翠翠

中國大陸及以外地區的民眾對中共中央總書記習近平的主要負面稱呼有：精甚帝、愛新覺羅・習盡貧、習禁評、習維尼（或「噗噗熊」）、習一尊、刁近平、刁大犬、刁斤干、習澤東、梁家河力王
、刃近平、「勾迈伞」（或「刁迈乎」「勻遷乎」「刁近乎」）、通商寬衣帝、薩格爾王、習包子、慶豐帝（或慶豐大帝）、習惠帝、修憲帝、十里山路不換肩、扛麥郎、獨彩者 、**崇禎帝**、總加速師、習殼郎、翠翠、小習（或「小習總」、「小習同志」、「小習主席」）、小學博士、袁二（「袁世凱二號」、「袁世凱二世」「二次袁」或「習世凱） 」、習特勒、大撒幣、雜種書記（ 在粵語中與「習總書記」同音）、中南海大學士、齊奧塞斯庫、習伯格、滿臉噴糞、總輸寄、萎大領袖、指路冥燈、總爛尾師**、獨裁國賊**、**清零宗、大撒幣、甴近平、習曱甴、甴種。**對習近平的相關負面稱呼在網際網路上已經形成了一種活躍、獨特的辱包亞文化。

## 權力類

2013 年 5 月 4 日發行的《經濟學人》雜誌曾以穿著龍袍、手持香檳的習近平作為其封面，並在內文說習近平表現出的民族主義情緒好像 1793 年乾隆皇帝拒絕接見馬戛爾尼時所流露出的自大，但當時《南華早報》的經濟新聞編輯陳澍認為該文是在反對習近平提出的「中國夢」。

在 2018 年 3 月的第十三屆全國人民代表大會第一次會議上，《中華人民共和國憲法》被修改，始於鄧小平時代的對幹部領導職務任期的限制被廢除，美國著名記者托馬斯・弗里德曼隨後在《紐約時報》撰寫社論，說世界進入一個威權政體的領袖開始謀求絕對權力的時代。

### 習澤東、毛澤東 2.0

一些傳媒認為習近平出任中共中央總書記執掌政權後，以打擊政敵為目標進行清黨，實施個人獨裁統治，鼓吹個人崇拜，種種做法都在模仿建國領袖毛澤東，因此稱呼習近平為「習澤東」或「毛澤東 2.0」。

### 習特勒

一些媒體和批評者會以「習特勒」（Xitler）將習近平比喻為前納粹德國元首希特勒，「習」與「希」為諧音。2016 年，一位名為權平的朝鮮族男子稱計劃穿著寫有「Xitler」的 T 恤上街，其後遭秘密拘捕。在反修例運動期間，一些塗鴉及標語以 Xitler 形容習近平。2020 年 8 月 1 日，一段題為「_Xi-Tler? Xi Jinping Emulating Adolf Hitler!_」的 7 分鐘影片在印度網站 Strat News Global 出現，影片比較了習近平與希特勒的一些共通點，其後 Strat News Global 的創辦人 Nitin Gokhale 稱收到中國駐印度大使館的電話，要求移除影片。

### 習奧塞斯庫、齊奧塞斯庫

如用其母姓，就作齊奧塞斯庫。齊奧塞斯庫（台譯：西奧塞古）是羅馬尼亞曾經的共產黨統治者，擔任羅馬尼亞共產黨總書記期間推行家族式獨裁統治，因生育警察政策聞名，1989 年爆發革命被推翻後被判處槍決。此名稱類似習特勒，用以表達不滿，且中華人民共和國 2021 年出生率下降，官方逐漸開啟鼓勵人口政策，由於曾經的計劃生育政策帶來的恐懼，讓民眾有懷疑中國未來是否會有類似於齊奧塞斯庫一般的政策。

### 習列日涅夫

因蘇聯在勃列日涅夫（台譯：布里茲涅夫）擔任蘇聯共產黨總書記時期由盛轉衰，又勃列日涅夫好大喜功，以勳章著稱，且年齡較大，終身任職，讀講稿容易犯錯，被認為和習近平類似。

