約定的夢幻島

《**約定的夢幻島**》（日語：約束のネバーランド）是日本《週刊少年 Jump》於 2016 年第 35 期至 2020 年第 28 期連載的少年漫畫，原作者為白井海芋，作畫為出水明日香。

本作 2017 年榮獲小學館漫畫賞少年向部門賞，2018 年 5 月 28 日宣布改編為電視動畫，於 2019 年 1 月播放電視動畫，在第一季完結後官方釋出第二季消息，原定在 2020 年 10 月開播，但因受到 2019 冠狀病毒病疫情影響而變更為 2021 年 1 月開播。

2020 年 12 月，單行本全世界累計銷量突破 2600 萬冊。

## 劇情大綱

本故事的世界觀被設定為一個人族與鬼族共同生存在一起的世界，人鬼之間通過合約維持著和平。

2045 年秋，十一歲的諾曼、雷與艾瑪是孤兒院「Grace Field House」（GF）最年長的三位孩童，他們和孤兒院的其他孩子過著充實幸福的生活。表面上看來，無論是可口的食物、整潔的制服、規律的作息還是溫柔的「媽媽」，他們的生活就像夢境一般美好。孤兒院裡的孩子們會在 6 到 12 歲之間被領養，但是除了圖書館里的書告訴他們的之外，他們對外面的世界一無所知，並且嚴格遵守著不能離開大門和跨出孤兒院四周的森林中包圍著孤兒院的柵欄的規則。

一天晚上，被領養的柯尼忘記帶走自己的玩偶，在雷的建議下，諾曼和艾瑪違反規定追到了大門，他們發現柯妮實際上已經死掉，在偷聽到周圍鬼的談話以後，他們逐漸了解這個世界殘酷的真相，整個孤兒院其實是作為鬼飼養可食用的人類而存在的，而為了能夠活下來而不是註定作為鬼的食物生存在虛假的幸福之中，艾瑪、諾曼和雷決定帶領孤兒院的孩子們逃離孤兒院。在經歷了不懈的努力之後，他們終於和一部分孩子們逃出了孤兒院，到達了外面的森林。

在離開孤兒院以後，孩子們了解到了更多關於人和鬼的真相。在艾瑪的領導下孩子們更加直接地和鬼對抗，他們和兇殘的敵人在黃金池塘等地進行了慘烈的戰鬥；他們也遇到了從其他農場逃離的食用兒以及和他們有著共同主張的其他人和鬼。為了能夠實現目標，他們不斷地努力著……

## 設定

### 農場

**農場（農園）**
: 專門飼養供鬼食用的人類的場所。已知農場目前分為三種，包括量產型農場、高級農場及特殊實驗農場。

**量產型農場**
: 走工業化模式，其生產模式是大規模集中機械式培育低品質的人類，培養方式僅止於將人養活養肥，時間到了就出貨。這類農場在鬼界有數百個（50 話）。

**高級農場**
: 雖然少量生產，但以精緻栽培高品質人類為導向，此處的食用兒成長至一定年齡就會被「出貨」宰殺。各農場的出貨最大年齡有所不同，已知 GF 為十二歲，GB 為十五歲。目前高級農場只有四處，分別為 GF（**Grace Field** 恩典農場）、GB（**Glory Bell** 榮耀之鈴）、GV（**Grand Valley** 雄偉山谷）、GR（**Goodwill Ridge** 善意山脊）四個農場。每座農場底下配置五個「孤兒院」（農場），如艾瑪他們所成長的「孤兒院」就稱為「第三農場」。

**特殊實驗農場**
: 目前只有一處，就是「Λ7214 」，烙印位置在左胸（亞當、諾曼）。在 74 話時，畫面是鏡子中的諾曼，故位置看似相反。

**秘密房間**
: GF 農場內有養育者「媽媽」伊薩貝拉專門與鬼總部通訊的秘密房間，它隱藏在盥洗室及伊薩貝拉的書房間，是個大多數孩子都不知道的小房間。

　
: 一開始只有從幼時就明白真相的雷知道，真相曝光後，一心想確認的唐、吉爾達曾闖進去。進入方式是從伊薩貝拉書房中的書櫃打開暗門，前方亦有一道上鎖的門，可以用 GF 的萬用鑰匙打開。房間裡有伊薩貝拉用來聯絡總部的通訊機、歷年的成績紀錄本，以及歷屆已出貨孩子當時帶走的的玩具和私人用品（均為伊薩貝拉在孩子出貨後私自保留），其中也包括柯妮的兔子玩偶。就此之後，唐和吉爾達開始相信艾瑪他們所說的真相。

