羅拔·安梳爾

**羅拔・安梳爾**（英語：**Robert Earnshaw**，1981 年 4 月 6 日 —）是一名在尚比亞出生的威爾斯足球運動員，司職前鋒。他是目前唯一分別在英超、英冠、英甲、英乙（或各聯賽的舊有名字）、英格蘭聯賽盃、英格蘭足總盃及為所屬國家隊參賽國際賽演出帽子戲法的球員。

## 生平

### 早年

安梳爾的父親大衛（David Earnshaw）來自英格蘭約克郡，在尚比亞任職煤礦經理時結識他的母親麗塔（Rita），兩人結婚後育有兩子三女，安梳爾於 1981 年 4 月 6 日在穆富利拉出生。1987 年隨著父親轉職另一個礦場，舉家移居到鄰國馬拉威，安梳爾與姊姊喬安妮（Joanne）就讀於利隆圭的「聖安德魯斯寄宿學校」（St.Andrews boarding school），因此安梳爾能操流利的齊切瓦語（馬拉威官方語言）、本巴語（尚比亞主要語言）及英語。

1990 年年初安梳爾的父親患上傷寒，並不幸於同年 5 月過世。安梳爾的母親在 9 月決定移居英國，前往南威爾斯的卡菲利（Caerphilly），麗塔有一名姊妹在這裡居住。安梳爾初時就讀「聖海倫斯小學」（St. Helens Primary School），其後升讀「紐曼紅衣主教中學」（Cardinal Newman Secondary School），在中學時安梳爾主力參加田徑及體操作為運動項目，由於有體操根底，現時安梳爾於進球後可輕鬆造出「後空翻」慶祝動作，這個商標動作早於他 14 歲時已開始使用。由於就讀中學球類主項為橄欖球，沒有組織足球賽事，安梳爾只有利用午餐及小息時間踢足球，並為地區青少年隊參賽，曾有一季射入 80 球的驚人記錄。

### 俱樂部

#### 卡地夫城

卡地夫城青年隊教練加文・泰特（Gavin Tait）在一場青年賽事發現安梳爾後，邀請他參加訓練，於 1997 年 8 月 1 日簽署兩年「青訓計劃合約」（YTS contract），安梳爾在卡地夫城的青訓系統成長，為青年隊射入 57 球，年僅 16 歲已為一隊在 1997/98 年球季上場 1 場盃賽及 6 場聯賽，全部後補登場，於 1998 年 8 月成為全職職業球員。

1998 年 8 月 8 日於 1998/99 年球季揭幕戰作客對哈特普爾，安梳爾首次為一隊先發上場，於禁區邊緣施展倒掛射入為球隊扳平 1-1，其後這球更獲選俱樂部「年度金球」。這季安梳爾再在聯賽及盃賽後補上場 5 場。翌季直到季中安梳爾只取得一次賽事末段後補上場機會，2000 年 1 月 22 日時任總教練弗蘭克・伯羅斯（Frank Burrows）將年僅 17 歲的安梳爾外借到蘇甲的摩頓汲取上場經驗，於 1 個月內在聯賽及盃賽上場 4 場及射入兩球。其後卡地夫城更換總教練，新帥比利・艾爾（Billy Aire）隨即召回安梳爾，直到球季結束在聯賽多上場 5 場及射入 1 球，其中 4 場擔任先發，但球隊降級到丙組〈第四級〉角逐。

2000/01 年球季安梳爾取得突破，在各項賽事上場 41 場及射入 25 球，其中 19 球在聯賽取得，協助球隊取得聯賽亞軍，於降級一季即時回升乙組〈第三級〉。提升一個級別後安梳爾需要時間適應，但於 2001/02 年球季在上場 36 場賽事仍取得 15 個進球，協助球隊在聯賽取得第 4 位參加升級附加賽，安梳爾在準決賽首回合作客對斯托克城射入 1 球先勝一仗 2-1，但次回合主場卻以 0-2 見負，累計 2-3 被淘汰出局。

2002/03 年球季對安梳爾而言是豐收年，於各項賽事上場 58 場及射入 35 球，季內三次演出帽子戲法，其中在聯賽取得 31 球，打破俱樂部名宿史坦・理查茲（Stan Richards）保持 56 年俱樂部單季最高進球記錄。而卡地夫城以聯賽第 6 位再次參加升級附加賽，準決賽兩回合累計 1-0 淘汰布里斯托城，2003 年 5 月 25 日決賽在千禧球場迎戰女王公園巡遊者，安梳爾在 79 分鐘退下火線，而替補他的安迪・坎貝爾（Andy Campbell）成為英雄，於延長賽射入賽事唯一進球，卡地夫城來屆升級甲組〈第二級〉。安梳爾除獲選「威爾斯年度最佳青年球員」外，亦入選 2002/03 年「PFA 乙組年度最佳陣容」。

