筑紫号巡洋舰

**筑紫號巡洋艦**（日語：筑紫／つくし _tsukushi_ ?）是舊日本海軍早期所獲得的第一艘完全不裝備風帆設備的軍艦。本艦最初是智利海軍所訂購的一款軍艦，後來智利方面放棄了該艦，而為日本海軍所購得。本艦由於建造時期比較早，設計方面具有一定的局限性，雖然參加了甲午戰爭和日俄戰爭，但都只是一些輔助任務。1906 年本艦退役並轉用作雜役船，1911 年拆解。

本艦的英方承建公司後來又根據本艦的設計為清朝北洋水師建造了兩艘後續軍艦，即超勇、揚威兩艦。因此三艦都可以視為同一船級，而統稱為「筑紫級」。不過有些中文出版物也會單獨稱呼這兩艘北洋軍艦為「超勇級」。雖然三艦都參加了甲午戰爭，但與超勇、揚威兩艦作為北洋艦隊的重要一員參加了大東溝海戰不同，筑紫因為正在遂行對地支援任務而正好錯過了本次海戰，因此三艦並未在戰場上直接交手。

本艦艦名「筑紫」來源於日本對九州的古稱「筑紫島」、「筑紫洲」。

## 設計和概述

1866 年利薩海戰中奧地利海軍大敗義大利海軍，使得各國開始重新關注使用撞角擊沉噸位大得多的軍艦、尤其是昂貴的鐵甲艦的可能性。英國阿姆斯特朗 - 惠特沃斯公司的工程師喬治・懷特威克・倫德爾據此設計了一款低成本的巡洋艦，用以擊退鐵甲艦。該艦的設計思路是用低矮的船身躲避炮火，以速度優勢迅速接敵，以其更快的武器射速來迎擊敵方大型軍艦。這一點和當時的綠水學派所鼓吹的魚雷艦艇以小博大的戰術頗有異曲同工之處。然而英國海軍部對這種設計表示懷疑，認為這種艦艇適航性太差，難以在經常風大浪急的北海遂行任務，因此英國皇家海軍完全沒有訂購這款軍艦。阿姆斯特朗公司為此在國際範圍內尋找客戶。英方曾一度打算將其出售給中國，因遭到了李鴻章的拒絕而作罷。

另一方面，1879 年初，智利海軍向歐洲派出考察團，希望購買兩艘軍艦。本來智利中意的目標是跟阿根廷海軍此前購買的倫道爾炮艦差不多的艦艇。然而硝石戰爭期間，秘魯軍艦屢次襲擾智利北方沿海地區，因此智利方面取消了原來的計劃，改為希望購買可以摧毀秘魯襲擊艦的軍艦。阿姆斯特朗公司成功向智利海軍兜售了他們的設計，並以智利海軍英雄阿圖羅・普拉特的名字命名為「阿圖羅・普拉特號」（1879 年伊基克戰役中指揮木製巡防艦埃絲美拉達號與秘魯鐵甲艦胡阿斯卡號作戰時戰死）。同年 10 月，智利海軍在安加莫斯海戰中取得大勝，俘獲胡阿斯卡號，從而奪取了對聯軍的制海權，於是智利方面對新艦的需求一下子減少了。戰爭結束後，已經對本艦不再感興趣的智利海軍放棄了本艦，英方隨後將其出售給日本海軍。

本艦雖然設計之初有其合理之處，但十九世紀末期海軍技術突飛猛進，尤其是大口徑速射火炮的普遍運用，使得裝甲薄弱、火力也比較欠缺的本艦迅速過時。本艦的姊妹艦超勇、揚威兩艦便在大東溝海戰中受到日本更新式的防護巡洋艦的持續打擊而迅速失去戰鬥力，並相繼沉沒。

本艦外形低矮修長。艦上動力為兩台臥式複合式蒸汽機，由 4 座圓形鍋爐提供蒸汽，推動兩根推進軸。由於具體數據欠缺，故此參考後續建造的姊妹艦超勇號的數據：超勇號試航時自然通風狀態下錄得 1,912 匹指示馬力（1,426 千瓦特），強壓通風時則達到 2,887 匹指示馬力（2,153 千瓦特）；設計航速 16 節，公試時強壓通風下試航 16.5 節；載煤量 250-300 噸，續航力 4675 海里 / 8 節。

