zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
耶蓮娜·德門蒂耶娃

**耶蓮娜・德門提耶娃**（俄語：**Елена Вячеславовна Дементьева**，拉丁化：**Elena Dementieva**，1981 年 10 月 15 日 —）是俄羅斯職業網球女運動員（1998 年 —2010 年），2000 年雪梨奧運會女單銀牌，2004 年法網和美網女單亞軍，代表俄羅斯參賽贏得 2004 和 2005 年聯合會盃網球賽冠軍，繼 2000 年雪梨奧運會女單銀牌，她在 2008 北京奧運會獲得了女單金牌。2010 年 10 月 29 日，她在完成 2010 年 WTA 巡迴賽總決賽的所有賽事後正式宣佈退役。

## 實力分析

德門提耶娃是實力均衡的底線型球手，優點是正反手擊球穩定，步法迅速，失誤較少。前期發球差，經常被稱為「雙誤女皇」，中後期發球已有明顯改善，漏洞並不很明顯。德門提耶娃的缺點也比較突出，雖然底線實力突出，但是擊球缺少變化，尤其缺少制勝球的穿透力。對陣防守出眾的球手（揚科維奇，瓦芝妮雅琪，A・拉德萬斯卡）時，擊球沒有威脅經常陷於被動。另外，德門提耶娃心理素質也比較差，缺乏必勝信念，兩次大滿貫決賽均以慘敗告終。即使如此，她長年位居頂尖行列的穩定性和出眾的底線相持能力仍然使很多人稱她做「沒有大滿貫的最佳球員」。

## 大滿貫

### 女單亞軍（2）

## 奧運會

### 女子單打

## WTA 巡迴賽

#### 單打冠軍（16）

* 2003 年（3）- 美國埃米莉島（博士倫錦標賽）、峇里島（聯邦銀行經典賽）、上海（中國公開賽）
* 2004 年（1）- 比利時哈瑟爾特（法國燃氣明星賽）
* 2006 年（2）- 東京一級賽（東麗泛太平洋公開賽）、洛杉磯（JP 摩根 Chase 公開賽）
* 2007 年（2）- 伊斯坦堡盃、莫斯科一級賽（克里姆林盃）
* 2008 年（3）- 杜拜 Duty Free 女子賽、北京奧運會、盧森堡城（盧森堡富通集團錦標賽）
* 2009 年（3）- 紐西蘭奧克蘭（奧克蘭儲蓄銀行經典賽）、雪梨國際賽（Medibank International）、多倫多一級賽（羅傑斯盃）
* 2010 年（2）- 雪梨國際賽（Medibank International）、巴黎（蘇伊士環能公開賽）

#### 單打亞軍（16）

* 2000 年（1）- 雪梨奧運會
* 2001 年（2）- 阿卡普爾科（墨西哥公開賽）、莫斯科一級賽（克里姆林盃）
* 2002 年（1）- 荷蘭斯海爾托亨博斯（奧迪納公開賽）
* 2004 年（4）- 邁阿密一級賽（那斯達克 - 100 公開賽）、**法網**、**美網**、莫斯科一級賽（克里姆林盃）
* 2005 年（2）- 美國查爾斯頓一級賽（家庭生活圈盃）、費城（Advanta 錦標賽）
* 2006 年（1）- 印地安泉一級賽（太平洋生命公開賽）
* 2008 年（2）- 柏林一級賽（卡達電訊德國公開賽）、伊斯坦堡盃
* 2009 年（1）- 巴黎（蘇伊士環能公開賽）
* 2010 年（2）- 吉隆坡（馬來西亞公開賽）、東京超五賽（東麗泛太平洋公開賽）

### 雙打冠軍（6）

* 2002 年（4）- 柏林一級賽（卡達電訊德國公開賽）、美國聖迪亞哥（阿庫拉經典賽）、莫斯科一級賽（克里姆林盃）、WTA 年終賽
* 2003 年（1）- 斯海爾托亨博斯（奧迪納公開賽）
* 2005 年（1）- 洛杉磯（JP 摩根 Chase 公開賽）

### 團體

#### 聯邦盃

除了職業賽事成就不俗外，德門提耶娃在 2000 年代曾多次代表俄羅斯參加聯邦盃，單打獲得 22 勝 5 負成績，雙打獲得 4 勝 4 負成績，並奪得 1 次冠軍。

* 2005 年決賽勝法國 3：2 （德門提耶娃在決賽參加單雙打 3 場比賽，均全部獲勝。）
* 按：聯邦盃是一年一度女子網球的世界團體錦標賽，是國際網球比賽中最高水平的團體賽。

## 參見

* 雪梨奧運會
* 2004 年法國網球公開賽
* 2004 年美國網球公開賽
* 北京奧運會

## 外部連結

* 耶蓮娜・德門提耶娃的國際女子網球協會官方資料（英文）
* 耶蓮娜・德門提耶娃的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
* 官方個人網頁
* 德門蒂耶娃在聯邦盃官網的資料 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶蓮娜·揚科維奇

**耶萊娜・揚科維奇**（塞爾維亞語：**Јелена Јанковић**，拉丁字母：**Jelena Janković**，1985 年 2 月 28 日 —），生於前南斯拉夫首都貝爾格勒，塞爾維亞職業網球女運動員及聯合國兒童親善大使，單打最高世界排名第一，2008 年美國網球公開賽女單亞軍。她還獲得過 2007 年溫網混雙冠軍。

揚科維奇是一名防禦型底線球員，長於將對手的各種大角度進攻球回到對方場地內。其反手技術強於正手，尤其是反手直線球經常出現致勝分，而其正手則多以相持球為主，進攻力較差。

## 生平

### 家庭與早年

揚科維奇的父母都是經濟學家，上有兩個哥哥，她在九歲半因為哥哥和教練而開始接觸網球。揚科維奇曾在大學修讀經濟學，但她花更大了心力在網球事業上。揚科維奇曾贏得 2001 年澳洲網球公開賽青少女組冠軍，並登上青少女組世界排名第一位；隨後她就轉職業開始打 WTA 賽事，她的第一場 WTA 職業賽事便是印地安泉大師賽，當時她進入第二輪後就被淘汰。

### 語言

揚科維奇會使用塞爾維亞語、英語和法語，她希望未來能學習西班牙語。

### 紀錄片

2008 年紀錄片《耶萊娜的世界》(Jelenin svet) 是以揚科維奇為拍攝主角。

## 職業生涯

### 2008 年：登上球后寶座與第一個大滿貫決賽

年初的澳洲網球公開賽，揚科維奇擊敗包括衛冕冠軍小威廉絲在內的選手進入四強，但最後以直落二盤輸給了最終冠軍瑪麗亞・莎拉波娃；三月印地安泉公開賽，同樣在四強敗給最終冠軍安娜・伊凡諾維琪；隨後在邁阿密大師賽闖入了揚科維奇該年第一場決賽，激戰三盤後輸給了小威廉絲。

揚科維奇隨後在家庭圈盃和德國公開賽都在八強出局，之後便以衛冕冠軍身分參加羅馬大師賽，先在八強拼鬥三盤擊敗大威廉絲，四強則因為瑪麗亞・莎拉波娃受傷退賽而直接進入決賽，最後擊敗法國年輕小將阿麗澤・科奈成功衛冕，這也是她該年第一座 WTA 單打冠軍。以第三種子身分參加法國網球公開賽的揚科維奇則在四強遭遇同胞選手安娜・伊凡諾維琪，若她獲勝進入決賽則可登上世界排名第一的寶座，最後她先贏一盤但激戰三盤遭到逆轉淘汰，伊凡諾維琪後來也成為法網冠軍，但揚科維奇也成為整個法網賽事唯一一位在伊凡諾維琪手中拿下一盤的選手，揚科維奇世界排名上升至生涯新高的第二名。

溫布頓網球公開賽則名列第二種子，在第三輪遭遇卡洛琳・瓦芝妮雅琪時膝蓋受傷，雖然最後仍然獲勝，但下一場比賽便輸給泰國選手撻瑪茵・塔娜蘇甘而淘汰。

揚科維奇隨後又有兩次只要在該場比賽獲勝就能夠登上世界排名第一位的機會，但她都錯過，分別是洛杉磯四強輸給迪娜拉・沙芬娜以及羅傑斯盃八強輸給多米尼卡・齊布爾科娃。但在次週 (8 月 11 日)，揚科維奇在積分上反而以 3,620 分領先安娜・伊凡諾維琪 3,612 分，這也表示揚科維奇取代了同胞伊凡諾維琪成為世界排名第一位，成為第十八位登上此位的選手，同時也是第一位尚未闖進過大滿貫決賽就榮登此位的球后。

不過揚科維奇的球后寶座只維持一週，因為在北京奧運的半準決賽就輸給了最終的銀牌得主迪娜拉・沙芬娜，伊凡諾維琪世界排名重回第一位，揚科維奇下降至第二位。隨後的美國網球公開賽則名列第二種子，揚科維奇在四強擊敗奧運金牌得主耶蓮娜・德門提耶娃闖進生涯第一個大滿貫決賽，若成功奪冠則可重回世界第一寶座，但她最後以直落二不敵小威廉絲。

接下來的三場賽事中，揚科維奇闖進中國公開賽決賽，並以直落二擊敗斯維特拉娜・庫茲涅佐娃贏得該年第二座 WTA 單打冠軍；斯圖加特則在四強擊敗大威廉絲，決賽擊敗娜迪亞・佩特洛娃贏得第三座 WTA 單打冠軍，這也使揚科維奇取代小威廉絲重回世界排名第一位；克里姆林杯則在四強擊敗衛冕冠軍耶蓮娜・德門提耶娃，決賽擊敗薇拉・芝芙娜瑞娃贏得該年度第四座 WTA 單打冠軍；這是 2005 年來首度有選手連續三週拿下三座 WTA 單打冠軍。

在卡達舉辦的年終賽，名列第一種子的揚科維奇贏得三場比賽中的兩場，順利晉級四強，其中還包括擊敗安娜・伊凡諾維琪，這是兩人生涯對戰以來揚科維奇唯一獲勝的兩場比賽中的其中一場；在四強則不敵最終冠軍大威廉絲遭到淘汰。揚科維奇最終確保年終排名第一的寶座，該年賽事中她有六次輸給了該比賽的最終冠軍，其中還包括了三場大滿貫賽事。

### 2009 年

名列第一種子的揚科維奇在澳洲網球公開賽第四輪就輸給了瑪麗昂・巴托莉，對方擊出 34 個致勝球，反觀揚科維奇只有 17 個；這也使小威廉絲取代揚科維奇重回世界排名第一位。在巴黎舉辦的蘇伊士環能集團網球公開賽 (Open GDF Suez) 則擊敗弗蘭切斯卡・斯基亞沃內、李娜和阿麗澤・科奈進入四強，不過最終輸給了阿梅莉・莫瑞絲摩。

接下來在杜哈名列第三種子，但在第三輪便以直落二輸給了卡婭・卡內皮，賽後揚科維奇表示這是「職業生涯中最糟糕的一場比賽，真是可怕的一天，我為我的表現感到羞恥。」

### 2017 年

揚科維奇參加 WTA 台灣公開賽，1 月 31 日第一輪因背傷不敵世界排名第 77 的日本好手 Nara，輸球當日隨即搭機返國。

## 大滿貫

### 大滿貫

#### 女單亞軍（1）

#### 混雙冠軍（1）

### 大滿貫單打歷年成績

## WTA 巡迴賽

### 單打

#### 冠軍 (14)

* 2004 年 (1) - ITF／杜拜、布達佩斯（紅土泥地）
* 2007 年 (4) - 奧克蘭、查爾斯頓一級賽 (家庭生活圈盃)（綠土泥地）、羅馬一級賽（紅土泥地）、伯明罕（草地）
* 2008 年 (4) - 羅馬一級賽（紅土泥地）、北京 (中國公開賽)、史圖加特（室內硬地）、莫斯科一級賽 (克里姆林盃)（室內地毯）
* 2009 年 (2) - 西班牙 Marbella（安達盧西亞紅土網球體驗賽）、 辛辛那提
* 2010 年（1） - 巴黎銀行公開賽（室外硬地）
* 2013 年 (1) - 波哥大

#### 亞軍 (15)

* 2002 年 (0) - ITF／夏律第鎮（綠土泥地）
* 2005 年 (3) - 杜拜錦標賽、伯明罕（草地）、首爾
* 2006 年 (1) - 洛杉磯
* 2007 年 (4) - 雪梨、斯海托亨博斯 (奧迪納公開賽)（草地）、多倫多一級賽、北京 (中國公開賽)
* 2008 年 (2) - 邁阿密一級賽、**美網**
* 2009 年 (1) - 泛太平洋
* 2011 年 (2) - 蒙特瑞、辛辛那提
* 2013 年 (1) - 北京
* 2015 年 (1) - 印地安泉

### 雙打冠軍 (1)

* 2006 年 (1) - 伯明罕（草地）（搭檔：李娜）

## 外部連結

* 官方網站（塞爾維亞文）（英文）
* 耶萊娜・揚科維奇的國際女子網球協會官方資料（英文）
* 耶萊娜・揚科維奇的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
* 耶萊娜・揚科維奇的 Facebook 專頁

## 參考資料
耶蓮娜·杜姬

**耶萊娜・多基奇**（**Jelena Dokić**，1983 年 4 月 12 日 —），澳大利亞女子網球運動員。最著名的戰績為曾於 1999 年溫布頓第一輪以懸殊比數擊敗瑪蒂娜・辛吉絲。

2000 年雪梨奧運在銅牌戰敗給了莫妮卡・塞萊斯。

2004 年曾高居世界排名第 4，拿過 6 個 WTA 單打冠軍。

2001 年轉國籍塞爾維亞後參加澳網，首輪就碰上 2 號種子，來自美國的林賽・達文波特。

## 外部連結

* 耶萊娜・多基奇的國際女子網球協會官方資料（英文）
* 耶萊娜・多基奇的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
* Fed Cup - Player profile - Jelena DOKIC (AUS) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶蓮娜·鮑文娜

**耶蓮娜・鮑文娜**（1981 年 10 月 15 日 —）是俄羅斯職業網球女運動員，最高單打排名為 14（2005 年 4 月 4 日）。

在 2005 年 6 月，鮑文娜右肩受傷，因此退出溫布頓和夏季硬地賽事，原本計劃在紐哈芬賽事復出，尋求此賽事衛冕，但是她的肩傷再度復發，因此退出剩下的賽事。她的排名下滑到 63。

2006 年，她想再次復出，但是她一年缺席了大多數的賽事，因此沒有排名，最後她在克里姆林盃復出。

她的生涯一共獲得 3 個單打冠軍，5 個雙打冠軍。

## 外部連結

* 耶蓮娜・鮑文娜的國際女子網球協會官方資料（英文）
* 耶蓮娜・鮑文娜的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
* Fed Cup - Player profile - Elena BOVINA (RUS) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶蘇斯瑪麗亞_(加利福尼亞州)

**耶穌瑪利亞**（英語：Jesus Maria）是位於美國加利福尼亞州卡拉韋拉斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

耶穌瑪利亞的座標為 38°17′08″N 120°38′51″W，而該地的平均海拔高度為 318 米（即 1043 英尺）。

## 參考文獻
耶蘇普_(印地安納州)

**耶蘇普**（英語：Jessup）是位於美國印地安納州帕克縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

耶蘇普所處的海拔為高於海平面 161 公尺（即 528 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。