反對習近平的毛主義支持者，亦以勃列日涅夫暗指習近平。

### 習武帝、習煬帝

漢武帝和隋煬帝皆好大喜功，四處征伐，西漢在漢武帝手上由盛轉衰，隋朝更是在隋煬帝統治下二世而亡，這認為和與開啟中美貿易戰的習近平有相似之處，故稱「習武帝」或「習煬帝」，此名稱類似於「習列日涅夫」一名稱。

### 總加速師、CAO（音同肏）、中倒宗

2020 年始，社交網站推特出現「# 總加速師」的主題標籤，迅速成為網絡熱詞，其對應被稱為「總設計師」的中共前領導人鄧小平（全稱「改革開放與現代化建設總設計師」）。 暗喻習近平通過相繼出台的強硬措施，其結果是「把中國帶向強大與美國分庭抗禮」或「加速中國共產黨的崩潰，也把中國帶向不可知的深淵」。 總加速師的英文為 Chief Acceleration Officer (CAO), 因此也衍生出習近平的另外一個網絡稱呼「CAO」。部分網民亦模仿古代皇帝廟號稱習近平為「中倒宗」。

### 獨裁國賊、獨彩者

2022 年 10 月 13 日，中共二十大前夕，北京海淀區中關村四通橋出現反對「動態清零」政策及習近平當局的兩幅標語，其中一條寫有「罷課罷工罷免獨裁國賊習近平」字樣，將習近平稱為「獨裁國賊」。

此外由於在 2020 年 4 月 4 日為新冠疫情犧牲者和逝世者舉行哀悼活動以及 2022 年 11 月江澤民去世時，多個網站加上灰色濾鏡悼念，然而唯獨習近平的照片卻依然帶顏色，被網友稱為：**獨彩者**（諧音：獨裁者）。

### 二次袁、釘子戶

2023 年 3 月，習近平打破中共過往先例，第三次出任國家主席，是中共建政後首個任期超過十年的國家元首。批評者認為習近平此舉破壞鄧小平年代確立的領導任期限制，為其展開終身執政、一人獨裁之路，無異於袁世凱當年復辟帝制。有人將「二次元」取其諧音，並形容習近平為袁世凱第二，因而得名「二次袁」。 

## 公共政策與理念類

### 清零宗、清零帝

習近平多次下令要以清零政策應對殺傷力弱的新冠 Omicron 變異株引發的新冠疫情，因為延續不斷的封鎖措施嚴重影響經濟和民生導致民怨沸騰，因而模仿清朝皇帝廟號稱法（如：清高宗、清德宗等）成為「清零宗」或「清零帝」。

### 隨陽帝

網民嘲諷習近平從動態清零到躺平，只花短短幾天，就推出個「新十條」，老子是說：「治大國若烹小鮮」，但是習近平是「治大國如翻烙餅」。政策急轉彎不說，還提倡「快速過峰」、「應陽盡陽」，鼓勵大家趕快陽性盡快染疫，然後可以復工復產救經濟，結果導致「應死盡死，連不應死的也死」，中國醫院殯儀館內，遍地都是屍體，戲稱習近平跟歷史上的隋煬帝一樣，都是亂世中的暴君，而且隨便讓人陽性甚至鼓勵大家陽性之後還上街，以刺激國內消費。

### 大撒幣

網民嘲諷習近平時常金錢外交為「習大大撒幣」，「撒幣」為普通話中「傻 X」諧音。2018 年中非合作論壇北京峰會，習近平表示，中國將免除與中國有外交關係的非洲最低度開發國家、重債窮國、內陸開發中國家、小島嶼開發中國家截至 2018 年底到期未償還政府間無息貸款債務。據中國外交部官網 2022 年 8 月 19 日發布的王毅講話全文，中方再次免除非洲 17 國 23 筆到期的無息貸款債務，並將繼續通過融資等方式，積極參與非洲重大基礎設施建設，但是並沒有說明涉及的款額有多少。

