zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
緣份的天空_(電影)

《**西雅圖夜未眠**》（英語：_Sleepless in Seattle_）是一部在 1993 年出品的美國電影，該片受到影片《金玉盟》啟發，使用了其主題曲，並且在關鍵場景有《金玉盟》中經典的片段。男女主人公要在帝國大廈樓頂相見，但是女主角在路上被車撞傷。

## 劇情

山姆是一名建築師，在妻子瑪姬得癌症去世後，因難忍喪妻之痛而一蹶不振，朋友和同事都為他擔心。山姆最後決定徹底改變，和兒子約拿一同遷往西雅圖。一年半後的聖誕夜，約拿打電話到廣播電台正在進行中的節目，說他的聖誕節願望是能給爸爸找一位妻子。起初山姆對約拿的舉動感到不滿，但他被電台主持人說服，娓娓道出對亡妻的思念與初識之情。這個節目被正在路上開車的安妮聽到，她這個時候正在和男朋友華特熱戀，兩人並準備在不久後結婚。安妮聽完節目後，被山姆的故事深深打動。

安妮透過徵信社的調查知道了山姆的地址，並且來到西雅圖，想見山姆一面，她瞞著華特說是去採訪。但是安妮就在要碰到山姆的時候，突然看到山姆和一個女子擁抱，安妮誤以為那是他的女朋友，深感失望。但其實安妮看到的是他的妹妹蘇西。即使如此，安妮心裡還是一直惦記著山姆。

山姆的故事引起熱烈迴響，他也因此收到很多追求者的信件，並且開始和一個叫維多利亞的女人約會，不過約拿從一開始就不喜歡她，還堅持山姆要和其中的一個來信者安妮約會。原來安妮寫信給山姆，要和對方相約在情人節當天去帝國大廈的觀景台見面，這個主意來自於安妮和好朋友貝姬最喜歡的一部老電影《金玉盟》。後來貝姬私下將這封信寄出去，約拿收到信後，覺得安妮這個人不錯，但是山姆認為對方是個瘋女人，所以不予理會。

約拿一心想撮合山姆和安妮，他在好朋友潔西卡的幫助下，一個人坐飛機跑到紐約，在帝國大廈樓頂上一路詢問，但卻始終沒有見到安妮。山姆得知兒子出走後異常心急，趕往紐約尋找約拿，終於在帝國大廈樓頂找到了兒子。

這個時候安妮和華特正在紐約約會。兩人坐在餐廳，窗外就是帝國大廈。原本華特感覺安妮這段時間的走心有回轉之意，但安妮終究還是忍不住說出了自己的心裡話。華特表示理解，並收回了訂婚戒指。這個時候安妮看到了帝國大廈外牆的燈變成了愛心形狀，她覺得這是一個預兆，她有預感山姆就在那裡。於是安妮奔往帝國大廈，跑到了樓頂。而在同一時間，山姆和約拿因一直沒看到安妮出現，便準備回家，但他們發現約拿的背包還遺留在觀景台，於是又返回帝國大廈。就這樣，有情人終於相見，三個人雖初次相識，但是他們一見如故，攜手而歸。

## 演員

## 製作人員

* 導演: Nora Ephron
* 劇本: Jeff Arch
* 製作人: Gary Foster
* 音樂: Marc Shaiman
* 攝像: Sven Nykvist
* 編劇: Robert M. Reitano

## 獎項

* 第 66 屆奧斯卡提名：最佳原創劇本，最佳電影歌曲（"A Wink and a Smile"）
* 第 51 屆金球獎提名：最佳電影（音樂或喜劇類），最佳男主角和最佳女主角
* 第 48 屆英國電影學院獎提名：最佳配樂，最佳編劇

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《西雅圖夜未眠》的資料（英文）
* AllMovie 上《西雅圖夜未眠 》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《西雅圖夜未眠》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《西雅圖夜未眠》的資料 （簡體中文）
* Box Office Mojo 上《西雅圖夜未眠》的資料（英文）
* 爛番茄上《西雅圖夜未眠》的資料（英文）
* Metacritic 上《西雅圖夜未眠》的資料（英文）
緣份的春天

《**緣份的春天**》（法語：**Les Destinées sentimentales**）是一部 2000 年法國劇情片，由奧利維耶・阿薩亞斯執導。這部電影講述了法國西南部兩個富有的新教家族從 1890 年代到 1930 年代的故事。曾參選 2000 年戛納電影節。

## 劇情

該影片講述的是二十世紀初法國一個經營瓷器工廠的巴尼瑞家族的興衰史。主人公傑・巴尼瑞（夏爾・貝爾林 飾）與妻子拿沙（伊莎貝・雨蓓 飾）離婚後，與年輕的保琳（艾曼紐・琵雅 飾）一起共同生活，其間經歷戰爭時期影響以及瓷器生產的沒落。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《緣份的春天》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《緣份的春天》的資料 （簡體中文）
緣份精華遊

《**戀愛沒有假期**》（英語：_The Holiday_）是一套 2006 年的美國浪漫喜劇片，由南希・梅爾斯執導，卡麥蓉・狄亞、裘德・洛、傑克・布萊克及凱特・溫絲蕾等主演。電影內容描述聖誕節期間，一名英國女子透過換屋網站與一名美國女子暫時交換住處後的經歷。

## 劇情概要

來自英國的艾莉絲（凱特・溫絲蕾飾）單戀著前男朋友賈斯珀（盧夫斯・塞維爾飾），卻在公司派對上親耳聽到他和另一個女人結婚的消息；同一天空下，在美國洛杉磯的亞曼達（卡麥蓉・狄亞飾）發現同居男友伊森（愛德華・賓斯飾）與其他女人劈腿後，果斷與其分手。正當亞曼達決定出國散心時，找到了一個交換住處的網站。機緣巧合之下，有著相同際遇卻素未謀面的兩人，在網路上結緣，並同意第二天開始交換住處兩個星期。

初到洛杉磯的艾莉絲對於亞曼達的高級住宅非常興奮。另一邊，亞曼達則認為自己太過於衝動而計畫第二天回去。當晚，艾莉絲的哥哥葛拉漢（裘德・洛飾）剛好在附近酒吧喝酒後經過艾莉絲家，並且向亞曼達請求留宿一晚。在葛拉漢和亞曼達聊天時，葛拉漢意外地親上了她，亞曼達於是提議發生關係因為兩人不會再相見。第二天早上，儘管兩人有了一個很美好的夜晚，但亞曼達心意已決要回洛杉磯。葛拉漢表示如果亞曼達願意留下來的話，他今晚與他的朋友們會在酒吧裡吃飯。而那天晚上，葛拉漢在酒吧裡看見了亞曼達...

在洛杉磯，艾莉絲認識了年老的鄰居亞瑟（伊萊・沃勒克飾），一位曾經以古典好萊塢電影贏得奧斯卡獎的編劇。在餐廳吃晚餐時，艾莉絲向亞瑟訴苦她和賈斯珀之間的問題。亞瑟告訴艾莉絲要學會變成自己生命中的主角，而不是主角身邊的朋友。伊森的同事邁爾斯（傑克・布萊克飾）和艾莉絲成為了朋友。邁爾斯和艾莉絲去影音出租店找亞瑟推薦的電影時，邁爾斯偶然目睹女友瑪姬（夏儂・索莎蒙飾）與一位男人親密地在一起。艾莉絲看見邁爾斯追了出去後被瑪姬拒絕，心裡感同身受。他們互相傾訴並安慰著彼此...

## 演員列表

### 客串

* 傑克・布萊克的角色在影音出租店中談論《畢業生》時，在該片擔當男主角的達斯汀・霍夫曼客串出現。據達斯汀・霍夫曼所言，他本來只是到影音出租店租電影看，卻碰巧遇上導演在拍攝，最後更因他早已認識導演，而答應參與這一幕。
* 琳賽・蘿涵及詹姆士・法蘭哥亦曾於卡麥蓉・狄亞的角色在剪輯的電影預告片中客串出現。
* 艾歷克斯・奧洛林 及 奧黛特・安納布爾 飾演接吻情侶。

## 參註

## 外部連結

* 官網
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《戀愛沒有假期》的資料（英文）
* AllMovie 上《戀愛沒有假期 》的資料（英文）
* 爛番茄上《戀愛沒有假期》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《戀愛沒有假期》的資料（英文）
緣來一家人

《**星星月亮都摘給你**》（韓語：**별도 달도 따줄게**，英語：**The Moon and Stars for You**），為韓國 KBS 1TV 於 2012 年 5 月 7 日起播出的日日連續劇，由《妻子和女人》全成洪導演執導與《美麗的時光》洪瑩熙作家合作打造。此劇講述因為家人之間的矛盾而各奔東西，最終發現在遭遇困難的時候守護自己的還是家族的故事。

## 演員陣容

### 主要角色

### 振宇家

### 彩媛家

### 車慶珠一家

### 大學病院

### 希望療養病院

### 韓味堂食品

### 其他人物

## 同時段作品

### 同一劇集時段作品

* MBC 日日連續劇：《就像今天一樣》、《不能沒有你的生活》
* SBS 日日連續劇：《我的女兒是花兒》、《依然是你》

## 外部連結

* 韓國 KBS 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （韓文）
* 臺灣緯來官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 香港有線電視官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
緣來他不夠愛我

《**45 年**》（英語：_45 Years_，中國大陸譯《**45 周年**》，香港譯《**緣來他不夠愛我**》）是一部 2015 年 Andrew Haigh 執導的英國劇情片，入選第 65 屆柏林影展主競賽單元，女演員 Charlotte Rampling 和男演員 Tom Courtenay 分別贏得最佳女演員銀熊獎和最佳男演員銀熊獎。Charlotte Rampling 也獲得歐洲電影獎最佳女主角、國家影評人協會、洛杉磯影評人協會、倫敦影評人協會和波士頓影評人協會最佳女主角獎，以及奧斯卡最佳女主角提名。

## 劇情

結婚 45 年的夫妻凱特和傑夫準備開心慶祝週年，就在紀念日宴會前夕，丈夫突然收到一封來信。

五十年前，傑夫當時的女友在瑞士的阿爾卑斯山遭遇意外身亡。如今，她被冷凍在冰層內的屍體被發現。

凱特與傑夫都對這件事情深感震驚，但他們並未向彼此袒露心中的不安。傑夫不斷在回憶中尋找過去，凱特則努力讓自己忙於張羅宴會來痲痹不斷累積的嫉妒與焦慮。

表面上看來，一切照常，但是其中卻隱隱透露出和諧之下的失常。無論是一頓夫妻共進的早餐，還是一次孤獨的的散步，身處其中的凱特都越來越覺得自己是自己生活裡的局外人。

一封信逐漸在這一段 45 年的感情關係發酵，親密中隱含著的貌合神離，看似平靜的關係卻暗潮洶湧…

## 角色

* Charlotte Rampling - Kate Mercer
* Dolly Wells - Charlotte
* Tom Courtenay - Geoff Mercer
* Geraldine James - Lena
* Max Rudd - Maître d'
* David Sibley - George
* Sam Alexander - Chris the postman
* Hannah Chalmers
* Richard Cunningham - Mr. Watkins
* Kevin Matadeen - Waiter

## 反響

爛番茄新鮮度 98%，Metacritic 上得到 94 分，獲得普遍讚譽。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《45 Years》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《45 年》的資料 （簡體中文）
緣來大飯店

《**緣來大飯店**》（韓語：해피 뉴 이어，英語：**A Year-End Medley／Happy New Year**，中國大陸譯《**新年快樂**》，香港譯《**新年前夕**》）是一部 2021 年上映的的韓國浪漫愛情片，由《我的野蠻女友》、《假如愛有天意》導演郭在容執導，《花漾奶奶秀英文》、《甜蜜的謊言》的編劇劉聖熙執筆劇本，並由韓志旼、李棟旭、姜河那、林潤娥、元真兒、李慧英、鄭進永、金英光、徐康俊、李光洙、高聖熙、李陣郁、趙俊英及元志安主演，2021 年 12 月 29 日於韓國影院及 OTT 平台 TVING 同時上映，台灣上映時間為 2021 年 12 月 30 日。

## 劇情

講述懷著各自的故事來到埃姆羅斯飯店（Hotel Emross）的人們，以各自的方式製造只屬於自己的緣分的故事。

## 演員陣容

### 主要人物

### 其他人物

### 特別出演

## 製作

2021 年 4 月，宣佈韓志旼、李棟旭、姜河那、潤娥、元真兒等 15 位演員加入演員陣容。

## 參考資料

## 外部連結

* Daum 上《緣來大飯店》的資料（韓文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《緣來大飯店》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《緣來大飯店》的資料（英文）
* 開眼電影網上《緣來大飯店》的資料（繁體中文）
* Yahoo 奇摩電影上《緣來大飯店》的資料（繁體中文）
* 豆瓣電影上《緣來大飯店》的資料 （簡體中文）
* 時光網上《緣來大飯店》的資料（簡體中文）
緣來復活節

《**最後一次接觸**》（法語：_Joyeuses Pâques_）是一部 1984 年法國喜劇電影，由喬治・羅納執導。本片與《第一次接觸》和《再一次接觸》沒有任何關係。

## 演員

* 讓 - 保羅・貝爾蒙多 飾 斯特凡納
* 蘇菲・瑪索 飾 朱莉
* 瑪麗亞・勒福雷 飾 索菲
* 蘿西・華爾特 飾 朱莉的母親
* 米歇爾・伯恩 飾 魯索
* 瑪莉亞 - 克莉絲汀・德斯庫爾德 飾 梅勒

## 參考資料

## 外部連結

* 豆瓣電影上《最後一次接觸》的資料 （簡體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《最後一次接觸》的資料（英文）
* 爛番茄上《最後一次接觸》的資料（英文）
緣來沒法擋

《**緣來沒法擋**》（英語：**A Measure of Love**）香港電視廣播有限公司製作的時裝電視劇，於 1998 年 1 月 19 日至 1998 年 2 月 13 日晚上首播，全劇 20 集，由林家棟、袁潔瑩、關寶慧、黎耀祥及何寶生領銜主演，監製莊偉建，本劇為 1998 年賀歲劇集。本劇曾於 2007 年及 2012 年在翡翠台重播。

## 故事概要

關家仁（林家棟飾）任職收數員，為生計兼職代客泊車，其妻 Rosa（梁詠琳飾）覺仁沒出息，遺下兒子一走了之。仁因一次向林永青（黎耀祥飾）收數，結識了其姨仔劉可兒（袁潔瑩飾），成了一對鬥氣冤家。仁後轉職地產經紀，沒空照顧明，以為溫柔體貼的王思思（趙靜儀飾）可當明的母親，但終因性格不合而分開。其實，仁在不知角覺中已愛上可...
另一方面，青與妻劉欣兒（關寶慧飾）因買屋問題而鬧至分居，再加上青舊女友出現，二人終離婚收場。但此時，欣竟發現原來已懷有青的骨肉！究竟欣和青能否破鏡重圓？仁和可又能否發展下去？

