zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
紹爾·尼格斯

**薩烏爾・尼格斯・艾斯古比斯**（西班牙語：Saúl Ñíguez Esclápez，1994 年 11 月 21 日 —），通常稱為**薩烏爾**（西班牙語：Saúl），是一名西班牙職業足球員，現時效力於西甲俱樂部馬德里競技並且是西班牙國家足球隊隊員。

## 俱樂部生涯

薩烏爾出生在巴倫西亞自治區阿利坎特省埃爾切。
2008 年，薩烏爾以還未滿 14 歲之齡從皇家馬德里轉會加盟同城俱樂部馬德里競技。
他在 2010-11 西乙球季首次為**床單軍團** B 隊上場，在 2011 年 4 月 11 日，他打入自己首個在床單軍團的進球，協助 B 隊作客以 3：1 擊敗埃斯特雷馬杜拉， 他最終協助球隊以中游位置完成該球季。

2011 年的夏季，薩烏爾被提升至一隊，從而參加季前熱身賽。同年 7 月 10 日，他在對陣 CD Arcángel 的友誼賽中個人梅開二度，協助球隊大勝 19:1。

2012 年 3 月 8 日，薩烏爾以 17 歲又 108 天在床單軍團的一隊正式上場。他在 2011/12 賽季歐洲聯賽對陣貝西克塔斯十六強賽首回合踢了最後六分鐘。協助球隊以 3:1 勝出賽事。 他第二次為床單軍團上場是在同年 9 月 20 日，2012/13 賽季歐洲聯賽對陣以色列俱樂部特拉維夫夏普爾的比賽中，他同樣以替補身份上場；三天之後，他為 B 隊打進一球，協助球隊以 2:1 擊敗皇家馬德里 C 隊

薩烏爾史在 2013 年 4 月 21 日完成他在西甲的處子首演，他在馬德里競技主場 1:0 戰勝塞維利亞的比賽中以替補身份取代科克。 他在同年 5 月 4 日對陣拉科魯尼亞的比賽中再次以替補身份上場，雙方最終以 0:0 打成平手。

2013 年 7 月 21 日，薩烏爾以租借形式加盟西甲俱樂部瓦萊卡諾，為期一年。在外借一個球季後他重返馬競，他在 2014 年西班牙超級盃首回合作客皇家馬德里的比賽中先發上場。

2015 年 2 月 7 日的馬德里德比，薩烏爾在上半場 10 分鐘以替補身份代替受傷離場的科克，在 8 分鐘後打進一球精準的倒掛協助俱樂部領先皇馬 2:0，最後馬競以 4:0 擊敗皇馬。

從 2015-16 賽季開始，馬里奧・蘇亞雷斯（Mario Suárez）離隊後，蒂亞戈（Tiago Mendes）受傷，他成為了迪亞哥・西蒙尼領導的球隊的核心中場 。

在 2016 年 4 月 27 日，馬競在歐冠半決賽對陣拜仁慕尼黑，薩烏爾在卡爾德隆球場，打進了唯一的進球。

2017 年 4 月 18 日，歐冠 8 強，薩烏爾通過一個漂亮的頭球幫助馬競以 1 比 1 打平了萊斯特城 （總比數 2-1 晉級 4 強）

### 切爾西

2021 年 8 月 31 日，薩烏爾以租借方式加盟英超俱樂部切爾西，效力於 2021-22 賽季剩餘時間，並可選擇在租借完成後永久轉會。他在 9 月 11 日球隊以 3-0 擊敗阿斯頓維拉的比賽中首次亮相英超聯賽。

2022 年 2 月 13 日，切爾西在阿聯首都阿布達比舉行的俱樂部世界盃決賽，延長賽後以 2-1 挫南美洲代表彭美拉斯，薩烏爾在該場比賽後備登場。

## 國際賽生涯

薩烏爾已經在西班牙所有西班牙青年軍獲得 47 次上場。

2015 年 5 月 26 日，他被國家隊徵召到與哥斯大黎加的熱身賽以及在 2016 年歐洲國家盃外圍賽事對陣白俄羅斯，但仍未獲得正式上場。

2016 年 9 月 1 日，薩爾完成了他的首秀，在比利時 2-0 的友誼賽中出場 15 分鐘。
在新教練路易斯・恩里克的帶領下，薩烏爾於 2018 年 9 月 8 日為國家隊打入了第一個進球，在溫布利大球場舉行的 2018-2019 球季歐洲國家聯賽 A 組比賽中最終以 2-1 的比數戰勝了英格蘭隊，扳平了比數。

## 個人生活

薩烏爾出生自一個足球家庭。他的父親荷西・安東尼奧是一名前鋒球員，曾經在 1984–85 球季的頂級聯賽效力埃爾切。他的哥哥 Jony 和 Aarón 同樣是中場球員。他們都被瓦倫西亞相中。

## 俱樂部數據

**最後更新**：2018 年 5 月 20 日

## 團隊榮譽

### 俱樂部

**馬德里競技**

* 西班牙甲級足球聯賽冠軍：2020–21 賽季
* 西班牙國王盃冠軍：2013 年
* 西班牙超級盃冠軍：2014 年
* 歐足總歐洲聯賽冠軍：2012 年、2018 年
* 歐洲超級盃冠軍：2018
* 歐洲冠軍聯賽：2015-16 亞軍

**切爾西**

* 國際足總俱樂部世界盃冠軍：2021 年

### 國家隊

**西班牙 U19**

* U19 歐洲國家盃冠軍：2012 年

**西班牙 U21**

* U21 歐洲國家盃亞軍：2017 年

### 個人榮譽

* U21 歐洲國家盃金靴獎：2017 年
* U21 歐洲國家盃賽事最佳球員：2017 年

## 參考資料

## 外部連結

* Soccerway 資料庫：薩烏爾・尼格斯
* BDFutbol profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹爾伍德希爾斯_(阿肯色州)

**紹爾伍德希爾斯**（英語：Shorewood Hills）是位於美國阿肯色州溫泉縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

紹爾伍德希爾斯的座標為 34°26′15″N 92°53′46″W，而該地的平均海拔高度為 104 米（即 340 英尺）。

## 參考文獻
紹爾兄妹

**索爾兄妹**（德語：Geschwister Scholl），即漢斯・索爾和蘇菲・索爾兄妹，慕尼黑反納粹主義運動學生組織白玫瑰的成員，以反對戰爭和阿道夫・希特勒的獨裁統治壯烈犧牲而知名。第二次世界大戰後，索爾兄妹被認為是德國抵抗極權主義納粹政權的象徵

## 生平

索爾家族有六個兄弟姐妹：英格・索爾（1917-1998 年）、漢斯・索爾（1918-1943 年）、伊莉莎白・索爾（1920-2020 年）、蘇菲・索爾（1921-1943 年）、沃納・索爾（1922-1944 年）和蒂爾德・索爾（1925-1926 年），他們一家住在德國的伍爾滕堡、福赫滕堡（直到 1930 年）、路德維希堡（1930-1932 年）和烏爾姆（1932-1926 年）。

1943 年 2 月 18 日，漢斯・索爾與蘇菲・索爾於慕尼黑大學派發傳單時被管理員雅各布・施密德（Jakob Schmid）發現並報告給了蓋世太保。2 月 22 日，在人民法庭院長羅蘭德・弗萊斯勒的指示下，索爾兄妹被判處死刑，並即日在慕尼黑的斯塔德海姆監獄以斷頭台斬首。。此後，他們被埋葬在珀拉徹森林（Perlacher Forst）的公墓中。。

## 紀念

自 1945 年以來，德意志聯邦共和國和德意志民主共和國的許多城市都以索爾兄妹的名字命名街道、廣場和學校。1998 年，德國法律正式廢除了納粹在刑事司法中的不公正判決，索爾兄妹和其他白玫瑰成員的判決在德國正式失效。
1968 年 1 月 30 日，慕尼黑大學將戰後重建的政治學學院以索爾兄妹冠名。慕尼黑大學主樓前的廣場是白玫瑰組織最後派發傳單的地方，亦被改名為「索爾兄妹廣場」。1997 年，廣場中央被繪製了白玫瑰傳單的圖案，以紀念索爾兩兄妹和其他白玫瑰成員。2005 年，慕尼黑大學為蘇菲・索爾設立半身銅像，並每年在大學禮堂舉行「索爾兄妹獎學金」頒發儀式。
「 索爾兄妹獎」由德國商業協會巴伐利亞州分會和慕尼黑市政府設立。自 1980 年以來，他們每年將這一獎項授予顯示「思想獨立，支持公民自由、道德、知識和審美上的勇氣，並對當前的責任意識起到重要推動作用」的文學作品。
2005 年德國電影《帝國大審判》，拍攝索爾兄妹被捕、審判及處死前的故事，獲得 2006 年德國電影獎（最佳影片、最佳女主角）、柏林影展（最佳導演、最佳女主角、評審團大獎）、歐洲電影獎（最佳導演、最佳女主角）。

## 參考文獻

## 相關條目

* 漢斯・索爾
* 蘇菲・索爾
* 帝國大審判
紹爾克拉斯蒂

**紹爾克拉斯蒂**（拉脫維亞語：Saulkrasti）是拉脫維亞紹爾克拉斯蒂市鎮內的城鎮及其行政中心，位於該國中部里加灣東岸，距離首都里加 40 公里，始建於 1933 年，海拔高度 13 米，面積 4.8 平方公里，2010 年人口 3,299。
紹爾克拉斯蒂市鎮

**紹爾克拉斯蒂市鎮**（拉脫維亞語：Saulkrastu novads）是拉脫維亞的市鎮，位於該國北部，行政中心為紹爾克拉斯蒂。市鎮面積為 277.8 平方公里，人口數量為 9,230 人（2021 年）。

紹爾克拉斯蒂市鎮設立於 2009 年。2021 年 7 月 1 日，紹爾克拉斯蒂市鎮與塞亞市鎮合併為新的紹爾克拉斯蒂市鎮。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站 （拉脫維亞文） （英文） （俄文）
紹爾加斯特河

**紹爾加斯特河**（德語：Schorgast），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於白美因河的右支流，河道全長 19.5 公里，流域面積 248 平方公里，發源自馬克特紹爾加斯特，河口處在克德尼茨附近。

## 參考資料

* Verlauf der Schorgast （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） auf dem BayernAtlas
* Pegel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） bei Wirsberg, HND Bayern
* Pegel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） bei Kauerndorf, HND Bayern
紹爾坦德區

**紹爾坦德區**（Shortandy District）是哈薩克斯坦的行政區，位於該國北部，由阿克莫拉州負責管轄，首府設於紹爾坦德，始建於 1944 年，面積 4,700 平方公里，2013 年人口 29,538。

## 參考資料

* http://www.akmola.stat.kz/dinamika/dinamikadem.htm（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* https://web.archive.org/web/20110528054544/
* www.geonames.de Subdivisions of Kazakhstan in local languages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹爾塔島

**紹爾塔島**是克羅埃西亞的島嶼，位於布拉奇島以西的亞得里亞海，由斯普利特 - 達爾馬提亞縣負責管轄，長 19 公里、寬 4.9 公里，面積 58.17 平方公里，海拔高度 79.45 公里，最高點海拔高度 238 米，2011 年人口 1,675。

## 外部連結

* Tourist office of island Šolta
* Forum of Šolta
紹爾山

**紹爾山**（Schollberg），是瑞士的山峰，位於該國東南部，由格勞賓登州負責管轄，屬於雷蒂孔山的一部分，海拔高度 2,570 米，每年平均降雨量 1,729 毫米。
紹爾巴赫河_(施恩納布河支流)

**紹爾巴赫河**（德語：Sauerbach），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於施恩納布河的左支流，河道全長 16.1 公里，發源自埃本多夫。

## 參考資料

* http://www.geodaten.bayern.de/BayernViewer2.0/index.cgi （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹爾德內什蒂

