zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
美國恐怖故事_(第六季)

《**美國恐怖故事：羅亞諾克**》（英語：_**American Horror Story: Roanoke**_）為美國電視劇《美國恐怖故事》第六季，由 FX 電視網於 2016 年 9 月 14 日起在周三首播。

## 劇情

以超自然紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》（My Roanoke Nightmare）為視角，訪問一對遭遇超自然現象的米勒夫婦並重繹他們的故事。雪碧・米勒與麥特・米勒從加利福尼亞州洛杉磯搬往北卡羅萊納州羅阿諾克島展開他們的全新生活，然而入住一棟古宅的他們，卻開始遭遇一連串的超自然現象。

在《我的羅亞諾克惡夢》大獲成功後，製作人席尼決定將故事主角與詮釋演員全新召集，並製作一部真人實境秀《重返羅亞諾克：地獄三日》（Return to Roanoke: Three Days in Hell）。

## 演員

### 主要角色

* **凱西・貝茲 飾演 艾格尼絲・瑪莉・文斯蒂德（Agnes Mary Winstead）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演人稱屠婦的湯瑪欣・懷特（Tomasyn White），由於入戲太深，加上奪取影后失利，導致精神錯亂，分不清戲裡戲外。最後被真正的屠婦殺害。

* **莎拉・保羅森 飾演 奧黛莉・廷戴爾（Audrey Tindall）／拉娜・溫特斯（Lana Winters）**

　
: 奧黛麗：於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演雪碧・米勒，後與羅瑞結為連理。因不知李遭到附身而遭李砍傷，並在獲救後打算槍殺李卻遭警方擊斃。

　
: 拉娜：年事已高的知名媒體人，為了採訪李而於小螢幕短暫復出。

* **小古巴・古丁 飾演 多米尼克・班克斯（Dominic Banks）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演麥特・米勒，最後被豬頭人殺害。

* **莉莉・拉貝 飾演 雪碧・米勒（Shelby Miller）**

　
: 麥特的妻子，在殺害麥特後，選擇自殺。

* **安德烈・荷蘭 飾演 麥特・米勒（Matt Miller）**

　
: 雪碧的丈夫，因愛上女巫而被雪碧發狂殺害。

* **丹尼斯・奧黑爾 飾演 威廉・凡・亨德森（William van Henderson）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演古宅前屋主伊萊亞斯・坎寧翰博士。（Dr. Elias Cunningham）。

* **魏斯・班特利 飾演 狄倫（Dylan）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演安博斯・懷特（Ambrose White），後遭到普克家族殺害。

* **伊凡・彼得斯 飾演 羅瑞・摩納翰（Rory Monahan）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演愛德華・菲利浦・摩特（Edward Philippe Mott），後與奧黛麗結為連理。後被恐怖姐妹花殺害。

* **夏恩・傑克遜 飾演 席尼・亞隆・詹姆斯（Sidney Aaron James）**

　
: 紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》與的製作人，遭到發瘋的艾格尼絲殺害。

* **安琪拉・貝瑟 飾演 莫內・圖穆席美（Monet Tumusiime）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演李・哈里斯，後遭到遭附身的李殺害。

### 特別客串

* **女神卡卡**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演初代超級女巫斯卡薩哈。

* **法蘭西絲・康諾**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演普克家族女主人。

* **芬恩・維特羅克 飾演 傑瑟・普克（Jether Polk）**

　
: 普克家族的孩子。後被李殺害。

### 客串

* **阿蒂娜・波特 飾演 李・哈里斯（Lee Harris）**

　
: 麥特的姊姊，前警察，因過度服用止痛藥而遭到開除。最後為了女兒著想，燒毀房子，自焚而亡。

* **萊斯利・喬丹 飾演 艾希莉・吉伯特（Ashley Gilbert）**

　
: 於紀錄片《我的羅亞諾克惡夢》中飾演貪財的通靈者奎基特・馬洛 (Cricket Marlowe），後在參與《幽靈捕手》時被豬頭人殺害。

* **泰莎・法蜜嘉 飾演 蘇菲・格林（Sophie Green）**

　
: 《我的羅亞諾克》狂粉，最後遭到活活焚死。

* **雅各・奧提斯 飾演 塔德・康諾斯（Todd Connors）**

　
: 《我的羅亞諾克》狂粉，遭到遭附身的李殺害。

## 集數

## 反響

### 評價

《美國恐怖故事》第六季《羅亞諾克》獲得了正面好評。爛番茄給出了 76％的新鮮度，6.68/10 分。

### 獎項和提名

在第六季中，該系列獲得 23 項提名，其中 5 項獲獎。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 《《美國恐怖故事》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
* 豆瓣電影上《美國恐怖故事：羅亞諾克》的資料 （簡體中文）
美國恐怖故事集

《**美國恐怖故事集**》（英語：_American Horror Stories_）是一部美國恐怖類型的獨立單元劇。影集是《美國恐怖故事》的衍生作品，由萊恩・墨菲開創，於 2021 年 7 月 15 日在 FX on Hulu 首播。

## 演員與角色

#### 〈橡膠人〉

* 麥特・波莫 飾演 麥可・溫斯洛（Michael Winslow）
* 加文・克瑞爾 飾演 特洛伊・溫斯洛（Troy Winslow）
* 席耶拉・麥考密克 飾演 史嘉蕾・溫斯洛／橡膠女（Scarlett Winslow / Rubber Woman）
* 凱亞・葛柏 飾演 露比・麥丹尼爾（Ruby McDaniels）
* 芭莉絲・傑克森 飾演 瑪雅（Maya）
* 貝莉莎・艾斯可貝多（Belissa Escobedo） 飾演 香蒂（Shanti）
* 梅琳・鄧蓋 飾演 安蒂・葛蘭特醫生（Dr. Andi Grant）
* 亞倫・特維特 飾演 亞當（Adam）
* 瑟琳娜・史隆（Selena Sloan） 飾演 艾琳（Erin）
* 艾希莉・馬汀・卡特（Ashley Martin Carter） 飾演 蘿威娜（Rowena）
* 薇樂麗・盧（Valerie Loo） 飾演 妮可（Nicole）
* 西莉亞・芬克斯坦（Celia Finkelstein） 飾演 格拉蒂絲護士（Nurse Gladys）

#### 〈汽車戲院〉

* 蘭斯・菲利斯 飾演 查德（Chad）
* 麥蒂森・貝利 飾演 凱莉（Kelley）
* 約翰・卡羅・林區 飾演 賴瑞・比特曼（Larry Bitterman）
* 李奧納多・榭奇 飾演 麥羅（Milo）
* 凱爾・瑞德・席維斯坦（Kyle Red Silverstein） 飾演 昆恩（Quinn）
* 艾美・格拉博 飾演 蒂珀・高爾（Tipper Gore）
* 娜歐蜜・葛羅斯曼 飾演 狂暴露絲（Rabid Ruth）
* 班・J・皮爾斯 飾演 蒂（Dee）
* 阿德里安娜・巴碧悠 飾演 維娜（Verna）
* 凱薩琳・艾朵（Catherine Adell） 飾演 蕾妮（Lanie）

#### 〈壞孩子的名單〉

* 迪倫・伯恩賽德 飾演 詹姆斯（James）
* 尼可・葛利森 飾演 吉恩（Zinn）
* 查爾斯・梅爾頓 飾演 懷特（Wyatt）
* 凱文・麥克海爾 飾演 貝瑞（Barry）
* 丹尼・崔喬 飾演 聖誕老人
* 塔妮卡・強森 (Taneka Johnson) 飾演 狄娜・吉伯斯警探（Detective Dina Gibbs）

#### 〈巴力〉

* 比莉・盧德 飾演 莉芙・惠尼（Liv Whitley）
* 維吉妮亞・嘉納 飾演 伯納黛（Bernadette）
* 羅南・魯賓斯坦 飾演 麥特・韋伯（Matt Bebb）
* 丹恩・狄利埃格羅（Dane Diliegro） 飾演 巴力（Ba'al）
* 范妮莎・威廉斯 飾演 艾莉諾・伯格醫師（Dr. Eleanor Berger）
* 查德・詹姆士・布坎南 飾演 羅瑞（Rory）
* 傑克・崔 飾演 史丹（Stan）
* 金柏莉・杜蒙 (Kimberley Drummond) 飾演 艾瑪（Emma）
* 米夏・岡茲 - 瑟可 (Misha Gonz-Cirkl) 飾演 諾瑪（Norma）
* 麥可・B・西佛 飾演 蒙茲醫師（Dr. Mounds）

#### 〈野生〉

* 科迪・費恩 飾演 史丹・沃格（Stan Vogel）
* 蒂芬妮・杜邦 飾演 艾蒂・甘茲（Addy Gantz）
* 亞倫・特維特 飾演 傑・甘茲（Jay Gantz）
* 柯林・坦伯格（Colin Tandberg）飾演 雅各・甘茲（Jacob Gantz）
  * 萊傑・富勒（Ledger Fuller）飾演 野人雅各（Feral Jacob）
* 布雷克・希爾斯 飾演 鮑伯・伯奇（Bob Birch）
* 德雯・拉貝拉（Devyn LaBella） 飾演 爬行野人（Crawling Feral）
* V・尼克西（V Nixie）飾演 木筏野人（Rafter Feral）

#### 〈遊戲結束〉

* 梅賽蒂絲・梅森 飾演 蜜雪兒（Michelle）
* 尼可拉斯・貝奇特 飾演 羅瑞（Rory）
* 諾亞・希拉 飾演 康妮（Connie）
* 亞當・哈根布奇 飾演 迪倫（Dylan）
* 迪倫・麥狄蒙 飾演 班・哈蒙 (Ben Harmon)
* 潔咪・布魯爾 飾演 艾德萊德・「艾蒂」・蘭登 (Adelaide "Addie" Langdon)
* 席耶拉・麥考密克 飾演 史嘉蕾・溫斯洛／橡膠女（Scarlett Winslow / Rubber Woman）
* 芭莉絲・傑克森 飾演 瑪雅（Maya）
* 凱亞・葛柏 飾演 露比・麥丹尼爾（Ruby McDaniels）
* 艾希莉・馬汀・卡特（Ashley Martin Carter） 飾演 蘿威娜（Rowena）
* 瑟琳娜・史隆（Selena Sloan） 飾演 艾琳（Erin）
* 薇樂麗・盧（Valerie Loo） 飾演 妮可（Nicole）
* 西莉亞・芬克斯坦（Celia Finkelstein） 飾演 格拉蒂絲護士（Nurse Gladys）
* 夏恩・卡本特 (Shane Carpenter)

#### 未來集數

* 泰莎・法蜜嘉
* 伊凡・彼得斯
* 安潔莉卡・休斯頓
* 法蘭西絲・康諾

## 集數

## 製作

### 開發

2020 年 5 月 11 日，《美國恐怖故事》的開創者萊恩・墨菲宣佈開發衍生影集《美國恐怖故事集》，該影集以單集獨立故事的方式呈現。

### 選角

2021 年 5 月，麥特・波莫、泰莎・法蜜嘉、伊凡・彼得斯、席耶拉・麥考密克、凱亞・葛柏和芭莉絲・傑克森確定參演前兩集。

### 拍攝

2020 年 8 月 4 日，莎拉・保羅森確定執導其中數集。

## 市場營銷

2020 年 11 月 12 日，萊恩・墨菲在個人 Instagram 上透露第一季共 16 集，每集時長一個小時，《美國恐怖故事》中的多名演員將參演《美國恐怖故事集》。2021 年 5 月，第一季集數縮減為 7 集。

## 發行

《美國恐怖故事集》原計劃於 FX 電視台播出。2020 年 6 月 22 日，影集移至線上串流媒體平台 FX on Hulu 播出。《美國恐怖故事集》於 2021 年 7 月 15 日首播。

## 迴響

根據匯總媒體網站爛番茄匯總的 15 篇評論文章，33% 的評論家給予該作正面評價，平均打分為 5.27 分（滿分 10 分） 。

 

## 註釋

## 資料來源

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《美國恐怖故事集》的資料（英文）
美國恐怖故事：二部連映

**《美國恐怖故事：二部連映》**（英語：_American Horror Story: Double Feature_）為美國電視劇《美國恐怖故事》第十季。

## 角色

### 第一部：紅潮 (Part 1: Red Tide)

### 第二部：死亡谷 (Part 2: Death Valley)

****

## 製作

在 2018 年 8 月 3 日，該系列連續劇延長至第十季，計畫於 2020 年播出。受到 2019 冠狀病毒病美國疫情的持續傳染下，2020 年 5 月 26 日宣布該季推遲至 2021 年首播 。最初有報導稱，製作計劃於 2020 年 10 月恢復拍攝。然而，莉莉・拉貝證實，本季的拍攝將於 2020 年 12 月 2 日開始。2021 年 7 月 20 日，據報導，由於 COVID-19 陽性病例和可能接觸者，拍攝已暫時停止。一周後恢復拍攝，並於 2021 年 9 月 27 日結束。

## 集數

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 《《美國恐怖故事》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
* 豆瓣電影上《美國恐怖故事：二部連映》的資料 （簡體中文）
美國恐怖故事：旅店