## 演員表

### 劉家

### 關家

### 林家

### 郭家

### 龍家

### 其他演員

## 收視

為 1998 年度十大收視排名軍六劇集。

## 歌曲

主題曲：有你有轉機 
曲：李樂詩 詞：鄭鳴 唱：李樂詩

插曲：飛（第 9 集） 
曲：陳光榮 詞：劉卓輝唱：孫耀威

插曲：哭了（第 10 集） 
曲：陳迪匡 詞：鍾志榮 唱：梁詠琪

插曲：愛自那天遇上（第 13 集） 
曲： Vehnee Saturno 詞：張美嫻 唱：孫耀威

插曲：祝婚曲（大結局）

## 收視

以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：

* 該劇平均收視 33 點，最高收視 43 點。

## 電視節目的變遷
緣來自有機

《**緣來自有機**》（英語：**The Green Grass of Home**），香港無綫電視時裝都市電視劇，由陳錦鴻、伍詠薇、唐詩詠及黎諾懿領銜主演，並由元華、黃智賢、苑瓊丹、李亞男及麥長青聯合主演，監製徐遇安。

## 演員表

### 蔡家

### 葉家

### 翁家

### B.O.K.

### 其他演員

## 收視

以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：

以下為該劇於香港無線電視翡翠台在廣州同步播放之收視紀錄：

* 1-15 集 18.1
* 16-20 集 18.4 （數據來源：CSM 媒介研究）

## 參考資料

## 外部連結

* 無綫電視官方網頁 - 緣來自有機

## 電視節目的變遷
緣來藏不了

《**愛情避風港**》（英語：_Safe Haven_，香港譯《**緣來藏不了**》）是一部 2013 年的美國浪漫奇幻驚悚電影，由賴斯・荷士莊執導，改編自尼可拉斯・史派克的 2010 年英文同名小說《愛情避風港》。主演有朱利安・休、喬許・杜哈莫及蔻碧・史莫德。本片是演員雷德・威斯特最後一部演出的電影。本片於 2013 年 2 月 14 日在北美上映。

## 評價

* 香港爽報的善人給予三顆星（最高五顆），說道：「由 Nicholas Sparks 小說改編的《緣》片，劈頭便玩懸念，到頭來又是那些年的情路創傷，忘了與忘不了之間的折騰，末段的怪招變調，更殺觀眾一個措手不及。不過編導眼高手低，多個轉折位失圓滑，幸好有靚仔靚女擔綱主演，起碼畫面浪漫宜人，修補了故事先天不足的缺陷。如果刪減了懸疑部份，也許全片變得平淡，但會看得更舒服，反正這類片明攻拖友市場，搞多多花臣也不會吸引到新客路。」

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Safe Haven》的資料（英文）
* AllMovie 上《Safe Haven 》的資料（英文）
緣側

**廊台**是簷廊的一種，日本稱為**緣側**，朝鮮稱為**退抹樓**，通常為木質或竹製，可在建築物外圍圍繞房間一圈。廊台通常位於糊上半透明紙格子門或障子與防雨門之間，但也有部分位於防雨門外。無法被防雨門或屋檐遮蔽的廊台必須經處理以應對氣候。現代通常使用玻璃封上廊台。廊台可讓建築在下雨或日照時仍保持開放，便於通風且開闊視線，但建築本身不會變得過濕或過熱。

廊台下方區域與建築物有一定斜度，這片區域經常會被鋪平用以排水。鋪平處以外的地方則通常是將水排到更遠處盲溝。因此，廊台也是一種銜接室內外排水系統方法。

## 詞源

日語名稱「緣側」中，「緣」和「側」為近義詞， 以「緣側」一詞檐廊的位置韓語「退抹樓」（툇마루）一詞中「툇」為「退」字音變，來自韓語稱檐廊為「退間」（툇간），「抹樓
」마루，則是「地板」，마是「抹」的音變。

## 結構

日本的廊台最多有三層，由上至下為廣緣（広縁）、落緣（落縁）、濡緣（濡れ縁）。廣緣為最接近房子的一層，有時會被封閉。落緣指低於房子地面一層；
濡緣字面意思為「濕的廊台」，指伸出屋簷外且不受雨戶遮蔽的廊台。

若房屋內的廊台少於三個，名稱可以混用。

### 類型

* 繞屋廊台，日語稱「迴緣」（回縁），環繞房屋的廊台，通常也有圍繞房屋的檐廊；
* 橫鋪廊台，日語稱「切目緣」（切目縁），木板鋪設方向與其寬平行的廊台；
* 直鋪廊台，日語稱「榑緣」(榑縁)，韓語稱「長抹樓」(우물마루)，木板鋪設方向與其長平行的廊台；
* 交錯地板 (장마루)，木板鋪設方向縱橫交錯的廊台，可避免木板因冷縮熱脹或濕氣影響而翹曲；
* 漏縫廊台，日語稱「簀子緣」簀子縁，設有漏縫地板（Slatted floor）的，具有更好的排水性；
  * 竹漏縫廊台，日語稱「竹簀子緣」（竹簀の子縁），竹製簀子緣。
* *

## 文化作用

廊台的比例通常經精心設計，人可以坐在邊緣上，觀看庭院。也給嬉戲的孩子和偶爾來訪的客人提供了空間。

廊台是房屋的一部分，按照日本、朝鮮習俗，人不會穿鞋在上面走路。賓客的鞋子會放於廊台外。

雖然東亞建築的西化導致了緣側的減少，但在日本，現代建築中廊台正漸漸復興。

* * * * * * * * * * * *

 

## 參見

* 騎樓
* 平坐
* 涼廊
* 凸窗
* 凸肚窗

## 參考文獻
緣光魚屬

**鑽光魚科**（學名：Gonostomatidae）是條鰭魚綱巨口魚目的其中一科。

## 分類

**鑽光魚科**下分 5 個屬，如下：

### 波拿巴鑽光魚屬 (_Bonapartia_)

* 大口波拿巴鑽光魚 (_Bonapartia pedaliota_)

### 圓罩魚屬 (_Cyclothone_)

* 斜齒圓罩魚 (_Cyclothone acclinidens_)
* 白圓罩魚 (_Cyclothone alba_)
* 黑圓罩魚 (_Cyclothone atraria_)
* 勃氏圓罩魚 (_Cyclothone braueri_)
* 科氏圓罩魚 (_Cyclothone kobayashii_)
* 利維圓罩魚 (_Cyclothone livida_)
* 小齒圓罩魚 (_Cyclothone microdon_)
* 暗圓罩魚 (_Cyclothone obscura_)
* 蒼圓罩魚 (_Cyclothone pallida_)
* 擬斜齒圓罩魚 (_Cyclothone pseudoacclinidens_)
* 近蒼圓罩魚 (_Cyclothone pseudopallida_)
* 侏圓罩魚 (_Cyclothone pygmaea_)
* 封記圓罩魚 (_Cyclothone signata_)

### 雙光魚屬 (_Diplophos_)

* 澳洲雙光魚 (_Diplophos australis_)
* 東方雙光魚 (_Diplophos orientalis_)
* 太平洋雙光魚 (_Diplophos pacificus_)
* 里氏雙光魚 (_Diplophos rebainsi_)
* 帶紋雙光魚 (_Diplophos taenia_)

### 鑽光魚屬 (_Gonostoma_)

* 西鑽光魚 (_Gonostoma atlanticum_)
* 裸鑽光魚 (_Gonostoma denudatum_)
* 長鑽光魚 (_Gonostoma elongatum_)

### 爵燈魚屬 (_Manducus_)

* 格雷氏爵燈魚 (_Manducus greyae_)
* 馬德拉爵燈魚 (_Manducus maderensis_)

### 緣光魚屬 (_Margrethia_)

* 鈍吻緣光魚 (_Margrethia obtusirostra_)
* 瓦氏緣光魚 (_Margrethia valentinae_)

### 纖鑽光魚屬 (_Sigmops_)

* 艾氏鑽光魚 (_Sigmops ebelingi_)
* 纖鑽光魚 (_Sigmops gracilis_)
* (_Sigmops longipinnis_)

### 三鉆光魚屬 (_Triplophos_)

* 三鉆光魚 (_Triplophos hemingi_)
緣分

**緣**（漢語拼音：yuán）是中國文化和佛家、道教的一個抽象概念，是人與人之間，人與事，人與物及人與其他存在之間無形的連結，是某種必然存在的相遇的機會和可能。緣即是事物的相涉關係。**緣分**則是中國民間用語，指緣的分量輕重，體現在人與人之間的關係深淺，如父子、夫妻、主僕之間，便會被認為比陌路人之間更有**緣分**，而**有緣**的體現是在相遇時的具體行動。

兩個人要是經常相遇，他倆的關係在中國傳統文化中也會被認為比不經常相遇的人的關係更有緣分，在佛家的理論中，亦被認為是緣深。舉例說，即使只是旅途中同乘一船，也算是一種緣份，但是緣淺。這種相遇並不僅限於有形的面對面相遇，也可引申至學術上的交流、情感的交換甚或作品意識形態上的相似。相遇的緣被認為是由往惜世的業力與今世的各種條件現起而生起的現象。

緣份也不限於二人之間，一群人之間也可被緣分所維繫，如一隊同生共死的士兵，或共同工作的夥伴，他們之間也會被認為有一種緣份。

另外，依據佛教 "緣分" 是可以創造的。自己與他人的緣分，是通過自己的心因，創造條件；條件俱足及沒有逆緣而來的。這就被稱為因緣法。

## 緣的分類

緣的現象是緣起，由那些緣所生起的現像是緣生。緣分是以人的生老病死等諸現象為特相，有與苦樂結合的作用，不斷重複是它的現狀。緣分善緣、惡緣及無記緣，另有四緣的親因緣、等無間緣、所緣緣、增上緣。另有《法趣論》的二十四緣：因緣、所緣緣、增上緣、無間緣、等無間緣、俱生緣、相互緣、依止緣、親依止緣、前生緣、後生緣、數數習行緣、業緣、異熟緣、食緣、根緣、襌緣、道緣、相應緣、不相應緣、有緣、非有緣、離去緣、不離去緣。

## 各緣的解釋

註：以下分別是各種「緣」的中文名稱及括號內的巴利語名稱，之後是對其的解釋。

* 善緣（kusala paticca）：與善業相應的緣，帶來順心與快樂。
* 惡緣（akusala paticca）：與惡業相應的緣，帶來逆心與苦惱。
* 無記緣（avyākṛtapaticca）：非惡非善的緣，平淡如水，沒苦沒樂。
* 親因緣（hetupaticca）：亦等同二十四緣之首的因緣。能生起各種現象的直接原因。律藏說「諸現象從因生」，即是說原因為因。凡是某現象不除去，另一現象生起的，則說那後起的現象為前現象的緣。凡是某現象助成另一現象的存在或生起，則說那前現象為後現象的緣。緣、因、原因、因緣、生起、發源等，都是異文同義之字。
* 等無間緣（samanantarapaccayo）：持續而無時間的間斷。
* 所緣緣（àrammaõapaccayo）：即所緣之緣。所謂「所緣」，即指心及心作用之對象（認識作用之對象）；若心、心作用之對象成為原因，而令心、心作用產生結果之時，心及心作用之對象即稱為「所緣緣」。譬如力弱的人，憑於杖或繩而得起來站立。
* 增上緣（adhipatipaticca）：以某等現象為主而彼等現象生起。例如有人提議去食飯，另一人附和，食飯此現象生起。那另一人的附和食飯，就是增上緣。
* 無間緣（anantarapaccayo）：積集和相續。
* 俱生緣（sahajàtapaccayo）：一個現象生起之時，依俱生性而助成之現象。何如燈與光的關係為俱生緣。
* 相互緣（aññamaññapaccayo）：以相互生起與支持性質而助成之現象。例如三根杖的相互支持。或與人互相支持。
* 依止緣（nissayapaccayo）：依於作住處及依止的方式而助成的現象。如大地、布帛對於樹木及繪畫等。
* 親依止緣（upanissayapaccayo）：以強有力的原因而助成的現象。如強烈的頭痛。
* 前生緣（purejàtapaccayo）：即以前世所生起而進行助成之現象。例如基因決定了身體各器官的生成及先天帶下來的性格。
* 後生緣（pacchàjàtapaccayo）：即以現世所生起的心及心所對於此身所成的現象。例如出生後吃些什麼、多不多人關心、各種生活對此身的關係。
* 數數習行緣（àsevanapaccayo）：對於現世而來的無間斷的熟練及強力性而資助的現象，如讀書背書等。
* 業緣（kammapaccayo）：以行為作用力的助成之現象。這由於許多剎那的善與不善的思、及俱生的一切思，有善及不善業，對於異熟諸蘊及業果，由業緣為緣。例如想行善，有善業緣的現象生起，結果做到善事。
* 異熟緣（vipàkapaccayo）：由於無精勤的寂靜性，對於無精勤的寂靜性而助成的異熟法，為異熟緣。
* 食緣（àhàrapaccayo）：四食為食緣。四食是長養支持身命的東西。一、段食，即普通物質的食糧；二、觸食，即感官與外境的接觸；三、識食，即知覺；四、思食，即思想或意志。
* 根緣（indriyapaccayo）：除去男性性器官與女性性器官，其餘二十種根而助成的現象。例如由視覺系統看見的外境就是眼根緣。有時人們說眼緣也是屬根緣。
* 襌緣（jhànapaccayo）：七襌支為襌緣。
* 道緣（maggapaccayo）：善、不善、無記等各別的十二支為道緣。十二道支指正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定、邪見、邪思惟、邪精進、邪定。
* 相應緣（sampayuttapaccayo）：依於所謂同一所依、同一所緣、同時生、同時滅的相應狀態而資助的非色法，為相應緣。
* 不相應緣（vippayuttapaccayo）：不依同一所依的狀態而資助的。
* 有緣（atthipaccayo）：由現在相及由存在的狀態，對於同樣狀態的現象，依支持義而助成的現象，為有緣。
* 非有緣（natthipaccayo）：非有緣不等同無緣，而是在自己之後無間生起的各種心靈現象，給以轉起的機會而資助等無間滅的心靈現象，稱為非有緣。如在街外察身而過的陌生人，自己持續沒注意，轉往自己注意的事物去，對於該陌生人的關係，就可說是非有緣。若是無緣則是連遇也不會遇見的。
* 離去緣（vigatapaccayo）：非有緣的心靈現象由於離去而助成，為離去緣。
* 不離去緣（avigatapaccayo）：即諸有緣法，依不離去的狀態而助成，為不離去緣。

## 註釋

## 參考文獻
緣分娃娃

**緣分娃娃**（英語：Triangel）又叫**愛神娃娃**、**吉神娃娃**、**守護天使**、**緣份天使**、**天使娃娃**、**陶瓷娃娃**等，是義大利威尼斯的傳統手工陶瓷玩偶。它的形象是身穿華麗服飾、頭戴尖角帽（jester's hat），像似歐洲宮廷的弄臣，相傳擁有它會帶來好因緣，因此受到很多女仕歡迎。

## 傳說

Triangel 源於義大利傳說，埃羅斯有金、銀兩支神箭，金箭射入人心會產生愛情，銀箭射入人心會產生憎惡，但祂經常毫無目的地亂射一通，破壞了人們的姻緣，因此阿佛洛狄忒派出 Triangel 去阻止，守護世間的愛情。

另一個義大利有名的故事，據說公元 2 世紀的羅馬有一對年輕情侶，女孩名叫伊利雅，與男孩非常相愛。後來，男孩被青蛙巫女的魔法誘惑，漸漸疏離女孩，女孩整日哭泣也無法喚回男孩。直到有一天，女孩在特雷維噴泉許願，真情感動了天上的神明，派了 Triangel 來幫助她，青蛙巫女在 Triangel 的面前原形畢露，終於讓男孩恢復神志，回到女孩的身邊。

