米拉波号战列舰

**米拉波號戰艦**（法語：**Mirabeau**）是 6 艘丹東級戰艦中第 5 艘建造的軍艦。本艦於 1908 年 5 月 4 日在洛里昂兵工廠放置龍骨，並在 1911 年 8 月 1 日於法國海軍服役，艦名來自於法國法國大革命時期著名的政治家奧諾雷・加百列・里克蒂，米拉波伯爵。艦上的主要武器為 4 門 305 公釐 45 倍徑 1906 年型主砲，這些主砲配置於 2 座雙聯裝砲塔內。其推進系統由 4 組帕森式蒸汽渦輪發動機與 26 台貝爾維爾燃煤式鍋爐組成，航速可達 19 節（35 公里每小時；22 英里每小時）左右。

第一次世界大戰期間，米拉波號多數時間花在封鎖奧特朗托海峽與達達尼爾海峽等任務上，阻止德國海軍、奧匈帝國海軍、鄂圖曼帝國海軍突破地中海防線。為了確保希臘王國能默許協約國部隊在馬其頓的軍事行動，米拉波號於 1916 年 11 月參與十一月事件，並向雅典發射數枚砲彈，支援聯協約國部隊進軍雅典。

當鄂圖曼帝國於 1918 年 10 月 30 日與協約國簽署穆德洛斯停戰協定後，米拉波號短暫地參與 11 月 12 日至 12 月 12 日間佔領君士坦丁堡行動。法國海軍隨後指派米拉波號前往黑海，協助在塞凡堡的俄國白軍抵抗布爾什維克份子，然而在 1919 年 2 月 18 日的一場暴風雪中，本艦擱淺在克里米亞沿岸。在移除前甲板的 305 公釐（12 英寸）主砲塔與炮座，以及艦體前裝甲帶後，本艦才得以脫淺。返回法國本土後，米拉波號很快地轉為兵營船。1921 年，米拉波號轉為廢船；法國海軍在 1928 年將艦體賣給拆船廠拆解。

## 設計

米拉波號是第五艘建造的丹東級戰艦，本艦於 1908 年 5 月 4 日在洛里昂兵工廠放置龍骨，並在 1909 年 10 月 28 日時下水。儘管本艦建造時間較晚，比伏爾泰號及狄德羅號晚了將近半年以上，但因法國海軍更動多項設計，致使伏爾泰號與狄德羅號工程延誤，使得米拉波號趕上前 2 艦的建造進度，3 艘艦最終於 1911 年 8 月 1 日一同服役。其全長 146.6 公尺（481 英尺 0 英寸）、艦寬 25.8 公尺（84 英尺 8 英寸）、最大載重下吃水深度為 9.2 公尺（30 英尺 2 英寸）、滿載排水量 19,736 公噸（19,424 長噸；21,755 短噸）、艦上可容納 681 名人員。本艦的推進系統由 4 組帕森式蒸汽渦輪發動機與 26 台鍋爐組成，可為艦艇提供 22,500 匹軸馬力（16,800 千瓦特），使本艦的航速可達 19 節（35 公里每小時；22 英里每小時）左右。不過米拉波號在海試時，最高航速曾達到 19.7 節（36.5 公里每小時；22.7 英里每小時）。在鍋爐型號上，米拉波號上使用的是貝爾維爾（Belleville）式鍋爐，，與其使用同一型號的同型艦還有丹東號及伏爾泰號。本艦出航時可攜帶 2,027 公噸（1,995 長噸；2,234 短噸）的燃煤，供給艦艇在 10 節（19 公里每小時；12 英里每小時）航速下，到達 3,370 英里（2,930 海里）遠的巡航半徑。

武器配置上，米拉波號的主要武器由 4 門 305 公釐 45 倍徑 1906 年型主砲組成，這些主砲配置於 2 座雙聯裝砲塔內，而這 2 座砲塔分別安裝在前甲板與後甲板的船艛建築上方。次要武器方面，12 門 240 公釐 50 倍徑 1902 年型主砲配置在 6 座雙聯裝砲塔內，每邊船側分別各安裝 3 座砲塔。艦上 16 門 75 公釐（3.0 英寸）口徑施耐德 1908 年型火砲與 10 門哈其開斯 47 公釐（1.9 英寸）口徑火砲構成艦上防禦敵魚雷艇的重要武器；另在船體水線下區域配有 2 組 450 公釐（17.7 英寸）口徑魚雷管。本艦的水線裝甲帶厚度為 270 公釐（10.6 英寸），主砲與司令塔側面由 300 公釐（11.8 英寸）厚的裝甲保護。

### 戰時改裝

第一次世界大戰期間，米拉波號與其他同型艦一同進行改裝，此次改裝將艦艇前方 2 座 240 公釐（9.4 英寸）口徑砲塔的頂部加裝 75 公釐（3.0 英寸）口徑防空砲；240 公釐（9.4 英寸）口徑火砲的仰角也在這次改裝中提高，火砲射程增至 18,000 公尺（20,000 碼）。

