第85届学院奖颁奖典礼

**第 85 屆奧斯卡頒獎典禮**（英語：**85th Academy Awards**）是美國電影藝術與科學學院旨在獎勵 2012 年最優秀電影的一場晚會，於太平洋時區 2013 年 2 月 24 日 17 點 30 分（北美東部時區 20 點 30 分）在美國加利福尼亞州洛杉磯好萊塢的杜比劇院舉行，共計頒發了 24 座奧斯卡金像獎（也稱學院獎）。晚會透過美國廣播公司在美國直播，由尼爾・梅龍和克雷格・扎丹擔任製作人，唐・米斯徹導演，男演員賽斯・麥克法蘭首次擔任主持人。本場晚會也是 85 年來美國電影藝術與科學學院首次在廣播和宣傳中用「奧斯卡」（The Oscars）而非「學院獎」（Academy Awards）作為頒獎典禮的正式名稱。

2012 年 12 月 1 日，學院在好萊塢高地中心的宴會大禮堂舉行了第四屆年度學院主席獎頒獎晚會。2013 年 2 月 9 日，克里斯・潘恩和柔伊・莎達娜一起在比佛利山的比佛利山飯店主持頒發了奧斯卡科技成果獎。

李安執導的《少年 PI 的奇幻漂流》贏得了包括最佳導演在內的四項大獎。《亞果出任務》獲得包括最佳影片獎在內的三項大獎，成為歷史上第四部沒有獲得導演獎提名卻最終拿下最佳影片的電影。其它獲獎電影包括同樣獲獎三項的《悲慘世界》，獲獎兩項的《決殺令》、《林肯》和《007：空降危機》，以及獲獎一項的《愛・慕》、《安娜・卡列尼娜》、《勇敢傳說》、《宵禁》、《控訴》、《紙上談情》、《尋找甜秘客》、《派特的幸福劇本》和《00:30 凌晨密令》。晚會的電視直播平均吸引了超過 4,000 萬美國觀眾收看。

## 獲獎和提名

第 85 屆奧斯卡金像獎提名名單於 PST2013 年 1 月 10 日早上 5 點 30 分（協調世界時下午 13 點 30 分）由晚會主持人賽斯・麥克法蘭和女演員艾瑪・史東一起在比佛利山的塞繆爾・戈爾德溫劇院公布。《林肯》以 12 項提名領跑，《少年 PI 的奇幻漂流》則以 11 項緊隨其後。

獲獎名單在 2013 年 2 月 24 日舉行的頒獎典禮上公布。《亞果出任務》成為繼 1927 年的《翼》、1932 年的《大飯店》以及 1989 年的《溫馨接送情》以來第 4 部沒有得到導演獎提名卻最終拿下最佳影片獎的電影。《亞果出任務》製片人喬治・克隆尼是史上第三位拿過奧斯卡表演和製片類獎項的電影人。獲導演獎的李安成為第二位兩次獲獎但電影都沒拿到最佳影片獎的導演。《派特的幸福劇本》是歷史上第 14 部獲得了全部四個表演類獎項提名的電影，因該片摘得影后桂冠的珍妮佛・勞倫斯年僅 22 歲，成為該獎項歷史上第二年輕的獲獎者。因《林肯》第三度當選影帝的丹尼爾・戴 - 路易斯則是歷史上首位三次獲男主角獎的演員，他也成為歷史上第六位三獲奧斯卡表演類獎項的演員。《愛・慕》是史上第四部同獲最佳影片和外語片獎提名的電影，該片女主角埃瑪妞・麗娃獲女主角獎提名時已是 85 歲高齡，創下該獎項最年長提名人的新紀錄，憑《南方野獸樂園》獲女主角獎提名的葵雯贊妮・華莉絲年僅九歲，刷新該獎最年輕提名人紀錄，也是女演員獎項最年輕的提名人。《007：空降危機》和《00:30 凌晨密令》並列獲音效剪輯獎，是奧斯卡獎歷史上第六次平局。

