索恩河畔沙隆

**索恩河畔沙隆**（法語：Chalon-sur-Saône，法語發音：[ʃalɔ̃ syʁ son] （ 聆聽）），簡稱**沙隆**，法國東部城市，勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區索恩 - 羅亞爾省的一個市鎮，同時也是該省的一個副省會，下轄索恩河畔沙隆區，其市鎮面積為 15.2 平方公里，2019 年 1 月 1 日時人口數量為 45,056 人，是該省人口最多的城市，同時也是原勃艮第大區內的人口第二多的城市，僅次於首府第戎，在法國城市中排名第 153 位。

索恩河畔沙隆位於索恩 - 羅亞爾省東北部，索恩河畔，河流右岸為歷史城區，左岸則為港口開發區。索恩河畔沙隆是法國藝術與歷史之城，自高盧時期便已成為重要的內河港口，近代發展成為工業城市，現代則是一個區域性的中心城市和交通樞紐，多條幹線公路在此交匯。法國工程師、現代照片發明人約瑟夫・尼塞福爾・涅普斯出生於此地。

## 地名來源

「沙隆」一名最初以「Cavillonum」的形式出現在凱撒大帝的手記中，該名稱可能來源於凱爾特語「caballos」，意為「馬匹」，可能與歷史上當地的種馬場有關，而「索恩河畔」這一後綴則出現於 17 世紀以後。

## 歷史

索恩河畔沙隆在高盧時期就已出現人類活動，羅馬人入侵後，多條帝國道路在此交匯，索恩河畔沙隆成為一處重要的水陸碼頭，此後逐漸發展為港口城市，並出現了城牆。至公元 4 世紀時，其城市面積已達 15 公頃。中世紀初，勃艮第人占領了此地，並曾一度定都於此。763 年（一說 765 年），沙隆成為勃艮第公國下屬的一個伯爵，阿達拉爾（Adalard）成為首任伯爵。公元八至十世紀，索恩河畔沙隆先後被撒拉遜人、洛塔林人和匈人入侵。勃艮第王國滅亡後，路易十一於 1478 年攻取了索恩河畔沙隆，並新建了城牆及防禦工事，以對抗其東側的法蘭琪 - 康堤（彼時被哈布斯堡王朝控制）。宗教戰爭期間，新教徒曾一度掌權當地。17 世紀後，索恩河畔沙隆不再作為邊境城市，當地的商業貿易得到恢復和發展。法國大革命後，索恩河畔沙隆成為索恩 - 羅亞爾省的一個市鎮和地區行署，後改制為副省會。工業革命期間，索恩河航道得以整治，當地出現了現代化的內河船塢及港口，並建成了一條由此連接勒克勒佐礦區的運河，同時一處沙普電報站在此建成。此外，巴黎－馬賽鐵路亦由此通過。索恩河畔沙隆成為重要的交通樞紐，當地出現了多個工業部門，人口數量快速上升。二戰時期曾被納粹德軍占領。二戰後，索恩河畔沙隆出現了工業開發區，柯達曾於 1954 年在此建廠，後於 2008 年關閉。

## 地理

索恩河畔沙隆位於法國東部，勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區中南部和索恩 - 羅亞爾省北部偏東，距離省會馬孔大約 58 公里。與索恩河畔沙隆接壤的市鎮包括：尚福爾熱伊、布雷斯地區沙烏地努瓦、沙烏地努瓦 - 勒魯瓦亞勒、克里塞、弗拉涅 - 拉盧瓦耶爾、呂鎮、聖馬塞爾、聖雷米。

### 地形

索恩河畔沙隆位於索恩河平原腹地，境內地勢平坦，全境海拔在 172 到 192 公尺之間。

### 水文

索恩河幹流自北向南流經境內，主城位於河流右岸。河流中央為聖洛朗島，經過開發已成為一處城市街區。該河是隆河最大的支流，兩者在里昂交匯。此外塔里河（La Thalie）流經市區西側，水量較小。

### 植被

索恩河畔沙隆屬於溫帶落葉林區，市區內的主要綠地公園包括喬治・努埃爾公園（Parc Georges Nouelle）、拉科隆比耶爾公園（Parc de La Colombière）等，均常年免費向公眾開放。

### 氣候

索恩河畔沙隆在柯本氣候分類法中屬於溫帶海洋性氣候。

索恩河畔沙隆境內設有氣象站，以下為該氣象站的數據（其中日照數據取自第戎）：

## 行政區劃

索恩河畔沙隆是法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區索恩 - 羅亞爾省的一個市鎮，編號為 71076，屬於索恩 - 羅亞爾省第五選區，它也是索恩 - 羅亞爾省的一個副省會。索恩河畔沙隆下轄索恩河畔沙隆區，管理索恩河畔沙隆第一縣、第二縣和第三縣，同時也是索恩河畔沙隆城市圈公共社區的辦公駐地。