## 流行文化

不同的 Triangel 有不同的涵義，曾在香港 TVB 電視連續劇《衝上雲霄》和《衝上雲霄 II》串聯全劇的「緣分天使」—— Triangel of Love，形容是帶來緣份、守護愛情的天使，因而具有一定知名度。

## 參考來源

## 外部連結

* Magie di Carnevale （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
緣分的天梯

《**緣分的天梯**》（韓語：신부수업、英語：Love, So Divine，朝鮮漢字又稱《神父授業》）是一部於 2004 年上映的南韓愛情喜劇電影，由河智苑與權相佑主演，導演為許仁茂。該電影於當地吸引逾 124 萬人次進場觀賞。

## 劇情簡要

神學院學生金圭植（權相佑飾）與申善達（金吝勸飾）在神學院鬧出麻煩後，在南神父的帶領下被送往鄉下進行為期一個月的服務。到埗之時，金圭植巧遇南神父的姪女、從美國遠赴而來只為看其男友的楊奉熙；然而，當其男友與她關係一刀兩斷之際，楊奉熙卻發現自己被困在她叔叔的教堂中，無路可走。超初她努力嘗試與金圭植和睦共處，但後來二人卻互相吸引，而金圭植亦被迫質疑他自己對牧師的承諾。

## 演員表

### 客串角色

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《緣分的天梯》的資料（英文）
* 《緣分的天梯》在 HanCinema 的頁面
緣分的天空

**緣分的天空**或**緣份的天空**可以指：

* 緣分的天空 (遊戲)，日本十八禁遊戲。
* 緣分的天空 (孫楠)，中國大陸歌手孫楠的音樂專輯。
* 緣份的天空 (電影)，美國電影《西雅圖夜未眠》（_Sleepless in Seattle_）的香港譯名。
* 緣份的天空 (湯寶如)，香港歌手湯寶如的歌曲，歌詞內容以同名美國電影劇情為藍本。
緣前角單棘魨

**緣前角單棘魨**，又稱**緣前角魨**，為條鰭魚綱魨形目鱗魨亞目單棘魨科的其中一種，為熱帶海水魚，分布於中東太平洋的馬克薩斯群島及萊恩群島海域，本魚頭部與身體淺灰褐色，虹膜褐色，尾鰭橘色有黑色的後緣，刺狀的背鰭深褐色，後頸有寬而黑色的橫帶通過，經過眼至胸鰭基部﹐背鰭硬棘 1-2 枚，背鰭軟條 31-35 枚，臀鰭軟條 28-32 枚，體長可達 6.2 公分，棲息在礁石區，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2014). _Pervagor marginalis_. _FishBase_. Version 2014-03.

## 擴展閱讀
緣定之愛

《**緣定之愛**》（泰語：วานวาสนา，英語：_Love and Fortune_），為泰國 One 31 於 2021 年 12 月 13 日起播出的情節電視劇，由帕同朋・任翟迪（Toy）、詩麗通・莉阿藍瓦（Bint）、提迪蓬・德查阿派坤（New）及 Orranut Ounsawad（Paifah）主演。

## 劇情簡介

故事講述 Chok（Toy 飾演）和 Chaiphat（New 飾演）原為兩兄弟，但二人因故在小時候被迫分開，導致他們在不同的環境長大。Chok 的成長過程非常不幸，Chaiphat 卻過著美好的生活。直至有一天，Chok 找到了他的父親。而 Chok 和 Chaiphat 在未知兩人是兄弟的情況下，兩人都愛上了 Wasee（Bint 飾演），這引起兩人之間的爭吵。

## 演員列表

註：括號內的演員或角色姓名為小名或中文名（如有）。

### 主要演員

* 帕同朋・任翟迪（Toy）飾演 Chok
* 詩麗通・莉阿藍瓦（Bint）飾演 Wasee
* 提迪蓬・德查阿派坤（New）飾演 Chaiphat
* 奧拉努特・奧恩薩瓦德（Paifah）飾演 Pim

### 其他演員

* 班娜娃・黑瑪尼（Pei）飾演 Euang
* 蘇珊娜・雷諾（Suri） 飾演 Suphawadee
* 拉塔鵬・塔納帕特（Kelly） 飾演 Chaiphong
* 能・沃拉里特・富安格羅姆 飾演 Manus
* 阿皮拉迪・帕瓦普塔農（Kaew） 飾演 Khunying Phojjanit
* 普佩・拉馬瓦迪 - 西里蘇卡 飾演 Kulab
* 阿努塔波爾・西里喬薩 飾演 Than
* 基蒂蓬・普蘭普達蓬 飾演 Jert
* 琳皮塔・金達波（Ying）飾演 Bua
* 普里馬・拉查塔 飾演 Saiyood
* 普拉布・尤他畢查 飾演 Chon
* 阿魯諾泰・納魯納特 飾演 Yam
* 彈空・坎拉亞烏提蓬（Angpao）

## 劇集迴響

### 泰國電視收視

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

　
: **^1** 基於每集的平均觀眾份額。

## 參考資料

## 電視節目的變遷

## 外部連結

* One31 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）
* YouTube 上的《緣定之愛》播放列表
* Mydramalist 劇集介紹及劇評 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 豆瓣電影上《緣定之愛》的資料 （簡體中文）
緣尾帚齒非鯽

**緣尾帚齒非鯽**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲幾內亞比索至賴比瑞亞西部 Corubal 河流域，體長可達 15.6 公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2013). _Sarotherodon caudomarginatus_. _FishBase_. Version 2013-05.

## 擴展閱讀
緣尾隱小鱂

**緣尾隱小鱂**，為條鰭魚綱鯉齒目鰕鱂亞目溪鱂科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於南美洲巴西淡水流域，體長可達 6 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2014). _Kryptolebias caudomarginatus_. _FishBase_. Version 2014-08.

## 擴展閱讀
緣已生

**緣生**（梵語：pratītya-samutpanna，巴利語：paṭicca-samuppanna），或譯為**緣已生**，含義為由緣而生者，是與緣起有關的重要佛教概念。在部派佛教中，說一切有部和分別說部對「緣生」的定義不同，是二者之間的根本分歧之一。

## 概論

釋迦牟尼佛教導多聞聖弟子正知善見**緣起**和**緣生**法，透過真實正觀，色法等五蘊，為無常、苦、非我、非我所，而真實智生，最終解脫。玄奘三藏譯經論中經常將「緣生」譯為**緣已生**。

說一切有部提出三世二重因果的時分緣起說，「緣生」與「緣起」二者「其體是一」，依據為《雜阿含經・二九六經》，在這個說一切有部的誦本中，因緣法是「此有故彼有」而「緣生」法是「此法常住、法住法界、隨順緣起」。此經的分別說部巴利三藏誦本為《相應部・因緣相應・第二食品・緣經》，在這個分別說部誦本和《法蘊論》引用的誦本中，緣起是「依此有彼有、法住法界」而「緣生」法是「無常、有為、所造作」之法，《大毘婆沙論》將依據此經和《雜阿含經・二九九經》所說「緣起非所造作」而認為「緣起是無為」者批判為分別論者。

## 內容

玄奘三藏譯《阿毘達磨法蘊足論・緣起品》完整引用了佛陀論述緣起和緣生法的經文：

## 註釋與引用

## 參見

* 緣起
* 十二因緣
緣帶寶麗魚

**緣帶寶麗魚**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於南美洲 Guaporé 河上游及巴拉圭河上游流域，體長可達 10.3 公分，棲息在溪流中底層水域，生活習性不明。

## 參考文獻
緣扁鼻麗魚

**緣扁鼻麗魚**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，被 IUCN 列為易危保育類動物，分布於非洲坦干伊喀湖蒲隆地 Ubwari 半島流域，為特有種，體長可達 10 公分，棲息在沿岸碎石底質淺水域，以岩石上的附著生物為食，生活習性不明，可作為觀賞魚。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2013). _Simochromis marginatus_. _FishBase_. Version 2013-05.

## 擴展閱讀
緣斑光獵蝽

**緣斑光獵蝽**（學名：_**Ectrychotes comottoi**_）為獵蝽科光獵蝽屬下的一個種。

## 參考文獻
緣斑透翅尖胸沫蟬

**緣斑透翅尖胸沫蟬**（學名：_**Aphrophora mushana**_）為尖胸沫蟬科尖胸沫蟬屬下的一個種。

## 參考文獻
緣日

**緣日**（日語：縁日，えんにち）在日本文化之中，指的是與神佛結下某種因緣，成為神佛的有緣人的日子，通常是在神佛誕生、降臨、示現、誓願的節日。

神社寺院會在這天進行祭祀及奉養儀式，吸引信眾前往參拜，在周邊就會出現許多路邊攤。

日本各地神社寺院所訂的緣日均不相同，有些可能每月一次，有些則可能每月二、三次，信眾相信在緣日參詣寺院的話，會比平日較為靈驗，收穫更多功德利益。

## 辭義

「緣日」一詞是源自佛門的用語，表示有緣之日、結緣之日的略稱，以佛菩薩與世間有緣為緣日。 日本佛教於平安時代就已經開始盛行「阿彌陀」、「觀音」、「地藏」的緣日，直到鎌倉時代開始有固定的日子。

每年最初的緣日稱為「初○○」，例如：初天神、初觀音、初不動，以干支計算緣日則稱為初午、初巳等；相對而言，每年最後的緣日稱為「納めの○○」或「終い○○」，例如：納めの觀音、終い觀音。

## 緣日和祭典的差異

緣日和祭典同樣都有路邊攤組成的街會活動，但是祭典的意義有明確的差異。祭典是指祈求豐收、祛除災難、感恩神明和祖先的活動，並且是按照年度在春、夏、秋、冬的季節舉行。緣日的集市局限在神社佛閣境內的參道，祭典的集市除了設在社境的參道，也會根據祭典性質設在不同地點，例如：夏祭屋台設在花火大會的河川沿岸、櫻祭屋台設在賞花的名所會場。

## 主要的緣日

## 攤販

江戶時代開始，緣日伴隨出現屋台、露店、夜間店等各種攤販夜市，帶動周邊廟會興起，逐漸形成了「緣日經濟」。 明治時代開始，報刊開始有登載緣日情報的欄目，不過部分冬季緣日（非在 4－10 月者）就不會有市場經營。

平常在日本街道上的攤販多數是經營日式拉麵或關東煮，並且日本警察極少發出道路使用許可證，因此伴隨著緣日的路邊攤，從夜幕降臨舉行到深夜，對附近居民來說是難得的社區活動。

緣日商人一般只有幾個小時的經營時間，隔日就流動到其他緣日的地點。傳統上，緣日攤位是由的屋進行分配和規劃，但是的屋組織與日本暴力團有淵源，因此部份地方在舉行緣日和祭典活動時，會刻意排除的屋組織，把攤位留給附近商店街和商店會經營。

緣日主要常見的攤位，包括：

## 參見

* 千日詣
* 四萬六千日
* 三十日秘佛
* 三十番神
* 祭、納涼祭
* 屋台
* 廟會
* 節會（Fair）

## 參考資料

## 外部連結

* 緣日，周作人散文集（1940 年 6 月作，選自《藥味集》）
* 縁日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），Kotobank（日語）
緣木林跳鼠

**緣木林跳鼠**（學名 _Napaeozapus insignis_），屬於囓齒目跳鼠科，分佈在北美洲，是一種可以長途跳躍的小型動物。

## 參考

* Rodent Specialist Group. Napaeozapus insignis. _The IUCN Red List of Threatened Species_ **1996**. [12 May 2006].
* discoverlife.org （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
緣板鱉

**緣板鱉**（學名：_Lissemys punctata_），又名**印度鱉**或**印度箱鱉**，是南亞的一種鱉。牠們廣泛分佈但不普遍。

## 特徵

緣板鱉的殼從上面看是闊圓形的，幼鱉的殼更圓，只在後肢上較闊。殼的闊度佔全長的 77-86%。殼稍微拱起，邊緣光滑，後部稍為呈喇叭形。胸甲很大，但大部份都是軟骨，佔殼的長度 88-97.5%。牠們的頭部很大，吻短而頓。顎邊光滑，齒槽面闊。牠們的爪很大及重。雄鱉的陰莖很厚。尾巴非常短。

## 保育狀況

緣板鱉於 1975 年在孟加拉的要求下受到《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄一的保護。但是被列的只是南印度箱鱉（_L. p. punctata_），而非北印度箱鱉（_L. p. andersoni_）。後來的研究發現並沒有證據顯示牠們瀕危。一些學者認為南印度箱鱉及北印度箱鱉是同一亞種，都是印度最普遍的水中鱉。後來牠們從瀕危狀況中除名，但沒有影響仍受公約保護。

## 分佈

緣板鱉分佈在巴基斯坦、印度、斯里蘭卡、尼泊爾、孟加拉及緬甸。牠們有被引入到安達曼 - 尼科巴群島。

緣板鱉也有在拉賈斯坦邦的沙漠中出沒，但每年的乾旱夏天都被大量殺害。北印度箱鱉主要分佈在孟加拉、印度、尼泊爾及巴基斯坦。

## 參見條目

* 鱉科

## 參考
緣板鱉屬

**緣板鱉屬**（_**Lissemys**_）是鱉科下的一個屬。

## 種

* 斯里蘭卡緣板鱉（_Lissemys ceylonensis_）（Sri Lankan flapshell turtle）
* 印度緣板鱉（_Lissemys punctata_）（Indian flapshell turtle）
* 緬甸緣板鱉（_Lissemys scutata_）（Burmese flapshell turtle）

## 參考文獻

## 參考書目

* Rhodin, Anders G.J.; van Dijk, Peter Paul; Inverson, John B.; Shaffer, H. Bradley; Roger, Bour. Turtles of the world, 2011 update: Annotated checklist of taxonomy, synonymy, distribution and conservation status (PDF). Chelonian Research Monographs. 2011-12-31, **6**. （原始內容 (PDF) 存檔於 2012-01-22）.  引文格式 1 維護：日期與年 (link)
* Fritz, Uwe; Havaš, Peter. Checklist of Chelonians of the World (PDF). 2007-10-31 [2010-12-29]. （原始內容 (pdf) 存檔於 2010-12-29）.
緣染此葉化戀紅

《**緣染此葉化戀紅**》（日語：縁りて此の葉は紅に）是 Lump of Sugar 在 2018 年 1 月 26 日發售的戀愛冒險類型成人遊戲。當中由水月紗鳥、Tetsujin（てつじん）、芳井一合作撰寫劇本，萌木原文武和奏 Nakoto（奏ナコト）共同擔當原畫。

《緣染此葉化戀紅》擁有多條劇情分支路線，每條路線皆有一系列預先設定的場景和人物互動。其主要聚焦於玩家角色笹浦清司跟女主角們的互動，並刻畫了角色之間的性行為。笹浦清司跟妹妹笹浦鈴菜由於雙親工作的關係，而搬到人與擁有獸耳的種族幻夷和平共處的城鎮繼椛實町，由清司雙親的熟人稜未小乃葉照顧。他之後在那遇上自稱是他寵物的幻夷木那里紅葉。

在開發本遊戲前，水月紗鳥和萌木原文武曾一起合作推出輕小說，水月因對萌木原的表現感到滿意，而再度跟他於《緣染此葉化戀紅》中一起合作，並讓後者繪畫原畫。製作團隊在製作過程中受到玩家和水月的意見影響，為作品加入獸耳角色。萌木原在繪畫本作角色時則按著他們的「氛圍和性格」繪畫之。