安梳爾在短短數年間由第四級的丙級聯賽晉身第二級的甲級聯賽，但射門威力不減，2003/04 年球季他在各項賽事上場 49 場及射入 26 球，因而入選 2003/04 年「PFA 甲組年度最佳陣容」。而頂級俱樂部包括曼聯、利物浦及些路迪亦派出球探觀察安梳爾的演出。

#### 西布朗維奇

2004 年 8 月 30 日安梳爾以破俱樂部記錄的 300 萬英鎊身價由卡地夫城轉投新升英超的西布朗維奇，簽約三年，轉會費按表現及附加條款可增加至 362 萬英鎊，他的經理人梅爾・埃韋斯（Mel Eves）在這單交易上由於兼任球員與買家的代理而被國際足總罰款 3 萬瑞士法郎。9 月 11 日安梳爾以下半場後補身份在晏菲路球場對利物浦首次上場，沒有帶來沖擊下西布朗維奇以 0-3 敗陣鎩羽而歸。安梳爾直到第七場上場才為新球隊取得首個進球，於 11 月 6 日作客 2-2 戰平南安普頓包辦已隊兩球。2005 年 3 月 19 日安梳爾在作客對查爾頓演出個人首次英超帽子戲法，使他成為首名分別在四級聯賽、聯賽盃、足協盃及為所屬國家隊參賽國際賽演出帽子戲法的球員。不計季初為卡地夫城射入兩球，安梳爾為西布朗維奇在聯賽及足協盃上場 34 場及射入 14 場，其中約半數以後補身份登場，成為時任總教練白賴仁・笠臣麾下的後備殺手，而西布朗維奇亦憑著最後一輪聯賽的神奇賽果而成功保級。安梳爾以 14 球成為球隊首席射手贏得「羅尼・艾倫獎」（Ronnie Allen trophy）。

翌季安梳爾繼續留隊，而球隊於夏季購入包括卡馬拉（Diomansy Kamara）及艾寧頓（Nathan Ellington）等多名前鋒，使鋒線競爭更加劇烈。但球隊戰績持續低迷，安梳爾在上半季上場 12 場聯賽，僅有 4 場擔任先發，更只有 1 球斬獲。

#### 諾維奇城

2006 年 1 月 31 日在轉會窗關閉前 1 小時前安梳爾趕及轉投英冠俱樂部諾里奇城，代替轉投西漢姆的甸恩・艾殊頓，轉會費初步為 275 萬英鎊，可增加至 350 萬英鎊，簽約三年半。2 月 5 日在卡諾路球場主場對伊普斯維奇的「東盎格利亞郡德比」（East Anglian derby）處子登場。2 月 14 日主場對布萊頓打開進球進帳，個人梅開二度協助球隊輕勝 3-0。在球季結束前安梳爾再為諾維奇城轟入 6 球，半個球季總共取得 8 個進球的不俗成績。

2006/07 年球季安梳爾在上半季有非常出色的表現，進球不斷，於 2007 年 1 月初以 17 個進球高據英冠射手榜首位，傳言多支英超希望將他收歸旗下。但安梳爾卻在操場時鼠蹊觸傷需要動手術治理，預計缺陣至 4 月底。安梳爾在 4 月中傷癒復出，在萊斯特城及錫周三身上各取 1 球，以總共 19 球結束球季。

#### 德比郡

2007 年 6 月 29 日安梳爾再戰英超，加盟另一支「升級馬」德比郡，身價高達 350 萬英鎊，打破以 300 萬英鎊由克魯收購施夫・莊臣（Seth Johnson）的俱樂部舊記錄，於 8 月 11 日首戰 2-2 戰平樸茨茅斯處子上場，但他一直無法融進球隊，直到翌年 1 月 26 日在英格蘭足總盃主場 1-4 負於普雷斯頓才取得加盟後首球。德比郡的成績慘不忍睹，一手簽入安梳爾的主帥比利・戴維斯（Billy Davies）早於 11 月提前解約，由保羅・祖維爾（Paul Jewell）接手執教。安梳爾在 2008 年 4 月 28 日主場 2-6 慘敗於兵工廠腳下才為德比郡射入首個英超進球。在這個可怖的球季安梳爾總共上場 25 場，只有 7 次在聯賽及 1 次在盃賽先發登場，僅有兩個進球進帳。聯賽閉幕戰對雷丁，由於總教練保羅・祖維爾已接納兩支沒有點名的球隊出價，安梳爾並沒有被包括入出場名單內，其後證實是諾丁漢森林及謝菲爾德聯，而德比郡亦以英超歷來最低得分降級返回英冠，結束這個後來安梳爾形容為生涯中最差的球季。