**紹爾德內什蒂**是摩爾多瓦的城市，也是紹爾德內什蒂區的首府，位於該國東北部，面積 65.42 平方公里，海拔高度 151 米，是該地區的工業中心，2010 年人口 5,473。
紹爾德內什蒂區

**紹爾德內什蒂區**（羅馬尼亞語：Şoldăneşti）是摩爾多瓦東北部的一個區，東鄰烏克蘭，面積 598.4 平方公里，首府紹爾德內什蒂。2004 年人口 42,227 人，當中大部分是摩爾多瓦人（95.6％），其次是烏克蘭人（2.5％）、俄羅斯人（0.9％）和羅馬尼亞人（0.7%）
。

## 參考資料
紹爾戈陶爾揚

**紹爾戈陶爾揚**（匈牙利語：Salgótarján，匈牙利語發音：[ˈʃɒlɡoːtɒrjaːn]；斯洛伐克語：Šalgotarján）是位於匈牙利北部的一個城市。紹爾戈陶爾揚是諾格拉德州的首府所在地。該市在中世紀時期就已經存在了。採煤業曾經是這里的主要產業。1956 年匈牙利革命期間曾發生大規模死傷事件。
紹爾河

**紹爾河**（德語、盧森堡語：Sauer，德語發音：[ˈzaʊ̯ɐ] （ 聆聽）），法語稱**敘爾河**（法語：Sûre，法語發音：[syʁ] （ 聆聽）），發源於比利時東南部亞爾丁高原的敘爾河畔沃，向東南流經盧森堡和德國邊境，最終在盧森堡瓦瑟比利希注入莫瑟爾河，全長 173 公里。

紹爾河流經的城市主要有：敘爾河畔沃、馬特朗日、敘爾河畔埃施、埃特爾布呂克、迪基希、埃希特納赫和瓦瑟比利希。
紹爾河_(法國)

**紹爾河**是西歐的河流，屬於萊茵河的左支流，流經法國和德國，河口處在曼科桑，河道全長 70 公里，集水區面積 806 平方公里，平均流量每秒 6.07 立方米。

## 外部連結

* http://www.geoportail.fr （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Sauer at the Sandre database
紹爾河_(白季薩河支流)

**紹爾河**（烏克蘭語：Щаул），是烏克蘭的河流，位於該國西部外喀爾巴阡州，屬於白季薩河的支流，流經拉希夫區，河道全長 17 公里，流域面積 63.3 平方公里。

## 參考資料

* Штиавул (Щаул)
紹爾河_(阿爾特瑙河支流)

**紹爾河**（德語：Sauer），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於阿爾特瑙河的右支流，河道全長 30 公里，流域面積 110 平方公里。

## 參考資料

* YouTube 上的 Naturschutzgebiet Sauertal bei Paderborn; Film der NRW-Stiftung mit Sequenz über Schwalglöcher
紹爾特

**紹爾特**是匈牙利的城鎮，位於該國東南部，由巴奇 - 基什孔州負責管轄，面積 132.67 平方公里，該地區自石器時代已有人類居住，2011 年人口 6,359，其中約四成居民信奉天主教。

## 外部連結

* Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） in Hungarian
紹爾特沃德凱特

**紹爾特沃德凱特**是匈牙利的城鎮，位於該國南部，由巴奇 - 基什孔州負責管轄，面積 108.86 平方公里，2011 年人口 7,482，其中約一半居民信奉天主教。

## 外部連結

* Official site in Hungarian
* 2006 election results in Hungarian
紹爾瑪格一世

**紹爾瑪格一世（საურმაგ I，Saurmag I）** ，是喬治亞歷史上第二位君主，於前 237 年 - 前 162 年上任，他是法爾納瓦茲一世的兒子，是法爾納瓦齊烏尼王朝的皇室成員。

## 生平

據文獻所載，他死後，沒有兒子，由他的女婿米利安一世於擔任。
紹爾考德

**紹爾考德**是匈牙利的城鎮，位於該國東部，距離久洛 14 公里，由貝凱什州負責管轄，面積 125.57 平方公里，2011 年人口 10,129，其中約三成居民信奉基督教。
紹爾考德區

**紹爾考德區**（匈牙利語：Sarkadi járás），是匈牙利貝凱什州的一個區，位於該國東南部，區府設於紹爾考德，面積 571 平方公里，2011 年人口 22,908，人口密度每平方公里 40 人。

## 市鎮

紹爾考德區包含一個城鎮和 10 個村莊。

## 參考資料

* A KSH 2012. évi helységnévkönyve （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Postal codes of the Sarkad District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹爾茨人

**紹爾茨人**（克羅埃西亞語：Šokci，塞爾維亞語：Шокци，匈牙利語：Sokácok）是居住在克羅埃西亞東部及塞爾維亞北部，匈牙利東南部的一支南部斯拉夫人。塞爾維亞雖然承認紹爾茨人為一單獨民族，但在其他國家，紹爾茨人被認為屬於克羅埃西亞人。他們的文化在許多地方都和克羅埃西亞人有所不同。紹爾茨人的起源地被認為是克羅埃西亞的斯拉沃尼亞和斯雷姆地區。大多數紹爾茨人信仰天主教。

## 參考文獻

* Ružica Pšihistal; Faculty of Philosophy, Template: 仮リンク. The Ethnomyth of Šokci. Narodna umjetnost: Croatian Journal of Ethnology and Folklore Research (Zagreb, Croatia: Institute of Ethonology and Folklore Research). June 2011, **48** (1) [2012-02-14]. ISSN 0547-2504. （原始內容存檔於 2020-11-21）.
* Hadžihusejnović-Valašek, Miroslava. Baranja je "tvrd orah". Analiza istraživanja i popularizacije tradicijske baranjske folklorne glazbe [Baranja is "tough nut". Records and popularisation analysis of traditional Baranja folk music] (PDF). Studia ethnologica Croatica (Department of Ethnology and Cultural Anthropology, Template: 仮リンク). March 1993, **4** (1) [2012-02-12]. ISSN 1330-3627. （原始內容存檔於 2021-01-26） （克羅埃西亞語）.
* John Van Antwerp Fine. When ethnicity did not matter in the Balkans: a study of identity in pre-nationalist Croatia, Dalmatia, and Slavonia in the medieval and early-modern periods. University of Michigan Press. 2006. ISBN 978-0-472-11414-6.
* （塞爾維亞文） Mile Nedeljković: _Leksikon naroda sveta_, Beograd, 2001.
* （克羅埃西亞文） Tko su Šokci? (Who are the Šokci?)
* （克羅埃西亞文） O porijeklu Šokaca, iz knjige "Zagrebačka Šokadija" (On the origin of Šokci, from the book "Šokadija of Zagreb") （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （塞爾維亞文） "KOLIKO SE POZNAJEMO?" - brochure of the Vojvodina project "AFIRMACIJA MULTIKULTURALIZMA I TOLERANCIJE U VOJVODINI"
紹爾西克

**博熱達里夫卡**（烏克蘭語：Божедарівка），2016 年前名為**紹爾西克** (烏克蘭語：Щорськ)，是位於烏克蘭中部的市級鎮，由第聶伯羅彼得羅夫斯克州裡卡姆揚斯克區的博熱達里夫卡市鎮。該鎮始建於 1881 年，面積 4.17 平方公里，海拔高度 158 米，2013 年人口 2,862，人口密度每平方公里 686 人。

## 參考資料

* Щорськ
* Сайт Криничанської РДА （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Щорськ. Історія села （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹爾達努鄉

**紹爾達努鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Șoldanu, Călărași），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國南部，由克勒拉希縣負責管轄，處於布加勒斯特以南 40 公里，每年平均降雨量 960 毫米，海拔高度 35 米，2007 年人口 3,317。
紹爾阿克雷斯_(加利福尼亞州)

**紹爾阿克雷斯**（英語：Shore Acres）是位於美國加利福尼亞州康特拉科斯塔縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

紹爾阿克雷斯的座標為 38°02′09″N 121°57′56″W，而該地的平均海拔高度為 13 米（即 43 英尺）。

## 參考文獻
紹特庫夫卡河

**紹特庫夫卡河**是波蘭的河流，位於該國南部，處於西里西亞省，距離首都華沙 300 公里，屬於奧爾扎河的右支流，河道全長 21 公里，流域面積 105 平方公里。

## 參考資料

* Szotkówka na mapie Geoportalu Polskiej Infrastruktury Informacji Przestrzennej. Główny Geodeta Kraju. [dostęp 2017-03-30].
* Nazewnictwo geograficzne Polski. Tom 1. Hydronimy. Część 1. Wody płynące, źródła, wodospady. Główny Urząd Geodezji i Kartografii. s. 286. [dostęp 2017-03-30].
* Szotkówka na mapie Geoportalu Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej >> Moduł: Obszary Dorzeczy (wynik wyszukiwania). Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej. [dostęp 2017-03-30].
紹特梅克河

**紹特梅克河**（德語：Schottmecke），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於默訥河的支流，河道全長 0.9 公里，流域面積 0.4 平方公里。

## 參考資料

* Topographisches Informationsmanagement, Bezirksregierung Köln, Abteilung GEObasis NRW (Hinweise)
紹特里萊鄉

**紹特里萊鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Șotrile, Prahova），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中南部，由普拉霍瓦縣負責管轄，處於布加勒斯特以北 90 公里，每年平均降雨量 1,122 毫米，海拔高度 770 米，2007 年人口 3,475。

## 參考資料

* Romanian census data, 2002; retrieved on March 1, 2010
紹特馬爾山_(貝希特斯加登阿爾卑斯山脈)

**紹特馬爾山**（德語：Schottmalhorn），是中歐的山峰，位於奧地利和德國接壤的邊境，屬於貝希特斯加登阿爾卑斯山脈的一部分，該山峰海拔高度 2,225 米。
紹珀爾利察鄉

**紹珀爾利察鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Șopârlița, Olt），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國南部，由奧爾特縣負責管轄，處於布加勒斯特以西 150 公里，每年平均降雨量 962 毫米，海拔高度 123 米，2007 年人口 1,571。
紹瑟姆

**紹瑟姆**（Southam）是英格蘭沃里克郡的一座小鎮。據 2001 年人口普查，紹瑟姆有人口 6,509 人。這一數字在 2011 年增加到 6,567 人。

## 參考資料

* Allen, Geoff. Warwickshire Towns and Villages. Ammanford: Sigma Leisure. 2000: not cited. ISBN 1-85058-642-X.
* Pevsner, Nikolaus; Wedgwood, Alexandra. Warwickshire. The Buildings of England. Harmondsworth: Penguin Books. 1966: 403.
* Salzman, L.F. (編). A History of the County of Warwick, Volume 6: Knightlow hundred. Victoria County History. 1951: 219–226 [2016-03-07]. （原始內容存檔於 2012-11-05）.
紹瑟德半島

**紹瑟德半島**（英語：Southard Promontory）是南極洲的半島，位於葛拉漢地的弗因海岸，處於布賴特福斯冰川和艾伯茨冰川之間，長 11 公里、寬 3.7 公里，最高點海拔高度 1,500 米。
紹瑟德角

**紹瑟德角**（英語：Cape Southard）是南極洲的海岬，位於威爾克斯地，分隔班扎雷海岸和塞布里納海岸之間，由美國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
紹瑟泰爾

**紹斯泰爾**（法語：Chausseterre，法語發音：[ʃostɛʁ]）是法國羅亞爾省的一個市鎮，屬於羅阿訥區。

## 地理

紹斯泰爾（45°53'47"N, 3°47'1"E）面積 16.58 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區羅亞爾省，該省份為法國中南部省份，北起順時針與索恩 - 羅亞爾省、隆河省、伊澤爾省、阿爾代什省、上羅亞爾省、多姆山省和阿列省接壤。