本艦主要火力為單裝 10 英寸（254 公釐）架退炮 2 門，前後各一門；以及單裝 4.7 英寸（119 公釐）架退炮 4 門。輕型火力包括 9 磅炮 2 門，以及機關炮 4 門。有的資料稱艦上輕型武器包括一門克虜伯 75 毫米炮，而沒有提到那兩門 9 磅炮。

防護方面總體薄弱，司令塔裝甲 13 毫米；炮廓側面裝甲 25 毫米，頂部 5 毫米。本艦沒有針對輪機及彈藥庫設計裝甲，屬於無防護巡洋艦。

## 艦歷

### 建成至早期

1879 年 10 月 2 日，本艦在英國阿姆斯特朗 - 惠特沃斯公司的勞・沃克斯（英語：Law Walkers）船廠開始動工興建。本艦剛動工才 6 天，智利海軍即因為安加莫斯海戰的大勝而減少了對新艦的需求。雖然如此，英方公司依然沒有停止建造。1880 年 8 月 11 日，本艦下水。1882 年 8 月建成。由於秘魯方面的抗議，本艦一直系留在英國，直到戰爭結束才允許交付，只是此時智利海軍已經對這艘延宕多時的軍艦失去了興趣。

1882 年 12 月 18 日，日本方面派員前往德國基爾洽談軍艦購買事宜，經查看及試驗發現速度、馬力均有減少，火炮欠缺，甲板等也亟待修繕，估計修理費用不會少，因此取消了相關合同。此時日本駐英公使森有禮介紹阿姆斯特朗公司在紐卡斯爾有一艘本來為智利海軍建造、因故一直沒交付的軍艦。因此日方人員轉而前往英國進行考察，發現火炮齊備，狀態良好，可以立即使用。日方立即與英方展開談判，英方原本開價 8 萬 5323 英鎊，經過一番討價還價後日方以 8 萬 2000 英鎊的價格購入。

1883 年 3 月 1 日，日本海軍正式將本艦命名為「筑紫」。6 月 16 日筑紫從英國開始返回，9 月 19 日抵達橫濱。同年 10 月 27 日，日本方面將筑紫列為三等艦。

1890 年（明治 23 年）8 月 23 日，日本方面將筑紫列入吳鎮守府籍，歸類為「第一種」。

### 甲午戰爭

1894 年，中日之間因為朝鮮問題而關係日趨緊張。雙方開始往朝鮮大量增兵，戰爭一觸即發。

1894 年 6 月 2 日，日本海軍軍令部下令常備艦隊前往仁川、釜山兩港集合。當時大和、筑紫兩艦正在夏季巡航中，正好就在仁川停留。截止至 6 月 8 日時，清朝北洋艦隊有 3 艘軍艦（濟遠、揚威、平遠）在仁川港。當天 11:00 左右，平遠號突然起航離港，大為緊張的日軍於是派出大和與赤城兩艦到牙山灣偵察，而筑紫則到群山浦進行偵察。6 月 16 日，日本方面認為清政府的交涉態度越來越強硬，為此必須將常備艦隊集結起來並進行緊急修理，同時變更編制。因此日本海軍決定在仁川只保留三艘軍艦（武藏、赤城、八重山），其他各艦（松島、吉野、千代田、高雄、大和、筑紫）由常備艦隊司令長官伊東祐亨海軍中將率領返回佐世保。23 日，6 艦返回佐世保港，隨即進行緊急修理。

同年 7 月 19 日，日本向清朝發出最後通牒。同一天日本開始將常備艦隊及西海艦隊整合為聯合艦隊；筑紫分派在第三游擊隊（赤城、大島、愛宕、筑紫、摩耶、鳥海）。7 月 25 日，最後通牒期限已過，雖然清朝一方並未回應，但兩國已經進入實質性的戰爭狀態。當天，第一游擊隊 3 艦與北洋艦隊交戰，擊沉、擊傷多艘北洋軍艦。

