绕口令

**繞口令**（又稱「**拗口令**」、「**急口令**」），是一種語言遊戲，是將聲調、韻母或聲母容易混淆的文字編成句子，唸起來有些拗口，而說快了容易發生錯誤。繞口令也是訓練口才的一種方法，對有口吃的人特別有效，而在曲藝、戲曲界則是訓練咬字、矯正口音、練習各種聲調的基本功。

## 中文繞口令

### 官話繞口令

* 媽媽騎馬，馬慢，媽媽罵馬。
* 巴登等登凳
* 《施氏食獅史》。
* 紅鯉魚與綠鯉魚與驢。
* 鋼彈盪單槓，盪斷單槓，單槓不給鋼彈盪。
* 浣熊玩網球
* 和尚端湯上塔堂，塔滑湯灑湯燙塔。
* 吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮。
* 扁擔長，板凳寬，扁擔想綁在板凳上，板凳不讓扁擔綁在板凳上，扁擔偏要綁在板凳上，板凳偏不讓扁擔綁在板凳上，到底是扁擔長還是板凳寬。
* 八百標兵奔北坡，炮兵並排北邊跑。炮兵怕把標兵碰，標兵怕碰炮兵炮。
* 天上七顆星，地下七塊冰，樹上七隻鷹，梁上七根釘，台上七盞燈。
* 初一吃素，初二吃素，初三吃素，初四吃素，初五吃素，初六吃素，初七吃素，初八吃素，初九吃素，初十吃素。
* 石獅寺有四十四隻石獅子，不知到底是四十四隻石獅子，還是四十四隻死獅子。
* 蔣家羊楊家牆，蔣家羊撞倒了楊家牆，楊家牆壓死了蔣家羊，楊家要蔣家賠牆蔣家要楊家賠羊。
* 前山有個嚴圓眼，後山有個嚴眼圓，兩人上山來比眼，不知嚴圓眼的眼圓？還是嚴眼圓的眼圓？
* 一葫蘆酒九兩六，一葫蘆油六兩九。六兩九的油，要換九兩六的酒；九兩六的酒，不換六兩九的油。
* 六十六歲的陸老頭，蓋了六十六間樓，買了六十六簍油，養了六十六頭牛，栽了六十六棵垂楊柳。六十六簍油，堆在六十六間樓；六十六頭牛，扣在六十六棵垂楊柳。忽然一陣狂風起，吹倒了六十六間樓，翻倒了六十六簍油，折斷了六十六棵垂楊柳，砸死了六十六頭牛，急煞了六十六歲的陸老頭。
* 哥哥弟弟坡前坐，坡上臥著一隻鵝，坡下流著一條河，哥哥說：寬寬的河，弟弟說：白白的鵝。鵝要過河，河要渡鵝，不知是鵝過河還是河渡鵝。
* 四是四，十是十，十四是十四，四十是四十；誰把十四說「十適」，就打他十四；誰把四十說「適十」，就打他四十。
* 呼嚕呼嚕扇滅七盞燈，噯唷噯唷拔掉七根釘，呀噓呀噓趕走七隻鷹，抬起一腳踢碎七塊冰，飛來烏雲蓋沒七顆星。一連念七遍就聰明。
* 永和有永和路，中和有中和路，中和的中和路有接永和的中和路，永和的永和路沒接中和的永和路；永和的中和路有接永和的永和路，中和的永和路沒接中和的中和路。永和有中正路，中和有中正路，永和的中正路用景平路接中和的中正路；永和有中山路，中和有中山路，永和的中山路直接接上了中和的中山路。永和的中正路接上了永和的中山路，中和的中正路卻不接中和的中山路。中正橋下來不是中正路，但永和有中正路；秀朗橋下來也不是秀朗路，但永和也有秀朗路。永福橋下來不是永福路，永和沒有永福路；福和橋下來不是福和路，但福和路接的是永福橋。\*
* 且南來了個啞巴，腰裡別著個喇叭。 
且北來了個喇嘛，手裡提拉著五斤鰨蟆。 
別了喇叭啞巴要拿喇叭換提拉鰨蟆喇嘛的鰨蟆，提拉鰨蟆喇嘛就不拿鰨蟆換別了喇叭啞巴的喇叭。 
別了喇叭啞巴要拿喇叭打提拉鰨蟆喇嘛一喇叭，提拉鰨蟆喇嘛要拿鰨蟆打別了喇叭啞巴一鰨蟆。 
不知道是提拉鰨蟆喇嘛拿鰨蟆打了別了喇叭啞巴一鰨蟆，也不知道是別了喇叭啞巴拿喇叭打了提拉鰨蟆喇嘛一喇叭。 
啞巴吹喇叭，那個喇嘛回家燉鰨蟆。
* 黑化肥發灰，灰化肥發黑。 
黑化肥揮發會發灰；灰化肥揮發會發黑。 
黑化肥揮發發灰會揮發；灰化肥揮發發黑會發揮。 
黑灰化肥會揮發發灰黑化肥揮發；灰黑化肥會揮發發黑灰化肥發揮。 
黑灰化肥會揮發發灰黑化肥黑灰揮發化為灰；灰黑化肥會揮發發黑灰化肥灰黑發揮化為黑。 
黑化黑灰化肥黑灰會揮發發灰黑化肥黑灰化肥揮發；灰化灰黑化肥灰黑會發揮發黑灰化肥灰黑化肥發揮。
* 有個小孩叫小杜，上街打醋又買布，買了布，打了醋，回頭看見鷹抓兔，放下布，擱下醋，上前去追鷹和兔，飛了鷹，跑了兔，灑了醋，濕了布。
* 表哥抱表弟，表哥抱表弟的弟弟，表弟抱表哥的弟弟。