《**美國恐怖故事：酒店**》（英語：American Horror Story: Hotel）為美國電視劇《美國恐怖故事》第五季，由 FX 有線電視網於 2015 年推出，首演於 2014 年 10 月 7 日。

## 演員

## 集數

## 反響

### 評價

《美國恐怖故事》第五季《酒店》獲得了正面好評。爛番茄給出了 64％的新鮮度，6.38/10 分。

### 獎項和提名

在第五季中，該系列獲得 64 項提名，其中 20 項獲獎。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* Behind Lady Gaga's killer look in 'American Horror Story: Hotel' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at _Entertainment Weekly_
* 《American Horror Story》各集列表 來自網際網路電影資料庫
* List of _American Horror Story_ episodes （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at TV.com
* 豆瓣電影上《美國恐怖故事：酒店》的資料 （簡體中文）
美國恐怖故事：畸形秀

**美國恐怖故事：畸形秀**（英語：American Horror Story: Freak Show），係為是《美國恐怖故事》第四季，由 FX 有線電視網於 2014 年推出，首演於 2014 年 10 月 8 日。

## 劇情

這季的故事主軸是以前德國歌舞演藝明星艾爾莎・瑪斯（Elsa Mars）開始發展。故事背景設定在 1950 年代，講述了一個靠畸形的怪人表演作為賣點的雜技團的興衰與發展。1952 年，佛羅里達州的 Jupiter 小鎮。美國僅存的一個雜耍表演團竭力在電視時代到來之前將生意維持下去。艾爾莎・瑪斯 (潔西卡・蘭芝飾演) 是畸形秀的負責人，跑遍各區醫院，尋找最怪異的人類，極富表演慾，內心懷著好萊塢夢。貝蒂／多特・塔特勒 (莎拉・保羅森飾演) 為連體雙胞胎，擁有兩顆頭一個身體，姊妹兩人個性迥異。吉米・達林 (伊凡・彼得斯飾演)，龍蝦人，富正義感與使命感。艾索・達林 (凱西・貝茲飾演)，鬍子女，吉米的母親，是團裡的精神人物。隨著故事進展，角色的黑暗與悲慘過去將被一一揭露。
當地小鎮突如其來的連續謀殺案搞得居民人心惶惶，團員是否涉案開始被警方懷疑。另一方面，旅團的經營日漸困難，負責人艾爾莎開始尋找各種手段，試圖扭轉當前局勢。

## 演員

## 集數

## 反響

### 評價

《美國恐怖故事》第四季《畸形秀》獲得了正面好評。爛番茄給出了 79％的新鮮度，7.29/10 分。

### 獎項和提名

在第四季中，該系列獲得 76 項提名，其中 21 項獲獎。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 《American Horror Story》各集列表 來自網際網路電影資料庫
* List of _American Horror Story_ episodes （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at TV.com
* 豆瓣電影上《美國恐怖故事：畸形秀》的資料 （簡體中文）
美國恐怖故事：瘋人院

**美國恐怖故事：瘋人院**（英語：American Horror Story: Asylum）是《美國恐怖故事》第二季，由 FX 有線電視網於 2012 年推出。

## 演員

## 集數

## 迴響

### 評價

《美國恐怖故事》第二季《瘋人院》獲得了正面好評。爛番茄給出了 84％的新鮮度，7.27/10 分 。

### 獎項和提名

在第二季中，該系列獲得 89 項提名，其中 28 項獲獎。

* 第 65 屆黃金時段艾美獎
  * 最佳迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目音效剪輯
  * 迷你劇集 / 電視電影最佳男配角：詹姆斯・克倫威爾
  * 提名 — 迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目最佳藝術指導
  * 提名 — 最佳迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目服裝
  * 提名 — 最佳迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目髮型
  * 提名 — 最佳片頭設計
  * 提名 — 最佳迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目化妝（非整形 / 假肢）
  * 提名 — 最佳電視劇 / 迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目化妝（整形 / 假肢）
  * 提名 — 最佳單攝像機迷你劇集 / 電視電影混音
  * 提名 — 迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目最佳藝術指導
  * 提名 — 最佳迷你劇集 / 電視電影攝影
  * 提名 — 迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目最佳選角
  * 提名 — 迷你劇集 / 電視電影最佳女主角：潔西卡・蘭芝
  * 提名 — 迷你劇集 / 電視電影最佳男配角：Zachary Quinto
  * 提名 — 迷你劇集 / 電視電影最佳女配角：Sarah Paulson
  * 提名 — 最佳單攝像機迷你劇集 / 電視電影 / 特別節目圖像剪輯
  * 提名 — 最佳迷你劇集 / 電視電影
* 2012 年美國電影學會獎
  * 年度十佳影集
* 第 70 屆金球獎
  * 提名 — 最佳連續短劇與電視電影女主角：潔西卡・蘭芝
* 第 19 屆美國演員工會獎
  * 提名 — 戲劇類最佳女主角：潔西卡・蘭芝

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 《American Horror Story》各集列表 來自網際網路電影資料庫
* List of _American Horror Story_ episodes （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at TV.com
* 豆瓣電影上《美國恐怖故事：瘋人院》的資料 （簡體中文）
美國恐怖故事：第11季

《**美國恐怖故事：紐約市**》（英語：American Horror Story: NYC），為《美國恐怖故事》第 11 季，由萊恩・墨菲和布拉德・法爾查克製作。首播於 2022 年 10 月 19 日，每週播出兩集，於同年 11 月 16 日完結。

本季回歸的演員有：柴克瑞・昆杜、比莉・盧德、丹尼斯・奧黑爾、萊絲莉・葛羅斯曼、桑德拉・伯恩哈德、艾薩克・鮑威爾、帕蒂・盧蓬、蕾貝卡・達楊和尼可・葛利森。本季新加入羅素・托維、喬・曼泰洛，以及查理・卡佛。查理・卡佛也擔任了本劇其中四集的編劇。

## 演員

## 集數
美國情報協調局

**情報協調局**（英語：Office Of The **C**oordinator **O**f **I**nformation，縮寫為 **COI**，又可譯作「情報協調辦公室」、「信息協調局」、「信息協調辦公室」）是二戰時美國的情報與宣傳機構。

## 歷史

1940 年 12 月富蘭克林・羅斯福總統派遣其老友、紐約律師威廉・多諾萬上校到倫敦去判斷在法國淪陷後英國是否還有意志繼續戰爭。 英國首相邱吉爾、英國諜報機構負責人孟席斯向多諾萬鼓吹諜報工作的重要性、傳授經驗。1941 年 3 月，多諾萬回到美國，竭力勸說羅斯福總統成仿效英國設立最高情報機構。1941 年 6 月 22 日，德國閃擊蘇聯，戰爭開局蘇聯被打得一潰千里，凸顯了戰略情報的必要性與重要性。1941 年 7 月 11 日根據富蘭克林・羅斯福的命令成立**情報協調局**，此時美國還沒有正式參加第二次世界大戰。辦公地點位於西北 E 大街與 25 街交匯處，秘密情報處與秘密行動處也在此辦公。

1941 年 12 月 7 日，日本偷襲珍珠港，多諾萬竟然是接到羅斯福總統的電話之後才獲悉此事。

對軸心國及其占領國的無線電廣播形成了美國之音，於 1942 年 2 月 1 日開播。

機構負責人多諾萬與舍伍德的施政思路衝突，最終導致於 1942 年 6 月 13 日，羅斯福總統把它一分為二：研究分析處、秘密情報處、秘密行動處等整合為戰略情報局，即中央情報局的前身；國外新聞處劃分出去獨立為戰時新聞局，即美國新聞署的前身。

## 內設機構

* 研究分析處：公開招募學者，監聽監看敵國的廣播、報紙、雜誌及一切可能的文檔資料，情報分析。主任是威廉斯學院院長詹姆斯・菲尼・巴克斯特三世。哈佛大學歷史系講師費正清於 1941 年 8 月 13 日加入擔任分析員。辦公地點位於賓夕法尼亞大街與憲法大道交匯處空置的頂點大廈（Apex Building）。至 1942 年 6 月，其遠東部門有 20 名工作人員、7 名兼職顧問；其中 8 人對華工作。
* 秘密情報處：負責收集情報的諜報活動
* 特別行動處：負責進行破壞顛覆暗殺活動
* 反情報處：反間諜
* 心戰情報處：在敵對國家及其占領國家的煽動宣傳
* 作訓處：培訓敵後游擊活動
* 研究開發處：情報工作所需的科技發明

## 參考文獻

* COI Came First （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, from the website of the CIA
美國情緣

《**美國情緣**》（英語：_Serendipity_）是一部 2001 年浪漫喜劇，由約翰・庫薩克和凱特・貝琴薩擔任主角。電影由 Marc Klein 進行劇本創作，彼得・卓森擔任導演。亞倫・史維斯查為電影背景音樂譜曲。

## 劇情

劇中開頭為 1990 年的聖誕節時的紐約市，男主角崔・強納森 (約翰・庫薩克 飾) 和女主角莎拉・湯瑪斯 (凱特・貝琴薩 飾) 因為在布魯明黛百貨公司專櫃共同買最後一雙羊毛手套而互相認識。雖然各有男女朋友，但是強納森跟莎拉對彼此有很強烈的好感，最終兩人一起在奇緣 3 餐廳吃冰淇淋並互相道別。但又因為兩人意識到自己忘東西在餐廳便返回餐廳因而重新會面。

莎拉認為這是命運的安排，於是和強納森在中央公園的沃爾曼溜冰場一起溜冰。強納森希望互相交換姓名和電話號碼。莎拉將其寫在了一張紙條上但紙條隨即被風吹走。由於相信這也是命運的安排，莎拉拒絕再寫一張，而改要求強納森在一張 5 元鈔票寫上自己的姓名和電話號碼並將其花掉，而她寫她的名字和電話號碼在《愛在瘟疫蔓延時》一書的封面內頁並將其賣給舊書攤。如果他們註定要在一起，他會發現這本書，而她會發現 5 元鈔票，他們會找到方法聯繫對方。但強納森並不滿意，所以他們進入一間 28 層的華爾道夫酒店，並進入不同的電梯，看他們是否都選擇了同一樓層。且兩人都各拿了一隻手套，他們兩人都選擇了 23 樓，但因為電梯中的小孩調皮按下所有樓層按鈕，導致兩人沒有在同一樓層再次相遇。

幾年後，強納森和他的未婚妻哈雷・布坎南訂婚。就在同一天莎拉回家後其男友著名音樂人拉爾斯・哈蒙德向她求婚。由於兩人發現自己對婚姻臨陣退縮所以決定返回紐約企圖找到彼此。

強納森透過手套內遺留的發票試圖找到莎拉。最終在他最好的朋友和銷售員的幫助下，喬納森最終找到她曾住過的地址。經過進一步的追查，強納森和朋友找到當初幫莎拉租屋的公司地址其位於當初約會的奇緣 3 旁，卻發現該公司已經搬遷且它現在是一家婚紗店。強納森認為這是徵兆告訴他應該停止尋找莎拉並回去參加婚禮預演以準備第二天的婚禮。

同一時間，莎拉和她最好的朋友夏娃在平安夜到達紐約，並重新參觀了她當初的約會地點，希望能與強納森重逢。為了慶祝朋友夏娃的生日，莎拉和夏娃在奇緣 3 裡用餐。夏娃在拿找錢的時候剛好拿到了當初有男主角姓名和電話號碼的 5 元鈔票。隨後在華爾道夫酒店夏娃碰到老朋友哈雷要在那結婚。哈雷邀請夏娃和莎拉參加其婚禮，由於莎拉沒有發現到其新郎便是強納森所以便拒絕並回到她的酒店房間，在那裡她發現未婚夫拉斯跟著她到紐約並睡在門口。在與拉斯閒晃後莎拉決定解除她與拉斯的訂婚。

在強納森結束婚禮預演之後，哈雷送喬納森一本《愛在瘟疫蔓延時》作為結婚禮物。而裡面正寫著莎拉的姓名和電話號碼，他立刻和朋友出發找到她家。當他到達她家時，他看到了莎拉的妹妹卡羅琳在屋裡面與她的丈夫親密相處。強納森以為那便是莎拉從而感覺自己的愚蠢並決定回家準備自己的婚禮。

在莎拉決定不參加婚禮並準備回家時，她在飛機上發現誤拿到夏娃的錢包。當她支付耳機費用時，她發現了她交給空姐的 5 元鈔票是強納森幾年前寫的那一張。她立刻下飛機並找到他家。當她到他家時，他的鄰居告訴她他已經準備要結婚。她立即趕到酒店卻只看到一個人在清理現場從而認為婚禮已經結束，當她流淚並轉身離開時，清理的男子告訴她婚禮已被取消，她離開以後決定回到公園去拿回遺留在公園裡的外套。

婚禮取消後強納森在中央公園漫無目的地閒晃，坐在公園的長椅上而發現莎拉的外套，他躺在溜冰場上並回想起過往的一切。當雪花開始下降，另一隻手套落在他的胸前。當他抬頭時，他看到了多年不見的莎拉。他們久久重逢並互吻。