## 參考文獻
耶蘇普_(喬治亞州)

**耶蘇普**（英語：Jesup）是一個位於美國喬治亞州韋恩縣的城市。根據 2010 年美國人口普查，該地人口為 10214 人，而該地的面積約為 42.90 平方千米。同時該地也是韋恩縣的縣治。

## 地理

耶蘇普的座標為 31°36′07″N 81°53′06″W，而該地的平均海拔高度為 29 米（即 95 英尺）。

## 參考文獻
耶蘭尼·西迪

**賈蘭尼・西迪**（馬來語：Mohd Jalani bin Mohd Sidek，1963 年 11 月 10 日 —），暱稱**阿蘭**（Alan），馬來西亞前男子羽球運動員。

賈蘭尼・西迪出生於雪蘭莪州瓜拉冷岳縣的萬津，為著名羽球家族「西迪五兄弟」之一。他主要與哥哥拉昔夫搭配雙打。兩人曾經獲得許多國內及國際比賽冠軍，在 1982 年全英公開賽決賽中，他們擊敗蘇格蘭的組合比利・吉里蘭德與丹・崔佛斯而贏得冠軍，成為當時有史以來最年青的冠軍得主。他和拉昔夫在 1992 年獲得 1992 年夏季奧林匹克運動會男雙銅牌，這是馬來西亞從 1956 年開始參加奧運會以來的第一枚獎牌。

從球場退休之後，他開設一家名為努沙馬蘇里的羽球俱樂部，專門培育有潛力的新人。他也負責調教哈辛兄弟－羅斯林與哈菲茲，使他們成為馬來西亞國家隊的好手。

## 主要成績

### 搭檔拉昔夫

* 全英公開賽冠軍 1982
* 加拿大公開賽冠軍 1983, 1984, 1991
* 泰國公開賽亞軍 1984
* 馬來西亞公開賽冠軍 1985, 1987
* 世界大獎賽冠軍 1986, 1988, 1989, 1991
* 日本公開賽冠軍 1986
* 台北名人賽冠軍 1986, 1989, 1991
* 全英公開賽亞軍 1986, 1988
* 馬來西亞公開賽亞軍 1991
* 印尼公開賽冠軍 1988, 1990
* 中國公開賽冠軍 1989
* 香港公開賽冠軍 1989
* 湯姆斯盃亞軍 1988, 1990 （男子團體賽）
* 東南亞運動會冠軍 1989, 1991 （男子團體賽）
* 大英國協運動會冠軍 1990
* 德國公開賽 1990
* 世界盃冠軍 1990, 1991
* 美國公開賽冠軍 1991
* 亞洲羽球錦標賽冠軍 1990, 1991, 1992
* 湯姆斯盃冠軍 1992 (men team event)
* 1992 年奧運會銅牌

## 榮譽

* 馬來西亞
  * 護國有功勳章 (A.M.N.) (1983)
  * 皇家效忠勳章 (B.S.D.) (1988)
  * 護國丞官勳章 (K.M.N.) (1992)

## 參見

* 西迪兄弟

## 參考資料

## 外部連結

* DataBaseOlympics Profile
耶虎

**也古**（蒙古語：ᠶᠡᠭᠦ，鮑培轉寫：_Yegü_，?—1250 年代），又作**也苦、也窟、耶虎**，元太祖成吉思汗鐵木真的二弟合撒兒的長子。

也古在其父死後繼承合撒兒的兀魯思，份民由也苦和也苦之弟脫忽、移相哥來接受。1251 年，也古與移相哥從諸王在奎騰敖拉之地召開忽里台大會，擁立蒙哥為大汗。1252 年，蒙哥以也古為征東元帥，與高麗降人洪福源率兵渡鴨綠江，攻克高麗禾山、東州、春州、三角山等城，也苦因私怨襲擊諸王培刺兒營。事發，蒙哥褫奪他的兵權，以札剌台豁兒赤取代他。也古死後，子火魯火孫嗣位。

## 參考資料

* 《新元史》卷一百五・列傳第二
耶西

**耶西**（希伯來語：יִשַׁי，意為「神的禮物」），天主教譯名為**葉瑟**，是希伯來聖經撒母耳記 中的人物，大衛王的父親。大衛有時簡稱為「耶西的兒子」（_ben yishai_）。耶西是俄備得的兒子、波阿斯和路得的孫子。他是一位伯利恆人。

## 耶西的本

從 11 世紀起，耶西的本就被描繪在宗教燈飾、抄本、壁畫、木雕、石雕包括墓碑、彩色玻璃窗、地面磚和刺繡。這些作品，通常將耶西描繪成靠在一棵樹上，樹枝上是基督的祖先和先知們，而基督位於頂端。最早的帶插圖的抄本並不都是描繪耶西或基督。但不是所有插圖都包括同樣數目的人物。

耶西的名字在希伯來聖經中提到，特別是在以賽亞書 11 章 1-3 節：

基督徒將這一段看作是關於耶穌的預言，他們認為耶穌就是彌賽亞。

## 耶西的兒子

根據聖經記載，耶西共有 8 個兒子。長子以利押身材高大，外貌出眾，但是不具備以色列國王的內心。「不要看他的外貌和他身材高大，... 人是看外貌，耶和華是看內心。」其次的亞比拿達、沙瑪都未被選中，只有最年幼的大衛受膏成為以色列在掃羅之後的第二位國王。撒母耳記上 16 章 12 節描述他「是大能的勇士，又是戰士，說話合宜，容貌俊美，」。

## 地理學

## 參見

* 耶西的本

## 參考文獻

## 外部連結

* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 耶西的不姓名目錄
耶西_(意大利)

**耶西**（義大利語：Jesi）是義大利馬爾凱大區安科納省的市鎮，是當地重要工業及藝術中心。2017 年人口為 40251 人。該地屬天主教耶西教區。

## 知名人物

* 腓特烈二世 (神聖羅馬帝國)
* 埃莉薩・迪弗朗西絲卡
* 薇娜・莉絲
* 羅拔圖・文仙尼
* 喬瓦尼・巴蒂斯塔・佩爾戈萊西
* 喬萬納・特里利尼
* 瓦倫蒂娜・韋扎利
耶西卡·兰斯特伦

**耶西卡・蘭斯特倫**（瑞典語：Jessica Landström，1984 年 12 月 12 日 —），瑞典女子足球運動員。她曾代表瑞典參加 2011 年國際足總女子世界盃，獲得季軍。她也曾參加 2008 年夏季奧林匹克運動會，獲得第六名。

## 參考資料
耶西卡·松德

**耶西卡・松德**（瑞典語：Jessika Sundh，1974 年 7 月 9 日 —），瑞典女子足球運動員。她曾代表瑞典參加 1999 年國際足總女子世界盃。她也曾入選 2000 年夏季奧林匹克運動會瑞典女子足球隊名單，但並未上場參賽。

## 參考資料
耶西爾柯伊

**耶西爾柯伊**是土耳其的城鎮，位於該國南部努爾山脈和地中海之間，由哈塔伊省負責管轄，距離安條克 90 公里，海拔高度 50 米，主要農產品有柑桔和蔬菜，2011 年人口 10,532。
耶誕卡

**聖誕卡**是一張為慶祝聖誕節而印製的賀卡。通常內容由基督教象徵，例如耶穌降生的場景或伯利恆之星等，以至非宗教性質，包括卡通圖案、公仔、幽默或季節天氣例如雪景、雪花，或聖誕期間的活動例如購物及參加派對等。在西方社會、亞洲的日本以至香港，不少人，不論是否基督徒，皆流行在聖誕季節（即 12 月 25 日前後）交換聖誕卡以表達自己對朋友的心意。

## 歷史

世界上第一張商業聖誕卡於 1843 年在倫敦由亨利・高爾爵士（Sir Henry Cole）印發，卡上印有由 John Callcott Horsley 繪製，一位小孩喝酒的畫像。畫像具有爭議性，但這是個有眼光的決定：高爾幫助了 3 年前（1840 年）開始的廉價郵政服務（Penny Post），印製了一批共 1000 張聖誕卡，並以每張 1 先令的價格發售。2005 年 12 月，這批聖誕卡的其中一張在拍賣會中以接近 9000 英鎊售出。

現代的聖誕卡可以獨立購買，但更常見是把數張包裝一起發售。這些聖誕卡可能是混合多款圖案，全部同一款式，或有關連的設計，並會附上適合的信封。自製的聖誕卡亦甚流行，特別是如收卡人可感受到製卡者心意的情況下。一些人會把家庭照片，或穿著聖誕打扮的照片放在自製聖誕卡內。其他人則寧可購買聖誕卡送贈他人。

## 聖誕卡名單

許多人把聖誕卡片送給親密的朋友與遠方的好友，而在成百的信封上寫上地址使發送聖誕卡成為一件要花費數小時的家務雜事。卡片上的祝辭可以個性化且簡短的，許多卡片上還包括一年內的新聞。而這種形式的一個典型就是聖誕信

## 聖誕信件

## 聖誕卡的變化

2004 年，德國郵政免費派發 2 千萬張有香味的貼紙，為聖誕卡帶來杉樹、聖誕樹、玉桂、薑餅、蜜蠟蠟燭、焗蘋果及橙等聖誕特色香味。

## 慈善

不少慈善機構會在聖誕期間印製聖誕卡作為籌款的工具，最著名的機構包括聯合國世界兒童基金會（UNICEF）聖誕卡計劃。

## 參考資料

"First commercial card sold for £9,000" (4 December 2005). _The Independent on Sunday_, p32

## 外部連結

* 慈善免費電子聖誕卡
* 免費聖誕信息賀卡
耶誕夜

**平安夜**（英語：Christmas Eve），即聖誕節的前夕（12 月 24 日），在台灣又稱**聖誕夜**。在大部分基督教社會裏，平安夜是聖誕季最重要的幾日之一。

平安夜傳統上是擺設聖誕樹的日子，但隨著聖誕節的慶祝活動提早開始進行，例如美國在感恩節後，不少聖誕樹早在聖誕節前數星期已被擺設。

在英國，平安夜如在工作日，有時會被銀行及貿易公司視為短日（下午休息）。

傳統教會的聖誕期在平安夜開始。除非當日是星期日（參看待降節），守夜的聚會據說是在 12 月 24 日早上。然而，在午夜前參加聖誕節的聚會是不被允許的。聖誕季節繼續直至 1 月 4 日，如當日是星期六，則至 1 月 5 日，當主顯節（顯現日）慶祝時。

傳統上不少基督徒會在平安夜參與子夜彌撒或聚會，通常在世界各地的教堂內舉行，以表示聖誕日的開始。一些教會則會在晚上較早時間舉行燭光崇拜，通常會有耶穌降生故事的話劇表演，亦會享用大餐。德國的傳統菜色則是燒鯉魚。

## 名稱與地區差異

中文裏稱此日爲**平安夜**，源自著名的聖誕歌曲《平安夜》（_Stille Nacht_）。這天亦稱**聖誕前夕**。此外，在不同的中文地區，此日還有另一些名稱，但可能會造成混淆。

在香港，「平安夜」和「聖誕夜」指不同的日子。12 月 24 日晚上稱為「平安夜」，而「聖誕」一詞統一指 12 月 25 日，12 月 25 日晚上稱為「聖誕夜」。換言之「聖誕夜」與「聖誕節」是同一天。

在台灣則相反，12 月 24 日晚上除了「平安夜」，也稱為「聖誕夜」，指同一天。因此「聖誕夜」與「聖誕節」在台灣並不指同一天，而 12 月 25 日晚上是「聖誕節的晚上」。

## 由來

耶穌誕生的那個晚上，在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽見天上傳來了聲音，告訴他們耶穌降生的消息。根據《聖經》記載，耶穌來到人間，是要作人世間的王，因此天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人。

後來，人們就仿效天使，在平安夜的晚上，到處傳講耶穌降生的消息。直至今日，就演變成報佳音這個活動。

## 傳統慶祝

基督教社會中，平安夜這天，每家按傳統都要擺放一棵聖誕樹。當晚，全家人團聚在客廳中，圍在聖誕樹旁唱聖誕歌曲，互相交換禮物，彼此分享生活中的喜怒哀樂，表達內心的祝福和愛，並祈求來年的幸福。

## 各地的慶祝形式

### 歐美地區

平安夜亦被認為是聖誕老人及其他地區類似人物四處向好兒童派禮物的時間。在義大利，禮物在平安夜當日早上已開啟，而在英國、愛爾蘭、瑞典、丹麥、挪威、芬蘭、葡萄牙及波蘭，聖誕禮物通常在平安夜晚上或聖誕日早上開啟。在德國大部份地區，聖誕禮物則在平安夜晚上（德語：_Bescherung_）開啟。在冰島，聖誕節在平安夜下午 6 時開始，教堂鐘聲會被敲響，人們會與家人一起享用節日晚餐，之後便會拆禮物，一起渡過晚上。在北美洲，大部份家庭會在聖誕日早上拆禮物。對於已離婚的家庭，孩子可能分開兩日與父親或母親其中一方慶祝。在西班牙禮物則要到 1 月 6 日顯現日（_Día de reyes_）早上才會開拆。不少傳統聖誕故事都在平安夜晚上發生。澳洲和紐西蘭因為位於南半球，平安夜和聖誕節時正值盛夏，所以很多人們會在室外歡度節日，比如海邊衝浪或是烤肉。

### 日本

在日本，大多數人都信奉傳統的神道教以及佛教，聖誕節的宗教氣息淡薄，一般人鮮少注意聖誕節或平安夜的宗教意義。大多是年輕人受到商業炒作的影響，將聖誕節等同於禮物交換、狂歡節或是情人節的延伸，年輕人開派對，情侶往往在平安夜約會、吃大餐，造成餐廳與旅館人潮遠多於教堂的現象。

日本人的聖誕節通常會吃炸鷄和草莓奶油蛋糕。吃炸雞是來源於肯德基 1974 年的廣告詞「聖誕節就是要吃肯德基 (クリスマスにはケンタッキー)」，如今已成爲日式聖誕節傳統。

### 中國大陸

雖然中國大陸地區歡度平安夜的時間不長，但類似於東亞其他國家地區，城市居民上街購物娛樂。同時 2015 年的平安夜，中國大陸更出現平安夜送蘋果的新民俗，這些經過包裝的蘋果被稱為「平安果」，售價大多高於未包裝的普通蘋果，以「蘋」與「平」諧音取「平平安安」之意。

### 香港

受前宗主國英國和西方文化深遠影響，香港聖誕氣氛相當濃厚，聖誕節是香港受重視的節日之一，聖誕節當日及翌日是香港的公眾假期，但過平安夜則不屬公眾假期。每年平安夜香港各區市鎮公園或大小商場均有不同擺設及燈飾，另外亦有個別商家會舉行不同形式的慶祝活動（如：時代廣場平安夜倒數，但近年取消）。參與慶祝活動的人數眾多，個別繁忙路段會有封路措施，而公共運輸服務（包括港鐵和巴士）會在平安夜提供通宵服務。

在當天晚上，香港有不少市民會參與聖誕派對並交換聖誕禮物，有的會到酒店或餐廳吃自助餐，也有市民喜歡在家中與家人及朋友一起吃聖誕大餐。入夜後，很多市民會到尖沙咀觀賞聖誕燈飾，有的則會到蘭桂坊等地的酒吧通宵狂歡。部分基督新教及天主教的信徒到教堂或教會參加宗教聚會，也有信徒會在街上唱聖誕歌及報佳音。另外，在香港還流行「平安夜，失身夜」的說法，意思是有些情侶會在這天晚上溫馨氛圍、醉人聖誕裝飾的佳節氣氛襯托下，進行親密行為甚至不安全性行為等的現象。過去在聖誕來臨前，各種社會志願組織、團體都會呼籲年輕人不要「偷嚐禁果」。聖誕後，家計會或母親的決擇熱線會很繁忙，他們也會公佈求助數字，以顯示問題的嚴重性。現在年輕男女都變得早熟，團體就改為呼籲年輕人萬一「情到濃時」要做足安全措施。青年協會的調查發現在浪漫節日氣氛下，9% 的青少年表明接受發生一夜情或容易做出越軌行為。

### 澳門

受前宗主國葡萄牙和西方文化深遠影響，澳門聖誕氣氛相當濃厚，澳門有眾多與天主教會有關的節日，節日在澳門回歸後仍作為公眾假期，因此市民普遍會在平安夜慶祝，平安夜及聖誕節也是澳門的公眾假期。

