艾力·簡東拿

**埃里克・達尼埃爾・皮埃爾・坎通納**（法語：**Éric Daniel Pierre Cantona**，1966 年 5 月 24 日 —），法國馬賽出生，已退役法國足球員，他是法國足球傳奇巨星之一，因效力曼聯時有驚人的演出而被稱為「老特拉福大帝」或「簡大帝」。坎通納為曼聯在 5 年內 4 次奪得英超聯賽冠軍，其中兩次是為英格蘭超級聯賽及足協盃雙料冠軍 (1994 年、1996 年)，坎通納在曼聯結束其足球員生涯。1996 年當選英格蘭足球先生，2000 年被選為世紀最佳球員。

## 職業生涯

坎通納早年出身於法國俱樂部歐賽爾、效力過馬賽等多家法國俱樂部。1991 年坎通納轉戰英國加盟里茲聯，第一季便贏得聯賽冠軍。於是 1992 年 11 月，坎通納以一百萬鎊的轉會費由里茲聯轉會曼聯。

### 尼姆時期（1991）

**1991 年 11 月 6 日，利物浦和歐賽爾進行了一場比賽，賽後，米歇爾・普拉蒂尼遇到時任利物浦總教練格林美・桑拿士。告訴給索內斯知，坎通納可以出售給利物浦。但索內斯利用更衣室和諧為由，拒絕了報價，感謝普拉蒂尼的好意，並說明陣中有多名前鋒選擇。**
**其後，坎通納先與錫周三接觸。不過，由於錫周三主帥特里沃・弗朗西斯要求坎通納試腳，坎通納拒絕，轉會里茲聯。**

### 里茲聯時期（1992）

坎通納於 1992 年 1 月官宣加入里茲聯隊。里茲向尼姆奧林匹克隊支付了 10 萬英鎊的租借費用，租期至 4 月 15 日，此後他們將另外支付 90 萬英鎊完成永久轉會。坎通納於 1992 年 2 月 8 日完成了里茲聯隊的首秀，球隊在對陣奧爾德姆競技隊的比賽中 2-0 失利。
在里茲聯隊，他贏得了最後一屆作為英格蘭足球頂級聯賽的甲級聯賽的桂冠，此後英格蘭足球超級聯賽即宣告閃亮登場。他 15 次登場，儘管僅收穫了 3 粒進球，他仍在球隊的奪冠征程中起到了關鍵作用，為球隊的主要得分手李▪查普曼送出了多次助攻。坎通納在 2 月 29 日主場對陣盧頓城的比賽中收穫了里茲聯生涯的首粒進球，並為查普曼送上一次助攻，幫助球隊 2-0 獲勝。
在 4 月 11 日對陣切爾西的比賽中，坎通納在比賽剩餘 20 分鐘的時候為華萊士送上助攻，里茲聯獲得了 1-0 的領先優勢；隨後他助攻查普曼收穫了球季第 20 粒進球，此後又胸部停球挑高后面對切爾西後衛保羅▪埃利奧特收穫了精彩的凌空抽射進球。

### 曼聯時期（1992-97）

#### 1992-93 球季

#### 1993-94 球季

#### 1994-95 球季

**功夫腳踢球迷**

1995 年 1 月 25 日，曼聯作客水晶宮，坎通納因一次粗野犯規被裁判以紅牌罰離場。正當坎通納行進球員通道之際，一名水晶宮球迷向他發出歧視言論，他突然擺脫球場安保人員，衝向觀眾席以功夫腳踢向一名水晶宮球迷。