## 知識水準類

### 小學博士、超高學歷大博士、中南海大學士、初中生博士

習近平的學歷為清華大學化工系工農兵學員本科、清華大學馬克思主義理論與思想政治教育專業法學博士（在職研究生），但曾使習近平晉升廈門市副市長的毛澤東前秘書、前中央組織部副部長、黨內持不同政見者李銳認為習近平真實水平只有小學程度。自由亞洲電台等媒體及部分中國異議人士認為習近平取得的化工系本科學歷（工農兵學員）和馬克思主義理論與思想政治教育專業法學博士（在職研究生）學位存有爭議。不少中文批評習近平的輿論以「小學博士」去稱呼習近平。

亦有人出於習近平曾在初中輟學而稱呼其為「初中生博士」或「初中博士」。亦有人刻意反諷為「超高學歷大博士」、「中南海大學士」。

### 寬衣大帝

2016 年 9 月 4 日，習近平在 2016 年二十國集團杭州峰會（G20 峰會）開幕演說時，把先秦史籍《國語・晉語四》中的「輕關易道，通商寬農」，錯讀為「通商寬衣」。這一句話的原本意思是減少關稅，整飭交通；促進貿易，寬以待農。隨後，中共中央宣傳部在網路上刪除屏蔽「通商寬農」這個成語：微博、微信公眾號、博客、論壇、貼吧等互動平台，立即對「通商寬農」以及相關事件內容屏蔽，攔截，嚴格刪除有關評論、圖片、影片和相關信息。要求各網 24 小時全面監控並手動清理領導人 G20 講話「通商寬農」口誤相關內容，不要在網站後台使用關鍵詞屏蔽方式，每兩小時向上級反饋一次最新的情況匯報。新華社等官方網站上儘管有習近平演講的文稿，但已經將其音頻中「輕關易道，通商寬農」一句移除。

### 薩格爾王

2018 年 3 月 20 日，習近平在第十三屆全國人民代表大會第一次會議閉幕式發表講話時，將西藏史詩《格薩爾王》錯讀成「薩格爾王」。新華社對習近平講話影片中的錯誤進行修動。新浪微博也立刻對習近平念錯格薩爾王名稱的消息、評論等展開審查，當時有一段時間無法搜到「格薩爾王」和「薩格爾王」兩個詞語。

2020 年，YouTube 頻道「牆國蛙蛤蛤」在 YouTube 上將《小白楊》改編為諷刺彭麗媛外遇的同名歌曲《薩格爾王》。

## 經歷與吹噓嫌疑類

### 習包子、習包公、習包帝、慶豐帝

2013 年 12 月 28 日，習近平到北京月壇北街慶豐包子鋪吃包子。此舉體現了習近平親民的形象，也有新聞媒體表示，此事是經過精心策劃的表演。例如包子鋪門口的停車收費員早就被告知中午需要保留停車位。

自從習到慶豐包子舖吃包子，部份人士開始以「慶豐」指代習近平，網絡盛傳一個段子比喻「慶豐（清風）就是兩袖清風」，附會習近平選擇的餐館、菜式和賬單有其深入寓意，暗示習近平「反貪」的決心。 2014 年開始，中國媒體出現更多以習近平領導為中心的個人宣傳，高調展現習近平的野心。

部分媒體會以調侃的口吻用綽號「習包子」指代習近平。基於同樣原因，習近平還有「慶豐帝」與「習包公」等綽號。 2016 年，一位名為權平的朝鮮族男子身穿寫有「習包子」和「大撒幣」的白色 T 恤上班，並拍照上傳至 Twitter。後來遭秘密拘捕，被控煽動顛覆國家政權。2017 年，山東招遠一男子在微信留言一句「習包子」，被當地法院判刑兩年，後經上訴後減刑到 1 年 10 個月。

2018 年 2 月，中共中央建議取消國家主席和副主席連續任期不得超過兩屆的規定，經第十三屆全國人民代表大會第一次會議表決通過，有網絡使用者調侃為「稱帝」、「皇帝夢」、「包公登基」、「包子露憲」（包子露餡）、「黃袍加身」等，嘲諷習近平為「慶豐帝」，戲稱習近平 2012 年就任為「慶豐元年」。