在澳門，每逢踏入 12 月，大街小巷都會粉飾得充滿濃厚的歐陸聖誕氣氛，聖誕樹、馬槽、彩帶、燈色隨處可見。在平安夜，年輕人聯朋結隊到中區逛街，又喜歡到議事亭前地和大三巴牌坊欣賞分別由天主教會和基督新教團體所舉辦的聖誕報佳音。到了午夜，澳門各堂區的天主教堂分別舉行聖誕子夜彌撒，尤其以主教座堂人數最多，聖誕鐘聲遍及全城，即使非基督徒的市民也喜歡到教堂感受聖誕節的宗教氣氛。而澳門的皇朝區亦人潮如鰂，年輕人到酒吧狂歡佳節。因為澳門回歸紀念日是 12 月 20 日，以及冬至皆鄰近聖誕節日，不少市民均會請連續假期以慶祝。

### 台灣

台灣的平安夜及聖誕節並非國定假日。天主教會於平安夜晚於全台各地天主堂舉行聖誕子夜彌撒，部分基督新教教會也會舉行平安夜聖誕感恩禮拜；而許多非基督徒也會參與非關宗教性質的慶祝活動，例如交換禮物、賀卡、聖誕宴會等。

基督宗教雖非台灣主流宗教，但其教徒對於台灣社會具有一定的影響力，且各教派除宗教事務外多投入社會公益、文教事業，加上原住民族多數信仰基督宗教，因此台灣仍受基督宗教文化一定程度的影響；加上聖誕節相關的商業活動對節日氣氛的強化，聖誕節因而逐漸在台灣成為文化節慶之一，許多台灣人無論是否為基督徒都會慶祝。另外有些地方政府也會舉辦大型聖誕晚會與系列活動，目前規模最大者為 2010 年起舉辦的「新北市歡樂耶誕城」。

## 參見

* 彌撒
* 聖誕晚餐

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 老外夫婦：平安夜送蘋果是中國人的創意 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），藝術收藏頻道 (2011-12-26）
耶誕大餐

**聖誕晚餐**，也稱**聖誕大餐**、**耶誕晚餐**、**耶誕大餐**，是聖誕節傳統性的首要餐點。它通常被視為當天的主要活動，讓全家人團聚一堂共享美食。從許多方面來說，聖誕晚餐與一般週末晚餐相似，不過食物品質更加精美，而且包含了一些非同平日菜色的額外項目，例如培根包香腸（又名肉腸捲餅）和多種類的馬鈴薯（通常烘烤並搗碎或薯茸）等。聖誕節晚餐最著名的特色是火雞，不只可供食用，也可作為餐桌中央的應景點綴。

在食物以外的方面，聖誕晚餐還有一些與假日晚餐區隔之處，譬如使用優質餐具，以及擺飾聖誕節脆餅和啜飲白葡萄酒。

## 各地的晚餐

世界各地的聖誕晚餐可能會大相逕庭，從該處現存的傳統形式可以看出當地流傳的節慶文化。火雞可說幾乎是此類餐點的全體共通特徵。

###  澳洲

由於聖誕節落於南半球的高溫夏季，肉類比如火腿、火雞和雞肉通常都是冷盤。諸如牛排或雞胸肉、雞腿和雞翅，以及常見的對蝦類（小蝦、淡水龍蝦），都被切塊作為燒烤菜色。當季水果包括了芒果與櫻桃。

###  奧地利

奧地利與德國，兩者基於文化上與歷史上的聯繫，聖誕佳餚風格也非常相似。炸鯉魚和巧克力蛋糕皆奧地利聖誕節時期的常見餐點。

###  加拿大

在加拿大的聖誕晚餐，與它的殖民祖先英格蘭以及鄰居美國，有許多相近之處。傳統的聖誕節晚餐特色有填餡火雞（調味）、馬鈴薯泥、肉湯濃汁、蔓越橘醬、蔬菜及作為甜點的葡萄乾布丁。蛋酒，是一種牛奶為底混合蛋汁、砂糖等的飲料，通常會加以酒類調配，在節慶時分也很受歡迎。其它的聖誕節餐點包括奶油塔和奶油酥餅，依傳統都會在節日前烤好，用於招待各種聖誕節與新年派對時造訪的朋友，以及聖誕節當天。

其他種族群落可能也會繼續沿用舊世界的傳統習俗。舉例而言，一個烏克蘭籍貫的加拿大家庭吃的傳統聖誕晚餐是十二道素食菜餚，或簡單地將煎餃加進西化的餐點。

###  丹麥

在丹麥，傳統的聖誕節餐點在平安夜置辦，內容為烤豬、烤鵝或烤鴨三者擇一。其伴以馬鈴薯、紫色包心菜與大量的濃湯肉汁。其後的甜點為米糕布丁，通常會把一顆杏仁藏在裡面，幸運發現的人可獲頒杏仁禮盒之類的禮物。傳統的聖誕節飲品是格羅格甜酒和特別為當季釀造的傳統聖誕啤酒，這些酒類的酒精濃度通常都偏低。

### 東歐

在前波蘭立陶宛聯邦（即波蘭、烏克蘭、立陶宛）區域，會精心置辦一種儀式用的十二道素食佳餚。這是因為從聖誕節前一季開始，到聖誕節當天為止都是齋戒期。其為斯拉夫文化的典型象徵，為敬崇的已故宗族祖靈付出辛勤勞力，包括設置靈堂及準備食物祭拜之。在捷克共和國的傳統聖誕晚餐是炸鯉魚跟馬鈴薯沙拉。這項傳統是在巴洛克時代過度增加養殖魚塘之後開始的。很多家庭也為聖誕節訪客們準備了大量各式各樣的特製聖誕節餅乾。這些都需要在節慶前花費多天乃至多周來準備。

###  法國

在法國，通常是鵝 / 鴨肝醬配無花果醬，生蠔，煙熏鮭魚等冷盤，以烤雞為主的肉類作為主菜，後以聖誕蛋糕作為甜點。聖誕節前一個週日大部分超市會週日開門以方便採購。

###  德國

在德國，一般的佳餚是烤鵝肉、通心粉沙拉、杏仁糖、麥片粥（德文名為 reisbrei）、薑餅（德文名為 lebkuchen）、聖嬰水果甜麵包（有好幾種麵包款式，包含 Christstollen、Dresden stollen（德文）等）、小乳豬、德式白香腸。

###  墨西哥

在墨西哥，聖誕節晚餐更加著重在有機方面，體現在水果與蔬菜上。一般餐點都是形形色色的水果（柳橙、萊姆、熱帶水果），沙拉（由幾種原料包括豆薯、甜菜、香蕉及花生組成）。

###  英國

英國的聖誕晚餐通常包括白蘭地奶油醬、麵包醬、聖誕節布丁（或葡萄乾布丁）、蔓越橘醬、烤火雞、烘焙蔬菜、填餡類（或是在北美更加通俗廣知的調味類）食物。

起初，在中世紀的英格蘭，主餐是孔雀或野豬擇一，野豬通常是首選。在法國耶穌會進口火雞至大不列顛後，火雞在十八世紀開始成為了主餐。

在英國一項普遍的傳統是使用火雞的三叉骨來許願。通常的做法是兩人一對，各執許願骨的一端拉開，斷裂後掰到較大部分的人便可許一個願望。

###  美國

在美國舉行的許多聖誕節習俗都是傳自英國，而影響一般習俗的還有同為主要種族群落之一的德國。比如，英式的餐桌主食與美國有許多相同之處，蔓越橘醬、火雞、填餡類食物、南瓜派和豌豆都非常普遍。玉米也是很受喜愛的佳節食物，也被用於感恩節期間慶祝 1620 年，早期新教徒在麻薩諸塞州的普利茅斯登陸。

火腿時常被作為火雞的交替性取代物或是搭配物。填餡類食物可能會包含栗子、牡蠣、水果或基本的香草麵包。甜點經常反映了參加者的種族背景，而經常包括了南瓜派、水果蛋糕、或甜餡派。地域性的食物依地理變換而各有不同，南方有粗碾玉蜀黍和威士忌酒蛋糕，夏威夷有照燒火雞，維吉尼亞州有牡蠣跟火腿餡餅，上游的中西部佳餚包括富有北歐斯堪地納維亞背景特色的食物，譬如乾鱈魚和搗碎的蕪菁甘藍或蕪菁等等。在西南方，特別是新墨西哥，一頓傳統的聖誕晚餐可能會包含墨西哥式豬肉香蒜濃湯、墨西哥碎肉玉米餅、西班牙式半圓餡餅（混合式肉餡的半圓形捲餅）和大茴香餅乾。美國另一項伴隨節慶餐點的傳統則是感恩祈禱。

###  香港

香港曾由英國統治並融入西方文化，聖誕節因此在香港是甚受重視的節日，而「聖誕大餐」常被香港市民作為一種與親人和朋友聚會及聯誼的活動。香港有不少家庭喜歡在家自行製作聖誕大餐，也有很多家庭會選用速食店或餐廳提供的到會服務，由食品供應商把烹調好的食物和飲料直接送到家中。此外，也有不少家庭會選擇到酒店或餐廳享用聖誕大餐。香港酒店或餐廳供應的聖誕大餐，通常分為套餐或自助餐兩種模式，前者會有侍應生把食物及飲品逐一送上，後者則由客人自行選取想吃的食物。香港酒店提供的聖誕大餐，主菜一般包括烤火雞及火腿，還有沙拉、餐湯及魚柳等菜式，並提供具有聖誕特色的甜品。

在昔日的香港已有餐廳供應聖誕大餐，根據舊報紙的餐飲廣告及舊菜單資料記載，英資百貨公司連卡佛的餐廳在 1930 年代推出包括火雞、魚柳及烤羊鞍等 14 道菜式的聖誕套餐，每位收費港幣一元三毫五仙，聖誕布丁則要另收每個兩元，而當時非技術工人的月薪為 15 至 50 港元，這個聖誕套餐已算是很昂貴。到 1940 年代，香港越來越多餐廳在報紙以中文刊登聖誕大餐廣告。1955 年銀宮餐廳刊登了聖誕大餐廣告，菜單包括火雞、火腿、鴨肉、吉列石班及焗義大利直麵等多道菜式，還有譯音「什菓咯嗲」即是（Cocktail）的雜果雞尾酒，收費為每位港幣五元，而當時香港一般受僱人士的月薪還不足一百港元。到 1958 年凱施大飯店刊登的俄式聖誕大餐廣告收費為每位九元，美麗華大酒店在 1963 年的平安夜聖誕大餐收費更達每位 35 港元，而同時期在粥店買一條油炸鬼只需港幣一毫子，沙田畫舫亦曾於 1971 年刊登一席收費 220 港元共 12 位用的燒乳鴿聖誕大餐廣告。2010 年香港某酒店的聖誕自助餐餐價每位達到 1000 港元 。現在除了套餐形式的聖誕大餐外，亦流行自助餐方式的聖誕大餐。

## 參見

* 聖誕夜
* 聖誕布丁
* 聖誕蛋糕

## 參考資料
耶誕島

**聖誕島**（英語：Christmas Island）是澳洲位於印度洋東北部的外島領地，為火山島，面積 135 平方公里。北距印尼首都雅加達約 500 公里，東南距西澳州首府伯斯約 2600 公里，西距另一澳屬印度洋領地科科斯（基林）群島 975 公里。聖誕島有人口約 2,072 人，大部分居住在島北部的飛魚灣、銀城、半山和德魯姆塞特。聖誕島上最大族裔是華人，官方語言為英語，通用馬來語和粵語。

該島的國家及地區頂級域為.cx。

## 歷史

1643 年 12 月 25 日英國人威廉・邁納斯（William Mynors）船長在聖誕節發現該島，並命名為聖誕島．1688 年 3 月，英國航海家威廉・丹皮爾 (William Dampier) 乘坐私掠船對該島進行了有記錄的最早造訪。他發現島上無人居住。他的兩名船員成為第一批踏上聖誕島的歐洲人。聖誕島於 1888 年正式併入英國，屬於由新加坡為管理中心的海峽殖民地。

1942 年－1945 年曾經被日軍占領，於 1946 年起成為海峽殖民地的屬地。

1957 年，澳洲在新加坡自治前，要求英國將聖誕島主權移交澳洲，而澳洲政府交給新加坡殖民地 290 萬英鎊作為補償。1958 年 10 月 1 日，依據《1958 年聖誕島法令》，聖誕島正式移交澳洲管理，成為澳洲的外領地，行政上屬印度洋領地，澳洲國會選區屬北領地。

1992 年，聖誕島選民選出第一位郡政府主席，是當地的第一位民選政府首腦。

## 地理

聖誕島位於 10°30′S 105°40′E 處，呈四邊形，最長處 19 公里（12 英里），最寬處 14.5 公里（9.0 英里），總面積 135 平方公里（52 平方英里），海岸線長 138.9 公里（86.3 英里）。整座島嶼地勢陡峭，其實是一座高達 4,500 公尺（14,800 英尺）的海下山的最高點，島嶼的最高點高於海平面 300 公尺（984 英尺）。這座山本是火山，島上的一些地方還可以看到暴露出來的玄武岩。最高點是自始新世或漸新世堆積其的石灰岩。

澳洲聯邦科學與工業研究組織（CSIRO）的專用海洋研究船 RV Investigator 號前往聖誕島進行探索航行的第 12 天，他們利用多波束聲納在船下 3100 公尺處發現了一座古老的海底火山。

聖誕島位於伯斯西北 2,600 公里（1,600 英里）、印度尼西亞以南 500 公里（310 英里）、達爾文以西 2,748 公里（1,708 英里）。

### 氣候

聖誕島靠近赤道南部，屬熱帶海洋性氣候，平均氣溫 21℃－32℃，濕度高達 80－90%。氣候溫和，但濕季（11 月－次年 4 月）有時會發生熱帶氣旋暴風雨，使島周圍出現較大風浪，但絕大多數時候都很平靜。年均降雨量為 2,000 公釐。

## 行政

聖誕島是非自治領地，是聯邦政府直接領有並管轄的領土（澳屬印度洋領地）。聯邦政府的鄉村地區發展和地方政府部負責管理（2010 年之前由律政部、2007 年之前由交通及鄉村服務部負責）。其法律屬於聯邦法轄區，行政上是澳洲總督所轄，由總督任命行政官代表澳洲和君主治理該領地。

由於聖誕島離首都坎培拉路途遙遠，因此實際上自 1992 年起聯邦政府即立法規定聖誕島適用西澳法律（但在不合適的情況下聯邦政府會決定某些西澳法律不適用或僅部分適用）。同時聯邦政府將聖誕島的司法權託付給西澳法院。此外，聯邦政府還通過服務合同託付西澳政府為聖誕島提供在其他地方會由州政府提供的服務（例如教育、衛生等），費用由聯邦政府負擔。

聖誕島領地劃為一個地方政府，聖誕島郡，有一個九席的郡議會。郡政府提供地方政府一般提供的服務，例如道路維修、垃圾收集等。郡議員由聖誕島居民直選產生，任期四年，每兩年選舉一次，每次選舉九個議席中的四到五個。

聖誕島的居民被視為澳洲公民，需參加聯邦選舉。聖誕島選民選舉澳洲國會眾議員時屬北領地林吉阿里，選舉參議員也屬北領地。

## 經濟

磷酸鹽礦開採是聖誕島的經濟支柱。另外，旅遊業也正成為日益重要的行業，該島約 70% 的面積都是國家公園，擁有獨特的動植物資源，能看到全球僅此可見的聖誕島紅蟹大遷徙。良好的潛水、捕魚設施也吸引眾多遊人前來觀光。2000 年島上約有旅館 90 家。

## 人口和宗教

根據 2016 年澳洲人口普查，島上居民約有 1,843 人，而其中有一部份屬於移民中心居留人口，變動性很大。

人口其中 65.3% 是華人、12.7% 是歐洲裔澳洲人、12% 是馬來人，10% 是英裔。

2016 年澳洲政府報告顯示居民中 19.4% 是穆斯林、18.1% 是佛教徒、15.2% 無信仰。

聖誕島上的華人種族特徵保留至今，島上有「華人公館」、「半山公館」等華人社團及中式寺廟和宗祠等，居民都能說粵語。

## 紋章

**聖誕島紋章**是聖誕島的**非官方**符號。其最初於 1986 年 4 月 14 日由當地使用，設計與之前的聖誕島磷礦公司私人信箋有關。

## 作為 2019 冠狀病毒病疫情隔離地

2020 年 1 月 29 日，澳洲總理莫里森（Scott Morrison）稱，澳洲政府已決定製定一項行動，協助困在中國武漢市和湖北省的澳洲公民離開，並將他們送到澳洲海外領地聖誕島（Christmas Island）接受隔離。