與紹斯泰爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖瑞斯特昂舍瓦萊、聖普列斯特 - 拉普呂涅、聖羅曼迪爾費、萊薩勒、阿爾孔薩。

紹斯泰爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

紹斯泰爾的郵政編碼為 42430，INSEE 市鎮編碼為 42339。

## 政治

紹斯泰爾所屬的省級選區為勒奈松縣。

## 人口

紹斯泰爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 218 人。

## 參見

* 羅亞爾省市鎮列表

## 參考文獻
紹瑪女王

**紹瑪女王**（高棉語：សោមា），又譯**蘇摩**，是柬埔寨歷史上扶南的一位女性國王，也是柬埔寨傳說中的第一位國王。

紹瑪是蛇王（那伽王）的女兒。她與一位來自印度的婆羅門憍陳如一世結婚，生下子女，開創了扶南王國。後來，憍陳如一世建立了都城，將國家命名為「柬埔寨」。

憍陳如一世的事跡在占婆的美山聖地碑文中有記載。柬埔寨傳說中有 Preah Thong 和 Neang Neak 的故事，中國漢文文獻《梁書》中記載有混填和柳葉的故事，這兩則故事的內容大同小異。有些學者認為紹瑪女王、Neang Neak 和柳葉是同一個人，但另一些學者反對這個觀點。
紹瓦爾納鄉

**紹瓦爾納鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Șovarna, Mehedinți），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西南部，由梅赫丁茨縣負責管轄，面積 37 平方公里，海拔高度 255 米，2007 年人口 1,371，人口密度每平方公里 37 人。

## 參考資料

* Romanian census data, 2002; retrieved on March 1, 2010
紹皮恩縣

**紹皮恩縣**是印度的一個縣，位於該國北部，由查謨和克什米爾負責管轄，面積 801 平方公里，識字率為 62.49%，2011 年人口 265,960，人口密度每平方公里 332 人。
紹皮涅

**紹皮內**（烏克蘭語：Шопине）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的德爾哈奇市鎮負責管轄。該村始建於 1860 年，面積 0.37 平方公里，海拔高度 165 米，2001 年人口 5，人口密度每平方公里 13.7 人。

## 參考資料

* Шопине
* Погода в селі Шопине （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹盧季基_(涅米羅夫區)

**紹盧季基**（烏克蘭語：Шолудьки），是烏克蘭的村落，位於該國西南部文尼察州，由涅米羅夫區負責管轄，面積 0.1 平方公里，海拔高度 239 米，2001 年人口 268，人口密度每平方公里 2,680 人。

## 參考資料

* Погода в селі Шолудьки （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹盧季基_(阿赫特爾卡區)

**紹盧季基**（烏克蘭語：Шолудьки），是烏克蘭的村落，位於該國東北部蘇梅州，由阿赫特爾卡區負責管轄，分別距離布里亞奇哈、阿夫拉姆基夫希納和格倫 1.5 公里，海拔高度 183 米，2001 年人口 75。

## 參考資料

* Шолудьки
* Погода в селі Шолудьки （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹祺

**紹祺**（1824 年 —1888 年），馬佳氏，字**秋皋**，滿洲鑲黃旗人，清朝官員、進士出身。

## 生平

咸豐二年（1852）壬子順天鄉試中舉，咸豐六年登進士，授翰林院庶吉士。咸豐九年，任翰林院編修、詹事府左春坊左中允。後改國子監司業。同治二年，任會試同考官、右春坊右庶子、日講起居注官。同治五年，任左春坊左庶子、翰林院侍講學士、侍讀學士。同治六年，任詹事府少詹事。同治九年，升任詹事、順天鄉試監臨。同治十年，任內閣學士。同治十一年，任鑲紅旗蒙古副都統。同治十二年，署刑部右侍郎。次年任刑部左侍郎。光緒元年，兼任正紅旗護軍統領。光緒三年，任泰甯鎮總兵、總館內務府大臣。光緒九年，任察哈爾都統。光緒十二年，任理藩院尚書；次年署禮部尚書、刑部尚書。光緒十四年，任正藍旗蒙古副都統、紫禁城騎馬。

## 家庭

* 始祖馬穆敦。「鑲黃旗馬穆敦，嘉理庫城地方人…… 八世孫華色原任驍騎校，徳清、德明、孟保住俱現任筆帖式」（據《八旗滿洲氏族通譜》卷 7）。
* 世祖黑德莫爾根。
* 世祖奇普圖。
* 世祖巴當阿哈思瑚。
* 世祖訥爾庫巴圖魯。
* 世祖珂庫噶哈。
* 世祖農岱。
* 世祖查桑阿。
* 太高祖哈什泰。
* 高祖德清。高祖母輝霍氏。
* 曾祖羅多禮。曾祖母陳氏（三繼妻）。
* 祖父禮部尚書勤直公昇寅。祖母愛新覺羅氏（高祖貝勒察尼，太高祖豫通親王多鐸）、張氏（繼配）。
* 父寶琳（母張氏），直隸保定府知府。母董佳氏（父董佳成都）。
* 胞叔寶珣，道光辛丑科進士、盛京將軍。妻瓜爾佳氏（父正紅旗滿洲、駐藏大臣斌良，胞叔文端公桂良，祖父閩浙總督玉德）、吳郎漢吉爾們氏（胞兄鑲白旗蒙古、道光乙未科進士桂楙，父嘉慶己巳恩科進士吉恆）。女馬佳氏，嫁奉恩鎮國公奕詢（惠端親王綿愉第四子）；其子貝子銜奉恩鎮國公載澤，兒媳葉赫那拉氏（胞姊葉赫那拉氏封光緒帝之孝定景皇后 (隆裕太后)）。
* 姑母馬佳氏，嫁正藍旗滿洲、嘉慶戊寅科舉人伊爾根覺羅氏伊陞阿（父嘉慶甲戌科進士樹德 (進士)）。
* 胞兄紹諴（又紹淳，字葛民，號雲龍），安徽、山西布政使，駐藏幫辦大臣。養父慶喜（父成都將軍、烏里雅蘇台將軍廉敬）。子杭州知府、安徽按察使世善。女馬佳氏，原配嫁鑲藍旗宗室貝勒載瀅（父恭忠親王奕訢即道光帝第六子）。載瀅之繼配妻赫舍里氏（胞姊赫舍里氏封同治帝之敬懿皇貴妃，祖父正藍旗滿洲、道光壬辰恩科進士舒興阿 (赫舍里氏)）。
* 胞兄紹彝，山西汾州府知府。妻愛新覺羅氏（胞兄肅親王善耆，父肅良親王隆懃）。
* 胞弟紹英，度支部大臣。
* 胞姊馬佳氏，嫁鑲白旗滿洲索綽絡氏景曾（胞叔道光十八年戊戌科進士寶鋆）。
* 妻愛新覺羅氏（胞兄豫慎親王義道，父豫厚親王裕全，祖父豫良親王修齡）；李氏（父內務府正白旗漢軍李希晉，胞叔道光壬午（1822）進士李希曾，祖父嘉慶十三年戊辰（1808）進士李恩繹；胞姊一李氏，嫁鑲黃旗滿州、咸豐二年科舉人裕瑚魯氏恩元，其父道光丙申進士承齡；胞姊二李氏，嫁內務府鑲黃旗漢軍劉氏桂保，其祖父道光壬午恩科進士豫益；從堂姊李氏，嫁正藍旗漢軍、光緒二年丙子恩科進士胡俊章；且紹祺、恩元與胡俊章系咸豐二年（1852）壬子順天鄉試同榜）。
* 子世培，世楫。
* 女馬佳氏（母李氏），系莊親王載勛繼福晉。

## 參考文獻
紹約人

**紹約人**（Saho people），是生活在非洲之角的民族，主要集中在厄利垂亞，一些生活在衣索比亞。紹約人在該地的歷史可回溯到公元前 2000 年，他們以紹約語為母語，屬亞非語系中的庫希特語族，與阿法爾語關係密切。

## 人口

據民族語估計，在 2006 年大約有 213,000 人說紹約語，多數人生活在厄利垂亞（191,000 人），其餘人口主要生活在衣索比亞（22,800 人）。在厄利垂亞他們多生活在北紅海區和南紅海區。

紹約人分為若干氏族，氏族忠誠是紹約人政治的重要部分。他們多是穆斯林，少數是基督徒。

## 社會

根據紹約人的習慣法，當有一個問題時，他們往往要求召開一個叫「rahbe」的會議。 在這樣的會議中，紹約人討論如何解決與水，牧場或土地有關的問題，部族爭端以及如何緩解這些問題。這也與鄰近的部落或族裔和次族討論達成共識。

他們在會議選出了一名技術嫻熟的代表，這位代表稱之為「馬達里」，馬達里代表他們和其他氏族或部落長老解決問題。

在 2 人之間的較小規模的衝突中，2 人中的 1 人將其冤情交給氏族或部將長老調解爭議。

## 參考資料

* Joireman, Sandra F. (1997). Institutional Change in the Horn of Africa: The Allocation of Property Rights and Implications for Development. Universal-Publishers. p. 1. ISBN 1581120001.
紹約姆·拉斯洛

**紹約姆・拉斯洛**（匈牙利語：**Sólyom László**，1942 年 1 月 3 日 —），匈牙利政治家，在 2005 年 6 月 7 日舉行的總統選舉中戰勝匈牙利社會黨候選人西里・卡塔琳，於 2005 年 8 月 5 日至 2010 年 8 月 5 日擔任總統。

## 生平

紹約姆生於匈牙利南部城市佩奇。1965 年在佩奇大學國家和法律系畢業，1969 年至 1983 年間曾在匈牙利科學院和國會圖書館工作；後來前往布達佩斯的大學和法律學院從事教學工作：1983 年受聘於羅蘭大學，1996 年轉往帕茲曼尼・彼得天主教大學，2002 年再轉往一家德語大學。他亦曾在德國耶拿工作 3 年。

他的政治生涯在 1980 年代後期展開，當時他為一些民辦組織和環境機構擔任法律顧問。他協助創辦了一個環保團體，並在一些環保議題，如反對大毛羅什大壩的興建上扮演重要角色。他也是政黨匈牙利民主論壇的創辦人之一，在反對黨與共產黨的談判中代表該黨出席，並促成了匈牙利議會民主制度的建立。1989 年，他短暫成為論壇的執行委員。

同年他獲選為匈牙利憲法法院副院長，並因此離開政黨政治。1990 年獲升為院長後一直擔任該職位至 1998 年。在這段時間裡，憲法法院為匈牙利的民主奠下了基礎。作為院長的紹約姆也大力推動死刑的廢除、信息、言論和思想自由的保護以及憲法對同居同性戀者的保障。這使匈牙利憲法法院在國際間獲得普遍的讚譽。

完成在憲法法院的 9 年任期後，他重新開始教學事業，並在 2000 年創建環境和民權組織 Védegylet。在 2005 年舉行的總統選舉中獲反對黨青年民主主義者聯盟－匈牙利公民聯盟和匈牙利民主論壇，以及在執政聯盟之中的自由民主主義者聯盟支持，成功當選。

## 個人生活

紹約姆的妻子納吉・伊莉莎白在 2008 年 1 月 29 日逝世，兩人育有一子一女。

紹約姆會說德語、英語和法語。

## 參考資料

* （匈牙利文） 競選網站上的傳記
* 匈牙利总统绍约姆・拉斯洛。新華網. 2008-03-01. （原始內容存檔於 2008-04-26）.