影片結尾莎拉和強納森在布魯明黛百貨公司第一次見面的地方享受香檳以作為他們的結婚一週年紀念。

## 參考文獻

## 參見

* 意外發現
* 共時性
* 天上人間 (Made in Heaven (1987 film))
* 當哈利碰上莎莉

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《美國情緣》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《Serendipity》的資料（英文）
* 爛番茄上《Serendipity》的資料（英文）
* Metacritic 上《Serendipity》的資料（英文）
美國愛國法

《**美國愛國者法**》（USA PATRIOT Act）是 2001 年 10 月 26 日由美國總統喬治・沃克・布希簽署頒佈的國會法，正式的名稱為「Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001」，中文意義為「透過使用適當之手段來阻止或避免恐怖主義以團結並強化美國的法律」，取英文原名的首字縮寫簡稱為「USA PATRIOT Act」，而「patriot」即英語中「愛國者」之意。

2015 年 5 月 30 日，美國參議院沒有就延長本法的部分內容達成一致意見，故本法的部分條款於 6 月 1 日起失效；6 月 2 日，作為對愛國者法的代替，修改了部分內容，尤其是第 215 段，終止了 NSA 的電話監控的《美國自由法》在國會通過，效力至 2019 年。該法英文名稱為「Uniting and Strengthening America by Fulfilling Rights and Ending Eavesdropping, Dragnet-collection and Online Monitoring Act」，中文直譯改為「透過完善人權與結束竊聽、警網搜索和網路監視以團結並強化美國的法律」，也依樣畫葫蘆取其字首組成「USA FREEDOM Act」，「freedom」即英文的「自由」之意。

## 內容

這個法律以防止恐怖主義的目的，擴張了美國警察機關的權限。根據其內容，警察機關有權搜索電話、電子郵件通訊、醫療、財務和其他種類的記錄；減少對於美國本土外國情報單位的限制；擴張美國財政部長的權限以控制、管理金融方面的流通活動，特別是針對與外國人士或政治體有關的金融活動；並加強警察和移民管理單位對於拘留、驅逐被懷疑與恐怖主義有關的外籍人士的權力。它也延伸了恐怖主義的定義，包括國內恐怖主義，擴大了警察機關可管理的活動範圍。

## 批評

美國前共和黨眾議員讓・保羅曾在國會公開指責愛國者法是布希總統的「社會主義政策」。

## 相關條目

* 稜鏡計畫
* 九一一事件

## 參考文獻

## 外部連結

**美國政府資源**
: * The USA PATRIOT Act: Preserving Life and Liberty - Department of Justice

**2005 年的法案更新**
: * H.R. 3199, Bill Summary and Status （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Section-by-section summary by Senator Patrick Leahy
美國愛斯基摩犬

**美國愛斯基摩犬**（英語：American Eskimo Dog）是一種來自德國的玩賞犬犬種。美國愛斯基摩犬根據身形被分為三種：玩具犬，小型犬和標準犬。他們長著白色的毛，外貌和銀狐犬和薩摩耶犬十分類似。

## 歷史

雖然美國愛斯基摩犬這個名稱有「美國」這兩個字，但其實這種狗起源於北歐。美國愛斯基摩犬的祖先是德國絨毛犬，而這種狗在世界大戰一時被名為美國愛斯基摩犬。

## 性格

美國愛斯基摩犬性情友善，可以和小朋友相處。他們喜歡工作和討好主人，常常在服從比賽里表現得十分良好。他們一開始可能會對陌生人有點戒心，但可以很快和陌生熟落起來。美國愛斯基摩犬開朗活潑，運動量高，而主人需要定期帶狗只運動。如果美國愛斯基摩犬得不到足夠的運動，它們會變得過於活躍和神經質，不停地原地轉圈。主人需要嚴格地訓練美國愛斯基摩犬服從指令，否則狗只會形成不同的行為問題，例如分離焦慮症，亂叫，攻擊其他狗等等。

## 身體結構

尖尖的吻部和豎立的耳朵很想狐狸，毛長而厚，尾巴梳理成羽毛狀，捲曲的覆蓋在背上。雖是小型犬，但身體健壯，肌肉發達，背部寬闊。身高約 28-31 厘米，體重約 3-5 公斤。

## 參考文獻
美國愛荷華北區地區法院

**美國艾奧瓦北區聯邦地區法院** （引用時縮寫為 **N.D. Iowa**）是美國 94 個、艾奧瓦州 2 個聯邦地區法院之一。該法院審理後的案件需上訴至第八巡迴法院，專利及《塔克法案》相關的案件需上訴至聯邦巡迴區法院。該法院位於錫達拉皮茲，司法管轄權覆蓋艾奧瓦州北部 52 個郡。

## 參考
美國愛荷華南區地區法院

**美國艾奧瓦南區聯邦地區法院** （引用時縮寫為 **S.D. Iowa**）是美國 94 個、艾奧瓦州 2 個聯邦地區法院之一。該法院審理後的案件需上訴至第八巡迴法院，專利及《塔克法案》相關的案件需上訴至聯邦巡迴區法院。該法院位於德梅因，司法管轄權覆蓋艾奧瓦州南部 47 個郡。

## 參考
美國愛護動物協會

**美國愛護動物協會**（英語：American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA)），於 1866 年由亨利・柏格創立，成立初衷為改善馬的待遇。總部位於紐約市，而捐款是來自美國市民和其他，目的是防止虐待動物和宣傳教育的。

現任總裁兼首席執行官為馬修・柏沙德克爾。除此之外，美國愛護動物協會還與 Hartville Group, Inc（赫特威樂集團股份有限公司），於 2008 年組成美護寵物保險（ASPCA Pet Insurance）。

該協會設有人道執法部門（Humane Law Enforcement），制度與美國警方相同，並由州議會授予執法權，所屬成員經槍械訓練合格後，可攜帶槍枝、手銬等警用配備，依該州法律如執法人員能目視動物遭受虐待或健康狀況不良時，有權直接進入私人領域救援及安置動物，並傳喚飼主按違法情節裁處罰金或移送法辦，因此稱為「動物警察」。最大棘手是由於開支龐大，加上動物溝通困難，因此對調查和入罪便會增加難度，故該部門亦設置有臥底探員，深入夜店等場所蒐集有關賽狗等虐待動物行為之情報。

## 參考

## 外部連結

* 官方網站（英文）
美國愛達荷區地區法院

**美國愛達荷聯邦地區法院** （引用時縮寫為 **D. Idaho**）是美國 94 個聯邦地區法院中唯一位於愛達荷州的。該法院審理後的案件需上訴至第九巡迴法院，專利及《塔克法案》相關的案件需上訴至聯邦巡迴區法院。該法院的司法管轄權覆蓋該州全部，總部位於博伊西。

## 參考
美國感恩節

**美國感恩節**是一個美國人民每年在 11 月的第四個周四慶祝的感恩節的一種的公共節日。它起源於豐收節。主要的慶祝活動是感恩節大餐。傳統的感恩節大餐包括美洲本土的食物和菜餚，即火雞、土豆（通常是土豆泥）、餡料、南瓜、玉米、豆角、蔓越莓（通常是醬汁）和南瓜派。其他感恩節習俗包括慈善組織為窮人提供感恩節大餐，參加宗教儀式，遊行，以及觀看足球比賽。在美國文化中，感恩節被認為是秋冬假期的開始，其中包括聖誕節和新年。

自 1789 年喬治・華盛頓宣布之後，感恩節一直在全國範圍內的慶祝。在美國南北戰爭時期，1863 年亞伯拉罕・林肯總統發表了「感恩和讚美我們在天堂的天父」的宣告 ，在那之後每年 11 月的第四個周四便成為了傳統的國家慶祝節日。與聖誕節和新年一同作為廣泛的節慶假日的一部分。

美國人通常稱之為「第一感恩節」的活動是在 1621 年他們在新大陸有了第一次收穫之後由朝聖者慶祝的。 這次宴會持續了三天，據參會者愛德華溫斯洛所說，宴會有 90 個美洲原住民和 53 個朝聖者參加。新英格蘭殖民者習慣於定期慶祝「感恩節」 - 禱告感謝上帝的祝福，如軍事勝利或乾旱的結束。

## 歷史

### 早期感恩節活動

抽時間感謝別人的祝福，或是舉行節日慶祝收穫，都是早在歐洲人定居北美之前的做法。根據歷史學家詹姆斯・貝克所說，任何發生在現代美國領土的「第一感恩節」都像一粒豆瓣中的暴風雨。

在目前屬於美國的領土上的第一個有記載的感恩服務是由西班牙人和法國人在 16 世紀做出的。

## 參考文獻

## 參見

* 北美原住民
美國憲法修正案

此條目列出的是所有已批准生效與未批准生效，且已經美國國會通過的美國憲法修正案。自憲法簽署完成後，已有二十七項修正案經批准，其中前十項統稱權利法案。對美國憲法的修正程序受美國憲法第五條所規定。另有其他許多已向國會提議，但是未向各州提交的美國憲法修正提議。

修正案在生效之前，須經國會參眾兩院的三分之二表決通過，或是由三分之二的州會議（稱作憲法第五條會議）的要求，而後才能提呈給各州，並經過四分之三州議會的批准。迄今為止，沒有任何一個修正案是由州議會要求而提出。只有 1933 年的第二十一修正案，是採用州制憲會議的方式來批准。

## 已批准生效的修正案

目前美國憲法共存在二十七項有效的修正案。其中，最前十項修正案是一次性被通過的。由於其主要規定了人民的權利和對聯邦政府權力的限制，因此被統稱為權利法案。此後的十七項修正案則是逐次獲得通過的。第十三、十四和十五修正案在南北戰爭後五年內通過，被稱為重建修正案。只有第十八修正案被其後的第二十一修正案廢除。

## 未批准生效的憲法修正案

有六個修正案已通過國會參眾兩院，但之後至今卻仍沒有得到四分之三的州議會所批准。其中四項修正案在技術上還有待州議會的決定（實際上已擱置），其中一項已經過了期限，其中一項已經過了提出該修正案的決議案的期限，雖然這有爭議。

## 註釋

## 參考資料

* Congressional Research Service. (1992). _The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation._ (Senate Document No. 103–6). (Johnny H. Killian and George A. Costello, Eds.). Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office.

## 外部連結

* 「美國憲法：分析與詮釋」:
  * 美國政府印刷局 —— 官方版本的文檔
  * FindLaw—— 官方文件的 FindLaw 版本，原文結合 1996 年和 1998 年的補充，但不包括正式版有的前言部分。
  * U.S. Constitution Online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國憲法序言

**美國憲法序言**（英語：Preamble to the United States Constitution）是對美國憲法的立法目標進行介紹的一段非常簡短的弁言，作者為古弗尼爾・莫里斯，全文只有一句話。美國的法院將這句話視為美國開國元勛最初制訂憲法的根本宗旨和指導原則。

## 內容文本

> We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
> 
> 

* 譯文：我們合眾國人民，為建立更完善的聯盟，樹立正義，保障國內安寧，提供共同防務，促進總體安康，並使我們自己和後代得享自由的幸福，特為美利堅合眾國制定本憲法。

## 意義和應用

聯邦憲法的序言只是作為對憲法立法目標的一個介紹，並沒有直接賦予美國聯邦政府任何權力，而且也沒有對任何政府行為加以具體的限制。由於序言的這種單純和局限性，除非是一些毫無意義的訴訟，否則沒有任何一個法院會將其作為一個判決的決定性依據。

## 附註

## 參考資料

## 外部連結

* FindLaw （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國憲法第22修正案

美國憲法**第二十二修正案**（英語：Twenty-second Amendment；Amendment XXII）規定了美國總統的任期制。該修正案於 1947 年 3 月 21 日由美國國會批准提交各州認可，並於 1951 年 2 月 27 日得到足夠數量的州批准而生效。

此修正案通過後，富蘭克林・羅斯福篤定成了美國唯一擔任過四屆的總統；此前美國總統無任期限制，但一般跟隨兩任就下台的不成文習慣。修正案生效後，總統只能擔任四年兩屆、共八年的任期，最多擔任九年又 364 天（閏年則可到十年）；已經擔任過兩屆總統的人，亦不允許在隔一個任期後再次參選。

## 修正案內容

* 第一款：無論何人，當選擔任總統職務不得超過兩次；無論何人，在他人當選總統任期內擔任總統職務或代理總統超過兩年，不得當選擔任總統職務超過一次。但本條不適用於在國會提出本條時正在擔任總統職務的任何人；也不妨礙本條在一屆總統任期內生效時正在擔任總統職務或代理總統的任何人，在此屆任期結束前繼續擔任總統職務或代理總統。
* 第二款：本條除非在國會將其提交各州之日起七年以內，由四分之三州議會批准為憲法修正案，不得發生效力。

## 參見

* 世界各國和地區領導人連任限制列表

## 外部連結

* AMENDMENT XXII （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
美國憲法第七修正案

**美國憲法第七修正案**是美國權利法案的一部分，它規定了陪審團制度的權威性，於 1791 年 12 月 15 日生效。

## 內容

> _In suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved, and no fact tried by a jury, shall be otherwise reexamined in any Court of the United States, than according to the rules of the common law._
> 
> 

