约翰·霍华德，第一代诺福克公爵

**第一代諾福克公爵約翰・霍華德** KG（英語：**John Howard, 1st Duke of Norfolk**，約 1425 年 —1485 年 8 月 22 日），是一位英國貴族、士兵、政治家和第一個來自霍華德家族的諾福克公爵。他是理查三世國王的密友和忠實支持者，1485 年在博斯沃思戰役中，霍華德與理查三世一同被殺。

## 家庭

約翰・霍華德於 1425 年左右出生，他是滕德林的羅伯特・霍華德爵士 (1398-1436) 和瑪格麗特・德・莫布雷 (1391-1459) 的兒子。

約翰・霍華德是英國皇室的後裔。他父親是約翰國王的次子理察的後裔。在他母親方面，霍華德也是第一代諾福克伯爵托馬斯的後裔。

## 職業生涯

霍華德於 1436 年繼承了他父親的爵位。在他年輕的時候，他住在他的堂兄諾福克公爵約翰莫布雷的家裡，並被捲入了諾福克與薩福克公爵威廉德拉波爾的衝突中。 1453 年，他捲入了與薩福克的妻子愛麗絲・喬叟的官司。他於 1449 年進入了議會，在 1450 年代，他設立了幾個地方辦事處。根據克勞福德的說法，在此期間，他曾一度被描述為「像野牛一樣」。據說他在 1452 年與曾萊爾勳爵一起遠征蓋耶納，但於 1453 年 7 月 17 日在卡斯蒂永被擊敗。

在玫瑰戰爭期間，霍華德是約克家族的忠實擁護者，並於 1461 年 3 月 29 日在陶頓戰役中被國王愛德華四世封爵，他的封地是諾維奇城堡和科爾切斯特城堡，「這是霍華德為約克家族服務的開始，該服務將持續到他的餘生。」 

1461 年霍華德成為了諾福克和薩福克郡的高級警長，在 1462-1464 年間參加了針對蘭開斯特人的軍事行動。1467 年，他被派往勃艮第，成為安排國王的妹妹約克的瑪格麗特與勃艮第公爵查爾斯結婚的三名英國大使之一。大約在這個時候，他被任命為國王議會的成員。1468 年，他是護送約克的瑪格麗特前往勃艮第參加婚禮的人之一。 在 1460 年代，霍華德參與了科爾切斯特聖約翰修道院的內政，他是該修道院的贊助人。 1464 年阿德利修道院院長去世後，他干預了修道院的繼承人選舉，並幫助約克派的支持者約翰・卡農贏得了選舉。在卡農於 1464 年去世後，霍華德支持新的約克派支持者斯坦斯特德參與選舉。 

根據克勞福德的說法，霍華德在 1470 年成為富人，當愛德華四世的第一個統治結束時，他被迫流亡到歐洲大陸。在內蘭 (Nayland) 的斯托克 (Stoke) 地區，霍華德擁有大約 16 座莊園，其中 7 座是國王於 1462 年授予他的。1463 年之後，他購買了許多其他莊園，其中 6 座被他的堂兄伊莉莎白霍華德之子，第十二代牛津伯爵約翰・德維爾收走。 

霍華德於 1470 年 10 月 15 日被傳喚到議會，並被封為霍華德勳爵。1472 年 4 月 24 日，他被授予嘉德勳章。1475 年，霍華德陪同國王愛德華出征法國。

1483 年 4 月，愛德華四世去世，英王理查三世登基。霍華德被任命為高級管家勳爵。1483 年 6 月 28 日，他被**封為諾福克公爵。**此外，他還被國王任命為元帥伯爵，以及全英格蘭、愛爾蘭和阿基坦的海軍大臣。

## 婚姻和子嗣

諾福克公爵與第一任妻子凱薩琳・莫林斯 (Catherine Moleyns) 生了兩個兒子和四個女兒，繼承爵位的是： 

* 托馬斯霍華德，第二代諾福克公爵，薩里伯爵 (1443-1524 年 5 月 21 日），他有十個孩子，包括第三代諾福克公爵托馬斯霍華德。

他和他的第二任妻子瑪格麗特・切德沃斯 (Margaret Chedworth) 生了一個女兒： 

## 陣亡

諾福克公爵於 1485 年 8 月 22 日在博斯沃思戰場戰役中不敵約翰薩維奇而被殺。他的朋友理察國王也在早些時候被殺。霍華德是先鋒隊的指揮官，他的兒子薩里伯爵是他的副官。在戰鬥之初，霍華德在和牛津伯爵的爭鬥中被撕下頭盔後，被一名蘭開斯特士兵射中面部而喪生。他在理查國王面前被殺，這對國王的士氣造成了一定的影響。

戰爭結束後，霍華德被安葬在塞特福德修道院，但他的屍體似乎在宗教改革運動中被移到了弗拉姆靈厄姆教堂第三代諾福克公爵的墓地。

霍華德是安妮・博林 (Anne Boleyn) 和凱薩琳・霍華德 (Catherine Howard) 的曾祖父，分別是國王亨利八世的第二位和第五位王后。因此，通過安妮博林，他成為了伊莉莎白一世的曾曾祖父。在他死後，新國王亨利七世宣布他的頭銜被沒收，但他的兒子第一代薩里伯爵後來被允許繼承諾福克公爵的爵位。

## 註腳

## 參考

* Cokayne, George Edward. The Complete Peerage, edited by H.A. Doubleday and Lord Howard de Walden **IX**. London: St. Catherine Press. 1936: 42, 610–12.
* Crawford, Anne. Howard, John, first duke of Norfolk (d. 1485). 牛津國家人物傳記大辭典 線上版。牛津大學出版社. 2004.  需要訂閱或英國公共圖書館會員資格
* Richardson, Douglas. Everingham, Kimball G. , 編. Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families **I** 2nd. Salt Lake City. 2011. ISBN 978-1-4499-6637-9.
* Richardson, Douglas. Everingham, Kimball G. , 編. Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families **II** 2nd. Salt Lake City. 2011: 313, 409–413 [10 September 2013]. ISBN978-1-4499-6638-6. （原始內容存檔於 2022-03-06）.
* Richardson, Douglas. Everingham, Kimball G. , 編. Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families **III** 2nd. Salt Lake City. 2011. ISBN 978-1-4499-6639-3.
* Richardson, Douglas. Everingham, Kimball G. , 編. Plantagenet Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families **I** 2nd. Salt Lake City. 2011. ISBN 978-1-4499-6631-7.
* Watson, J. Yelloly. The Tendring Hundred in the Olden Time. Colchester: Benham & Harrison. 1877: 11–14, 163–4 [10 September 2013]. （原始內容存檔於 2022-03-08）.
* D. N. J. MacCulloch (編). The Chorography of Suffolk.
* Kendall, Paul Murray. Richard The Third. George Allen & Unwin Ltd. 1955. ISBN 0-04-942048-8.
* Grant, Neil. The Howards of Norfolk. Franklin Watts Ltd. 1972.
* Lee, Sidney (編). Dictionary of National Biography **28**. London: Smith, Elder & Co. 1891.