2020 年 2 月 4 日，澳洲從武漢撤走的僑民送到隔離營，這批僑民星期一離開武漢後，再從西澳州轉機，深夜抵達偏遠的聖誕島。當局派士兵和醫療人員到場協助，僑民坐巴士到營地隔離生活兩個星期，據報未有人出現 COVID-19 症狀。官員表示共有 243 名澳洲公民及永久居民離開武漢，其中 89 人是 16 歲以下，澳洲當局正同中國大陸方面商討安排第二架飛機撤僑。

## 交通

### 航空

* 聖誕島機場（IATA：XCH – ICAO：YPXM）

### 港口

* Flying Fish Cove
* Norris Point

### 道路

* 計程車

## 參見

* 科科斯（基林）群島

## 參考文獻

## 註釋

## 外部連結

* http://www.christmas.net.au（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 人民網 - 聖誕島（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶誕市集

**聖誕市場**，又稱為**聖誕市集**，是一種在聖誕節前之將臨期內舉行的臨時街市，主要盛行於德國、奧地利等德語地區（德語多稱為 Weihnachtsmarkt），也在法國、捷克等德國周邊國家出現。最早目的為為了多準備過冬用的東西，並在城鎮的廣場和附近的街道上上擺攤舉行，集會上會露天銷售食品，飲料，和其他應季產品，一般伴隨著民俗活動，如唱民歌或者跳舞。通常聖誕市場在距聖誕節四個星期時，即將臨期開始時開張，在聖誕節前結束。

聖誕集市傳統特色包括擺設耶穌誕生的馬廄，各式薑餅還有香料酒。各地有不同本地特色的手工藝品和紀念品，比如玩具，書籍，和聖誕樹裝飾掛件。

## 起源

聖誕集市起源於中世紀晚期德國和奧地利，後發展到大部分歐洲國家。距現在已有七、八百年的歷史。按照基督教的風俗，從前的聖誕市場在開張的那天晚上會由男孩子扮成基督進場，重演基督降生的宗教故事。聖誕市場通常在市政廳前的廣場舉辦，所有的飲食攤點都沿人行道向廣場鋪開，出售的吃食和飲料都與聖誕節有關。
比如薑餅、甜蛋糕、加糖和作料的熱紅酒等德國傳統聖誕飲食。與聖誕裝飾有關的聖誕樹、小飾物，用干樹枝和乾花編成的門前掛的聖誕花環、手工製成的蕾絲花邊亞麻台布等也是常見的商品。德國周邊的國家法國、荷蘭、比利時都有自己版本的聖誕集市。德裔移民也將這個傳統帶到了英國和美國。東歐國家也開始效仿，聖誕集市也從而演化成一種商業民俗。

## 法國

在法國城市斯特拉斯堡的聖誕集市這項傳統更能追溯至 16 世紀。2011 年 11 月 26 日周六，法國城市斯特拉斯堡正式揭開了聖誕集市的序幕，集市分布在市中心 12 個地點，有超過 300 間的木屋攤鋪。市中心的廣場上已樹立起一棵 30 米高的大聖誕樹。
為了尊重這項聖誕傳統，活動主辦方 2010 年已禁止在集市上出售 CHURROS（吉士果，產自西班牙），2011 年各攤鋪上擺賣的瓷器、藝術品、古玩等等，也需要與「聖誕」相符合，才能被允許售賣。
聖誕集市大大的促進了當地經濟，預計將為該市帶來 1.6 億歐元的收益。

## 德國

在德國，人們習慣在聖誕趕集，通常來說，十一月下旬便開始趕集的風潮了，一直到 12 月 24 日聖誕夜的當天中午，聖誕集市上的所有的小販們才開始收拾攤位，他們也要趕回去與家人共度聖誕夜。現在，漢堡和柏林甚至將聖誕集市延長到新年。不過，歷史最悠久也最富盛名的當屬德勒斯登和紐倫堡的聖誕市場。

起源於 1458 年的萊比錫聖誕集市在德國排名第二，僅次於最古老的德勒斯登聖誕集市。其最早的文字記載出現在 1714 年約翰・雅可布・福格爾的《萊比錫歷史教科書》：「1458 年弗里德里希・馬格努斯王子（和薩克森公爵公開宣布舉行聖誕集市，市政府和市議會因履行了應盡的職責而獲赦免。」 萊比錫聖誕集市將於 11 月 23 日 17.00 點在集市廣場拉開序幕。
德勒斯登因其舉世聞名的德國最古老的聖誕集市而成為聖誕節期間最受青睞的旅遊目的地。這個起源於 1434 年的聖誕市場高潮部分一直是聖誕果脯蛋糕慶典：大約 4 噸重的巨型蛋糕從茨溫格宮出發，經過森帕歌劇院（Semperoper）、宮廷教堂和聖母教堂，直達聖誕集市上，在那裡，它將被切成小塊出售給那些熙熙攘攘前來追捧的遊客們。
在紐倫堡的制高點「皇帝城堡」向老城區中央的主市場「Hauptmarket」俯瞰，這個每年從 11 月底至 12 月 23 日一直持續的歐洲最著名的聖誕市場可以一直追溯到 16 世紀。
聖誕節期間，漢堡將開設 12 處聖誕市場，僅在市中心就設立了 7 處，它們使整個漢堡市幻化成一座童話般的仙城。有些市場一直開放到除夕，讓遊客擁有整整六個星期的時間享受與探索「聖誕之漢堡」的獨特魅力。聖彼得教堂前的聖誕市場以及施皮塔勒大街和格哈特豪普特曼廣場（Gerhart-Hauptmann Square）上的聖誕市場將持續開放至 2010 年 12 月 30 日，而少女堤沿路的聖誕集市則會營業至除夕當晚。

## 香港

每年香港會議展覽中心都舉辦冬季購物節、冬日美食嘉年華等活動。此外，不少商場都會在 12 月舉辦聖誕市集，如赤柱廣場聖誕市集。

## 澳門

## 參考資料

## 參見

* 聖誕節
* 年宵市場
* 廟會
耶誕男孩

《**耶誕男孩**》（英語：_A Boy Called Christmas_，中國大陸譯《**一個叫做聖誕節的男孩**》，澳門譯《**聖誕男孩**》），是一部英國聖誕奇幻電影，由吉爾・克蘭所執導，根據麥特・海格的同名小說所改編。

電影由 StudioCanal 於 2021 年 11 月 26 日在英國、澳洲、紐西蘭、法國、德國和中國等地上映，同時也會於串流平台 Netflix 上全球發布。

## 劇情

```
在平安夜，安德里亞、莫佩特和帕特里克（他們的母親最近去世了，而他們的父親因一項緊急任務而要去工作）被交給露絲姨婆照顧，她是一位老婦人，她試圖通過講聖誕節的故事來娛樂孩子們。
```

13 歲的尼古拉斯和他的樵夫父親喬爾住在森林裡。尼古拉斯的母親在兩年前去世，被一隻熊吃掉了，尼古拉斯每天晚上都在試圖安慰自己，想起一個叫做精靈村落的地方的傳說，一個女孩在那裡找到了一個精靈居住的神奇地方，幫助她度過了冬天。一天晚上，一隻老鼠試圖偷一些食物，但尼古拉斯救了他的命，尼古拉斯叫老鼠米卡並試圖教他說話。

有一天，國王召集他的臣民，並承諾如果有人能夠找到一件能給王國帶來希望的物品，那麼他將獲得豐厚的獎勵。喬爾加入了一群獵人，試圖尋找精靈村。喬爾委託卡洛塔姑姑在他不在的時候可以好好照顧尼古拉斯，但卡洛塔阿姨卻讓尼古拉斯的生活變得悲慘。

尼古拉斯找到了一張確認精靈村落存在的地圖，因此他決定前往極北地區尋找他的父親並將地圖交給他。在旅途中，尼古拉斯得知米卡學會了說話，這為他繼續探索提供了希望。當他們到達半月森林時，尼古拉斯救了一隻馴鹿，這隻馴鹿允許尼古拉斯騎上他，他們一同繼續向北尋找精靈村，尼古拉斯將這隻馴鹿命名為「閃電」。

尼古拉斯、米卡與閃電到達地圖上註記的精靈村落所在地，但除了喬爾的刀外什麼也沒找到。尼古拉斯失去了希望並崩潰，性命也漸漸垂危。他被小諾什和托波神父發現。托波神父給了尼古拉斯一個「希望咒語」，讓他能夠振作。托波神父告訴他在精靈村落，但只有相信有這個地方的人才能看到。

尼古拉斯在相信精靈後能夠看到這個地方並試圖留在村落上。他得知包括喬爾在內的一群人類綁架了一個名叫小奇普的小精靈。尼古拉斯被判處被黑塔中的巨魔吃掉。尼古拉斯在一位名叫真理精靈的年輕仙女的幫助下成功逃脫。然後他決定嘗試找到喬爾並澄清誤會。
在森林裡，找到了一群獵人和小奇普，但他被獵人綁住了，並發現喬爾和他們在一起。喬爾改變了主意，想出了一個計劃。他釋放了 尼古拉斯、小奇普和閃電，他們逃離了獵人。因為喬爾和他的雪橇不能使閃電飛走，所以決定犧牲自己讓三人飛走。

尼古拉斯和小奇普一起回到精靈村落，他必須準時帶上小奇普，以防止托波神父受到懲罰。小奇普的父母用精靈們製作的傳統玩具來答謝尼古拉斯。然後尼古拉斯有了一個想法，讓所有的精靈創造出大量的玩具和糖果。尼古拉斯正要帶著禮物騎著閃電返回南方，這時他遇到了精靈村落的族長。她看到他隨身攜帶的掛墜盒上掛著她母親的肖像，揭示了傳說中到曾到過精靈村落的女孩正是尼古拉斯的母親。

精靈村落的族長隨後告訴他，當男人（包括喬爾）帶走小奇普的消息傳開時，她是如何對人類失去信心的。並告訴她，尼古拉斯的母親總是記得精靈村落的快樂。

尼古拉斯一天晚上回到王國，他向國王展示了自己，並提供了一個玩具。困惑的國王問他禮物的意義，帶領尼古拉斯把他帶到王國的所有房子裡，把玩具留給孩子們，同時盡量不打擾他們。國王很感動，決定幫助他。

故事結束後，露絲阿姨向孩子們解釋了尼古拉斯行為的意義，她覺得其中一個人已經接受了母親的命運，並且正在學習接受這種命運。孩子們已經猜到這個男孩是聖誕老人。孩子們的父親回來後，驚訝地發現客廳裡擺滿了聖誕裝飾品和禮物。然後露絲姨婆離開了孩子們的家，在結尾的場景中扔了一個鞭炮，表明自己是真理精靈。

## 演員

* 吉姆・布洛班特 飾 國王 (The King)
* 柔伊・科萊蒂 飾 誠實小仙子 (The Truth Pixie)
* 莎莉・霍金斯 飾 魔朵村長 (Mother Vodol)
* 麥可・俞斯曼 飾 喬爾 (Joel)：尼可拉斯的爸爸
* 陶比・瓊斯 飾 托波老爹 (Father Topo)：精靈，小諾希的曾曾祖父。
* 亨利・羅佛 飾 尼可拉斯 (Nikolas (小名：Chistmas))
* 瑪姬・史密斯 飾 露絲姨婆 (Aunt Ruth)，年老的誠實小仙子。
* 魯恩・坦迪 飾 安德斯 (Anders)，獵人。
* 英狄卡・華生 飾 小諾希 (Little Noosh)：精靈，托波老爹的曾曾孫。
* 克莉絲汀・薇格 飾 卡洛塔姑姑 (Aunt Carlotta)
* 史蒂芬・默錢特 飾 米卡 (Miika the Mouse (voice))
* Rishi Kuppa 飾 小奇普 (Little Kip)

## 製作

2016 年 5 月簽訂合約，該部電影由 Blueprint Pictures 和 StudioCanal 製作，歐勒・帕克來撰寫劇本。

2019 年 4 月，透露電影導演為吉爾・克蘭，吉姆・布洛班特、莎莉・霍金斯 、瑪姬・史密斯和克莉絲汀・薇格等一同出演。拍攝於同月開始，場景設定在芬蘭拉普蘭區、捷克、斯洛伐克和倫敦。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《耶誕男孩》的資料（英文）
耶誕節會下雪嗎

《**聖誕節會下雪嗎**》（韓語：**크리스마스에 눈이 올까요?**，英語：**Will it snow for Christmas?**）是韓國 SBS 自 2009 年 12 月 2 日起播放的水木連續劇。

## 劇情介紹

康鎮從小與同母異父的弟弟跟著未嫁人的母親生活，遭到世俗輕蔑的眼光對待的康鎮拚命用功，希望讓家人活得更有尊嚴。未曾見過的父親留給他的只是一條項鍊，因此康鎮非常珍惜這個唯一可以連結父親的信物。這條項鍊也串起康鎮與智莞兩人、兩個家庭糾結的命運……。智莞是康鎮除了家人之外，第一次想要疼惜的人。

在一場爭執中，康鎮的項鍊被惡霸丟到河裡，智莞想替康鎮把它找回來。疼愛妹妹的智勇為了智莞潛入河中之後，就再也沒有起來了。失去兄長的智莞告別對康鎮的好感，帶著傷痛與愧疚離開。

踏入社會後的康鎮果然不負眾望事業有成，在一場訂婚宴上見到失聯多年的智莞…。

## 演員陣容

### 主要人物

* 高　洙 飾演 **車康鎮**（少年：金秀賢）（香港配音：何承駿（TVB））
* 韓藝瑟 飾演 **韓智莞**（少年：南志鉉）（香港配音：許盈（TVB））
* 宋鍾鎬 飾演 **朴泰俊**（香港配音：黃榮璋（TVB））
* 鮮于善 飾演 **李雨靜**（香港配音：王慧珠（有線）、林芷筠（TVB））

### 其他人物

* 趙敏修 飾演 **車春姬**
* 千虎珍 飾演 **韓俊秀**（香港配音：張炳強（TVB））
* 金度連 飾演 **徐英淑**
* 金基邦 飾演 **車釜山**（香港配音：巫哲棋（TVB））
* 都枝寒 飾演 **朴鍾碩**
* 金光旻 飾演 **徐在賢**（香港配音：張方正（TVB））
* 閔智英 飾演 **申小姐**（香港配音：王慧珠（有線））
* 石真伊
* 金仁泰
* 宋仲基 飾演 **韓智勇**（香港配音：關令翹（TVB））
* 金亨範
* 金東均

## 收視率

## 參考文獻

## 外部連結

* 韓國 SBS（韓文）
* 香港 TVB（繁體中文）

## 作品的變遷
耶誕紅

**聖誕紅**（學名：_Euphorbia pulcherrima_），又名為**一品紅**、**聖誕花**，大戟科大戟屬植物，在聖誕節用來擺設的著名紅色花卉。大紅大綠的葉片相間，外觀色彩充滿聖誕節的應景氣氛，因而稱為聖誕紅。

那些被人認為是花朵的紅色部份其實是苞葉，而真正的花是在葉束中間的部份。被栽培的品系的葉通常會被製成橙色、淺綠色、奶油色及大理石花紋，要達到這效果，在十月至聖誕節時，它們不可以在晚上被燈光照射。即使是少量燈光照亦會阻止其開「花」。

聖誕紅通常高六十公分至三公尺，其深綠色的葉長約七至十六公分。其最頂層的葉是火紅色、紅色或白色的，因此經常被誤會為花朵。

聖誕紅的花朵構造奇特，花序呈聚繖花序排列，雌雄花生在同一總苞內，雌花單一位於眾多雄花的中央，有的花序只開雄花。
總苞外有一、二明顯的腺體 / 蜜槽，黃色，二唇裂。

聖誕紅原來生長於南墨西哥及中美洲，其英語俗名「波因塞特」源於第一任美國駐墨西哥大使約爾・羅伯茲・波因塞特（ Joel Roberts Poinsett）在 1828 年將其引進美國。

## 毒性

在美國通常流傳著錯誤的觀念，認為聖誕紅有劇毒，但只有他的汁液有毒性，有可能引起紅腫過敏反應。傳言的來源是因為大部份大戟屬植物均是帶毒性的，而且其英文名稱（Poinsettia）又與中毒（Poison）的英文字相似。

## 傳說

聖誕紅與聖誕節的關係源自 16 世紀時的墨西哥，當時傳說有一個在聖誕夜流浪在路邊的女孩子因為太窮沒有奉獻給基督的禮物，她被一個天使啟發收集草籽種在教堂邊上，這些草突然綻放出紅色的「花朵」，即聖誕紅，被認為是奇蹟。

## 雞尾酒

* 聖誕紅雞尾酒是由白葡萄酒或其他白酒與伏特加酒及曼越橘汁混合而成。

## 遠近照片

* * * * * * * * *

## 品種照片

* * * *

## 外部連結

* 聖誕紅帶毒的傳言
* 關於聖誕紅的全部資訊 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 聖誕節習俗的由來
* 聖誕紅 1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 聖誕紅 2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 聖誕紅 3
* 聖誕紅 4 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 聖誕紅，Yipinhong （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 藥用植物圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁體中文）（英文）
* 聖誕紅 — 連花的構造都很另類 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考資料

* 第 33 頁《香港有毒植物》ISBN 988 97173 87
* 聖誕紅 _Euphorbia pulcherrima_ Willd. ex Klotzsch. 臺灣物種名錄。臺灣：中央研究院生物多樣性研究中心. [2013-01-24] （中文（臺灣））.

