第89屆奧斯卡金像獎

**第 89 屆奧斯卡金像獎**（英語：89th Academy Awards）是美國電影藝術與科學學會為表彰 2016 年度傑出電影所頒發的獎項，頒獎典禮訂於太平洋標準時間 2017 年 2 月 26 日 17:30（北美東部標準時間 20:30）在美國加利福尼亞州洛杉磯好萊塢的杜比劇院舉行，共計頒發了 24 個類別的奧斯卡金像獎（也稱「學院獎」）。頒獎典禮由美國廣播公司（ABC）轉播，麥克・迪・盧卡和珍妮佛・陶德擔任製片人，電視節目主持人吉米・金摩首次主持典禮。

第 8 屆理事會獎於 2016 年 11 月 12 日在好萊塢高地中心先行頒發。奧斯卡科技成果獎於 2017 年 2 月 11 日在加利福尼亞州貝弗利山比佛利威爾希爾飯店頒發，約翰・趙與萊絲莉・曼恩擔任主持人。

《月光下的藍色男孩》贏得包括最佳影片在內的三項大獎，《樂來越愛你》追平紀錄的 14 項提名有 6 項獲獎，成為當晚最大贏家。不過，《樂來越愛你》被誤認最佳影片，真正的最佳影片得主後來更正為《月光下的藍色男孩》。《鋼鐵英雄》和《海邊的曼徹斯特》各獲兩項大獎。《降臨》、《怪獸與牠們的產地》、《心靈圍籬》、《與森林共舞》、《辛普森：美國製造》、《鷸》、《新居風暴》、《校園合唱團的秘密》、《X 特遣隊》、《白頭盔》和《動物方城市》各獲一項大獎。

## 入圍及得獎名單

提名名單於太平洋時間 2017 年 1 月 24 日上午 5 點 18 分（UTC13 點 18 分，EST8 點 18 分）在加利福尼亞州貝弗利山山繆・高爾德溫劇院公布。導演吉兒摩・德爾・托羅和傑森・瑞特曼、學院主席雪瑞兒・布恩・艾薩克斯、演員布麗・拉森、馬西婭・蓋伊・哈登、葛倫・克蘿絲、珍妮佛・哈德遜、渡邊謙和德米安・畢齊分別公布提名。今年提名名單儀式開創先河，首次在學院官方網站全球流媒體直播，並透過《早安美國》等地方媒體轉播。《樂來越愛你》追平 1950 年《彗星美人》和 1997 年《鐵達尼號》14 項提名的歷史最多紀錄。《異星入境》和《月光下的藍色男孩》以 8 項提名位列第二。奧古斯特・威爾遜成為奧斯卡史上第八位獲追授提名的編劇，也是首位獲提名的普立茲獎得主。

### 獎項

註：獲獎者以 標示。

### 榮譽獎項

#### 學院榮譽獎

2016 年 11 月 12 日，學院頒發第八屆理事會獎。奧斯卡榮譽獎得獎名單如下：

* 成龍（香港武術家、演員、導演、製片人和歌手）
* 安妮・V・考特斯（英國電影剪輯）
* 林恩・斯達馬斯特（美國演員導演）
* 佛雷德里克・懷斯曼（美國電影製片人、紀錄片和戲劇導演）

### 多項提名與獲獎

## 頒獎及表演嘉賓

**以下列個人及團體按出場順序排列：**

### 頒獎嘉賓

### 表演嘉賓

## 典禮資訊

由於去年典禮的評價褒貶不一，收視低迷，製片人大衛・希爾和雷吉納・哈德林拒絕執導今年的活動。喜劇演員克里斯・洛克接受《綜藝》採訪談及是否願意回歸主持時，表示「其他人會做的」。至於節目的製作，洛克表示：「他們有過製片人這回事？讓我來當吧。」2016 年 11 月，學院聘請麥克・盧・迪卡和詹妮弗・托德擔任典禮製片。學院主席雪瑞兒・布恩・艾薩克斯在新聞發布會上宣布決定時，盛讚製作團隊才華橫溢：「麥克和詹妮弗有很好的工作聯繫，無比熱愛尊重電影，在為全球影迷籌備特別且令人難忘的活動時，一定會用上他們豐富經驗。」2016 年 12 月 5 日，吉米・金摩宣布擔任典禮主持。此前，坎摩爾曾在他的美國廣播公司深夜脫口秀《吉米・金摩直播秀》中聯繫主持 11 年「奧斯卡後」的特別節目，定期邀請獲獎者和觀眾參加錄製，直播戲謔典禮和娛樂產業的短片。