《緣染此葉化戀紅》在開售後登上了各大平台的美少女遊戲銷量排行榜，並在美少女遊戲暨動漫相關商品銷售網站 Getchu 屋被票選為 2018 年 1 月第 2 佳的美少女遊戲。之後亦在 Getchu 屋的 2018 年美少女遊戲大賞中，獲得音樂部門第 9 位。

## 系統

《緣染此葉化戀紅》是成人戀愛冒險遊戲。玩家所扮演的是本作的主角笹浦清司。基本上玩家在遊玩的時候都需閱覽螢幕上所顯示的文本和聆聽遊戲發出的聲音，用以了解故事情節和人物之間的對話。文字和聲音會與人物拼合圖和背景一同出現，用以表示笹浦在跟誰對話。玩家會在故事中遇見代替背景和人物拼合圖的電腦圖形。《緣染此葉化戀紅》擁有多條劇情分支路線，每條路線的結局皆有所不同。玩家的選擇會影響之後的劇情路線，從而影響結局。

本作角色之間的關係亦帶有一定性意味。有關場景包括股溝摩擦、口交、性交。玩家在某些預設的段落中須選擇行為選項。對話框的下一段文本在做出選擇前並不能夠顯示。玩家必須反覆載入選項頁面並選擇不同的選項，才能夠觀覽存於不同路線的劇情。《緣染此葉化戀紅》擁有多個結局。

## 故事簡介

幻夷是有著獸耳、角和尾巴的種族，而則是人與幻夷兩個種族和平共處的城鎮。由於雙親工作的關係，笹浦清司與笹浦鈴菜兩兄妹搬到了這個鎮上，並由清司雙親的熟人稜未小乃葉照顧。某一天清司出門散步時，遇見了一名幻夷女孩，而這名女孩自稱是清司的寵物。

## 登場角色

### 主要角色

**笹浦清司（笹浦 清司（ささうら せいじ））**
: 作品男主角，繼椛實學園二年級生。擁有治癒的神通力，但代價是會失去部分的記憶。小時候在繼椛實町居住時曾經用能力拯救還是獸型的紅葉，也因此忘記了當時的事情。

**木那里紅葉（木那里 もみじ（きなり もみじ），聲：茅ヶ崎リリィ）**
: 清司在繼椛實町散步時遇見的幻夷少女，自稱是清司的寵物。

**笹浦鈴菜（笹浦 すずな（ささうら すずな），聲：桃山いおん）**
: 清司的親妹妹，繼椛實學園一年級生。很黏哥哥清司的兄控。

**稜未小乃葉（稜未 小乃葉（たるみ このは），聲：春乃いろは）**
: 負責照顧笹浦兄妹的幻夷女性，也是繼椛實町的調整者，外表年幼但實際上已數百歲。總是穿著和服。

**斑鳩和羽（斑鳩 和羽（いかるが かずは），聲：奏雨）**
: 清司的學姐，繼椛實學園三年級生。為了將來著想而在稜未家打工，但非常不擅長料理。實際上有著幻夷血統，當情緒高昂便會長出翅膀，因此平常都故作冷靜。

### 其他角色

**江北實（江北 実（えほく みのり），聲：花宮楓）**
: 清司的同班同學，繼椛實學園二年級生。家裡經營飲食店「江北咖啡店」。

**栗島鬼燈（栗島 ほおずき（くりしま ほおずき），聲：相模戀）**
: 幻夷女性，小乃葉的助手，相當熟悉幻夷與繼椛實町的事情。

**鴻洲家久（鴻洲 家久（こうず いえひさ），聲：池田優希）**
: 清司的同班同學，繼椛實學園二年級男學生。重度蘿莉控。

## 主題曲

**片頭曲「アカリノアリカ」**
: 作詞：KOKOMI，作曲、編曲：水野大輔，主唱：Kicco

**片尾曲「Frame Over」**
: 作詞、作曲、編曲：水野大輔，主唱：Kicco

## 開發

水月紗鳥和萌木原文武在開發本遊戲前曾一起合作推出輕小說，水月因對萌木原的表現感到滿意，而再度跟他於《緣染此葉化戀紅》中一起合作，並讓後者繪畫原畫。水月則擔當編劇。製作團隊在製作過程中受到玩家和水月的意見影響，為作品加入獸耳角色。製作人 KawausoP（かわうそＰ）指出，本作的概念是「不同物種間的『共存與繁榮』」。他們在構思遊戲標題時，刻意讓之與故事內容有關：「緣」所指的是女主角跟主人公的緣分；「染此葉化戀紅」則指遊戲過程中的角色發展。

萌木原在繪畫本作原畫時具一定自由空間，並按著角色的「氛圍和性格」繪畫之。他在訪談中形容本作舞台「有著和風的氛圍之餘，又有現代風的風格」，他於是為角色設計出對應這風格的衣裝，比如斑鳩和羽的女僕裝為他在腦海中把袴和圍裙結合而誕生的產物。他在美少女遊戲雜誌《BugBug》的訪談中亦解釋道，他在繪畫獸耳時會側重其跟背景是否配合。在繪製色情場景時，女主角的獸耳和衣裝亦是他們較費心留意的地方，以望「達至非裸情色的感覺」。

## 發行

2017 年 8 月 25 日，Lump of Sugar 開放本作予大眾預約。同日開始至 12 月 3 日，他們為已預約者舉辦活動，讓後者能獲得印有本作角色的色紙。免費試玩版在 11 月 24 日時已經發佈。官方在同日開始於日本各地舉辦多場談話節目和發佈會，為出席者派發跟本作有關的贈品。

2018 年 1 月 26 日，Lump of Sugar 正式發行本作的通常版、下載版、附帶鑰匙包和月曆的豪華版，同時相容 Windows 7/8.1/10。部分商店為購入者安排了像抱枕套、掛毯、色紙般的特典。通常版在 3 月 9 日開售。2020 年 12 月 25 日，價格相對低廉的普及版正式發佈。

## 評價

《緣染此葉化戀紅》在開售後登上了各大平台的美少女遊戲銷量排行榜 —— 它在《BugBug》和《Megastore》首次登上排行榜時奪得第 2 位和第 1 位。美少女遊戲暨動漫相關商品銷售網站 Getchu 屋則在發售當月把通常版和豪華版兩者分開計算，兩者分別排在第 5 位和第 8 位。它在 Getchu 屋亦被票選為 2018 年 1 月第 2 佳的美少女遊戲。Getchu 屋亦在每年舉辦美少女遊戲大賞，讓用戶就去年發售的美少女遊戲在不同範疇的表現投票。《緣染此葉化戀紅》在 2018 年美少女遊戲大賞中，獲得音樂部門第 9 位。

TG Smart 的 Panzer 小森（パンツァー小森）在開售前寫道，其設定跟《遊魂 -Kiss on my Deity-》類近，並對《緣染此葉化戀紅》會否出現 Lump of Sugar 粉絲覺得似曾相識的情節感到好奇。在開售後，《BugBug》的 Nekoko（ねここ）對之有著正面評價，他讚揚萌木原把獸耳女主角畫得很好，之後他寫道自己喜歡小乃葉的年幼外表，並對作品的良好氣氛及和羽在性行為場景中的反差表示好評，形容自己被後者「萌倒」。

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 緣染此葉化戀紅遊戲官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* 《緣染此葉化戀紅》在視覺小說資料庫的頁面（英文）
緣棘似折尾蝦

**緣棘似折尾蝦**（學名：_**Uroptychodes spinimarginatus**_）為劣柱蝦科似折尾蝦屬下的一個種。

## 參考文獻
緣櫛齒刺尾魚

**緣櫛齒刺尾魚**，為條鰭魚綱鱸形目刺尾魚亞目刺尾魚科的其中一個種，分布於太平洋熱帶海域，棲息深度 2-18 公尺，體長可達 27 公分，棲息在外海礁石區淺水處，可作為觀賞魚。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Ctenochaetus marginatus_. _FishBase_. Version 2012-07.

## 擴展閱讀
緣海

**緣海**、**陸緣海**或稱**邊緣海**（英語：Marginal Sea）指的是大海的四周大部分是由半島、島嶼或者陸地所環繞的大海；名稱差異為緣海是地球科學名詞，陸緣海是地質學名詞，邊緣海是海洋學名詞，英文名稱都是 Marginal Sea。

與內海、海灣差異：目前對於內海與邊緣海的定義都不明確，同一個區域海域對於某一廣大海域為邊緣海，但該區域海域靠近某個單一國家的海域，對該國家來說又可以是一個內海或海灣，並沒有明確定義區分此差異。

## 太平洋

太平洋主要緣海列表如下，由北向南排列：

* 白令海
* 鄂霍次克海
* 日本海
* 渤海
* 黃海
* 東海
* 南海
* 北部灣
* 蘇祿海
* 蘇拉威西海（西里伯斯海）
* 班達海
* 爪哇海
* 蒂汶海
* 阿拉弗拉海
* 珊瑚海
* 塔斯曼海
* 羅斯海
* 阿蒙森海
* 別林斯高晉海

## 大西洋

大西洋主要緣海列表如下，由北向南排列：

* 波羅的海
* 北海
* 哈得孫灣
* 詹姆斯灣
* 亞速海
* 黑海
* 馬摩拉海
* 愛琴海
* 地中海
* 墨西哥灣
* 加勒比海
* 幾內亞灣
* 威德爾海

## 印度洋

印度洋主要緣海列表如下，由北向南排列：

* 紅海
* 亞丁灣
* 波斯灣
* 阿曼灣
* 阿拉伯海
* 孟加拉灣
* 安達曼海
* 帝汶海
* 阿拉弗拉海
* 卡奔塔利亞灣
* 大澳大利亞灣

## 北冰洋

北冰洋主要緣海列表如下，自西向東排列：

* 挪威海
* 巴倫支海
* 喀拉海
* 拉普捷夫海
* 東西伯利亞海
* 楚科奇海
* 波弗特海
* 格陵蘭海

## 相關條目

* 潟湖
* 內海

## 參考文獻
緣海假期

《**海邊**》（英語：_By the Sea_，中國大陸譯《**海岸情深**》，香港譯《**緣海假期**》）是一部 2015 年美國懸疑愛情片，編劇和導演是安潔莉娜・裘莉。影片的主演是安潔莉娜・裘莉和布萊德・彼特。該片由環球影業定在 2015 年 11 月 13 日在美國上映。

## 演員

## 市場營銷和推廣

2014 年 9 月 15 日，劇照被釋出。

2015 年 8 月 6 日，一個電影預告片被釋出。

## 發行
緣滿情人節

《**情人節快樂**》（英語：_Valentine's Day_，中國大陸譯《**情人節**》，香港譯《**緣滿情人節**》）是一部 2010 年的美國浪漫喜劇電影，由蓋瑞・馬歇爾執導，劇本由凱瑟琳・傅格特撰寫。

## 劇情

電影故事圍繞著於情人節這天，在洛杉磯及一班飛往洛杉磯航機上發生的環環相扣事件。

美國陸軍女軍官凱特上尉（茱莉亞・羅勃茲）告了一天假，搭機從伊拉克前往洛杉磯，在飛機上遇到剛與情人分手的荷頓（布萊德利・古柏），兩人互動緊密。

新聞節目監製蘇珊（凱西・貝茲）因情人節這天沒甚麼體育新聞，所以派了體育新聞記者凱文（傑米・福克斯）上街頭採訪一些有關情人節的新聞。

小學教師茱利亞（珍妮佛・嘉納），正和醫生哈里遜（派屈克・丹普西）交往，但茱利亞的好友瑞德，卻意外地在自家的花店得知哈里遜似乎雙腳踏雙船。茱莉亞的學生愛迪生（布萊斯・羅賓森）走到花店，努力嘗試送花給他的心上人，花店的老闆瑞德（艾希頓・庫奇）向女友茉莉（潔西卡・艾芭）求婚，茉莉答應了，但這消息卻使得瑞德的知己茱莉亞（珍妮佛・嘉納）和瑞德的部下阿爾馮索（喬治・羅培茲）驚訝不已。

茱利亞另一好友卡拉（潔西卡・貝兒）則在公關公司工作，因時常在情人節時只能孤獨一人，所以每年都會辦一個「情愁節」派對，但卻漸漸被因工作關係而碰到的凱文吸引。美式足球員尚恩（艾瑞克・丹恩）和他現時球隊的合約將滿，正在和卡拉及經紀寶拉（皇后・拉蒂法）密議他的生涯規劃。寶拉新聘的助理麗姿（安・海瑟薇）正與機構收發室助理傑森（托弗・格雷斯）約會，但麗姿卻有一個不可告人的兼職工作。

而愛迪生的外祖母愛絲黛兒（莎莉・麥克琳）是一個退休的知名演員，和丈夫愛德加（海克特・艾利桑多）恩愛非凡，卻在這天因年輕時的風流韻事和愛德加鬧翻了。艾迪森的保母葛瑞絲（艾瑪・羅勃茲）則是高中生，打算畢業前和男友艾力克斯（卡特・傑金斯）發生「愛的初體驗」。他們的同學運動健將威利（泰勒・洛納）與校園美女費莉絲亞（泰勒絲）正陷入熱戀，費莉絲亞表面上看起來很溫順，實際上卻有一種奇怪的控制慾....