#### 諾丁漢森林

2008 年 5 月 30 日安梳爾以 265 萬英鎊轉投德比郡的本地敵對球隊諾丁漢森林，簽署三年合約，於 8 月 10 日首次上場，主場對手正是上季閉幕戰無緣碰頭與德比郡一同降級的雷丁，雙方打成 0-0 和氣收場。安梳爾再次以梅開二度打開在森林的進球進帳，在 8 月 13 日於英格蘭聯賽盃第一輪主場 4-0 淘汰摩爾甘比射入兩球；並在 12 月 5 日在城市足球場 3-2 擊敗瓦特福取得首個聯賽進球。雖然受到傷患困擾，安梳爾在森林的首個球季在聯賽及盃賽總共上場 36 場，以 12 個聯賽進球及 17 個總進球排名俱樂部首席射手。

2009/10 年球季安梳爾保持水準，於 2009 年 12 月 5 日對另一支本地敵對球隊萊斯特城時演出帽子戲法，協助森嚴大胯 5-1。球季結束時森林取得第三位參加附加賽，準決賽對黑潭，安梳爾雖然在次回合主場射入 1 球，但累計仍以 4-6 落敗出局。安梳爾整季在聯賽及盃賽總共上場 37 場，以 17 個聯賽進球及 17 個總進球蟬聯俱樂部首席射手。

2010/11 年球季沒有對上兩季順利，安梳爾於上半季在 14 場聯賽僅取得 3 個進球，其中兩球於 2010 年 12 月 29 日在舊東家德比郡身上取得，協助森林大勝 5-2；2011 年 1 月 22 日於「東密特蘭德比」（East Midlands derby）以後補身份射入唯一進球作客擊敗德比郡。森林以第 6 位的成績參加升級附加賽，準決賽對斯旺西首回合僅能 0-0 和局終場；次回合作客安梳爾雖然射入 1 球，但仍以 1-3 敗陣而回。

#### 重返卡地夫城

球季結束後安梳爾與森林的合約屆滿，雖然新任總教練史提夫・麥卡倫試圖說服他留隊，但安梳爾去意已決，於 2011 年 7 月 6 日重投母會卡地夫城，簽約兩年。

### 國家隊

2001/02 年球季卡地夫城在聯賽爭取升級的表現吸引時任威爾斯主帥馬克・曉士的注意，其時安梳爾已曾代表威爾斯青年隊及 U21 隊上場，於 2002 年 5 月 14 日首次成為大國腳在千禧球場友誼賽德國，安梳爾於下半場甫開賽射入賽事唯一進球，是威爾斯歷來僅第二次擊敗德國，賽後更獲選「賽事最佳球員」（man of the match）。安梳爾於 2004 年歐洲足球錦標賽外圍賽期間開始成為國家隊主力成員，於 2004 年 2 月他在 4-0 擊敗蘇格蘭的友誼賽演出帽子戲法，是首名在千禧球場個人獨取三球的球員，亦是自國家隊名宿伊恩・魯殊後首名吃出「大三元」的球員。

安梳爾已為國家隊上場超過 50 場及射入 14 球。

**國際賽進球**

_威爾斯進球加**粗體**_

## 榮譽

**卡地夫城**

* **英格蘭乙級聯賽〈第三級〉**附加賽冠軍：2002/03 年；

## 帽子戲法

安梳爾是目前唯一分別在英超、英冠、英甲、英乙（或各聯賽的舊有名字）、英格蘭聯賽盃、英格蘭足總盃及為所屬國家隊參賽國際賽演出帽子戲法的球員：

* **英超**，2005 年 3 月 19 日，西布朗維奇對查爾頓；
* **甲組／英冠**，2003 年 9 月 13 日，卡地夫城對吉林漢姆（射入 4 球）；及 2009 年 12 月 5 日，諾丁漢森林對萊斯特城；
* **乙組**（現時的**英甲**），2002 年 11 月 29 日，卡地夫城對女王公園巡遊者；及 2003 年 3 月 14 日，卡地夫城對特蘭米爾；
* **丙組**（現時的**英乙**），2000 年 12 月 2 日，卡地夫城對托奎聯；
* **足協盃**，2000 年 11 月 19 日，卡地夫城對布里斯托爾流浪者；
* **聯賽盃**，2002 年 9 月 11 日，卡地夫城對波士頓聯；及 2003 年 8 月 12 日，卡地夫城對奧連特；
* **國際賽**，2004 年 2 月 18 日，威爾斯對蘇格蘭；

## 參考資料

## 外部連結

* 足球資料庫：羅拔・安梳爾的球員統計數據
* 個人官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 諾丁漢森林官網簡歷
* 威爾斯足總簡歷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Career information （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* BBC SE Wales profile Archive.is 的存檔，存檔日期 2013-01-14