## 服役歷程

### 一次大戰前

本艦是 6 艘丹東級戰艦中第 5 艘建造的軍艦，艦名來自法國大革命著名的政治家奧諾雷・加百列・里克蒂，米拉波伯爵，原預計 1906 年 5 月 8 日開始建造，但因法國海軍在發動機、鍋爐等設計上爭執不休，加上當時建造船臺短缺，必須等待瓦爾德克 - 盧梭號裝甲巡洋艦下水後才有空位，使米拉波號延後至 1908 年 5 月 4 日在洛里昂兵工廠放置龍骨。1909 年 10 月 28 日，米拉波號正式下水；並在 1911 年 8 月 1 日與狄德羅號及伏爾泰號一同正式服役。1911 年 9 月 4 日，米拉波號與其 4 艘姊妹艦一同前往布朗角，參與法國總統阿爾芒・法利埃主持的大型海上閱兵典禮。法國海軍接下來將米拉波號分派至法國地中海艦隊第 1 分艦隊第 2 總隊。在 1913 年 5 月至 6 月期間，米拉波號隨艦隊參與從普羅旺斯到突尼西亞航道上的艦隊演習，之後於 1913 年 6 月 7 日參與法國總統雷蒙・普恩加萊的海上閱兵典禮。1913 年 10 月至 12 月期間，米拉波號隨第 2 總隊巡迴地中海東部海域，在此期間曾途經埃及、敘利亞、希臘等地；隨後在 1914 年 5 月參與在地中海西部海域舉行的大規模艦隊演習。

### 一次大戰期間

當第一次世界大戰爆發時，米拉波號正好在進行大修，因而未在戰爭一開始時即執行任務。大修結束後，米拉波號在 1915 年至 1916 年期間駐紮在科孚島、馬爾他、比塞大等地，協助英法聯軍艦隊封鎖奧特朗托海峽，阻止奧匈帝國海軍突破亞得里亞海。為了確保希臘王國能默許協約國部隊在馬其頓的軍事行動，米拉波號於 1916 年 11 月參與十一月事件，並與伏爾泰號支援協約國部隊從海上登陸雅典。在雅典的希臘駐防軍見到協約國部隊後曾試圖抵抗，但本艦隨即為協約國部隊提供砲火支援，在利用主砲向雅典發射 4 輪砲彈後，希臘軍隊便停止所有攻擊。在這 4 輪射擊中，其中 1 發砲彈落在王宮附近。接下來，米拉波號在 1917 年駐紮在科孚島或穆茲羅斯，阻止德國海軍格本號突破地中海防線。1918 年 4 月至戰爭結束前，米拉波號隨狄德羅號與韋尼奧號駐紮在穆茲羅斯。

### 一次大戰後

在鄂圖曼帝國於 1918 年 10 月 30 日與協約國簽署穆德洛斯停戰協定後，米拉波號參與 11 月 12 日至 12 月 12 日間佔領君士坦丁堡的初步行動。同年年底，法國海軍指派米拉波號與韋尼奧號前往黑海，協助在塞凡堡的俄國白軍抵抗布爾什維克份子。然而在 1919 年 2 月 18 日的一場暴風雪中，本艦不幸地擱淺在克里米亞沿岸。為了讓本艦能成功脫淺，法國人員最終決定以減輕重量的方式來解決；過程中，前甲板的 305 公釐（12 英寸）主砲塔與炮座，以及艦體前裝甲帶皆被移除；艦體隨後於 1919 年 4 月由正義號拖回土倫。返回法國本土後，米拉波號並沒有修復，而是很快地轉為兵營船，並在 1921 年 10 月 27 日轉為廢船。1928 年，法國海軍決定將米拉波號拆解。

## 注釋

## 參考書目

* Dumas, Robert & Prévoteaux, Gérard. Les Cuirassés de 18 000t. Outreau: Lela Presse. 2011. ISBN 978-2-914017-62-6 （法語）.
* Caresse, Phillippe. The Battleship Gaulois. Jordan, John (編). Warship 2012. London: Conway. 2012. ISBN 978-1-84486-156-9 （英語）.
* Gardiner, Robert; Gray, Randal (編). Conway's All the World's Fighting Ships: 1906–1921. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1984. ISBN 0-85177-245-5 （英語）.
* Gille, Eric. Cent ans de cuirassés français. Nantes: Marines. 1999. ISBN 2-909675-50-5 （法語）.
* Meirat, Jean. French Battleships Vergniaud and Condorcet. F. P. D. S. Newsletter (Akron, Ohio: F. P. D. S.). 1978, **VI** (1): 5–6 （英語）.
* Silverstone, Paul H. Directory of the World's Capital Ships. New York: Hippocrene Books. 1984. ISBN 0-88254-979-0 （英語）.
* Jordan, John. The 'Semi-Dreadnoughts' of the Danton Class. Jordan, John (編). Warship 2013. London: Conway. 2013: 46–66. ISBN 978-1-84486-205-4 （英語）.
* 劉怡。戰艦崛起：一戰世界各國主力艦全覽。臺北市：知兵堂出版社. 2011. ISBN 4712070144046.  引文格式 1 維護：ISBN 錯誤被忽略 (link)

## 外部連結

* （法文） CUIRASSE Danton （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）