### 粵語繞口令

* 入實驗室撳緊急掣。
* 入食物實驗室撳緊十個緊急掣。
* 三蚊一斤雞，兩蚊一斤龜，你話係雞貴過龜，定係龜貴過雞，我話係龜貴過雞，唔係雞貴過龜，原來係龜貴過雞。
* 郵差叔叔送信純熟迅速送出。
* 痴線雌性蜘蛛啲蜘蛛絲痴住枝樹枝。
* 牀角撞牆腳，牆角撞牀腳，你話牀角撞牆腳定牆角撞牀腳？
* 獅子山上獅山寺，山寺門前四獅子。山寺是禪寺，獅子是石獅。獅子看守獅山寺，禪寺保護石獅子。
* 掘柑掘桔掘金桔，掘雞掘骨掘龜骨，掘完雞骨掘金桔，掘完龜骨掘雞骨。
* 白石塔，白石搭，白石搭白塔，白塔白石搭。搭好白石塔，白塔白又滑。
* 各個國家有各個國家嘅國歌。
* 緊急製作實驗室，國家柑桔港口局，銅頭鐵腿天梯隊，北坡砲兵桌球拍。
* 石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅，氏時時適市視獅，十時，適十獅適市。是時，適施氏適市，氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世，氏拾是十獅屍，適石室，石室濕，氏使侍拭石室，石室拭，氏始試食十獅屍，食時，始識是十獅屍，實十石獅屍。試釋是事。
* 伍衛國見關菊英掘好多金桔，就問佢掘幾多個金桔，關菊英話佢掘九個金桔。
* 嚴嘉兒家學緊瑜珈嘅姨媽而家去宜家家俬買而家原價嘅宜家家俬。
* 肯德龜肯同肯德雞去肯德基食肯德基最出名嘅巴辣香雞。
* 財政司叫邰正宵做財政司，邰正宵叫財政司攞台證先，財政司話俾邰正宵知，要攞台證先要搞掂財政先。
* 郭藹明見過郭可盈，話郭可盈個袋型，郭可盈叫郭藹明過海改個袋型，改成郭可盈個袋個袋型。
* 奄金琴軍今暗暗，混吉挖金挖甘桔，金骨挖桔挖銀骨，銀桔甩金不挖得，金骨混筆挖金粒，粒粒金粒挖銀桔，銀桔挖筆梗不吉，不吉挖金更不吉，筆墨挖骨得不償失，得失混吉挖金筆，畢生大吉。
* 出東樓，走六步，碰見六叔和六舅，好六叔，好六舅，借給我六斗六升好綠豆；過了秋，收了豆，再還給六叔六舅六斗六升好綠豆。
* 東門東家，南門董家。 東董兩家，同種冬瓜。有人說：東門東家的冬瓜大。誰知南門董家的冬瓜大過東門東家的大冬瓜。
* 金瓜瓜，銀瓜瓜，瓜棚上面結滿瓜。瓜瓜落下來，打著小娃娃； 娃娃叫媽媽，媽媽抱娃娃；娃娃怪瓜瓜，瓜瓜笑娃娃。
* 圓圓遠遠叫圓月，叫來圓月來賞月。圓圓說：月月圓，圓月說：圓圓月。圓圓說：圓月的眼圓比月圓。 圓月說：圓圓的圓眼賽圓月。究竟是圓圓，圓月的眼兒圓，還是圓圓的月兒圓。
* 小王和小黃，一齊畫鳳凰。小王畫黃鳳凰，小黃畫紅鳳凰。紅鳳凰黃鳳凰，畫成活鳳凰，望著小黃和小王。
* 駱老伯，郭老伯，華老伯，柏老伯，駱、郭、華、柏四老伯，約著城北買菱角。買得菱角閣上剝，各剝各，各吃各，閣角莫落菱角殼，免得戳了駱、郭、華、柏四老伯我腳。
* 潘宏彬、祝文君去搬雲吞，祝文君跟潘宏彬去橫濱，潘宏彬同祝文君一齊去紋身，紋枝人參枝參有崩。
* 觀自在菩薩，行深般若波羅蜜，波爸波媽波哥波妹。
* 有六嚿腹肌嘅福基喺一架冇六嚿腹肌嘅飛機上面向冇六嚿腹肌嘅卜基 show 自己嘅六嚿腹肌。
* 余與汝，遇於雨。汝語余：於雨餘，於汝寓。汝娛余，汝予乳，予余娛，余預羽，羽娛乳，娛乳餘，汝如雨，余御汝，如魚愉，御汝餘，愈譽余。
* 苦榮呼喚傅穎，傅穎呼喚苦榮，苦榮伴傅穎唱《枯榮》，傅穎負評苦榮嘅《枯榮》。
* 發牛豆發雞盲發瘟發蒂騰飛蚊症發耳口淡淡面青青生蟲生積車軚肚鬼祟肉拜～拜肉出水痘生鼓脹禿頭頭大無腦大眼叮噹蚊叮蟲咬鴨乸腳抖腳主婦手香港腳
* 燒肉雞雞油雞 叉油雞 叉切雞 雞油雞切雞 雞叉燒肉 燒肉叉燒肉 叉雞叉油雞油雞瀨 叉燒瀨 叉燒油雞 燒鵝瀨 乳豬飯 乳豬叉油雞 油鴨飯 油雞米 叉燒油雞米 火腩油雞叉燒米
* 林肯唔撚肯含撚
* 姨媽而家去宜家家俬買而家啱用慨宜家家俬。

## 注釋