## 擴展閱讀
耶誕老人

**聖誕老人**或稱**耶誕老人**（英語：Santa Claus），也常被兒童稱為**聖誕老公公**，是源於天主教聖人信仰的西方文化知名形象，在聖誕節前夕會發送禮物給善良乖巧的小孩，

## 原型

聖誕老人的原型為羅馬帝國時期米拉城的主教聖尼古拉（聖尼閣），當時他聽聞一戶貧困人家因沒錢買嫁妝而嫁不出三個女兒，因此在夜晚爬上他們的屋頂，把金幣從煙囪投入他們家，之後女兒順利嫁了出去。後人感謝他，所以就定了聖尼古拉節，聖誕老人的譯音就是聖尼古拉。大航海時代以後，美國的可口可樂公司將現代形象的耶誕老人描繪出來，並加入聲音，變成我們今天看到的聖誕老人身穿紅大衣、頭戴聖誕帽的形象。

## 形象

聖誕老人此一神秘人物帶給小孩子們禮物的概念衍生自 4 世紀生活在 安納托利亞（即土耳其）的主教聖尼古拉。荷蘭人在聖尼古拉斯節（12 月 5 日）會模仿他送禮物。

在北美洲，荷蘭和英國殖民者把這一傳統融入聖誕節日的慶祝里，荷蘭語的聖尼古拉（Sinterklaas）傳進英語成為「Santa Claus」，也就相應的成為聖誕老人的人物了。在英裔美國人的傳統中，聖誕老人總是快活的在聖誕前夜乘著馴鹿拉的雪橇到來，他從煙囪爬進屋內，留下給孩子們的禮物，並吃掉孩子們為他留下的食物。他在一年中的其他時間里，都是忙於製作禮物和監督孩子們的行為。

法國與聖誕老人類似的形象是 Père Noel，他和聖誕老人幾乎完全一樣，其紅白相間的衣服曾經使可口可樂公司獲得靈感，在 1930 年代畫出了傳遍世界的聖誕老人形象。在一些文化中，聖誕老人身旁跟隨著可內希特・魯普雷希特，或是稱作黑彼得（荷文：Zwarte Piet）的傢伙。一些版本中，玩具作坊里的侏儒製作了節日禮物，有時聖誕老人與聖誕夫人是夫妻。聖誕季期間，在北美和英國的很多超市裏，都有小孩可以向其要禮物的聖誕老人出現。

在冰島的傳說中，聖誕老人並不只一位，而是共有十三位聖誕老人，各有不同的性格，有的調皮活潑，有的慈祥溫柔。

在許多國家裡，聖誕節前夕，孩子們會準備好空的容器，以便聖誕老人可以裝進一些小禮物，如玩具、糖果或水果。在美國，孩子們聖誕夜會在壁爐上懸掛聖誕襪，因為聖誕老人說過要在聖誕夜前從煙囪下來把禮物放到襪子里。在其他國家，孩子們把空鞋放到戶外，以便聖誕老人可以在聖誕夜（或聖尼古拉斯節前夕的 12 月 5 日）送禮。

有趣的是，對於聖誕老人在北極的情形的描繪，巧妙地也反映了 19 世紀工業革命後，人們對工業進步的印象。二十世紀早期，聖誕老人有些形象是他親自以手工製造玩具，就像小工作坊裡的工匠一樣。後來，印象變成聖誕老人手下有許多小精靈，也出現非洲裔的黑小精靈做工製造玩具，出現近代的流水線大量生產的型態，但玩具依舊是各個精靈以傳統方式手工完成的。

等到二十世紀末，西方大眾充分接受了大量機器生產的現實。現代對於聖誕老人除了可能為黑人等少數族裔外，對於其住處的描繪，也反映了政治正確這點：人們幽默地講說他的住處乃是高度機器化的生產設施，配備了最先進的製造業技術、環保科技等，由精靈還有經理一般的聖誕老婆婆，進行出廠前的品質管控。有很多電視廣告將這場景經營成公司喜劇，將精靈描繪為心懷不滿的員工，搞笑和作弄老闆。

## 居所所在

而與原始的基督教傳說不同，當代民間認為聖誕老人來自北極，如北歐各國認定的芬蘭的拉普蘭區，然而在第 40 屆世界聖誕老人大會上，丹麥屬地北美洲的格陵蘭島被重新議定為聖誕老人的居所所在，大會主席稱原因是「該地有眾多的馴鹿」。

## 其他

* 聖誕節，總會有（相信有聖誕老人的）小孩寄信給聖誕老人，內容如告知其希望自己收到聖誕禮物之類，而在某些國家的郵局，為免讓孩子們失望，更會有專人回覆這些信件。
* 另一個著名的故事發生在 1897 年，家住紐約的八歲小女孩弗吉尼婭・歐漢倫寫信給紐約太陽報 (便士報)，希望知道聖誕老人是否真的存在。編輯弗朗西斯・徹奇收到來信後，在報紙的社評欄中發表了「真的，弗吉尼婭，聖誕老人是真的」之回答。在之後的一個世紀裡，這篇短文成為英文史上重印次數最多的報紙社評。
* 在香港，有些小朋友會在聖誕節寫信給聖誕老人，但就會被送至郵政署的「無法投遞組」，收到小朋友的來信後，該署的職員會「扮演」聖誕老人，逐封親筆回信，小朋友的要求可能是希望聖誕老人送上禮物或幫助解決疑難，但無論有什麼要求，郵政署都只能回覆一張特別設計的聖誕卡。1995 年香港郵政就收到了 600 多封小朋友寄給聖誕老人的信件，2015 年更有 11,000 封。郵政署郵務監督表示這是跟隨英國郵政上的傳統，覺得如果在聖誕期間能帶給小朋友一些開心的事，「我們都覺得應該繼續做」。
* 此外，北美空防司令部為孩童們提供了「追蹤聖誕老人」服務，每到聖誕節前後就可以讓孩童們藉由網路或電話查詢聖誕老人的所在位置。
* 澳大利亞受政治正確思潮影響，一些幼稚園和幼兒中心禁止聖誕老人進入，以免冒犯少數族裔。在英國，受政治正確影響，有商場在聖誕節時候禁止聖誕老人派送禮物，以免可能冒犯非基督教徒。

## 參見

* 聖誕老人馴鹿

## 參考文獻

## 外部連結
耶誕魔力響叮噹

《**耶誕魔力響叮噹**》（英語：_Spirited_）是一部 2022 年美國聖誕主題歌舞片，由西恩・安德斯與約翰・莫里斯執導兼編劇，電影改編於查爾斯・狄更斯的小說《小氣財神》，由萊恩・雷諾斯、威爾・法洛和奧克塔維亞・斯賓塞主演。

《耶誕魔力響叮噹》2022 年 11 月 11 日在美國有限上映，11 月 18 日由 Apple TV + 發行。電影在影評界的口碑褒貶不一。

## 故事大要

過去幾個世紀，聖誕幽靈們一直在進行改造壞人的計畫，而他們遇上了克林・畢格斯，一位專門挖人隱私的媒體顧問，經常獲得名利不擇手段，聖誕幽靈決定徹底改造他。

## 演員

* 威爾・法洛飾演現在的聖誕幽靈／艾比尼澤・史古基，負責克林的聖誕幽靈，生前是狄更斯小說「小氣財神」的主角原型。
* 萊恩・雷諾斯飾演克林・畢格斯（Clint Briggs），一位媒體顧問，專門挖人隱私，製造爭議新聞的公司老闆。
  * 尼克・蒂羅齊（Nico Tirozzui）飾演 8 歲的克林。
  * 托馬斯・P・吉利斯（Thomas P. Gillis）飾演未來的克林。
* 奧克塔維亞・斯賓塞飾演金柏莉（Kimberly），克林的公司副經理以及重要助手。
* 蘇尼塔・瑪尼飾演邦妮 / 過去的聖誕幽靈，聖誕幽靈之一，負責提供克林過去的資料。
* 派屈克・佩奇飾演雅各布・馬利，小氣財神中的鬼魂，向克林警告有聖誕幽靈的出現。
* 洛倫・G・伍茲（Loren G. Woods）飾演未來的聖誕幽靈，穿黑斗篷的樣子現身，平時不說話，替克林展示未來可能發生的狀況。
  * 崔西・摩根替未來的聖誕幽靈配音。
* 蘿絲・拜恩飾演布蘭斯基女士（Ms. Blansky），電影一開始耶誕幽靈改造的人。

## 製作

2019 年 9 月 20 日，宣布《家有兩個爸》的西恩・安德斯和約翰・莫里斯將參與編劇和導演這部電影，並在他們的製作公司 Two Grown Men 和威爾・法洛和傑西卡・艾爾鮑姆（Jessica Elbaum）的製作公司「Gloria Sanchez Productions」以及萊恩・雷諾斯的「George Dewey of Maximum Effort」公司一起製作。次月，宣布蘋果公司贏得了電影版權的競爭性競標。此外，據報導，這部電影的人才花費超過 6000 萬美元，後來增加到 7500 萬美元。

除了最初的公告外，威爾・法洛和萊恩・雷諾斯還出演了主要角色。兩位演員在電影中的角色都賺了 2000 萬美元。2021 年 2 月 8 日，奧克塔維亞・斯賓塞加入演員陣容，雷諾斯確認為主角，法洛飾演現在的聖誕幽靈。六月，蘇尼塔・瑪尼被選為過去的聖誕幽靈。

### 拍攝

主體拍攝於 2021 年 7 月 7 日開始。2021 年 10 月 18 日，雷諾斯宣布拍攝結束。

## 評價

在匯總媒體爛番茄上，89 條評論中有 69% 是正面的，平均評分為 6.3/10。 使用加權平均數的 Metacritic 給這部電影 55 分（滿分 100），基於 25 位評論家，表示「混合或平均評論。」

## 發行

電影將於 2022 年 11 月 11 日有限上映，隨後於 11 月 18 日在 Apple TV + 上發行。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《耶誕魔力響叮噹》的資料（英文）
耶諾亞

**耶諾亞**是西非國家奈及利亞南部的城市，也是巴耶爾薩州的首府，位於尼日河三角洲，面積 706 平方公里，在 1996 年成為首府後發展迅速，2006 年人口 353,344。

4°55′29″N 6°15′51″E
耶諾澤羅湖

**耶諾澤羅湖**是俄羅斯西北部的淡水湖，位於摩爾曼斯克州內的科拉半島東部，屬於巴倫支海的一部份，海拔 224 米，面積 94.4 平方公里，湖水主要來自溶雪和雨水，最終流入瓦爾濟納河。
耶謝伊湖

**耶謝伊湖**是俄羅斯中北部的大型淡水湖，位於克拉斯諾亞爾斯克邊疆區的北極圈內，海拔高度 266 米，長 50 公里、闊 30 公里，面積 238 平方公里，湖水來自 5 條河流，在每年 10 月結冰，直至翌年 6 月。
耶诺·帕尔·维格纳

**尤金・保羅・維格納**（英語：**Eugene Paul Wigner**，1902 年 11 月 17 日 —1995 年 1 月 1 日）原名**維格納・帕爾・耶諾**（匈牙利語：**Wigner Pál Jenő**），匈牙利 - 美國理論物理學家及數學家，奠定了量子力學對稱性的理論基礎，在原子核結構的研究上有重要貢獻。 他在純數學領域也有許多重要工作，許多數學定理以其命名。其中維格納定理是量子力學數學表述的重要基石。維格納曾參與建立人類第一台核反應爐（芝加哥 1 號堆），首先發現了核反應器中的氙 - 135 帶有毒性，這也是為何這種毒性有時被稱作「維格納毒性」。

1963 年，由於「在原子核和基本粒子物理理論上的貢獻，尤其是基本對稱原理的發現與應用」，維格納和瑪麗亞・格佩特 - 梅耶、約翰內斯・延森一同獲得諾貝爾物理學獎。

## 早年與求學

維格納・帕爾・耶諾 1902 年出生於奧匈帝國布達佩斯的一個猶太中產家庭。他的雙親是製皮工人，有一位姊姊、一位妹妹。這位妹妹後來嫁給了英國物理學家保羅・狄拉克。九歲以前維格納在家裡由家庭教師指導，他這段期間培養了對數學問題的興趣。十一歲時被診斷出肺結核，被父母送到奧地利的療養院，直到六個星期後發現為誤診。

1920 年維格納進入布達佩斯科技經濟大學就讀。然而他對那裡提供的課程並不滿意，因此 1921 年轉入柏林的一間工程學院（現在的柏林工業大學）就讀，學習化學工程。 另外他也常參加德國物理學會在星期三下午的學術討論會。這個聚會聚集了如馬克斯・普朗克、馬克斯・馮・勞厄、魯道夫・拉登堡、維爾納・海森堡、瓦爾特・能斯特、沃爾夫岡・包立、和阿爾伯特・愛因斯坦等許多知名學者。 隨後維格納進入威廉皇帝物理化學和電化學研究所（現在的弗里茨・哈伯研究所），並在那遇上了他的指導教授麥可・波拉尼。在其指導下完成了學位論文「分子的形成與分解」（Bildung und Zerfall von Molekülen）。

## 中年

維格納完成學業回到布達佩斯，並且在他父親的製革廠工作。但在 1926 年在其導師波拉尼的推薦下，他開始擔任威廉皇帝研究所（今馬克斯・普朗克物理學研究所）物理學家卡爾・魏森伯格的助手，協助魏森伯格在 X 射線晶體學的研究。六個月的助手工作後，維格納在理查・貝克底下工作。維格納也開始學習量子力學，接觸埃爾溫・薛丁格的論文，並深入研究群論。收到了阿諾・索末菲的邀請，維格納前往哥廷根擔任數學家大衛・希爾伯特的助手。然而希爾伯特已將研究的重心轉移到邏輯，對此感到失望的維格納只能獨立研究。他建立了量子力學中對稱性的理論基礎，在 1927 年寫下了維格納 D - 矩陣。他和數學家赫爾曼・外爾將數學中的群論帶進了量子力學。外爾寫了一本著作《群論與量子力學》（Group Theory and Quantum Mechanics，1928 年），然而這本書對當時年輕的物理學者而言並不容易理解。而維格納的《群論與其在原子光譜量子力學的應用》（Group Theory and Its Application to the Quantum Mechanics of Atomic Spectra，1931 年）讓群論被更多人所瞭解。