## 外部連結

* （英文） 匈牙利共和國總統網站首頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文） 總統網站上的傳記 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹約巴博尼

**紹約巴博尼**是匈牙利的城鎮，位於該國東北部，由包爾紹德 - 奧包烏伊 - 曾普倫州負責管轄，面積 13.43 平方公里，2011 年人口 2,813，其中約四成居民信奉天主教。
紹約河

**紹約河**是中歐的河流，流經斯洛伐克和匈牙利，屬於蒂薩河的右支流，河道全長 229 公里，流域面積 3,191 平方公里，河畔城鎮有羅日尼亞瓦。
紹約聖彼得

**紹約聖彼得**（匈牙利語：Sajószentpéter；德語：Sankt Peter）是匈牙利的城鎮，位於該國東北部，由包爾紹德 - 奧包烏伊 - 曾普倫州負責管轄，面積 34.85 平方公里，2011 年人口 12,084，其中約四成居民信奉天主教。

## 外部連結

* Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹納島

**紹納島**（西班牙語：Isla Saona）是多明尼加共和國的島嶼，位於加勒比海，屬於大安地列斯群島的一部分，由拉羅馬納省負責管轄，長 25 公里、寬 5 公里，面積 110 平方公里，最高點海拔高度 35 米，人口約 300。

## 外部連結

* Caribbean Travel Tips （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Caribbean Travel Tips Including Saona Island
* The Saona Island Experience The Saona Island Experience (Excursion Home Video)
紹納語

**紹納語**（紹納語：ChiShona），也譯作**修納語**，是屬於班圖語支的一種語言。是尚比亞南部與辛巴威紹納人的母語，也是辛巴威的官方語言之一。

## 音系

紹納語所有的音節都以元音結尾，且一個字詞中的輔音都是與其後的元音組成音節。舉例說明，_mangwanani_(早晨）一詞若區分音節，則為 _ma.ngwa.na.ni_；_Zimbabwe_（辛巴威）則是 _zi.mba.bwe_。

### 元音

紹納語有五個元音，與西班牙語類似：[a, e, i, o, u]，且每個元音都獨立發音。例如，"Uno enda kupi?"（你要去哪裡？）就發音為[u.no.e.nda.ku.pi]。

### 輔音

紹納語共有 42 種輔音音素，包含單輔音與複輔音，如下表：

## 參考資料

## 參考文獻

## 外部連結

* The History of the Shona People. [2015-12-01]. （原始內容存檔於 2021-04-21）. （英文）
* Pan African Localization （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） report on Shona
* Example of Shona （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Lyrikline.org page on poet Chirikure Chirikure, with audio and translations into English.
* Basic Shona language course (book + audio files) USA Foreign Service Institute (FSI)
* Shona Dictionary （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 修納語辭典
紹納鄉

**紹納鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Șona, Alba），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由阿爾巴縣負責管轄，面積 106 平方公里，海拔高度 297 米，2011 年人口 4,067，人口密度每平方公里 37 人。

## 參考資料

* Comunicat de presă privind rezultatele provizorii ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor – 2011 (PDF). INSSE. February 2, 2012 [2012-03-26]. （原始內容 (PDF) 存檔於 2013 年 4 月 18 日） （羅馬尼亞語）.
紹索爾

**紹索爾**（英語：Southall）是英國倫敦西部的一個地區，在行政區劃上屬於伊令倫敦自治市。位於查令十字以西 10.7 英里（17.2 公里）處。在倫敦計劃中，紹索爾被定為倫敦的 35 個都市中心之一。紹索爾現在仍然有運河通行。

## 參考資料

## 外部連結

* Local mobile resource （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Image of the Gas tower with "LH" written on the side
* Southall in World War II （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Visit THE SOUTHALL STORY website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹索爾德_(紐約州)

**紹索爾德鎮**（英語：The Town of Southold）是美國紐約州薩福克縣的十個城鎮之一。它位於該縣的東北端，在長島的北叉上。在 2010 年的人口普查中，人口為 21,968。該鎮還包含一個名為紹索爾德的小村莊，該村莊於 1640 年建立。

## 參考資料
紹羅級潛艇

**掃羅級潛艦**（Sauro class submarine；或譯「蘇諾級」、「沙洛級」）、為義大利海軍使用的常規柴電動力潛艦。由義大利芬坎特里造船公司設計在蒙法爾科內鎮的造船廠製造。1980 年至 1995 年間、以四個系列（亞型、改良型）分三批建造完成、正式投入義大利海軍服役。其中 1988 年就役的系列 Ⅲ 在升級作戰系統，之後的系列 Ⅳ 進行了各項裝備更新等。2003 年開始對老舊的系列 Ⅰ-Ⅱ 進行除役，同時計畫以德國製的 212 型潛艦作為下一代艦型取代紹羅級潛艦。

## 同型艦

## 參考資料

## 外部連結

* 關於掃羅級潛艇的各種項目 (英文)
紹聖

**紹聖**（1094 年四月十二日 —1098 年五月三十日）是宋哲宗趙煦的第二個年號。北宋使用這個年號共四年。

## 年號含義

「紹」意思是「繼承」，「聖」是指先父宋神宗皇帝，也就是否定高太后執政時的「元祐更化」，延續父皇未完的改革熙寧變法。

## 改元

* 元祐九年 —— 四月十二日，有詔改元紹聖。
* 紹聖五年 —— 五月十九日，有詔六月一日起改元元符。

## 紀年對照表

## 大事記

* 紹聖四年 —— 女真族完顏部建立「阿勒錦」村，是哈爾濱的前身。
* 紹聖四年 —— 蘇軾被貶到海南。

## 出生

## 逝世

* 紹聖四年 —— 文彥博，北宋政治家
* 紹聖四年 —— 韓縝，北宋詩人
* 紹聖四年 —— 沈括，北宋學者
* 紹聖四年 —— 孔武仲，北宋文人

## 同期存在的其他政權年號

* * 大安（1085 年－1094 年）：遼朝 — 遼道宗耶律洪基之年號
  * 壽昌（1095 年－1101 年）：遼朝 — 遼道宗耶律洪基之年號
  * 天祐民安（1090 年－1097 年）：西夏 — 夏崇宗李乾順之年號
  * 永安（1098 年－1100 年）：西夏 — 夏崇宗李乾順之年號
  * 天祐（1091 年－1094 年）：大理 — 段正明之年號
  * 上治（1095 年）：大中 — 高升泰之年號
  * 天授（1096 年）：大理 — 段正淳之年號
  * 明開（1097 年－1102 年）：大理 — 段正淳之年號
* 越南
  * 會豐（1092 年－1100 年）：李朝 — 李乾德之年號
* 日本
  * 寬治（1087 年－1095 年）：堀河天皇之年號
  * 嘉保（1095 年－1096 年）：堀河天皇之年號
  * 永長（1096 年－1097 年）：堀河天皇之年號
  * 承德（1097 年－1099 年）：堀河天皇之年號

## 參見

* 中國年號索引

## 參考文獻

## 深入閱讀
紹聖_(越南)

**紹成**（1401 年 —1402 年），是越南大虞國胡朝胡漢蒼的年號，共計 2 年。

## 紀年

## 參見

* 越南年號索引
紹興_(南宋)

**紹興**（1131 年 —1162 年）是南宋皇帝宋高宗的第二個也是最後一個年號，共計 32 年。紹興三十二年六月十四日宋孝宗即位沿用。

## 年號含義

有**承繼前業，振興昌盛**又或是**紹奕世之宏修，興百年之丕緒**之意。

## 改元

* 建炎五年 —— 正月一日，有詔改元紹興。
* 紹興三十二年 —— 六月十四日，宋高宗禪位，宋孝宗即位。十一月十六日，有詔明年改元隆興。

## 紀年對照表

## 大事記

1. 郾城之戰。紹興十年（1140 年），金軍向南宋大舉進攻，南宋派軍分路抵抗。詠出《滿江紅》的南宋著名將領岳飛在郾城帶領岳家軍，在郾城大敗金的主力騎兵，乘勝收復了許多失地，其他幾路宋軍也取得了許多戰果。

2. 岳飛莫須有冤獄。紹興十一年（1141 年），宋將劉琦等在柘皋（今安徽巢縣西北）大敗金兵。金兵也在濠州 (今安徽鳳陽) 回擊了宋兵。宋高宗害怕抗金力量壯大，威脅自己的統治，於是向金求和。高宗連下十數道金牌，詔令岳飛等人班師，致使進軍順利慾「直搗黃龍」的岳飛志向難以完成。隨後宋廷以論功行賞為名，把韓世忠、張俊、岳飛三位大將召赴臨安，分別委以樞密使和樞密副使的虛銜，解除了兵權。秦檜甚至拉攏張俊，進一步打擊堅決抗金的韓世忠和岳飛，製造了臭名昭著的「岳飛冤獄」，以莫須有罪名殺害之，一起被行刑的還有岳飛的兒子岳雲及岳飛部將張憲。

3. 《紹興和議》。紹興十一年 (1141 年) 十月，宋派魏良臣赴金，提出和議；十一月，金派蕭毅，邢具瞻為審議使，隨魏良臣來宋，提出和議條件。最後雙方達成了和議，內容大體如下：

1. 宋向金稱臣，金冊封宋康王趙構為皇帝；
2. 東以淮河中流為界，西以大散關（在今陝西寶雞西南）為界，南屬宋，北屬金，割唐州（今河南唐河）、鄧州（今河南鄧州），以及商州（今陝西商縣）、秦州（今甘肅天水）的大半予金；
3. 宋每年向金納貢銀、絹各二十五萬兩、匹（「歲貢」，《隆興和議》後改稱「歲幣」），從紹興十二年開始，每年春季送至泗州交納。

南宋於這個恥辱的條約中斷送了在這之前的抗金碩果，確定了宋金之間政治上的不平等關係，結束了長達十餘年的戰爭狀態，兩國形成了南北對峙的局面。而南宋以恥辱所換取的「和平」，亦只維持了短短的二十年。

後來，金為了加強對黃河流域的統治，把都城遷到燕京，改名為中都。

4. 沈園釵頭鳳愛情故事。愛國詩人陸游與唐婉一對璧人情投意合卻勞燕紛飛，再次相遇後分別在沈園一壁上題詞感慨分離後，悲傷過度的唐婉與世長辭的悽美的愛情故事。

## 出生

* 紹興二十五年（1155 年）— 莊夏出生

## 逝世

* 紹興十一年（1141 年）— 岳飛被處死。

## 同期存在的其他政權年號

* 其他政權使用的紹興年號
* 中國
  * 阜昌（1130 年－1137 年）：宋時期 — 偽齊劉豫之年號
  * 大聖天王（1133 年－1135 年）：宋時期 — 楊么之年號
  * 羅平（1141 年）：宋時期 — 王法恩之年號
  * 延慶（1124 年－1133 年）：西遼 — 德宗耶律大石之年號
  * 康國（1134 年－1143 年）：西遼 — 德宗耶律大石之年號
  * 咸清（1144 年－1150 年）：西遼 — 感天后蕭塔不煙之年號
  * 紹興（1151 年－1163 年）：西遼 — 遼仁宗耶律夷列之年號
  * 天會（1123 年－1137 年）：金 — 金太宗吳乞買、金熙宗完顏亶之年號
  * 天眷（1138 年－1140 年）：金 — 金熙宗完顏亶之年號
  * 皇統（1141 年－1149 年）：金 — 金熙宗完顏亶之年號
  * 天德（1149 年－1153 年）：金 — 金海陵王完顏亮之年號
  * 貞元（1153 年－1156 年）：金 — 金海陵王完顏亮之年號
  * 正隆（1156 年－1161 年）：金 — 海陵王完顏亮之年號
  * 大定（1161 年－1189 年）：金 — 金世宗完顏雍之年號
  * 天興（1147 年）：金朝時期 — 熬羅孛極烈之年號
  * 天正（1161 年）：金朝時期 — 移剌窩斡之年號
  * 正德（1127 年－1134 年）：西夏 — 夏崇宗李乾順之年號
  * 大德（1135 年－1139 年）：西夏 — 夏崇宗李乾順之年號
  * 大慶（1140 年－1143 年）：西夏 — 夏仁宗李仁孝之年號
  * 人慶（1144 年－1148 年）：西夏 — 夏仁宗李仁孝之年號
  * 天盛（1149 年－1169 年）：西夏 — 夏仁宗李仁孝之年號
  * 保天（1129 年－1137 年）：大理 — 段正嚴之年號
  * 廣運（1138 年－1147 年）：大理 — 段正嚴之年號
  * 永貞（1148 年）：大理 — 段正興之年號
  * 大寳（1149 年－1156 年）：大理 — 段正興之年號
  * 龍興（1157 年－1161 年）：大理 — 段正興之年號
  * 盛明（1162 年－1063 年）：大理 — 段正興之年號
* 越南
  * 天順（1128 年－1132 年）：李朝 — 李陽煥之年號
  * 天彰寶嗣（1133 年－1138 年）：李朝 — 李陽煥之年號
  * 紹明（1138 年－1140 年）：李朝 — 李天祚之年號
  * 大定（1140 年－1162 年）：李朝 — 李天祚之年號
* 日本
  * 大治（1126 年－1131 年）：崇德天皇之年號
  * 天承（1131 年－1132 年）：崇德天皇之年號
  * 長承（1132 年－1135 年）：崇德天皇之年號
  * 保延（1135 年－1141 年）：崇德天皇之年號
  * 永治（1141 年－1142 年）：崇德天皇與近衛天皇之年號
  * 康治（1142 年－1144 年）：近衛天皇之年號
  * 天養（1144 年－1145 年）：近衛天皇之年號
  * 久安（1145 年－1151 年）：近衛天皇之年號
  * 仁平（1151 年－1154 年）：近衛天皇之年號
  * 久壽（1154 年－1156 年）：近衛天皇之年號
  * 保元（1156 年－1159 年）：後白河天皇與二條天皇之年號
  * 平治（1159 年－1160 年）：二條天皇之年號
  * 永曆（1160 年－1161 年）：二條天皇之年號
  * 應保（1161 年－1163 年）：二條天皇之年號