筑紫此時已經顯得非常過時，因此在日本海軍中主要承擔巡邏、護送、近岸偵察以及部分對陸支援任務。

豐島海戰後第三游擊隊跟隨主力停留在隔音島臨時泊地。7 月 30 日 - 8 月 5 日，聯合艦隊都在進行加煤等事宜。8 月 10 日，第二、第三游擊隊以單縱陣、8 節航速前進到距離威海衛炮台 5000-4000 米處。日艦為防水雷，沒有再行深入；08:21 對東口的泥炮台以及燈塔展開炮擊。守軍以東口各炮台迎擊，港內停泊的軍艦也參加了戰鬥。08:52 炮擊停止。由於日軍炮擊各艦都是舊式火炮，仰角有限，射程不夠，日艦的炮彈大部分都掉入海中，只有零星數發能打到炮台附近；同樣的，清軍的還擊火力也沒有擊中日艦。日軍的偵察結果表明有一艘經遠級、一艘超勇級、三艘鎮東級、一兩艘魚雷艇、一艘貌似商船；同時港口已經設有防材，日軍推斷港內很可能沒有水雷。然而 10 日當天早上丁汝昌早已率領北洋艦隊 10 艘軍艦出港搜索日艦，此時不在港內，因此威海衛外的日艦誘敵無果，遂自行退去。

9 月 5 日，聯合艦隊收到大本營送來的命令，要求以本隊、第一游擊隊、第二游擊隊及附屬艦艇護送運輸船（搭載有第一軍司令部及第三師團大部），而第三游擊隊以及魚雷艇隊則前往大同江口建立臨時根據地，同時支援日軍對平壤的攻勢。9 月 12 日，第三游擊隊及其他數艘艦艇駐泊於加洛林灣（音譯自日語「カロリン灣」）西面，監視著通向仁川港的水路，掩護第三師團的登陸行動。9 月 14 日，第一游擊隊、第三游擊隊（剩下筑紫、摩耶、鳥海三艘）從加洛林灣起錨，護送運輸艦往大同江進發。15 日抵達大同江口，日艦沒有發現清軍的蹤跡，於是第三游擊隊 3 艦往大同江鐵島附近前進，支援第五師團在平壤的行動；伊東則親率主隊、第一游擊隊以及赤城、西京丸等艦進行進一步的偵察。也因此第三游擊隊沒能參加 17 日爆發的大東溝海戰。

10 月 22 日 16：00，八重山、千代田、鳥海、筑紫、磐城作為先導艦提前出發，在花園口外海部署為後續船隊充當路標。24-27 日，第二軍司令部及第一師團 24049 人進行登陸，並向金州城進發。另一方面，10 月 25 日，在威海衛偵察的浪速、秋津洲兩艦回報北洋艦隊主力早上已經出港，於是伊東率領本隊、第一游擊隊、第二游擊隊前往長山群島一帶搜索，而第三、第四游擊隊、特務艦以及運輸船隊立即提高警戒。

11 月 6 日早上，本隊、第一、第二、第四游擊隊、第二、第三魚雷艇隊前往大連灣進行偵察。途中日艦遭到旅順口炮台的猛烈轟擊。11 月 6 日，第四游擊隊掩護掃雷艇在大連灣口進行掃雷；日落後各掃雷艇返回各艦，第四游擊隊依舊停留在大窯口。7 日早上，第四游擊隊筑紫、赤城、鳥海三艦在灣內，大島、摩耶兩艦在大窯口對陸上守軍進行炮擊。不久筑紫發回信息稱日軍已經占領炮台。當天剩下時間第四游擊隊都在大孤山附近停泊。11 月 9 日，清軍在大連灣布設的水雷已經基本清除完畢；14:00，因為港灣附近依然不時有爆炸聲，筑紫、鳥海、大島、摩耶奉命前往奪取附近各處炮台。各艦抵達後，派出陸戰隊上岸進行了行動。

11 月 13 日，伊東將聯合艦隊重新編組，分為本隊以及 4 支游擊隊。其中開戰初期的第三游擊隊 6 艘重新整編為第四游擊隊。

11 月 20 日，第四游擊隊筑紫、赤城、鳥海、大島、愛宕前往小平島海灣，05：00 在小平島海灣右側嘮𠷈咀炮台附近海面與先行偵察的八重山會合，得知港內依舊有北洋軍艦停泊。07:00 左右第四游擊隊與嘮𠷈咀炮台、摸珠礁炮台、黃金山各炮台進行交火。第四游擊隊一開始在嘮𠷈咀炮台以南約 2 海里處炮擊，但受到守軍猛烈還擊，被迫往東南方向退避；08:00 日艦從嘮𠷈咀炮台東邊再次靠近到約 6000 米處轟擊。此時陸地方向傳來激烈的槍炮聲，而黃金山各炮台只能用小口徑火炮對地應戰，而繼續使用大口徑火炮攻擊日艦。日艦見炮擊無甚成效，於是退避到龍王塘灣，觀察地面戰況。13：00 第四游擊隊見嘮𠷈咀炮台東方海岸聚集了大批清兵，13:30 筑紫前進到岸邊進行炮擊。這股清軍實際上是原駐東雞冠山南邊各炮台的守軍，11:30 為日軍第二軍左翼縱隊所逐退，正往大連灣方向敗退。其後第四游擊隊與第二軍取得了聯絡，得知第二軍已經突破旅順口背面部分防線，正在向海岸炮台進逼，並應陸軍要求停止攻擊海岸炮台。