### 獎項

獲獎影片在最上方一行，右側附符號：

### 奧斯卡榮譽獎

美國電影藝術與科學學院於 2012 年 12 月 1 日舉辦了第四屆年度學院主席獎頒獎典禮，期間頒發了以下獎項：

**奧斯卡榮譽獎**

* 哈爾・尼達姆
* D・A・彭尼貝克（D. A. Pennebaker）
* 小喬治・斯蒂文斯（George Stevens, Jr.）

**簡・赫爾索特人道精神獎**

* 傑弗瑞・卡森伯格

### 獲獎和提名大戶

## 頒獎和表演嘉賓

以下人士出場頒發了獎項或表演節目：

### 頒獎嘉賓（按出場順序排列）

### 表演嘉賓（按出場順序排列）

## 典禮資訊

由於之前幾屆頒獎典禮收視率有所下降，美國電影藝術與科學學院聘請了新的製作團隊，希望提高收視率和人們對晚會的興趣。有報導稱當時的學院主席湯姆・謝拉克（Tom Sherak）聯繫了電視節目製作人洛恩・麥可斯（Lorne Michaels）負責本屆晚會的製作，喜劇演員吉米・法倫擔任主持人。但是，電視節目廣播公司 ABC 否決了這兩位人選，兩人之後也謝絕了邀請。霍克・科奇（Hawk Koch）當選為新任主席後，學院於 2012 年 8 月聘請了尼爾・梅龍和克雷格・扎丹擔任製作人。兩個月後，學院宣布男演員、導演、動畫師兼喜劇演員賽斯・麥克法蘭將成為晚會的主持人。梅龍和扎丹宣布，今年的頒獎典禮將不再沿襲往年的傳統稱為「第 85 屆奧斯卡頒獎典禮」（The 85th Annual Academy Awards，直譯意為「第 85 屆學院獎頒獎典禮」），而是簡稱為「奧斯卡」（The Oscars）。

本次晚會的主題是向歌舞片和電影配樂致敬，因此其中有許多歌舞表演曲目。同時為了配合這一主題，晚會期間間歇性地演奏了多部電影的配樂曲段，其中次數最多的就是約翰・威廉士為《大白鯊》創作的主題音樂，每當有獲獎者上台領獎，並且其致辭時間超長時，台下的管弦樂團就會演奏這一主題加以提醒。作曲家威廉・羅斯（Williams Ross）在附近國會唱片大樓的一間錄音室指揮管弦樂團進行演奏。

另外還有多人參與了頒獎典禮的製作。曾獲東尼獎肯定的藝術指導設計師德里克・麥克萊恩（Derek McLane）為晚會設計了新的舞台格局和置景。羅布・阿什福德（Rob Ashford）編排了典禮期間多段歌舞曲目的表演。喜劇演員本・格萊布（Ben Gleib）和安妮・格里納普（Annie Greenup）擔任「奧斯卡公路旅行」的通訊員和主持人，這是一個在全美 11 個主要城市對頒獎典禮進行宣傳的巴士旅遊活動。學院還和 MtvU 電視台共同主辦了一場競賽，從全國高校中選出 6 名青年電影系學生，他們將在頒獎典禮當晚走上台，把小金人交給頒獎嘉賓。

### 引入電子投票系統

2012 年 1 月，美國電影藝術與科學學院宣布將建立電子投票系統，從 2013 年奧斯卡金像獎開始使用，為學院成員提供另一種投票選擇提名和獲獎作品的方式。據學院營運長里克・羅伯遜（Ric Robertson）表示，增設數字選票旨在提高學院成員對選拔過程的參與度，並且在出現緊急情況時，也仍然有另一種投票方式可以選用。一些業內人士估計，引入電子投票系統可能是學院在朝將來把頒獎典禮提前到一月的目標努力，不過多位學院官員都對此予以否認。起初遞交提名選票的截止日期是 1 月 3 日，但由於技術問題和故障導致這一日期向後推遲了一天。

### 提名電影票房表現

1 月 10 日提名名單公布時，全部 9 部獲最佳影片提名的電影中沒有任何一部正處在美國電影票房榜的前十位。不過，其中有四部在美國和加拿大上映的票房收入已經超過 1 億美元。《林肯》以 1 億 4554 萬 2887 美元位居榜首，另外三部分別是收入 1 億 1246 萬 2679 美元的《決殺令》，進帳 1 億 1031 萬 3486 美元的《亞果出任務》和收入 1 億零 768 萬 4800 美元的《悲慘世界》。剩下的五部最佳影片提名電影中以《少年 PI 的奇幻漂流》票房最高，為 9179 萬 6135 美元，之後分別是進帳 3573 萬 7770 美元的《派特的幸福劇本》，收入 1129 萬 1569 美元的《南方野獸樂園》，進帳 520 萬 2671 美元的《00:30 凌晨密令》和收入 37 萬 1137 美元的《愛・慕》。9 部最佳影片提名電影在提名公布時的總票房收入為 6 億 2040 萬 3134 美元，平均每部 6893 萬 3682 美元。《少年 PI 的奇幻漂流》和《派特的幸福劇本》都將在 2 月 24 日的頒獎典禮前突破票房 1 億美元大關，而《00:30 凌晨密令》則是 1 月 11 至 13 日這個周末的美國電影票房冠軍，該片在頒獎典禮前的票房收入將達到 9100 萬美元。