突破在山繆・高爾德溫劇院以非直播形式現場宣布提名名單的一貫方式，今年學院決定透過奧斯卡官網、學院數字平台、衛星傳送和美國廣播公司《早安美國》等地方媒體流媒體實時直播名單揭曉。

### 提名電影票房表現

截至 2017 年 1 月 24 日提名揭曉日，九部最佳影片提名片北美地區票房共計 4.838 億美元，影片平均 5380 萬美元。提名公布時，《降臨》憑藉 9570 萬美元的國內票房成績成為提名中票房最高的電影。《樂來越愛你》9050 萬美元列其次，其後次數為《關鍵少數》（8500 萬）、《鋼鐵英雄》（6550 萬），《心靈圍籬》（4880 萬）、《海邊的曼徹斯特》（3900 萬）、《赴湯蹈火》（2700 萬）、《漫漫回家路》（1650 萬）和《月光下的藍色男孩》（1580 萬）。

全年票房最高的 50 部電影當中有 13 部獲得 35 項提名。只有《動物方城市》（第 3 位）、《海洋奇緣》（第 15 位）、《樂來越愛你》（第 45 位）和《降臨》（第 48 位）獲提名最佳影片和最佳動畫片或導演、演員或編劇獎。其他獲得提名的票房榜 50 強影片為《星際大戰外傳：俠盜一號》（第 4 位）、《與森林共舞》（第 5 位）、《怪獸與牠們的產地》（第 8 位）、《X 特遣隊》（第 10 位）、《奇異博士》（第 11 位）、《星際爭霸戰：浩瀚無垠》（第 24 位）、《曼哈頓奇緣》（第 25 位）、《星際過客》（第 30 位）和《薩利機長：哈德遜奇蹟》（第 32 位）。

### 多樣化

過去兩年，奧斯卡一直被批大獎項提名者缺乏多樣性，有色人種演員不獲提名。本屆提名名單公布後，許多媒體注意到名單多樣化，囊括追平紀錄的七個少數族裔演員和破紀錄的六個黑人演員。學院有史以來第一次每個獎項都增加黑人演員，其中三名演員入選最佳女配角提名，三名編劇入選最佳改編提名。

然而，代表非黑人少數族裔的演員和媒體繼續批評本屆典禮。全國西班牙媒體聯盟稱拉丁裔演員「沒有在攝影機前工作的機會，而且少數例外在幕後工作。」亞太全美媒體聯盟（Asian Pacific American Media Coalition）稱提名名單遺漏亞洲演員（事實上戴夫・帕托是唯一一位獲提名的亞洲演員），反映出「亞洲人在好萊塢繼續缺少真正的機會。」典禮期間進入劇院的一群演員遊客因嘲笑一位亞裔女性名字而被批評。

此前曾憑藉《誘・惑》（2008）和《相助》（2011）兩次獲得提名的薇拉・戴維絲成為首位三獲奧斯卡提名的演員，今年她最終贏得女配角獎。布拉福德・揚和喬伊・麥克米倫分別成為首位獲最佳攝影和最佳剪輯提名的非裔美國人。阿娃・杜兒內成為首位獲最佳紀錄片提名的首位非裔美國人。

### 移民禁令

贏得最佳外語片的《新居風暴》伊朗籍導演阿斯哈・法哈蒂因總統唐納・川普的移民禁令無法出席典禮。他公開表示抵制典禮：「我和我的電影界同行們決定不出席奧斯卡。」學院主席雪瑞兒・布恩・艾薩克斯回應出行禁令時表示：「美國永遠都不應該成為一個屏障，而應成為一座燈塔，讓我們所有人都知道房間內還有一些坐席使學院藝術家變成活動家。」首位女航天員阿努什・安薩里和美國航空航天局太陽系探索計劃主任費勞玆・納德利，兩位知名伊朗裔美國人在典禮上代表法哈蒂領獎。