究竟這些歡喜冤家，能不能有情人終成眷屬呢？

## 演員陣容

主要演員（按英文字母順序排列，中文譯名為暫譯）

* 潔西卡・艾芭 飾演 茉莉・克萊森（Morley Clarkson）
* 凱西・貝茲 飾演 蘇珊・密爾頓（Susan Milton）
* 潔西卡・貝兒 飾演 卡拉・莫納罕（Kara Monahan）
* 布萊德利・古柏 飾演 荷頓・柏斯特（Holden Bristow）
* 艾瑞克・丹恩 飾演 尚恩・傑克森（Sean Jackson）
* 派屈克・丹普西 飾演 哈里遜・寇普蘭（Harrison Copeland）
* 赫克托・埃里仲杜 飾演 愛德加・帕丁頓（Edgar Paddington）
* 傑米・福克斯 飾演 凱文・摩爾（Kelvin Moore）
* 珍妮佛・嘉納 飾演 茱莉亞・費澤斐（Julia Fitzpatrick）
* 托弗・格雷斯 飾演 傑森・莫理斯（Jason Morris）
* 安・海瑟薇 飾演 麗姿・柯恩（Liz Corryn）
* 卡特・詹金斯 飾演 艾力克斯・瓊斯（Alex Jones）
* 艾希頓・庫奇 飾演 瑞德・班奈特（Reed Bennett）
* 皇后・拉蒂法 飾演 寶拉・湯瑪斯（Paula Thomas）
* 泰勒・洛納 飾演 威利・哈靈頓（Willy Harrington）
* 喬治・洛佩茲 飾演 阿爾馮索・羅德里格茲（Alphonso Rodriguez）
* 莎莉・麥克琳 飾演 愛絲黛兒・帕丁頓（Estelle Paddington）
* 布魯克林・普勞斯 飾演 麥迪遜・寇普蘭（Madison Copeland）
* 艾瑪・羅勃茲 飾演 葛瑞絲・史默（Grace Smart）
* 茱莉亞・羅勃茲 飾演 凱特・哈澤泰（Kate Hazeltine）
* 布萊斯・羅賓森 飾演 愛迪生・哈澤坦（Edison Hazeltine）
* 泰勒絲 飾演 費莉絲亞・米勒（Felicia Miller）
* 喬・強納斯 飾演 傑克・派屈克（Jake Patrick）
* 凱西・貝茲 飾演 蘇珊・莫勒斯（Susan Moralez）
* 尼爾・麥康臣 飾演 史塔德邁爾（Stoudamire）
* 喬納森・摩根・海特 飾演 塔夫・富蘭克林（Tough Franklin）
* 貝絲・甘迺迪 飾演 寇蒂亞・史默（Mrs. Claudia Smart）
* 克莉絲汀・紹爾 飾演 吉爾洛伊小姐（Ms. Gilroy）
* 喬・曼特納 飾演 憤怒的司機

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《情人節快樂》的資料（英文）
* AllMovie 上《情人節快樂 》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《情人節快樂》的資料 （簡體中文）
* Box Office Mojo 上《情人節快樂》的資料（英文）
* Metacritic 上《情人節快樂》的資料（英文）
* 爛番茄上《情人節快樂》的資料（英文）
緣滿除夕夜

《**101 次新年快樂**》（英語：_New Year's Eve_，中國大陸譯《**新年前夜**》，香港譯《**緣滿除夕夜**》）是 2011 年上映的一部浪漫喜劇電影，由蓋瑞・馬歇爾導演。這部電影的很多演員和工作人員都和 2010 年電影《情人節快樂》的陣容相同，但並不是《情人節快樂》的續篇，而是獨立的故事。這部電影還拍攝了紐約時代廣場上百萬人倒數慶祝新年的畫面。

## 劇情

本片全數於紐約實景拍攝，敘述新年的前一天除夕，不論形單影隻還是成雙成對的男男女女，在新年前夕的紐約里交織出了頌揚愛、希望、寬恕和第二次機會及重新開始的浪漫喜劇。

## 演員陣容

* 傑克・奧斯汀 飾 Seth Anderson
* 吉姆・貝魯什 飾 Building Super
* 荷莉・貝瑞 飾 Nurse Aimee
* 潔西卡・貝兒 飾 Tess Byrne
* 莎拉・保羅森 飾 Grace Schwab
* 瓊・邦・喬飛 飾 Daniel Jensen
* 艾碧・貝絲琳 飾 Hailey Doyle
* 勞勃・狄尼洛 飾 Stan Harris
* 喬許・杜哈莫 飾 Sam Ahern Jr
* 柴克・艾弗隆 飾 Paul
* 埃克托爾・埃利松多 飾 Kominsky
* 卡利・艾域士 飾 Stan's Doctor
* 卡拉・古奇諾 飾 Dr. Morriset
* 凱瑟琳・海格 飾 Laura
* 艾希頓・庫奇 飾 Randy
* 路達克里斯 飾 Brendan
* 喬伊・麥肯泰爾 飾 Groom Rory
* 賽斯・梅爾 飾 Griffin Byrne
* 麗婭・米雪兒 飾 Elise
* 艾莉莎・米蘭諾 飾 Nurse Mindy
* 莎拉・潔西卡・帕克 飾 Kim Doyle
* 蜜雪兒・菲佛 飾 Ingrid Withers
* 蒂爾・施威格 飾 James Schwab
* 亞德利・史密斯 飾 Maude
* 希拉蕊・史旺 飾 Claire Morgan
* 索菲婭・維加拉 飾 Ava
* 約翰・利思戈 飾 Jonathan Cox
* 馬修・柏德瑞克 飾 Mr. Buellerton
* 羅素・彼得斯 飾 Chef Sunil
* 瑞安・西克雷斯特 飾 himself
* 麥克・彭博 飾 himself

## 中國翻拍版本

2016 年，電影《101 次新年快樂》將會翻拍成中國版本，名為《**快樂除夕夜**》，由樂視影業（北京）有限公司、中國電影股份有限公司、銀都機構有限公司、太陽娛樂文化聯合出品，由樂視影業負責內地發行，巴福斯影業負責香港發行，該片改編自美國電影《101 次新年快樂》，由王子鳴執導，黃柏高、葉念琛、唐文康擔任監製，由以下眾多香港及大陸演員主演，本片將會拍攝大中華各地（北京、上海、廣州、臺北、香港）倒數慶祝新年的畫面，於 2016 年下半年在北京、上海、廣州、香港、台北開拍歷時兩個月，2017 年 1 月上映。

## 註釋

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《101 次新年快樂》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《101 次新年快樂》的資料 （簡體中文）
* 爛番茄上《101 次新年快樂》的資料（英文）
緣牙樸麗魚

**緣牙樸麗魚**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，被 IUCN 列為易危保育類動物，分布於非洲維多利亞湖流域，體長可達 8.5 公分，棲息在沙底質淺水域，以昆蟲為食，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Haplochromis plagiodon_. _FishBase_. Version 2012-12.

## 擴展閱讀
緣生

**緣生**（梵語：pratītya-samutpanna，巴利語：paṭicca-samuppanna），或譯為**緣已生**，含義為由緣而生者，是與緣起有關的重要佛教概念。在部派佛教中，說一切有部和分別說部對「緣生」的定義不同，是二者之間的根本分歧之一。

## 概論

釋迦牟尼佛教導多聞聖弟子正知善見**緣起**和**緣生**法，透過真實正觀，色法等五蘊，為無常、苦、非我、非我所，而真實智生，最終解脫。玄奘三藏譯經論中經常將「緣生」譯為**緣已生**。

說一切有部提出三世二重因果的時分緣起說，「緣生」與「緣起」二者「其體是一」，依據為《雜阿含經・二九六經》，在這個說一切有部的誦本中，因緣法是「此有故彼有」而「緣生」法是「此法常住、法住法界、隨順緣起」。此經的分別說部巴利三藏誦本為《相應部・因緣相應・第二食品・緣經》，在這個分別說部誦本和《法蘊論》引用的誦本中，緣起是「依此有彼有、法住法界」而「緣生」法是「無常、有為、所造作」之法，《大毘婆沙論》將依據此經和《雜阿含經・二九九經》所說「緣起非所造作」而認為「緣起是無為」者批判為分別論者。

## 內容

玄奘三藏譯《阿毘達磨法蘊足論・緣起品》完整引用了佛陀論述緣起和緣生法的經文：

## 註釋與引用

## 參見

* 緣起
* 十二因緣
緣盤魚

**緣盤魚**為條鰭魚綱鱸形目喉盤魚亞目喉盤魚科的其中一種，分布於西大西洋區，從巴哈馬群島至千里達、巴西 Atol das Rocas 海域，屬底棲性魚類，生活在具有沙地的珊瑚礁區。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Acyrtus artius_. _FishBase_. Version 2012-06.

## 擴展閱讀
緣眼蝨蚜

**緣眼蝨蚜**（學名：_**Dermaphis takahashi**_）為扁蚜科皮胸扁蚜屬下的一個種。

## 參考文獻
緣督廬主人

**葉昌熾**（1849 年 —1917 年），字**頌魯**，號**緣督**、**緣督廬主人**，又號**鞠裳**，長洲（江蘇蘇州）人，中國近代學者、藏書家，晚清翰林。

## 生平

光緒十五年（1889 年）進士，同年五月，改翰林院庶吉士。光緒十六年四月，散館，授翰林院編修。光緒二十八年（1902 年）領甘肅學政，西行訪碑，著有《語石》。請求敦煌縣令江宗瀚搜求古董，翌年十一月江宗瀚將王圓籙發現的《索公紀德碑》、《楊公碑》、《李太賓造像碑》、《李氏再修功德記碑》、《大中五年洪辯碑》拓本、敦煌《水陸道場圖》絹畫、唐人《大般涅槃經》、北宋乾德六年《水月觀音畫像》轉送給他。一生好收藏金石，傾力求歷代碑版拓本八千餘件。葉氏是研究敦煌藏經洞出土文書的第一人。著有《藏書記事詩》。

## 參考資料
緣石

**緣石**（英語：Rimstone）或**緣石壩**，是一種在洞穴池邊緣像石壩形的堆積物。 由方解石和其他礦物質組成。 這些堆積物看起來像樓梯，其水平表面上有細小的微溝。由緣石壩圍成的洞穴池盆地能延伸超過數百英尺像梯田，在寮國的 Tham Xe Biang Fai，其中單個盆地長達 200 英尺。

### 形成原因

緣石壩的形成的地方需要有一些梯度，當水流過水池中凸起部位時，流水流速加快。所造成的湍流會引起水中二氧化碳的脫氣散失，並導致礦物質在水池凸起部位的沉澱。這些凸起部位通常是水池邊緣。緣石壩呈弧形指向下游，內側為灰化池，池內底部和緣石壩內側常見快速結晶的珊瑚狀方解石晶簇群，緣石壩高度幾厘米到 2 米不等，一般數十厘米，邊壩厚度幾厘米到 20 厘米，灰化池面積一般從不足 1 平方米到十數平方米，個別大型鈣化池可達數十乃至上百平方米。

當緣石壩在水下形成時，水流通道越陡時，緣石壩往往會更高。 在淺坡度水流通道中，其形成的緣石壩往往更低、更曲折。緣石壩 是最常見的洞穴構造之一，僅次於流石、鐘乳石和石筍。

## 參考文獻
緣石壩

**緣石**（英語：Rimstone）或**緣石壩**，是一種在洞穴池邊緣像石壩形的堆積物。 由方解石和其他礦物質組成。 這些堆積物看起來像樓梯，其水平表面上有細小的微溝。由緣石壩圍成的洞穴池盆地能延伸超過數百英尺像梯田，在寮國的 Tham Xe Biang Fai，其中單個盆地長達 200 英尺。

### 形成原因

緣石壩的形成的地方需要有一些梯度，當水流過水池中凸起部位時，流水流速加快。所造成的湍流會引起水中二氧化碳的脫氣散失，並導致礦物質在水池凸起部位的沉澱。這些凸起部位通常是水池邊緣。緣石壩呈弧形指向下游，內側為灰化池，池內底部和緣石壩內側常見快速結晶的珊瑚狀方解石晶簇群，緣石壩高度幾厘米到 2 米不等，一般數十厘米，邊壩厚度幾厘米到 20 厘米，灰化池面積一般從不足 1 平方米到十數平方米，個別大型鈣化池可達數十乃至上百平方米。

當緣石壩在水下形成時，水流通道越陡時，緣石壩往往會更高。 在淺坡度水流通道中，其形成的緣石壩往往更低、更曲折。緣石壩 是最常見的洞穴構造之一，僅次於流石、鐘乳石和石筍。

## 參考文獻
緣禾

**緣禾**是一個與沮渠氏北涼和闞姓高昌政權有關的年號，不見於史籍。

來自甘肅的石刻有「…… 緣禾三年歲次甲戌……」字樣。吐魯番出土文書中有缺少干支的「…… 緣禾五年……」、「…… 緣禾六年……」字樣。不同意見認爲沮渠蒙遜的義和年號和沮渠牧犍的永和年號都可能是緣禾之錯誤。根據石刻的紀年所得知緣禾元年的壬申干支都與義和、永和或承和干支不合。

北涼奉夏國的承光年號時，曾用了同韻意義相近的**陽**字代替了**光**字，做成**承陽**年號。同理，學界認爲沮渠氏北涼奉北魏正朔時，遵照諧音，將「延和」和「太延」分別改作「**緣禾**」和「太緣」。

至於北魏的延和年號出現了三年而北涼的卻有緣禾五、六年可能是北涼不嚴格跟隨北魏紀年的緣故。

## 參考文獻
緣結甘神家

《**結緣甘神神社**》（日語：甘神さんちの縁結び）是由內藤 Marcey 創作的日本漫畫，原為刊登於《週刊少年 Magazine》2021 年第 1 號的單篇漫畫，其後獲得好評而得以成為該雜誌的連載作品，於 2021 年 4 月 21 日發售的同雜誌 2021 年第 21 號起開始連載。

2023 年 4 月 21 日，宣佈將獲改編為電視動畫。

## 概要

年幼時期母親逝世的上終瓜生，無依無靠的他被視為累贅，被流轉至各個親戚家後，來到兒童養護設施「奇蹟園」。最後寄住遠方親戚家的「甘神神社」，並被身為神社宮司的甘神千鳥告知「必須要入贅和其中一位孫女結婚」。

## 角色列表

聲優欄位依序為分鏡廣播劇 / PV。

### 主要角色

**上終瓜生（上終 瓜生（かみはて うりゅう），聲：服部想之介（分鏡廣播劇））**
: 本作男主角。高中二年級生。為了要成為醫生，而以考上京都大學醫學學系為目標。成績優異，擅長做家務。年幼時母親過世後成為累贅，被親戚們互相推卸扶養責任，最後到了兒童養護設施「奇蹟園」生活。因年齡限制而必須離開設施，被遠親的甘神神社收養，成為三姊妹的女婿候補。轉校後，奇蹟似地與夕奈同班。

**甘神夜重（甘神 夜重（あまがみ やえ），聲：辻美優 / 茅野愛衣（PV1） / 上田麗奈（PV2））**
: 甘神神社巫女，長女。大學二年級生，20 歲。留著一頭黑色長髮，身材豐滿。個性天然呆且隨心所欲。就讀美術大學，專攻油畫。

**甘神夕奈（甘神 夕奈（あまがみ ゆな），聲：辻美優 / 雨宮天（PV1） / 高橋李依（PV2））**
: 甘神神社巫女，二女。高中二年級，17 歲。

**甘神朝姫（甘神 朝姫（あまがみ あさひ），聲：辻美優 / 佐倉綾音（PV1） / 竹達彩奈（PV2））**
: 甘神神社巫女，三女。中學三年級，15 歲。田徑社社員。

### 其他角色

**甘神千鳥（甘神 千鳥（あまがみ ちどり），聲：服部想之介（分鏡廣播劇））**
: 三姊妹的祖父，甘神神社的宮司。為了讓瓜生與三姊妹其中一人結婚而收養他。

**姊小路舞晝（姉小路 舞昼（あねこうじ まひる））**
: 奇蹟園的教養員和專屬醫生。京都大學畢業。有著一頭遮住左眼的金色短髮，耳朵上掛有耳飾。把瓜生送到甘神神社的當事人。

**北白川巳右衛門（北白川 巳右衛門（きたしらかわ みえもん））**
: 統合京都傳統產業組合的北白川家的御仁。

## 出版書籍

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫連載網站（日語）
* 結緣甘神神社的 Twitter 帳戶（日語）
緣翼刺面介

**緣翼刺面介**（學名：_**Spinileberis marginocarinalis**_）為浪花介科刺面介屬下的一個種。

## 參考文獻
緣膜樸麗魚

**緣膜樸麗魚**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，被 IUCN 列為易危保育類動物，分布於非洲 Nabugabo 湖流域，體長可達 10.8 公分，棲息在沙泥底質水域，屬雜食性，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Haplochromis velifer_. _FishBase_. Version 2012-12.

