蘭足球聯賽第四級別聯賽，次於英超、英冠及英甲。

## 賽制

英乙共有 24 支球隊，在同一球季內，球隊之間互相對壘兩次，主客各一，勝方獲得 3 分，負方 0 分，打和各得 1 分，球隊以獲得分數排列而成績分榜。聯賽績分榜以獲得分數、淨球數差及進球數目順序編排名次，如以上三項完全相同，需以附加賽決定名次。

英乙採用升四降二制，賽季結束時績分榜最高的頭三名，連同第四至第七名透過附加賽勝出的球隊升上甲級聯賽，其位置由甲級聯賽排尾的四隊取代。同時榜末的兩隊就會降入議會全國聯賽，其位置由議會全國聯賽首名及第二至第五位透過附加賽勝出的球隊取代。

英乙強制性規定每隊球員薪酬上限不得超越營業額的 60%。

## 歷史

英乙在 2004/05 年球季成立取代之前的丙級足球聯賽〈第四級〉。

### 贊助

2007 年 3 月 12 日可口可樂與英格蘭足球聯賽延長贊助合約到 2009/10 年球季。2009 年 9 月 30 日可口可樂與英格蘭足球聯賽發表聯合聲明表示不會延續於 2009/10 年屆滿的冠名贊助合約。由 2010/11 年球季與電力供應商「_npower_」開始為期三年的冠名贊助。

## 參賽球隊

2022–23 年英格蘭足球乙級聯賽參賽隊伍共有 24 隊。

## 歷屆球季總結

## 參考資料

## 外部連結

* 英格蘭足球乙級聯賽官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭人_(電視劇)

《**英格蘭人**》（英語：_The English_）是一部英美合拍的西部題材迷你劇，由雨果・布里克擔任導演和編劇，艾米莉・布朗特和查斯科・斯賓塞主演，故事以 1890 年的美國中部為背景。於 2022 年 11 月 10 日在英國廣播公司第二台首播，同日全集在 BBC iPlayer 上線，11 月 11 日美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭和北歐等地在亞馬遜影片全集上線。

## 演出

* 艾米莉・布朗特 飾 科妮莉亞・洛克（Cornelia Locke）

　
: 英國女士，前往美國懷俄明保德河地區復仇

* 查斯科・斯賓塞 飾 伊萊・惠普（Eli Whipp）

　
: 波尼人，退役美國陸軍印第安偵察兵、中士，波尼族原名傷狼

* 史蒂芬・瑞 飾 羅伯特・馬歇爾（Robert Marshall）

　
: 懷俄明保德河地區治安官

* 湯姆・休斯 飾 托馬斯・特拉福德（Thomas Trafford）

　
: 英國商人，科妮莉亞・洛克的未婚夫，十五年前來到懷俄明建立養牛生意

* 拉菲・斯波 飾 丹尼斯・梅爾蒙特（Dennis Melmont）

　
: 原為托馬斯手下雇員，印第安人村莊大屠殺主導人之一

* 陶比・瓊斯 飾 塞博爾德・卡斯克（Sebold Cusk）

　
: 馬車夫

* 希朗・漢德 飾 理察・沃茨（Richard Watts）

　
: 堪薩斯荒野中一處旅店老闆，先後綁架了伊萊・惠普和科妮莉亞・洛克

## 集數

## 製作

本劇的主體拍攝於 2021 年 5 月在西班牙開始，於同年 9 月結束。

## 參考

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《英格蘭人》的資料（英文）
英格蘭人、蘇格蘭人和愛爾蘭人

**英格蘭人、蘇格蘭人和愛爾蘭人**（英語：An Englishman, an Irishman and a Scotsman）是英國常見的一種笑話。笑話以「英格蘭人、蘇格蘭人和愛爾蘭人」（"An Englishman, an Irishman and a Scotsman..."）開始。這種笑話中多有三人或四人登場人物，分別來自英國的不同民族，藉以嘲諷各民族的性格。

**例 1**

英格蘭人和愛爾蘭人和蘇格蘭人在一座荒島上，英格蘭人發現了一個黃銅製的神燈。神燈的精靈說「我可以滿足你們三個願望」。

　
: 英格蘭人說「我想回去去酒吧放鬆」。英格蘭人消失了。

　
: 蘇格蘭人說「我想回去吃炸魚薯條」。蘇格蘭人也消失了。

　
: 愛爾蘭人說。「嗯，只剩我一個人了。能把他們送回來就好了」。

**例 2**

英格蘭人和愛爾蘭人和蘇格蘭人來到酒吧各買了一杯啤酒，正當他們要喝啤酒時，各有一隻蒼蠅掉進了他們的啤酒。

　
: 英格蘭人把啤酒倒了。

　
: 蘇格蘭人抓出了蒼蠅，繼續喝啤酒。

　
: 愛爾蘭人抓出了蒼蠅，對它大喊「他媽的把我的啤酒吐出來！！」

## 參見

* 種族笑話
* 數字笑話
英格蘭人口

**英格蘭**自 1801 年以來每十年進行一次人口普查。在此之前由於缺乏資料，對英格蘭人口的估計有很大不同。

## 人口

2011 年英格蘭總人口數是 53,012,456 人

* 男性： 26,069,148
* 女性： 26,943,308
* 總計： 53,012,456
* 總和生育率： 1.97

## 歷史人口

## 參考資料
英格蘭企盼每個男人恪盡其責

「**英格蘭期盼人人都恪盡其責**」（英語：England expects that every man will do his duty）是英國海軍中將納爾遜在特拉法加戰役（1805 年）開始前通過其旗艦勝利號戰艦發出的訊號。特拉法加戰役為拿破崙戰爭裡的決定性海戰，其使得英國控制了大海，從而制止了法國入侵與佔領英國的計劃。

## 戰役裡的訊號

在英國艦隊逼近敵對的法西聯合艦隊前，納爾遜將軍已在其旗艦上對所指揮的艦隻發出了所有必要的指令。然而，他知道這場大戰是一場決定性的戰役，應該要做多一點事，於是又向其通訊官，帕斯科中尉下令，要求他盡快發出「英格蘭相信（confides）每個男人都恪盡其責」這個訊號。帕斯科向納爾遜建議使用「企盼」（expects）一詞代替「相信」，因為後者在旗語手冊裡可找到，前者則需要逐個字母拼寫。納爾遜同意這個改動（雖然「企盼」對比「相信」所展示出的信任度較為不足）。於是，在 1805 年 10 月 21 日上午 11 時 45 分，勝利號發出了英國歷史上最著名的海軍訊號。

這個訊號使用波帕姆爵士（Sir Home Popham）所設計的數字代號。此代號將十個訊號旗分別配以 0 至 9。這些旗幟所代表的數字代號根據旗語手冊組合起來，傳至所有皇家海軍的艦隻上。這些數字代號會在後桅揚起，一個接一個，而「電報旗」（telegraph flag）亦會揚起以說明這是波帕姆所設計的訊號。責任（duty）一詞並沒有納入旗語手冊裡，所以需要拼寫出來，因此整個訊號需要十二個「lifts」。（duty 一詞如圖所示編碼，以數字 1-25 分別代表英文字母 A-Z，並不包括 J。此外，在那個時代，英文字母 V 排在 U 的前面。）據信，這個動作需時四分鐘。一個由帕斯科統領，大約有四至六人的小隊，在納爾遜的旗艦勝利號戰艦準備升起那些訊號旗。

在一尊英國的加農炮對敵人發射前，納爾遜發出了他最後的訊號，「再近一點接敵」（engage the enemy more closely）。這個訊號以訊號旗 1 與 6 代表。納爾遜命令持續飄揚這個訊號旗。訊號旗在戰役裡持續高揚直至戰役完結。為了表示對納爾遜的敬重，這個訊號在北大西洋公約組織裡保留作聯軍戰術訊號，雖然訊號本身在現代海戰裡並沒有作用。

## 大戰過後

這條短語在英格蘭變得十分聞名，這是因為納爾遜的高知名度以及特拉法加戰役對英國歷史的影響極大。特拉法加戰役，與黑斯廷斯戰役、大憲章、火藥陰謀、閃電戰等對英國歷史有重大影響的事件並列，成為歷代英國學童都會被教習的內容。這條短語在英國廣為傳揚並已成為英國民族意識的一部份。今日，「英格蘭企盼……」作為短語的開頭，在媒體裡廣為應用，特別是那些預期英國體育隊伍勝利的報道。

但與此同時，這個訊號亦開始被誤傳。為數不少的軍艦記錄了「England expects every man "to" do his duty」。（忽略了「that」，而「will」則被「to」取代）。這個版本變得相當盛行，在納爾遜將軍紀念柱基座的銘文、納爾遜位於聖保羅大教堂的墓碑上的碑文與由其朋友和房屋經紀人戴維森建立的紀念館裡皆使用這個說法。然而，勝利號戰艦的航海日誌與通訊官帕斯科和布萊克伍德（護航艦恩延甫號的船長）的記錄皆表明正確說法為本文題目的說法。

這個訊號仍在每年特拉法加紀念日（10 月 21 日）於勝利號戰艦上揚起，勝利號戰艦現存於樸次茅斯的乾船塢裡，不過這是一次過顯示所有訊號旗。而且訊號帆是由船頭揚起至船尾，而不是像實戰裡順序在後桅揚起。

## 相似訊號

納爾遜這個著名的訊號曾被世界其他海軍所仿效。拿破崙將其譯為法文「La France compte que chacun fera son devoir」（法蘭西企盼每個男人都恪盡其責！）並在法國艦隻上展示。除此以外，在對馬海峽戰役前，日本海軍大將東鄉平八郎（其於 1871 年至 1878 年間赴英學習海軍事務）對艦隊發出了作戰參謀秋山真之（曾於 1899 年派駐英國）建議的旗語：「皇國興廢在此一戰，諸君需奮力而戰（皇国ノ興廃此ノ一戦ニ在リ、各員一層奮励努力セヨ）」。

## 大眾文化裡的身影

* 喬伊斯的小說《尤里西斯》裡重覆了很多次納爾遜的訊息，包括那些斷章取義與誤傳的。納爾遜與其在都柏林廣場的銅像，均被愛爾蘭人視為英國壓迫的象徵。
* 在朱澤爾維特的第四十三章裡，狄更斯寫道：「…… 正如詩人告訴我們般，英格蘭企盼每個男人都恪盡其責，所以英國是地球上最充滿希望的國家，但其會不斷感到失望。」
* 在路易斯・卡羅的《史耐克的狩獵》裡，更夫說道：

　
: : 「因為英格蘭的企盼－我拒絕繼續進行。這是一條偉大但陳腐的格言。」

* 《英格蘭企盼》（England Expects）是 BBC One 的電視劇名稱。
* 在 1991 年的電視節目《鐵甲艦》（Ironclads）裡，美利堅邦聯維吉尼亞號（USS Virginia）的艦長在首幕漢普頓路之役前對全體船員說道：「美利堅邦聯企盼每個男人都恪盡其責。」在次幕，在國會號（USS Congress）的甲板上，其艦長對其全體船員說道，「美利堅合眾國企盼每個男人都恪盡其責」。
* BBC 喜劇《Rutland Weekend Television》的其中一集說納爾遜的訊號最初是「英格蘭企盼每個男人都恪盡其責，包括所有胡蘿蔔」，但因為其沒有代表胡蘿蔔的訊號旗，所以才不發出胡蘿蔔部份的訊號。
* 美國海軍總司令戈登在其視察海軍艦隻時戴了一條領帶，其表示了這句著名格言。
* 在伯明罕的《時間軸》（Axis of Time）裡，英國首相邱吉爾引用納爾遜的著名格言，對艦長哈拉比（Karen Halabi）說道，「英格蘭企盼每個男人都恪盡其責」。

## 參考文獻

## 外部連結

* 海事博物館
* 歷史上關於航海事件的錯誤引用
* 納爾遜簡介 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 皇家海軍
英格蘭入侵蘇格蘭_(1650年)

1650 年，英吉利共和國的新模範軍先發制人，對蘇格蘭發動入侵，意在先行遏制查理二世，以防他帶領蘇格蘭軍隊反攻英格蘭。此前的 1642 至 1648 年間，忠於查理一世的英格蘭騎士黨在兩場內戰（第一次和第二次英格蘭內戰）中與支持議會的圓顱黨交戰，第二次內戰後，騎士黨再次戰敗，英格蘭殘缺議會因查理一世在和談期間的表里不一而甚是惱怒，最終在 1649 年 1 月 30 日將他處決。當時的蘇格蘭王國還是個獨立國家，查理一世也是這個國家的國王。在第一次英格蘭內戰中，蘇格蘭人曾站在圓顱黨一邊，在第二次英格蘭內戰中，蘇格蘭卻派遣了一支部隊進入英格蘭，馳援國王。英格蘭殘缺議會在最終決定處決查理一世之前沒有徵求蘇格蘭議會的意見，後者在查理一世死後宣布，其子查理二世成為不列顛君主。

