第五十九届学院奖颁奖典礼

**第 59 屆奧斯卡頒獎典禮**是美國電影藝術與科學學院旨在獎勵 1986 年最優秀電影的一場晚會，於太平洋時區 1987 年 3 月 30 日下午 18 點（北美東部時區晚上 21 點）開始在美國加利福尼亞州洛杉磯好萊塢的多蘿茜・錢德勒大廳舉行，共計頒發了 23 個類別的奧斯卡金像獎（也稱學院獎）。晚會通過美國廣播公司在美國直播，小塞繆爾・戈爾德溫擔任製片人，馬蒂・帕賽塔導演。切維・切斯、歌蒂・韓和保羅・霍根 3 位演員共同擔任主持人。這是切斯和霍根首度主持奧斯卡頒獎典禮，也是韓第二次擔任主持人，她曾主持過前一年舉行的第 58 屆奧斯卡頒獎典禮。8 天前的 3 月 22 日，女演員凱薩琳・海克絲（Catherine Hicks）在加利福尼亞州比佛利山的比佛利希爾頓酒店主持頒發了奧斯卡科技成果獎。

《前進高棉》贏得了包括最佳影片、導演在內的四項大獎，是這個夜晚的最大贏家。其它獲獎電影包括勝出三項的《漢娜姊妹》和《窗外有藍天》，獲獎兩項的《異形 2》，以及勝出一項的《你只擁有時間》（_Artie Shaw: Time Is All You've Got_）、《戰火葬童年》（_De aanslag_）、《悲憐上帝的女兒》、《金錢本色》、《在美國潦倒》（_Down and Out in America_）、《變蠅人》、《希臘悲劇》（_A Greek Tragedy_）、《教會》、《珍貴圖像》（_Precious Images_）、《午夜旋律》（_Round Midnight_）、《捍衛戰士》和《女人 —— 為了美國，為了世界》（_Women – for America, for the World_）。

## 獲獎和提名

第 59 屆奧斯卡金像獎提名名單於 1987 年 2 月 11 日由學院主席勞勃・懷斯與兩位演員唐・阿米契和安傑麗卡・休斯頓一起在比佛利山的塞繆爾・戈爾德溫劇院公布。《前進高棉》和《窗外有藍天》均以 8 項提名領跑。

獲獎名單在 1987 年 3 月 30 日舉行的頒獎典禮上公布。瑪麗・瑪特琳與為首位獲奧斯卡金像獎肯定的聾啞演員，至今仍是最年輕的女主角獎得主。獲男主角獎的保羅・紐曼曾在 1961 年的《江湖浪子》中扮演「快槍手艾迪」・費爾森一角，成為歷史上第四位在兩部電影中出演同一角色並且雙雙獲提名的男演員。紐曼的妻子瓊安娜・伍華德曾因 1957 年的《三面夏娃》獲第 30 屆奧斯卡最佳女主角獎，兩人至此成為歷史上第二對奧斯卡獲獎演員夫婦。

### 獎項

獲獎作品列在最上方一行，並且右側會附上符號：

### 奧斯卡榮譽獎

* 拉爾夫・貝拉米（Ralph Bellamy）

### 歐文・G・托爾伯格紀念獎

* 史蒂芬・史匹柏

### 提名和獲獎大戶

## 頒獎和表演嘉賓

以下人士出場頒發了獎項或表演節目：

### 頒獎嘉賓（按出場順序排列）

### 表演嘉賓（按出場順利排列）

## 典禮資訊

為了重振獎項聲威，扭轉收視率下跌的困局，美國電影藝術與科學學院於 1986 年 11 月聘請小塞繆爾・戈爾德溫擔任奧斯卡頒獎典禮電視直播的製作人，這也是他首次擔此要職。次年 3 月，戈爾德溫宣布喜劇演員切維・切斯、奧斯卡獲獎女演員歌蒂・韓以及曾獲奧斯卡獎提名的保羅・霍根將共同承擔 1987 年頒獎晚會的主持職責。男演員羅賓・威廉斯本來也會成為主持人之一，但由於他已經承諾出演《早安越南》而不得不退出。

戈爾德溫工作中的一個重大舉措就是將晚會的時長縮短到不超過 3 小時。對此他告訴記者，獲獎者的得獎感言時間會定在 45 秒，攝像機旁邊的「燈光會在 45 秒時開始閃爍，到 55 秒時就會變成紅色。過了一分鐘的時候我們就要麼會切換到廣告，要麼會進入別的程序。我們還要求一起上台領獎的多人挑選出一位發言人」。此外，全部 5 首獲原創歌曲獎提名的作品也不會再像以前那樣分別演出，而是會全部合併到一起作為表演曲目，女演員貝爾納黛特・彼得斯演唱每首歌的短暫片段。戈爾德溫還打算把紀錄片和短片類獎項改到另一次頒獎儀式上進行，但美國電影藝術與科學學院沒有同意。