## 參見

* 中國年號索引

## 參考文獻

## 深入閱讀
紹興_(耶律夷列)

**紹興**（1151 年 —1163 年）是西遼仁宗耶律夷列時用的一個年號，共計 13 年。

元代史籍《遼史》並未記載何年改元紹興。錢大昕考訂認為壬戊年（1142 年，錢謂此年是咸清七年）十一月改元紹興，至甲戌年（1154 年）止，計 13 年。汪遠孫考訂認為辛未年（1151 年）改元紹興，至癸未年（1163 年）止，計 13 年。近代學者如紀安宗以 1151 年為改元紹興之年。

有出土錢幣「紹興元寶」、「紹興通寶」、「隆興通寶」、「續興元寶」、「續興通寶」、「穆興元寶」及「穆興通寶」，民間有人根據出土錢幣認為西遼很可能在遼仁宗時期用過隆興、續興、穆興等年號，或是用隆興、續興、穆興做錢文鑄錢。

## 紀年對照表

## 同期存在的其他政權年號

* 中國
  * 紹興（1131 年－1162 年）：宋 — 宋高宗趙構之年號
  * 隆興（1163 年－1164 年）：宋 — 宋孝宗趙昚之年號
  * 天德（1149 年－1153 年）：金 — 金海陵王完顏亮之年號
  * 正隆（1156 年－1161 年）：金 — 金海陵王完顏亮之年號
  * 大定（1161 年－1189 年）：金 — 金世宗完顏雍之年號
  * 天正（1161 年）：金朝時期 — 移剌窩斡之年號
  * 天盛（1149 年－1169 年）：西夏 — 夏仁宗李仁孝之年號
  * 大寳（1149 年－1156 年）：大理 — 段正興之年號
  * 龍興（1157 年－1161 年）：大理 — 段正興之年號
  * 盛明（1162 年－1063 年）：大理 — 段正興之年號
* 越南
  * 大定（1140 年－1162 年）：李朝 — 李天祚之年號
  * 政隆寶應（1163 年－1174 年）：李朝 — 李天祚之年號
* 日本
  * 久安（1145 年－1151 年）：近衛天皇之年號
  * 仁平（1151 年－1154 年）：近衛天皇之年號
  * 久壽（1154 年－1156 年）：近衛天皇與後白河天皇之年號
  * 保元（1156 年－1159 年）：後白河天皇與二條天皇之年號
  * 平治（1159 年－1160 年）本二條天皇之年號
  * 永曆（1160 年－1161 年）：二條天皇之年號
  * 應保（1161 年－1163 年）：二條天皇之年號
  * 長寬（1163 年－1165 年）：二條天皇之年號

## 參看

* 中國年號索引
* 其他政權使用的紹興年號

## 參考文獻

## 深入閱讀
紹興_(陳裕宗)

**紹豐**（Thiệu Phong，1341 年八月廿一 —1357 年），《越史略》作「紹興」，越南陳朝裕宗的第一個年號。

## 紀年

## 出典

* 越南年號索引
* 《大越史記全書》本紀卷 7　辛巳開祐 13 年秋 8 月 21 日條
紹興和議

**紹興和議**是南宋和金朝在宋紹興十一年（1141 年）達成的第二次和議，宋高宗在急於求和下，接受了金朝的苛刻條件。此和議達至宋金近一百年南北分治的局面，大致以秦嶺淮河線為界。

## 背景

紹興七年（1137 年）宋高宗生父宋徽宗的死訊傳到南宋。「帝號慟，諭輔臣曰： **『宣和皇后春秋高，朕思之不遑甯處，屈己請和，正為此耳。』** 」翰林學士朱震引用唐德宗李适的事，請趙構遙尊韋氏為皇太后，趙構聽從。

紹興八年（1138 年）因金熙宗即位不久政權未穩固，金朝大臣完顏昌主張與宋議和，和南宋的秦檜、王倫達成協議，兩國簽訂第一次和議，由宋高宗向金稱臣，金把之前撤銷的偽齊領土，黃河以南陝西、河南歸還南宋，金佔領山東半島。隔年，正式割領土給宋，但宋徽宗的梓宮和高宗生母韋氏卻仍未還宋。此時金朝主戰派完顏宗弼對主和派完顏昌不滿，發動政變、撕毀和議並重佔陝西、河南。

紹興十年（1140 年）金軍的前幾個主帥完顏宗望、完顏宗輔、完顏宗翰已先後病故，完顏昌剛被完顏宗弼（兀朮）發動政變殺害，完顏宗弼成為唯一的金軍總指揮，其所部是金國最精銳的部隊，快速攻下大部分的陝西與河南。但完顏宗弼卻先在開封正南偏東的順昌敗於劉錡所部的「八字軍」，再於開封西南的郾城和穎昌，在金女真精銳部隊所拿手的騎兵對陣中兩次敗於岳飛的岳家軍，只在開封東南面的淮西亳州、宿州一帶戰勝了宋軍中最弱的張俊一軍，在宋高宗以「十二道金牌」召回岳家軍前，金軍已被壓縮到故都開封東部和北部。

南宋紹興十一年（1141 年）二月，金熙宗對南宋示好，將死去的宋徽宗追封為天水郡王，將在押的宋欽宗封為天水郡公。第一提高了級別，原來封徽宗為二品昏德公，追封為王升為一品，原來封欽宗為三品重昏侯，現封為公升為二品。第二是去掉了原封號中的污侮含義。第三是以趙姓天水族望之郡作為封號，以示尊重。同時，在宋軍中最強大的岳家軍根本未參戰的情況下，完顏宗弼的金國最精銳的部隊又在淮西柘皋先敗於張俊部下楊沂中和劉錡的聯軍，後來雖然因為張俊搶功調走劉錡，完顏宗弼在濠州勝宋軍中最弱的張俊一軍，但由於韓世忠軍和岳家軍趕到，完顏宗弼不得不退軍北上。

至此，南宋可戰而不戰。但為了徹底求和，四月下旬，高宗解除了岳飛、韓世忠、劉錡、楊沂中等大將的兵權，為《紹興和議》做好了準備。十月，南宋派魏良臣赴金，提出要再次議和。

十一月，金派蕭毅、邢具瞻為審議使，隨魏良臣回南宋，提出再次議和的條件。此時趙構生母韋氏托人將一封信送到趙構手裡。「洪皓在燕，求得 (韋) 后書，遣李微持歸。帝大喜曰：『遣使百輩，不如一書。』遂加 (李) 微官。金人遣蕭毅、邢具瞻來議和，帝曰：『朕有天下，而養不及親。徽宗無及矣！**今立誓信，當明言歸我 (韋) 太后，朕不恥和。不然，朕不憚用兵。**』(蕭) 毅等還，帝又語之曰：『**(韋) 太后果還，自當謹守誓約。**如其未也，雖有誓約，徒為虛文。』」當月，《紹興和議》最後的書面內容即達成。

## 宋高宗殺岳飛

紹興十一年十二月末除夕夜（1142 年 1 月 27 日）宋高宗以「莫須有」的罪名殺岳飛與其子岳雲、部將張憲於臨安（今杭州），據《宋史》載這是為了滿足完顏宗弼為《皇統和議》所設的前提以防止岳飛的十萬岳家軍攻入黃河以北，以及要求殺岳飛才可議和。

宋高宗殺岳飛後，立刻成功地迎回生母韋氏。《宋史・高宗本紀》記載：紹興十二年夏四月丁卯（1142 年 5 月 1 日）「(韋) 皇太后偕梓宮 (徽宗靈柩) 發五國城，金遣完顏宗賢護送梓宮，高居安護送皇太后」。

岳飛於紹興十一年除夕夜（1142 年 1 月 27 日）被殺，南宋使節立刻於紹興十二年（1142 年）正月帶著正式照函從岳飛被殺的臨安（今杭州）去金囚禁宋欽宗和韋氏的五國城（今黑龍江哈爾濱市依蘭縣依蘭鎮五國城村）接人，韋氏四月丁卯（5 月 1 日）即啟程回宋，八月壬午（9 月 13 日）韋氏到達宋都臨安。從正月初一到八月壬午，除了用時在行程腳力上，沒有明顯的拖延。

韋太后南歸後，問宋高宗為何沒有見到「大小眼將軍」，得知岳飛已被高宗為了議和處決後，怒斥高宗，甚至一度要出家，高宗伏地請罪才作罷。

宋高宗原本在議和時提出歸還的是「母兄親族」，即兄長欽宗及親族也應該在被歸還之列，金朝也答應，宋高宗已經命令臨安府為欽宗修宮殿。但因為完顏宗弼反悔，欽宗等人終身未能南歸。

## 結果

### 條約內容

1. 重劃宋、金兩國的邊界，東以淮水中流、西以大散關為界，宋割唐州、鄧州（在今河南省），又重定陝西地界，宋失去商州（在今陝西省）、秦州（在今甘肅省）兩州約一半土地予金。
2. 宋奉表稱臣於金，金冊宋主為皇帝。
3. 每逢金主生日及元旦，宋均須遣使稱賀。
4. 宋每年向金繳納貢銀二十五萬兩、絹二十五萬匹。從紹興十二年（1142 年）開始，每年春季送至泗州交納。

《紹興和議》確定了完顏昌提出的、秦檜大力提倡的「南自南，北自北」，即原籍在《紹興和議》規定的南宋境內的漢人歸南宋，原籍在《紹興和議》規定的金境內的漢人歸金。從此北方漢人不但完全成為金朝臣民，而且不能南逃，否則將被遣返。這造成了北方漢人沒有選擇地成了南宋的敵國子民，並確立宋金南北對峙局面。南宋初年的名將，包括中興四將中的岳飛、韓世忠、劉光世以及劉錡、吳玠、楊沂中均為華北漢人，從小接受忠於宋朝的教育，忠心保衛宋朝，在抗金多年以後，終於有擊敗完顏宗弼等金主戰派並有收復失地的實力。1279 年滅宋的元鎮國大將軍張弘範和他的父親張柔是河北的金朝漢人，從未接受忠於宋朝的教育，元代金後一路擊敗南宋優勢兵力，崖山海戰滅宋後張弘範在崖山寫下「鎮國大將軍張弘範滅宋於此」十二字。