1650 年，蘇格蘭正在迅速組建軍隊，英吉利共和國政府感到危機來臨，7 月 22 日，奧利弗・克倫威爾指揮的新模範軍先發制人，進攻蘇格蘭。由大衛・萊斯利指揮的蘇格蘭軍後撤至愛丁堡，拒絕出戰。克倫威爾在調動部隊一個月後，出其不意地發動夜襲，英軍衝出鄧巴鎮，給予蘇格蘭軍以沉重打擊，這時是 9 月 3 日，這場交鋒史稱為鄧巴戰役。蘇格蘭軍殘餘力量放棄了愛丁堡，撤到史特靈這處戰略咽喉點（bottleneck，或稱 choke point）。英軍此時已控制住了蘇格蘭南部，但無法攻破斯特靈，從而繼續北進。1651 年 7 月 17 日，英軍乘著特別建造的船隻渡過福斯灣，7 月 20 日，他們在因弗基辛戰役中再次擊敗蘇格蘭軍。之後，斯特靈的蘇格蘭軍已完全孤立無援，補給線也被切斷。

當時的查理二世已感到全無獲勝之可能，若投降不是辦法，就只能孤注一擲。8 月，查理二世率軍進攻英格蘭，克倫威爾率軍追趕，在英格蘭，根本沒幾個人願意支持查理二世，願意抗擊查理二世入侵的英格蘭人卻組建起了一支大部隊。克倫威爾在 1651 年 9 月 3 日將處於極大人數劣勢的蘇格蘭軍引入伍斯特，伍斯特戰役過後，蘇格蘭軍徹底戰敗，三國之戰終於結束。在少數逃出的蘇格蘭軍隊里就有查理二世。新英格蘭政府看到英格蘭人願意為捍衛共和國而戰後，信心倍增。戰敗的蘇格蘭政府被解散，蘇格蘭王國被併入英吉利共和國。一連串內鬥過後，克倫威爾成為護國公，執掌大權。克倫威爾死後，英吉利共和國內部再次發生鬥爭，1661 年 4 月 23 日，查理二世被加冕為英格蘭國王，而這時，距離蘇格蘭人加冕他為國王已過去了 12 年。查理二世終於完成了斯圖亞特王朝復辟。

## 參考資料
英格蘭全國羽毛球錦標賽

**英格蘭全國羽球錦標賽**（英語：**English National Badminton Championships**），是英格蘭國內最高級別的羽球比賽。首屆賽事於 1964 年舉行。

## 歷屆賽事概況

以下為本賽事的歷屆概況：

## 歷屆優勝者

以下為本賽事的歷屆優勝者：

## 突出表現者

女子選手吉莉安・吉爾克斯（原名：吉莉安・佩林）在 1969 至 1985 年期間八度奪得女單冠軍、七度奪得女雙冠軍及十一度奪得混雙冠軍，是本賽事成績最傑出的選手。而男子選手方面，麥克・崔格特亦在 1973 至 1985 年期間十度奪得男雙冠軍及六度奪得混雙冠軍。

### 男子單打

### 女子單打

### 男子雙打

### 女子雙打

### 混合雙打

## 參考資料
英格蘭共和國

**英格蘭共和國**（英語：Commonwealth of England，另譯**英格蘭聯邦**），1649 年由國務會議建立，統治英格蘭。後於 1652 年起統治愛爾蘭，1653 年起統治蘇格蘭。1653 年，奧立佛・克倫威爾解散殘餘國會，自任為護國公並建立共和聯邦。1660 年斯圖亞特王朝復辟終結了英格蘭共和國，恢復了英格蘭王國。

## 歷史

1649 年奧立佛・克倫威爾將反對自己的議會議員全部罷黜，只留下聽命的議員，人稱殘缺議會，1 月 30 日，英格蘭國王查理一世被處斬；5 月 19 日，殘缺議會宣稱成立英格蘭共和國。1660 年斯圖亞特王朝復辟，英格蘭、愛爾蘭和蘇格蘭恢復君主制，英格蘭共和國宣告滅亡。

## 參考資料

## 參見

* 英格蘭王國
英格蘭冠軍聯賽

**英格蘭足球冠軍聯賽**（英語：**EFL Championship**）或加冠名贊助稱為**天空博彩冠軍聯賽**（**Sky Bet Football League Championship**），簡稱**英冠**（**The Championship**）。是英格蘭足球聯賽第二級別的聯賽，僅次於英格蘭超級聯賽。

## 賽制

英冠共有 24 支球隊，在同一球季內，球隊之間互相對賽兩次，主客各一，因此每季每隊要比賽 46 場。勝方獲得 3 分，負方 0 分，打和各得 1 分，球隊以獲得分數排列而成積分榜。聯賽積分榜以獲得分數、得失球差及入球數目順序編排名次，如以上三項完全相同，而攸關升降級，需以中立場地附加賽決定。

英冠採用升三降三制：球季結束時，積分榜前 2 名直升英超，第 3 至第 6 名透過附加賽爭取最後一個英超席次，其位置由英超榜末 3 隊取代；同時，榜末 3 隊就會降入英甲，其位置由英甲前 2 名直升、及第 3 至第 6 名之間的附加賽勝隊取代。

## 歷史

英冠在 2004/05 年球季成立取代之前的甲組足球聯賽（第二級）。首屆冠軍由新特蘭奪得。

英冠在首個賽季共吸引 980 萬球迷入場觀賞比賽，在歐洲排名第四位最受歡迎的足球聯賽，僅次於同屬英格蘭的英超聯（1,288 萬）、西班牙的西甲（1157 萬）及德國的德甲（1092 萬），而壓過義大利的意甲（977 萬）及法國的法甲（817 萬）。

### 獎盃

英冠的獎盃亦即其前身甲組聯賽頒發的獎盃，暱稱｢夫人｣（_The Lady_），是全球體育項目最古老的錦標之一，由位於伯明罕的家族公司瓦格頓（Vaughton's）的工匠為 1890/91 年球季的冠軍設計和製造，雖然普雷斯頓贏得首兩屆的足球聯賽冠軍，愛華頓是首支高舉這個獎盃的球隊。獎盃正面刻有 12 支足球聯賽創始成員名字，而背面則為一場足球比賽的情景。

### 贊助

2007 年 3 月 12 日可口可樂與英格蘭足球聯賽延長贊助合約到 2009/10 年球季。2009 年 9 月 30 日可口可樂與英格蘭足球聯賽發表聯合聲明表示不會延續於 2009/10 年屆滿的冠名贊助合約。由 2010/11 年球季與電力供應商「_npower_」開始為期三年的冠名贊助。

2013 年 2 月 26 日，英冠、英甲及英乙冠名贊助商「_npower_」宣佈不再續約贊助。

2013 年 7 月 15 日，與博彩公司「Sky Bet」由 2014/15 年球季開始為期五年的冠名贊助。

備註：英冠有 24 支參賽球隊，而意甲及法甲只有 20 隊。

## 參賽球隊

2022–23 年英格蘭足球冠軍聯賽參賽隊伍共有 24 隊。

## 歷屆球季總結

## 參考資料

## 外部連結

* 英冠聯官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭北議會聯賽

**英格蘭足球全國聯賽北**（**National League North**）舊稱**英格蘭足球議會北聯賽**（英語：**Conference North**），是英格蘭足球全國聯賽的一個組別。是英格蘭的第六級聯賽，參賽球隊包括英格蘭北部、薩福克郡、英格蘭中部和威爾斯北部。

## 歷史

議會北部聯賽於 2004 年成立，可參加足協盃賽事，冠軍球隊直接升級，另一席位是通過由第二至第五位參賽的附加賽決定。球季結束榜末的三隊降級到下游的第七級聯賽。

## 歷屆冠軍

## 議會北部聯賽球隊（2021/22）

## 參考資料

## 外部連結

* 議會聯賽官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 2006/07 球季資料 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭北部聯賽

**英格蘭北部聯賽**（英語：**Northern Football League**），是英格蘭的由半職業及業餘球會參賽的地區足球聯賽，列於英格蘭足球議會聯賽之下第 9 級別及第 10 級別。

## 參考

## 外部連結

* Official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭北部超級聯賽

**英格蘭北部超級聯賽**（英語：**Northern Premier League**），因贊助商關係，近三年稱為 **Evo-Stik 聯賽**（英語：**Evo-Stik League**），是英格蘭的由半職業及業餘俱樂部參賽的地區足球聯賽，直接列於英格蘭足球議會聯賽之下。

## 簡介

北部超級聯賽與英格蘭足球南部聯賽和英格蘭足球依斯米安聯賽共同組成英格蘭足球聯賽系統第 7-8 級聯賽，基於地理因素，北部超級聯賽覆蓋範圍包括英格蘭北部和中部地區的北部。原本只有單一級別，其後於 1987 年增加稱為「北部超級聯賽甲組」（Northern Premier League First Division）的次級聯賽；再於 20 年後的 2007 年拆分為「甲組北」（Division One North）和「甲組南」（Division One South）。由於重組的關係，自 2005 年開始的北部超級聯賽冠軍和附加賽獲勝球隊會升級至英格蘭足球議會北部聯賽，取代以往的英格蘭足球議會全國聯賽，由於分區的原因，亦有可能加入英格蘭足球議會南部聯賽。而降級球隊則會加入第 9 級多個不同的聯賽。

## 歷屆冠軍

_由 1987/88 年球季開始，增加甲級聯賽。_

_由 2007/08 年球季開始，甲組分拆為甲組北和甲組南。_

1 由於雷特福德聯的主場不附合升級後級別的規格，由卡梅爾取代其升級資格。

## 參考資料

## 外部連結

* 官網
* 官網相片集
英格蘭區

英格蘭的**區域**（英文：Region）又稱**政府級區域**（英文：Government Office Region），是英格蘭最高層級的地方行政區，由約翰・梅傑（前英國首相）內閣在 1994 年制定，1999 年起歐洲議會以此作為選舉區劃。英格蘭的區域共有九個，每區下轄一個或多個郡。默西賽德郡原本為一個區域，1998 年時併入西北英格蘭區域。

英國設立政府級區域，是為了響應歐洲共同體（歐盟前身）建立歐洲區域的計劃。

## 列表

## 參考資料

## 相關條目

* 英格蘭區域變遷
英格蘭區域

英格蘭的**區域**（英文：Region）又稱**政府級區域**（英文：Government Office Region），是英格蘭最高層級的地方行政區，由約翰・梅傑（前英國首相）內閣在 1994 年制定，1999 年起歐洲議會以此作為選舉區劃。英格蘭的區域共有九個，每區下轄一個或多個郡。默西賽德郡原本為一個區域，1998 年時併入西北英格蘭區域。

英國設立政府級區域，是為了響應歐洲共同體（歐盟前身）建立歐洲區域的計劃。

## 列表

## 參考資料

## 相關條目

* 英格蘭區域變遷
英格蘭南議會聯賽

**英格蘭足球全國聯賽南**（英語：**National League South**），舊稱**英格蘭足球議會南部聯賽**（英語：**Conference South**），是英格蘭足球全國聯賽的第二級聯賽之一，它與英格蘭足球全國聯賽北部同級。是英格蘭足球聯賽系統的第六級聯賽。

英格蘭足球議會南部聯賽創建於 2004 年。足總南部聯賽的冠軍自動升級到足總全國聯賽。

## 歷屆冠軍

\*\* 沒有升級。在 2004/05 年球季只有三個升級席位，南部及北部聯賽附加賽冠軍需在中立史篤城的不列顛尼亞球場（Britannia Stadium）再進行一場附加賽決定第三個升級席位，結果伊斯特本 1-2 不敵艾川查姆而失落升級資格

## 議會南部聯賽球隊（2021/22）

## 參考資料

## 外部連結

* National Conference official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Conference South Guide
* Conference South clubs' locations （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭及威爾斯

**英格蘭及威爾斯**是英國的一個政治和法律用語。是英國四個構成國中的英格蘭和威爾斯的合稱，不包括蘇格蘭和北愛爾蘭。

由於英國合併威爾斯後威爾斯地區也採用英格蘭法律，和英格蘭一起成為英國憲制的繼承者，因此在國際私法中英格蘭和威爾斯被視為同一實體。

## 詞源

在聯合王國中，威爾斯全稱威爾斯公國，威爾斯親王為其象徵性的國家元首，儘管威爾斯國有異於英格蘭國的種族和文化，但並非是獨立國家。

1999 年，威爾斯國民議會根據《1998 年威爾斯地方政府法案》，由英國國會下放權力成立，使威爾斯開始了一定程度的自治，包括更改國會所訂英格蘭法律的權力。這些權力在《2006 年威爾斯地方政府法案》通過後獲進一步擴展，現在威爾斯議會政府已經可以就區內事務自行立法。

英格蘭和威爾斯是首先在古羅馬時期被合併管治，當時是作為羅馬帝國的一個省。威爾斯法律是起初由當時統治威爾斯大部分地區的國王豪厄爾達轉錄為成文法，然而 1284 年的《羅德蘭法令》將威爾斯的刑事法律以英格蘭法律取代。民事法律則繼續使用威爾斯本身的法律，直至 16 世紀併入英格蘭為止。

