臺灣原住民語言

**臺灣語言列表**列出臺灣及現受中華民國治權管轄之各離島（含澎湖群島、蘭嶼、綠島、小琉球等）及外島地區（含金門群島、烏坵、馬祖列島等）曾經出現或現在使用的有聲語言、無聲語言，或語言替代之符號工具、如手語和凸字等。《國家語言發展法》於 2019 年頒布施行後，臺灣固有族群之語言及臺灣手語皆為中華民國國家語言。

附有†記號者為已消亡語言。另外，台灣對於母語運動相關活動為台灣語言保護。

## 國家語言

### 國家語言統計

根據 2019 年頒布的《國家語言發展法》，臺灣固有族群之語言及臺灣手語皆為中華民國國家語言，政府並以尊重各族群語言使用者慣常使用之命名權為由，未以法律明列各固有族群之語言名稱。惟事實上，文化部及教育部將各國家語言正式名稱暫定為**臺灣華語**、**臺灣台語**、**臺灣客語**、**馬祖語**、**臺灣原住民族語**、**臺灣手語**，且**臺灣原住民族語**僅規範受中央政府承認之 16 原住民族的語言，此種分類方式並未規範屬於漢語族的金門閩南語、烏坵莆仙語、屬於混合語言的香蕉白話、寒溪語，和屬於台灣南島語的巴宰語、西拉雅語等未消亡語言為國家語言，且尚未依照國家語言發展法具體實施。下表列出台灣常見之國家語言。

### 臺灣原住民族語統計

所有臺灣原住民族語（台灣南島語和達悟語），包含台灣未識別族群之語言在內，皆為中華民國的國家語言。然而事實上，僅 16 個被中華民國原住民族委員會中央政府承認的民族之 15 種語言、41 個方言被規範為國家語言並依照國家語言發展法具體實施。其餘的臺灣原住民族語中，僅西拉雅族使用之西拉雅語、馬卡道族使用之馬卡道語，和大武壠族使用之大武壠語受部分地方政府承認，分別為臺南市和花蓮縣富里鄉、屏東縣和花蓮縣富里鄉、花蓮縣富里鄉之地方政府原住民語言。下表列出台灣所有曾經出現或現在仍在使用的原住民族語言。

## 新住民語言統計

新住民語言為 1990 年代之後，和台灣人通婚的新住民族裔及其後代，或其他原因（移工身分）來台的族群使用。
此列表根據國籍推算（based on nationality），僅計算新住民母語人口，並列出使用人數 500 人以上之新住民語言。 

## 漢藏語系

### 漢語族

#### 閩語支

閩語不同於漢語族下的其他獨立語言（如客家話、官話、粵語等）為一語言；閩語的各大分支幾乎不能互相交流，因此國際學術界認為閩語的各個分支（如閩南語、閩東語、莆仙語等）也是漢語族下的獨立語言。

##### 閩南語

###### 臺灣閩南語

* 漳州移民主要居住在中部平原地帶、北部沿海地區及蘭陽平原，故被稱為內埔腔；泉州移民主要居住在中部沿海地區、臺北盆地，被稱為海口腔，南部則為泉漳混合區。故泉州人居住在海濱，漳州人居住在內陸平原的說法，僅在台灣中部地區符合此一分布。

###### 金門閩南語

###### 馬祖閩南語

##### 閩東語

###### 馬祖閩東語

###### 臺灣閩東語

##### 莆仙語

###### 烏坵莆仙語

###### 馬祖莆仙語

###### 臺灣莆仙語

#### 客家話

##### 臺灣客家語

在客語能力認證中，共包含四縣腔、海陸腔、大埔腔、饒平腔及詔安腔，共五種腔調，而在教育部臺灣客家話常用詞辭典中，除上述五種腔調外，亦包含南四縣腔。

#### 官話

##### 現代標準漢語

##### 水流軍話

##### 西南官話

#### 吳語

##### 台州吳語（大陳話）

#### 粵語

##### 香港粵語

#### 其他漢語族之語言

吳語、湘語、粵語、潮州話、閩東語、膠遼官話、中原官話、西南官話等漢語變體，和傣語等中國大陸的少數民族語言，存在於臺灣眷村（屏東縣的信國新村、定遠新村，高雄市美濃區的精忠新村、成功新村，以及龍潭鄉干城五村、仁愛鄉博愛新村、中壢區馬祖新村、忠貞新村等）。目前眷村中的各種外省漢族語言已接近消失。各種漢語變體現亦為中國大陸配偶、在臺香港人、在臺澳門人及部分歸僑如在臺緬甸華人所用。在臺馬來西亞人和在臺新加坡人也使用星馬華語。