**養育者**
: **飼育監／媽媽（飼育監／ママ）**
: 在高級農場負責培育食用兒的成年女性，食用兒對養育者的稱呼會因為各農場的「設定」不同而有所差異，如 GF 為「媽媽」，GV 則是「老師」。飼育監是被總部控制的農場負責人。一座養育場配置至少一名養育者，養育者可以視乎需求申請一名助手來協助管理，助手均被稱為**修女**。 養育者及助手，幼時也都曾是所屬高級農場的食用兒，她們在達到一定條件（例如滿分、頂級）及養育者推薦下，在出貨當日可以選擇接受成為養育者或助手的訓練，或是乾脆出貨被吃掉。

　
: 食用兒在決定要成為養育者這一方後，體內會被植入晶片，終生無法脫離農場，脫逃則會讓晶片發出電流因而心跳停止。養育者的訓練內容，包括家政技能、體術訓練，每天仍在進行測驗，並與同樣朝養育者邁進的食用兒們激烈競爭，直到被提拔為所屬農場中，某養育場的養育者或是作為助手。

　
: **飼育員／修女（飼育長／シスター）**
: 媽媽的助手，通稱「修女」。與飼育監相同，在達到一定條件及養育者推薦下，在出貨當日可以選擇接受成為養育者或助手的訓練。

　
: **飼育總監／祖母大人（飼育総監／グランマ）**
: 在總部負責管理及訓練出養育者與助手，立場是鬼的那一方。通稱「祖母大人」。

**食用兒童（食用児）**
: 食用兒是指，一群專供鬼食用的畜牧人類，他們一出生就在農場生活，也在農場出貨被宰殺。食用兒最好吃的部位是大腦，智商的優劣能決定食用品質和美味等級。絕大多數的食用兒終其一生像家畜般生活及被宰殺，但只有極少部分的女性食用兒童，能被原本管理農場的「媽媽」推薦為農場管理人員。依據不同農場間的性質，食用兒的狀態各有不同。

　
: **量產型農場食用兒童**
: 毫無智力可言，他們沒有意識、沒有語言能力、無法跟人對話，也沒有自己的名字。他們的培養方式完全像被以牲畜的方式對待，因此他們沒有獨立思考能力和行動自由，智商非常低，連虛假的幸福感都沒有。這類農場的食用兒童在身體固定的部位上，會被烙上該農場的圖案（50 話與 56 話）。

　
: **高級農場食用兒童**
: 雖擁有高等智商，但終其一生會以為自己在「孤兒院」長大，並以「出養」的名義進入「出貨」程序。大多數此種農場的食用兒童，只有在出貨被宰殺的那天，才會知道世界的真相。

**培育**
: 高級農場食用兒童從小在「愛」的環境中被培育長大，有完善的飲食、穩定的作息、開闊的活動空間、同儕們彼此的刺激、友情、戀愛等充分的情感刺激，以及鬼刻意設置的日復一日的智力測驗，使得高級農場培植出的食用兒口感較佳，其中又以 GF 農場第三養育場的伊薩貝拉媽媽所培育出來的食用兒品質最佳。