　
: **譯文：**在普通法的訴訟中，其爭執價額超過二十美元，由陪審團審判的權利應受到保護。由陪審團裁決的事實，合眾國的任何法院除非按照普通法規則，不得重新審查。

## 附註

註：1800 年時的二十美元，幣值相當於約 2020 年時的三百美元

## 註釋

## 外部連結

* Kilman, Johnny and George Costello (Eds). (2000). _The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation._ 網際網路檔案館的存檔，存檔日期 December 11, 2008，.
* CRS Annotated Constitution: Seventh Amendment （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國憲法第九修正案

**美國憲法第九修正案**（英語：Ninth Amendment to the United States Constitution）是美國權利法案的一部分，保留了憲法所沒有規定的公民權利。

## 內容

> _The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people._
> 
> 

　
: **譯文：**本憲法對某些權利的列舉，不得被解釋為否定或輕視由人民保留的其他權利。
美國憲法第二修正案

**美國憲法第二修正案**（英語：**Second Amendment to the United States Constitution**）是美國權利法案之一，並於 1791 年 12 月 15 日正式通過，它保障了美國持槍權，亦即公民享有正當防衛的公民權利。

## 歷史

第一批乘坐「五月花號」到達北美大陸的歐洲移民正是依靠槍械等武器才得以在這片土地上落地生根，在猛獸和印第安人的包圍中，武器成為每個人安身立命的工具。此後，北美十三州逐漸成形，因為沒有常備的官兵，移民們只能以槍械自衛，州政府也逐漸介入到武器管理中，部分州政府甚至會對沒有武器的居民進行處罰。隨著獨立戰爭的打響，民兵的影響力進一步擴大，正是這些擁有武器的民兵和英軍作戰 8 年，並成功贏得獨立戰爭。建國後，當 1789 年美國憲法的「權利法案」由國會議員提出時，「持有和攜帶武器」的權利被自然而然的寫入其中，並於 1791 年被批准正式生效。為了限制強勢的專制政府，防止政府權力膨脹進而侵犯公民權力，賦予公民反抗的武器，也是這條法案重要內在精神，俗謂「槍權天授」。

## 內容

* 譯文：紀律良好的民兵隊伍，對於一個自由國家的安全實屬必要；人民持有和攜帶武器的權利，不得予以侵犯

時任美國國務卿的托馬斯・傑斐遜認可的內容如下，與原文相比，字句相同但是斷句與部分文字大小寫不同：

 
本條修正案的爭議在於**人民（the people）** 是指前文的**民兵（Militia）** ，還是指**所有人**，也就是對只有民兵有擁槍權還是所有人都有擁槍權有疑問。據聯邦憲法法院的判例，是指後者。

## 法院裁決

在 2008 年及 2010 年，美國聯邦最高法院分別做出了兩個與本修正案有關的指標性判決。在哥倫比亞特區訴黑勒案（District of Columbia v. Heller, 554 U.S. 570 (2008)）中，聯邦最高法院判決認為，第二修正案保障個人擁有槍枝的權利，不論該人是否屬於民兵皆然。並且可以基於合法的目的使用該等武器，諸如在屋內自我防衛。在麥克唐納訴芝加哥案（McDonald v. Chicago, 561 U.S. 3025 (2010)）中，法院判決第二修正案不僅拘束聯邦政府，對於州政府和地方政府同樣具有拘束力。

## 參閲

## 參考

## 延伸閱讀

## 外部連結

* District of Columbia v. Heller. [2022-01-03]. （原始內容存檔於 2008-07-02）.
* National Archives Scanned Image of the Bill of Rights, including the Second Amendment. October 30, 2015 [2022-01-03]. （原始內容存檔於 2013-04-04）.
* 短片 Big Picture: To Keep and Bear Arms 可在網際網路檔案館自由下載
* Volokh, Eugene (編). State Constitutional Right to Keep and Bear Arms Provisions. UCLA School of Law. [April 3, 2020]. （原始內容存檔於 March 5, 2020）. .
美國憲法第五修正案

**美國憲法第五修正案**是美國權利法案的一部分，主要目的是以法定程序來防止政府權力的濫用。修正案的相應表述來源於英國普通法並可追溯至 1215 年的大憲章。如其中大陪審團和正當程序的表述（在美利堅合眾國憲法第十四條修正案中也有同樣的措辭）均來源於大憲章。

## 內容文本

> No person shall be held to answer for a capital, or otherwise infamous crime, unless on a presentment or indictment of a Grand Jury, except in cases arising in the land or naval forces, or in the Militia, when in actual service in time of War or public danger; nor shall any person be subject for the same offense to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.
> 
> 

> 中譯：任何人皆不應受死罪或其他重罪的審判，除非根據大陪審團的報告或起訴書，而但發生在陸、海軍中或發生戰時或出現公共危險時服役的民兵中的案件除外。任何人不得因同一犯罪行為而兩次遭受生命或身體的危害；不得在任何刑事案件中被迫自證其罪；不經正當法律程序，不得被剝奪生命、自由或財產；不給予公平賠償，私有財產不得充作公用。
> 
> 

## 大陪審團

大陪審團負責在刑事案件中判定該案件是否可以起訴。其一般是由多位普通公民組成，並由法官告知陪審團規則後在一個獨立的房間內進行且不對外公開，因此許多針對法庭或其它場合的規則對之並不適用。比如說，著名的證據排除規則就在部分情況下不適用於大陪審團。這一規則規定任何違反第四至第六條修正案的證據不能呈庭，這個「呈庭」是指呈交法庭，但大陪審團並非法庭，所以不適用。同時，在大陪審團聽證時，證人或被告也並沒有要求律師在場幫助和給予建議的權力。他們在接受警方、檢察官、國會訊問時都可以行使這一權力。不過，任何人在大陪審團聽證開始前，都可以在房間外接受律師的建議。值得注意的是，第五修正案中的這一大陪審團條款並沒有被第十四條修正案應用合併原則。換言之，這一規則並沒有被強制推行到各州。各州可以自由選擇是否應用大陪審團制，其中很多州（但並非所有）都以初步聽證代替了大陪審團。

## 雙重審判

　
: 任何人不得因同一犯罪行為而兩次遭受生命或身體的危害

雙重審判條款包含有 4 個不同的禁令：判定罪名不成立後再次起訴、判定罪名成立後再次起訴、部分流審後再次起訴、以及同一起訴中包含多重懲罰。

## 自證其罪

1963 年，一名名為米蘭達的犯罪嫌疑人在被捕時沒有被告知憲法第 5 修正案，其後法院利用其自己的證詞對其進行了訴訟。之後一個組織幫助其進行了上訴，最高法院最終裁定本案違憲，發還重審。此後美國警察在逮捕嫌犯後，都會先對其進行米蘭達警告。

### 法律程序

### 羈押審訊

### 拒絕在刑事案件中作證

### 拒絕在民事案件中作證

### 聯邦所得稅

### 給予豁免權

### 記錄保存

### 電腦密碼

任何人不能強迫他人提供電腦密碼。

### 其他

「I plead the Fifth」是美國日常生活的用語之一，其中，plead 是申辯的意思。而「the Fifth」指的是美國憲法第五修正案 (the Fifth Amendment of the United States Constitution)，也是權利法案的其中一部份。
該憲法修正條款可以保證當事人在法庭上不得被迫做出不利於己的證詞。且法官和陪審團也不得因當事人引用第五修正案而假定被告是有罪或清白的，此條款也可以保證被告不會遭到「一罪二罰」的不公平待遇。大意就是「對於問題我有權利可以不說，也可以不回答，你也拿我沒轍」「就算我引用了這個條款，也不代表我承認我有罪。」而一罪二罰的用法舉例如下：如果你犯的罪同時觸犯刑罰和行政罰，例如酒駕且酒測值大於 0.25，此時只會依刑法的「危態駕駛罪」給予處罰，而不會依道路交通管理處罰條例給予罰鍰。所以「I plead the Fifth」就代表「我拒絕回答」。同樣也可以用「Take the Fifth」，是一樣的意思。要注意此處的「Fifth」這個字，其開頭一定要大寫，因為這是「Fifth Amendment」的縮寫。

## 正當程序

## 徵用條款

### "公平賠償"

修正案的最後兩個詞「just compensation」（意即「公平賠償」）要求政府徵收任何私產都必須給予「公平賠償」。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

## 外部連結

* CRS Annotated Constitution: Fifth Amendment （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Privilege Against Self Incrimination （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by R. Carter Pittman, 1935
* 1954 essay on reasons for pleading the 5th （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 霍華德・法斯特
* 5th Amendment at the Populist Party— 美國人民黨有關第五條修正案的新聞和文章
* Don't Talk to the Police –瑞金大學 James Duane 教授
* Don't Talk to the Police – 維吉尼亞海灘警察局 George Bruch 警官
* How to Flex Your Rights During Police Encounters （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

template:US criminal due process
美國憲法第八修正案

**美國憲法第八修正案**是權利法案的一部分，主要目的是不允許施加酷刑。它來源於英國法律，導致了日後美國法律廢除對未成年人的死刑。

## 內容

> _Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted._
> 
> 

　
: **譯文：**不得要求過多的保釋金，不得處以過重的罰金，不得施加殘酷並且不正常的懲罰。

## 參考
美國憲法第六修正案

**美國憲法第六修正案**是著名的權利法案的一部分，主要是保障訴訟中被告所應具有的權利。

## 內容

> _In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the witnesses against him; to have compulsory process for obtaining witnesses in his favor, and to have the Assistance of Counsel for his defence._
> 
> 

　
: **譯文：**在一切刑事訴訟中，被告有權由犯罪行為發生地的州和地區的公正陪審團予以迅速和公開的審判，該地區應事先已由法律確定；得知控告的性質和理由；同原告證人對質；以強制程序取得對其有利的證人；並取得律師幫助為其辯護。

## 註釋

## 參見

* 2009 年美國最高法院全體同意案例 (2009 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States)
* 2007 年美國最高法院全體同意案例 (2007 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States)
* 2006 年美國最高法院全體同意案例 (2006 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States)
* 2005 年美國最高法院全體同意案例 (2005 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States)
* 2003 年美國最高法院全體同意案例 (2003 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States)
* 2002 年美國最高法院全體同意案例 (2002 term per curiam opinions of the Supreme Court of the United States)

## 外部連結

* Kilman, Johnny and George Costello (Eds). (2000). _The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation._
* CRS Annotated Constitution: Sixth Amendment （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Chin, Gabriel and Scott Wells. (1998). _Can A Reasonable Doubt have an Unreasonable Price? Limitations on Attorneys Fees in Criminal Cases, 41 Boston College Law Review 1._
美國憲法第十修正案

**美國憲法第十修正案**，也是權利法案的最後一條，它規定了美國各州擁有相對獨立的自主權。

《第十修正案》明確規定，聯邦政府僅限於《憲法》明文賦予的權力，最高法院宣佈這是不言而喻的。

## 內容

> _The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people._
> 
> 

　
: **譯文：**憲法未授予合眾國、也未禁止各州行使的權力，由各州各自保留，或由人民保留。
美國憲法第十八修正案

**美國憲法第十八修正案** (英語：Eighteenth Amendment、Amendment XVIII) 是美國憲法歷史上宣告酒類釀造、運輸和銷售是違法的一個修正案，實質上頒布了酒類飲料的禁制令。另外製定的沃爾斯泰德法則頒布了執行第十八修正案的細節，並定義何種「致醉」酒類飲料是被禁止的，以及何種是被排除於禁酒令外的，如藥用或宗教儀式用酒類。這修正案是第一個設定生效緩衝期限、並是第一個設定同意期限的修正案。第十八修正案在 1919 年 1 月 16 日達到足夠數量的州認可，並於 1920 年 1 月 17 日生效。

在修正案生效後，警察、法院、和監獄被禁酒令相關的新案件淹沒；組織犯罪以倍數成長，收賄貪污在執法人員間快速的擴散。最後，第十八修正案於 1933 年第二十一修正案生效後被廢除，是美國憲法至今唯一被廢除的修正案。

## 內容文本

> 
> **Section 1**. After one year from the ratification of this article the manufacture, sale, or transportation of intoxicating liquors within, the importation thereof into, or the exportation thereof from the United States and all territory subject to the jurisdiction thereof for beverage purposes is hereby prohibited.
> 
> 

> 
> **Section 2**. The Congress and the several States shall have concurrent power to enforce this article by appropriate legislation.
> 
> 

> 
> **Section 3**. This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the Constitution by the legislatures of the several States, as provided in the Constitution, within seven years from the date of the submission hereof to the States by the Congress.
> 
> 

譯文：

* 第一款　本條批准一年後，禁止於合眾國及其管轄下的一切領土內釀造、出售或運送作為飲料之致醉酒類；禁止此類酒類輸入至或輸出自合眾國及其管轄下的一切領土。
* 第二款　國會和各州都有權以適當立法實施本條。
* 第三款　本條除非在國會將其提交各州之日起七年以內，由各州議會按本憲法規定批准為憲法修正案，否則不得發生效力。