另外還有多人參與了頒獎典禮的製作。曾獲奧斯卡金像獎肯定的服裝設計師西奧尼・阿爾德里奇（Theoni V. Aldredge）獲聘成為晚會的時尚顧問，監督了 5 部獲服裝設計獎提名電影的「時裝秀」部分。萊昂內爾・紐曼擔任典禮的音樂總監和指揮。男演員多姆・德路易斯（Dom DeLuise）、森田則之和特利・薩瓦拉斯在晚會開場時表演了音樂劇《紅男綠女》（_Guys and Dolls_）插曲「Fugue for Tinhorns」。

### 提名電影票房表現

截對 1987 年 2 月 11 日提名公布，5 部獲最佳影片獎提名的電影在美國的總票房收入為 1 億 1940 萬 8531 美元，平均每部 2388 萬 1706 美元。其中《前進高棉》以 3929 萬 7361 美元排在首位，其後分別是進帳 3539 萬 2203 美元的《漢娜姊妹》，收入 2213 萬 1104 美元的《悲憐上帝的女兒》，1148 萬 9130 美元的《看得見風暴的房間》和 1109 萬 8733 美元的《教會》。

在 1986 年美國電影票房 50 強中，有 18 部電影獲得了共計 55 項提名。其中《鱷魚鄧迪》（亞軍）、《異形 2》（第 6 位）、《金錢本色》（第 11 位）、《與我同行》（第 12 位）、《佩姬蘇要出嫁》（第 18 位）、《前進高棉》（第 23 位）、《漢娜姊妹》（第 29 位）、《清晨之後》（第 38 位）、《金錢本色》（第 40 位）和《芳心之罪》（第 43 位）獲得了最佳影片、導演、演員或編劇類獎項提名。另外 8 部獲提名的電影分別是《捍衛戰士》（冠軍）、《小子難纏續集》（季軍）、《星艦迷航記 IV：搶救未來》（第 4 位）、《美國鼠譚》（第 5 位）、《戰火雲霄》（第 17 位）、《鬼驅人 2》（第 19 位）、《變蠅人》（第 22 位）和《異形奇花》（第 30 位）。

### 專業評價

本屆晚會所獲評價褒貶不一，部分媒體看法較為負面。《和風日報》（_Daily Breeze_）專欄作家傑里・羅伯茨（Jerry Roberts）批評節目亂成一團，仿佛某種狂歡節上的怪胎展覽，極盡奢華之能事，仿佛一場高調自負、譁眾取寵的風暴。雖然切斯和韓都已盡力把晚會的氣氛炒熱，但緩慢而繁瑣的節目進程讓他們徒勞無功。《華盛頓郵報》電視評論員湯姆・謝爾斯（Tom Shales）在文章中稱，今年的奧斯卡頒獎典禮像往常一樣未能把握好節奏，到處都是嘈雜的活動風暴，來賓的領口一個比一個開得低，內容空洞，並且也像近幾年那樣缺乏驚喜。他還調侃道，節目中加入的服裝設計獎提名作品展示拖累了晚會的節奏。《費城詢問報》影評人卡麗・瑞基（Carrie Rickey）批評晚會節奏過於緩慢，「仿佛觀看蛞蝓和蝸牛賽跑。」她之後還稱頒獎典禮最致命的的問題是患有「奧斯卡硬化症」（Oscarsclerosis），導致節目中再次充斥著太多拉斯維加斯風格的表演曲目。

其他媒體對節目的評價更為正面。《西雅圖時報》影評人約翰・哈特爾（John Hartl）覺得頒獎典禮的「節奏恰到好處，充滿了漫畫和動漫電影片段。」他還稱讚製片人戈爾德溫請來了包括主持人切斯這樣的喜劇演員，以及羅德尼・鄧吉菲爾德（Rodney Dangerfield）這樣的頒獎嘉賓，「保持節目輕鬆而風趣」。《紐約時報》專欄作家珍妮特・馬斯林（Janet Maslin）寫道：「這是多年來最有條不紊、最精彩多年並且節奏把握最恰當的節目。」她還表示，如果沒有主持人霍根和切斯的詼諧與戲謔，「節目看上去會非常黯淡無光」。《橘郡紀事報》電視評論員麥可・伯克特（Michael Burkett）評價：「周一晚上的第 59 屆奧斯卡頒獎典禮已經非常接近你可以希望擁有的一切：相當強的娛樂性、相對較快的進程，那些無趣的懷舊段落也異常之短，還有足夠的優秀電影片段滿足一輪視覺上的追求」。

### 收視率

本屆頒獎典禮通過美國廣播公司在美國直播，其播出時段里平均有 3719 萬觀眾收看，與前一年相比降低了 2%。不過在尼爾森收視率調查的數據看，節目的表現卻要好過前一年，吸引了 27.5% 的家庭觀眾，收視率超過 43%。媒體報導中指出，與同晚在 CBS 電視網播出的 1987 年全美大學體育協會男子第一組籃球聯賽決賽相比，晚會的收視率更高。

## 參考資料

## 外部連結

**官方網站**

* 奧斯卡金像獎官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院在 YouTube 上的奧斯卡頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院視頻集錦 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**分析**

* 1986 年奧斯卡金像獎獲獎者和歷史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫上的 1987 年奧斯卡金像獎 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**其它資源**

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《第 59 屆奧斯卡金像獎》的資料（英文）