坎通納出席功夫腳踢球迷的聽證會，聽證會後，根據英格蘭足總的意願，曼聯向坎通納罰款二萬英鎊，並確保他不會在球季餘下的賽事再次為曼聯上場，除俱樂部向他罰款兩星期週薪外，剛接任的法國國家隊隊長臂章亦被褫奪，亦永遠再沒被法國國家隊徵召。除此之外，他更因此事被刑事起訴，他在 1995 年 3 月 23 日的審訊中認罪，被判監兩星期（後來經上訴後改判 120 小時社會服務令，在曼聯訓練場教授小朋友踢足球 )。在聽證會中，坎通納以蓄意緩慢的方式說了一句：「當海鷗跟著拖網漁船，是因為他們認為船上的沙丁魚會被拋到海裡。 非常感謝。」（When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea. Thank you very much.）（以海鷗比喻記者們，以拖船比喻自己，至於沙丁魚則借指記者想從坎通納得到的回應）說完這話後，坎通納便草草離開聽證會，令記者媒體吃驚。

其後，英格蘭足總把坎通納的停賽期限延長至八個月，至 1995 年 9 月 30 日，再追罰一萬英鎊。時任英格蘭足總行政總裁形容坎通納是次襲擊球迷事件是比賽的污點，國際足總其後確認是次停賽為全球性停賽，即代表就算坎通納轉會仍要接受停賽禁令，傳媒當時盛傳坎通納將會離開曼聯，在停賽禁令完結後替另一間俱樂部上場。儘管義大利俱樂部國際米蘭對他感興趣，總教練佛格森還是說服了坎通納留在曼徹斯特。

缺乏坎通納的後果很快便反映在球隊的成績上，雖然在缺少坎通納的頭三仗比賽曼聯都能取得勝利，更一度重返榜首，但其後一仗作客艾佛頓以 0：1 落敗，跌落第二，但兩仗後再重返榜首。但缺乏坎通納的曼聯表現飄忽，其後連續兩仗均未能取勝（分別主場 0 ：0 悶和熱刺及作客敗給利物浦 0 ：2）。; 最後曼聯在 1994-95 球季失去英超冠軍，被布萊克本流浪取走。

坎通納簽訂新約後，對於停賽的定義感到沮喪（因連閉門友誼賽都不能參加），在曼聯被英格蘭足總譴責派坎通納在球隊訓練場比賽後，8 月 8 日，坎通納提出終止合約，因為他不想再在英格蘭踢足球，申請終於被拒絕。兩天後，與總教練佛格森在巴黎約會後，坎通納宣佈他會留隊。

不過多年後坎通納接受訪問，表示如果給他一百次重來的機會，他都會選擇飛踢這位水晶宮球迷。

#### 1995-96 球季

**停賽期滿復出**

1995 年 10 月坎通納停賽期滿復出，當時外界均紛紛質疑坎通納的作風，他復出的第一場賽事是聯賽對利物浦。坎通納在開賽兩分鐘便助攻給尼基・巴特進球，下半場更親自處理十二碼，替球隊追平 2：2。

當屆曼聯在聯賽榜一直落後予紐卡索聯，在聖誕前夕，曼聯落後給紐卡索聯 10 分，在二月時更落後 12 分之多，而坎通納亦多次在賽事出射入致勝一球，亦令聯賽冠軍重臨曼聯懷抱。

**當中，以 3 月作客紐卡索聯為整季的轉捩點。整場比賽曼聯是受壓的一隊，上半場紐卡索聯有萊斯・費迪南德兩度錯失機會，另加菲利普・阿爾伯特 30 碼自由球中楣角，上半場以 0：0 結束。下半場戰況持續膠著，直至 52 分鐘，他接應菲力普・耐維爾左邊的傳中球，第一時間射窩利彈地球入網，令紐卡索聯門將帕維爾・施歷錫束手就擒。結果曼聯憑坎通納的進球，以 1：0 作客擊敗紐卡索聯，亦令奪冠主導權轉到曼聯身上。**

其後數場，坎通納均射入曼聯的唯一進球（分別 90 分鐘迫和女王公園巡遊者、主場擊敗兵工廠、熱刺）。當中，對兵工廠一仗勝出後，曼聯自 9 月 16 日後重返榜首，並站在榜首位置直至季尾。坎通納取得個人第三座英超冠軍，亦當選英格蘭 FWA 足球先生。