## 法律

作為英格蘭王國的共同憲制繼承者，英格蘭和威爾斯在絕大多數的事務上都是被視為一體的。蘇格蘭法律的存續在《1707 年聯合法案》中獲得了保証，所以和英格蘭法律（及 1801 年之後的愛爾蘭法律）依舊分開。除了 1967 年和 1993 年的《威爾斯語法案》、《1998 年威爾斯地方政府法》和 2006 年以後威爾斯議會通過的法案不在英格蘭執行外，威爾斯和英格蘭是使用同一個法律系統。

英格蘭征服威爾斯並通過 1284 年的《羅德蘭法令》後，威爾斯和英格蘭成為了一個共主邦聯，又在《1535-1542 年威爾斯法律法案》通過後在法律體系上與英格蘭合併，但成文法中的「英格蘭」仍然不包括威爾斯。《1746 年威爾斯和貝維克法案》通過後，規定所有將來的法律中，「英格蘭」預設包括威爾斯，直到 1967 年法案廢除。現今法律皆使用「英格蘭和威爾斯」，以明文規定適用的法律實體。

聯合王國的其他構成國（蘇格蘭和北愛爾蘭）及各皇家屬地在國際司法上都被視為單獨的實體，但是在國際法上還是被視為統一的英國的一分子。

### 公司註冊

在公司註冊的法定程序上，英格蘭和威爾斯被視為單一實體，使用著同一份公司註冊記錄（載列的公司都「在英格蘭和威爾斯註冊」），與蘇格蘭和北愛爾蘭分開。然而在威爾斯則可以威爾斯語名字註冊公司。

### 其他團體

法律以外的其他團體的取態不一。某些團體以「英格蘭和威爾斯」的地域組成，某些則否。

體育方面，板球由英格蘭和威爾斯板球理事會組成英格蘭板球隊出賽，而足球、橄欖球和其他體育活動一般都實行分隊出賽。

一些宗教團體以「英格蘭和威爾斯」區域作為教區，例如羅馬天主教會。1920 年威爾斯聖公會成立以前，英國聖公會統一管理英格蘭和威爾斯的教區。

選舉委員會保持著一份按活動地區排列的政黨名單。直至 2007 年 3 月，共有 8 個團體在「英格蘭和威爾斯」活動，相對於只在英格蘭活動的 197 個和只在威爾斯活動的 11 個，當中最大的是英格蘭和威爾斯綠黨。

英格蘭和威爾斯有自己的排名表（詳見英格蘭和威爾斯排名表），和北愛爾蘭、蘇格蘭及其他大英國協王國的有所不同。

英格蘭和威爾斯的國家公園有自己特色的法律框架和歷史。

## 地理

如果把英格蘭和威爾斯當作英國的一個分區，該區將有人口 53,390,300 人，佔整個聯合王國的 89%。總面積則有 151,174 平方公里。

1955 年卡地夫被確立為威爾斯的首府。

## 參考文獻

## 相關條目

* 安地卡及巴布達
* 英格蘭及威爾斯的法院
英格蘭及威爾斯上訴法院

**英格蘭及威爾斯上訴法院**（Court of Appeal of England and Wales）是英格蘭及威爾斯的司法系統中除聯合王國最高法院外第二高級的法院。在 1875 年成立，現在共有 37 名法官審理刑事和民事的上訴案件，民事法庭和刑事法庭分別由各自的庭長領導。刑事法庭審理來自治安法院和王室法院的上訴案件；民事法庭則審理來自郡法院和高級法院的案件。案件要上訴到上訴法院，需要得到下級法院或上訴法院的許可。上訴法院的判決在獲得上訴許可後可以上訴到最高法院。

## 參考書目

## 外部連結

* 刑事法庭網站
* 民事法庭網站
英格蘭及威爾斯副檢察長

**國王陛下英格蘭及威爾斯副檢察長**（英語：His Majesty's Solicitor General for England and Wales），簡稱**副檢察長**，是官方律政專員的一員。副檢察長亦為英格蘭及威爾斯檢察總長的副手，負責為英國官方及國會提供法律意見。當檢察總長未能執行職務時，副檢察長可以代行其法定職權。

在聯合王國的蘇格蘭中亦設有蘇格蘭副檢察長。該職隸屬於蘇格蘭檢察總長。除了英國君主可任命代表英國政府的副檢察長外，威爾斯親王和英國王后（當英國君主是男性時）都有權任命代表自己的檢察總長和副檢察長。目前，威爾斯親王只任命了一名檢察總長。

在法庭上，副檢察長被尊稱為「副檢察長先生」（Mr Solicitor）或「副檢察長女士」（Ms Solicitor）。在英語中，副檢察長名為「Solicitor General」，直譯為「總事務律師」。但實際上，該職經常由大律師出任。羅伯特・巴克蘭，英國國會南斯溫登選區議員在 2014 年 7 月 15 日獲確認接替奧利弗・赫德爵士出任專員一職。

## 參見

* 蘇格蘭副檢察長
* 法律政策專員
* 法律政策專員 (香港)
* 加拿大法務部長
* 美國訟務次長

## 參考資料

## 外部連結

* Solicitor General - GOV.UK （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭及威爾斯大律師公會

**英格蘭及威爾斯大律師公會**（英語：General Council of the Bar）成立於 1894 年，是英格蘭及威爾斯的大律師專業團體。而英國大律師執業標準委員會則根據《2007 年法律服務法令》（Legal Services Act 2007）規範與管理大律師執業。大律師公會亦代表著大律師的利益 。

## 歷史

大律師公會成立於 1894 年，目的是為了處理違反大律師職業操守的行為。這權力以往是司法部門處理的。後來律師學院在 1974 年另行成立了律師學院大律師評議會（Senate of the Inns of Court and the Bar），導致於 1987 年 1 月 1 日當 Lord Rawlinson 發表報告後是兩者聯盟關係破裂。隨後通過的《1990 年法院及法律服務法令》（Courts and Legal Services Act 1990）規定大律師公會是一個大律師的專業團體，而其專業規管權力比 2006 年成立的英國大律師執業標準委員會取代。

## 歷任主席

## 參見

* 香港大律師公會
* 加拿大大律師公會
* 大律師公會

## 參考資料

## 外部連結

* 英格蘭及威爾斯大律師公會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
英格蘭及威爾斯官方檢控處

**皇家檢控署**（英語：**Crown Prosecution Service**，簡寫：**CPS**），是英格蘭和威爾斯的檢察機關，主要職責為對可能的違法行為提出檢察。皇家檢控署是隸屬英國政府的一個非部長級別的政府機構，首領為刑事檢控專員（DPP）。

皇家檢控署為英格蘭及威爾斯的執法部門在調查犯罪中提供法律意見，決定是否對嫌疑人進行調查和起訴。檢控署可以在裁判法院（Magistrates' Court）和王室法院（Crown Court）作出檢察。

英格蘭及威爾斯檢察總長負責監管皇家檢控署的工作，並代表皇家檢控署對國會負責。除非涉及國家安全，檢察總長無權就檢察事宜作出任何決定。

## 歷史

曾經一度，英國並無警察和檢察機關，唯一的檢察途徑是受害者或律師自費提出私人檢察。1829 年後，警察機構形成，並接管檢察事務。

1880 年，約翰・莫爾成為第一個出任英國內政部的刑事檢控專員。但這個檢察部門只能就小部分有爭議或重要的案件作出決定，警察機構仍為檢察的主要機構。

1962 年，英國皇家專門調查委員會建議成立獨立的檢察機構，來避免權力的過分集中。但該建議未得到所有的警察機構的認可。

1978 年，另一個專門調查委員會成立。1981 年該委員會正式提出建立檢控署。

1985 刑事訴訟法頒布，確立檢控署為英格蘭及威爾斯的檢察機構，並與 1986 年開始運作。

## 組織

在 2012-13 年，檢控署作出了超過 80 萬個檢察，其中大約 70 萬在治安法庭 (定罪率 86%），另外 10 萬在刑事法庭（定罪率 80%）。

英國財政部在 2010 年到 2014 年，削減了皇家檢控署 30% 的預算。

### 人員

截至 2013 年 3 月，檢控署有超過 6900 名員工，其中約 2900 名律師。預算削減之前，檢控署約有 9000 名員工。檢控署也聘請獨立的大律師來處理刑事法庭中的複雜案件。

### 分支

皇家檢控署總部設在倫敦和約克，負責統籌檢控署的全部事務。檢控署有 13 個區域分支，各區域分支在區域檢察長的領導下分別進行各項事務。這些區域分支包括：

* 威爾斯（德韋達郡及波伊斯郡、格溫特郡、北威爾斯、南威爾斯）
* 東密德蘭（德比郡、萊斯特郡、林肯郡、北安普敦郡、諾丁罕郡）
* 東英格蘭（劍橋郡、艾塞克斯郡、諾福克郡、沙福郡）
* 倫敦（倫敦市，都會區）
* 馬西塞特 - 切斯特（柴郡，默西塞德郡）
* 東北英格蘭（克利夫蘭、達拉謨、諾森布里亞王國）
* 西北英格蘭（坎布里亞郡、大曼徹斯特、蘭開夏郡）
* 東南英格蘭（肯特郡、薩里郡、薩塞克斯郡）
* 西南英格蘭（雅芳郡和布里斯托、德文郡和康瓦爾、格洛斯特郡）
* 泰晤士和奇爾特恩區（貝德福德郡、赫瑞福郡、泰晤士河谷）
* 威塞克斯王國（多塞特郡、漢普郡和懷特島、威爾特郡）
* 西密德蘭（史丹佛郡、華威郡、西麥西亞王國、西密德蘭郡）
* 約克郡和亨伯賽德（西約克郡、北約克郡、南約克郡、亨伯賽德）

檢控署還有 4 個特別分支：

* 中央欺詐科
* 組織犯罪科
* 特別犯罪與反恐科
* 社會福利與大眾事務科

## 檢察程序

檢控署需要滿足一定的條件和程序以完成檢察。

### 檢察決定

大多數較輕犯罪行為的檢察決定有警察作出。檢控署則作出其他所有的檢察，包括嚴重的犯罪行為（如謀殺，強姦），對於此類案件，警察無權作出檢察。

檢控署在作出檢察決定前，要回答兩個問題
1. 是否有充足證據給嫌疑人定罪？2. 該檢察是否關切公眾利益？

如果沒有充足的證據來起訴嫌疑人，檢察官可以選擇放棄檢察或要求警察進行更多調查。
但如果可以預期很快就能收集到更多證據，檢察官也可在沒有充足證據的情況下提出檢察。

### 作出檢察

檢控署要準備法庭辯論和將檢察證據與資料呈獻給辯方。

所有的檢察都要複查，如果不再滿足上方所提的兩個問題，則必須停止檢察。

### 上訴

如果辯方上訴，檢控署將決定是否反對上訴。如果反對，CPS 將向上訴法庭提供相關的證據和材料。

## 歷任刑事檢控專員

自 1986 年以來，以下人員曾擔任刑事檢控專員。

* Sir Thomas Hetherington, QC (1986–87) (DPP since 1977; became head of CPS)
* Sir Allan Green, QC (1987–92)
* Dame Barbara Mills, DBE, QC (1992–98)
* Sir David Calvert-Smith, QC (1998–2003)
* Sir Ken Macdonald, QC (2003–08)
* 凱爾・斯塔摩 QC (2008 – October 2013)
* Alison Saunders (November 2013–)

## 電視節目

* _Rough Justice_ – about the circumstances leading to the formation of the CPS
* _Crown Prosecutor_ – first television series to feature the CPS
* _Law & Order: UK_

## 參見

* 刑事檢察科
* 加拿大檢控署
* 英國檢察總長辦公室
* Crown Office and Procurator Fiscal Service（蘇格蘭）
* 北愛爾蘭刑事檢控署
* Revenue and Customs Prosecutions Office

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* Her Majesty’s Crown Prosecution Service Inspectorate （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） website
英格蘭及威爾斯律政司

**國王陛下英格蘭及威爾斯檢察總長**（英語：His Majesty's Attorney General for England and Wales），是英國政府官員，屬官方律政專員之一。檢察總長身兼英格蘭和威爾斯的官方及政府首席法律顧問。英格蘭及威爾斯副檢察長（Solicitor General）是檢察總長的副手。與其他一些國家的相應職位不同，在英國檢察總長和副檢察長都是政務官位，按照近代慣例由英國國會議員出任，一般任職者都有法律專業背景，許多是御用大律師。

檢察總長一職可追溯至 1243 年，歷史文獻記載一名專業律師受僱在法庭上代表英格蘭國王的利益。這個職位在 1461 年起執行政治工作，當時的任職者被傳喚到上議院向當地政府提供法律建議。1673 年，檢察總長正式成為英國官方的法律顧問和代表，不過檢察總長的職務仍主要為訴訟而不是法律諮詢。在二十世紀初，檢察總長的職務從訴訟轉型至為政府提供法律諮詢。而大部分向政府部門提供的法律意見，均由政府法律部提供，檢察總長是主管政府法律部的政務官。