### 藏緬語族

#### 緬甸語

#### 藏語

## 混合語言

### 香蕉白話

### 寒溪語

寒溪語原為受中華民國原住民族委員會承認的泰雅語下方言「寒溪泰雅語」，但 2011 年政府以語言混雜為由，將寒溪語將其排除在外，故現為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

## 南島語系

**臺灣原住民族諸語**，是所有經行政院核定臺灣原住民族群所使用的各種語言的統稱，各語言皆為中華民國的國家語言，日治時期稱**高砂語**。主要分布於臺灣與蘭嶼兩島之原住民族群居住地區，涵蓋多個語群，目前經行政院認定的語言共有 15 種，下可再分為 41 方言，以**族語羅馬字**為正寫法，總使用人口約 26 萬人，佔中華民國總人口的 1.2%。

臺灣原住民族諸語皆屬於南島語系，包含台灣南島語和達悟語（達悟語不屬於臺灣南島語言，為馬來 - 玻里尼西亞語族的「巴丹語群」）。台灣南島語依計算方式不同，可有 16 至 20 多個語種，以下語種分類以《民族語》為基礎，同時參考李壬癸（2006）之分類，將台灣南島語分為北台灣南島語族、中台灣南島語族、南台灣南島語族、以及東台灣南島語族四個分支。

### 北台灣南島語族

#### 泰雅語群

##### 泰雅語

泰雅語使用人口約 10,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 6 種，分別為賽考利克泰雅語、澤敖利泰雅語、四季泰雅語、宜蘭澤敖利泰雅語、汶水泰雅語、萬大泰雅語。

##### 賽德克語（含太魯閣語）

賽德克語（含太魯閣語）使用人口約 650 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 3 種，分別為都達賽德克語、德固達雅賽德克語、德鹿谷賽德克語（太魯閣語）。

#### 西北語群

##### 賽夏語

賽夏語使用人口約 2,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

##### 龜崙語

龜崙語為一已滅絕的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

##### 巴宰 - 噶哈巫語

巴宰 - 噶哈巫語使用人口約 2 人，為未受中華民國中央或任何地方政府承認的臺灣原住民族語言。

#### 西部平原語群

##### 邵語

邵語使用人口約 4 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

##### 巴布薩語

巴布薩語為一已滅絕的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

##### 道卡斯語

道卡斯語為一已流失的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

##### 巴布拉 - 洪雅語

巴布拉 - 洪雅語為一已滅絕的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

### 中台灣南島語族

#### 北鄒語群

##### 鄒語

鄒語使用人口約 4,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

#### 南鄒語群

##### 卡那卡那富語

卡那卡那富語使用人口約 4 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

##### 拉阿魯哇語

拉阿魯哇語使用人口約 25 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

### 南台灣南島語族

#### 排灣語群

##### 排灣語

排灣語使用人口約 15,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 4 種，分別為東排灣語、北排灣語、中排灣語、南排灣語。

排灣語各方言間相通度高，但實際方言群分支至今尚未被完整考究，故在原住民族語能力認證中，排灣語認證考試則大致略分為四類：東排灣語、北排灣語、中排灣語、南排灣語。

#### 魯凱語群

##### 魯凱語

魯凱語使用人口約 2,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 6 種，分別為東魯凱語、霧臺魯凱語、大武魯凱語、多納魯凱語、茂林魯凱語、萬山魯凱語。

#### 布農語群

##### 布農語

布農語使用人口約 38,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 5 種，分別為卓群布農語、卡群布農語、丹群布農語、巒群布農語、郡群布農語。

#### 卑南語群

##### 卑南語

卑南語使用人口約 1,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 4 種，分別為南王卑南語、知本卑南語、西群卑南語、建和卑南語。