## 擴展閱讀
緣膜歧鬚鮠

**緣膜歧鬚鮠**，為條鰭魚綱鯰形目倒立鯰科的其中一種，為熱帶淡水魚，分布於非洲象牙海岸薩桑德拉河與 Bandama 流域，體長可達 23.8 公分，棲息在底中層水域，以軟體動物及昆蟲為食，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2015). _Synodontis velifer_. _FishBase_. Version 2015-05.
緣膜腔吻鱈

**緣膜腔吻鱈**，為條鰭魚綱鱈形目鼠尾鱈科的其中一種，分布於西太平洋菲律賓海域，深度 247-466 公尺，體長可達 44 公分，屬深海底棲性魚類，棲息在底層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2015). _Coelorinchus velifer_. _FishBase_. Version 2015-12.
緣草蛛

**緣漏斗蛛**（學名：_Agelena limbata_）也稱**緣草蛛**，為漏斗蛛科漏斗蛛屬的動物。分布於緬甸至日本、台灣島以及中國大陸的福建、浙江、安徽、湖北、貴州等地，常棲息於灌木叢及果園。該物種的模式產地在緬甸。

## 形態特徵

體背呈灰褐色，頭胸部背板左右各有一條黑色縱帶，腹部背面書肺孔後有兩條黑褐色縱帶，縱帶上具有幾對「人」字形斜斑。有些個體腹背不具明顯的縱帶和斜斑。步足灰褐色，多數不足具有黑褐色橫帶。

## 參考文獻
緣葉指形軟珊瑚

**緣葉指形軟珊瑚**（學名：_**Sinularia muralis**_）為軟珊瑚科指形軟珊瑚屬下的一個種。

## 參考文獻
緣葉龍血樹

**紅邊竹蕉**（學名：_**Dracaena marginata**_）為天門冬科虎斑木屬下的一個種，又可稱為**緣葉龍血樹**。原產馬達加斯加。園藝品種有「三色千年木」、「五彩千年木」。

## 圖片

* *

## 參考文獻

## 擴展閱讀
緣覺

**辟支佛**（梵語：प्रत्येक बुद्ध，羅馬化：_Pratyeka-buddha_，巴利語：Pacceka-buddha）是佛教中無師自證菩提，但離群索居獨自修行不說法化眾的聖者。辟支佛又意譯為**獨覺**、**緣覺**、**因緣覺**、**緣一覺**、**各佛**。辟支佛出於無佛之世，當時佛法雖已滅，而能獨自修行證果。辟支佛性好寂靜，樂行頭陀，無力傳揚自己證悟的佛法，沒有聲聞弟子眾，所以佛教認為辟支佛無法像佛陀一樣成為人、天導師。

## 譯語

辟支（梵語：Pratyeka，巴利語：Pacceka），梵語音譯「鉢剌翳迦」、「畢勒支底迦」。又音譯作「辟支迦」，意思是「各各獨行」。

辟支佛是音譯詞，其意譯通常作「獨覺」、「緣覺」，其他的譯語有「因緣覺」、「緣一覺」、「各佛」。

## 類型

根據《俱舍論》以及《大智度論》等，獨覺（梵云畢勒支底迦、鉢剌翳迦，此曰各各獨行）分為二種：

* 部行（Varga-cārin）獨覺：前世本是聲聞前三果人（一說：本是初果人。另有餘師說：本是修習順決擇分的聲聞弟子），於投生無佛法之世時，證得第四勝果。因離教獨證，轉名獨勝 (pratyekajina)。智慧與阿羅漢無異。又名小辟支迦佛。
* 麟角喻 / 犀角喻（Khaḍgaviṣāṇa-kalpa）獨覺：於一百大劫中，累世修習菩提資糧，於今世得辟支佛。智慧利勝阿羅漢，能久入禪定，常樂獨處。又名大辟支迦佛。

又按《大智度論》，別有一類辟支佛名為「因緣覺」（梵云鉢羅底迦，此曰緣）。是由先世福德、願行等果報，在今世見小小因緣（如見林樹毀壞、飛花落葉）就能自行覺悟，以智慧斷諸煩惱入辟支佛道。

## 辟支佛的故事

《增壹阿含・力品・七經》中，記載王舍城附近有座「仙人窟山」（梵語：Ṛṣigiri）。此山恆有神通菩薩、得道羅漢、婆羅門仙人居住，亦有辟支佛住其中。據《中部・仙吞經》所說，有五百位辟支佛，入此山後不知所終。人們看見後，就說：『這山吞了這些仙人。』，於是稱其為仙吞山（巴利語：Isigili）。

有些阿羅漢雖在聲聞眾數，如大迦葉、舍利弗等，皆是辟支佛根性人，其力同於辟支佛，即便不遇佛陀也會成就辟支佛。如《增一阿含經・壹入道品・六經》所說：

## 上座部佛教

### 南傳上座部

南傳上座部明昆西亞多在《南傳菩薩道》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）表示：

### 說一切有部

說一切有部《阿毘達磨大毘婆沙論》記載：

又《順正理論》中說：

## 大乘佛教

大乘佛教中稱辟支佛為「緣覺乘」，這是以辟支佛由宿世福德、利根，善觀十二因緣而悟道。引證如《大智度論》所明，該故事類同於巴利《本生經》中的「達利穆迦辟支佛本生」（Darīmukha-jātaka）。智顗《四教義》中引述如下：

另外，按智顗《四教義》的解釋，聲聞、緣覺以修習四念處得道。由「總相觀斷結，智慧粗故，但除正使」名聲聞乘，「別相觀因緣，智慧細故，侵除習氣」而名辟支佛。又由聲聞根鈍，故先觀苦諦（說一切有部現觀四諦先觀苦諦）。緣覺根利，先觀集諦。

大乘佛教以聲聞乘與緣覺乘為小乘，中乘，合稱二乘，並且推崇成佛之道的菩薩乘視之為大乘（一佛乘），三者合為三乘。

## 參見

* 十二因緣
* 菩提
* 聲聞乘
* 緣覺乘

## 參考文獻

## 外部連結

* 《辟支佛因緣論 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》(《大正藏》 No. 1650)
* 《辟支佛之譬喻 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》(《巴利三藏・小部》)
* 《犀角經 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》(《巴利三藏・小部》)
* Bhikkhu Anālayo ：Paccekabuddhas in the Isigili-sutta and its Ekottarika-āgama Parallel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
緣覺縣

**緣覺縣**，是明代交阯承宣布政使司清化府九真州下轄的一個縣，後陷入安南，治所約在今越南清化省廣昌縣的北部。

## 沿革

* 永樂五年六月癸未朔（1407 年 7 月 5 日）置，隸清化府九真州。
* 永樂六年十月二十六日（1408 年 11 月 13 日），設緣覺縣布衛海口廵檢司。
* 永樂七年正月二十一甲子（1409 年 2 月 5 日），設緣覺縣天甲海口廵檢司。
* 永樂十三年八月二十三日（1415 年 9 月 25 日），併九真州之緣覺縣入本州。
* 永樂十六年八月初二日（1418 年 9 月 1 日），改緣覺縣之天甲海口、布衛海口二巡檢司隸九真州。

## 人物

* 謝益，廣東增城縣人，任緣覺縣知縣
* 陳海，廣東寧遠縣人，永樂三年乙酉科舉人，任緣覺縣典史

## 參考資料
緣起

**緣起**（梵語：प्रतीत्यसमुत्पाद pratītya-samutpāda；巴利語：paṭicca-samuppāda），重要佛教術語，一切有為法都是因各種因緣和合而成，此理即為緣起。除十二緣起外，還有九緣起和十緣起等說法。

## 簡介

緣起就是「依此有故彼有，此生故彼生」，自早期佛教起就不斷的對緣起進行著深入的研討。從現代研究的角度看，所謂緣起，並非一種實體或是某種特定的法門亦或是特定過程，而是佛陀所說一切法的本源起點，所以名為緣起；對無明眾生而言，世間見都歸類成宿命，我所成，神所造，無原因等等邪見；因此佛陀開說因緣和合現象，此理即為因緣。任何的法顯現以及事物，都因為各種條件的相互依存而處在變化中，這是「緣」的現象；在眾生的觀點裡，所以依種種先後、時間而做分別有名「因」、「緣」的現象、作用發生；佛陀為了開悟眾生，對於無明眾生見世間現象的成住壞滅建立了「有生滅見」，因此說了順觀因緣法、逆觀因緣法。佛陀說諸緣起，皆是使眾生能從各種相關法及各類因緣法中，見到真實「緣起」。

大乘佛教中部份宗派有四大緣起：業感緣起、阿賴耶緣起、法界緣起、真如緣起。

## 出處

緣起在《雜阿含經》和巴利三藏《相應部》中多有記述，《長阿含經・大緣方便經》、巴利三藏《長部・大緣經》和《中阿含經・大因經》中也有重要釋義。著名的單行經有玄奘譯《緣起經》和《緣起聖道經》。《緣起聖道經》同於《雜阿含經・二八七經》：

## 解說

對十二因緣法各緣起支的簡略分別可見於《雜阿含經・二九八經》即玄奘譯《緣起經》:

《長阿含經・大緣方便經》在《十誦律》中被列為十八大經，在《大毘婆沙論》中列為方廣經，對「緣識有名色」這個關鍵環節有重要釋義：

《中阿含經・大因經》有類似記載並有結論「識、名色共俱」。《瓮喻經》即《雜阿含經・二九二經》將「行」釋義為「福行、非福行、不動行」，《識身論》及後世論書多以此釋義為主。

## 分類

對於緣起的分類，分成一支至十二支，其中最通行的說法為十二支緣起，傳統上一般不再於緣起中計入更多的緣生法。

## 各派見解

上座部《法蘊論》引用文句有微妙差異的《大因緣經》並建立了自己的緣起理論，上座部《施設論》提出了「無明」的新解釋。

### 說一切有部

說一切有部《發智論》提出了時分緣起學說，後經過《大毘婆沙論》增釋了「三世二重因果」，而成為說一切有部核心教義分位緣起學說。《大毘婆沙論》中，提出四種緣起理論，分別為剎那緣起、連縛緣起、分位緣起與遠續緣起。

### 分別說部

分別說部《舍利弗阿毘曇論》所引用的《大因緣經》不是「九緣起」也是「十二緣起」，不同於斷定了「世與行體無差別」的「時分緣起」，有說法如：無明緣現世行，無明緣未來行，行緣現在識，行緣未來識。

## 註釋與引用

## 參見

* 緣生
* 十二因緣
* 緣覺
* 獨覺
* 緣起性空
* 其他條件不變
* 因果論 (佛教)
緣起不滅

《**緣起不滅**》（韓語：클래식_Keulraesik_，英語：_The Classic_）是一部 2003 年上映的韓國愛情片，由《我的野蠻女友》的導演郭在容擔任編劇並執導，孫藝真、曹承佑、趙寅成主演。2003 年 1 月 30 日在韓國上映。

## 劇情介紹

梓希是就讀大學的單親家庭女生，父親在小時候就過世了。她透過好友秀景認識了秀景的暗戀對象尚民，並對他一見鍾情，但因為秀景，只能將這份感情藏在內心，只能透過替秀景幫尚民寫信，來表達對尚民的思念。直到有天，她在家中的儲藏櫃找到一個塵封已久的箱子，翻閱著裡頭的日記和書信，裡頭滿是母親珠熙和俊河相戀的過程。

時間來到 1960 年代，是個保守又動盪的時代。俊河暑假回鄉下老家時和珠熙相遇，一段純真的愛情就此悄悄地萌芽。但珠熙的父親是國會議員，兩人背景懸殊，這段感情並不被珠熙的家人允許。之後，泰秀時常邀請俊河和珠熙一同出去，於是兩人悄悄在私底下表露相思之情。隨著時間過去，珠熙和俊河的感情越來越深，珠熙內心的矛盾也越來越多，因為身為泰秀的未婚妻，這段感情是不被允許的。另一方面，泰秀也慢慢愛上了珠熙，並要求俊河不必再幫他寫信，但他又覺得珠熙並不喜歡他，因此相當苦惱。

珠熙受不了內心的罪惡感和矛盾，在一次雨中的分手，告訴俊河兩人不再相見。俊河決定將這件事告訴泰秀，坦然面對兩人的愛情。泰秀知道事實後，並沒有生氣，反而原諒俊河，並知道他們兩人是真心相愛的，他告訴珠熙其實那些信都是俊河寫的，並暗中幫珠熙兩人通信。時間過得很快，又到了寒假，相愛的兩人仍不斷通信，並相約在鄉下見面。但好景不常，兩人通信的事被泰秀的父親發現，對於退出感情的泰秀，父親非常氣憤，便狠狠的打了他，而俊河也沒能再見到珠熙。

寒假過去了，某天泰秀因為受不了父親的鞭打，在學校的保健室上吊自殺，俊河發現後立即將他救下。珠熙到醫院探望泰秀時，俊河微笑忍著淚，將珠熙送他的項鍊掛在門上，象徵他將離開珠熙，珠熙追了出去，但俊河已埋沒在軍隊遊行的人潮中。兩年過去，珠熙並沒有忘記俊河，這時他和泰秀都已經是大學生。某天，她再一次遇到泰秀，並詢問他俊河的近況。得知俊河即將去參與越戰的珠熙相當難過，並再度將項鍊給了俊河，希望俊河活著回來⋯⋯。

戰爭落幕後，珠熙和俊河重逢，但在咖啡廳相聚期間，俊河對珠熙告知了自己已經結婚的消息，同時因為珠熙發現俊河對週遭店裡的物件被小孩移動沒有察覺，繼而察覺俊河雙目失明的真相。最終，珠熙理解戀情無果，嫁給了陪在她身邊的泰秀。數年後，珠熙獲知俊河當年在咖啡廳晤談期間誆稱自己已結婚的原因，其實是為了不拖累珠熙，決定放手讓珠熙離開，同時被告知俊河已於數年前病逝的消息，站在河岸邊放聲痛哭。

現代時間線方面，梓希在經過秀景交換尚民贈與的禮盒、發現母親生前的遺物、秀景與尚民鬧翻的事件後，開始和尚民頻繁互動。故事尾聲，已成為戀人的梓希與尚民在河岸邊談心期間，梓希向尚民訴說母親珠熙和俊河的戀情後，為之動容的尚民取出兼為梓希戴上珠熙當年給俊河的項鍊，同時道出自己正是俊河的兒子。當年珠熙和俊河之間無緣的愛情，卻在時隔多年後再度牽起梓希與尚民的情緣。

## 演員陣容

### 主要人物

* 孫藝真 飾演 成珠熙／尹梓希
* 曹承佑 飾演 吳俊河
* 趙寅成 飾演 吳尚民

### 其他人物

* 李己雨 飾演 尹泰秀
* 徐令姬 飾演 娜熙
* 李珠恩 飾演 秀景
* 楊賢泰 飾演 碩宇
* 金秉玉 飾演 班主任
* 李勝哲 飾演 泰秀的父親
* 玄淑喜 飾演 泰秀的母親
* 李美淑 飾演 珠熙的母親
* 金正泰 飾演 俊河的鄉下朋友
* 全正路 飾演 俊河的鄉下朋友

### 特別出演

* 林藝真 飾演 小食店姐姐
* 騎自行車的風景
* 金亨燮
* 姜仁鳳

## 原聲帶

## 獎項榮譽

### 頒獎禮

### 電影節

**2003 年**

* 第 7 屆富川國際奇幻電影節
* 第 3 屆光州國際電影節
* 第 14 屆夕張國際奇幻電影節
* 第 4 屆價值春天電影節

**2004 年**

* 第 3 屆紐約韓國電影節

**2009 年**

* 第 7 屆佛羅倫薩韓國電影節

## 參考資料

## 外部連結

* NAVER 上《緣起不滅》的資料（韓文）
* Daum 上《緣起不滅》的資料（韓文）
* 韓國電影資料庫（KMDb）上《緣起不滅》的資料（韓文）
* 豆瓣電影上《緣起不滅》的資料 （簡體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《緣起不滅》的資料（英文）
* 《緣起不滅》在 HanCinema 的頁面
緣起偈