### 最佳影片獎失誤

典禮最後頒發最佳影片時，工作人員將最佳女主角獎項的備份結果信封誤交給頒獎嘉賓，導致直播過程中出現重大失誤。負責宣布最佳影片獎得主的是華倫・比提和費・唐娜薇，比提打開信封後猶豫數秒，將信封交給唐娜薇，唐娜薇念出最佳影片獎得主是《樂來越愛你》。在《樂來越愛你》製片人發表感言的過程中，後台的普華永道工作人員發現比提拿錯了信封，立即上台告知劇組真正得主是《月光下的藍色男孩》。《樂來越愛你》製作人喬丹・霍洛維茨向觀眾宣布這一結果，展示了正確信封中的結果並請《月光下的藍色男孩》劇組登台領獎。比提也解釋稱自己的信封為最佳女主角的結果，其中顯示為「《樂來越愛你》艾瑪・史東」，因此在宣布結果之前有所猶豫。《今日美國》稱這一事件為奧斯卡歷史上「最糟糕的失誤」。負責奧斯卡金像獎計票和保管信封的普華永道隨後發表聲明，向兩個劇組、兩位頒獎嘉賓和觀眾「真誠致歉」，稱將調查失誤原因，並感謝兩個劇組、電影藝術與科學學院、美國廣播公司和主持人坎摩爾對此次事件的處理。學院也就此事向劇組和頒獎嘉賓以及有關各方致歉。調查結果發現，負責審計結果和保管信封的兩位工作人員布萊恩・庫里南（Brian Cullinan）和瑪爾塔・魯伊茲（Martha Ruiz）對事件負全責。公司還發現庫里南在最佳影片頒獎前曾在後台違規用手機發推，因此注意力被干擾。學院因此禁止這二人未來參與奧斯卡獎的各項工作，普華永道則仍將保留二人的合伙人職位。

### 專業評價和收視率

根據尼爾森收視率，典禮吸引 3290 萬美國觀眾觀看，較去年典禮下降 4 個百分點，創下自 2008 年第 80 屆典禮的 3200 萬名平均觀眾以來的新低。

### 香港記者訪問風波

當晚頒獎典禮完後的後台訪問，其中一部分是訪問出爐影后艾瑪・史東。當輪到《蘋果日報》的記者提問時指：「Hello…… I'm from Hong Kong Apple Daily……Do you feel like owing Emma Watson a drink or dinner to thank her for turning down the role?」，中文意譯即為艾瑪・史東是否要請艾瑪・沃特森食飯來答謝因沃特森辭演而令其有機會凴《樂來越愛你》勇奪影后。問完後雖然現場一片笑聲，但艾瑪・史東的表情顯然非常尷尬及無奈。事後外國網民強烈批評《蘋果日報》記者的行爲，指該提問顯然是侮辱艾瑪・史東。而香港網民亦普遍指責該記者，認爲該記者將香港傳媒對藝人的提問方式套上國際而令香港出醜。

## 緬懷

演員珍妮佛・安妮斯頓主持本屆的緬懷環節，並由歌手莎拉・芭瑞黎絲演奏茱蒂・歌琳的歌曲《一體兩面》，下列辭世的電影界人士出現在短片中。此前，安妮斯頓還提到了在典禮前一天逝世的比爾・派斯頓。

澳洲服裝設計師珍娜特・帕特森的幻燈片錯誤地使用了仍然活著的澳洲製片人揚・查普曼的照片。除此之外緬懷環節亦漏掉曾經獲得奧斯卡提名的演員勞勃・范恩、演員蓋瑞・桑德林、弗洛倫絲・亨德森、朵樂・羅勃茲、艾莉西絲・艾奎特、郭弼和製作人丹・愛爾蘭。艾奎特的姐姐，2014 年奧斯卡最佳女配角得主派翠西亞・艾奎特猛烈批評委員會漏掉其妹妹的決定，認為委員會不尊重變性人。

## 國際電視轉播

## 參見

* 第 74 屆金球獎
* 第 23 屆美國演員工會獎
* 第 70 屆英國電影學院獎
* 第 37 屆金酸莓獎
* 第 70 屆東尼獎
* 第 89 屆奧斯卡金像獎最佳外語片角逐名單
* 第 89 屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單

## 備註

## 參考資料

## 外部連結

**官方網站**

* 奧斯卡獎官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 美國電影藝術與科學學會官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* YouTube 上的第 89 屆奧斯卡金像獎頻道

**新聞來源**

* BBC News2017 奧斯卡專題 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《衛報》2017 奧斯卡專題 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**分析**

* 2016 年奧斯卡得主和歷史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫：Academy Awards, USA: 2017 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**其他來源**

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Oscars (2017)》的資料（英文）