### 後期

1898 年，筑紫接受了一系列改裝，將原有的 4.7 英寸（119 公釐）架退炮更換成新式的 4.7 英寸（119 公釐）速射炮，同時將輕武器更換為 1 門 76 毫米炮、2 門 27 毫米炮和 2 門機關炮。

1899 年（明治 32 年）10 月 18 日，日本方面將筑紫改列為一等炮艦。

1900 年 2-10 月，義和團運動期間，筑紫奉命前往廈門、上海一帶進行巡邏。

1904 年 2 月 8-9 日，日本海軍在未經宣戰的情況下對駐紮在旅順港（俄國稱亞瑟港）的俄國太平洋艦隊突然發動攻擊，日俄戰爭隨之爆發。戰爭開始時，已經相當老舊的筑紫編列入第三艦隊第 7 戰隊（艦隊司令長官片岡七郎海軍中將，戰隊司令細谷資氏海軍少將）。開戰初期第三艦隊仍然由大本營直轄，3 月 2 日開始轉至聯合艦隊麾下。第三艦隊轄下均為步履蹣跚的老艦，因此在戰爭中只擔任輔助任務。隨著俄國第二太平洋艦隊在齊諾維・羅傑斯特文斯基海軍中將的率領下一路北上逐漸逼近，日本海軍開始儘可能地調集艦艇，第三艦隊也加入到了作戰序列之中，準備著即將到來的決戰。不過 5 月 27-28 日的對馬海峽海戰中，第 7 戰隊並沒有重要戰績。

1906 年 5 月 25 日，日本海軍將筑紫從軍艦中除籍，並轉為雜役船。

1911 年 12 月 21 日，日本海軍將筑紫作廢棄處理。1912 年出售。

## 歷任艦長

下表系根據《日本海軍史》第 9、10 卷《將官履歴》，以及《官報》進行整理。

* 松村正命 海軍少佐：1883 年 8 月 16 日 - 1886 年 5 月 28 日
* 野村貞 海軍中佐：1886 年 5 月 28 日 - 12 月 28 日
* 尾形惟善 海軍大佐：1886 年 12 月 28 日 - 1889 年 4 月 17 日
* （暫代）森又七郎 海軍少佐：1889 年 4 月 17 日 - 8 月 29 日
* 森又七郎 海軍大佐：1889 年 8 月 29 日 - 1890 年 5 月 13 日
* （暫代）窪田祐章 海軍少佐：1890 年 5 月 13 日 - 9 月 17 日
* 窪田祐章 海軍大佐：1890 年 9 月 17 日 - 1892 年 12 月 5 日
* （暫代）三善克己 海軍少佐：1892 年 12 月 5 日 - 12 月 21 日
* 三善克己 海軍大佐：1892 年 12 月 21 日 - 1895 年 5 月 11 日
* 井上良智 海軍大佐：1895 年 5 月 11 日 - 5 月 25 日
* 向山慎吉 海軍大佐：1895 年 5 月 25 日 - 9 月 28 日
* 石井豬太郎 海軍大佐：1896 年 5 月 19 日 -
* 大井上久麿 海軍中佐：1897 年 12 月 1 日 - 1898 年 10 月 1 日
* 加藤友三郎 海軍中佐：1898 年 10 月 1 日 - 1899 年 6 月 17 日
* 斎藤孝至 海軍中佐：1899 年 7 月 25 日 - 9 月 2 日
* 松枝新一 海軍中佐：1899 年 11 月 20 日 - 1901 年 8 月 30 日
* 橫尾純正 海軍中佐：1901 年 8 月 30 日 - 1902 年 3 月 13 日
* 黒水公三郎 海軍中佐：1902 年 4 月 11 日 - 1903 年 4 月 12 日
* 西山保吉 海軍中佐：1904 年 1 月 14 日 - 1905 年 3 月 15 日
* 土山哲三 海軍中佐：1905 年 3 月 15 日 - 12 月 12 日
* 上村経吉 海軍中佐：1906 年 1 月 25 日 - 5 月 10 日