檢察總長的工作是非常艱巨的，派屈克・黑斯廷斯爵士在任職期間寫道：「當一名律政專員就像活在地獄裡。」（to be a law officer is to be in hell）。檢察總長的職責包括督導皇家檢控署、嚴重欺詐辦公室、政府法律部（前稱庫務律師署）、皇家檢控署監察科、兵役檢察局，以及由政府律師負責的訴訟。檢察總長可對英國政府、個別政府部門及政府官員提供法律意見，在國會回答質詢及向英格蘭及威爾斯上訴法院提出現行法例罰則過於寬鬆的條文。自《1997 年律政專員法令》通過後，檢察總長可委派副檢察長代行其法定職責，而在法律上須視其所有決定為檢察總長所作之決定。

## 中文譯名

英屬香港時期，「律政司」是香港就「Attorney General」一職使用的正式職稱。現時，官方文件中會使用「律政司」或「檢察總長」作為正式譯名。中國大陸及台灣資料中常將律政司譯爲「總檢察長」或「檢察總長」。

實際上英國的檢察總長並不負責刑事檢察，只會監察相關工作。英格蘭和威爾斯司法轄區去的檢察工作負責單位是皇家檢控署，由刑事檢控專員領導；而名義上的「檢察長」是國王陛下總代訴人（HM Procurator General），是庫務律師（Treasury Solicitor）的兼職之一。後者是為政府提供法律咨詢的最高階的事務官，是政府法律部的主管官員。在近代的檢察機構改革前，作爲檢察官出庭的訟務律師由國王陛下檢察總長兼庫務律師委任指導，因此至今英國最高階的出庭檢察官仍稱爲「庫務大律師」（Treasury Counsel），其中爲首的稱爲「首席資深庫務大律師」。

## 參見

* 英格蘭及威爾斯檢察總長列表
* 英格蘭及威爾斯副檢察長
* 北愛爾蘭法律事務專員

## 參考文獻

### 註釋

### 書籍

* Attorney General's Office. The governance of Britain: a consultation on the role of the Attorney General. The Stationery Office. 2007. ISBN 9780101719223.
* Carroll, Alex. Constitutional and Administrative Law 4th. Pearson Longman. 2007. ISBN 978-1-4058-1231-3.
* Cooley, Rita. Predecessors of the Federal Attorney General: The Attorney General in England and the American Colonies. The American Journal of Legal History (Temple University). 1958, **2** (4). ISSN 0002-9319.
* Dickens, Bernard. The Attorney-General's Consent to Prosecutions. The Modern Law Review (Blackwell Publishing). 1972, **35** (4).
* Elliott, Catherine; Francis Quinn. English Legal System 9th. Pearson Longman. 2008. ISBN 978-1-4058-5941-7.
* Jones, Elwyn. The Office of Attorney-General. The Cambridge Law Journal (Cambridge University Press). 1969, **27** (1). ISSN 0008-1973.

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：英格蘭及威爾斯檢察總長
* 維基文庫中的相關文獻：

　
: * Attorney-General. Encyclopædia Britannica **2** 9th: 887. 1878.
* Attorney-General. 大英百科全書 **3** (11th ed.): 63. 1911.
英格蘭及威爾斯綠黨

**英格蘭及威爾斯綠黨**（英語：Green Party of England and Wales，縮寫為 GPEW）是活躍於英國英格蘭和威爾斯的綠黨。

1990 年，英國綠黨的蘇格蘭分支和北愛爾蘭分支決定和平分離，分別組建蘇格蘭綠黨和北愛爾蘭綠黨，剩下的英格蘭及威爾斯的組織則組成英格蘭及威爾斯綠黨。

## 選舉紀錄

### 下議院大選

白禮頓閣是該黨迄今唯一贏得的選區，於 2010 年起取得並保留至今。該黨未曾與其他政黨達成執政協議，故一直屬反對黨。

### 歐洲議會選舉

## 參考資料

## 外部連結

* The Green Party of England and Wales （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* LGBTIQA+ Greens （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭及威爾斯資深主審法官

**英格蘭及威爾斯資深主審法官**（英語：Senior Presiding Judge for England and Wales）是英格蘭及威爾斯上訴法院法官，由英格蘭及威爾斯首席法官任命，負責監督英格蘭和威爾斯各司法轄區內的主審法官。首席法官有權為每六個司法轄區任命兩名或以上的主審法官以監督各地方法官如巡迴法官、地方法官、特委法官和裁判官。而資深主審法官負責各地方司法轄區內的人事任免及加強法院、司法機構與政府間的聯絡。

資深主審法官一職在 1983 年創立，Sir Tasker Watkins 是首位擔任該職和在位時間最長的法官。該職位隨著 1990 年法院及法律服務法令頒佈而獲得法律基礎。

## 歷任資深主審法官

* **1983**：Sir Tasker Watkins VC GBE
* **1991**：Sir Anthony McCowan
* **1995**：Sir Robin Auld
* **1998**：Sir Igor Judge
* **2003**：Sir John Thomas
* **2007 年 1 月 1 日**：Sir Brian Leveson
* **2010 年 1 月 1 日**：Sir John Goldring
* **2013 年 1 月 1 日**：Sir Peter Gross
* **2016 年 1 月 1 日**：Sir Adrian Fulford
* **2017 年 4 月 3 日**：Dame Julia Macur

## 歷任暫委資深主審法官

隨著《2005 年憲制改革法令》頒佈，資深主審法官職責大增，至使首席法官需為該職位設立副手。暫委資深主審法官一職曾兩度因原法官升職而懸空得二十一個月之久。

* **2006 年 1 月 1 日**：Sir Brian Leveson
* **2007 年 1 月 1 日**：懸空
* **2008 年 10 月**：Sir John Goldring
* **2010 年 1 月 1 日**：懸空
* **2011 年 10 月 3 日**：Sir Peter Gross
* **2013 年 1 月 1 日**：懸空
* **2015 年 1 月 1 日**：Sir Adrian Fulford
* **2016 年 1 月 1 日**：Dame Julia Macur
* **2017 年 10 月 10 日**：Kathryn Thirlwall

## 參考資料
英格蘭及威爾斯首席法官

**英格蘭及威爾斯首席法官**（英語：**Lord Chief Justice of England and Wales**）是英國英格蘭及威爾斯兩地司法機構和各級法院的首長，對兩地各級法官作出監督。傳統上，在英格蘭及威爾斯的法院當中，首席法官地位僅次於大法官，但自從《2005 年憲制改革法令》在 2006 年 4 月 3 日生效後，大法官的司法職能遭到移除，才使首席法官取而代之。

首席法官也身兼英格蘭及威爾斯上訴法院刑事法庭庭長，在《2005 年憲制改革法令》生效以前更身兼英格蘭及威爾斯高等法院皇座法庭庭長，隨後因落實改革才改由新設立的皇座法庭所屬分庭庭長行使有關職權。根據《2005 年憲制改革法令》，首席法官人選是由司法任命委員會轄下一個特別委任的委員會推薦和挑選的。

## 外部連結

* Information on the Lord Chief Justice from judiciary.gov.uk
* Thought Economics Interview with The Rt. Hon Lord Woolf of Barnes, Lord Chief Justice of England and Wales from 2000-2005 On the concept of Justice.
英格蘭及威爾斯高等法院

**英格蘭及威爾斯高等法院**（英語：**High Court of England and Wales**，縮寫為 **EWHC**），又名**高等司法院**（High Court of Justice），簡稱**高等法院**（High Court）或**高院**，又因位於倫敦，常被稱為**倫敦高等法院**（High Court in London 或 London High Court），簡稱**倫敦高院**，與王室法院和上訴法院合稱英格蘭及威爾斯高級法院。高等法院位於倫敦中心河岸街上的皇家司法院內，在英格蘭及威爾斯各地均設有地方登記處。高等法院負責審理所有具重要性和具法律價值的原訟案件，其權力凌駕於所有下級法院和絕大部份審裁處，高等法院由英格蘭及威爾斯首席法官擔任首長。

高等法院分別由皇座法庭、大法官法庭和家事法庭組成。

## 參考資料

* 高等法院簡介 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 司法機構
英格蘭史_(休謨)

**英格蘭史**（英語：The History of England），有時稱為**大不列顛史**（英語：The History of Great Britain）是蘇格蘭哲學家大衛・休謨在愛丁堡創作，於 1754 年至 1761 年出版的關於英格蘭歷史的歷史著作，內容也涉及威爾斯、蘇格蘭和愛爾蘭。該書出版後引發各政治勢力的強烈憤慨，但銷量火爆，使休謨因此獲得了夢寐以求的經濟獨立。該書上自凱撒入侵，下至 1688 年光榮革命，出版多達 100 版，是當時英格蘭標準的史書。

## 中文版

* 《英國史 1-6》，劉仲敬譯，吉林出版集團有限責任公司，2012 年
英格蘭名譽郡列表

**名譽郡**（英語：ceremonial county），是英國英格蘭的一級行政區，直至 2008 年共 48 個。每一個名譽郡有一個代表英國皇室但沒有實權的郡尉（Lord Lieutenant）常駐，僅有地理稱呼、協調範圍內民政事務等少數功能。非都市郡和周邊單一管理區（可以多於 1 個）的範圍合組成一個名譽郡，都市郡的範圍直接等同一個名譽郡。有時也稱做**地理學上的郡**（geographic counties）。

## 名譽郡列表

依人口、面積、人口密度排序，列出英國英格蘭 48 個名譽郡。下表預設以人口由多至少排列（「排名」由 1－47 的順序），讀者亦可手動轉換排列模式，例如：

* 以「郡（原文）」的英文字母順序／逆序排列
* 以「人口」多寡由少至多／由多至少排列
* 以「面積（km²）／面積（mi²）」由小至大／由大至小排列
* 以「人口密度」由低至高／由高至低排列
* 「排名」以由 47－1 逆序排列

表格下有附上地名的「611×750」像素特大地圖，以便參考各名譽郡的地理位置。

## 地圖

## 參考文獻

## 外部連結

* Lieutenancies Act 1997 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Map Quiz Javascript-based quiz for learning to locate counties on the map
英格蘭君主列表

本表列出 1707 年聯合法令生效以前的英格蘭君主，此後的英國君主列表參見英國君主列表。

## 盎格魯 - 薩克遜時代

### 威塞克斯王朝

* 927 前的君主請見威塞克斯君主列表。

### 丹麥王朝

### 威塞克斯王朝

　
: 主條目：威塞克斯君主列表

### 丹麥王朝

### 威塞克斯王朝

　
: 主條目：威塞克斯君主列表

### 戈德溫王朝

### 威塞克斯王朝（有爭議）

## 諾曼第王朝

### 布盧瓦王朝

### 諾曼第王朝（有爭議）

## 金雀花王朝

### 卡佩王朝（有爭議）

### 蘭卡斯特王朝

### 約克王朝

### 蘭卡斯特王朝

### 約克王朝

## 都鐸王朝

## 斯圖亞特王朝

### 英格蘭共和國

英格蘭共和國的統治者是護國公，先後由克倫威爾父子擔任。護國公雖非君主，但卻是握有極大權力的獨裁者，被稱為「無冕之王」。

### 復辟時期

## 注釋

## 參考文獻

## 參見

* 英格蘭君主配偶列表
* 英國君主列表
* 蘇格蘭君主列表
* 英國朝代
* 詹姆士黨王位繼承者列表
* 丹麥君主列表
* 英格蘭君主的紋章
英格蘭和威爾士

**英格蘭及威爾斯**是英國的一個政治和法律用語。是英國四個構成國中的英格蘭和威爾斯的合稱，不包括蘇格蘭和北愛爾蘭。

由於英國合併威爾斯後威爾斯地區也採用英格蘭法律，和英格蘭一起成為英國憲制的繼承者，因此在國際私法中英格蘭和威爾斯被視為同一實體。

## 詞源

在聯合王國中，威爾斯全稱威爾斯公國，威爾斯親王為其象徵性的國家元首，儘管威爾斯國有異於英格蘭國的種族和文化，但並非是獨立國家。

1999 年，威爾斯國民議會根據《1998 年威爾斯地方政府法案》，由英國國會下放權力成立，使威爾斯開始了一定程度的自治，包括更改國會所訂英格蘭法律的權力。這些權力在《2006 年威爾斯地方政府法案》通過後獲進一步擴展，現在威爾斯議會政府已經可以就區內事務自行立法。

英格蘭和威爾斯是首先在古羅馬時期被合併管治，當時是作為羅馬帝國的一個省。威爾斯法律是起初由當時統治威爾斯大部分地區的國王豪厄爾達轉錄為成文法，然而 1284 年的《羅德蘭法令》將威爾斯的刑事法律以英格蘭法律取代。民事法律則繼續使用威爾斯本身的法律，直至 16 世紀併入英格蘭為止。