## 參見

後一和約：隆興和議

## 注釋及參考文獻
紹興寶業四季園房地產

**寶業集團股份有限公司**，簡稱**寶業集團股份**，以及**寶業集團**（**英語：BAOYE GROUP COMPANY LIMITED**，港交所：2355），在 1974 年，由龐寶根（董事長及首席執行官）創立一家專門在中國內地經營建築施工、房地產開發、住宅產業化，除此之外，還經營建築施工、房地產開發、住宅產業化，該公司前身為「紹興縣楊汛橋人民公社修建服務隊」。

總部位於中國浙江省紹興柯橋山陰西路 501 號。而股份在 2003 年 6 月 30 日於香港交易所主板上市。招股價為 1.25 港元至 1.98 港元之間，發行股份為 180,684,000 股 H 股，集資額為約 3.6 億港元。

## 參考

## 連結

* BaoyeGroup.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹興山

**紹興山**（德語：Schochen），是德國的山峰，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於阿爾高阿爾卑斯山脈的一部分，距離勞夫巴赫爾埃克山 0.8 公里，海拔高度 2,100 米，每年平均降雨量 1,730 毫米。
紹興師爺

**紹興師爺**，明代中葉至清代末造，從督撫到縣令，皆聘有師爺，清代的師爺多來自紹興府八縣，所以稱紹興師爺，形成了一個龐大的地域性「師爺幫」。

師爺，又稱幕賓、幕友，是輔佐官員的重要私人顧問，甚至師爺也因專長不同，各自辦專門之事。辦理財政、賦稅的師爺，稱為「錢榖師爺」。錢穀師爺的重要性，僅次於刑名師爺。起草奏疏的師爺稱為「摺奏師爺」。專管書信的師爺稱為「書啟師爺」。

## 簡介

紹興地狹人稠，耕地貧乏，謀生不易，紹興人不得不大批外出工作，又因紹興人生性精細謹嚴、善於謀劃，非常適合師爺一職。師爺又分數類，熟諳《大清律例》者，稱為「刑名師爺」，這類師爺最為吃香。胡林翼說：「《大清律》易遵，而例難盡悉。」，找尋律例就成為一門學問，時稱「找簽」，刑名師爺都諳熟例案，常可執例以壓制長官。雍正元年（1723 年），雍正帝下詔「禁六部經承專用紹興人」，理由是「山陰、會稽、蕭山之人，專習錢穀刑名之學，盤踞天下大小衙門，相傳已久，積弊漸多」。顧炎武感嘆說：「今奪百官之權，而一切歸之吏胥。是所謂百官者虛名，而柄國者吏胥而已。」

清廷鎮壓太平天國期間，紹興師爺因處事靈活，深謀遠慮，曾國藩、李鴻章、左宗棠皆大量使用紹興師爺。而左宗棠本人亦曾為駱秉章幕中之賓。紹興籍幕友龔萼形容當時紹興人從事師爺的盛況：「吾鄉之業於斯者，不知凡幾，高門大廈，不十稔而墟矣！」

師爺這個職業其實是競爭激烈，自小要拜師學藝，周恩來父親還回到紹興學作師爺。龔萼在《雪鴻軒尺牘》中說：「吾鄉之業於斯者，不啻萬家。」又說：「千人學幕，成者不過百人，百人就幕，入幕者不過數十人。」「至於就幕，則又有甚難者，一省只此百餘十館，而待聘者倍焉。」

清末，西方東漸，朝廷推行新政。光緒二十八年（1902 年），清政府展開整頓官僚，相繼裁撤了不少冗員，又有廢八股、停科舉之事，極大削弱了紹興師爺在政壇上的地位和作用。辛亥革命後，紹興師爺徹底退出歷史舞台。

## 注釋

## 參考書目

* 龔萼：《雪鴻軒尺牘》

## 戲劇

* 1999 年中國大陸電視劇《紹興師爺》

## 作品的變遷
紹興府

**紹興府**是南宋、明、清三朝設置的府。

南宋紹興元年（1131 年），越州升為紹興府，隸屬於兩浙東路，明清兩代隸屬於浙江省，是該省的「上八府」之一，轄區相當於今日的紹興市以及杭州市蕭山區、濱江區、寧波市餘姚市西部和慈谿市西部。南宋時，紹興府與本路慶元府、台州、婺州及兩浙西路臨安府相鄰；明清時，紹興府與本省杭州府、寧波府、台州府、金華府相鄰。1912 年（民國元年）撤廢。

## 行政區劃

南宋、明、清 3 代，紹興府始終下轄 8 個縣：山陰縣、會稽縣（2 個首縣）、蕭山縣、餘姚縣、新昌縣、諸暨縣、上虞縣、嵊縣。

## 參考文獻

* 《清史稿・志四十 地理十二》

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・方輿彙編・職方典・紹興府部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
紹興東風酒廠

**會稽山紹興酒股份有限公司**，簡稱**會稽山紹興酒股份**和**會稽山紹興酒**（**英語：Kuaijishan Shaoxing Rice Wine Company Limited**，上交所：601579），在 1743 年，由已故周佳木，於紹興（總部）成立前身為「雲集酒坊」。之後在 1951 年，被當地政府接收更名「雲集酒廠」；1967 年，「雲集酒廠」更名為「紹興東風酒廠」；2005 年，更名為「會稽山紹興酒有限公司」; 2007 年 9 月 29 日，公司再次更名為「會稽山紹興酒股份有限公司」，精功集團有限公司收購浙江中國輕紡城集團股份有限公司（第二大股東）股權，並改組成股份制。

董事長為金建順。業務在中國內地經營生產和銷售紹興酒產品，以「會稽山」作為主要品牌。

2014 年 8 月 25 日，公司於上海證券交易所上市。招股價為 4.43 元人民幣。發行新股為 10,000 萬股，集資額為 4.43 億元人民幣。

## 參考
紹興真神堂

**紹興真神堂**是位於浙江省紹興市東街的一座基督教堂。

1866 年，美北浸禮會傳教士進入紹興，1869 年，秦鏡牧師在城內觀音橋購房，闢為禮拜堂，次年又轉售於聖公會。1871 年，秦鏡在東街大坊口正式建堂。1920 年，在原址改建為真神堂，為 3 層木結構樓房。

1959 年，紹興基督教浸禮會、內地會、聖公會、安息日會、自立會、聚會處、自立會 7 個教派在真神堂實行聯合禮拜。同年，真神堂又宣布停止禮拜 2 年 。

文革期間，真神堂關閉，改名為反帝堂，作為造反派大本營。1976 年，真神堂為紹興越劇團和縣紹劇團占用。

1982 年，紹興真神堂修繕後復堂，建築現為紹興市文物保護單位。

## 參考文獻
紹興縣

**紹興縣**，為中國浙江省紹興市一個已經撤銷的縣。

前身是山陰縣和會稽縣，兩縣同城而治。明朝、清朝時，為紹興府治所。民國初年，全國廢府州廳改縣，於 1912 年廢紹興府，山陰縣與會稽縣合併為紹興縣，屬浙江省會稽道。

1949 年 4 月 20 日，解放軍發起渡江戰役。其後，解放軍南下大軍相繼占領湖州、杭州等城市。比較特別的是，5 月 7 日攻占紹興縣城的浙東人民解放軍第二游擊縱隊是一支「地方部隊」。1949 年後，屬紹興專區、省直轄、寧波專區、紹興地區、紹興市。

2013 年 10 月，中國國務院批覆同意撤銷紹興縣，設立紹興市柯橋區，以原紹興縣（不含孫端鎮、陶堰鎮、富盛鎮）的行政區域為柯橋區的行政區域。

## 參考文獻
紹興話

**紹興話**，是吳語的一種方言，屬於漢語族吳語太湖片區臨紹小片。紹興話同上海話、蘇州話、湖州話、杭州話、寧波話同屬北部吳語，彼此間互通度較高，可大致進行交流，如相對來說紹興話與蘇州話相似程度較高，交流相對容易。但是與蘇南浙北同屬北部吳語的紹甬方言。由於地理上的阻隔等原因，內部南北差異相對較大。紹興與寧波話雖互有差異，但基本可以聽懂。

紹興話有廣義狹義之分，狹義紹興話是指原明清會稽縣、山陰縣範圍，大致是現在的紹興市越城區和柯橋區，也包括中華人民共和國成立後從原紹興縣劃到周邊縣市的鄉鎮。狹義紹興話內部差異很小，外人很難區分。廣義紹興話一般指紹興地級市範圍，但從語言上來講應該是原來紹興府範圍（諸暨、蕭山、 會稽、山陰、上虞、餘姚、嵊州、新昌，由於中華人民共和國成立後縣界變動。以原來縣界爲準）。除嵊州、新昌兩個山區縣區別較大之外，其餘六縣市溝通均沒有問題。又以曹娥江為界，江西與江東區別明顯。

紹興吳方言是現代語言學上吳語四大傳統方言基準點之一：蘇州（太湖北蘇滬嘉小片標準點），溫州（溫處台標準點），紹興（太湖南臨紹標準點），衢州（金衢婺州處州標準點）。

## 語音

同絕大多數吳語一樣，紹興話有全濁聲母，無舌尖後音；不分尖團，也不兒化；韻尾有 n、但無辨字作用；聲調保留古四聲，各分陰陽；凡此形成紹興話的發音響亮、清晰；吐字質樸、沉實；連讀和諧、協律；聲、韻、調排列嚴整等諸多特色。紹興方言在語音，文白異讀現象顯著，讀書音上和白話音差別大，而在白話音中保留著不少中原古音。

### 聲母

紹興話共有 29 個聲母

　
:

### 韻母

紹興話共有 57 個韻母，其中陰聲韻 17 個，鼻化韻 9 個，鼻尾韻 11 個，入聲韻 15 個，聲化韻 5 個。

　
:

### 聲調

紹興話有 8 個聲調：平上去入，各分陰陽。

　
:

## 詞彙

* 妻子：「老嬤」
* 奶奶：「娘娘」
* 老頭子：「老太公」
* 男孩：「小官人 / 男小人」
* 早上：「早起」
* 中午：「晏晝」
* 晚上：「夜」
* 午飯：「晏飯」
* 自己：「己」
* 拿：「馱」（佗）
* 昨天：「昨晏晝」
* 男人：「男人官」

## 研究

紹興方言的研究歷史比較悠久。

清代，主要有康熙年間毛奇齡《越語肯綮錄》、乾隆年間茹敦和《越言釋》和光緒年間范寅《越諺》，其中尤以《越諺》為「分類考釋派」代表作。此外，當時紹興方志也已記錄一些紹興方言詞語。

以現代語言學方法表述紹興方言，始於 20 年代末趙元任編撰的《現代吳語研究》。該書記錄了紹興縣、諸暨縣王家井、嵊縣太平、崇仁 4 個點的語音材料、少量詞語和語法例句。

1959 年，王福堂發表《紹興話記音》，比較系統地介紹紹興縣東頭埭土語的語音和一些特殊的語法現象。浙江省部分高等院校對紹興地區方言作過幾次普查，成果匯於《浙江方言分區》、《浙江方言詞》以及紹興市民間文學集成辦公室編的《紹興市諺語卷》。

其後，錢乃榮對《現代吳語研究》中幾個點進行跟蹤調查，並補充嵊縣城關鎮、諸暨城關鎮的方言材料，著成《當代吳語研究》。此外，尚有若干零星研究論文，如錢曾怡《嵊縣長樂話語法三則》等。