## 影響及評價

憲法第十八修正案和沃爾斯泰德法一起開啟了美國禁酒的歷史。禁酒令雖然阻止了人們在公共場合飲酒，卻也滋生了私釀酒行業的興起。由於缺乏法律的監管，私釀酒的品質低下，影響了飲酒者的身體健康；由於私釀酒利潤率高昂，促使人們鋌而走險參與釀酒活動，許多黑社會團體正是從釀酒、走私、販賣酒水中獲得了大量資金來源。為了方便自己的酒水銷售，它們又賄賂、勾結警察和政府官員，造成腐敗滋生。由於諸如此類的種種原因，禁酒運動開始受到人們的反對。富蘭克林・羅斯福在競選 1932 年的美國總統時，曾將取消憲法第十八修正案及沃爾斯特法案作為其競選綱領之一。1933 年，美國國會批准了廢除憲法第十八修正案的憲法第二十一修正案。1933 年 12 月 5 日，第二十一修正案正式生效。憲法第十八修正案成為美國憲法中唯一一條被取消的修正案。

## 參考資料

## 注釋

## 外部連結

* _The Constitution Of The United States Of America: Analysis And Interpretation: Analysis Of Cases Decided By The Supreme Court Of The United States To June 28, 2002_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, United States Senate doc. no. 108–17.
* CRS Annotated Constitution: 18th Amendment （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國應用能源材料雜誌

《**美國應用能源材料雜誌**》（英語：ACS Applied Energy Materials），縮寫為 **ACS A.E.M.**，是美國化學學會發行的學術期刊，於 2018 年創刊至今。本期刊是一輯每週出版的跨學科同行評審科學期刊，其範蓋包括材料科學、工程學、化學、物理學及生物學各種與能源儲存及轉換相關的題材。與《美國應用材料與介面雜誌》不同的，是本期刊較為著重於這些材料的應用，而不是相關的基礎研究。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
美國戰爭部

**美國戰爭部**（**United States Department of War**）是一個已經廢除的美國內閣部級單位，負責管轄美國陸軍並維護其裝備。在 1798 年美國海軍部建立和 1947 年美國空軍部建立之前，亦曾負責相關單位。其首長是美國戰爭部長。

美國戰爭部建立於 1789 年，第一任部長是亨利・諾克斯。

直到 1947 年 9 月 18 日才分成美國陸軍部和空軍部，另外還有一部分和海軍部一起形成了「國家軍事機構」（National Military Establishment），即 1949 年改名的美國國防部。

## 參考文獻

## 外部連結

* Reconstruction of War Department Records from 1784-1800
* Official Reports of the War of the Rebellion {US Civil War} 1861-1865 {published 1880–1901} （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* US Army General Orders for 1885 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* U.S. War Department, Operations Division Diary, 1941-1946, Dwight D. Eisenhower Presidential Library （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* United States Department of War 的作品 - 古騰堡計劃
* American State Papers, 1789 to 1837 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – Library of Congress
美國戰爭部部長

**美國戰爭部長**（英語：United States Secretary of War）是美國戰爭部的首長，1789 年至 1947 年間為美國總統內閣成員。1947 年，戰爭部長由美國陸軍部長和美國空軍部長取代，與美國海軍部長一同成為美國國防部長下的非內閣閣員級職位。

## 美國戰爭部長列表

\* 為曾擔任美國總統 
\*\* 為曾擔任美利堅邦聯總統

## 外部連結

* Secretaries of War and Secretaries of the Army: Portraits and Biographical Sketches （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國戰略情報局

**戰略情報局**（英語：**O**ffice of **S**trategic **S**ervices，**OSS**、**戰情局**）是美國在二戰期間成立的一個情報組織，由富蘭克林・德拉諾・羅斯福總統（小羅斯福）下令成立，同時成立的還有美國戰時情報局（OWI）。該組織即為後來中央情報局（CIA）的前身，二戰結束後杜魯門總統將其解散。

## 歷史

戰情局的前身為情報協調局（COI，情協局），在二戰期間，這一機構的職能同諸如聯邦調查局等組織相重合。美軍參謀長聯席會議希望將其置於自己的掌控之下。小羅斯福則希望能將 COI 負責國外情報的部門留下，使其處在軍方的控制之外。情協局剩下的這部分機構就成為了戰略情報局，小羅斯福在 1942 年 6 月 13 日下令成立戰略情報局，還指派了曾在英國情報機構工作過的陸軍將領威廉・唐諾文以文官身分擔任該局的局長。戰情局的職責是收集和分析情報以供參謀長聯席會議使用，同時還要領導其成員執行任務。1943 年小羅斯福表示，要在戰後復原這個單位。杜魯門就職後不久就解散了它，但留下了其間諜和情報部門。1946 年杜魯門成立了中央情報組，同時將戰略情報局的成員轉移到該部門，日後這個組織改名為中央情報局。

## 機構

其分支機構包括秘密情報部門，特別行動部門（Special Operations），作戰組（Operational Groups），心理戰活動部門（Morale Operations），反間諜部門（X-2）等。情報部門的職責便是派遣間諜取得情報。特別行動部門負責在歐洲和亞洲組織游擊活動。比如，在諾曼第登陸前，這個部門和英國的特別行動機構一道，將許多軍官訓練並越過封鎖線派遣到歐洲同當地的抵抗組織一起戰鬥。行動小組則派遣軍官進入敵占區，訓練並武裝當地人進行抵抗活動。行動小組在義大利、希臘、南斯拉夫、挪威、法國和中國訓練了數千人的別動隊同當地占領軍作戰。戰略情報局還聯合海軍部同中國國民政府軍統局共同成立了中美特種技術合作所，以加強情報交流。心理戰活動部門主要進行打擊敵方士氣的活動，如散播謠言、發放傳單、干擾敵方電台等。為了方便其成員活動，戰略情報局還開發許多新奇的裝備，如傳遞資訊用的空芯硬幣、藏在火柴盒裡的袖珍照相機、價格低廉的單發「解放者」手槍（這種手槍的改進型被中央情報局在越南戰爭中再度使用）等。

## 在華活動

戰略情報局成立後，由於麥克阿瑟的抵制，與美國陸軍情報部一起未能在西南太平洋戰區活動。麥克阿瑟僅允許與其無爭的美國海軍情報局在西太平洋地區活動。 但由於戰略情報局大力支援美國海軍情報局，戰略情報局還是在 1942 年 10 月進入了中國開展工作。珍珠港事件發生後，歐內斯特・金海軍上將任命梅樂斯海軍中校為美國海軍駐華顧問組組長。梅樂斯 1942 年 4 月啟程赴中國，6 月得到戴笠的接見。1942 年 9 月 22 日，梅樂斯被威廉・唐諾文任命為戰略情報局遠東地區協調主任、駐華首席代表，10 月初正式在重慶上任，成為費正清的上司。

1942 年 12 月 31 日應蔣介石的要求，梅樂斯起草了《中美合作所協定》，規定戴笠為所長，梅樂斯為副所長，都對行動有否決權。1943 年 2 月，參謀長聯席會議計劃委員會建議批准該協定，1943 年 4 月 15 日羅斯福總統簽署了《中美合作所協定》。此後，美國海軍和戴笠的合作行動獨立於戰略情報局，甚至不受史迪威的管轄。美國海軍使用 6 架運輸機為梅樂斯運輸物資，繞過史迪威獨攬的對華租借法案的物質調派大權。戴笠並不信任戰略情報局，認為其在政治上不可信且可能是反國民黨的。1943 年夏，中美合作所開展了「聯邦調查局學校訓練」（FBI school instruction）專案，旨在培訓特工用於中國民眾內部的調查偵察工作，美國駐華大使館、美國國務院、史迪威、戰略情報局都反對把美國的援助用於這一領域，但美國海軍對此興致很高。到了 1943 年底，戰略情報局停止了與梅樂斯的合作分道揚鑣。1943 年 12 月初，唐諾文與蔣介石、戴笠會談了 4 天。1943 年 12 月 8 日，任滿的費正清與唐諾文一起離開重慶。

## 圖片

* * *

## 參考資料

**文中參照**

**來源明細**

## 外部連結

* "The Office of Strategic Services: America's First Intelligence Agency"
* National Park Service Report on OSS Training Facilities （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Collection of Documents at the Franklin D. Roosevelt Presidential Museum and Library, Part 1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） and Part 2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The OSS Society （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* OSS Reborn （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國戰略石油儲備

**美國戰略石油儲備**（Strategic Petroleum Reserve ，**SPR**）是由美國能源部負責的緊急石油儲備。它是世界上已知的最大的石油儲備計劃，已知美國位於路易斯安那州和德克薩斯州的地下儲罐容量為 7.14 億桶（11350 萬立方米）。在第一次石油危機出現石油供應中斷的情況後，美國於 1975 年開始石油儲備，以減輕未來可能出現的石油供應中斷的影響，並履行美國在國際能源計劃下的義務。美國戰略石油儲備龐大的規模使其成為對產油國減產的重大威懾和外交政策的關鍵工具。

自 2015 年以來，美國國會已授權出售儲備石油以彌補財政赤字、對石油儲備設施進行現代化升級等。自 2017 年以來，美國能源部至少進行了七次非緊急狀態下的戰略石油儲備銷售，以銷售量為 1.32 億桶，約占儲備量的 18.2%。

2021 年 11 月，美國政府宣布釋放 5000 萬桶石油儲備。2022 年 3 月初，美國承諾釋放 3000 萬桶石油儲備。2022 年 3 月 31 日，美國政府宣佈從 5 月開始，在 6 個月內每天釋出戰略儲油 100 萬桶。2022 年 10 月 19 日，美國總統拜登表示美國將從戰略石油儲備中釋放 1500 萬桶原油入市。

根據已有的法令，到 2028 年，儲備中的石油量可能會下降到 2.38 億桶。

## 設施

SPR 管理辦公室位於路易斯安那州紐奧良郊區的埃爾姆伍德。該儲備儲存在墨西哥灣的四個地點，每個地點都靠近一個主要的石化精煉和加工中心。每個站點都包含許多在地表以下的鹽丘中創建的人工洞穴，決定在洞穴中儲存是為了降低成本。能源部稱，將石油儲存在地表以下能大大降低成本，而且還具有無泄漏和由於洞穴中的溫度梯度而使石油不斷自然攪動的額外優勢。洞穴是通過向下鑽孔然後用水溶解鹽而形成的。現存的儲備基地包括四處：德克薩斯州弗里波特、德克薩斯州溫尼市、路易斯安那州查爾斯湖、路易斯安那州巴吞魯日。

## 歷史

### 創立

1975 年 12 月 22 日通過的能源政策和保護法案 (EPCA) 將美國的石油儲備定為建立高達 10 億桶（1.59 億立方米）的石油儲備。 1977 年收購了一些現有的儲存地點。第一個地面設施的建設於 1977 年 6 月開始。1977 年 7 月 21 日，交付了第一批石油 —— 約 412,000 桶（65,500 m 3 ）沙烏地阿拉伯輕質原油到 SPR。購買石油在 1995 財政年度暫停，以將預算資源用於翻新 SPR 設備和延長綜合設施的使用壽命。

### 補充和暫停

2001 年 11 月 13 日，在 9 月 11 日恐怖襲擊發生後不久，喬治・W・布希總統宣布將填補戰略石油儲備，他說：「戰略石油儲備是我們國家能源安全的重要組成部分。為了最大限度地長期保護為了防止石油供應中斷，我指示能源部長將 SPR 的容量增加到 7 億桶（110,000,000 m 3 ）。」  先前的最高水平是在 1994 年達到的 5.92 億桶（94,100,000 立方米 3 ）。在小布希總統下達指令時，SPR 儲量約為 5.45 億桶（86,600,000 立方米 3 ）。自 2001 年發布指令以來，由於儲存儲量的鹽洞自然擴大，SPR 的容量增加了 2700 萬桶（430 萬立方米 3 ）。 2005 年的能源政策法案已指示能源部長將 SPR 填滿 10 億桶（160,000,000 m 3 ）授權容量，此過程將需要對儲備設施進行擴建。

2005 年 8 月 17 日，SPR 達到了 7 億桶 (110,000,000 m 3 ) 的目標。儲備中大約 60% 的原油是不太理想的酸性（高硫含量）品種。交付給儲備的石油是「實物特許權使用費」石油 —— 運營商欠美國政府的特許權使用費，這些運營商在墨西哥灣聯邦擁有的外大陸架上獲得租約。這些特許權使用費以前是以現金形式收取的，但在 1998 年，政府開始測試「直接以原油實物」收取特許權使用費的有效性。這種機制是在 SPR 開始重新填充時採用的，一旦填充完成，出售未來特許權使用費的收入將上繳聯邦國庫。

### 國際義務

作為國際能源署的成員，美國必須儲存相當於至少 90 天美國進口量的石油。截至 2016 年 9 月，SPR 包含相當於 141 天的進口量。美國還有義務在國際能源署協調的任何釋放戰略儲備中提供 43.9% 的石油。

## 限制

戰略石油儲備主要是原油儲備，而不是汽油、柴油和煤油等精鍊石油燃料的儲備。儘管美國在能源部的支持下保留了一些精鍊石油燃料的額外供應，例如東北家用取暖油儲備和東北汽油供應儲備。SPR 旨在保護美國免受石油供應中斷的影響。如果煉油廠運營出現重大中斷，美國將不得不呼籲儲存精煉產品的國際能源署成員，並使用美國大陸以外的煉油能力來提供救濟。

## 動用和輪換

美國戰略石油儲備的動用和輪換可以概括為四種類型，即緊急動用（Emergency Drawdowns）、銷售（Sales）、協議輪換（Exchange Agreements）、非緊急銷售（Non—Emergency Sales）。