## 法律

作為英格蘭王國的共同憲制繼承者，英格蘭和威爾斯在絕大多數的事務上都是被視為一體的。蘇格蘭法律的存續在《1707 年聯合法案》中獲得了保証，所以和英格蘭法律（及 1801 年之後的愛爾蘭法律）依舊分開。除了 1967 年和 1993 年的《威爾斯語法案》、《1998 年威爾斯地方政府法》和 2006 年以後威爾斯議會通過的法案不在英格蘭執行外，威爾斯和英格蘭是使用同一個法律系統。

英格蘭征服威爾斯並通過 1284 年的《羅德蘭法令》後，威爾斯和英格蘭成為了一個共主邦聯，又在《1535-1542 年威爾斯法律法案》通過後在法律體系上與英格蘭合併，但成文法中的「英格蘭」仍然不包括威爾斯。《1746 年威爾斯和貝維克法案》通過後，規定所有將來的法律中，「英格蘭」預設包括威爾斯，直到 1967 年法案廢除。現今法律皆使用「英格蘭和威爾斯」，以明文規定適用的法律實體。

聯合王國的其他構成國（蘇格蘭和北愛爾蘭）及各皇家屬地在國際司法上都被視為單獨的實體，但是在國際法上還是被視為統一的英國的一分子。

### 公司註冊

在公司註冊的法定程序上，英格蘭和威爾斯被視為單一實體，使用著同一份公司註冊記錄（載列的公司都「在英格蘭和威爾斯註冊」），與蘇格蘭和北愛爾蘭分開。然而在威爾斯則可以威爾斯語名字註冊公司。

### 其他團體

法律以外的其他團體的取態不一。某些團體以「英格蘭和威爾斯」的地域組成，某些則否。

體育方面，板球由英格蘭和威爾斯板球理事會組成英格蘭板球隊出賽，而足球、橄欖球和其他體育活動一般都實行分隊出賽。

一些宗教團體以「英格蘭和威爾斯」區域作為教區，例如羅馬天主教會。1920 年威爾斯聖公會成立以前，英國聖公會統一管理英格蘭和威爾斯的教區。

選舉委員會保持著一份按活動地區排列的政黨名單。直至 2007 年 3 月，共有 8 個團體在「英格蘭和威爾斯」活動，相對於只在英格蘭活動的 197 個和只在威爾斯活動的 11 個，當中最大的是英格蘭和威爾斯綠黨。

英格蘭和威爾斯有自己的排名表（詳見英格蘭和威爾斯排名表），和北愛爾蘭、蘇格蘭及其他大英國協王國的有所不同。

英格蘭和威爾斯的國家公園有自己特色的法律框架和歷史。

## 地理

如果把英格蘭和威爾斯當作英國的一個分區，該區將有人口 53,390,300 人，佔整個聯合王國的 89%。總面積則有 151,174 平方公里。

1955 年卡地夫被確立為威爾斯的首府。

## 參考文獻

## 相關條目

* 安地卡及巴布達
* 英格蘭及威爾斯的法院
英格蘭和威爾斯

**英格蘭及威爾斯**是英國的一個政治和法律用語。是英國四個構成國中的英格蘭和威爾斯的合稱，不包括蘇格蘭和北愛爾蘭。

由於英國合併威爾斯後威爾斯地區也採用英格蘭法律，和英格蘭一起成為英國憲制的繼承者，因此在國際私法中英格蘭和威爾斯被視為同一實體。

## 詞源

在聯合王國中，威爾斯全稱威爾斯公國，威爾斯親王為其象徵性的國家元首，儘管威爾斯國有異於英格蘭國的種族和文化，但並非是獨立國家。

1999 年，威爾斯國民議會根據《1998 年威爾斯地方政府法案》，由英國國會下放權力成立，使威爾斯開始了一定程度的自治，包括更改國會所訂英格蘭法律的權力。這些權力在《2006 年威爾斯地方政府法案》通過後獲進一步擴展，現在威爾斯議會政府已經可以就區內事務自行立法。

英格蘭和威爾斯是首先在古羅馬時期被合併管治，當時是作為羅馬帝國的一個省。威爾斯法律是起初由當時統治威爾斯大部分地區的國王豪厄爾達轉錄為成文法，然而 1284 年的《羅德蘭法令》將威爾斯的刑事法律以英格蘭法律取代。民事法律則繼續使用威爾斯本身的法律，直至 16 世紀併入英格蘭為止。

## 法律

作為英格蘭王國的共同憲制繼承者，英格蘭和威爾斯在絕大多數的事務上都是被視為一體的。蘇格蘭法律的存續在《1707 年聯合法案》中獲得了保証，所以和英格蘭法律（及 1801 年之後的愛爾蘭法律）依舊分開。除了 1967 年和 1993 年的《威爾斯語法案》、《1998 年威爾斯地方政府法》和 2006 年以後威爾斯議會通過的法案不在英格蘭執行外，威爾斯和英格蘭是使用同一個法律系統。

英格蘭征服威爾斯並通過 1284 年的《羅德蘭法令》後，威爾斯和英格蘭成為了一個共主邦聯，又在《1535-1542 年威爾斯法律法案》通過後在法律體系上與英格蘭合併，但成文法中的「英格蘭」仍然不包括威爾斯。《1746 年威爾斯和貝維克法案》通過後，規定所有將來的法律中，「英格蘭」預設包括威爾斯，直到 1967 年法案廢除。現今法律皆使用「英格蘭和威爾斯」，以明文規定適用的法律實體。

聯合王國的其他構成國（蘇格蘭和北愛爾蘭）及各皇家屬地在國際司法上都被視為單獨的實體，但是在國際法上還是被視為統一的英國的一分子。

### 公司註冊

在公司註冊的法定程序上，英格蘭和威爾斯被視為單一實體，使用著同一份公司註冊記錄（載列的公司都「在英格蘭和威爾斯註冊」），與蘇格蘭和北愛爾蘭分開。然而在威爾斯則可以威爾斯語名字註冊公司。

### 其他團體

法律以外的其他團體的取態不一。某些團體以「英格蘭和威爾斯」的地域組成，某些則否。

體育方面，板球由英格蘭和威爾斯板球理事會組成英格蘭板球隊出賽，而足球、橄欖球和其他體育活動一般都實行分隊出賽。

一些宗教團體以「英格蘭和威爾斯」區域作為教區，例如羅馬天主教會。1920 年威爾斯聖公會成立以前，英國聖公會統一管理英格蘭和威爾斯的教區。

選舉委員會保持著一份按活動地區排列的政黨名單。直至 2007 年 3 月，共有 8 個團體在「英格蘭和威爾斯」活動，相對於只在英格蘭活動的 197 個和只在威爾斯活動的 11 個，當中最大的是英格蘭和威爾斯綠黨。

英格蘭和威爾斯有自己的排名表（詳見英格蘭和威爾斯排名表），和北愛爾蘭、蘇格蘭及其他大英國協王國的有所不同。

英格蘭和威爾斯的國家公園有自己特色的法律框架和歷史。

## 地理

如果把英格蘭和威爾斯當作英國的一個分區，該區將有人口 53,390,300 人，佔整個聯合王國的 89%。總面積則有 151,174 平方公里。

1955 年卡地夫被確立為威爾斯的首府。

## 參考文獻

## 相關條目

* 安地卡及巴布達
* 英格蘭及威爾斯的法院
英格蘭和威爾斯上訴法院

**英格蘭及威爾斯上訴法院**（Court of Appeal of England and Wales）是英格蘭及威爾斯的司法系統中除聯合王國最高法院外第二高級的法院。在 1875 年成立，現在共有 37 名法官審理刑事和民事的上訴案件，民事法庭和刑事法庭分別由各自的庭長領導。刑事法庭審理來自治安法院和王室法院的上訴案件；民事法庭則審理來自郡法院和高級法院的案件。案件要上訴到上訴法院，需要得到下級法院或上訴法院的許可。上訴法院的判決在獲得上訴許可後可以上訴到最高法院。

## 參考書目

## 外部連結

* 刑事法庭網站
* 民事法庭網站
英格蘭和威爾斯的天主教會

**英格蘭和威爾斯的天主教會**（英語：Catholic Church in England and Wales、拉丁語：Ecclesia Catholica in Anglia et Cambria、威爾斯語：Yr Eglwys Gatholig yng Nghymru a Lloegr）是天主教會的一部分，其歷史開始於 6 世紀時教宗額我略一世通過本篤會派坎特伯雷的奧古斯丁在英格蘭傳教。據 2001 年英國人口普查，英格蘭和威爾斯有天主教徒約 420 萬人，佔其人口的 8%。1901 年時，這一比例是 4.8%。1981 年時，這一比例是 8.7%。

## 參考資料

## 外部連結

* The Catholic Church in England and Wales
* English Catholic History Association （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Catholic Record Society
* Directory of Catholic Churches, Schools, Dioceses, Religious Houses, Chaplaincies and Organisations in England and Wales （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Taking Stock: Catholic Churches
* Who Were the Nuns? （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭和威爾斯綠黨

**英格蘭及威爾斯綠黨**（英語：Green Party of England and Wales，縮寫為 GPEW）是活躍於英國英格蘭和威爾斯的綠黨。

1990 年，英國綠黨的蘇格蘭分支和北愛爾蘭分支決定和平分離，分別組建蘇格蘭綠黨和北愛爾蘭綠黨，剩下的英格蘭及威爾斯的組織則組成英格蘭及威爾斯綠黨。

## 選舉紀錄

### 下議院大選

白禮頓閣是該黨迄今唯一贏得的選區，於 2010 年起取得並保留至今。該黨未曾與其他政黨達成執政協議，故一直屬反對黨。

### 歐洲議會選舉

## 參考資料

## 外部連結

* The Green Party of England and Wales （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* LGBTIQA+ Greens （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭國家七人制橄欖球隊

**英格蘭國家七人制橄欖球隊**（**英語：England national rugby union team (sevens)**）是英格蘭的七人制橄欖球國家隊，長年於 IRB 世界七人制橄欖球巡迴賽、世界盃七人制橄欖球賽等球賽參賽。

## 賽事成績

* 1973 年國際七人制橄欖球錦標賽 - 冠軍
* 1993 年世界盃七人制橄欖球賽 - 冠軍
* 2002 年香港國際七人制橄欖球賽 - 冠軍
* 2003 年香港國際七人制橄欖球賽 - 冠軍
* 2004 年香港國際七人制橄欖球賽 - 冠軍
* 2005 年杜拜國際七人欖球賽 - 冠軍
* 2006 年大英國協運動會 - 亞軍
* 2006 年香港國際七人制橄欖球賽 - 冠軍
* 2009 年紐西蘭國際七人欖球賽 - 冠軍
* 2009 年倫敦國際七人欖球賽 - 冠軍
* 2010 年杜拜國際七人欖球賽 - 冠軍
* 2011 年杜拜國際七人欖球賽 - 冠軍
* 2013 年紐西蘭國際七人欖球賽 - 冠軍

## 現任隊員

英格蘭國家七人制橄欖球隊 2013 年隊員名單：

## 相關條目

* IRB 世界七人制橄欖球巡迴賽
* 世界盃七人制橄欖球賽
* 大英國協運動會
* 英格蘭橄欖球聯合會
* 英格蘭國家橄欖球隊

## 參考資料

## 站外連結

* RFU site
英格蘭國家女子足球隊

**英格蘭女子足球代表隊**（**England women's national football team**）是代表英格蘭參加國際女子足球賽，由負責英格蘭足球事務的足球協會所領導。

## 歷史

### 早年

1966 年英格蘭男子足球代表隊奪下世界盃的冠軍，成功的讓英格蘭女性對足球的興趣高漲。女子足球協會 (WFA) 成立於 1969 年，旨在組織女子比賽。

先前在 2015 年世界盃拿下季軍及於 1984 年及 2009 年奪得歐國盃亞軍

### 2022 年

曾經帶領荷蘭國家女子足球隊奪下 2017 年歐國盃的教練薩里娜・維格曼在 2021 年來到英格蘭執教。

7 月 31 日，英格蘭隊在溫布利舉行的 2022 年歐洲盃女子足球決賽延長賽中以 2-1 擊敗德國國家女子足球隊，克洛伊・凱利在第 110 分鐘的角球近距離進球成為決定性因素。這是隊史以來第一個冠軍獎盃，也是自 1966 年以來英格蘭隊（男子或女子）贏得的第一個重要國際冠軍。現場決賽中有 87,192 人觀看，也創下了男子或女子歐洲錦標賽的記錄。

### 奧運會

根據四個英國足球協會（英格蘭、北愛爾蘭、蘇格蘭和威爾斯）之間的協議，英國可透過英格蘭在 2019 年國際足總女子世界盃的成績競爭奧運會參賽資格。英格蘭與其他兩隊在本屆同時晉級八強，進而獲得資格。