此時維格納已經在物理學界受到廣泛的注意。1930 年，普林斯頓大學邀請維格納作一年的學術訪問，當時也一起邀請了數學家馮・諾伊曼。在這之前兩人就已經合作了三篇文章。他們分別把名字改成尤金和約翰。一年過後，普林斯頓大學提供了一份為期五年的合約，一年中半年的時間在普林斯頓做學術研究。在這期間納粹在德國迅速崛起。1934 年，維格納將他的妹妹曼琪（Manci）介紹給了物理學家保羅・狄拉克。曼琪在 1937 年嫁給了狄拉克。1936 合約到期後，普林斯頓並未繼續聘用維格納。經由介紹，他在威斯康辛大學找到新的職位，並在那認識了他的第一任妻子愛蜜莉亞・法蘭克（Amelia Frank）。愛蜜莉亞是威斯康辛大學物理系的學生，然而她卻在 1937 年匆匆離開人世。傷心的維格納在 1938 年回到普林斯頓任職。維格納於 1937 年歸化美國籍，並將雙親帶到美國定居。

## 曼哈頓計劃

1939 年 8 月 2 日，維格納將利奧・西拉德介紹給愛因斯坦，促成了歷史上知名的愛因斯坦 — 西拉德信。這封寫給美國總統羅斯福的信件促使美國啟動研發原子彈的曼哈頓計劃。

1941 年 7 月 4 日，維格納和他的第二任妻子瑪麗・安妮特・惠勒（Mary Annette Wheeler）結婚。瑪麗是瓦薩學院的物理學教授，1932 年畢業於耶魯大學。他們的婚姻一直到瑪麗於 1977 年過世。兩人育有兩個孩子。

曼哈頓計劃期間維格納領導了一個團隊，成員包括阿爾文・溫伯格、凱瑟琳・威、蓋爾・楊、和愛德華・庫洛伊茲。他們的任務是設計讓鈾產生衰變的核子反應爐。在當時，反應爐設計還只停留於於紙上作業，從未真正被建造出來。1942 年 7 月，維格納選擇了具有石墨中子減速劑和水冷系統的設計。 1942 年 12 月 2 日，位於芝加哥大學原子反應爐芝加哥 1 號堆成功進行了歷史上第一次人為的核連鎖反應，維格納也參與了這次的實驗。維格納未曾後悔投入曼哈頓計劃，有時甚至希望原子彈能早一年被創造出來。

## 戰後和晚年

1945 年維格納接受了柯林頓實驗室（現在的橡樹嶺國家實驗室）的研究指導一職。當 1947 年新成立的美國原子能委員會接掌實驗室的營運後，維格納憂心許多技術決定都將取決於華府。 他也看見戰爭時期作為警衛的軍隊仍持續著駐守，作為「愛管閒事的監督」干擾著研究。 有感於被邊緣化的角色，維格納在 1947 年離開橡樹嶺回到普林斯頓大學。在這之後的許多年裡他仍擔任顧問。 
在戰後維格納服務於許多政府機構，包括 1947 到 1951 年於國家標準技術研究所、1951 到 1954 年於美國國家科學研究委員會數學部門、國家科學基金會物理部門、以及 1952 到 1957 年和 1959 到 1964 年於美國原子能委員會中的顧問委員會。

1963 年，維格納獲頒諾貝爾物理學獎。他個人聲稱從未預料到會獲獎：「我從沒料想到我會在沒做壞事的情況下登上報紙。」在此之前他也獲得了 1958 年的恩里科・費米獎，以及之後獲得 1969 年的美國國家科學獎章。1968 年出席了約西亞・吉布斯講座。

1992 年，以九十歲的高齡，與傳記作家安德魯・史詹頓合作出版了傳記《亂世學人 —— 維格納自傳》（_The Recollections of Eugene P. Wigner_）。三年後維格納在新澤西州普林斯頓過世。

## 參考資料

## 參考書目

* Szanton, Andrew. The Recollections of Eugene P. Wigner. Plenum. 1992. ISBN 0-306-44326-0.

## 外部連結

* 約翰・J・奧康納； 埃德蒙・F・羅伯遜, Wigner, MacTutor 數學史檔案 （英語）
* 尤金・維格納在數學譜系計畫的資料。
* 諾貝爾官方網站 - 尤金・維格納簡介 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶谢巴尔

**耶謝巴爾**（1903 年 —1976 年）印度小說家，一生有 14 部長篇和中篇小說、200 餘篇短篇小說，被譽為「當代最有造詣的印地語小說巨匠之一」。

## 生平

1903 年，耶謝巴爾出生在英屬印度。

耶謝巴爾和帕格特・辛哈反對大英帝國的殖民統治，大英帝國政府把耶謝巴爾的朋友帕格特・辛哈判處絞刑，同時把耶謝巴爾判處 14 年有期徒刑。

1947 年 8 月 15 日，印度宣布獨立。

## 作品

1957 年，耶謝巴爾開始寫作《虛假的事實》，1960 年完成。

* 金鼎漢譯. 《虚假的事实》 （中文（簡體））.
* 劉寶珍、彭正篤譯. 《公理和惩罚》 （中文（簡體））.

## 風格

其作品主要是現實主義風格，描述了英屬印度的社會、政治、經濟和人的生存狀態，注重思考印度和印度人的前途問題。

## 參見

* 進步主義

## 參考文獻

* 薩・瓦差衍、黃寶生. 《印地语文学》. 外國文學出版社. 1981: 92 頁 （中文（簡體））.
* 耶謝巴爾. 《虚假的事实》. 上海：上海譯文出版社. 2000 （中文（簡體））.
* 艾勒克・博埃默. 《殖民和后殖民文学》. 牛津大學出版社. 1998: 211 （中文（簡體））.
* 弗雷德里克・詹姆森. 《处于跨国资本主义时代的第三世界文学》. 北京大學出版社. 1993: 235 （中文（簡體））.
耶谷东高沙甘

**雅柯布東高沙甘**（馬來語：Jacob Dungau Sagan），前馬來西亞國際貿易與工業部第二副部長，曾任砂拉越州峇南國陣民進黨國會議員 。

## 參考文獻
耶谷沙巴迪

**雅柯布沙巴里**（馬來語：Yaakob bin Sapari；1961 年 8 月 14 日 —），馬來西亞政治人物，為人民公正黨莎亞南區部主席，現為上議員，於 2018 年 5 月 19 日就任，為期 3 年。他曾經於 2008 年至 2018 年擔任雪蘭莪州議會哥打安格力議員以及至 2013 年擔任州行政議員 。

雅柯布也曾是 2018 年雙溪甘迪斯補選候選人的潛在人選之一，最終由穆罕默德扎瓦威出戰並勝選。

## 參考文獻
耶谷迪伊爾

**耶胡迪爾** (希伯來語：**יהודיאל**‬，英語：**Jegudiel** 或 **Jehudiel**；東正教譯**耶谷迪伊爾**)，名字意為「神之讚美」，是東正教會和東儀天主教會傳統中的七大天使長之一。

## 形像

祂在聖像中被描繪為手持皇冠和帶有三根鞭條的鞭子。皇冠象徵上帝給予義人的獎賞，鞭子象徵對罪人的懲罰。東正教對祂的傳統表現形式是站立之像，右手持皇冠，左手持權杖。

## 主保

耶胡迪爾是那些努力工作之人的守護聖者，祂手持之皇冠即象徵著對那些成功的靈性勞作者的獎勵。

## 禱文

作為努力工作和領導地位的守護聖者而獻予耶胡迪爾的禱文：

> 聖傑古迪爾大天使，讚美上帝的天使，請為我們祈禱，讓我們在每一個行動、每一項工作、每一項工作和每一項工作中，都能愉快地執行上帝的旨意，並讚美他所擁有的一切給了我們。阿門。
> 
> 

作為神之慈悲的守護聖者而獻予耶胡迪爾的禱文：

> 慈悲的大天使，聖朱迪爾，上帝永恆而豐富的慈悲的分配者。因為我們的罪孽，我們不配得到上帝的寬恕。然而，他不斷地自由和慈愛地給予我們寬容。幫助我們下定決心克服我們的罪惡習慣，並真正為它們感到難過。使我們每一個人的心真正悔改。我們可以體驗它帶來的和解的喜悅，沒有它，我們個人或整個世界都無法獲得真正的和平。不斷為我們代求的你，請聽我們的祈禱。將所有這些祈求都呈獻給我們的父神。借著我們的主耶穌基督，與聖靈一起，直到永遠。阿門。
> 
> 

## 參見

* The World of The Angels. Transfiguration of Our Lord Russian Orthodox Church. [December 22, 2005]. （原始內容存檔於 2019-08-27）.

## 參考文獻

## 外部連結

* http://digitalambler.wordpress.com/2014/06/21/chaplet-of-saint-jehudiel-the-archangel/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://catholicfaithwarriors.blogspot.com/2012/10/the-seven-archangels.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶费尔

**耶弗爾**（德語：Jever，德語發音：[ˈjeːfɐ]）是德國下薩克森州的一個市鎮。總面積 42.12 平方公里，總人口 13877 人，其中男性 6659 人，女性 7218 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 329 人 / 平方公里。

## 參見

* 下薩克森州市鎮列表

## 參考
耶路·比路

**耶路・比路**（**Yero Bello**，1987 年 12 月 11 日 —），奈及利亞足球運動員，司職前鋒。

比路是一個以色列聯賽最好的前鋒。

他來到夏普爾海法前，曾被借到夏普爾拿撒勒工人和基爾史莫納夏普爾等小球會。

在 2007/08 賽季受傷之前，他是奈及利亞 u21 成員。

## 連結

* Stats （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at ONE
耶路巴力

**基甸**（希伯來語：גִּדְעוֹן‎）是古代希伯來人的士師，他的故事記載在《舊約聖經》中的《士師記》中。基甸是瑪拿西支派亞比以謝族人約阿施的兒子，他按照上帝的指示，拆毀了巴力神的祭壇，並派人聯絡亞設，西布倫，拿弗他利等支派的人，一起對付越過約旦河準備進攻以色列的米甸人和亞瑪力人。最後基甸從 3 萬 2 千名以色列人中選出 300 名勇士，大敗米甸人。以色列人欲擁立基甸為王，但他拒絕了。他一生娶了很多妻妾，生過許多兒女，僅兒子就有 71 個。晚年，他還用一生所得的戰利品造了一尊以弗得雕像，叫以色列人把那個以弗得當作偶像敬拜，被認為晚年糊塗。

## 參考文獻

* 福音中國：聖經人物 -- 士師類

耶和華使米甸人、亞瑪利人和東方人的聯軍互相攻擊，死了約有十二萬人。基甸還為耶和華築壇，起名耶和華沙龍（就是耶和華賜平安的意思 —— 士師記 6：24）
耶路撒冷_(布莱克)

《**耶路撒冷**》（_Jerusalem_）副標題為《巨人阿爾比恩的流溢體》（_The Emanation of the Giant Albion_）是英國詩人、藝術家和雕刻家威廉・布萊克所寫的預言書中最後、最長、最偉大的一本，完成於 1804-1820 年。該書採用蝕刻文字和巨大的全版插圖，被稱為「夢幻劇院」。詩人本人認為這是他的傑作，被稱為「在布萊克的所有插圖史詩中，這是迄今為止最公開、最容易得到的」。 儘管如此，布萊克一生只出版了六本，和布萊克的所有預言性作品一樣，這本書也被同時代人所忽視。

著名讚美詩《耶路撒冷》的歌詞與這首詩無關，事實上，它取自布萊克的另一本「預言書」《彌爾頓》的序言。

## 參考
耶路撒冷_(歌曲)

《**耶路撒冷**》（英語：Jerusalem）是英國一首愛國歌，音樂由休伯特・帕里於 1916 年編寫而成，歌詞則取自威廉・布萊克的短詩。

## 歷史

### 原詩

1808 年，威廉・布萊克出版了他的長詩《彌爾頓》，其自序上有一首短詩：

詩尾有摘自聖經的句子："Would to God that all the Lords people were Prophets" Numbers XI. Ch 29. v.'「惟願上主的百姓都受感說話。」（民數記 11：29）。

此詩的靈感來自一個描述耶穌和亞利馬太的約瑟（Joseph of Arimathea）一起到了格拉斯頓伯里（Glastonbury）的經外故事，而故事則源自聖經啟示錄（3：12 及 21：2）中耶穌將會再臨世界並建立新耶路撒冷的概念。

對此詩最普遍的解釋為：耶穌可能曾造訪英格蘭，令英格蘭曾短暫變成天堂，但現時工業革命下的英格蘭正被撒旦的麵粉廠侵占，而布萊克則會抗爭到底，令英格蘭變回天堂的樣子。

## 後世

這首歌曾在 1920 年代成為英國爭取女性投票權組織全國婦女選舉權聯盟的代表歌曲。

此歌現時在英國也非常受歡迎，會在不少場合演唱。更因英格蘭並無法定國歌，所以在很多的體育比賽中會以此作為其國歌。

因觀眾對此歌的熟悉，英國很多電影及電視劇均曾引用，如《烈火戰車》的片名便是取自其中歌詞。其他曾引用此歌的影視作品有《星空奇遇記：銀河前哨》及《四個婚禮一個葬禮》等。

除此以外，香港聖傑靈女子中學及何明華會督銀禧中學亦以經過改編的此曲作為校歌。

## 注釋

## 參考文獻
耶路撒冷_(阿肯色州)

**耶路撒冷**（英語：Jerusalem）是位於美國阿肯色州康韋縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

耶路撒冷的座標為 35°24′17″N 92°49′01″W，而該地的平均海拔高度為 232 米（即 761 英尺）。

## 參考文獻
耶路撒冷三千年

《**耶路撒冷三千年**》（英語：_Jerusalem: The Biography_）是英國歷史學家兼作家賽門・蒙提費歐里所著的非虛構歷史書籍，於 2011 年 1 月 27 日出版。此書是 2011 年的暢銷書之一。《耶路撒冷三千年》的正體中文譯本由究竟出版社發行於 2013 年 3 月 28 日，黃煜文翻譯。簡體中文版於 2015 年 1 月由民主與建設出版社發行，張倩紅、馬丹靜合譯。

## 內容概述

作者在此書中不僅結合自己蒐集的資料和畢生所學，還借鑑了最新的學術研究成果，勾勒出耶路撒冷神聖與神祕的特性，它的本質和歷史。許多人相信耶路撒冷就是迎接末世天啟之地。蒙提費歐里以編年體來安排此書的寫作，從大衛王首次將耶路撒冷設立為王國都城開始講述，直到 1967 年的第三次中東戰爭，並附有一篇記載近期事件的後記。作者在此書引言中寫道：「只有以編年體敍事法來寫作，才能避免以當代的眼光去看待過往。」

蒙提費歐里作為主持人出演了一套基於此書改編的 3 集紀錄片《耶路撒冷：聖城的誕生》（英文原名：_Jerusalem: The Making of a Holy City_），這套紀錄片於 2011 年 12 月 8 日在英國廣播公司第四台首播。

## 參見

* 耶路撒冷
* 耶路撒冷日
* 耶路撒冷城牆
* 耶路撒冷地名列表
* 耶路撒冷相關歌曲列表

## 參考資料
耶路撒冷中央巴士总站

**耶路撒冷中央巴士總站**（希伯來語：התחנה המרכזית של ירושלים‎，_HaTahanah HaMerkazit Shel Yerushalayim_）是以色列耶路撒冷主要的汽車始發站，也是全以色列最繁忙的汽車站之一。它位於雅法路，由艾格德巴士公司（Egged）、Superbus 巴士公司 和但巴士公司經營城際汽車線路。穿過地下人行通道到雅法路對面，可轉乘市內公交和輕軌列車。

* * * *

## 參考文獻

## 外部連結

* 地理坐標：31.789°N 35.203°E﻿ / 31.789; 35.203
* Dan Homepage（英文）
耶路撒冷中央车站

**耶路撒冷中央車站**為以色列耶路撒冷規劃中的一個鐵路車站。

## 規劃

新的特拉維夫－耶路撒冷鐵路將會一直延伸至伊扎克・納馮車站，其位於耶路撒冷西北入城口，地下 80 米處。有建議將線路延長至耶路撒冷市中心，從而可以到達位於耶路撒冷舊城的西牆。