**等級**
: 高級農場生產的食用兒童，依據品質還可細分為下級、中級、優級、高級、頂級等五個等級。頂級的食用兒（如艾瑪、諾曼、雷），稀有到只有鬼帝王能享用，連鬼貴族拜雍都不能染指。

**識別編號（認識番号）**
: 因高級農場食用兒在數量上相當稀少，每一個食用兒身上都有各自的識別編號，並依據所屬農場的不同，編號烙印的位置、格式、排列與字體也不一樣。

**特殊實驗農場食用兒童**
: 目前漫畫劇情透漏不多。該農場出身及被轉送至此的食用兒（如亞當與諾曼）身上有被烙上 Λ7214 農場所屬的圖案（諾曼脖子上的 GF 編號 22194 仍然留存）。已知亞當具有怪力，能搬運房屋作為武器，連列烏維斯都能被拋飛，被列烏維斯攻擊也沒有受到太大的損傷。另外，諾曼被 GF 農場出貨後，被他的「新爸爸」皮塔・拉托里轉調到「Λ7214 」，進行各種智力測驗。

**食用兒童編號**
: 四個高級農場的識別編號有所不同，同一所屬農場的食用兒也都有各自的編號，因此若有食用兒逃出農場，光憑編號就能知道食用兒童的身分和名字，已知會被烙上識別編號的，只有四個高級農場出身的食用兒：
* GF 農場：編號位於脖子左側，是五位阿拉伯數字，如艾瑪的編號是 63194。
* GB 農場：編號在腹部，共有四個英文大寫字母和兩個阿拉伯數字，如盧卡斯的編號為 KGX2A7。
* GV 農場：編號在胸口上方，組成是（1）三個英文大寫字母（2）一個羅馬數字（3）中間被一道橫槓分開的六個數字。例如：瓦歐蕾特的編號為 DIV332-198。
* GR 農場：目前識別編號不明。

### 地理

**養育場總部**
: GF 的總部位於第三養育場的正西方，職司各養育場的管理、養育者及助手的培育、控管及工作分配。並持續供應農場補充的食用兒（一歲嬰兒），以及提供給食用兒吃的食物（飼料）。

**避難所 B-06-32（シェルター）**
: 在威廉・密涅瓦遺留的鋼筆中，最一開始指示食用兒逃難的地點就是 B-06-32。B-06-32 的地表是個荒漠，是鬼會排斥接近的地理環境。但在地底下，是供食用兒生活的避難所。內部有食物、發電、蒐集地下水、農作、醫藥等設施，只要節省資源，可供食用兒生活一陣子。

　
: 第一批到此地的食用兒，是來自 GB 農場的尤格跟盧卡斯一夥人，惟他們多數人在 A-08-63 黃金池塘慘遭滅團，最後只剩尤格一人在 B-06-32 避難所生活。

　
: 依據 73 話，皮塔・拉托里的內心獨白，他知道 B-06-32 的存在，但因為避難所僅具供少數人避難的功能，沒有讓食用兒進入人界的道路，這似乎是皮塔・拉托里容許 B-06-32 繼續存在的原因。

**黃金池塘（ゴールディ・ポンド，Goldy Pond）**
: 黃金池塘（GP），位於 A-08-63。此處是詹姆斯・拉托里所打造的食用兒村落，他化名為威廉・密涅瓦，於 B-06-32 避難所留下信封，引導食用兒往 A-08-63（黃金池塘）前進，並於該處設置通往人類世界的電梯。未料計畫卻遭其弟（皮塔・拉托里）發現，道路（電梯）不但遭封禁，黃金池塘還被皮塔・拉托里轉交給鬼貴族拜雍管理，作為其私設的食用兒狩獵場，淪為食用兒的人間煉獄。

**七道牆壁（七つの壁）**
: 七面牆壁這個名詞的第一次出現，是在原作第 51 話，艾瑪與繆西卡、頌施別離時。繆西卡私下跟艾瑪耳語，告知她去尋找七面牆壁，因為艾瑪所追求的目標，就在七面牆壁的前方。

　
: 後來，這個名詞第二次出現，是在黃金池塘地底電話留言，由**威廉・密涅瓦**（本名**詹姆斯・拉托里**）遺留給食用兒的電話錄音中有提到。若食用兒不願開戰，也不願維持約定，詹姆斯・拉托里建議食用兒前往七面牆壁。之後，艾瑪依據指示，找到詹姆斯・拉托里特製的鋼筆筆帽（記憶晶片），發現上面有記載「七面牆壁」的情報。據 97 話情報，鬼王就位於七道牆壁。