## 國際賽事成績

### 世界盃

（\*）包括淘汰賽階段要以延長賽或十二碼決勝之和局（90 分鐘）。

### 歐國盃

（\*）包括淘汰賽階段要以延長賽或十二碼決勝之和局（90 分鐘）。

## 2022 年歐國盃

### 分組賽

**A 組**

---

---

### 淘汰賽

在淘汰賽，如果打平進行延長賽，如果延長賽仍未決出勝負，則進行 PK 大戰。

#### 晉級圖

#### 半準決賽

---

#### 準決賽

---

#### 決賽

## 中央合約

英格蘭足球總會希望進一步提升英格蘭女子隊的實力，為代表隊成員提供中央合約（central contracts），每人每年可獲得 16,000 英鎊的資助，名額 20 個，每年資助總額達到 32 萬英鎊，初步為期 4 年，讓隊員可以集中精神全職進行訓練與參加比賽，本土球員仍可擔任兼職工作，但每星期不可超過 24 小時，17 名隊員已簽署合約。但 6 名外流北美參加職業聯賽的球員並不獲得資助。

## 參見

* 英格蘭男子足球代表隊

## 參考資料

## 外部連結

* Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Euro2005.net's look on the team
* femaleSOCCER.net's England Women page
* Umbro England Women's Kit Manufacturer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 'Three Lions on her Shirt' - new book on the England women's team （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* englandfc.com - past results
英格蘭國家橄欖球隊

**英格蘭國家橄欖球隊 (England national rugby union team)** 是代表英格蘭參加各種國際聯合式欖球賽事的國家級球隊。球隊會參與一年一度的六國錦標賽，與威爾斯、蘇格蘭、愛爾蘭、法國和義大利爭奪錦標，到目前為止英格蘭是在聯賽歷史裡最成功的一支球隊，28 次奪冠，13 次大滿貫和 25 次三冠王。在世界橄欖球總會公佈的世界排名榜上，英格蘭國家欖球代表隊上現今排名第二，僅次於紐西蘭。英格蘭是唯一隊北半球的球隊贏得世界盃欖球賽，他們在 2003 年的世界盃聯賽裡奪冠，並在 1991 年和 2007 年的賽事中取得亞軍成績。

在每年的 6 月份，球隊會前往南半球不同的國家，包括紐西蘭、澳大利亞、南非、阿根廷等等，迎戰 2 至 3 場的聯賽。

## 紀錄

## 球員

### 現役球員

2017 年 4 月 20 日，總教練 Eddie Jones 公佈了將會於 6 月份前往阿根廷作賽的球員名單。

* Luke Cowan-Dickie
* Dylan Hartley
* Will Collier
* Ellis Genge
* Paul Hill
* Matt Mullan
* Harry Williams
* Charlie Ewels
* Nick Isiekwe
* Joe Launchbury
* Ben Curry
* Tom Curry
* James Haskell
* Chris Robshaw
* Sam Underhill
* Tom Wood
* Nathan Hughes
* Danny Care
* Jack Maunder
* George Ford
* Piers Francis
* Alex Lozowski
* Harry Mallinder
* Henry Slade
* Sam James
* Joe Marchant
* Joe Cokanasiga
* Nathan Earle
* Jonny May
* Denny Solomona
* Mike Brown

## 參考資料
英格蘭國家羽毛球隊

**英格蘭國家羽球隊**代表英格蘭參加羽球國際間團隊比賽。

## 國際團體賽成績

## 團體賽成員名單

## 著名運動員

### 世界羽球錦標賽冠軍

* 諾拉・佩里
* 內森・羅布森
* 蓋爾・埃姆斯
* 簡・韋伯斯特
* 麥克・崔格特

## 參考文獻
英格蘭國家羽球錦標賽

**英格蘭全國羽球錦標賽**（英語：**English National Badminton Championships**），是英格蘭國內最高級別的羽球比賽。首屆賽事於 1964 年舉行。

## 歷屆賽事概況

以下為本賽事的歷屆概況：

## 歷屆優勝者

以下為本賽事的歷屆優勝者：

## 突出表現者

女子選手吉莉安・吉爾克斯（原名：吉莉安・佩林）在 1969 至 1985 年期間八度奪得女單冠軍、七度奪得女雙冠軍及十一度奪得混雙冠軍，是本賽事成績最傑出的選手。而男子選手方面，麥克・崔格特亦在 1973 至 1985 年期間十度奪得男雙冠軍及六度奪得混雙冠軍。

### 男子單打

### 女子單打

### 男子雙打

### 女子雙打

### 混合雙打

## 參考資料
英格蘭國教會

**英格蘭教會**（英語：Church of England），也譯作**英格蘭國教會**、**英國國教會**、**英國教會**、**英格蘭聖公會**或**英國聖公會**，是基督新教聖公宗的教會之一，16 世紀英格蘭宗教改革時期，由英格蘭國王亨利八世領導，由神學家托馬斯・克蘭麥、理察・胡克等研究教義而開創的基督教會，至今作為英國英格蘭的國教。教會的轄區是今天英國（聯合王國）中的英格蘭地區，不包括蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭，後者分歸蘇格蘭聖公會、威爾斯教會與愛爾蘭教會管理。英格蘭教會的主教長為坎特伯里大主教，副手是約克大主教。此外英國君主擁有英格蘭教會最高領袖（Supreme Governor of the Church of England）的頭銜。現時英格蘭教會有 2,600 萬名會友，但只有 100－200 萬人會固定出席教會禮拜。

## 結構

* 坎特伯里教省
* 約克教省

## 祈禱／禮儀用書

* 公禱書（The Book of Common Prayer）

## 信仰

承認普世神聖大公教會的三大信經：尼吉亞信經、使徒信經和阿塔拿修信經。

## 教產及資金來源

## 近年

### 英國君主支持教會的演說

2012 年聯合王國女王伊莉莎白二世登基六十周年，在坎特伯里教區大主教官邸蘭柏宮發表演說，公開表示對國教的支持。女王在演說中表示，「信仰在數以百萬計國民的個人身分與生活上，發揮了關鍵性的引導作用，不只提供信仰系統，更賦予歸屬感」；她說，教會作為國家社會的一部分，為全國「創造及維持社區」發揮關鍵作用，並且為其他宗教信仰群體、甚至沒有信仰的人創造了自由生活的環境；但她認為「聖公會的理念偶爾被誤解；一般而言，教會並未得到正確的評價」。

英格蘭聖公會坎特伯里大主教羅恩・威廉斯（2012/12 卸任）則回應「女王在看待自己的角色時，已將信仰放在心中」，他相信這是出自「上帝對女王的呼召」。在女王發表支持教會言論的一周前，有世俗人文主義者挑戰基督教在英國的地位，特別是英格蘭教會至今在英格蘭的國教地位。

另外 2012 年 2 月英國高等法院通過一項裁決，鎮議會若在會議開始前禱告即屬違法（違反宗教自由），然而此裁決顛覆英國數從 1941 年納粹轟炸英倫以來的傳統。

### 性別平等

2014 年 7 月 14 日，英格蘭教會決議通過推翻 2012 年的否決案，允許女性擔任主教；2019 年 6 月更任命了首位黑人女性主教（多佛主教）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站

## 參見

* 聖公宗
* 普世聖公宗
  * 中華聖公會
  * 香港聖公會
  * 日本聖公會
  * 蘇格蘭聖公會
  * 聖公會東南亞教省
  * 美國聖公會
  * 台灣聖公會
  * 聖公會東亞議會
英格蘭國旗

**英格蘭國旗**，即**聖喬治十字旗**（英語：St George's Cross）。12 世紀有聖喬治屠龍的傳說，到了 13 世紀，他成為英格蘭的守護聖徒。聖喬治十字曾作為十字軍的標誌，也是迄今最早的用來代表英格蘭的標誌。

旗幟由白底和紅色的十字組成，紅十字比劃寬度為旗幟高度的 1/5，整個旗幟比例為 5:3。

英格蘭之所以使用聖喬治和白底紅十字旗，是因為它是熱那亞共和國的國旗。該國從 12 世紀起以聖喬治為守護聖人，當時的熱那亞是地中海強大的海權城邦，也是十字軍的金主。獅心王理查自 1190 年開始付租金給熱那亞，讓英格蘭的船隻懸掛這面聖喬治十字旗，以嚇阻海盜。

從 13 世紀末開始，聖喬治十字旗漸漸也被用於代表英格蘭，在英格蘭王國和蘇格蘭王國在詹姆士一世下共主邦聯後，聖喬治十字與聖安德魯十字（代表蘇格蘭）合併成為最初的米字旗（或「聯合傑克」，Union Jack）。該旗後來成為代表大不列顛王國的旗幟。

1746 年熱那亞被奧地利占領後，英格蘭就不再支付聖喬治十字旗的租金。在 1801 年，該旗與代表愛爾蘭的聖派屈克旗合併成為現在的英國國旗，該旗的尺寸比例為 2:1。

## 參考文獻

## 參見

* 熱那亞共和國
* 聖喬治十字
* 聖喬治日
* 白船旗
* 聖喬治十字
* 大不列顛旗幟
* 英國國旗
* 蘇格蘭國旗
* 威爾斯國旗
* 喬治亞國旗
* 根西島旗幟
英格蘭國會

**英格蘭國會**（英語：Parliament of England）是英格蘭王國立法機關。英格蘭國會的歷史可以追溯至 1066 年，最初是英格蘭國王威廉一世成立的一個理事會。1215 年大憲章頒布之後逐漸發展為一個兩院制議會。英格蘭以後之後逐漸限制君主的權利包括繞過議會徵稅，其和君主的鬥爭也直接成為英國內戰和光榮革命的導火索。《1707 年聯合法令》生效時，英格蘭國會和蘇格蘭王國國會合併為大不列顛國會。

## 參見

* 圓顱黨

## 參考資料

* 威廉・布萊克斯通 (1765). _Commentaries on the Laws of England._ Oxford: Clarendon Press.
* Davies, M. (2003). _Companion to the Standing Orders and guide to the Proceedings of the House of Lords,_ 19th ed. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Farnborough, Thomas Erskine, 1st Baron. (1896). _Constitutional History of England since the Accession of George the Third,_ 11th ed. vol 1 online; vol 2 online
* Maddicott, John. _The Origins of the English Parliament, 924-1327_. Oxford: Oxford University Press; 2010. ISBN 0-19-958550-4.
  * Paul Brand. "Review of Maddicott, John Robert, \_The Origins of the English Parliament, 924-1327\_." in H-Albion, H-Net Reviews. September, 2011. online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Sayles, G. O. _The King's Parliament of England_ (1974), brief survey
* "Parliament." (1911). _Encyclopædia Britannica,_ 11th ed. London: Cambridge University Press.
英格蘭國父

**埃格伯特**（古英語：Ecgberht，有時拼寫為 Egbert 或 Ecgbert 或 Ecgbriht；770 年 —839 年 7 月）是 802 年至 839 年在位的威塞克斯國王。他的父親是肯特國王埃爾蒙德。8 世紀 80 年代，麥西亞國王奧法和威塞克斯國王布里特里克將埃格伯特流放，但在 802 年，布里特里克去世，埃格伯特回國登基。

在位期間，埃格伯特統治的最初二十年鮮為人知，他征服或臣服了不列顛島上其餘六個盎格魯 - 撒克遜人王國，基本統一了英格蘭。

## 早年

根據《盎格魯 - 撒克遜編年史》的記載，埃格伯特是肯特國王伊爾蒙德（Ealhmund of Kent）之子，而伊爾蒙德又是前威塞克斯國王因尼（Ine）的後裔，因此埃格伯特擁有威塞克斯王位的繼承權。786 年，當時的威塞克斯國王駕崩，本來應由埃格伯特繼承威塞克斯王位，但被對手貝奧赫特里克和麥西亞國王奧法（Offa of Mercia）密謀奪得王位。貝奧赫特里克為了防止埃格伯特再次搶奪王位，將他流放，而麥西亞國王奧法也成功地把埃格伯特的肯特王國置於控制之下。

埃格伯特被流放後，來到歐洲大陸，向法蘭克王國的查理大帝尋找庇護，並在法蘭克度過十三年歲月。802 年，貝奧赫特里克逝世，而麥西亞國王奧法也在 796 年離世，使得埃格伯特得以回到威塞克斯王國接掌王位。

## 威塞克斯國王

埃格伯特成為威塞克斯國王後，便開始大力發展國家及軍力。815 年，他先對西威爾斯用兵，成功開拓出大片疆土，包括今天的康沃爾（Cornwall）。爾後他開始對付其餘的盎格魯 - 撒克遜人王國。825 年，七國之一的東盎格利亞王國（East Anglia）在埃格伯特的支持下出兵麥西亞王國，成功擺脫了麥西亞的統治，但埃格伯特藉口協助東盎格利亞而將其置於控制之下，東盎格利亞臣服於埃格伯特，成為其附庸。同年，埃格伯特與兒子埃塞爾伍爾夫（Æþelwulf）聯手攻陷肯特王國，重奪對肯特的控制權。此外，其他的南部的王國薩塞克斯（Sussex）及埃塞克斯（Essex）等也紛紛如東盎格利亞般成為了威塞克斯的附庸國，這些王國大致上已名存實亡，成為威塞克斯的一部份。至此，威塞克斯和麥西亞王國及其附庸諾森布里亞（Northumbria）王國形成對峙之勢。