在原住民族語能力認證中，卑南語認證考試則大致略分為四類：南王卑南語、知本卑南語、西群卑南語、建和卑南語。較相近的下賓朗卑南語、初鹿卑南語和利嘉卑南語皆併入西群卑南語。

### 東台灣南島語族

#### 北部語群

##### 噶瑪蘭語

噶瑪蘭語使用人口約 70 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

##### 巴賽語

巴賽語為一已流失的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

##### 雷朗語

雷朗語為一已滅絕的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

##### 猴猴語

猴猴語為一已滅絕的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

#### 中部語群

##### 阿美語

阿美語使用人口約 108,000 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 5 種，分別為南勢阿美語、秀姑巒阿美語、海岸阿美語、馬蘭阿美語、恆春阿美語。

##### 撒奇萊雅語

撒奇萊雅語使用人口約 590 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。

#### 西南語群

##### 西拉雅語

西拉雅語為一已流失的臺灣原住民族語言，為未受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，但為受部分地方政府承認的臺南市定原住民族語、花蓮縣富里鄉定原住民族語。

##### 大武壠語

大武壠語為一已流失的臺灣原住民族語言，為未受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，但為受部分地方政府承認的花蓮縣富里鄉定原住民族語。

##### 馬卡道語

馬卡道語為一滅亡的臺灣原住民族語言，為未受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，但為受部分地方政府承認的屏東縣定原住民族語、花蓮縣富里鄉定原住民族語。

##### 箕模語

箕模語為一已滅絕的臺灣原住民族語言，且為未受中華民國中央或任何地方政府承認的原住民族語言。

箕模族是與排灣族具有淵源的神秘族群，有些學者也將箕模語歸入排灣族箕模群。

### 馬來 - 玻里尼西亞語族

台灣唯一屬於馬來 - 玻里尼西亞語族的原住民族語為達悟語，以下列出除達悟語之其他馬來 - 玻里尼西亞語族語言皆為新住民語言而非原住民族語言。

#### 菲律賓語群

##### 達悟語

達悟語使用人口約 3,800 人，為受中華民國原住民族委員會中央政府承認的 15 種原住民族國家語言之一，其下受政府承認的方言共有 1 種。為唯一不屬於臺灣南島語的臺灣原住民族語言，其屬於菲律賓語群下的巴丹語群。

##### 菲律賓語

#### 馬來語群

##### 馬來語

##### 印尼語

#### 爪哇語群

##### 爪哇語

#### 其他馬玻語族之語言

其他印尼語言包含馬來 - 玻里尼西亞語族的巽他語、馬都拉語、米南佳保語、布吉語等，使用者皆為印尼裔新住民和移工。

其他菲律賓語言包含馬來 - 玻里尼西亞語族菲律賓語群的宿霧語、伊洛卡諾語、希利蓋農語等，使用者皆為菲律賓裔外籍配偶以及移工。

## 南亞語系

### 孟 - 高棉語族

#### 越南語

#### 高棉語

## 侗台語系

### 侗台語族

#### 泰語

#### 傣語

## 日本－琉球語系

### 日語

## 朝鮮語系

### 韓語

## 阿爾泰語系

### 通古斯語族

#### 滿語

### 蒙古語族

#### 蒙古語

## 印歐語系

### 日耳曼語族

#### 荷蘭語

#### 英語

#### 德語

### 羅曼語族

#### 西班牙語

#### 法語

#### 義大利語

#### 葡萄牙語

### 斯拉夫語族

#### 俄語

### 雅利安語族

#### 印地語

#### 孟加拉語

#### 其他雅利安語族之語言

包含馬拉地語、古吉拉特語、烏爾都語、尼泊爾語、旁遮普語、普什圖語、僧伽羅語，現為印度、巴基斯坦、孟加拉、斯里蘭卡、尼泊爾籍等南亞外僑使用為主。

## 達羅毗荼語系

包含坦米爾語、泰盧固語等，現為印度、斯里蘭卡、新加坡、馬來西亞籍新住民使用為主。

## 人工語言

### 福爾摩沙語

## 閱聽輔助語

### 臺灣盲文

### 臺灣手語

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* How to Forget Your Mother Tongue and Remember Your National Language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by Victor H. Mair （英文）
* 台灣腔的日本語：殖民後的詩歌寄情活動