起初計劃在喬治國王及雅法大街路口建設此車站。此位置可換乘紅線以及將來規劃的藍線。該站位於地下 50 米處。2017 年，以色列政府宣布將車站命名為「唐納德・約翰・川普 - 哭牆站」，以紀念美國總統川普承認耶路撒冷為以色列首都。

2018 年 7 月，有建議提出了鄰近小大衛廣場的另一個地點。以色列鐵路提出了法律異議謀求對車站位置進行修改。因為此地處於較高位置，故車站可以更深，設於地下 75 米處。

## 參考資料
耶路撒冷交通

**耶路撒冷的交通系統**由發展較為良好的城市內部交通網絡以及新興的、建設中的城際交通方式組成。本 - 古里安國際機場為距離耶路撒冷最近的國際機場。乘坐艾格德巴士與以色列鐵路系統可以到達以色列的大部分地區；另有建造中的高速鐵路將連接特拉維夫。城市內部的公共運輸，則主要由公路運輸承擔。

## 公路

貝京高速公路（即以色列 50 號公路）穿過耶路撒冷，並成為城市西部的一條快速道路。這條自北向南的公路連接著阿塔洛特和馬勒哈，在未來的計劃中它還將會延長，往南連結 60 號公路和古什埃齊翁。北端則可通往連接特拉維夫與莫迪因馬加比勒特的 443 號公路。從阿塔洛特到塔皮奧特的公路（60 號公路的一段）是橫跨耶路撒冷的主要通勤大道；386 號公路自城市北部的入城口開始，途經赫茨爾山和猶太大屠殺紀念館等納粹大屠殺相關紀念地，通向城市的南方。從城中心往東，雅法路通往舊城的雅法門，同時也將城市中心東部和城市西北部的社區連接在一起，並與 1 號公路的入城口相貫通。

一條 35 公里長的城市環線正在建設中，預計竣工後將能提高郊區與城市中心的交通效率。

## 公共巴士

耶路撒冷中央巴士總站是西耶路撒冷的城際巴士站。截至 2009 年，西耶路撒冷通往以色列其他地區的公交服務主要由艾格德巴士承擔，通往城郊各地的線路已有近百條之多；同時，其它一些巴士公司的運營線路也在持續增長中，並且同樣使用中央巴士總站作為樞紐。

在艾格德之後繼的競爭者包括運營通往伯尼布萊克的丹巴士公司，還有分別運營莫迪因馬加比勒特和莫迪因伊利特路線的超級巴士和威立雅公司等等。除此之外，超級巴士還提供自耶路撒冷經過耶路撒冷走廊前往貝特謝梅什的交通線路，乘坐伊利特交通公司的巴士線路能到達貝特伊利特。

巴勒斯坦人經營的巴士則穿梭於耶路撒冷城中的巴勒斯坦社區、其他以色列境內的巴勒斯坦城鎮以及約旦河西岸的阿拉伯城鎮之間。這套交通系統以坐落在蘇丹蘇萊曼大街上的東耶路撒冷中央巴士站為起點，從這裡駛出的巴士都會經過舊城區的大馬士革門。

## 鐵路

耶路撒冷南部有以色列鐵路的兩個火車站，分別為馬勒哈商場附近的馬勒哈車站，以及聖經動物園站。鐵路自 1892 年就已開通運行，但是由於設施環境惡化的原因停運了七年之久，2005 年 8 月 9 日在修繕之後重新開放使用。馬勒哈車站便是一處新建火車站，用來取代靠近耶路撒冷舊城附近的老火車站。

一條全新的連接特拉維夫和耶路撒冷的高速鐵路正在建設當中，這條線路將會途徑本 - 古里安國際機場，並在新建成後的一處位於耶路撒冷中央巴士總站和耶路撒冷國際會議中心之間的地下火車站抵達終點。項目預計將在 2018 年竣工，預計往返兩座城市的單程時間約為半小時。

## 輕軌

耶路撒冷輕軌的首條線路在 2010 年建造完成，當時與其同時亮相的還有西班牙建築師聖地牙哥・卡拉特拉瓦設計的琴弦橋。這條命名為「紅線」的輕軌線路自東北向西南連通多個社區，同時也經過中央巴士總站和雅法路等重要區域。不過，在經歷長久的耽擱後，這條輕軌直到 2011 年下半年才得以開通運行；共有 14 班列車投入使用，最長的等候間隔為 12 分鐘。

## 民航

阿塔洛特機場原本是耶路撒冷區域內的一處民航機場，不過在 2000 年阿克薩群眾起義爆發後，基於安全上的考慮，該機場的民用功能取消，並在 2001 年完全處於以色列國防軍的控制下。距離耶路撒冷西北 40 公里以外的本 - 古里安國際機場同時是特拉維夫和耶路撒冷首要的民航交通樞紐。作為以色列國內目前使用中的 4 座民航機場（另外 3 座分別是海法機場、埃拉特機場和奧華特機場，前兩者尚且無法起落目前最大型的客機）中最大的一個，本 - 古里安機場承擔著每年 1300 萬的客流。

## 參考文獻

## 相關條目

* 耶路撒冷中央巴士總站
* 耶路撒冷輕軌

## 外部連結

* Egged's English Website with Trip Planner （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Israel Railways' English Website with Journey Planner
耶路撒冷伊斯兰博物馆

**伊斯蘭博物館**位於耶路撒冷老城的聖殿山，毗鄰阿克薩清真寺。

## 歷史

該建築最初由聖殿騎士團興建，作為他們在原阿克薩清真寺設立的總部的附屬建築。1194 年穆斯林重新占領耶路撒冷後，恢復了阿克薩清真寺。1282 年馬木留克時期，這座附屬建築改為伊斯蘭學校。

伊斯蘭博物館成立於 1923 年。

## 參考
耶路撒冷剧院

**耶路撒冷劇院**（希伯來語：תאטרון ירושלים‎，又名**耶路撒冷表演藝術中心**）是以色列耶路撒冷的一個表演藝術中心，於 1971 年開業。建築群包括 Sherover 劇院，可容納 950 人，亨利克朗皇家交響樂廳，750 個座位（耶路撒冷交響樂團設此）；麗貝卡克朗禮堂，450 個座位，以及小劇場，110 個座位。

## 歷史

1958 年，耶路撒冷市舉行設計競賽。建築師麥可・納德勒、舒拉米特・納德勒和什穆埃爾 Shmuel Bixson 榮獲一等獎。市政府還收到了在委內瑞拉發財的猶太富翁 Miles Sherover 的大筆捐贈。

奠基典禮在 1964 年 10 月舉行。原計劃在兩年內完成建設，但由於糾紛和預算問題，工程進展緩慢。批評者稱，該市有更為迫切的問題，並預測說，劇院將是一個「白象。」該建築於 1971 年 10 月完工。

美國百萬富翁萊斯特・克朗為新體育館捐贈的 900 萬美元並未建造，由於耶路撒冷市長特迪・科勒克的勸說，將捐款改用於藝術和文化。這些錢被用來建造亨利克朗音樂廳，可容納 750 人，麗貝卡克朗禮堂，450 個座位。，分別以克朗的父母命名

## 參考

* Jerusalem Theatre website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶路撒冷区

**耶路撒冷**（希伯來語：**מחוז ירושלים‎**）是以色列六個行政區之一，面積 652 平方公里，人口約 85 萬（2006 年），其中猶太人占 68%、阿拉伯人占 30%。1967 年之前原西耶路撒冷麵積為 307 平方公里。東耶路撒冷是 1967 年中東戰爭被以色列占領，現被併入**耶路撒冷區**，巴勒斯坦國設為西岸地區十一省之一的耶路撒冷省面積 345 平方公里；東耶路撒冷面積 70 平方公里，人口 328,601。首府西耶路撒冷，面積 126 平方公里，人口 617,042。
耶路撒冷十字

**耶路撒冷十字**（☩, Unicode U+2629），有時也被稱作為「**十字軍十字**」。是由一個被四個小希臘十字（所有臂長相等）所圍繞的一個大希臘十字，所組成的紋章十字或基督教符號。

這個十字更簡單的形式（大十字四端沒有延伸）常被稱為「十字軍十字」，這是因為當年第一次十字軍東征的時候，教宗烏爾巴諾二世將一面帶有此標誌的教宗旗給予了十字軍戰士。而且後來，這個十字也成為了耶路撒冷拉丁王國的標誌。

據說，耶路撒冷十字中，四個小十字象徵著四福音（瑪竇福音、馬爾谷福音、路加福音、若望福音），或者代表基督的福音從耶路撒冷傳出的四個方向。而就整體來說，五個十字可以象徵耶穌受難及摩西五經中的「五傷」，也被說成是代表最初五大基督教會（五大牧首區）。

耶路撒冷十字被用於喬治亞國旗當中。耶路撒冷十字也被用作天主教上帝時間（Kairos）靜修的象徵，每個參加者都會在該靜修結束後獲得該十字的掛飾。

耶路撒冷十字可能源自腓尼基，其形狀可能是白色或綠色的八點十字，被稱作馬爾他十字。其中每個點都代表了真福八端中的一端。

有時，五十字中的大十字是以複式十字的形式存在，此時，其更傾向被成「耶路撒冷十字」。

東方基督教的教堂多以耶路撒冷十字作為平面設計，中央為講台，四方為座席。

## Unicode 字符

耶路撒冷十字擁有一個 U+2629 (☩) 的標準字符編碼，位於 Miscellaneous Symbols（零雜符號）的符號表中。

## 外部連結

* Jerusalem Cross Tattoo - What Does It Mean?

## 參見

* 十字軍東征
* 耶路撒冷王國
* 喬治亞國旗
耶路撒冷历史大事年表

以下為耶路撒冷歷史大事年表。在這座城市漫長的歷史中，耶路撒冷兩次被摧毀，23 次被圍攻，52 次受攻擊，44 次被占領或重新奪回。

## 古代時期

### 迦南早期

### 迦南的和埃及新王國時期

### 古代以色列王國時期

* c. 1010 BCE：大衛王攻占耶路撒冷。耶路撒冷成為大衛城和以色列統一王國的都城。
* c. 962 BCE：所羅門王修建了第一聖殿。
* c. 931–930 BCE：所羅門去世，以色列歷史上的黃金時期結束。國家分裂為南北兩國，耶路撒冷成為羅波安為王的南國猶大國的首都。

### 新亞述和新巴比倫帝國時期

## 古典時期

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

### 希臘化時期 (托勒密王朝 / 塞琉古帝國）

### 哈斯蒙尼王國

### 羅馬時期早期

* 40–37 BCE：羅馬元老院任命大希律王為猶太人的王。羅馬協助希律攻佔耶路撒冷，哈斯蒙尼王朝滅亡。

### 羅馬時期後期

羅馬帝國在當地建立了殖民地愛利亞加比多連。

## 古典時代晚期

### 拜占庭時期

## 中世紀時期

### 正統哈里發、倭馬亞與阿拔斯王朝時期

* 637 年：歐麥爾・本・赫塔卜佔領耶路撒冷。

### 法蒂瑪王朝時期

* 法蒂瑪王朝 極盛時期的疆域佔領耶路撒冷。

 

### 第一次十字軍東征建立的耶路撒冷王國（1099–1187）

* 1099 年：十字軍攻佔耶路撒冷。

### 阿尤布王朝和第二次十字軍東征

* 1187 年：薩拉丁佔領耶路撒冷。
* 1229 年：在第六次十字軍東征，腓特烈二世通過談判，讓耶路撒冷重歸基督教徒控制，城內的伊斯蘭教聖地仍由阿尤布王朝控制。

## 近代早期

### 鄂圖曼帝國時期早期

1683 年的鄂圖曼帝國版圖，包括耶路撒冷

## 近現代時期

### 鄂圖曼帝國晚期

### 英國託管時期

* 1917：英軍在第一次世界大戰的耶路撒冷戰役擊敗鄂圖曼帝國，攻佔耶路撒冷。一個月前《貝爾福宣言》剛發表。

### 以色列和約旦分治時期

* 1947–48: 英國託管的巴勒斯坦發生內戰。
* 1948: 第一次中東戰爭
* 1949 年：耶路撒冷被宣布為以色列首都。以色列國會從特拉維夫遷移到耶路撒冷。約旦違反《1949 年停戰協議》，阻止以色列人訪問西牆和瞭望山。
* 1951 年：約旦國王阿卜杜拉一世在聖殿山被阿拉伯極端分子刺殺。
* 1953 年：耶路撒冷猶太大屠殺紀念館創立。
* 1964 年：教皇保羅六世訪問以色列，成為一千年來首位到訪問聖地的教皇，但教皇只在老城旁的錫安山舉行了一個儀式，並沒有訪問耶路撒冷舊城。他同君士坦丁牧首雅典納哥拉一世見面，互相撤銷 1054 年東西教會大分裂的開除教籍貫令。
* 1966 年：新的國會大廈落成。以色列國家博物館成立。

### 現代以色列國時期

* 1967 年 6 月 5 日–11 日：六日戰爭。

　
: * 6 月 6 日：彈藥山戰鬥在東耶路撒冷發生
* 6 月 7 日：以色列國防軍占領耶路撒冷老城
* 6 月 10 日：為修建西牆廣場，老城摩洛哥區的 135 棟房屋和 Al-Buraq 清真寺被拆毀
* 6 月 28 日：以色列宣告耶路撒冷統一，宣布所有宗教的信徒可自由進入老城各自聖地

### 新世紀下的耶路撒冷

* 2017 年 12 月 6 日，美國總統川普宣布承認耶路撒冷為以色列首都。基於耶路撒冷大使館法，不簽署中止令，啟動美駐以使館遷往耶路撒冷的進程。美國在中東的盟國警告，這一舉動可能引發大範圍動盪。這將是美國總統首次作出這一表態，引發中東多國強烈反對。中東多國警告，此舉可能引發「危險後果」，破壞巴以和平進程。美國和以色列在宣布承認耶路撒冷為以色列首都後，Yandex 英文版和谷歌在地圖搜索結果中將耶路撒冷顯示為以色列的首都。

　
: 2017 年 12 月 21 日聯合國提出 A/ES-10/L.22 號決議表決，投票前美國政府發出大規模威脅，凡是投反對美國立場票的國家將中斷經援，並「記下名字」威脅日後報復，該決議草案強調，耶路撒冷的地位問題必須通過徹底的協商與談判解決，任何單方國家的政策都沒有強制力，任何改變耶路撒冷現狀地位或人口形勢的決定與行動將沒有法律約束、無法生效以及必須回歸原狀。投票結果 128 票贊成、9 票反對、35 票棄權，9 票贊成中扣除美以自己，只有若干太平洋島國和非洲小國贊成，安理會常任理事國中除了美國外其餘四國反對，之後美國動用否決權，並表示本身的遷移使館會執行下去。

## 參見

* 以色列歷史
* 阿以衝突

## 參考文獻

### 注釋

### 參考書目

* Armstrong, Karen. Jerusalem – One City. Three Faiths. New York: Ballantine Books. 1996 [2017-03-03]. ISBN978-0-345-39168-1. （原始內容存檔於 2020-06-18）.
* Sicker, Martin. Between Rome and Jerusalem: 300 years of Roman-Judaean relations. Greenwood Publishing Group. 2001 [2017-03-03]. ISBN978-0-275-97140-3. （原始內容存檔於 2020-06-18）.