埃格伯特著手準備對麥西亞的攻勢。825 年，威塞克斯軍與麥西亞軍在艾蘭敦（Ellendun）展開激戰，由埃格伯特親率的威塞克斯軍在這場戰役中戰勝了麥西亞軍，爾後，麥西亞王國節節敗退。829 年，埃格伯特全面攻陷麥西亞王國，麥西亞國王威格拉夫（Wiglaf）只得承認埃格伯特的領主地位。同年，埃格伯特追擊剩下的諾森布里亞王國，不久後，諾森布里亞也臣服於埃格伯特，英格蘭已經基本統一。埃格伯特成為第八位不列顛統治者。

## 成為霸主

829 年，埃格伯特成為了英格蘭霸主。但英格蘭內部仍然紛亂不堪，而且時有外敵入侵。830 年，埃格伯特再次遠征威爾斯並取得成功，可是麥西亞卻在同年脫離埃格伯特的統治再次獨立。北歐的諾斯人、英格蘭西部的威爾斯和康沃爾人也經常侵擾埃格伯特的領土。836 年，埃格伯特的軍隊被丹麥人打敗，838 年，埃格伯特率軍在亨斯頓（Hingston）成功擊敗丹麥諾斯人和威爾斯人的聯軍，暫時解除了丹麥人對英格蘭的威脅。他在任期間，英格蘭仍然處於動蕩不安的年代，但他基本結束了七國割據，為英格蘭的統一打下基礎。

## 逝世

839 年 7 月，埃格伯特在英格蘭康沃爾逝世，其子埃塞爾伍爾夫繼承他的領地。直至 927 年，其後裔埃塞爾斯坦才真正稱自己為「央格魯撒克遜人的國王」(英格蘭的國王)。

## 婚姻及子女

埃格伯特的妻子是查理大帝妻子的姊妹麗特珮嘉（Redburga），他們育有兩子一女，當中可知的只有埃塞伍爾夫，其餘兩人的資料則無法考證。其中女兒很可能是修女聖伊迪絲。

## 參見

* 七國時代
* 英格蘭王國

## 參考資料

## 外部連結

* （英文）埃格伯特的生平（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）威塞克斯王朝君主一覽
英格蘭圖庫

英格蘭圖庫是 2001 年 2 月日英國所有新增的登錄建築的在線攝影記錄，包含了超過 323000 張彩色圖像。

## 目的

成立英格蘭圖庫的目的是拍攝當時英國的所有登錄建築並在網上保存。 It is part of the Historic England Archive of England’s historic environment. 它是 Historic England Archive 中英國的歷史環境的一部分。

## 相關條目

登錄建築

## 參考連結

## 外部連結

* 官方網站
* English Heritage （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Heritage Lottery Fund
* National Heritage List for England （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:Architecture of England
英國網站
英格蘭地方政府委員會

**英格蘭地方政府委員會**可以指兩個不同時期的政治機構：

* 英格蘭地方政府委員會 (1958 年)
* 英格蘭地方政府委員會 (1992 年)
英格蘭地方政府委員會_(1992年)

**英格蘭地方政府委員會**（英語：**Local Government Commission for England**）存在於 1992 年至 2002 年，是一個負責檢討英格蘭地方政府架構的組織。委員會經《1992 年地方政府法令》成立，取代舊有的英格蘭地方政府邊界委員會（Local Government Boundary Commission for England），受環境大臣指派對指定地區的地方政府展開「結構性檢討」，以及針對英格蘭的兩層式非都市郡結構，提出建議增設單一管理區。委員會由約翰・班漢姆爵士（Sir John Banham）擔任首任主席，並在 1993 年至 1994 年間檢討英格蘭所有非都市郡，就這些非都市郡的將來路向提出多項建議。

經過多番政治辯論和法律挑戰，委員會的建議最終促成伯克郡郡議會的裁撤，以及雅芳、克利夫蘭、赫里福德及伍斯特、以及亨伯賽德（成立於 1974 年）各郡被廢除。此後，繼任主席大衛・庫克西爵士（Sir David Cooksey）在 1995 年主持了第二輪檢討，決定把英格蘭不少市區劃入增設的單一管理區，當中包括布里斯托、侯城、萊斯特、德比、諾定咸、特蘭克河畔斯托克和普利茅斯等城市。不過，這些發展趨勢，均與當時英國其他地區的同類改革迥異。

結構性檢討完成後，委員會又檢討英格蘭地方當局的選舉安排，並根據人口轉變進行選區重劃。委員會最終於 2002 年由英格蘭邊界委員會取代，而有關選舉重劃安排的檢討，要到 2004 年才由該委員會完成。

## 參考資料
英格蘭地理

**英格蘭**（英語：**England**），英國四個構成國家之一，位處歐洲英國大不列顛島中部、東南部、西南部。

## 地理位置

**北部**
: 英格蘭北部的坎布里亞郡和諾森伯蘭郡與英國另一個構成國家──蘇格蘭接壤，邊界約長 154 公里。以城鎮來說，邊界由東邊的特威德河畔貝里克延展至西邊的卡萊爾；以地理環境來說，邊界由東邊的特威德河延展至西邊的索爾韋灣。

**東部**
: 英格蘭東岸的 10 個郡──（由北至南排序）諾森伯蘭郡、泰恩 - 威爾郡、達勒姆郡、北約克郡、約克郡東瑞丁、林肯郡、諾福克郡、薩福克郡、埃塞克斯郡、肯特郡，東鄰北海。水面面積約 500 平方公里的沃什灣位處林肯郡東南岸與諾福克郡西北岸之中。約長 37 公里的亨伯河河口位處約克郡東瑞丁東南岸和林肯郡北岸之中。英格蘭東南端的肯特郡與法國的加來海峽省相距只有約 35 公里。

**南部**
: 英格蘭南岸的 7 個郡──（由東至西排序）東薩塞克斯郡、西薩塞克斯郡、漢普郡、多塞特郡、德文郡、康沃爾郡，南鄰英倫海峽。漢普郡南岸的懷特島是英格蘭最大離島。多塞特郡與德文郡南岸合組成約長 153 公里的侏羅紀海岸，於 2001 年入選世界自然遺產。康沃爾郡最西北端的南岸鄰凱特爾海。

**西南部**
: 英格蘭西南岸 4 個郡──（由北至南排序）格洛斯特郡、布里斯托、薩默塞特郡、德文郡，西南鄰布里斯托灣。布里斯托海峽約長 150 公里，是英國最長河流塞文河的河口。布里斯托與薩默塞特郡的北岸是與英國另一個構成國家──威爾斯，與威爾斯大城市卡迪夫、斯旺西、紐波特相距約 20－45 公里不等。康沃爾郡、德文郡的北岸鄰凱特爾海。

**西部**
: 英格蘭西部 4 個郡──（由北至南排序）柴郡、什羅普郡、赫里福德郡、格洛斯特郡，西邊與英國另一個構成國家──威爾斯接壤，邊界約長 280 公里。

**西北部**
: 英格蘭西部 3 個郡──（由北至南排序）坎布里亞郡、蘭開夏郡、默西賽德郡，西鄰愛爾蘭海。曼島是英國 3 個皇家屬地之一，距坎布里亞郡只有 50 公里。
英格蘭城堡

**英格蘭城堡**（法語：château de l'Anglais）是位於法國城市尼斯的一座城堡。城堡修建於 1856 年至 1858 年。英格蘭城堡的建築風格是折衷古典主義建築。現在英格蘭城堡是尼斯著名的地標建築之一。在 2000 年，被法國文化部列為歷史紀念碑。

 

## 參考資料

## 外部連結

* Ministère de la Culture - DRAC PACA - Banque d'images : Demeure dite Château de l'Anglais, Château du Mont-Boron, Folie Smith
英格蘭城市地位

**英國城市地位**（英語：City status in the United Kingdom），地方自治實體獲得英國君主頒發授權證明的地位，這些實體可以稱為**自治城市**。城市地位沒有特定頒發條件，傳統上只頒發給有主教座堂的市鎮，兩者之間的這種聯繫開始於 1540 年代初，亨利八世在 6 個市鎮建立教區，頒發給它們特許狀，成為自治市，但一些英國城市在日期上甚至早於古代君主，自從遠古時期就被當作城市。自治城市並沒有什麼特殊的好處。

有些人爭論其官方定義，尤其是過去曾獲城市地位的城市的居民。現在英國共有 76 個被承認的市：英格蘭 55 個 ，威爾斯 7 個，蘇格蘭 8 個 ，北愛爾蘭 6 個。

## 現在位於愛爾蘭共和國的自治城市

現在愛爾蘭共和國的城市由該體系產生，但現已脫離英國。這些城市是

## 申請

自治城市的特許已經被用來標明皇家和其他的特殊原因。1969 年，康沃爾公爵查爾斯受爵成為威爾斯親王時，史雲斯恩准成為自由城市。1977 年女王伊莉莎白二世的銀婚紀念時，德貝獲此殊榮。現在使用競爭方法以獲得自由城市地位。第一次競爭發生在 1992 年，標誌女王登基 40 周年。桑德蘭獲勝。1994 年 2 個歷史悠久的主教座堂所在地 — 聖戴維斯和阿馬（Armagh）— 得到自治市特許狀。它們在歷史上曾是自治城市，但該地位已經失去。2000 年舉行慶祝千禧年時，下列市鎮申請自治城市:

* **英格蘭**：布萊克本、黑潭、博爾頓、布萊頓 - 霍夫、切爾姆斯福德、科爾切斯特、克羅伊登、唐克斯特、多佛爾、吉爾福德、伊普斯威奇、盧頓、梅德斯通、梅德韋、米德爾斯伯勒、米爾頓凱恩斯、北安普敦、普雷斯頓、雷丁、Shrewsbury and Atcham、濱海紹森德、南華克、斯托克波特、斯溫登、Telford and Wrekin、沃靈頓、伍爾弗漢普頓。
* **威爾斯**：阿伯里斯特威斯，Machynlleth、紐波特、Newtown、St Asaph、Wrexham。
* **蘇格蘭**：Ayr、印威內斯、Paisley、斯特靈。
* **北愛爾蘭**：巴利米納、利斯本。

3 名獲勝者是布萊頓 - 霍夫、伍爾弗漢普頓和印威內斯。

## 參考文獻

## 外部連結

* Government list of UK cities 英國政府網際網路檔案館的存檔，存檔日期 2009-01-17
* BBC News: Rochester loses city status（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭女子足球代表隊

**英格蘭女子足球代表隊**（**England women's national football team**）是代表英格蘭參加國際女子足球賽，由負責英格蘭足球事務的足球協會所領導。

## 歷史

### 早年

1966 年英格蘭男子足球代表隊奪下世界盃的冠軍，成功的讓英格蘭女性對足球的興趣高漲。女子足球協會 (WFA) 成立於 1969 年，旨在組織女子比賽。

先前在 2015 年世界盃拿下季軍及於 1984 年及 2009 年奪得歐國盃亞軍

### 2022 年

曾經帶領荷蘭國家女子足球隊奪下 2017 年歐國盃的教練薩里娜・維格曼在 2021 年來到英格蘭執教。

7 月 31 日，英格蘭隊在溫布利舉行的 2022 年歐洲盃女子足球決賽延長賽中以 2-1 擊敗德國國家女子足球隊，克洛伊・凱利在第 110 分鐘的角球近距離進球成為決定性因素。這是隊史以來第一個冠軍獎盃，也是自 1966 年以來英格蘭隊（男子或女子）贏得的第一個重要國際冠軍。現場決賽中有 87,192 人觀看，也創下了男子或女子歐洲錦標賽的記錄。

### 奧運會

根據四個英國足球協會（英格蘭、北愛爾蘭、蘇格蘭和威爾斯）之間的協議，英國可透過英格蘭在 2019 年國際足總女子世界盃的成績競爭奧運會參賽資格。英格蘭與其他兩隊在本屆同時晉級八強，進而獲得資格。

## 國際賽事成績

### 世界盃

（\*）包括淘汰賽階段要以延長賽或十二碼決勝之和局（90 分鐘）。

### 歐國盃

（\*）包括淘汰賽階段要以延長賽或十二碼決勝之和局（90 分鐘）。

## 2022 年歐國盃

### 分組賽

**A 組**

---

---

### 淘汰賽

在淘汰賽，如果打平進行延長賽，如果延長賽仍未決出勝負，則進行 PK 大戰。

#### 晉級圖

#### 半準決賽

---

#### 準決賽

---

#### 決賽

## 中央合約

英格蘭足球總會希望進一步提升英格蘭女子隊的實力，為代表隊成員提供中央合約（central contracts），每人每年可獲得 16,000 英鎊的資助，名額 20 個，每年資助總額達到 32 萬英鎊，初步為期 4 年，讓隊員可以集中精神全職進行訓練與參加比賽，本土球員仍可擔任兼職工作，但每星期不可超過 24 小時，17 名隊員已簽署合約。但 6 名外流北美參加職業聯賽的球員並不獲得資助。

