芝加哥軌道交通

**芝加哥捷運**（英語：**Chicago 'L'** ，簡稱 **The 'L'**）是美國伊利諾州芝加哥的城市軌道交通系統，由芝加哥交通局負責營運。L 是「elevated」（高架）之縮寫；以前常用 EL 表示，但今日 'L' 的稱呼更為普遍。該系統於 1892 年開始營運。目前系統網路由八條高運量鐵路構成，路線總長 106.1 英里。其中 57.1 英里為高架路線，36.9 英里為地面路線，12.1 英里為地下路線，採用第三軌供電，600 伏特直流電，使用標準軌距。

芝加哥捷運的一大特點，就是以環線方式環繞市中心，架空路軌穿插於繁忙的街道上空，成為芝加哥一大地標。而紅線和藍線則與紐約捷運一樣，年中無休。

## 歷史

芝加哥的軌道交通開始發展於 19 世紀末期。當時有四家私人公司經營捷運。1892 年開始的「南城公車捷運鐵路公司」（South Side Rapid Transit Railroad）是第一家。之後隨著需求不斷增加，相繼在 1893 年出現了「湖街高架鐵路」（Lake Street Elevated Railroad）、1895 年開始的「大都會城西高架鐵路」（Metropolitan West Side Elevated Railroad）及「西北高架鐵路」（Northwestern Elevated Railroad）。四家公司後來合併成芝加哥高架鐵路聯合基金（Chicago Elevated Railways Collateral Trust，簡稱 CER），隨後被芝加哥快速交通公司（Chicago Rapid Transit Company，簡稱 CRT）收購。最終於 1945 年，州政府介入創立了芝加哥交通管理局並將芝加哥的運輸網絡統一營運至今。

芝加哥捷運第一條鐵路線最初於 1892 年 6 月 6 日開始運轉。首條運轉線路由南城公車捷運鐵路公司以蒸汽機車拖動四卡木製車箱，由 39 街站（39th Street）運轉至當時的議會街總站（Congress Street）。當時車程需時為 14 分鐘。現時芝加哥捷運綠線仍然沿用著當時的軌道走線。次年，服務進一步伸延至 63 街（63rd Street）及石島大道（Stony Island Avenue），並最終到達位於傑克遜公園、時為芝加哥哥倫布紀念博覽會會場的運輸大樓。

不過，當時仍然未有軌道交通直接接駁到芝加哥的市中心。直至此前曾參與發展倫敦捷運的金融家查爾斯・泰森・葉凱士說服了沿街的店主們允許他們建設高架橋，建造環線軌道。隨著葉凱士不斷與沿線業主簽約，環線才逐段建成開放，從 1895 年湖街站（Lake Street）開放，到 1897 年終於全部完成。此後，芝加哥市中心便因為這個環線的存在，被稱為「環區」（The Loop）。

## 路線

芝加哥捷運系統自 1993 年起開始使用顏色區別，目前共有八條路線，除了紅線及藍線在市區為地下路線外，其餘路線皆為高架或地面路線。粉紅、綠、橘、棕和紫（僅限平日繁忙時間）線在市中心區圍繞或途經環線行駛。

* █ **芝加哥捷運紅線**：霍華德（Howard）－95 街／丹瑞安（Dan Ryan）

紅線是當前捷運系統中最為繁忙的一條，每週日平均服務 230,434 人次之旅客。目前全長 21.8 英里，共計 34 個站。該線同時也是芝加哥捷運系統兩條 24 小時營運路線的其中一條。紅線南段（唐人街至 95 街）於 2013 年五月關閉，以作維修，同年十月重新運轉。

* █ **芝加哥捷運藍線**：歐海爾機場－拉辛（Racine）－森林公園（Forest Park）

藍線自歐海爾國際機場開始延伸並穿越市中心。目前共有 44 個站，為捷運系統中第二繁忙的路線，與紅線一樣 24 小時營運。目前週日旅運量為 128,343 人次 。

* █ **芝加哥捷運粉紅線**：54 街／舍麥（54th/Cermak）－（環線，順時鐘方向）－54 街／舍麥

粉紅線的西段為前屬藍線的道格拉斯公園支線，途經原本只用作內部列車調動的波連拿大道路軌後，再與綠線共構運轉至市中心。粉紅線全長 11.2 英里，22 個站。平均週日旅運量為 13,461 人次。

* █ **芝加哥捷運橘線**：中途機場－（環線，順時鐘方向）－中途機場

橘線全長 13 英里，於 1990 年代初期建於現有鐵道路堤上，其軌道由混凝土及鋼筋架起、構成。路線自芝加哥中途國際機場西南方延伸至市中心。目前週日平均旅運量為 30,111 人次。

* █ **芝加哥捷運綠線**：哈萊姆（Harlem）－（環線北段及東段）－加菲爾德（Garfield）－阿什蘭／63 街（Ashland/63rd）（－東 63 街（East 63rd））

