葛底斯堡

**蓋茨堡**（英語：Gettysburg，當地 /ˈɡɛtɪsbɜːrɡ/）是美國賓夕法尼亞州亞當斯縣的自治市和縣政府所在地。蓋茨堡戰役和亞伯拉罕・林肯總統的蓋茨堡演說都以這個小鎮命名。在蓋茨堡國家軍事公園裡，小鎮接待著前來參觀蓋茨堡國家戰場的遊客。根據 2010 年的人口普查，該行政區有 7,620 人。

## 歷史

### 早期歷史

1761 年：來自愛爾蘭的塞繆爾・蓋蒂在西朋斯堡 - 巴爾的摩和費城 - 匹茲堡十字路口定居，並建立了一家酒館供士兵和商人歇息。

1786 年：市鎮邊界確立，杜賓府酒館（1776 年）位於西南部。

1790 年：一個位於亨特鎮和蓋蒂鎮之間的斯特拉班鎮計劃成為亞當斯縣的所在地。一年後，教士亞歷山大・杜賓和老大衛・摩爾被任命為亞當斯縣的受託人，在蓋茨堡建造公共建築。

1858 年：蓋茨堡鐵路建成了一條從蓋茨堡到漢諾瓦的鐵路，一年後蓋茨堡火車站開放。開往這個城鎮的客運列車於 1942 年停止。該車站於 2006 年被修復。2011 年，參議員鮑伯・凱西提出了 S. 1897 法案，該法案將把火車站包括在蓋茨堡國家軍事公園的邊界之內。

1860 年：在最初的創始人定居近一百年後，這個市鎮的規模已經擴大到由「450 棟建築組成，其中包括馬車製造、製鞋和製革廠」。

### 內戰

1863 年 7 月 1 日至 3 日期間，蓋茨堡戰役是美國內戰期間規模最大的戰役之一，在該鎮附近的田野和高地上展開。

羅伯特・E・李指揮的北維吉尼亞邦聯軍隊在戰鬥的初期取得了勝利，但最終被喬治・米德指揮的波多馬克軍團擊敗。李將軍進行了有序的撤退，並設法越過波多馬克河逃跑，沒有被拖入另一場戰鬥。亞伯拉罕・林肯總統嚴厲批評米德謹慎追擊，未能擊潰李將軍撤退的軍隊。

傷亡人數很高，南軍士兵損失超過 27000 人，北軍則損失 23000 士兵。蓋茨堡的居民在邦聯撤退後留下來照顧傷員和埋葬死者。夏日的陽光下，大約 8000 人、3000 匹馬長眠於此。士兵們的遺體逐漸被重新埋葬在今天的蓋茨堡國家公墓，1863 年 11 月 19 日，亞伯拉罕・林肯在那裡參加了一場儀式，正式祭祀這片土地，並發表了蓋茨堡演說。

20 歲的珍妮・韋德是戰鬥中唯一被打死的平民。7 月 3 日，她在做麵包時被一顆流彈擊中，當時子彈穿過了廚房的門。

在鎮上的一些房子裡仍然可以看到損壞的痕跡，尤其是神學院山脊上的施馬克大廈。

### 家具行業

家具製造業在 20 世紀上半葉成功占領了蓋茨堡。蓋茨堡製造公司成立於 1902 年，是該地區第一家以生產住宅家具為目的的公司。其他公司很快跟進。大約在 20 世紀 20 年代，該區的工業達到了生產和成功的頂峰。然而，從 1951 年起，這一重要的行業開始走下坡路，當時三家主要公司要麼搬遷、關閉，要麼被出售。蓋茨堡家具廠於 1960 年關閉，成為賓夕法尼亞州以外其他家具廠的倉庫和分銷點。

### 旅遊業

蓋茨堡與旅遊業相關的製造業包括 19 世紀晚期為蓋茨堡戰場製造炮架、橋架和大炮的鑄造廠，以及為旅遊服務而建造酒店、馬廄和其他建築的建築業。該行政區早期的旅遊建築包括博物館（如 1881 年的丹納博物館）、紀念品商店、電車建築（在此之前有一輛從蓋茨堡火車站到斯普林斯酒店的馬拉車），以及用小型馬車（集體馬車）載著遊客參觀的行業。市區的觀光服務包括鬼游、住宿和早餐住宿，以及歷史解說等。

蓋茨堡也是艾森豪國家歷史遺址的所在地，保存著德懷特・D・艾森豪的家和農場。

## 地理

蓋茨堡位於美國 30 號公路和 15 號公路的交叉點附近，在賓夕法尼亞州約克以西約 25 英里（40 公里），馬里蘭州弗雷德里克以北 35 英里（56 公里）。石溪是莫諾卡西河的一條支流，也是波多馬克河流域的一部分，沿其東部邊緣流動。根據美國人口普查局的數據，該行政區的土地總面積為 1.7 平方英里（4.3 平方公里）。

### 氣候

蓋茨堡位於賓夕法尼亞州北部和中部潮濕的大陸性氣候與馬里蘭州中部潮濕的亞熱帶氣候之間的過渡地帶，夏季炎熱潮濕，冬季涼爽。平均來說，一月是最冷的月份，平均溫度為 30 °F（−1 °C）。冬天從涼爽到適度寒冷，降雪相對頻繁。7 月是最溫暖的月份，平均氣溫為 74.5 °F（23.6 °C），6 月是最潮濕的月份。蓋茨堡記錄的最高溫度是 1988 年的 104 °F（40 °C）；記錄的最冷溫度是 1994 年的−25 °F（−32 °C）。