## 參見

* 英格蘭男子足球代表隊

## 參考資料

## 外部連結

* Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Euro2005.net's look on the team
* femaleSOCCER.net's England Women page
* Umbro England Women's Kit Manufacturer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 'Three Lions on her Shirt' - new book on the England women's team （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* englandfc.com - past results
英格蘭女子足球超級聯賽

**英格蘭足球總會女子超級聯賽**（英語：FA Women's Premier League）是英格蘭的女子足球第三級別競賽，於 1992/93 年球季開始由英格蘭足球總會營運，共有 36 支球隊分別在三個級別中角逐。其領導地由在 2011 年成立的英格蘭足球總會女子超級聯賽取代。

2010/11 年球季開始，國家組由 12 隊縮減為 8 隊，而北區組及南區組各由 12 隊縮減為 10 隊，總共有 28 隊。

## 結構

英格蘭女子超級聯賽以金字塔形式組成，在頂層的是「英格蘭足球總會女子國家組超級聯賽」（FA Women's Premier League National Division），其下是兩個平行的「英格蘭足球總會女子北區組超級聯賽」（FA Women's Premier League Northern Division）及「英格蘭足球總會女子南區組超級聯賽」（FA Women's Premier League Southern Division），「北區組」及「南區組」的冠軍可以升級到「國家組」。「女子超級聯賽」（_Women's Premiership_）或「女士超級聯賽」（_Ladies Premiership_） 通常是單指「國家組超級聯賽」。

在這三個頂級聯賽之下是四個「混合聯賽」（Combination leagues）： 「西南混合女子足球聯賽」（South West Combination Women's Football League）、「東南混合女子足球聯賽」（South East Combination Women's Football League）、「中部混合女子足球聯賽」（Midland Combination Women's Football League）及「北部組混合女子足球聯賽」（Northern Combination Women's Football League）。

## 榮譽榜

以下只包括女子足球超級聯賽成立以後球隊所獲得的榮譽；足協盃於 1970 年成立、聯賽盃於 1991 年成立及社區盾，前稱慈善賽（_Charity Match_）或慈善盾（_Charity Shield_），於 2000 年成立。

 

(\*) 併列冠軍。 
克羅伊登女子足球俱樂部（Croydon W.F.C）在 2000 年夏季更名查爾頓競技女子足球俱樂部，並在 2000/01 年球季開始以新名稱角逐；列斯聯女子足球俱樂部於 2008/09 年球季更名列斯卡內基女子足球俱樂部（Leeds Carnegie L.F.C.），但自 2010/11 年球季恢復原名參賽。

## 贊助

* AXA（直到 2004 年）
* Nationwide Building Society（2004-2007 年）
* 特易購（Tesco，2007 - 現在）

## 參考資料

## 外部連結

* The Football Association - Women's Premier League official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* femaleSOCCER.net - Girls and women's football including England Women's Premier League （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Records of winners （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭女子足總盃

**英格蘭女子足總盃**（英語：FA Women's Cup）全稱**英格蘭足球總會女子挑戰盃競賽**（The Football Association Women's Challenge Cup Competition），是一項英格蘭女子足球頂級的盃賽競賽。女子足總盃獲得與其男子盃賽相同的機構贊助，由 2006 年至 2010 年為 E.ON。足總盃冠軍隊會與英格蘭國家組超級聯賽冠軍隊爭奪女子社區盾錦標賽。

阿仙奴為目前贏得最多冠軍，一共 14 次奪標。

## 歷屆冠軍

## 參考資料

## 外部連結

* 英格蘭女子足總盃 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭山

**英格蘭山**（英語：Mount England），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，屬於岡維爾與凱斯山脈的一部分，處於紐冰川以南，海拔高度 1,205 米，由英國探險隊命名，現時由南極條約體系管理。

## 外部連結

England, Mount. 美國地質局地理名稱信息系統. [2012-03-02].
英格蘭峰

**英格蘭峰**（英語：England Peak）是南極洲的山峰，位於伊利沙伯女皇地，處於奧亨鮑赫峰以南 1 公里，屬於彭薩科拉山脈的一部分，海拔高度 2,150 米，以地球物理學家命名。
英格蘭年度球員

**英格蘭年度球員**（**England Player of the Year**，別稱、**英格蘭最佳球員**、**英格蘭國家隊足球先生**、**英格蘭足總最佳球員**）於每年的下半球季由英格蘭足球總會（The Football Association，簡稱：The FA）頒發，獲選者為該球季英格蘭足球代表隊的最佳球員，投票方式則由足總的官方網站 theFA.com 以一人一票的方式選出。首次英格蘭年度球員在 2003 年頒發，當時的得者為大衛・貝克漢。

獎項一直以來均落入英格蘭超級聯賽前列份子的球員，奧雲・夏格維斯卻是現時唯一一位效力德國甲級聯賽拜仁慕尼黑的球員獲得此殊榮。此外，目前只有車路士的中場球員法蘭・林柏特與曼聯的前鋒韋恩・朗尼二人曾連任有關獎項。

英格蘭足壇的年度大獎還有 FWA 足球先生和 PFA 足球先生，由足球記者協會及英格蘭職業足球員協會評選。

## 歷屆獲獎人

### 按球員排列

### 按俱樂部排列

## 參考資料

## 參見

* 英格蘭 PFA 足球先生
* 英格蘭 FWA 足球先生

## 外部連結

* 英格蘭足總官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
英格蘭慈善盾

**英格蘭足球總會社區盾**（英語：**The Football Association Community Shield**），於 2002 年前稱為**慈善盾**（英語：**Charity Shield**），是由英格蘭足球總會主辦的每年一度由英超冠軍對足總盃盟主的錦標賽。如果球隊勝出雙料冠軍（包辦超聯及足總盃冠軍），則對賽球隊改為英超亞軍。球賽在每年球季開始前作為揭幕戰，傳統上在溫布利球場舉行，在溫布利重建期間，改在千禧球場上演。

慈善盾首場比賽在 1908-09 年舉行，取代早於 1898-99 年開始的倫敦郡尉慈善盾（雖然這項比賽在稍後兩次再舉辦而與慈善盾同時出現）。早期的比賽維持倫敦郡尉慈善盾的形式由職業球隊對業餘球隊（傳統上紳士與波牛的對抗），首場比賽由曼聯（職業聯賽冠軍）對女皇公園巡遊者（業餘南部聯賽冠軍），首場 1–1 平手，重賽曼聯勝 4–0，兩場比賽都在史丹佛橋球場進行，自始以後慈善盾再沒有採用重賽決定勝負。

比賽並不太受重視，在季尾的比賽常常拉雜成軍，最終廢除職業球隊對業餘球隊，但無固定形式選擇對賽球隊，如 1950–51 年就由英格蘭國家隊對即將出訪加拿大的足總代表隊，比賽場地亦經常轉變。1959 年將比賽時間訂為開季前進行。1974 年當時的足總祕書曲加訂定比賽由甲級聯賽冠軍對足協盃盟主在國家球場（溫布利球場）舉行作為新球季的揭幕戰，門票全作慈善用途，捐款對象由對賽雙方指定，由 1974 年到 2000 年間共得善款超過 500 萬英鎊。比賽形式現時為一場決勝，平手即射十二碼分勝負，但在 1975 年到 1993 年間平手並列冠軍，對賽球隊各保存盾牌六個月。隨著超級聯賽在 1992–93 年成立，慈善盾對賽球隊順理成章由超聯冠軍對足協盃盟主並廢除了並列冠軍，即法定時間內平手，便直接以 PK 大戰分勝負。

## 歷屆賽事

## 俱樂部成績

## 參考文獻

## 外部連結

* 慈善盾的歷史（英格蘭足總官方網站） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 歷年賽果 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 英格蘭足球超級聯賽
* 英格蘭足總盃
英格蘭政府級區域

英格蘭的**區域**（英文：Region）又稱**政府級區域**（英文：Government Office Region），是英格蘭最高層級的地方行政區，由約翰・梅傑（前英國首相）內閣在 1994 年制定，1999 年起歐洲議會以此作為選舉區劃。英格蘭的區域共有九個，每區下轄一個或多個郡。默西賽德郡原本為一個區域，1998 年時併入西北英格蘭區域。

英國設立政府級區域，是為了響應歐洲共同體（歐盟前身）建立歐洲區域的計劃。

## 列表

## 參考資料

## 相關條目

* 英格蘭區域變遷
英格蘭教會

**英格蘭教會**（英語：Church of England），也譯作**英格蘭國教會**、**英國國教會**、**英國教會**、**英格蘭聖公會**或**英國聖公會**，是基督新教聖公宗的教會之一，16 世紀英格蘭宗教改革時期，由英格蘭國王亨利八世領導，由神學家托馬斯・克蘭麥、理察・胡克等研究教義而開創的基督教會，至今作為英國英格蘭的國教。教會的轄區是今天英國（聯合王國）中的英格蘭地區，不包括蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭，後者分歸蘇格蘭聖公會、威爾斯教會與愛爾蘭教會管理。英格蘭教會的主教長為坎特伯里大主教，副手是約克大主教。此外英國君主擁有英格蘭教會最高領袖（Supreme Governor of the Church of England）的頭銜。現時英格蘭教會有 2,600 萬名會友，但只有 100－200 萬人會固定出席教會禮拜。

## 結構

* 坎特伯里教省
* 約克教省

## 祈禱／禮儀用書

* 公禱書（The Book of Common Prayer）

## 信仰

承認普世神聖大公教會的三大信經：尼吉亞信經、使徒信經和阿塔拿修信經。

## 教產及資金來源

## 近年

### 英國君主支持教會的演說

2012 年聯合王國女王伊莉莎白二世登基六十周年，在坎特伯里教區大主教官邸蘭柏宮發表演說，公開表示對國教的支持。女王在演說中表示，「信仰在數以百萬計國民的個人身分與生活上，發揮了關鍵性的引導作用，不只提供信仰系統，更賦予歸屬感」；她說，教會作為國家社會的一部分，為全國「創造及維持社區」發揮關鍵作用，並且為其他宗教信仰群體、甚至沒有信仰的人創造了自由生活的環境；但她認為「聖公會的理念偶爾被誤解；一般而言，教會並未得到正確的評價」。

英格蘭聖公會坎特伯里大主教羅恩・威廉斯（2012/12 卸任）則回應「女王在看待自己的角色時，已將信仰放在心中」，他相信這是出自「上帝對女王的呼召」。在女王發表支持教會言論的一周前，有世俗人文主義者挑戰基督教在英國的地位，特別是英格蘭教會至今在英格蘭的國教地位。

另外 2012 年 2 月英國高等法院通過一項裁決，鎮議會若在會議開始前禱告即屬違法（違反宗教自由），然而此裁決顛覆英國數從 1941 年納粹轟炸英倫以來的傳統。

### 性別平等

2014 年 7 月 14 日，英格蘭教會決議通過推翻 2012 年的否決案，允許女性擔任主教；2019 年 6 月更任命了首位黑人女性主教（多佛主教）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站

## 參見

* 聖公宗
* 普世聖公宗
  * 中華聖公會
  * 香港聖公會
  * 日本聖公會
  * 蘇格蘭聖公會
  * 聖公會東南亞教省
  * 美國聖公會
  * 台灣聖公會
  * 聖公會東亞議會
英格蘭教會最高領袖

**英格蘭教會最高領袖**（英語：Supreme Governor of the Church of England）是英國君主的頭銜之一，代表英國君主對英格蘭聖公會的象徵性領導權。雖然今日君主對於教會的事務大多只是儀式性的管理權，但是此頭銜所代表的與教會的關係以及在大多數的場合中都擁有極大的符號意義。最高領袖可以用簽署英國首相轉達教會議會所提出的人選的方式任命教會的主教與大主教。 

## 歷史

1534 年，英王亨利八世與國會通過了《至尊法案》，其中宣布英國君主為英格蘭教會的最高元首（_Supreme Head_），並使英格蘭教會與聖座脫離關係。在此之後聖公會逐漸成形，而英格蘭教會的最高領袖一頭銜也被加給了英國君主。但在瑪麗一世登上王位後，一度試圖恢復天主教在英國的影響力，並於 1555 年廢除了《至尊法案》。此一舉措很快的被她的同父異母妹妹以及繼位者伊莉莎白一世於 1558 年推翻，並在 1559 年由國會再度發佈重編的《至尊法案》。不過為了安撫一些批評，伊莉莎白選擇了最高領袖（_Supreme Governor_）這個詞取代了原先其父王所通過的「**最高元首**一詞，如此才不會逾越了聖經中對耶穌基督所作的「教會的頭」稱呼。此頭銜便一直沿用至今。

### 三十九條信綱

在 1571 年頒布的《三十九條信綱》為了聖公會的一些神學觀點作出了定義，其中 37 條對於英國君主在教會的權益作出了定義，該條說明英國君主在其管轄國家內擁有的權威擴及教會，但是君王並不擁有執行教會儀式的神職人員身分，此外也重申了聖座對於英格蘭教會無權威。 

雖然這些聲明在現今只限於英格蘭聖公會與英國君王的關聯，也不禁止天主教在英國的活動，不過大致底定了英國君王與英格蘭聖公會之間的關係所在。

## 參考文獻