　
: 據 137-138 和 140 話情報，七面牆壁的本質是不穩定的時空，跨越時空的關鍵取決於大腦的意識，意識會決定空間的呈現。艾瑪和雷在七面牆壁中，透過想像力，順利讓時空倒退，讓七面牆壁從沙漠倒退成虛無、四次元的超立方體。立方體空間裡，有個 360 度的球形黑穴。艾瑪和雷一起進入球形黑穴，雷被傳送到指揮所，但艾瑪被傳送到「白晝與黑夜」。鬼王解釋，雷是因為囚禁在自己的牆壁裡，無法體驗這個世界沒有牆壁的道理，才被傳送到家人身邊。

**道路**
: 指從鬼界通往人界的通道。依據威廉・密涅瓦（就是詹姆斯・拉托里）的說法，尚未被封掉的道路，位於 GF（恩典平原）、GB（榮耀之鈴）、GV（雄偉山谷）、GR（善意山脊）四大農場。

　
: 而 GP（黃金池塘）的道路，在型態上是個位於地底的電梯，但因詹姆斯・拉托里遭弟弟背叛，此處的道路已經被封禁了。

### 生物與植物

**鬼（鬼（おに））**
: 之間有分野生無法跟人類對話的「下等種」，以及有語言能力、會穿衣服、有社會文化階級的「上等種」。上等種的鬼，有鬼帝王、鬼貴族，以及鬼士兵等不同階級，在高級農場所出產的特上等食用兒（如艾瑪、諾曼、雷），只有鬼帝王能享用，連拜雍之類的鬼貴族都吃不到。

　
: 目前食用兒的栽培，是由具有智力的上等種鬼所壟斷。食用兒農場可能是由鬼貴族所獨佔或投資，他們會把食用兒作為祭典上的饗宴來享用。除了吃人肉，鬼之間也會彼此自相殘殺、吞食。鬼在生態上，似乎是隨森林和水源移動，在生理上自然排斥荒漠。

　
: 艾瑪等人在前往黃金池塘的路上，被野生鬼追殺，他們看到被陷阱困住的野生鬼彼此互相吞食，作為逃離陷阱的手段。這種吞食的生物模式在上等鬼也不例外，例如在黃金池塘戰役裡，諾爾瑪被槍殺後，諾斯把她吃掉，似乎是吸收她的能力或意識，變得更強大。

　
: 鬼的姿態外觀會演變，繆西卡有次跟艾瑪聊天，聊到鬼與鬼之間外觀差異的話題時，她用鬼語自答：「這一千年來我們的姿態演變得相當不規律呢。」

　
: 諾曼向艾瑪等人透露鬼最初的姿態是像細菌般的存在，後來鬼的基因發生突變形成「基因水平繁殖」，當它們進食不同物種就會繼承該物種的基因和特點而獲得不同的姿態，因此才有各種各樣的鬼。直到鬼首次進食人類後它們獲得人類的語言和智慧並呈現出人類的姿態。但由於鬼的基因進度進化，它們必需保持進食才能維持遺傳的特徵，例如透過進食人類而獲得智慧的鬼六個月沒有進食人類的話就會失去人形和智慧退化成為沒有智慧的野生鬼。因此，五大貴族的鬼為了維持智慧才會建立農場培育食用兒童。

**韋達（ヴィダ）**
: 是鬼的世界中一種隨處可見的吸血植物。被鬼用在屠殺獵物的儀式上，柯妮與克羅妮就是被鬼用韋達殺害。在獵物未死亡時用韋達刺向獵物的心臟。意為向神獻上糧食。要是神接受的話，韋達上的花就會開放。摘下韋達後即可食用獵物。

　
: 此儀式兼備放血的作用，這樣的話獵物的肉就能長久保存（獵物死亡後再刺的話就無法吸光獵物體內的血液）。

**吸血樹**
: GF 農場外有吸血樹群，他們會讓獵物掉入陷阱中，把獵物引誘到根部，再進行捕捉，吸乾獵物的血液。

　
: 艾瑪等人脫離 GF 農場後的第一個挑戰，就是一群人掉入吸血樹的陷阱中。在危急中，艾瑪聯想到吸血樹就是威廉・密涅瓦撰寫的冒險故事「烏戈冒險記」第三章中的「阿爾巴比涅拉之蛇」，故事關於洞穴、寶石、蛇的記載，宛如吸血樹內部的生態（40 話）。