**緣起偈**，又稱**緣生偈**、**緣生法頌**、**法身偈**、**法身緣起偈**、**法身舍利偈**、**法頌舍利**，佛教伽陀，相傳由釋迦牟尼所作，總結了緣起法教義。釋迦牟尼以這個伽陀來教授五比丘，後來佛教僧團形成誦唸這個偈語的習慣。釋迦牟尼大弟子舍利弗，就是因為聽到這個伽陀，得法眼淨，之後加入佛教僧團。

## 內容

相傳釋迦牟尼以此伽陀教授五比丘。五比丘中的阿說示，誦唸這個伽陀給舍利弗，使舍利弗決定加入佛教僧團。

> 巴利語：
> 
> "Ye dhammā hetupabhavā
> 
> tesaṃ hetuṃ tathāgato āha
> 
> tesañca yo nirodho
> 
> evaṃ vādī mahāsamaṇo."--《巴利律藏》
> 
> 

 

> 梵語：
> 
> "Ye dharmā hetuprabhāvā
> 
> hetun teṣāṃ tathāgato āha
> 
> tesāṃ ca yo nirodha
> 
> evaṃ vādī mahāśramaṇaḥ."--《大事》
> 
> 

 

> 梵語：
> 
> "Ye dharmā hetuprabhavā
> 
> hetuṃ teṣāṃ tathāgato hy avadat
> 
> teṣāṃ ca yo nirodha
> 
> evaṃ vādī mahāśramaṇaḥ."--《Pratītyasamutpāda-nāma-mahāyānasūtra》（藏文大藏經的《緣起大乘經》）
> 
> 

這個伽陀的內容，經典上有各種不同的譯法：

* 《四分律》：「如來說因緣生法，亦說因緣滅法。若法所因生，如來說是因，若法所因滅，大沙門亦說此義。此是我師說。」
* 《根本說一切有部毘奈耶出家事》：「諸法從緣起，如來說是因，彼法因緣盡，是大沙門說」
* 《五分律》：「我師所說：法從緣生，亦從緣滅。一切諸法，空無有主。」
* 《佛阿毘曇經出家相品》：「若法從因生，如來說此因，滅如是等因，如是世尊教。」
* 《十二遊經》：「諸法從因，緣滅諸苦盡滅。」
* 《初分說經》：「若法因緣生，法亦因緣滅，是生滅因緣，佛大沙門說。」
* 《佛本行集經》：「諸法從因生，諸法從因滅，如是滅與生，沙門說如是。」「諸法因生者，彼法隨因滅，因緣滅即道，大師說如是。」
* 《中本起經》：「一切諸法本，因緣空無主，息心達本源，故號為沙門。」
* 《過去現在因果經》：「一切諸法本，因緣生無主，若能解此者，則得真實道。」
* 《寶星陀羅尼經》：「煩惱業因緣，世間如是轉，煩惱業不生，導師如是說。生老死定壞，彼解脫無上，如彼勇牛王，如來自悟說。」
* 《給孤長者女得度因緣經》：「由彼煩惱業，為因而起作，是故於世間，隨轉無窮盡。若煩惱業因，是二不轉者，即出離世間，人中尊所說。若彼生與老，二法而不行，是故於世間，決定無有苦。彼當得解脫，此最上正語，大沙門牛王，了已故宣說。」
* 《造塔功德經》：「爾時世尊說是偈言：諸法因緣生，我說此因緣。因緣盡故滅，我作如是說。善男子！如是偈義，名佛法身。汝當書寫置彼塔內，何以故？一切因緣及所生法，性真寂故，是故我說名為法身。」
* 《浴佛功德經》：「當供養舍利。然有二種。一者身骨舍利二者法頌舍利。即說頌曰：諸法從緣起，如來說是因，彼法因緣盡，是大沙門說。」
* 《緣起大乘經》：「諸法從緣起，緣盡法亦滅 ，如來大沙門，常作如是說 。」或「凡因所生法，如來說彼因，亦說彼之滅；是大沙門說。」（白話文版本：凡是從因緣所生的法，如來宣說了那些法的因緣和它們的壞滅；大沙門也如此宣說。）
* 《大智度論》：「諸法因緣生，是法說因緣，是法因緣盡，大師如是言。」「佛於四諦中，或說一諦，或二或三，如馬星比丘為舍利弗說偈：『諸法從緣生，是法緣及盡；我師大聖王，是義如是說。』此偈但說三諦，當知道諦已在中，不相離故；譬如一人犯事，舉家受罪。」
* 英譯：「Of all those things that from a cause arise, Tathagata the cause thereof has told; And how they cease to be, that too he tells, This is the doctrine of the Great Recluse.」
* 英譯：「All phenomena that arise from causes, The Tathāgata has taught their cause, And that which is their cessation; Thus has proclaimed the Great Renunciant.」

## 註釋

## 外部連結

* The Life of Sariputta （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （中文翻譯：舍利弗的一生 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））
* The Sūtra on Dependent Arising （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（Ārya-­pratītya­samutpāda-­nāma-­mahā­yāna­-sūtra，大乘緣起經）
* An Inscribed Avalokiteśvara from the Hemis Monastery, Ladakh （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 空之探究－四 緣起──八不緣起 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ye dharmā偈頌的淵源與流變 —— 從舍利弗和目犍連的皈依談起（上）
* Ye dharmā偈頌的淵源與流變 —— 從舍利弗和目犍連的皈依談起（下）
緣起支

**十二因緣**（梵文、巴利文：निदान Nidāna）也稱**十二緣起支**、**十二有支**（梵文：pratītya-samutpāda-aṅga，巴利文：paṭicca-samuppāda-aṅga），佛教重要的基礎理論之一，是釋迦牟尼佛陀自修自證得到的真理。此十二緣起支分別是：1. 無明、2. 行、3. 識、4. 名色、5. 六入、6. 觸、7. 受、8. 愛、9. 取、10. 有、11. 生、12. 老死。它們都是**緣生**法，都是無常的，它們之間是依「此有故彼有、此生故彼生」的**緣起**關聯。十二因緣因果相續而無間斷，使人流轉於生死輪迴大海，而不能得以出離。佛陀、辟支佛、阿羅漢，都依「四聖諦」三轉十二行，覺悟十二因緣而了知生死輪迴真相，達到究竟解脫。

## 部派佛教闡述

說一切有部迦多衍尼子《發智論》提出了「時分緣起」學說，《大毘婆沙論》將其詮釋為三世二重因果的「分位緣起」說，這就是最常見的「十二因緣」理論，在說一切有部內還有「剎那緣起」、「連縛緣起」和「遠續緣起」等說法。

### 說一切有部

《大毘婆沙論》將《發智論》所確立的時分緣起，按三世二重因果釋義為分位緣起，此十二因緣學說為《俱舍論》所繼承：

1. 無明，**過去世**煩惱帶來的惑，蒙蔽了真如本性，所以叫無明。
2. 行，**過去世**身口意造作的一切善業或者不善業，其中包括身行、口行、心行。
3. 識，業識，八識。
4. 名色，名即是心，指心只有名相而無形質；色指身體，指托胎後至第五個七日，身體各部分如手腳等都已形成。
5. 六入，指在名色之後，各種感覺器官和思維功能都已產生，叫做六入，即六根。
6. 觸，出胎以後，至三四歲時，六根雖能接觸六塵，但是未有苦或樂的想法，叫作觸。
7. 受，從五六歲至十二三歲時，六根能分別六塵中的好惡境界，但是沒能起貪淫之心，叫作受。
8. 愛，從十四五歲至十八九歲時，貪求享樂等境界，但是未能廣遍追求，是名為愛。捨受的本性是寧靜的，而這也能成為愛的目標。
9. 取，從二十歲後，貪欲變多，到處追求五塵境，叫作取。
10. 有，因為追求諸境而引起善惡業，積集牽引，產生三有的結果，叫作有。
11. 生，指因為現世的善惡之業，**未來世**還在六道四生中受生，叫作生。
12. 老死，指在**未來世**受生之後，五蘊之身，成熟後又開始敗壞，叫作老死。

其中涉及人類年齡的詮釋出自《俱舍論記》和《俱舍論疏》。

### 南傳上座部

南傳上座部佛教的經律源出於斯里蘭卡分別說部傳統，在覺音尊者《清淨道論》中有一種叫做「有輪」的時分緣起，採用了三世二重因果解說，但並不等同於《俱舍論》等詮釋的分位緣起。

下面簡述引自達摩難陀長老《佛教徒信仰的是什麼》，是對《巴利經藏》有關經文的直接解讀：

1. 緣於「無明」（貪、嗔、癡等煩惱）而產生「行」（造作諸業）。
2. 緣於「行」（造作諸業）而產生「識」（業識）。
3. 緣於「識」（業識）而產生「名色」（物質與識神）。
4. 緣於「名色」（物質與識神）而產生「六入處」（眼、耳、鼻、舌、身、意）。
5. 緣於「六入處」（眼、耳、鼻、舌、身、意）而產生「觸」（六識藉六根接觸六塵）。
6. 緣於「觸」（外境接觸）而產生「受」（苦、樂，無苦無樂的覺受）。
7. 緣於「受」（苦、樂的感受）而產生「愛」（對境生愛欲）。
8. 緣於「愛」（對境生愛欲）而產生「取」（追求造作）。
9. 緣於「取」（追求造作）而產生「有」（在追求中造業行成來世的命運）。
10. 緣於「有」（業因完成）而產生「生」（在受於身）。
11. 緣於「生」（在受於身）而產生「老死」（未來身之老死）。

## 大乘佛教闡述

大乘佛教龍樹《大智度論》解釋為：說十二因緣有三種，凡夫所見，二乘及未得無生忍法菩薩所觀，從得無生忍法乃至坐道場菩薩所觀；菩薩摩訶薩行般若波羅蜜，深觀第三種十二因緣，觀諸法實相，畢竟空，無所有無所得，亦不著是事故，於眾生中而生大悲。

### 中觀學派

龍樹《大智度論》記載：

龍樹《中論》有類似記載，梵志青目釋其為「聲聞法入第一義道」，清辯論師釋其為「世諦緣起」。

### 瑜伽行唯識學派

《瑜伽師地論》記載：

此說在詮釋《雜阿含經・二九八經》同時，介入了五種子（識、名色、六處、觸、受種子），唯識學派中曾流行以五種子為五緣起支的二世一重因果學說。

## 現代學術及教派闡述

現代學術界和新興教派直接分析《阿含經》和《巴利經藏》等，也會有自己的見解。因各式說法眾多，其關注度與傳統說法不可比擬，下文不再詳細羅列。

### 水野弘元

水野弘元在《原始佛教的特質》中稱：「由於原始經典本身，對十二緣起沒有一定的明確解說，且部派佛教以低俗的形式誤傳，所以今日不論是西洋學者之間，或東方佛教學者之間，對十二緣起沒有一定的解釋，而産生種種說法，甚至曾在學界中展開熱烈的論戰。」

### 原始佛教（中道僧團）

隨佛尊者，2008 年在其編著的《相應菩提道次第》及 2014 年公開發表的、《十二因緣之原說與奧義》中，根據漢譯《雜阿含經》、南傳《相應部》當中七事修多羅的古老共說，提出原始佛教教義，指出十二因緣是「以六處為分位」，不是部派所傳說的「以識為分位」, 不同於《舍利弗阿毘曇論》、 《發智論》、《大毘婆沙論》 、《俱舍論》、《清淨道論》、與《大智度論》、 《瑜伽師地論》等論之定義。

## 參見

* 緣生
* 緣起
* 因緣

## 參考文獻
緣起於你的天空

《**緣起於你的天空**》（日語：始まりは君の空 _Hajimari wa Kimi no Sora_）是 Liella! 的第一首單曲，2021 年 4 月 7 日由 Lantis 發行。另外此單曲共分成兩種版本，分別為「一起實現的故事」和「由我實現的故事」。

## 概要

本單曲是 Love Live 系列《Love Live! Superstar!!》所推出的組合 Liella! 的出道單曲。

PV 舞台位於澀谷 Scramble Square 頂樓的「SHIBUYA SKY -SKY STAGE」。

## 榜單成績

2021 年 4 月 6 日，本單曲以 1.3 萬張的銷售量登上 Oricon 公信榜日排名第 2 位，之後連續 6 天登上 Oricon 公信榜周排名第 3 位。2021 年 4 月 19 日，本單曲以 2.5 萬張的銷售量登上 Oricon 公信榜周排名第 2 位。此外，在動漫每周單曲排行榜中，登上了 Oricon 公信榜周排名第 1 位。

## 收錄曲目

括號內的中文翻譯純僅供參考用，並非官方正式翻譯。

**一起實現的故事光碟**
: **CD**
: 1. 始まりは君の空（緣起於你的天空）
  * 作詞：畑亞貴；作曲、編曲：兼松眾
2. Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!
  * 作詞：畑亞貴；作曲、編曲：高木龍一；弦編曲：椿山日南子
3. Dreaming Energy
  * 作詞：畑亞貴；作曲：廣中トキワ；編曲：Peach
4. 始まりは君の空 (Off Vocal)
5. Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! (Off Vocal)
6. Dreaming Energy (Off Vocal)
7. みんなでお出かけ！ ～計画編～
8. みんなでお出かけ！ ～集合編～

**DVD**
: 1. 始まりは君の空

**由我實現的故事光碟**
: **CD**
: 1. 始まりは君の空（緣起於你的天空）
  * 作詞：畑亞貴；作曲、編曲：兼松眾
2. Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!
  * 作詞：畑亞貴；作曲、編曲：高木龍一；弦編曲：椿山日南子
3. 私の Symphony（我的 Symphony）
  * 作詞：宮嶋淳子；作曲：高木誠司、高慶 "CO-K" 卓史；編曲：Peach 高慶 "CO-K" 卓史；弦編曲：兼松眾
4. 始まりは君の空 (Off Vocal)
5. Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! (Off Vocal)
6. 私の Symphony (Off Vocal)
7. こんにちは！ ～澁谷かのん～
8. どうも！ ～唐 可可～
9. うぃーっす！ ～嵐 千砂都～
10. お待たせしました！ ～平安名すみれ～
11. はじめまして。 ～葉月 恋～

**DVD**
: 1. 始まりは君の空

## 參考文獻

## 外部連結
緣起澤爾達

《**緣起澤爾達**》（英語：_Z: The Beginning of Everything_）是一部美國時代電視劇，由道恩・普萊斯特維奇和妮歌・約金開創，Amazon Studios 製作，於 2015 年 11 月 5 日首次亮相。根據特蕾莎・安妮・福勒的著作《Z: A Novel of Zelda Fitzgerald》改編而成。本劇描述在 1920 年代美國社會名流和作家澤爾達・費茲傑羅（克莉絲汀娜・蕾奇 飾演）的生活的虛構版本。第一季涵蓋了她嫁給了尚未成名的作家法蘭西斯・史考特・費茲傑羅，以及隨後充滿派對和酒精的生活方式而產生的婚姻緊張。

第一季於 2017 年 1 月 27 日播放。2017 年 4 月 27 日，Amazon 續訂了第二季。隨後在 2017 年 9 月 7 日，Amazon 宣布已經撤回了續訂，在第一季後取消本劇。