索恩河畔沙隆市鎮被劃為 13 個街區，並實行街區自治制度。

法國國家統計與經濟研究所（簡稱「INSEE」）在進行數據統計時，將索恩河畔沙隆及相鄰的另外 9 個市鎮設為索恩河畔沙隆城市核心區，並將包括核心區在內的周邊共 90 個市鎮劃為索恩河畔沙隆城市區。同時，INSEE 還將索恩河畔沙隆市鎮分為了 23 個「塊區」（IRIS），以便於統計人口分布情況。

## 交通

### 公路

法國 A6 高速公路、國道 N73 線和 N80 線以及多條索恩 - 羅亞爾省省道在索恩河畔沙隆境內交匯，勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區下屬的城際客運提供巴士線路，可前往歐坦、馬孔、勒克勒佐及勒克勒佐 TGV 站等地。

2017 年，64% 的索恩河畔沙隆家庭擁有至少一輛的私人汽車。2018 年，索恩河畔沙隆境內共發生各類交通事故 21 起，造成 2 人遇難，21 人受傷。

### 鐵路

索恩河畔沙隆位於巴黎－馬賽鐵路上。索恩河畔沙隆站位於市區中部，老城區以西，該站停靠往返於馬賽和法蘭克福之間的高速列車，每天往返 1 班；周末及節假日則開行始發經第戎直達巴黎的高速列車。此外，該站停靠巴黎 — 第戎 — 里昂一線的長途區域列車，平均 1 小時一趟；此外該站還開行前往第戎、馬孔和蒙沙南三個方向的區域列車，停靠沿途所有車站。

### 航空

距離索恩河畔沙隆最近的民用航空站為多勒機場，距離索恩河畔沙隆市中心的公路里程約 57 公里。

### 水運

索恩河畔沙隆因水運而興，當地的內河港口位於河流左岸，供中小型船隻停靠。

### 城市公共運輸

索恩河畔沙隆城市公共運輸（商業名稱為 Zoom）是當地的城市公共運輸系統。截至 2020 年 11 月，該系統共包括 2 條主幹線路、6 條常規線路和 2 條補充線路，路網覆蓋了索恩河畔沙隆市區內的主要街道和居民區。

## 政治

索恩河畔沙隆的現任市長為吉勒・普拉特雷先生（Gilles Platret），他是共和黨的一名成員，在 2020 年的市政選舉中獲得了 52.93% 的支持率。

在 2017 年的法國總統大選中，法國第 25 任總統艾曼紐・馬克宏在索恩河畔沙隆獲得了 70.57% 的支持率。

## 人口

2017 年，索恩河畔沙隆市鎮人口數量為 45,096，在法國排名第 153 位。其中男性 21,174 人，女性 23,922 人，75 歲及以上人口占 10.0%，外籍人口數量為 11,982 人，人口密度為 2,963 人 / 平方公里，當地居民被稱為 Chalonnais（男性）或 Chalonnaises（女性）。2018 年，索恩河畔沙隆境內出生 588 人，死亡人口 431 人。

## 經濟

索恩河畔沙隆是一個區域性的中心城市，當地共有各類用人單位 5,959 家，其中 98.35% 為中小型企業（PME），平均歷史為 17 年，行政、醫療及社會服務是當地的主要就業崗位類型。

## 財政收入

2018 年，索恩河畔沙隆的財政收入總額為 72,593,500 歐元，財政支出總額為 69,115,600 歐元，當年的債務總額為 76,185,300 歐元。

2014 年，索恩河畔沙隆的人均收入總額為 2,484 歐元，其中高職人員為 4,070 歐元，普通職員為 1,788 歐元。

2017 年，索恩河畔沙隆境內的青壯年（15 至 64 歲）失業率為 19.3%，當地 39.1% 的家庭擁有納稅資格。

## 社會事務

### 教育

索恩河畔沙隆屬於第戎學區。截止 2019 年 1 月 1 日，索恩河畔沙隆境內共有 13 所幼兒園、21 所小學、6 所初級中學、7 所普通高中和 3 所職業高中。2018 至 2019 學年度，索恩河畔沙隆境內共有在校中等教育階段學生 7,939 名。