銷售（Sales）：《能源政策和保護法》（EPCA）第 161 條授權總統在特定條件下指示能源部長公開出售戰略石油儲備中的石油。美國能源部在競爭性拍賣中向出價最高的人出售 SPR 石油。

協議輪換（Exchange Agreements）：通過交換的機制釋放和獲取 SPR 石油。在交易所中，一個實體（通常是煉油廠）由於緊急情況而短期借入 SPR 原油，然後全額更換，同時額外增加數量的石油。交換通常在惡劣天氣事件（如颶風）期間或應對臨時中斷時進行，例如管道堵塞和船舶通道關閉，當設施正常的預定交付中斷時。

## 參考文獻
美國戰略轟炸調查團

**美國戰略轟炸調查團**（英文：United States Strategic Bombing Survey）是一個為了調查在第二次世界大戰時，前期主要調查在歐洲戰場的納粹德國因為歐美在戰略轟炸所造成影響作出評估的調查團。報告發布後，調查則開始轉向關注太平洋戰爭期間對日本帝國的轟炸，包括原子彈的使用。

總體而言，該報告包含 208 冊歐洲研究報告和 108 冊的太平洋研究報告，內容達到了數千頁。該報告對勝利的盟軍戰略轟炸所形成的主要的結論，都認為稱這是「決定性的」的關鍵。

雖然大多數調查員是軍人，但也包括了三分之一（1 千多人）的平民。
美國戰艦列表

本列表所列為隸屬於**美國海軍**的**戰艦**，包含所有船身編號為「BB」的艦隻，與少數幾艘 1907 年船艦分類代號系統啟用前就已存在，並沒有實際被指派到編號的戰艦。

美國的戰艦大致上可以粗分為前無畏艦、無畏艦、第一至第二次世界大戰過渡時期，與第二次世界大戰四個不同時期的艦種。唯一的例外是緬因號與德克薩斯號，這兩艘戰艦並無法歸類至前述四種類型中。

## 命名規則

美國軍艦的命名是由美國海軍部長親自決定的。1898 年 5 月 4 日通過的一項法令規定：美國海軍所有一等戰艦和淺水重炮艦應以聯邦各州的州名命名，不得以任何城市名、地名或人名來命名，除非備選的州名已全部使用完畢，且這些城市名、地名或人名不會和現有的州名混淆。唯一的例外是奇爾沙治號（USS Kearsage BB-5），是以南北戰爭期間非常活躍的北軍戰鬥用單桅縱帆船（Sloop-of-war）奇爾沙治號為命名來源，至於後者則是以新罕布夏州境內的奇爾沙治山作為命名。美國的 50 個州中不曾「擁有」戰艦的州有是蒙大拿州、阿拉斯加州及夏威夷州。由於二戰結束且戰艦在海軍的地位已逐漸被航空母艦取代，蒙大拿級戰艦的建造計畫僅在紙上規劃的階段就遭到中止，從未被製造出來過。阿拉斯加及夏威夷則在停止建造戰艦後的 1959 年才正式成為美國州份。

每年，美國海軍歷史中心通過指揮鏈為海軍作戰部長提供一批主選和備選的艦名，隨後由作戰部長將該年度造船計劃可用的艦名以備忘錄的形式推薦給海軍部長，由其從中挑選合適的名字命名新建造的戰艦。總體而言，美國戰艦艦名的選擇沒有嚴格的規律，但從 1901 年的伊利諾伊號戰艦開始，如果每級內有兩艘，則以梅森 - 迪克森線南北各一個州來命名。如 1941 年的北卡羅來納級戰艦中的華盛頓號源北方州、北卡羅來納號源自南方州；如果每級內有三艘、四艘或六艘，也必定至少包含一艘以南方州命名的戰艦。如新墨西哥級戰艦中的密西西比號、科羅拉多級戰艦中的西維吉尼亞號和馬利蘭號、以及愛荷華級戰艦中的密蘇里號等，都是源於南方州。

## 戰艦列表

## 相關條目

* 美國海軍艦艇列表
* 英國海軍戰列艦列表
* 美國海軍航空母艦列表
* 美國海軍護航航空母艦列表
* 中國人民解放軍海軍現役艦艇列表
* 中國人民解放軍海軍艦艇列表

## 參考資料

## 外部連結

* GlobalSecurity.org （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國戰術網路

**戰術數位資訊鏈路**（TADIL）是一種美軍傳遞資料的系統（數據鏈路標準，以無線電波或電纜提供由美軍和北約國家使用的通信溝通），能將各種敵人位置，我方位置等等「戰場景圖」資料簡單轉換成統一格式再快速傳遞接收，提供美軍（海陸空三軍）的許多指揮管制系統使用。原為所有軍事上的 C3 系統（今 C4ISR）運用 TDL 標準進行傳輸，中繼和接收戰術數據。這個系統的許多部份都需要電腦輔助。北約盟國以及日本也有使用此系統之一部分，並且使用簡單代號稱呼此系統。每一個此類鏈路都是由美軍聯合參謀首長核准的標準通訊鏈路，能夠傳送機器可判讀的數位資訊。此類鏈路又可分為以下幾種：

* TADIL-A/Link 11
* TADIL-B/Link 11B
* TADIL-C/Link 4
* Army tactical data link 1 (ATDL-1)
* Interim JTIDS message specification (IJMS)
* TADIL-J：由美國海軍使用。（北約稱為 Link 16）
* Patriot digital information link (PADIL)
* Forward area air defense data link
* NATO Link 1

沒有使用戰術數位資訊鏈路或類似系統的單位，敵人位置，我方位置等等資料是由無線電操作員口傳。

## 術語演變

軍事術語「戰術數字信息鏈路（英語：Tactical Digital Information Link，TADIL）」如今已經過時（由美軍 DISA 指導），現在改為更常見的「戰術數據鏈（英語：Tactical Data Link，TDL）」。

## 北約國家 TDL 標準

參見 STANAG

## TDL 鏈接概要

## 參考文獻

## 外部連結

* Tactical Digital Information Links (TADIL) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），美國科學家聯盟提供。

**中華民國軍官觀點：**

* 數據鏈路對空軍指揮管制系統運用之影響 —— 以 L I N K - 1 6 為例
美國戲劇藝術學院

**美國戲劇藝術學院**（英語：American Academy of Dramatic Arts，簡稱 AADA）是一間就讀為期兩年的美國表演藝術學院，位在曼哈頓麥迪遜大道（120 街）及洛杉磯北拉布雷亞大道（1336 街）的沿海地區。

## 歷史

美國藝術戲劇學院為英語系最古老的表演學校，於 1884 年成立於紐約市，以為劇院的演員提供培訓。該校的前身為公園大道的萊塞姆劇院。1963 年，遷移至現今的地點，而成為了當地代表性的建築；是由著名建築師斯坦福・懷特設計，其原型為殖民地俱樂部。

## 課程

該學院只提供兩年制的副學士學位，第二年學期末就會為學生組織試演。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 著名校友 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國手語字母

**美國手語字母**（American manual alphabet）是一套增補美國手語用的指拼手語，為拼寫人名、地名、著作等專有名詞時使用，某些詞語也會使用手語字母來表達。大多數情形下，常用的手會被用來拼字，掌心面對著觀察者。

## 初學者常犯錯誤

手語初學者常犯的大部分錯誤，都是由手語字母在印刷品上的圖片而造成。

### 字母錯誤

大部份手語字母圖中的字母都是從側旁描繪，以清楚表現手形；不過實際拼字時，手掌並不應該扭向一邊。初學者最常把 C 和 O 兩個字母像圖片一樣扭向一邊來打，這是錯誤的。這個規則有兩個例外：打 G 和 H 的時候掌心應對著側旁，這樣手掌的位置才符合人體工學。

### 數字錯誤

另外一個常見的錯誤是打基數 1 至 5 的時候，掌心如圖片般向外。打一、二、三、四、五時，掌心應向內（對著談話者）；打 6 至 9 時，掌心向外，對著觀察者。

一如字母 O，打數字零的時候不要把手掌扭向一邊，掌心應對著前方。

不過這規則只適用於基數；其他情況下就有不同規則。表示時間時，掌心永遠對著觀察者；其他數目則視乎情況而定。

## 參見

* 指拼手語 (Fingerspelling)

## 外部連結

* ASL Fingerspelling Resource Site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Free online fingerspelling lessons, quizzes, and activities.
* ASL Fingerspelling Online Advanced Practice Tool （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Test and improve your receptive fingerspelling skills using this free online resource.
* Fingerspelling Beginner's Learning Tool （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Learn the basic handshapes of the fingerspelled alphabet.
* Manual Alphabet and Fingerspelling Further information, fingerspelling Tips and video example of ASL Alphabet.
美國承認以色列對戈蘭高地的主權

**美利堅合眾國承認戈蘭高地為以色列國一部分**由美國總統唐納・川普在 2019 年 3 月 25 日簽署總統公告生效，令美國成為全球第一個承認以色列擁有戈蘭高地主權的第三方國家，除了以色列和美國，其餘各國多半堅持戈蘭高地為敘利亞領土。

## 背景

1967 年第三次中東戰爭後，以色列從敘利亞手中奪取戈蘭。1981 年，以色列通過戈蘭高地法例，戈蘭高地正式合併自以色列並成為國內領土，但此舉不獲國際承認。

## 宣布

2019 年 3 月 21 日，美國總統川普在推特發文表示「是時候讓美國承認以色列對戈蘭高地的全面主權」，以色列歡迎有關舉動，但戈蘭高地的德魯茲社群則抗議川普的決定。四日後的 3 月 25 日，川普與以色列總理班傑明・納坦雅胡在華盛頓哥倫比亞特區舉行聯合記者會，川普簽署總統公告：

## 理由

### 美國

公告中宣稱「伊朗及真主黨在內的恐怖組織在敘利亞南部作出侵略行為」，因此以色列「有需要保護自己來自敘利亞等地區的威脅」。

美國政府被批評出現雙重標準，在此案中承認以色列合併戈蘭高地的行動，但卻對俄羅斯合併克里米亞向俄方作出制裁。國務卿麥克・龐培歐表示：「總統所作針對戈蘭高地的決定乃承認一個顯而易見的事實以及以色列國所需要的安全情況。就是，就是這麼簡單。」

翌日，國務院發言人表示：「以色列通過法律控制戈蘭，以回應敘利亞針對以色列的侵略；俄羅斯卻在俄烏雙方協議中承認克里米亞為烏克蘭一部分的情況下，以及承諾執行義務和歐洲安全與合作組織的重要價值的情況下，佔領克里米亞。」

### 以色列

納坦雅胡在記者會上表示「以色列在自我防衛的公平戰爭中贏得了戈蘭高地」。其指的戰爭乃 1967 年的六日戰爭，當時以色列向調動軍隊到邊境的埃及、約旦和敘利亞發動了具爭議性的先發制人空襲行動。一名不願公開姓名的以色列官員贊同納坦雅胡的言論，向《華盛頓郵報》表示承認戈蘭高地的主權是正當的，因為戈蘭高地是在一場「防衛戰爭」中奪得的。

## 川普高地

2019 年 6 月 16 日，以色列政府在 Brukhim 宣布，使用美國第 45 任美國總統唐納・川普之名，來命名一個位於戈蘭高地中以色列佔領區的定居點，以讚揚他承認戈蘭高地為以色列領土的一部分。

## 反應

* 聯合國秘書長安東尼奧・古特雷斯表示「戈蘭高地的地位沒有改變」。
* 敘利亞政府稱有關舉動「明顯的攻擊」國家的主權和領土完整，並重申有權重奪戈蘭高地。國營電視台阿拉伯敘利亞通訊社報道指多個省份都有示威抗議川普的決定。
* 多個國家與國際組織對川普的決定亦作出嚴厲的批評，包括：
  * 歐洲： 歐盟、 英國、 德國、 法國、 比利時、 西班牙、 波蘭、 俄羅斯
  * 中東： 阿拉伯國家聯盟、 沙烏地阿拉伯、 阿曼、 阿聯、 巴林、 卡達、 科威特、 黎巴嫩、 約旦、 土耳其、 伊拉克、 伊朗
  * 亞洲： 印度尼西亞、 中華人民共和國、 日本
  * 非洲： 埃及、 南非
  * 美洲： 古巴、 委內瑞拉
* 以色列政治光譜上不同領袖都支持川普的決定，包括：
  * 總統魯文・里夫林
  * 反對派領袖雪萊・亞基莫維奇
  * 工黨領袖阿維・賈比
  * 藍白聯盟領袖本尼・甘茨
  * 議長朱莉喬爾・埃德爾斯坦
  * 庫拉努黨領袖摩西・卡隆
  * 新右黨領袖納夫塔利・班納特和艾萊・沙克德

## 參見

* 耶路撒冷首都地位美方承認案
* 美以關係
* 聯合國安理會 497 號決議
* 以敘關係
* 美敘關係
* 川普高地

## 參考文獻
美國投資公司協會

**美國投資公司協會**（ICI -- The Investment Company Institute） ，是美國投資公司的協會機構，成立於 1940 年，其成員可以是在美國證券交易委員會（SEC）註冊的投資公司（包括開放式基金和封閉式基金的管理公司）、投資顧問和基金保管人。