### 扛麥郎、不換肩大帝、梁家河皇帝、二百斤、奭

中國中央電視台紀錄片《習總書記的初心》第一集「梁家河篇」中有習近平於 2003 年 11 月出任中共浙江省委書記時，接受央視專訪的片段。習在片中回憶：「下雨颳風在窯洞裡鍘草，晚上跟著看牲口，還要去放羊，什麼活都幹，到後來，扛 200 斤麥子，十里山路不換肩。」由於習的說法有違常理，引起蘋果日報和美國之音等媒體質疑。該「扛麥郎」稱呼與中國歌手龐麥郎的名稱為諧音。

### 滿臉噴糞、滿臉糞

出自 2015 年由《人民日報》報導 2004 年 8 月 14 日時任浙江省委書記的習近平接受延安電視台《我是延安人》節目專訪中，暢談自己在文革歲月中到延安梁家河下工的回憶。其中習近平表示，梁家河要解決缺煤少柴的問題首先必須要修沼氣池；「第一口池子是頗費功夫。一直看到沼氣池兩邊的水位在漲，但是就不見氣出。哎，很奇怪，怎麼回事？最後的原因找到了，就是那個導氣管堵塞了，最後一捅開濺得我滿臉噴糞啊，滿臉是糞。但那個氣就呼呼往上冒，我們馬上就接起管子來，我們的沼氣灶上就冒出一尺高的火焰來。我看再憋一陣兒，那個池子要炸了。就在那個時候，我們這個沼氣池是捅開了，另外的沼氣池是相隔了一兩天以後也建成了，但是我們還是第一」。「滿臉噴糞」一詞因此列入小紅書的「與習近平相關之敏感詞彙」之一。

### 習殼郎

因生物學家王成斌在中國海南島發現了一種新甲蟲，並取名為「習氏狼條脊甲」，又稱「習氏甲蟲」，以紀念中國共產黨總書記習近平，這是生物學上首次以中共領導人之名來命名新物種。由於「糞」即是「屎」，「滿臉噴糞」一詞被禁止之後，接下來又有「習殼郎（XI 殼郎）之亂」，民眾藉討論「屎殼郎」之名嘲諷習近平，最後居然衍生為「習殼郎」、「XI 殼郎」，這不但以「糞」與「屎」的相關性嘲諷習近平，也似乎是把習近平當作一種蟲。2016 年 7 月 11 日，中國政府下令全網查刪《蟲研捷報：我國學者以「習大大」命名一甲蟲新種》一文及有關信息。在新浪微博搜索其名字得到的信息是「由於相關法律和政策，無法顯示『習氏狼條脊甲』的檢索結果」。包括微博、博客、貼吧等多個互動平台也查刪攔截該甲蟲樣本圖像，並把「習殼郎（XI 殼郎）」、「習甲蟲」、「習氏甲蟲」、「習大大甲蟲」、「習大蟲」等設置為禁發關鍵詞組合。在中華人民共和國網際網路上已無法用中文搜索到關於此甲蟲的內容。

## 特徵類

### 習維尼、習維尼修斯、習噗噗

因迪士尼卡通角色「小熊維尼」與習近平外表體態相似，網上出現大量相關創作，自 2017 年 7 月劉曉波逝世後，相關部門加大了網絡審查力度，小熊維尼被新浪微博短暫列為違禁詞。由於此事引起全球媒體關注，因此在 7 月 18 日，「小熊維尼」從違禁詞列表移除。

在 2018 年 2 月，中國共產黨中央委員會宣布建議修憲廢除任期限制後，小熊維尼擁抱蜜罐圖片又重新被禁，並且將小熊維尼重新納入違禁詞。

在臺灣，民進黨立法委員林楚茵以及主持人陳嘉行公開稱習近平為「習維尼」。

因中國大陸媒體報導一則「在上海迪士尼的兒童毆打穿著小熊維尼布偶裝的工作人員」相關新聞，其中標題將小熊維尼更名為「噗噗熊」被認為是刻意屏蔽詞彙而為之。更有網友及政治人物（如中華民國立法委員王定宇）諷刺此為習近平的新諢號 —「習噗噗」。