## 演員

### 主要演員

* 克莉絲汀娜・蕾奇 飾演 澤爾達・費茲傑羅
* 大衛・霍福林 飾演 法蘭西斯・史考特・費茲傑羅
* 大衛・史崔森 飾演 法官 Anthony Sayre

### 常設演員

* 克莉絲汀・尼爾森 飾演 Minnie Sayre
* Holly Curran 飾演 Tilde Sayre
* 傑米・安妮・奧爾曼 飾演 Tootsie Sayre
* 瑪雅・卡珊 飾演 Livye Hart
* Sarah Schenkkan 飾演 Eleanor Browder
* Jun Naito 飾演 Tana Fujimora
* Jordan Dean 飾演 Ludlow Fowler

## 集數

### 第一季（2015 年 - 2017 年）

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《緣起澤爾達》的資料（英文）
* 爛番茄上《緣起澤爾達》的資料（英文）
緣路山旮旯

《**緣路山旮旯**》（英語：_Far Far Away_）是一套 2022 年香港愛情電影，由黃浩然執導，岑珈其、余香凝領銜主演。本片先後入選第 17 屆大阪亞洲電影節、第 24 屆義大利烏甸尼遠東電影節、第 10 屆新加坡華語電影節、第 20 屆紐約亞洲電影節，為第 18 屆香港亞洲電影節閉幕電影。迪士尼已購入本片獨家版權，並於 2022 年 12 月 24 日在 Disney + 獨家上線。

電影延續了導演前作《點對點》的風格，借地理式愛情故事展現香港地域特色。

## 故事大綱

28 歲港男阿厚（岑珈其飾）性格內向，卻先後遇到五位女神（余香凝、陳漢娜、梁雍婷、蘇麗珊、張紋嘉飾），個個外形性格背景都不同，但唯一相通之處是都住在遠離市區的香港「山旮旯」地方，阿厚兜兜轉轉上完五堂愛情速成班後，最終能否覓到真愛，修成正果？

## 演員

## 歌曲

## 製作

本片只用了 12 日完成拍攝，原本設定為 7 個地點的愛情故事，但最後捨棄了西貢北潭涌和南丫島模達灣的兩個故事。

此電影另一特別之處是沒有請配樂師度身訂做配樂，而是用香港本地獨立音樂人的作品作電影音樂，包括徐嘉浩、JB、組合 Room307 和光頭幫等。

本片是岑珈其首部擔任男主角的電影。電影上映後有網民批評其外貌，獲其大方回應。

## 發行

電影原先安排在 2022 年 2 月 10 日情人節檔期上映，惟因香港爆發第五波 2019 冠狀病毒病疫情影響延至暑假檔上映。

### 票房

由於《緣路山旮旯》為小本製作，獲安排場次較少，電影上映首兩日香港票房僅為 11 萬及 16 萬。在觀衆優異口碑支持下，上映四日累積票房突破百萬港元。上映一星期，由上畫當日播映 60 場，直至第二星期加開至超過 120 場，累積票房已經超越港幣 200 萬，預計週末前能夠達至 250 萬，週末則可衝破 300 萬關口。直至四個星期收 800 萬。

## 奬項

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 緣路山旮旯的 Facebook 專頁
* 緣路山旮旯的 Instagram 帳戶
* 香港影庫上《緣路山旮旯》的資料（繁體中文）
* 豆瓣電影上《緣路山旮旯》的資料 （簡體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《緣路山旮旯》的資料（英文）
緣路有你

《**處女之路**》（日語：**バージンロード**），日本富士電視台於 1997 年 1 月 6 日至 3 月 17 日播放的月九劇。全 11 話。和久井映見、武田鐵矢、反町隆史等主演。

## 概要

故事改編自 1942 年的義大利電影《雲中四部曲》（義大利語：Quattro passi fra le nuvole）。平均收視率 21.1%，最高收視率 28.3%。安室奈美惠演唱的主題曲《CAN YOU CELEBRATE?》是大熱歌曲，也成為日本經典的婚禮進行曲。

## 劇情

由父親一手撫養成人的櫻井和美（和久井映見 飾）在他人眼中一直是個循規蹈矩的乖乖女，短大畢業後進入一間公司，成為一名普通的 OL。但和美內心渴求著變化與獨立，一天她不顧父親櫻井光（武田鐵矢 飾）的強烈反對，執意前往美國留學，學習珠寶設計。但是在美國期間，和美與一名叫東城亘（岩城滉一 飾）的男子相戀並且懷孕，和美帶著緊張又興奮的心情想把這消息告訴東城，東城卻先提出要和她分手的決定，還告訴她自己已經有家室。

萬念俱灰的和美接到父親病危的消息，馬上返回日本。飛機途中，遇到自由記者吉見薰（反町隆史 飾）。和美懇求薰臨時扮演她的未婚夫以應付家人，薰答應做她一天的未婚夫。回到家裡，發現原來父親健康。光得知和美已經訂婚和懷孕之後，既興奮但又非常憤怒，不同意女兒嫁給薰。

從謊言開始的和美與薰在相處的過程中，漸漸產生情愫，都發現了自己已難以離開對方。光開始認同兩人的感情，和女兒的決定，打算成就兩人的「婚事」。但此事，東城突然又出現在和美面前，告訴和美決定要和妻子辦理離婚，請求和美和他在一起。和美無意間遇見東城的兒子後，希望對方在一個完整的家庭長大，拒絕了東城，決意要在東城不知情的狀況下自己一人撫養孩子。

與東城徹底分手之後，薰追上了在路邊痛哭的和美，兩人情不自禁地相吻。光目睹了這一幕，想起了自己當初和妻子的愛情故事，與眼前的兩人何其相似，決定撮合兩人，一定要親手和女兒走上紅毯（日文即為「處女之路」），將女兒交給能帶給她幸福的人……

## 登場人物

* **櫻井 和美**（26） - 和久井映見（粵語配音：沈小蘭）

　
: 本作的主人公。櫻井光的女兒。母親早逝，由父親撫養長大。短大畢業後成為普通的公司 OL。一年前突然不顧家人反對前往美國留學學習寶石設計。在美期間和一名有婦之夫發生關係懷孕。接到父親病危的消息後返國，為了掩飾真相，臨時找來吉見薰扮演她的未婚夫。

* **吉見 薰**（24） - 反町隆史（粵語配音：黎偉明）

　
: 自由職業記者。幼年時就被母親拋棄，自小在孤兒院長大。豪放不羈，居無定所，環遊世界尋找寫作的題材。在回日本的航班上偶遇櫻井和美，答應短暫扮演她的未婚夫。起初只是想藉此報導未婚先孕女子的故事。後來逐漸感受到櫻井家的溫暖，又對和美產生了愛意。

* **恩田 季里**（19） - 寶生舞（粵語配音：鄭麗麗）

　
: 和薰一起在孤兒院長大的青梅竹馬。喜歡薰，但薰只把她當作妹妹。為了追逐薰，從家鄉大阪來到東京。

* **有川 俊**（35） - 寺脇康文（粵語配音：林保全）

　
: 薰的朋友，有川出版的編輯長，以及內定下任社長。暱稱「Junior」。對和美一見鍾情。

* **東城 亘**（47） - 岩城滉一

　
: 和美腹中孩子的父親。在美國期間隱瞞自己已婚的身份與和美交往，並在和美告訴他懷孕之前決定分手。幾個月之後回到日本，與妻子正辦理離婚手續，打算與和美結婚。

* **櫻井 卓**（19） - 北原雅樹（粵語配音：陳卓智）

　
: 櫻井光的兒子，和美的弟弟。喜歡季里。

* **櫻井 美幸**（享年 31） - 小野澤知子

　
: 櫻井光的妻子，和美與卓的母親。和美幼年時就去世。

* **鳶森 美知**（44） - 余貴美子

　
: 醫生。美幸的妹妹，和美的姨母。美幸去世後多年來在櫻井家扮演著母親的角色，很愛護和美，對姐夫光一直懷有好感。

* **異裝的阿臣**（42） - 古尾谷雅人

　
: 原名**津村忠臣**。和櫻井家關係密切。酒屋「つくし」的主人。

* **廣瀨 學** - 世良公則

　
: 戰地攝影師。在其啟發下薰決定前往薩爾瓦多。

* **野野村** - 矢島健一

　
: 和美習慣就診的婦產科醫師。

* **櫻井 光**（50） - 武田鐵矢

　
: 和美與卓的父親。其實並非和美的生父，而是在美幸的未婚夫意外身亡之後決意迎娶美幸，並且將和美當作親生女兒看待。性格固執，但是在妻子去世之後獨立撫養子女成人的他其實非常疼愛子女，以子女為傲。發現和美與薰是假裝情侶之後，又覺察到他們二人已經產生情愫，決定撮合二人。在自己屋子前經營著祖父傳下來的「櫻井照相館」，工作勤奮。

## 製作

* 腳本：龍居由佳里
* 導演：光野道夫、木村達昭
* 製作人：栗原美和子
* 副導演：安見悟朗、西浦匡規、久保田哲史、大森美香
* 副製作人：羽島健一、小泉力也、加藤惠美子
* 製作主任：谷正光、北田宏和
* 編成：和田行
* 廣報：石田卓子
* 選曲：辻田昇司
* 製作著作：富士電視台

## 主題曲

* 安室奈美惠「CAN YOU CELEBRATE?」
  * 大熱歌曲，安室奈美惠的代表作和最高銷量單曲。1997 年度日本唱片大賞獲獎歌曲。日本 1997 年度銷量最高單曲。
  * 歌曲的演唱者安室奈美惠和作曲人小室哲哉都在每集片頭客串出演，是自 1987 年《夜夜懊悔的男人》之後再一次有主題曲演唱者出演月九劇。

## 各話資料

## 參考資料

## 節目的變遷
緣道觀音廟

**緣道觀音廟**由佛乘宗世界弘法總會暨財團法人佛乘世界文教基金會，於 1997 年在淡水興建。緣道觀音廟為仿唐式建築，以木材為建築主軸，在幽雅森林間透露自然的古樸感，緣道觀音廟的建築主體採 SRC（鋼骨鋼筋混凝土）構造，並特別採用興建二十層樓才使用的堅固基礎，再加上一百七十八公尺的懸臂式擋土牆，可確保不受強震及天然災變影響。

廟內主要供奉大自在王佛暨觀音、文殊、地藏，普賢四大菩薩，以及韋馱、伽藍護法菩薩。於廟四周供奉千手千眼觀音、三十三觀音等。

## 興建緣由

1993 年，佛乘宗第三代宗師善單銜師之命，開始帶領弟子籌備興建佛乘宗祖師廟，於 1997 年動工；2000 年時完成安座大典，正式對外開放。為了感念佛乘宗第二代祖師緣道菩薩，宗師善單將佛乘宗祖師廟訂名為「緣道觀音廟」。

## 禮佛參拜

### 一樓大廳

一樓參拜大廳供奉大自在王佛暨觀音（大悲）、文殊（大智）、地藏（大願）、普賢（大行）四大菩薩、韋陀、伽藍二大護法菩薩及緣道菩薩。
「大自在王佛」乃法身佛名號，又名「摩訶毘盧遮那佛」。 緣道菩薩在《佛乘宗法要序》中說明：「大自在王佛為眾生佛性之本元，諸佛法身之總理體。」《大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經》：「東北方有世界名千莊嚴，彼現有佛，號大自在王如來應正等覺。其土有情皆悉具足一向安樂。」

### 前庭區四大菩薩

緣道觀音廟的戶外為禪風庭園設計，供奉由青斗石雕刻而成的騎龍觀音、千手千眼觀世音菩薩、文殊、普賢、地藏菩薩。

### 庭園區三十三觀音

在占地約一萬坪的園區中，羅列著 33 尊法相莊嚴、形象各異、全球特有的「三十三觀音」，彰顯觀世音菩薩護念眾生的大悲心與加持力。

## 上香祈福

緣道觀音廟有「十全十美香」與「十大圓滿香」共二十種香品，供參訪大德上香祈福，圓滿心願。基於環保，所有香爐皆設置於戶外庭院。

### 十全十美香

包含供佛香、健康香、財運香、功名香、事業香、貴人香、感情香、平安香、孝親香、子孫香。

### 十大圓滿香

包含旺運香、利貞香、吉祥香、如意香、福報香、智慧香、功德香、迴向香、清淨香、和協香。

## 求籤指引

緣道觀音廟的籤詩由《易經》八卦演變而來，共計 384 爻。求籤程序共有三道，並於一樓大廳安排講師解籤，為求籤者講解籤文、提供指引。

## 吉祥如意平安福

「吉祥如意平安福」為緣道觀音廟所獨有，每年限量推出一款金色及兩款年度特別色，正面鑄印「觀音力」三字，代表觀世音菩薩守護眾生的慈悲力。

### 求取時間

固定於每年國曆跨年與農曆新春期間開放大眾求取，求取場次時間可於每年年底時至緣道觀音廟官方網站或 FB 查詢。

### 求取方式

於求取場次時間內，在一樓參拜大廳向　大自在王佛問訊後，連續擲出三個「聖筊」，即可得之。

## 「佛乘盃」圍棋大賽

「佛乘盃」圍棋大賽由緣道觀音廟與財團法人佛乘世界文教基金會共同合辦，新北市體育總會圍棋委員會、台北市體育總會圍棋協會、台北市圍棋文化協會協辦。首創圍棋界職業、業餘棋士混合團體賽制，現已成長為台灣圍棋規模最大的團體賽、也曾是業餘棋士可以報名參加的最高獎金比賽。從 2009 年 11 月 8 日、15 日、22 日於緣道觀音廟舉辦第一屆「佛乘盃」全國圍棋大賽起，至 2019 年已舉辦十一屆。每屆台灣職業、業餘高手群集，歷屆有中國大陸、日本、韓國、泰國圍棋界職業及業餘棋士組隊參與。不分職業、業餘、性別、年齡，為棋手們提供切磋棋藝的國際交流平台。

## 「淡水・千手觀音」聖像

「淡水・千手觀音」聖像又名「聖淨土」。為弘揚千手觀音安樂利益眾生的弘誓，同時延續圓滿佛乘宗第二代祖師 緣道菩薩的悲願，繼 2000 年興建完成佛乘宗祖師廟「緣道觀音廟」後，佛乘宗第三代宗師善單再次帶領所有門人，於 2002 年啟動「淡水・千手觀音」聖像興建計畫。歷經 11 年的籌備，於 2013 年舉行治地大典，「聖淨土」正式動土開工。
2019 年，「淡水・千手觀音」聖像獲得金氏世界紀錄™認證為「最大鋼製雕塑」。

## 相關條目

* 佛乘盃圍棋大賽

## 外部連結

* 緣道觀音廟 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 緣道觀音廟的 Facebook 專頁（繁體中文）
* 緣道觀音廟 IG 官網
* YouTube 上的緣道觀音廟頻道
* 新北市觀光旅遊網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 【新北景點】三芝緣道觀音廟～十全十美 2020 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 三立新聞跨年報導 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 新北市政府民政局─吉祥如意・平安福 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 獲金氏紀錄！淡水新地標「三十米千手觀音」氣勢非凡　與大佛合影超壯觀 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 全球最大鋼塑觀音　淡水緣道觀音廟美景（繁體中文）
* 佛乘盃圍棋大賽　維基百科（繁體中文）
* 第十一屆「佛乘盃」圍棋大賽　國慶「棋」聚 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）