## 歷史回顧

1940 年，美國投資公司協會成立於紐約，當時名稱為_國家投資公司委員會（National Committee of Investment Companies）_ ，1941 年更名為_國家投資公司協會（NAIC -- National Association of Investment Companies ）_ 於 1959 年召開第一屆成員大會。1961 年改稱現名，即投資公司協會（加美國以示區別）。

## 成員單位（截至 2006 年 4 月 1 日）

1. 8606 隻共同基金
2. 653 隻封閉式基金
3. 160 隻外匯基金
4. 5 家單位信託投資公司

## 協會宗旨

* 支持建立行業良好的社會信譽（核心）
* 保障基金、投資者、投資顧問等的利益
* 提高公眾對於投資基金和投資公司的認識

## 協會地址及聯繫方式

華盛頓特區紐約市 H 大街 1401 號，投資公司協會，郵編 20005
電話 (202) 326 5800

Investment Company Institute
1401 H Street, NW
Washington, DC 20005

Phone: (202) 326-5800

## 外部連結

* 美國投資公司協會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國證券交易委員會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國拉丁媒體藝術獎

**美國拉丁裔媒體藝術獎**（英語：**American Latino Media Arts Award**；簡稱 **ALMA Award**）是美國拉丁美洲人的音樂、電視、電影獎項。

## 沿革

1995 年，該獎建立，1997 年，更名為「美國拉美裔媒體藝術獎」。

## 屆次

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 美國拉丁裔媒體藝術獎 的網際網路電影資料庫頁面
美國採暖、製冷和空調工程師協會

**美國採暖、製冷與空調工程師學會**（American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers）簡稱 **ASHRAE**，於 1894 年在美國紐約成立，是由暖通空調（HVAC）工程師所組成的學會，全球的會員超過五萬人，學會主要注重在樓宇系統、能源效率、室內空氣品質、冷凍及可持續性。

## 參考資料

## 相關條目

* 樓字服務工程
* Chartered Institution of Building Services Engineers
* Ralph G. Nevins
* 病態建築症候群
* BACnet

## 外部連結

* ASHRAE 網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國探路者

**美國探路者級測量船**由美國海軍擁有並由軍事海運司令部為海軍海洋學辦公室運營。人員主要是科學家組成。

**探路者級**擁有三台多功能起重機、五台絞車及各種海洋設備，包括多波束迴聲測深儀、拖曳聲納、消耗性傳感器。**探路者級測量船**能夠攜帶 34 - 英尺（10 - 公尺）水文測量發射（hydrographic survey launches），用於在深度介於 10 和 600 公尺（33 和 1,969 英尺）間的沿海地區和 4,000 公尺（13,000 英尺）深水進行數據收集。一台小型柴油發動機用於推進，速度高達 6 節（11 公里每小時；6.9 英里每小時）。水文測量發射攜帶 SIMRAD 高頻有源船體安裝（SIMRAD high-frequency active hull-mounted）和側掃聲納。 USNS _Maury_ 是勘測船隊的最新成員，配備 18 乘 18 - 英尺（5.5 乘 5.5 - 公尺）moon pool 用於部署和回收各種任務系統，包括自主水下航行器（autonomous underwater vehicles）。

1991 年 1 月，兩艘船被授予**探路者級**等級，第 3 艘於 1992 年 5 月 29 日授予。第 4 艘於 1994 年 10 月訂購。第 5 艘船於 1997 年 1 月 15 日訂購。第 6 艘船於 1999 年開始建造。到 2002 年初已有 6 艘交付並執行任務。2009 年 12 月授予了第 7 艘。2014 年 8 月，薩姆納號退役，2016 年 2 月 16 日交付莫里號。現時共有勘測船 6 艘。 On November 19, 2018, the Navy awarded a contract for advanced work for an eighth _Pathfinder_-class ship.

## 勘測船

**探路者勘測船**有八艘：

* USNS _Pathfinder_ (T-AGS-60)
* USNS _Sumner_ (T-AGS-61) (struck in 2014, scheduled for disposal)
* USNS _Bowditch_ (T-AGS-62)
* USNS _Henson_ (T-AGS-63)
* USNS _Bruce C. Heezen_ (T-AGS-64)
* USNS _Mary Sears_ (T-AGS-65)
* USNS _Maury_ (T-AGS-66)
* 未命名 (T-AGS-67)

## 參考
美國描寫語言學派

**描寫語言學**（英語：descriptive linguistics），或**描述語言學**是一種結構主義語言學，持有這一觀點的語言學家，旨在對一段時間內的特定的語言或方言作全面、客觀、系統的描述。

描寫語言學常與更為傳統的規範語言學做比較，前者注重語言的現實用法，後者注重按理想狀態規定語言。

## 特點

描寫語言學是逐步形成的，在不同時期理論也有所不同，其學術觀點也並不一致，總的來說，其共同特點是：

* 反對心靈主義，主張行為主義
* 主張共時的描寫和分析方法的研究
* 著重形式分析，運用分布和替代法，從話語中分離出音素、語素，並加以歸類
* 注意研究口語

## 歷史

在 20 世紀初期，美國的語言學家與歐洲的語言學家在學術觀點上大多是一致的。1911 年，一些語言學家在調查印第安語後出版了《美洲印第安語手冊》的第一卷。鮑阿斯在書中的序言對美國的語言學發展影響很大，他要求人們擺脫傳統的語言學概念和方法，強調要對語言事實要作客觀的描寫，也由此開創了描寫語言學的道路。

其後，鮑阿斯的學生薩丕爾主張把口語記錄下來作為素材，然後對其作客觀研究。1924 年，鮑阿斯、薩丕爾等人發起成立了美國語言學會，學會中的語言學家大致可分為新語法學和人類語言學兩派，前者繼承了輝特尼的傳統，後者接受了薩丕爾的學說。描寫語言學正是以這些人為核心逐步發展起來的。

描寫語言學在 1930 年代 - 1950 年代在美國的語言學研究中占有統治地位。

1933 年，布龍菲爾德出版了《語言論》，從行為主義的立場出發，認為語言是一系列刺激和反應的行為，主張通過形式特徵來描寫語言結構，反對用心理因素等非語言學的標準來分析語言。在共時分析中應該排除歷時的因素。這些觀點被美國描寫語言學的信奉者視為教條，這本著作也被認為是描寫語言學正式誕生的標誌，因此也有人稱這個學為「**布龍菲爾德學派**」。直到 1950 年，美國描寫語言學走向成熟，理論基本上建立在行為主義基礎上，並反對前一時期的心靈主義，提出了一些結構分析的方法和技術。

1951 年，海里斯出版了《結構語言學的方法》，提出了一整套語言結構分析的理論和方法，它也被認為是繼布龍菲爾德之後「美國新語言學的發言人」。這以後的時期也被稱為「後布龍菲爾德時期」。

1957 年，喬姆斯基在《句法結構》一書介紹了生成語法，隨後又提出轉換 - 生成語法理論，對描寫語言學形成了挑戰。

## 參考文獻

## 參見

* 語料庫
美國搖擺舞

**搖擺舞**（swing），其音樂是從爵士樂和藍調演變而來的，有擺盪的感覺。

搖擺舞有很多不同樣式，包括林迪舞（Lindy Hop）、吉特巴（Jitterbug）、查爾斯頓舞（Charleston）、巴布阿（Balboa）、東岸搖擺舞（East Coast Swing）和西岸搖擺舞（West Coast Swing）等。

## 歷史

1926 年起爵士樂逐漸成功推向流行的地方，夜晚跳舞的魅力吸引多數在紐約的頂尖舞者，也刺激當時頂尖舞者和最佳的黑人樂團在此活動，因而產生大量的搖擺爵士樂。新的音樂型態帶動新的舞蹈類型，林迪舞發展由兩位舞者互相模仿舞步，共同完成一首歌曲。搖擺舞也包含 solo jazz，如 shim sham。

在 1936 年底，雖然林迪舞橫掃整個美國，但舞廳的舞者，也比較熱衷教學國外的舞蹈。在紐約的亞曼瑞國際舞蹈學校並沒有正規課程的教導這類舞蹈。

1938 年早期，知名舞者迪安・科林斯從紐約到好萊塢，他花許多時間在美國紐約哈林區的薩沃伊舞廳學習這類舞蹈。於 1941 年到 1960 年間，協助超過 100 個電影編排舞蹈，成為當時在好萊塢最傑出的白人舞者。

1940 年早期，阿瑟・莫瑞搜集各個城市正在流行何種舞蹈，並指定該區教師在教學中，教導不同風格的搖擺舞。

1960 年新的舞蹈風格興起，兩人共舞的舞蹈形式已不流行。直到 1980 年法國迪斯可舞廳（discotheques）再次出現，流行的風潮吹到英國，影響 90 年代英國的時尚舞蹈風格。

1980 年起，全球許多舞蹈團隊決定復興林迪舞，從最開始的年代學習，其中最具代表的是 Frankie Mannings。他們再造流行到搖擺舞音樂內，增加林迪舞在世界能見度，尤其在 1990 年代的美國，大膽的突破成「新搖擺」（neo-swing pop）。
美國摔角公會

**美國職業摔角冠軍爭霸戰**（英文：United States Wrestling Association，縮寫：USWA）是部職業摔角節目。台灣木喬心動頻道曾於 1996 年間將其配音成中文播出，當中穿插大量的台語使得該節目的趣味性更是增加不少。

## 人物

### 轉播

* **麥克戴文**
* **麥克勞力士**

### 明星

* **天狗傑夫**（Jeff Jarrett）
* **超級巨星**比爾丹弟（Bill Dundee）
* **艾瑞克**
* **德國仔**（Dutch Mantell）
* **大狼狗**（Junkyard Dog）
* **老頑童**
* **蘋果先生**
* **山本**
* **田納西種馬**
* **海蟑螂**
* **垃圾魚**

#### 破壞大隊

* **阿卡巴將軍**
* **老 K 凱利昂**
* **霹靂王**勞勒（Jerry Lawler）
* **比利小子**
* **傑夫給路**
* **圓仔花**

---

* **金靈妖女**

## 相近節目

* 格鬥擂台（Fight Zone）

　
: 同樣原班人馬配音的節目，約於 1997 年間於衛視中文台播出。
美國摔角協會

**美國摔角協會**（英語：American Wrestling Association，簡稱：AWA），美國的職業摔角聯盟，總部設於明尼阿波利斯，由凡爾納・加涅及沃利・卡博於 1961 年共同創立，至 1990 年停運，並於 1991 年申請破產，其資產及後被世界摔角娛樂（WWE）收購。

## 參考

## 外部連結

* Wrestling-Titles.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《AWA All-Star Wrestling》的資料（英文）
美國摩天大樓

世界上的第一棟摩天大樓是位於美國芝加哥的家庭保險大樓，高 42.1 公尺（138 英尺）。在那之後直到二十世紀末，世界上多數摩天大樓皆位於芝加哥以及紐約市。共有九棟位於美國的摩天大樓成為世界第一高樓，其中 1931 年完工的帝國大廈作為世界第一高樓長達四十二年，直到 1973 年被世界貿易中心超越。

在九一一事件之前，紐約世界貿易中心雙塔佔據排名上的第二和第三位：世貿中心第一座高 417 米（1,368 英尺），第二座高 415 米（1,362 英尺）。兩座大樓倒塌後原址即進行重建工作，其中 2014 年完工的一號大樓高 541 公尺（1,776 英尺），是目前美國最高的建築物。

美國最高的十座摩天大樓中，八座位於紐約市，兩座位於芝加哥。目前在建的摩天大樓中，高度達 200 公尺以上的包含布魯克林大廈、公園大道 270 號、芝加哥一號等。

以下列表是美國摩天大樓依據官方高度超過 800 英尺高的摩天大樓。

## 圖集

## 美國摩天大樓列表

## 興建中、計畫、及取消之摩天大樓

### 興建中

此列表顯示至少 700 英尺（213 公尺）以上，興建中的摩天大樓。

### 計畫中

此列表顯示至少 700 英尺（213 公尺）以上，計畫中的摩天大樓。

\* 列表中為 (—) 表示資料未知。

### 已取消

## 各城市摩天大樓統計表

以下列表統計擁有 15 座以上超過 400 英尺高度摩天大樓之美國城市排名。

## 已損毀的摩天大樓

此列表列出美國前 10 高已損毀的摩天大樓。

## 最高摩天大樓年代表

此列表列出美國歷史上最高的摩天大樓。

## 相關條目

* 北美洲摩天大樓列表
  * 紐約市摩天大樓列表
  * 芝加哥摩天大樓列表
  * 洛杉磯摩天大樓列表
  * 邁阿密摩天大樓列表

## 參見

* SkyscraperCity （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考資料
美國摩爾人科學神殿

**美國摩爾人科學聖殿**（Moorish Science Temple of America）是由諾布爾・德魯・阿里於 1913 年創立的美國組織，總部位於美國馬里蘭州巴爾的摩。他認為非裔美國人是摩押人的後裔，因此國籍應是摩爾人。阿里認為，摩爾人的活動地區以摩洛哥為中心。美國摩爾人科學聖殿的成員信仰伊斯蘭教。