在高等教育方面，法國國立高等工程技術學校（簡稱「ENSAM」）在索恩河畔沙隆設有一個校區，此外勃艮第大學在索恩河畔沙隆設有一個應用技術學院（IUT）。

### 醫療

截止 2019 年 1 月 1 日，索恩河畔沙隆境內共有全科醫生 48 名、保健師 45 名、牙醫 38 名、護士 58 名、耳科醫生 3 名、眼科醫生 14 名、皮膚科醫生 3 名、助產士 6 名、兒科醫生 3 名和婦科醫生 9 名。境內共有藥房 25 家、養老院 7 家、殘疾人幫扶中心 3 家。

索恩河畔沙隆中心醫院（Centre Hospitalier de Chalon-sur-Saône）是法國的一個區域性醫療機構，其主病區威廉・莫雷中心醫院（CH William Morey）位於索恩河畔沙隆市區，設有床位 421 個，是當地規模最大的公立綜合性醫院。

### 住房

2017 年，索恩河畔沙隆境內共有各類住房 27,612 套，其中 12.3% 為獨立式居民區，主要分布於市區西部；85.2% 為集中式居民區，其中市區東北部的聖讓街區是一個大型的城市優先開發區（ZUP）。常住房屋占索恩河畔沙隆市鎮範圍內居民建築總量的 86%。

### 商業

2018 年，索恩河畔沙隆境內共有各類商鋪 2,728 家，其中餐飲服務類 1,229 家。市區南北兩側均建有大型開放式商業街區。

### 體育

2019 年，索恩河畔沙隆境內共有 1 家游泳池、20 間體育館、4 座綜合體育場、14 處網球場、1 處馬術場、5 處足球或橄欖球場、11 處籃球或排球場以及 1 處高爾夫球場。

索恩河畔沙隆因籃球而聞名，沙隆體育聯盟是當地的籃球俱樂部，成立於 1955 年，自 1994 年起參加職業聯賽，2020 至 2021 賽季參加法國籃球冠軍聯賽，歷史上曾獲得 2 次該項目的總冠軍。

沙隆足球俱樂部是當地的一支足球隊，成立於 1926 年，2020 至 2021 賽季參加勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區足球聯賽，其主場為萊奧・拉格朗日球場，可同時容納 2,300 名觀眾。

除此之外，索恩河畔沙隆還有一支賽艇隊。

### 環境

索恩河畔沙隆的環境事務由其所屬的公共社區負責。2018 年，索恩河畔沙隆境內共有 5 家污染企業。

### 治安

2014 年，索恩河畔沙隆及附近地區共發生各類案件 3,978 起，其中盜竊類案件 2,445 起，經濟類案件 456 起，毒品交易類案件 275 起。

## 文化

2019 年，索恩河畔沙隆境內共有 2 家劇場、3 家電影院、2 家博物館和 1 家音樂廳。索恩河畔沙隆市政府提供市政圖書館，向公眾全年開放。

### 建築

索恩河畔沙隆境內有多處法國國家文物保護單位，其中索恩河畔沙隆聖樊尚大教堂、聖皮耶修道院等為當地的代表性建築物。

* * * * *

### 旅遊

索恩河畔沙隆的旅遊事務由其所屬的公共社區負責。2020 年，索恩河畔沙隆境內共有 14 家賓館共計 732 間房間。

### 媒體

法國主要的媒體均可在索恩河畔沙隆接收，法國電視三台下屬的勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區頻道在部分時段播出索恩河畔沙隆所屬區域的地方新聞。《索恩 - 羅亞爾省日報》的報社總部位於索恩河畔沙隆。

### 活動

自 1987 年起，當地每年舉辦街頭的沙隆狂歡節。

### 影視作品

法國電影《鐵道戰役》（1946 年）和《Neuilly sa mère !》（2009 年）曾在此取景。

## 相關人物

法國發明家約瑟夫・尼塞福爾・涅普斯、現代歌手弗洛朗・帕尼、籃球運動員斯蒂夫・蓋諾出生於索恩河畔沙隆。勃艮第國王貢特朗和法國神學家皮埃爾・阿伯拉爾則逝世於此地。

## 友好城市

截至 2020 年 11 月，索恩河畔沙隆共與五座城市互為友好城市關係：

* 德國 索林根
* 英格蘭 聖海倫斯
* 義大利 諾瓦拉
* 丹麥 奈斯特韋茲
* 加拿大 加蒂諾

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 索恩河畔沙隆市政府官方網站 （法文）
* 索恩河畔沙隆旅遊局官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法文） （英文） （德文）
* 對於索恩河畔沙隆的評價 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法文）