在 2012 年美國電影票房 50 強中，有 15 部電影獲得了共計 61 項提名。只有《勇敢傳說》（第 8 位）、《無敵破壞王》（第 13 位）、《林肯》（第 17 位）、《決殺令》（第 23 位）、《亞果出任務》（第 26 位）、《悲慘世界》（第 27 位）、《機密真相》（第 30 位）和《少年 PI 的奇幻漂流》（第 31 位）獲得了最佳影片、動畫長片、導演或任何一項演員、編劇類獎項提名。另外 7 部獲提名的電影分別是《復仇者聯盟》（冠軍》、《007：空降危機》（第 4 位）、《哈比人：意外旅程》（第 6 位）、《泰迪熊》（第 13 位）、《公主與狩獵者》（第 15 位）、《普羅米修斯》（第 20 位）和《魔鏡，魔鏡》（第 44 位）。

### 視覺效果藝術家的抗議活動

頒獎典禮前，約有 400 位視覺效果藝術家在好萊塢大道上演了一場抗議活動，認為自己受到業內製片公司的不公正對待。為《少年 PI 的奇幻漂流》製作特技鏡頭並將拿下本屆奧斯卡最佳視覺效果獎的節奏特效工作室在頒獎典禮數星期前申請破產，成為這次抗議活動的導火索。視覺效果行業還對獲獎者在台上致辭並且正要講到這一爭議時，由於持續時間已經太長，台下開始演奏《大白鯊》的主題音樂，並且話筒也很快就沒了聲音一事感到憤怒。

### 專業評價

本屆晚會收到的媒體評價褒貶不一，其中一些較為負面。《娛樂周刊》專欄作家歐文・格雷伯曼（Owen Gleiberman）批評主持人夢想越野隊過於注重製作噱頭，把好萊塢的種族、猶太人問題以及亞伯拉罕・林肯遇刺都拿來開玩笑。《華盛頓郵報》電視評論員漢克・斯圖弗（Hank Stuever）認為節目平凡無奇，「既沒有什麼極其糟糕之處，也沒有任何特別了不起的地方。」而在主持人表現方面，斯圖弗認為這個奧斯卡之夜讓人看到，夢想越野隊原來在獨角喜劇方面表現不過如此。HitFix 網站電視欄目主編阿蘭・塞平沃爾（Alan Sepinwall）感嘆頒獎典禮總體上一團糟，不過偶爾也會有一些驚喜。他認為夢想越野隊時不時地有一些好段子，但總體上節奏把握欠佳，錯過了太多發揮的機會，讓這個夜晚沒有達到預期的水平。

其他媒體對晚會的評價更為正面。《好萊塢報導》的蒂姆・古德曼（Tim Goodman）稱讚主持人的表現給自己留下了深刻印象，表示自己感到驚喜。他指出，學院選擇在國際上還欠缺知名度的夢想越野隊來擔任主持人是一個非常大膽的決定，並且稱讚了後者面對困難和挫折敢於迎頭而上的幹勁。《芝加哥論壇報》電視評論員尼娜・梅斯（Nina Metz）稱讚夢想越野隊「牢牢把握住了（節目的）進程」，並且晚會開場時所開的玩笑效果也恰到好處。美聯社評論員弗雷澤・摩爾（Frazier Moore）也表揚了夢想越野隊，稱他在主持 ABC 的這個奧斯卡之夜時向數量龐大的觀眾證明了自己是一個多才多藝到有些離譜的藝人。

### 收視成績

本屆頒獎典禮透過美國廣播公司在美國直播，其播出時段里平均有 4038 萬觀眾收看，與前一年相比提高了 3%，而所有曾觀看部分時段節目的觀眾總數則估計有 7792 萬。從尼爾森收視率調查的數據看，節目的表現也好過去年，吸引了 24.47% 的家庭收看，收視率達到 35.65%。此外，節目也在 18 至 49 歲年齡段觀眾群中收穫了 13.71% 的收視率，達到 6 年來的新高。

### 紀念

奧斯卡頒獎典禮上一年一度的「紀念」致敬環節旨在紀念過去一年中逝世的業內人士，本場晚會上的這一環節由男演員喬治・克隆尼引出。視頻片段採用的是作曲家約翰・巴瑞為電影《遠離非洲》創作的主題音樂。片段結束時，芭芭拉・史翠珊演唱了同名電影插曲「The Way We Were」來向作曲家馬文・哈姆利奇致敬。視頻中紀念的人士如下：

## 參見

* 第 55 屆葛萊美獎
* 第 65 屆黃金時段艾美獎
* 第 66 屆英國電影學院獎
* 第 70 屆金球獎
* 第 85 屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單

## 參考資料

## 外部連結

**官方網站**

* 奧斯卡金像獎官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院在 YouTube 上的奧斯卡頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院視頻集錦 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**新聞資源**

* 第 85 屆奧斯卡金像獎 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《衛報》2013 年奧斯卡金像獎 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《洛杉磯時報》獎項內部報導 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《人物》2013 年奧斯卡金像獎

**分析**

* 2012 年奧斯卡金像獎獲獎者和歷史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫上的 2013 年奧斯卡金像獎 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**其它資源**

* Pronunciation 第 85 屆奧斯卡金像獎提名指南 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《第 85 屆奧斯卡金像獎》的資料（英文）