綠線為一條全線高架的路線，並途經芝加哥高架鐵路中最舊的一段。是唯一一條途徑環線但不會圍繞一圈的路線。目前週日平均旅運量為 39,685 人次。

* █ **芝加哥捷運紫線**：林登（Linden）－（環線，順時鐘方向）－林登

紫線為紅線在霍華德以北的支線，長 3.9 英里，目前週日平均旅運量為 10,187 人次。在平日繁忙時間（即週一至週五上午 6:05~10:05 及下午 15:10~19:10）列車線路會直接運轉至市中心。

* █ **芝加哥捷運棕線**：金博爾（Kimball）－（環線，逆時鐘方向）- 金博爾

棕線全長 11.4 英里，19 個站。平均週日旅運量為 66,000 人次。

* █ **芝加哥捷運黃線**：斯科基－霍華德（Howard）

黃線全長 5.1 英里，僅三站。其服務範圍僅限於芝加哥北部郊區斯科基，是捷運路線中唯一不提供市區直達車服務的線。目前每週載客量是 5,803 人次。

## 列車車隊

* CTA 於 2009 年總共接收了十台 5000 系樣版列車，並於 2010 年 4 月開始投放至現行路線進行載客測試。測試完畢後，CTA 確定訂 396 輛新列車。
* 2011 年 7 月 20 日，CTA 宣佈將會再增購 300 輛列車，連同早前已下達的訂單，合共 706 輛，總共價值約十億美元。

## 軼聞

### 路線使用顏色命名的原因

上世紀 90 年代以前，人們都是用名字來稱呼，如「南北線」（North-South Route，即現在的紅線）,「西 - 西北線」（West-Northwest Route，即現在的藍線）等。後來 CTA 覺得用顏色命名會更清楚，於是就沿用了最初繪圖時使用的顏色，製圖員選擇用不同顏色來標識不同線路。而之所以紅色和藍色最早被使用，是因為這兩種顏色是印刷品中最常用的。

### 站名報播的聲音

列車上報播站名的男士的聲音屬於一位名叫李・克魯克斯（Lee Crooks）的配音員。他來自密爾沃基，從 2000 年開始為 CTA 列車配音。

### 柏林圍牆

芝加哥捷運系統內展示著超過 50 件藝術品，分散在 40 多個車站內。位於棕線西部站（Western）一塊 3.6 公尺高、1.2 公尺寬的柏林圍牆當時是德國柏林市贈送給芝加哥市政府，於 2008 年 1 月 19 日在站內豎起作展覽。之所以選在這一站，是因為該站所在的林肯廣場（Lincoln Square）是傳統的德國後裔居住地。

### 行遍芝加哥捷運挑戰

2012 年曾有一段時間興起過一項競賽叫「行遍芝加哥捷運挑戰」（CTA Riding Race）。這起源於英國公車愛好者阿當・費希爾（Adham Fisher）受朋友邀請來芝加哥旅遊時的突發奇想，他決定挑戰在最短時間坐遍芝加哥所有捷運站。2011 年 3 月，他用 9 小時 36 分 33 秒坐遍了 143 個捷運站，之後就不斷有人嘗試而且打破了他的記錄。不過費希爾不甘示弱，2012 年 4 月又回來重新挑戰，結果用 8 小時 56 分 33 秒再次創下記錄。2012 年 CTA 新增兩個車站，又有人開始比賽。目前的紀錄是一家廣告公司的兩位業務員克里斯・奧本（Chris Aubin）和加勒特・索雷爾斯（Garrett Sorrels）以 9 小時 12 分 39 秒完成。奧本回憶當時經歷時說「能打破紀錄太棒了。不過如果我當時能少花些心思在算計數字上，多欣賞一下不同區域的風景和特色就好了，因為擁有這樣一個交通系統最棒的部分就是你能接觸到豐富多樣的社區。」

### 在捷運上就知道小熊隊是勝是負

升起 W 字旗是芝加哥小熊隊和球迷們慶祝勝利的傳統，不過據芝加哥歷史博物館的彼得・奧爾特（Peter Alter）說，這一習俗的來歷還與捷運有關。他認為，當年瑞格利球場在記分牌上方升起 W 旗，是為了讓路過的捷運上的乘客知道比賽結果。白底藍字的 W 代表勝出（Win）、藍底白字的 L 代表敗北（Lose）。更早的時候還曾用紅、綠燈來顯示，綠色代表勝、紅色代表敗。

## 線網圖

 

## 相關條目

* 芝加哥通勤鐵路
* 芝加哥、岩島和太平洋鐵路

## 參考資料

## 外部連結

* 芝加哥捷運 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 捷運及公車即時預計到達時間 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 時報悅讀網：鐵道博物館 -- 芝加哥高架鐵道 ——The 「L」 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）