賓夕法尼亞州的第一個農場甲烷沼氣池建於 1978 年蓋茨堡附近的梅森 - 迪克森農場，發電量為 600 千瓦。

## 人口統計資料

截至 2010 年人口普查，蓋茨堡共有 7,620 人，其中 79.6% 是非西班牙裔白人，10.9% 是西班牙裔或拉丁裔，5.4% 是非裔美國人，1.9% 是亞裔，2.2% 是其他族裔。

在 2000 年的人口普查中，蓋茨堡城市群的人口為 15532。在 2010 年的人口普查中，蓋茨堡被納入漢諾瓦市區，該地區人口為 66301 人。

2000 年人口普查時，有 7,490 人、2,541 戶和 1,229 個家庭居住在該區。該行政區的種族構成為 85.46% 的白人、5.79% 的黑人或非裔美國人、0.37% 的印第安人、1.28% 的亞洲人、0.04% 的太平洋島民、4.67% 的其他種族、2.38% 的兩個或兩個以上種族。8.02% 的人口是西班牙裔或任何種族的拉丁裔。

共有 2541 戶住戶，其中 22.5% 有 18 歲以下的子女與他們住在一起，32.6% 是已婚夫婦住在一起，12.6% 是沒有丈夫的女住戶，51.6% 是非家庭住戶。42.5% 的家庭由個人組成，16.7% 的家庭有 65 歲或以上的獨居者。平均每戶人數為 2.17 人，平均家庭人數為 2.94 人。

18 歲以下占 16.2%，18 ~ 24 歲占 36.2%，25 ~ 44 歲占 19.1%，45 ~ 64 歲占 15.9%，65 歲以上占 12.5%。平均年齡為 23 歲。每 100 名女性對應著 88.1 名男性。每 100 個 18 歲及以上的女性，就有 85.1 個男性。

家庭收入中位數為 $29,840。男性的收入中位數為 30,341 美元，女性為 21,111 美元。該行政區的人均收入為 14,157 美元。約 13.2% 的家庭和 19.4% 的人口處於貧困線以下，其中有 17 歲以下人口的家庭占 24.0%，77 歲或以上人口的家庭占 5.2%。

## 當地政府

蓋茨堡自治市在一種議會管理形式的政府下運作，在這種形式下，7 名地方議會成員是選舉產生的。由七名成員組成的議會任命區經理和區書記。該區被分為三個選區。理事會的兩名成員從每個區選出。第七名理事會成員由所有三個區選舉產生。市議會設有多個委員會，包括：學院 / 社區、條例、公共安全、公共工程、立法、人力資源和財政。每個委員會有 3 名理事會成員，但有權力的主席由 5 名成員擔任，幾名理事會成員主持一個以上的委員會。有民選的市長和收稅員。委員會在 2016 年被廢除，取而代之的是每月一次的理事會研討會，理事會所有 7 名成員在研討會上討論政策舉措。該行政區管理著一個警察局。

**縣級層面**

三名，選舉產生的亞當斯縣委員。2014 年，他們分別是：主席蘭迪・菲爾；副主席吉姆・馬丁；還有馬蒂・卡斯特特。

**州級層面**

* 丹・穆爾 - 賓夕法尼亞州眾議院 91 區州代表
* 道格拉斯・馬斯特里亞諾 - 賓夕法尼亞州參議院 33 區州參議員

**聯邦層面**

* 共和黨人約翰・喬伊斯，在重新劃分選區後，2018 年成為賓夕法尼亞州的第 13 個國會選區眾議員。
* 帕特・圖米，美國參議員
* 鮑伯・凱西，美國參議員

## 產業

該地區的主要產業是與蓋茨堡國家軍事公園（包括蓋茨堡國家公墓）和艾森豪國家歷史遺址等歷史遺蹟相關的旅遊業。泰斯堡有很多活動和旅遊提供給那些對蓋茨堡地區和社區歷史以及戰役感興趣的遊客。遊客們為了參加一年一度的蓋茨堡戰役重現，會使用自治市的設施，其中包括蓋茨堡的多賓之家酒館和旅館。

### 蓋茨堡戰役重現

從每年的 7 月 1 日到 3 日，志願者們都會重演蓋茨堡戰役。每天，演員們會展示戰鬥的不同部分，並對戰鬥的艱辛進行評論。這些戰役由蓋茨堡國家軍事公園的戰場指南講述。

## 教育

蓋茨堡的居民可以上蓋茨堡地區的當地公立學校，提供從全日制幼兒園到 12 年級的全過程教育。2013 年，蓋茨堡地區的學區從全日制幼兒園到 12 年級的入學人數降至 2997 人。2013 年，《匹茲堡商業時報》將蓋茨堡學區的學生學業成績在 498 所公立學校中排名第 171 位。

## 姊妹城市

蓋茨堡的姐妹城市如下：

* 美國南達科他州蓋茨堡
* 尼加拉瓜萊昂（自 1987 年開始）
* 法國聖梅爾埃格利斯（自 1993 年開始）
* 墨西哥莫雷利亞（自 2004 年開始）
* 日本 關原町（自 2016 年開始）

## 名人

* 德懷特・艾森豪，美國第 34 任總統和他的妻子瑪米・艾森豪在 1961 年離開白宮後退休到蓋茨堡附近的一個農場。他一直住在那裡直到 1969 年去世。
* 艾迪・普朗克，棒球名人堂成員，1875 年出生於蓋茨堡，在蓋茨堡學院打棒球。

## 參考資料