## 外部連結

* Main Events in the History of Jerusalem （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at CenturyOne Bookstore
耶路撒冷古城

**耶路撒冷舊城**是位於現代耶路撒冷城市內一塊面積為 0.9 平方公里的區域。1860 年代以前，這一區域就構成了耶路撒冷的整個城市。舊城擁有一些重要的宗教聖地：猶太教的聖殿山及其西牆，基督教的聖墓教堂，以及伊斯蘭教的圓頂清真寺和阿克薩清真寺。

傳統上，耶路撒冷舊城被分為 4 個區域：穆斯林區、基督徒區、猶太區和亞美尼亞區。英國統治期間，規定所有建築都應採用當地的石料，形成了如今古樸莊重的老城風貌。

1950 年，約旦正式將東耶路撒冷合併，但在 1967 年被以色列驅除出約旦河西岸。 1980 年，不具耶路撒冷舊城控制權的約旦申報耶路撒冷舊城為聯合國教科文組織世界遺產，登錄名稱為「**耶路撒冷古城及其城牆**」。1981 年獲得批准。1982 年，約旦又要求將其列入瀕危世界遺產名錄。

## 分區

### 亞美尼亞區

亞美尼亞區是舊城 4 區中最小的一個。雖然亞美尼亞人也是基督徒，但是亞美尼亞區與基督徒區是分開的。

### 基督徒區

基督徒區位於舊城的西北角，聖墓教堂位於該區。

### 猶太區

猶太區（希伯來語：הרובע היהודי‎, _HaRova HaYehudi_）位於舊城的東南部，南面是亞美尼亞區，東到西牆和聖殿山。自公元前 8 世紀起，該區幾乎一直有猶太人居住。1948 年，住在該區的大約 2,000 名猶太人被包圍，被迫全體離開。該區被阿拉伯人洗劫一空，古代的猶太會堂也被摧毀。在 1967 年的六日戰爭中，以色列的空降部隊從外約旦手中奪取該區。此後該區得到重建，到 2004 年人口為 2,348 人 [1]。

### 穆斯林區

穆斯林區是 4 個區中，面積最大，人口最多，最熱鬧的區域，位於舊城的東北角。但近年來，有許多猶太人買房在此區定居，通常會掛出以色列國旗。阿克薩清真寺位於該區域，為伊斯蘭教的聖地之一。苦路的前半部分也位於穆斯林區。

## 圖冊

* * * *
* * * *

## 參考文獻
耶路撒冷围城战_(1099年)

**耶路撒冷圍城戰**（法語：Siège de Jérusalem）發生在 1099 年 6 月 7 日至 7 月 15 日，即第一次十字軍東征期間的一場攻城戰。在這場戰役中，十字軍從阿拉伯法蒂瑪王朝手中奪取耶路撒冷，並在入城後展開了一次針對穆斯林和猶太人的大屠殺。

## 參考文獻
耶路撒冷国际会议中心

**耶路撒冷國際會議中心**（希伯來語：מרכז הקונגרסים הבינלאומי‎，_Merkaz HaKongresim HaBeinLeumi_），俗稱為**國家大廈**（希伯來語：בנייני האומה‎，Binyenei HaUma），是以色列耶路撒冷的一個音樂廳和會議中心，位於吉瓦特拉姆（Giv'at Ram）。這是中東最大的會議中心。

## 歷史

耶路撒冷國際會議中心最初是由亞歷山大・埃澤爾設想（後來成為其董事總經理），建築師 Zeev Rechter 於 1949 年贏得了設計競賽。該建築建於 1950-1963 年，但是在 1956 年就開始使用，召開世界猶太復國主義組織的一次會議。以色列獨立第一個十年的經濟困難和緊縮時期意味著由於缺乏資金，施工會頻繁中斷，工程有時被輕蔑地稱為「國家廢墟」（_Chirbet HaUma_）。Rechter 的設計採用耶路撒冷石貼面。立面沒有採取藝術家 Joseph Zaritsky 和伊扎克・丹齊格原來設計的巨大雕塑，而是覆蓋天藍色玻璃。

## 容量

耶路撒冷國際會議中心位於耶路撒冷中央汽車站對面，設有 27 個大廳，容量超過 10000 人，是 AIPC 和國際大會及會議協會的成員，符合國際標準。其最大的大廳，梅納赫姆・烏西施金大廳，可容納 3104 人。共計有 12000 平方米的展覽空間，分為兩層樓，十個展區。

## 功能

耶路撒冷國際會議中心是耶路撒冷交響樂團的所在地，曾多次舉辦國際活動，其中包括 1979 年歐洲歌唱大賽、1999 年歐洲歌唱大賽和耶路撒冷國際書展。約翰・德米揚魯克也是在此接受審判。

## 在小說中

在羅伯特・J・索耶的 1997 年小說《Frameshift》中，描繪在第二次世界大戰後，在此舉行戰爭罪審判，一名納粹集中營守衛被控犯有殺害猶太囚犯的暴行罪。

## 參考資料

## 外部連結

* International Convention Center (Jerusalem) official website
耶路撒冷圣地模型

**耶路撒冷聖地模型**是第二聖殿後期耶路撒冷城的一個 1:50 比例模型。該模型原來位於耶路撒冷的聖地酒店，2006 年 6 月遷往以色列博物館新址。

## 歷史

該模型測量 2000 平方米，1966 年由聖地酒店的老闆漢斯・克洛赫委任，以紀念他的兒子雅各，一位在 1948 年以色列獨立戰爭中戰死的以色列國防軍士兵。該模型由以色列歷史學家、地理學家麥可・阿維・約拿根據弗拉維奧・約瑟夫斯的著作和其他歷史文獻設計。該模型包括希律聖殿的副本。從 1974 年起，約拉姆・塔薩菲爾監督了耶路撒冷的聖地模型。

2006 年，該模型遷往以色列博物館比利・羅斯雕塑園的南部邊緣。為了遷移，該模型被鋸成 1,000 件，後來重組，花費 350 萬美元。

## 參考

* Israeli museum website
耶路撒冷圣城和全巴勒斯坦牧首

**耶路撒冷牧首**，全稱為**耶路撒冷聖城和全巴勒斯坦牧首、聖徒雅各伯之繼承人**，是東正教 15 個自主教會之一耶路撒冷正教會的領袖。按照歷史榮譽，耶路撒冷的牧首在所有東正教領袖中列在第四位，僅次於君士坦丁堡牧首、亞歷山大牧首和安提阿牧首。現任東正教耶路撒冷牧首是狄奧菲洛三世法座（2005 年在前任牧首被廢黜後當選）。

在 451 年之前，耶路撒冷只是一個主教區。在 451 年，加爾西頓大公會議上被確立為宗主教教區的地位。按照傳統說法，耶穌基督的弟弟雅各是耶路撒冷的第一位主教（62 年）。

在阿拉伯人的征服之後，穆斯林統治者承認耶路撒冷作為基督教教區的地位，並且承認耶路撒冷宗主教（在東西教會大分裂之後，習慣上譯為耶路撒冷牧首）是它的領袖。 1099 年，攻占耶路撒冷的十字軍流放了東正教教會的牧首，而指定了一個拉丁禮教會宗主教，試圖將耶路撒冷教區西方禮化（或拉丁化） 。從此直到 1187 年耶路撒冷牧首都在君士坦丁堡避難。

今天，耶路撒冷牧首的聖座位於耶路撒冷的聖墓教堂。

現任拉丁禮耶路撒冷宗主教則為伯鐸・皮扎巴拉主教

## 參見

* 耶路撒冷希臘東正教牧首列表
* 拉丁禮耶路撒冷宗主教列表
  * 拉丁禮耶路撒冷宗主教區

## 參考文獻

## 外部連結

* Orthodox Patriarch of Jerusalem
耶路撒冷圣经动物园

**耶路撒冷聖經動物園**（希伯來語：גן החיות התנ"כי בירושלים על שם משפחת טיש‎，阿拉伯語：حديقة الحيوان الكتابية في أورشليم القدس‎ _Ḥadīqat al-Ḥaiwān Ūrushalīm al-Quds_）是一個動物園，位於以色列耶路撒冷，以飼養聖經中提到的野生動物著稱。根據鄧白氏披露，耶路撒冷聖經動物園是 2005 年 - 2007 年以色列最熱門的旅遊景點，2009 年有 738,000 遊客。

耶路撒冷聖經動物園由耶路撒冷希伯來大學動物學教授 Aharon Shulov 創建於 1940 年 9 月，位於市中心的庫克拉比街

* * * * * * * * * * * * *

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* Virtual tour of the Jerusalem Biblical Zoo
* Extinct and Endangered Animals in Palestine （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶路撒冷地

《**耶路撒冷地**》是一部由史蒂芬・金於 1978 年所著的短篇小說，收錄在短篇小說集《有時候，他們會回來》內，同時亦收錄在 2005 年新版的《撒冷地》的附頁內。
2004 年，台灣奇幻基地出版《克蘇魯神話》一書有收錄此篇，當時以〈耶路撒冷之籤〉為中文篇名。
2012 年，台灣皇冠出版社再次出版《撒冷地》時亦將〈耶路撒冷地〉收錄進去。

## 故事簡介

查爾斯繼承了家族位於傳教士之角的大屋，連同僕人卡爾文居住。入住後，查爾斯寫信告訴他的朋友伯恩斯，這間大宅有著一股不尋常的怪氣，夜晚在牆壁更會傳出聲響，村內的人對大宅又是敬而遠之。一天，查爾斯和卡爾文在地牢下見到家族的亡魂，於是決定到附近的耶路撒冷地尋找家族的歷史。
耶路撒冷城牆

**耶路撒冷城牆**（阿拉伯語：أسوار القدس‎；希伯來語：חומות ירושלים‬）環繞耶路撒冷舊城。1535 年，當耶路撒冷成為奧斯曼帝國的一部分時，蘇丹蘇萊曼下令重建城牆。這一工程修建於 1537 年至 1541 年之間。城牆全長 4.018 公里，平均高度 12 米，平均厚度 2.5 米。城牆上有 34 座瞭望塔和 7 座可通行的大門，以及兩個考古學家重新開放的小門。1981 年，耶路撒冷城牆和耶路撒冷舊城一併列入世界遺產。自古以來，耶路撒冷就一直被城牆環繞。

## 參考資料
耶路撒冷城牆-大衛城國家公園

**耶路撒冷城牆 - 大衛城國家公園**是以色列的國家公園，包括考古發掘的重要地點，景點有耶路撒冷城門、大衛塔、錫安山、公墓等。

## 參考資料

* the Israeli Parks Authority site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
耶路撒冷城門

耶路撒冷舊城城牆有 8 座城門。

 

## 參考文獻

## 外部連結

* Resources > Jerusalem （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）The Jewish History Resource Center, Project of the Dinur Center for Research in Jewish History, 耶路撒冷希伯來大學
* https://web.archive.org/web/20070404041501/http://www.amyisrael.co.il/brijnet/aje/j3000/gates/j3000.htm
耶路撒冷基督教青年会

**耶路撒冷基督教青年會**（Jerusalem International YMCA）是基督教青年會的一個分會，位於耶路撒冷，成立於 20 世紀初。

## 歷史

1924 年，基督教青年會總幹事阿奇博爾德・柯林頓・哈特出資一百萬美元興建青年會大樓。1928 年，英國的巴勒斯坦高級專員普盧默勳爵主持了奠基儀式，其土地購買自希臘正教會。大樓於 1933 年 4 月 18 日舉行揭幕儀式，世界各地的基督教青年會領袖都前來出席。該建築擁有優雅的拱門、圓頂和塔樓，被世界媒體譽為文化、體育、社會和​​知識生活的泉源。直到 1991 年，基督教青年會體育場還是耶路撒冷唯一的足球場。該建築由美國建築師亞瑟・盧米斯・哈蒙設計，他所在的施立夫、蘭姆和哈蒙建築事務所設計了帝國大廈。耶路撒冷基督教青年會擁有全市首個溫水游泳池和第一個用木地板的體育館。以色列之聲電台的第一場演唱會節目就是從基督教青年會禮堂發送。

## 體育場

基督教青年會體育場（希伯來語： אצטדיון ימק"א，_Itztadion Yimka_）是全市唯一的體育場館，直到 1991 年。它曾是耶路撒冷貝塔足球俱樂部和耶路撒冷夏普爾足球俱樂部的主場，直到 1991 年特迪體育場在馬勒哈建成。它已被開發商夷為平地，用於新建一個豪華住宅項目，大衛王 King David's Court。

## 青年合唱團

基督教青年會耶路撒冷青年合唱團是一個跨信仰（基督徒、穆斯林和猶太人）的青年歌手組合。合唱團鼓勵東耶路撒冷和西耶路撒冷的青年走到一起，通過提供一個空間，彼此進行音樂和語言的對話，使他們成為各自社區的和平領袖。

在 2015 年 9 月 24 日的史蒂芬・科爾伯特晚間秀上，青年合唱團和聖若翰洗者天主堂唱詩班演唱了三犬之夜（Three Dog Night）的歌曲《普世歡騰》（Joy to the World），以慶祝教宗方濟各出訪美國。

## 參考
耶路撒冷夏普爾足球會

**耶路撒冷夏普爾足球會**（**Hapoel Jerusalem Football Club**；Hebrew: מועדון כדורגל הפועל ירושלים, _Moadon Kadouregel Hapoel Yerushalayim_）是一支位於以色列耶路撒冷的職業足球會，目前於以色列足球超級聯賽角逐。

## 陣容

**最後更新**：2015 年 8 月 26 日

## 外部連結

* Club website （希伯來文）
* Hapoel Jerusalem Israel Football Association （希伯來文）
耶路撒冷大学

**耶路撒冷希伯來大學**（希伯來語：האוניברסיטה העברית בירושלים‎，羅馬化：_Ha-Universita HaIvrit BeYerushalaim_；阿拉伯語：الجامعة العبرية في القدس
‎，Al-Jāmiʿah al-ʿIbriyyah fil-Quds; abbreviated HUJI）是在以色列繼以色列理工學院之後建立的第二所大學。截止 2018 年 10 月，希伯來大學的校友、教授及研究人員中，共有 15 位諾貝爾獎得主、2 位菲爾茲獎得主、3 位圖靈獎得主。

## 歷史

1918 年籌建，1925 年建成。希伯來大學目前設有文學院、社會科學院、理學院、農學院、醫學系科、牙醫學院和法學院等院系。希伯來大學包含斯科普司山校區（主校區）、吉瓦特拉姆校區、雷霍伏特校區、英科雷姆校區四個校區。在吉瓦特拉姆校區建有世界最大的猶太研究圖書館。

第一屆希伯來大學董事會理事成員包括阿爾伯特・愛因斯坦、西格蒙德・弗洛伊德、馬丁・布伯和哈伊姆・魏茨曼。有四位以色列總理曾畢業於希伯來大學。在近十年中，有五位畢業生獲諾貝爾獎，一位獲菲爾茲獎。

## 排名

希伯來大學在 2015 年 QS 世界大學排名中位於 148 名。

## 畫廊

## 參考文獻

## 外部連結

* 希伯來大學官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Hebrew University web site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （希伯來文）
* The Mandel Institute of Jewish Studies web site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Einstein Archives at the Hebrew University （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* American Friends of the Hebrew University （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* British Friends of The Hebrew University (BFHU) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Canadian Friends of The Hebrew University (CFHU) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The European Alumni of The Hebrew University
耶路撒冷大道

**耶路撒冷大道**（Aleje Jerozolimskie）是波蘭首都華沙的主要街道之一，橫貫市中心（Warszawa-Śródmieście）的東西軸線，連接西面的沃拉（Wola）和維斯瓦河另一邊的普拉加（Praga）。

這條道路的名稱來源於 1774 年為猶太人建立的一個小村莊新耶路撒冷（Nowa Jerozolima）。通往華沙的道路稱為耶路撒冷大道。雖然這個村莊建成不久就被廢棄，大部分猶太人遷入市內，這個名稱保留下來並沿用至今。華沙第一個火車站興建於此。在 19 世紀後期，這條道路的最東端成為這個不斷增長的城市最有代表性和最昂貴的地區。在 20 世紀初，尤其是 1918 年波蘭恢復獨立後，街道向西延長，而沃拉區最終納入到城市。沿街的大部分房屋，包括新藝術運動和現代主義建築的無價珍寶，都在華沙起義後被摧毀。二戰之後，共產黨當局拆除了剩餘的建築物，目前街道北側由龐大的科學文化宮和華沙中央火車站主宰。戰前建築唯一倖存的部分位於街道南側。