## 參見

* 吳語
* 太湖片
* 上虞話
* 諸暨話
* 嵊州話
* 新昌話
紹興議和

**紹興和議**是南宋和金朝在宋紹興十一年（1141 年）達成的第二次和議，宋高宗在急於求和下，接受了金朝的苛刻條件。此和議達至宋金近一百年南北分治的局面，大致以秦嶺淮河線為界。

## 背景

紹興七年（1137 年）宋高宗生父宋徽宗的死訊傳到南宋。「帝號慟，諭輔臣曰： **『宣和皇后春秋高，朕思之不遑甯處，屈己請和，正為此耳。』** 」翰林學士朱震引用唐德宗李适的事，請趙構遙尊韋氏為皇太后，趙構聽從。

紹興八年（1138 年）因金熙宗即位不久政權未穩固，金朝大臣完顏昌主張與宋議和，和南宋的秦檜、王倫達成協議，兩國簽訂第一次和議，由宋高宗向金稱臣，金把之前撤銷的偽齊領土，黃河以南陝西、河南歸還南宋，金佔領山東半島。隔年，正式割領土給宋，但宋徽宗的梓宮和高宗生母韋氏卻仍未還宋。此時金朝主戰派完顏宗弼對主和派完顏昌不滿，發動政變、撕毀和議並重佔陝西、河南。

紹興十年（1140 年）金軍的前幾個主帥完顏宗望、完顏宗輔、完顏宗翰已先後病故，完顏昌剛被完顏宗弼（兀朮）發動政變殺害，完顏宗弼成為唯一的金軍總指揮，其所部是金國最精銳的部隊，快速攻下大部分的陝西與河南。但完顏宗弼卻先在開封正南偏東的順昌敗於劉錡所部的「八字軍」，再於開封西南的郾城和穎昌，在金女真精銳部隊所拿手的騎兵對陣中兩次敗於岳飛的岳家軍，只在開封東南面的淮西亳州、宿州一帶戰勝了宋軍中最弱的張俊一軍，在宋高宗以「十二道金牌」召回岳家軍前，金軍已被壓縮到故都開封東部和北部。

南宋紹興十一年（1141 年）二月，金熙宗對南宋示好，將死去的宋徽宗追封為天水郡王，將在押的宋欽宗封為天水郡公。第一提高了級別，原來封徽宗為二品昏德公，追封為王升為一品，原來封欽宗為三品重昏侯，現封為公升為二品。第二是去掉了原封號中的污侮含義。第三是以趙姓天水族望之郡作為封號，以示尊重。同時，在宋軍中最強大的岳家軍根本未參戰的情況下，完顏宗弼的金國最精銳的部隊又在淮西柘皋先敗於張俊部下楊沂中和劉錡的聯軍，後來雖然因為張俊搶功調走劉錡，完顏宗弼在濠州勝宋軍中最弱的張俊一軍，但由於韓世忠軍和岳家軍趕到，完顏宗弼不得不退軍北上。

至此，南宋可戰而不戰。但為了徹底求和，四月下旬，高宗解除了岳飛、韓世忠、劉錡、楊沂中等大將的兵權，為《紹興和議》做好了準備。十月，南宋派魏良臣赴金，提出要再次議和。

十一月，金派蕭毅、邢具瞻為審議使，隨魏良臣回南宋，提出再次議和的條件。此時趙構生母韋氏托人將一封信送到趙構手裡。「洪皓在燕，求得 (韋) 后書，遣李微持歸。帝大喜曰：『遣使百輩，不如一書。』遂加 (李) 微官。金人遣蕭毅、邢具瞻來議和，帝曰：『朕有天下，而養不及親。徽宗無及矣！**今立誓信，當明言歸我 (韋) 太后，朕不恥和。不然，朕不憚用兵。**』(蕭) 毅等還，帝又語之曰：『**(韋) 太后果還，自當謹守誓約。**如其未也，雖有誓約，徒為虛文。』」當月，《紹興和議》最後的書面內容即達成。

## 宋高宗殺岳飛

紹興十一年十二月末除夕夜（1142 年 1 月 27 日）宋高宗以「莫須有」的罪名殺岳飛與其子岳雲、部將張憲於臨安（今杭州），據《宋史》載這是為了滿足完顏宗弼為《皇統和議》所設的前提以防止岳飛的十萬岳家軍攻入黃河以北，以及要求殺岳飛才可議和。

宋高宗殺岳飛後，立刻成功地迎回生母韋氏。《宋史・高宗本紀》記載：紹興十二年夏四月丁卯（1142 年 5 月 1 日）「(韋) 皇太后偕梓宮 (徽宗靈柩) 發五國城，金遣完顏宗賢護送梓宮，高居安護送皇太后」。

岳飛於紹興十一年除夕夜（1142 年 1 月 27 日）被殺，南宋使節立刻於紹興十二年（1142 年）正月帶著正式照函從岳飛被殺的臨安（今杭州）去金囚禁宋欽宗和韋氏的五國城（今黑龍江哈爾濱市依蘭縣依蘭鎮五國城村）接人，韋氏四月丁卯（5 月 1 日）即啟程回宋，八月壬午（9 月 13 日）韋氏到達宋都臨安。從正月初一到八月壬午，除了用時在行程腳力上，沒有明顯的拖延。

韋太后南歸後，問宋高宗為何沒有見到「大小眼將軍」，得知岳飛已被高宗為了議和處決後，怒斥高宗，甚至一度要出家，高宗伏地請罪才作罷。

宋高宗原本在議和時提出歸還的是「母兄親族」，即兄長欽宗及親族也應該在被歸還之列，金朝也答應，宋高宗已經命令臨安府為欽宗修宮殿。但因為完顏宗弼反悔，欽宗等人終身未能南歸。

## 結果

### 條約內容

1. 重劃宋、金兩國的邊界，東以淮水中流、西以大散關為界，宋割唐州、鄧州（在今河南省），又重定陝西地界，宋失去商州（在今陝西省）、秦州（在今甘肅省）兩州約一半土地予金。
2. 宋奉表稱臣於金，金冊宋主為皇帝。
3. 每逢金主生日及元旦，宋均須遣使稱賀。
4. 宋每年向金繳納貢銀二十五萬兩、絹二十五萬匹。從紹興十二年（1142 年）開始，每年春季送至泗州交納。

《紹興和議》確定了完顏昌提出的、秦檜大力提倡的「南自南，北自北」，即原籍在《紹興和議》規定的南宋境內的漢人歸南宋，原籍在《紹興和議》規定的金境內的漢人歸金。從此北方漢人不但完全成為金朝臣民，而且不能南逃，否則將被遣返。這造成了北方漢人沒有選擇地成了南宋的敵國子民，並確立宋金南北對峙局面。南宋初年的名將，包括中興四將中的岳飛、韓世忠、劉光世以及劉錡、吳玠、楊沂中均為華北漢人，從小接受忠於宋朝的教育，忠心保衛宋朝，在抗金多年以後，終於有擊敗完顏宗弼等金主戰派並有收復失地的實力。1279 年滅宋的元鎮國大將軍張弘範和他的父親張柔是河北的金朝漢人，從未接受忠於宋朝的教育，元代金後一路擊敗南宋優勢兵力，崖山海戰滅宋後張弘範在崖山寫下「鎮國大將軍張弘範滅宋於此」十二字。

## 參見

後一和約：隆興和議

## 注釋及參考文獻
紹興路

**紹興路**，元朝時設置的路。

南宋紹興元年（1131 年），改越州為紹興府，元朝改為紹興路，治所在山陰縣、會稽縣（今浙江省紹興市），屬江浙行省管轄。轄境相當今浙江省諸暨市以北浦陽江、曹娥江流域和餘姚市以北地區。下轄山陰縣、會稽縣、新昌縣、上虞縣、蕭山縣、嵊縣、諸暨州、餘姚州等州縣。明太祖重新改為紹興府。1912 年廢除紹興府。
紹興路_(上海)

**紹興路**是中國上海市黃浦區西部的一條街道，東西走向，東起瑞金二路，西至陝西南路。長 480 米。寬 12.3 米到 18.5 米。

紹興路原名**愛麥虞限路**（Route Victor Emmanuel Ⅲ），1926 年上海法租界公董局修築，以義大利國王名命名。1943 年汪精衛政權接收租界時改名紹興路。

紹興路沿路傳統上為住宅區，著名住宅包括 5 號朱季琳（南市華商電氣公司和合眾輪船公司董事長）住宅，9 號（今上海崑劇團）、18 弄金谷村、74 號張群住宅（今上海文藝出版社）。

## 交會道路（東向西）

* 瑞金二路
* 陝西南路
紹興酒

**紹興酒**主要是指產自中國浙江省紹興市的黃酒，屬於釀造酒的一種。

## 概述

紹興酒以精白糯米加上鑑湖泉水釀造，酒精濃度在 14～18 度左右，常作為調味料使用或直接飲用。按其釀造方式可分為元紅酒、加飯酒、善釀酒及封缸酒（紹興地區又稱為「香雪酒」）。其風味獨特也讓其成為風靡會稽以至於家家戶戶爭相釀製、飲用，東晉中丞孔群將一年所收七百石秫米全部用於釀酒，依然說不夠釀酒用的。同時紹興酒也是許多魏晉名士好飲之物。

飲用紹興黃酒前，先將酒灌入酒瓮，加入一些蠟及竹葉等，用荷葉和油紙包住瓮口，然後用黏土密封瓮口，置於甑中，然後用 80～90℃的溫度煮酒來殺菌，最後過濾沉澱物。煮酒可以使紹興黃酒風味更佳，並可以防止酒酸敗。陳年紹興黃酒俗稱**老酒**。

1952 年第一屆全國評酒會將浙江紹興酒廠出產的鑑湖紹興酒評為名酒。當時僅評出了八種名酒，黃酒類只有鑑湖紹興酒一款。目前紹興比較知名的紹興酒品牌有古越龍山、沈永和、女兒紅、鑑湖、塔牌、會稽山等。

## 功能

紹興酒具有 3 大功能：

* 保健功能：具有和血、行氣、行神、驅寒、壯筋骨等諸多保健功效。常飲用能使人精神旺盛，體力充沛。據《本草綱目》記載，可與許多名貴中藥泡製成療效顯著的經酒。有固本增元，祛除病痛的功效。
* 營養功能：營養豐富，內含 21 種胺基酸，多種蛋白質、糖類和維生素。
* 調味功能：可去腥、增香，使菜餚更加鮮美。

## 製造方法

### 原料

* 糯米（要用最上等的精白糯米）
* 麥麴：用小麥做的麴，含有根黴。
* 酒藥：用粳米和柳蓼作為酵母和乳酸菌的種子。
* 鑑湖泉水
* 漿水（糯米用鑑湖水浸米 16-26 天後，在蒸煮前一天，在米層中抽取出來的水）

其他原料

* 元紅酒（作為善釀酒和封缸酒原料，主要用於增加酒精濃度，減少糖分被酵母消化，增加風味）
* 黃酒酒糟蒸餾而成的「糟燒」，香雪酒用。

### 淋飯酒（酒母）

1. 蒸熟糯米
2. 回水：將蒸熟的糯米攤開後用冷水冷卻至 32 攝氏度左右（其淋字的妙處就在這裡）
3. 搭窩：將糯米加入瓮中，拌入約 0.4% 的酒藥壓實成窩形，蓋上上蓋
4. 3 日後，其糖化的澱粉，流到底部其稱之為漿凹酒
5. 然後將麥麴以及鑑湖水加入攪拌

淋飯酒，以以前的飲酒標準來看度數較低，口感較為單薄，並沒有拿來販售，主要是用來作為紹興酒的酒母使用。

## 分類

### 按含糖量分

紹興酒按含糖量可分為 5 種，下列是紹興酒的分類和代表性品種。

### 按釀造方式分

#### 元紅酒

元紅酒是紹興酒釀造的基礎方式，其方法為將酒母加入漿水以及蒸熟的糯米進行釀造。（**攤飯酒**這個稱呼，是因為須將蒸熟的糯米進行攤開，待涼了以後再進行釀造）10 天之內的進行第一發酵，用較小的瓮進行發酵，3 個月內需進行一二次發酵，發酵後進行釀造。釀造後的酒精濃度在 16～17 度左右。以後需進行過濾，然後裝瓶。古代，釀造好以後裝瓶的瓮均漆成紅色，所以叫元紅酒。