#### 1996-97 球季

**出任隊長**

在史蒂夫・布魯斯離隊轉投伯明罕城後，坎通納出任球隊新一任隊長，亦是球隊史上第一位祖籍非英倫三島的隊長。

**射入金球**
**1996 年 12 月 21 日，曼聯主場迎戰桑德蘭，坎通納射入兩球，其中 78 分鐘射入的進球更是經典中的經典，當時坎通納在中圈拿球，一個轉身盤過兩名敵方球員，然後快速盤球，跟布萊恩・麥克萊爾做個撞牆，然後挑射入網窩上角。這球被喻為英超史上其中一球最美妙的進球，亦入圍英超 10 年及 20 年的最佳進球名單。**

1997 年 5 月，曼聯衛冕英超冠軍，也是坎通納率隊第四次贏得英超冠軍和個人第五個英格蘭頂級聯賽冠軍。但就在坎通納 31 歲生日前夕，在未解釋原因的情況下坎通納突然宣佈退休。坎通納的離去令曼聯再一次失去重心，單在翌季曼聯便四大皆空。除了一些主將如吉格斯和基恩受傷長期缺陣外，缺少像坎通納一樣的重心人物，也是重要原因。

## 退休後的生活

雖然坎通納沒有解釋他退休的原因，但由於坎通納在曼聯的地位深遠地影響了足球界，故坎通納退休後也花了不少時間在足球事業，除此之外還包括擔任北美俱樂部紐約宇宙的總監，演戲及組織沙灘足球比賽等等，但卻仍非常關心英超和曼聯的情況。2004 年六月英國太陽報更報導，坎通納將可能回到曼聯擔任教練工作，而一名接近曼聯官方的經理人亦表示：「現在有兩名人選 (擔任教練工作)，其中一個會是坎通納。」於 2006 年，坎通納為耐吉拍製了一系列的足球廣告，並在全球多個地方播放。

## 風格

坎通納被視為同一時代最偉大的球員之一，也是英超聯賽所有時代最偉大的球員之一，還是法國和曼徹斯特聯隊史上最偉大的球員之一，曼徹斯特聯隊球迷將他親切地稱為「埃里克國王」。
坎通納能夠充當中鋒角色，他能夠用背部停球進球（雖然這並不是他喜歡的姿勢），而作為一名徹頭徹尾的前鋒，一名攻擊型中場球員，他有時還會擔當中前衛角色。他的十二碼和自由球破門技術也十分精準。

## 拍攝電影

* _Le bonheur est dans le pré_ - 1995（Lionel）
* _Eleven Men Against Eleven_ - 1995
* 《伊莉莎白》（_Elizabeth_） - 1998（Monsieur de Foix）
* _Mookie_ - 1998（Antoine Capella）
* _Les enfants du marais_ - 1999（Jo Sardi）
* _La grande vie!_ - 2001（Joueur de pétanque 2）
* _L'Outremangeur_ - 2003（Séléna）
* _La vie est à nous_ - 2005
* _Une belle histoire_ - 2005
* _Lisa et le pilote d'avion_ - 2007
* _Le Deuxième souffle_ (English title: _Second Wind_) - 2007
* _Jack Says - 2008_
* _French Film_ - 2009
* 《尋找坎通納》（_Looking for Eric_） - 2009

## 出版自傳

* Rob Wightman: _FourFourTwo Great Footballers: Eric Cantona_, Freeman. ISBN 0-7535-0662-9
* Eric Cantona: _Cantona on Cantona: reflections of a sporting legend_ ISBN 0-233-99045-3
* Michael Robinson: _La Philosophie De Cantona_ ISBN 1-898051-39-9
* Eric Cantona, Pierre-Louis Basse: _Un rêve modeste et fou_ ISBN 2-221-07623-0