　
: 吸血樹探知獵物的方式是靠觸覺，這種植物沒有嗅覺、視覺、聽覺。一旦獵物碰觸到根的前端，吸血樹就會展開攻擊。逃離吸血樹的作法，就是在地底的天井開個孔，讓外部冰冷的空氣灌入洞中，吸血樹就會失去活力。

**翻跟**
: 指威廉・密涅瓦（ウィリアム・ミネルヴァ）的企鵝保鑣。

### 事物

**發信器（発信機）**
: 位於食用兒左耳，用來追蹤食用兒動向的超小型發信器，在食用兒還在總部時就會裝上，為了隱瞞，會向好奇的食用兒（如年幼時的艾瑪）說明這是抽血所遺留的痕跡。

**懷錶**
: 伊薩貝拉隨身攜帶的懷錶，外觀只是一般的懷錶，事實上具有追蹤食用兒動向的追蹤器。但懷錶無法具體顯示特定食用兒的名字，它的螢幕只會在食用兒所處位置上顯示小圓點。

**萬用鑰匙**
: 一支可以打開 GF 所有房間的萬用鑰匙（包括秘密房間），伊薩貝拉只持有一支，平時放在她制服的右側口袋。唐曾偷偷拿走萬用鑰匙，放在地上，再由 3 歲的艾根撿到，轉交給伊薩貝拉。

**測驗（テスト）**
: 鬼為了提升高級農場食用兒的大腦品質，每天對農場內食用兒進行智力測驗。為隱藏真相，養育者伊薩貝拉對孩子們灌輸，這是為了孩子們的未來與他們自身著想，而做的具有替代學校功能的測驗。

　
: GF 農場的測驗難度較高，滿分為 300 分。每位食用兒每日的成績會被紀錄，按照年齡大小排列，並使用識別編號來紀錄（而非食用兒的名字）。食用兒在同齡人中成績越低，則越早被出貨，成績紀錄本以年份作為區分（例如 2039 年一本、2040 年一本，以此類推）。GF 農場的成績記錄本存放在伊薩貝拉所使用的秘密房間，已經被出貨的孩子的那一列會被劃掉，總部的鬼也有食用兒成績的資料。

**鋼筆（ペン）**
: 威廉・密涅瓦（詹姆斯・拉托里）特製的鋼筆是推動劇情的重要道具，在筆尾有「W.M.」的標籤。這隻鋼筆在外觀上跟一般鋼筆沒什麼不同，但要寫的時候沒墨水。當使用者發現沒墨水時，為了換墨水，會打開鋼筆，此時會發現筆管貼著「B-06-32」的標籤。當筆完全拉開，會開啟鋼筆的投影功能，在空間中投射出可觸控的投影畫面。鋼筆的功能相當多元，除了能顯示所處位置，他還記載許多資料，惟為避免鋼筆機密資料被鬼盜竊，詹姆斯・拉托里在設計上刻意從食用兒的角度出發，若要搜索鋼筆更機密的情報，必須配合威廉・密涅瓦的書籍內容（沒有摩斯密碼那本），依據鋼筆指示，找到書中關鍵字輸入鋼筆，才能看到更多的指示。

　
: 鋼筆的筆帽可以替換。艾瑪依據詹姆斯・拉托里的指示，在黃金池塘的地底電梯前的電話抽屜的夾板後方，找到替換鋼筆的筆帽（記憶晶片）。新的筆帽的資料，包括來往兩個世界道路的情報、支持者的聯絡方式、GP（黃金池塘）的設計圖、七面牆壁的情報，以及「Λ7214 」食用兒實驗農場的情報。