## 參考文獻
美國摩爾人科學聖殿

**美國摩爾人科學聖殿**（Moorish Science Temple of America）是由諾布爾・德魯・阿里於 1913 年創立的美國組織，總部位於美國馬里蘭州巴爾的摩。他認為非裔美國人是摩押人的後裔，因此國籍應是摩爾人。阿里認為，摩爾人的活動地區以摩洛哥為中心。美國摩爾人科學聖殿的成員信仰伊斯蘭教。

## 參考文獻
美國播棋

**美國播棋**（Kalah、Kalaha），是美國人 William Julius Champion Jr 在 1940 年推出的播棋變體，以商業產品推出，常見於線上遊戲，台灣 Java 線上遊戲俗稱寶石棋、魔石蝸牛、撿金豆，玩法如馬來播棋的簡化版。

## 棋具

* 長方形棋盤，分為兩列各六棋洞，兩方玩家各分一列。左右側再挖兩大洞，作為取得棋子的計分洞，其歸屬為該玩家的右側大洞，分配棋子也要經過己方的計分洞。
* 初始佈置時，每洞通常有四顆棋子。

## 規則

* 雙方輪流從己方一個棋洞取出該洞的所有棋子，以逆時針方向分配到其他洞中，一洞分配一顆，直到分配完。分配棋子也要經過己方的計分洞，但不經過對方計分洞。當最後分配的一顆棋子落在己方計分洞時，該玩家必須選擇任一己方小洞中再進行分配動作。當最後分配的一顆棋子落在己方原本無棋子的小洞裡時，並且對方正對面洞剛好有棋子時，此兩條件都符合的話，就將分配的最後一顆棋子與正對面的棋子都放入己方計分洞。
* 當一方獲得 25 分或無法行棋時遊戲結束。剩餘棋子歸給另一方計分，得分較多的一方獲勝。

## 參考

## 外部連結

* 線上遊戲
* 線上遊戲 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國撲克牌公司

**美國撲克牌公司**（英語：United States Playing Card Company, 通稱為 USPCC）是美國大型撲克牌生產商和分銷商。它成立於 1867 年，其前身為羅素摩根公司，並於 1885 年成為現今的 USPCC。其眾多品牌包括 Bicycle、Bee、Tally-Ho、Congress、Aviator、Aristocrat、Mohawk、Maverick、KEM、Hoyle 和 Fournier。 它還生產新穎和定製的撲克牌，以及籌碼等其他配件。幾十年來，該公司總部位於俄亥俄州辛辛那提，但自 2009 年起至現在總部位於肯塔基州厄蘭格辛辛那提郊區。

## 歷史

## 生產線

## 停產品牌

## 備註

## 外部連結

* 官方網站
美國政府作品版權

依據美國版權法規定，美國政府作品是指政府官員或雇員職務上所創作的作品。此處所定義的政府作品僅及於美國聯邦政府，不包括各州及地方政府。依據版權法第 105 節，美國政府作品不受版權法保護，屬於公有領域（Public Domain）。

## 參考資料
美國政府停擺

在美國政治中，**政府停擺**或稱**政府關閉**（英語：**government shutdown**）指的是在國會無法通過足夠的預算案的情況下，美國政府關閉一些政府機構，暫時停止提供「非必要服務」，相關的政府雇員停發工資以減少開支。通常在政府停擺後仍然維持運轉的聯邦機構與服務包括：氣象、醫療、郵政、軍事、航空管制以及刑罰系統等。但這些機構的運作並沒有法律保障，如果預算案遲遲不能通過，這些機構也有可能停止服務，不過這在現實中還沒有發生過。歷史上最長的停擺發生在 2018 年至 2019 年，長達 35 天。政府停擺可類比作私營經濟中的停工。

最近一次美國政府停擺發生在 2018 年 12 月 22 日，因參議院未能通過包含美墨築牆的臨時支出法案，總統川普拒絕簽署不含美墨築牆經費的臨時支出法案，導致美國政府停擺，是罕見經歷跨年、首次橫跨兩個國會屆別以及歷來最長的政府停擺事件。

有時聯邦政府會出於自己的考慮故意優先關閉受歡迎的聯邦機構和服務，如國家公園、博物館、圖書館等，或者讓教師和消防員停工，對民眾產生更大的心理影響，這種策略被稱為華盛頓紀念碑症候群。

## 機制

在美國，按照 1921 預算與會計法案及 1974 美國國會預算暨截留控制法案等的要求，任何全權預算支出（discretionary spending）必須通過相應的年度政府歲出預算案（appropriation bill）的支持方有效。在歲出預算案因故延遲的情況下，政府可通過持續決議案（continuing resolution）對預算進行授權。若兩者皆未能按時頒佈，即稱作出現資金缺口（funding gap）。1981 年，時任司法部長班傑明・希弗萊蒂對反超支法案（Antideficiency Act）進行了詮釋，要求當資金缺口出現時，關閉受影響的機構與服務，亦即開始政府停擺。

## 影響

聯邦政府停擺將會使部分公務員被迫接受無薪假。軍人及必要服務的僱員將會繼續工作，但其薪水可能無法按時支付。2013 年停擺中，聯邦政府有文職雇員超過 200 萬，現役軍人約 140 萬，其中 80 萬雇員休假。

在政府停擺下，具體哪些部門需要關閉等細節將由美國行政管理和預算局決定。但在過去出現的多起停擺事件中，國家公園與護照辦事處等機構無一次例外，均被迫關閉。包括軍人，聯邦執法機構的特工，聯邦醫院的醫生與護理師，航空管制員等在內的「應急人員」將會維持工作。此外，由於 1992 年生效的美國憲法第二十七修正案規定議員不能修改自己的工資，因此國會議員的薪水也不受影響。郵政服務由於其獨立運作的性質一般而言也不會受到影響。

聯邦政府停擺在過去也曾對華盛頓哥倫比亞特區的市政府造成過影響，使得諸如公立學校與垃圾處理等設施與服務停工。

## 歷次美國政府停擺

### 聯邦政府

### 地方政府

* 2005 年紐約州伊利縣政府停擺
* 2005 年明尼蘇達州政府停擺
* 2006 年紐澤西州政府停擺
* 2007 年賓夕法尼亞州政府停擺
* 2011 年明尼蘇達州政府停擺

## 其他國家或地區

其他國家或地區因為體系與美國不同，發生政府停擺的機會並不相同。（例如：如果預算案沒過，非內閣改組就是解散國會，不會讓政府運作停擺）

### 希臘

* 在國債危機發生至嚴重階段時，希臘曾經數次除了必須營運的機關外，其他機關近乎停擺。

## 參見

* 赤字
* 財政政策

## 美國相關

* 餓死野獸
* 美國國債

## 參考資料

## 外部連結

* House Committee on Rules: Government Report on Government Shutdowns
* Congressional Research Service: Shutdown of the Federal Government: Causes, Processes, and Effects （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
美國政府停擺列表

《1974 年預算法案》於 1976 年生效後，美國國會預算程序便有所修改。自此美國聯邦政府出現廿多次資金短缺。1980 年前，資金短缺並不會令政府出現停擺，直至時任總統吉米・卡特徵詢司法部長班傑明・希維勒提有關資金短缺和反缺陷法的意見。希維勒提首次提出若國會拒絕通過撥款，整個政府應該停止運作，希維勒提其後提議政府停牌期間容許緊急部門繼續運作。至今以來的停擺中僅 10 次令聯邦政府僱員被逼放無薪假。

## 歷史

美國國會預算程序於 1976 年正式執行以來，美國政府一共停擺過 22 次。在傑拉德・福特與吉米・卡特當政期間，美國一共出現了 6 次政府部分停擺，受影響的部門爲美國勞工部與衛生、教育及福利部。這幾次政府部分停擺持續時間從 8 天至 18 天不等，而導致停擺的主要原因則是對墮胎提供聯邦資金補助的爭議。至於羅納德・雷根當政期間，美國一共出現了 8 次持續 1 至 3 天的政府完全停擺，這回的爭議則是環繞政府赤字而展開。在喬治・赫伯特・華克・布希治下也出現了相似的持續 4 天的政府完全停擺。

在比爾・柯林頓當政時期，共和黨於 1994 年取得了國會的控制權，此後美國政府遭受了兩次分別持續 5 天和 21 天的完全停擺。而是次停擺的主要原因依然是赤字問題。

2018 年共發生三次政府停擺，主要是時任總統唐納・川普（傾向支持保護主義）與國會（傾向反對保護主義）的爭拗造成，2019 年川普用緊急狀態繞過國會取得所需預算。

其中總統、參議院、眾議院政黨一致為民主黨者 5 次，一致為共和黨者 3 次。（因為美國的立法程序是經過眾議院、參議院再來是總統簽署。所以如果其中一個政黨屬性不同，就可能會因為預算卡關而發生停擺事件。）

## 列表

## 總結

## 註解

## 參考資料

## 外部連結

* A Timeline of U.S. Government shutowns （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（Infogram）
美國政府獨立機構

美國聯邦政府的**獨立機構**（英語：Independent agency）是存在於由內閣部長領導的聯邦行政部門之外的那些機構。大多數獨立機構是行政機關的一部份，僅少數是立法或司法機關的一部份。獨立機構依據國會通過的立法成立，並規範該機構的職責，以及制定行政法規的權力。這些機構制定的法規等同於聯邦法律。

## 功能特徵

獨立機構能靠它們的結構性和功能性特徵被從聯邦行政部門和其它行政機構中區分開。國會也能在管理法規中明確指定某些機構為「獨立的」，但功能性的不同有更多的法律重要性。

大多數行政機構有由總統任命的一名單獨的主任、局長或部長，而獨立機構幾乎總有一個有五至七名共享委員會權力的成員組成的委員會或相似的共治機構。（這是許多獨立機構包括詞語「委員會」的原因。）總統任命委員，服從於參議院確認，但他們時常有交錯的任期，並且時常有比通常的四年的總統任期更長的任期，，這意味著大多數總統在被給予的總統任期內沒有機會任命所有委員。通常總統能指定哪名委員將擔任主席。通常有成文法條款限制總統解除委員職務的權力，典型地因無能力、怠忽職守 (neglect of duty)、瀆職或其它正當理由。另外，大多數獨立機構有在委員會的兩黨成員資格的法規要求，所以總統不能簡單地以他自己的政黨的成員填補空位。

在實際中，在這些委員會成員之間的高流動率意味著大多數總統有機會在總統的第一個任期的最初兩年內填補足夠的空位以在每個獨立機構委員會構成表決多數。在一些著名的例子中，總統發現獨立機構比在行政機構政治任命中的一些持異見者更忠誠，並與總統的意願和政策目標保持步調一致。總統解除獨立機構官員職務的企圖在這個領域產生大多數重要的最高法院法律意見。總統通常有權解除獨立機構的領導的職務，但他們必須滿足解職的法規要求，例如個別人犯瀆職。相比之下，總統能隨意解除普通行政機構領導的職務。

如果獨立機構行使任何像執法那樣的行政權力，並且它們的大多數做了，國會不能參與委員的正常解除進程。按照法律，國會只能直接參與彈劾程序。然而，國會能通過法規限制情況在總統能解除獨立機構的委員職務。國會議員不能在有行政權力的獨立機構擔任委員，國會自己也不能任命委員 —— 憲法的任命條款授予那個權力於總統。然而，參議院通過「建議和贊同」參與任命，它通過聽取和表決總統的獲提名者的確認發生。

## 機構列表

### 根據美國憲法第一條第四款設立的獨立機構

### 根據美國憲法第一條第八款設立的的獨立機構

#### 行政機構

* 美國行政會議
* 國家檔案和記錄管理局
  * 美國總統圖書館辦公室
  * 信息安全監督辦公室
    * 公共利益解密委員會
  * 聯邦紀事辦公室

#### 公務員機構

* 考績制度保護委員會
* 美國政府倫理辦公室
* 美國人事管理辦公室
  * 應用財務管理中心
  * 人力資源大學
  * 人事管理辦公室監察長辦公室
  * 國家背景調查局
  * 聯邦調查服務處
  * 聯邦行政研究所
  * 首席採購官理事會
  * 首席人力資本官理事會
  * 財務長理事會
  * 首席信息官理事會
* 美國特別顧問辦公室
* 合規辦公室

#### 商業監管機構

#### 政府委員會和聯盟

#### 教育和廣播機構

#### 能源和科學機構

#### 內政機構

#### 勞工機構

#### 貨幣和金融機構

#### 郵政機構

#### 退休機構

#### 聯邦財產和政府所在地機構

#### 運輸機構

* 美國國鐵
  * 國家鐵路客運公司警察
* 國家運輸安全委員會

#### 志願服務機構

### 根據美國憲法第二條第一款設立的獨立機構

#### 國防和安全機構

### 根據美國憲法第十四條修正案設立的獨立機構

#### 民權機構

#### 其他公司

* 數字機會投資信託

#### 聯合項目和跨部門機構

* 聯合消防科學項目
* 國家機構間消防中心

## 已撤銷的獨立機構

## 附：部分聯邦獨立機構職責

## 參考文獻

## 外部連結

* 來自白宮網站的獨立機構列表
* 規章網（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 獨立監管機構
* 美國聯邦機構列表