## 同級艦

* 超勇
* 揚威

## 注釋

## 參考文獻

* Wright, Richard N.J. The Chinese Steam Navy, 1862–1945. London: Chatham Publishing. 2001. ISBN 1-86176-144-9.
* Chesneau, Roger and Eugene M. Kolesnik (editors). Conway's All The World's Fighting Ships 1860–1905. Conway Maritime Press. 1979 reprinted 2002. ISBN 0-85177-133-5.
* Jentsura, Hansgeorg. Warships of the Imperial Japanese Navy, 1869–1945. Naval Institute Press. 1976. ISBN 0-87021-893-X.
* 日本巡洋艦史（『世界の艦船』2012 年 1 月號増刊、海人社）
* 福井靜夫。日本巡洋艦物語福井静夫著作集 / 第四巻－軍艦七十五年回想記. 光人社. 1992 年 10 月. ISBN 4-7698-0610-8.
* 國立國會図書館デジタルコレクション （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 國立國會図書館
  * 海軍文庫。大日本帝国軍艦帖。共益商社書店. 1894 年 10 月 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2022-05-08）.
  * 海軍有終會編。幕末以降帝国軍艦写真と史実。海軍有終會. 1935 年 11 月 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2019-01-07）.
  * 海軍大臣官房。海軍軍備沿革。海軍大臣官房. 1922 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2020-11-15）.
  * 海軍大臣官房。海軍制度沿革。巻 4 (1939 年印刷). 海軍大臣官房. 1939 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2021-05-07）.
  * 海軍大臣官房。海軍制度沿革。巻 8 (1940 年印刷). 海軍大臣官房. 1940 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2021-05-07）.
  * 海軍大臣官房。海軍制度沿革。巻 11 (1940 年印刷). 海軍大臣官房. 1940 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2021-09-05）.
  * 參謀本部。第 1 巻。明治二十七八年日清戦史。三友社. 1900 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2022-04-07）.
  * 參謀本部。第 2 巻。明治二十七八年日清戦史。三友社. 1900 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2020-11-17）.
  * 參謀本部。第 3 巻。明治二十七八年日清戦史。三友社. 1904 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2020-11-21）.
  * 中島武。明治の海軍物語。三友社. 1938 年 11 月 [2017-05-27]. （原始內容存檔於 2020-11-18）.
* アジア歴史資料センター（公式） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（防衛省防衛研究所）
  * 旗連第４０号　連合艦隊出征第６回報告. Ref.C06060133500.
  * 連合艦隊出征第１９回報告. Ref.C06060149400.
  * 旗連第４５号　連合艦隊出征第７回報告. Ref.C14120001700.
  * 旗連第７５号　連合艦隊出征第８回報告. Ref.C14120001800.
  * 旗連第７７号 連合艦隊出征第９回報告（１）. Ref.C14120001900.
  * 旗連第７７号 連合艦隊出征第９回報告（２）. Ref.C14120002000.
  * 旗連第８４号　連合艦隊出征第１０回報告. Ref.C14120002200.
  * 旗連第９３号　連合艦隊出征第１１回報告. Ref.C14120002300.
  * 旗連第１０１号　連合艦隊出征第１２回報告. Ref.C14120002400.
  * 旗連第１２３号　連合艦隊出征第１３回報告. Ref.C14120002500.
  * 旗連号外の２　連合艦隊出征第１４回報告. Ref.C14120002600.
* 陳悅。甲午海战。北京：中信出版社. 2014 年 8 月. ISBN 978-7-5086-4563-6.
* 陳悅。北洋海军舰船志。濟南：山東畫報出版社. 2015 年 1 月. ISBN 978-7-5474-1387-6.
* 查攸吟。日俄战争：开战背景及海战始末。武漢大學出版社. 2012. ISBN 978-7-307-10167-8.

## 相關條目

* 日本帝國海軍艦艇列表
* 大日本帝國海軍艦艇類別變遷
* 筑紫號測量船，舊日本海軍的第二艘同名艦船