**烏戈冒險記（ウーゴ冒険記）**
: 由威廉・密涅瓦所撰寫的冒險故事，敘述主人公「烏戈」與浣熊夥伴「馬文」在世界密境旅行的冒險故事。這本書有威廉・密涅瓦（即詹姆斯・拉托里）蓋上的摩斯密碼「約定」。在艾瑪等人逃出 GF 農場，被困在吸血樹底時，艾瑪想起這本書其實有提供脫困的線索，才意識到這是一本教導食用兒如何在野生鬼族領地求生的故事書。

### 其他

**約定（約束（やくそく））**
: 指一千年以前，為了保護人族跟鬼族不彼此獵殺，兩者「約定」互不侵犯彼此的世界。而鬼族為了食用人肉，人族在鬼的世界遺留一些人類，供鬼拿去繁殖，作為專供食用的人肉。不論人族代表提出什麼願望，鬼族之王都可以實現，但相對的鬼族之王會從人族代表手中索取「獎勵」（為了實現願望而支付的代價），人族代表不得拒絕該項被拿走。願望和「獎勵」的關係成立後約定就算成立，人族代表不得反悔。

　
: 當年鬼界代表「伊維魯庫」付出的代價，是必須把每年最美味的人肉獻給七面牆壁的鬼王，人界代表拉托里家族始祖「尤里烏斯」的代價是世世代代成為七面牆壁的「守門員」，負責人界和鬼界之間調解協調的角色，成為和平的基石。艾瑪和七面牆壁鬼王的約定是「讓所有食用兒回到人界，而且人鬼兩界從此再不互通」，代價是與家人分開。

## 出版書籍

### 漫畫

中國大陸由杭州翻翻文化傳媒有限公司代理，在網易漫畫和漫番漫畫上則發行了簡體中文電子版本。

**另一座約定的夢幻島（お約束のネバーランド）**
: 宮崎周平 (漫畫)／白井カイウ (原作)

### 小說

### 畫集

## 電視動畫

電視動畫在日本富士電視網播放，動畫由 CloverWorks 製作，第 1 期於 2019 年 1 月至 3 月播放，第 2 期於 2021 年 1 月 7 至 3 月播放。

### 製作人員

### 主題曲

**第 1 期**
: **片頭曲「Touch off」**
: 作詞：TAKUYA∞，編曲：UVERworld、平出悟，作曲、主唱：UVERworld

　
: 第 12 話作為片尾曲播放。

**片尾曲**
: **「絶体絶命」（第 1 話－第 8 話）**
: 作詞、作曲：中村未來，編曲、主唱：Cö shu Nie

**「Lamp」（第 9 話－第 11 話）**
: 作詞、作曲：中村未來，編曲、主唱：Cö shu Nie

**第 2 期**
: **片頭曲「アイデンティティ」**
: 作詞、作曲、主唱：秋山黃色，編曲：秋山黃色、川口圭太

**片尾曲「魔法」**
: 作詞、作曲：EVE，編曲：Numa，主唱：Myuk

### 各話列表

### BD／DVD

### 播放電視台

## 真人電影

由濱邊美波、北川景子、渡邊直美主演的真人改編電影，日本 - 2020 年 12 月 18 日上映，台灣 - 2021 年 1 月 20 日上映，香港 - 2021 年 3 月 25 日上映，原作設定上兒童出貨的年齡從 12 歲修正為 16 歲。

### 演員列表

* 艾瑪：濱邊美波
* 雷：城檜吏
* 諾曼：板垣李光人
* 克羅妮：渡邊直美
* 伊薩貝拉：北川景子
* 神秘男子：松坂桃李（友情出演）
* 祖母大人：三田佳子（特別出演）
* 鬼的聲音：關俊彥（聲音出演）

## 獲獎

* 2017 年小學館漫畫賞少年向部門賞
* 2017 年下一部漫畫大賞第 2 名
* 2017 年漫畫大賞第 6 名、2018 年第 11 名
* 2018 年《這本漫畫真厲害！》男性篇第 1 名

## 參考資料

## 外部連結

* 週刊少年 JUMP 官方網站 － 「約定的夢幻島」（日語）
* 「約定的夢幻島」官方網站 （日語）
* 電視動畫「約定的夢幻島」官方網站（日語）
* 「約定的夢幻島」官方的 Twitter 帳戶（日語）