因習近平已被用「維尼熊」暗指，習近平又喜愛足球，皇家馬德里球員「維尼修斯」有時被用以暗指習近平主導修改歷史（「維尼修斯」與「維尼修史」在普通話中諧音）

### 習伯格、林伯格

即《火星鼠騎士》中的反派「林伯格」，因長相酷似習近平被廣泛用於隱喻和嘲諷習近平。有一名就讀於美國明尼蘇達大學的羅姓中國留學生，因放假回中國武漢，被舉發在美國時曾在推特上轉發「林伯格」漫畫圖片，疑似嘲諷習近平，而被中國法庭判刑六個月。

## 文字遊戲

### 翠

源自微博，其含義為該字的拆解：「习习卒」，「卒」即「死」，所以「翠」意思是「習去死」。隨著網友對「翠」的討論熱度持續上升，甚至微博還出現了「每日祈翠超話」，引起網管注意。隨即相關信息遭到「和諧」，不少網友也因轉發或參與了相關話題的討論而遭到帳號封禁。該字暫未列入「搜索禁詞」，而是將搜索結果進行了精細化刪除處理，目前僅能顯示包含此字的人名和地名。

手機遊戲《偶像夢幻祭 2》2021 年 2 月 21 日在官方微博發布活動信息時，將該遊戲角色「高峯翠」原本漢字「翠」隱去，使用羅馬字替代。當時主辦方還特別強調，「由於特殊原因，暫時使用羅馬音代替，還請各位製作人理解並友好交流，不要討論過多無關的事情」。

微博曾有網友因擔心遊戲《寶可夢傳說 阿爾宙斯》在中國大陸可能會因遊戲中的舞台「洗翠地區」含有「翠」（习卒）字而將無法在該社交平台對該遊戲進行討論，因此發文建議其他用戶以日文拼音「Hisui」代替。該貼文隨後遭到刪除。

### 毛病與惡習、毛病不改惡習難除、毛病養成惡習、毛病不改積惡成習

在習近平親自掌控、親自指揮的中共宣傳部門大力突出和宣揚毛澤東和習近平的地位的同時，中國國內「毛病養成惡習」、「毛病不改惡習難除」、「毛病不改，積惡成習」等將習近平與毛澤東類比的說法在民間（主要是持不同政見者）當中不脛而走，該話題在海外媒體和學者當中也成為高燒不退的熱題。但是，也有媒體和學者持不同看法，認為習近平在成就方面實際上無力與毛澤東比肩，且習近平的思想實際上與毛澤東並不相同。

### "習"，"黨"

在日本電子遊戲廠商 KOEI TECMO (光榮特庫摩) 旗下 Team Ninja 的最新的發售於 2023 年 3 月 4 日的遊戲作品 Wo Long: Fallen Dynasty（臥龍：蒼天隕落）中， 當玩家製作專屬於自己的牙旗時，意外發現 Demo 試玩版中出現的 **"習"** 和 **"黨"**，在正式版遊戲中被刪除了。經過一些細心玩家很長時間的尋找，也沒有找到 **"習" 和 "黨"** 的蹤影。

KOEI TECMO 官方目前仍未有通告表明緣由，考慮到該遊戲作品的亞太地區宣發是由位於中國大陸北京的一家名為 CEASIA (北京中電博亞科技有限公司) 的公司負責，為此不難猜測，是為了避免一些敏感話題帶來不必要的麻煩採取的措施。

### 香蕉皮

2022 年底反對動態清零政策期間，據德國之聲報導，網上有不少人用「香蕉皮」指代「習近平」（兩者中文拼音首字母相同），用「蝦苔」代指「下台」，發帖道：「香蕉皮，你睡了嗎，你睡得著嗎？」

## 注釋

## 參考文獻

## 參見

* 對習近平的爭議
  * 對習近平的個人爭議
    * 習近平吃包子事件
  * 對習近平的公共政策爭議
  * 對習近平的獨裁統治爭議
    * 習近平派系
    * 以習近平同志為核心的黨中央
    * 習近平崇拜
  * 對習近平的言論審查爭議
  * 針對習近平的抗議活動列表
    * 要求習近平辭任總書記公開信事件
    * 習近平畫像潑墨事件
    * 北京四通橋抗議事件
* 習氏狼條脊甲
* 老懵董
* 對梁振英的負面稱呼
* 對林鄭月娥的負面稱呼