#### 加飯酒

加飯酒與元紅酒釀造方式一樣，差別在於，加飯酒在釀造時需在增加糯米和麥麴的量，所以叫加飯酒。加飯酒至少需要三年才能熟成，釀造出來的酒精度數在 18～19 度左右。

在古時紹興有個風俗，一旦那戶人家生了個女兒，就要在出生後的第 1 個月那天（俗稱滿月），將親友送的糯米進行釀造，並封瓶放到地底下埋藏。等到女兒出嫁時在將這酒挖掘出來飲用。而生兒子也是這樣做。所以這種酒就有了「女兒紅」或叫「狀元紅」。而加飯酒又稱花雕，其原因在於瓶身刻有花卉圖案，故名花雕。這個風俗最早誕生於公元 4 世紀初。花雕還有另一不同解釋，如果女兒在出嫁前逝去，則會將酒挖出稱「花凋」。

#### 善釀酒

善釀酒釀造時用的不是鑑湖水，而是用三年陳年的元紅酒代替水進行釀造。這樣的製造方式提高了酒精的濃度，讓酒中的糖分提高，從而使酒的風味增加，是紹興酒中的珍品，但由於糖分較高，不宜長期保存。

#### 香雪酒（封缸酒）

香雪酒也是以元紅酒代替鑑湖水所釀製而成的，與善釀酒不同的香雪酒用的是以黃酒酒糟蒸餾而成的「糟燒」作為原料，釀造時不加入麥麴讓其顏色變深，而以白色的酒藥取代，所以釀造出來的酒粕色白如雪，香雪酒名稱由此而來。其酒精度數達 20 度。

## 參考資料

* 花井四郎《黄土に生まれた酒 - 中国酒、その技術と歴史》東方書店，1992，ISBN 4-497-92357-6.

## 外部連結

* 紹興人民政府。
* 黃酒歷史
紹英

**紹英**（1861 年 —1925 年），滿洲鑲黃旗人，馬佳氏，字**越千**。清朝末年官員。

## 生平

紹英初以蔭生任職於工程處。義和團運動至八國聯軍侵華前後，他任職於步軍統領衙門，辦警政。光緒二十八年（1902 年），任京師大學堂提調。光緒二十九年（1903 年），任商部左參議，升商部右丞。光緒三十一年（1905 年）紹英奉派與載澤、端方、戴鴻慈、徐世昌出洋考察政治，臨行時被革命黨人吳樾行刺，遂未成行。其後，署理商部左丞，升任戶部右侍郎、度支部左侍郎。宣統三年（1911）七月，紹英署度支部大臣。1912 年清室退位後，在溥儀的小朝廷內任總管內務府大臣。

撰寫《紹英日記》（現代版，2009，2018）。

## 家庭

* 祖：禮部尚書昇寅
* 父：養父奉天府尹、盛京將軍寶珣
* 嫡母：董佳氏
* 生母：曹氏
* 生父：保定知府寶琳（叔父）。
* 胞兄：咸豐丙辰科進士紹祺。
* 元配：宗室氏（父貝子綿勛，祖父宗室永松，曾祖畫家弘旿，高祖諴恪親王允祕、康熙帝之二十四子），婚後不久卒。
* 繼妻：（紅帶子）覺羅氏（父覺羅三德，先祖塔察篇古）。
* 二子：世傑（繼妻出）；世良（妾孫氏出），輯有《馬佳氏家乘》。
* 諸孫：世傑生十子：延續、延順、延森、延綏、延通、延績、延齡、延谷、延石、延懿。世良（紹彝養子）生二子：延霽、延霱
* 紹英家人世居北京朝陽門內南小街新鮮胡同至今。
* 著名京劇藝術家馬玉琪為紹英外孫。

## 著作

* 光緒庚子年避難日記

## 參考文獻
紹莫吉州

**紹莫吉州**（匈牙利語：Somogy megye）是匈牙利西南部的一個州，南鄰克羅埃西亞。面積 6,065 平方公里，人口 312,084（2015 年）。首府為考波什堡。

## 行政區域

### 區份

* 包爾奇區
* 丘爾戈區
* 福紐德區
* 考波什堡區
* 毛爾曹利區
* 瑙吉奧塔德區
* 希歐福克區
* 陶布區

### 市鎮

下設一個州級市、15 個城鎮、兩個大村和 227 個村莊。
紹菜

**大白菜**（學名：_Brassica rapa pekinensis_，異名 _Brassica campestris pekinensis_ 或 _Brassica pekinensis_）是一種原產於中國的蔬菜，又稱「結球白菜」、「包心白菜」、「黃芽白」、「膠菜」等，在粵語裡叫「紹菜」。

大白菜與小白菜是近親，同屬蕓薹的亞種，和原產地中海沿岸的圓白菜也較近，同屬十字花科蕓薹屬。

## 形態

二年生草本，喜涼冷氣候。葉生於短縮莖上，葉片薄而大，分為外葉和內葉，橢圓或長圓形，濃綠或淡綠色，心葉為白、綠白或淡黃色，葉柄寬扁，兩側有明顯的葉翼；扁圓形到長筒形的葉球；總狀花序，黃色花。長角果，內生褐色的種子數十粒；種子近圓形，紅褐色或黃褐色。

大白菜有寬大的菜葉和白色菜幫。多重菜葉緊緊包裹在一起形成圓柱體，多數會形成一個密實的頭部。被包在裡面的菜葉由於見不到陽光綠色較淡以至呈淡黃色。按葉球的包合情況，分結球、半結球、花心和散葉等類型。

## 歷史

白菜由中國人培育產生，古時稱「菘」，至少從南北朝時起就是中國南方最常食用的蔬菜之一。唐代出現了白菘、紫菘和牛肚菘等不同的品種。宋代陸佃的《埤雅》中說：「菘性凌冬不凋，四時常見，有松之操，故其字會意，而本草以為耐霜雪也」。寇宗奭《本草衍義》說：「菘菜，其味微苦，葉嫩。」。蘇東坡在黃州煮魚是將鮮鯽魚或鯉魚收拾好，未開火，先下魚，放鹽，然後「以菘菜心芼之」。元朝時民間開始稱其為「白菜」。明朝中醫學家李時珍在《本草綱目》中記載：「菘性凌冬晚凋，四時常見，有松之操，故曰菘。今俗之白菜，其色清白。」《本草綱目》記載了一些白菜的藥用價值。

明代以前白菜主要在長江下游太湖地區栽培，明清時期不結球白菜（小白菜）在北方得到了迅速的發展。與此同時在浙江地區培育成功結球白菜（大白菜）。18 世紀中葉（康乾盛世）在北方，大白菜取代了小白菜，且產量超過南方。華北、山東出產的大白菜開始沿京杭大運河銷往江浙以至華南。魯迅在《朝花夕拾》的《藤野先生》一文中說：「大概是物以希（稀）為貴罷。北京的白菜運往浙江，便用紅頭繩系住菜根，倒掛在水果店頭，尊為『膠菜』」。

大白菜是在明朝時由中國傳到朝鮮王朝的，之後成了朝鮮泡菜的主要原料。韓國電視劇《大長今》中有主人公試種從明國引進的菘菜（大白菜）的情節。

日本初見大白菜是 1875 年明治 8 年的東京博覽會清政府的展台，明治政府花錢買回了 3 株展品，在愛知植試種 2 顆，東京試種 1 顆，但全都結不了菜球以失敗告終。20 世紀初，日俄戰爭期間，有些日本士兵在中國東北嘗到這種菜覺得味道不錯，於是把它的白菜種子帶到了日本。最終到了仙台宮城農學校的老師沼倉吉兵衛手上，花了 20 年，往返中日歷經挫折終於在仙台培育出白菜。目前在日本市場上出售的食品工廠生產的餃子，基本都是豬肉白菜餡的。

今天，世界各地許多國家都引種了白菜。

## 食用

大白菜性喜涼冷氣候，冬季食用品質佳，且因耐儲存，所以在中國，特別是北方的老百姓對白菜有特殊的感情。在經濟困難的時期，大白菜是他們在整個冬季唯一可吃的蔬菜，一戶人家往往需要儲存數百斤白菜以應付過冬，因此白菜在中國演變出了燉、炒、醃、拌各種燒法。冬季在最低氣溫為 - 5℃左右時，大白菜完全可以在室外堆儲安全過冬，外部葉子乾燥後可以為內部保溫。如果溫度再低，則需要窖藏。不過在過於寒冷的北方還有另外幾種冬季儲存白菜的方法，如在朝鮮北方和中國東北東部醃製朝鮮冬菜，在中國東北西部、內蒙東部和河北北部寒冷以前又缺乏食鹽的地區習慣用漬酸菜的方法等儲存白菜，韓國最出名的泡菜也是以大白菜為主。

由於大白菜是在秋季玉米收穫後播種，初冬收穫，產量大，管理容易，但儲存需要占地，所以收穫期間同時上市價格非常便宜。一些商家在促銷商品時常用「某某商品白菜價」的口號宣傳其廉價。
煮大白菜時適量添加醋，除了可提味，還能使大白菜所含的鈣、磷、鐵等營養素分解，更有利於人體吸收鈣等養分。

## 營養價值

大白菜含有豐富的維生素 A、C、鈣、鎂。大白菜維生素 C 含量高於蘋果和梨，與柑橘類相當，而且熱量較低。大白菜中的纖維素可促進腸道蠕動，幫助消化。吃大白菜補充鉀元素的效果與香蕉相當。大白菜的維生素 C 和鉬，可以抑制人體內亞硝酸胺的吸收與合成，可能對於癌症有預防作用。

## 品種

大白菜品種繁多，基本有散葉型、花心型、結球型和半結球型幾類，主要品種有：

* 以天津為代表的大運河沿岸有三、四百年種植歷史的**青麻葉**（**天津綠**），綠色菜葉較多，幫薄，纖維少，葉內柔嫩。《靜海縣志》中曾寫道「昔周顒（南朝齊人）稱鄉味之美，春初早韭，秋末晚菘是也，味美而食久，運河沿岸產者最良。」
* 黃色菜葉為主的品種又稱**黃芽白菜**、**黃芽菜**、**黃芽白**，有南北兩種。黃芽菜清朝光緒二十四年（1898 年）《津門紀略》中記有「黃芽白菜，勝於江南冬筍者，以其百吃不厭也」，以至其又有「北筍」之稱。
* 在台灣種植的**台灣白菜**也是大白菜的一種，比北京大白菜細一些。
* 在台灣，大白菜具有調節夏季蔬菜短缺的功用。

* 娃娃菜，雲南原產的小號品種，於山地或高原上哉種，比一般黃芽白小得多，但仍然比小白菜大一些。而有些商店或菜販會把外層葉殘舊的普通黃芽白，削去殘葉當作娃娃葉發售。
* 紹菜，有時專指比普通黃芽白更長的品種。

## 詩歌、諺語、俗語

* 「春初早韭，秋末晚菘」六朝古都金陵，《南齊書》載周顒於鍾山西立隱舍，清貧寡慾，終日長蔬食，衛將軍王儉問他「山中何所食？」顒答曰：「赤米白鹽，綠葵紫蓼。」文惠太子問：「菜食何味最勝？」顒曰：「春初早韭，秋末晚菘」；
* 唐朝詩人韓愈：「早菘細切肥牛肚」；
* 宋朝詞人蘇東坡：「白菘似羔豚，冒土出熊蟠」；
* 《津門竹枝詞》：「芽韭交春色半黃，錦衣橋畔價偏昂，三冬利賴資何物，白菜甘菘是窖藏」；
* 關於白菜的民間諺語有：
  * 方便食用：「白菜可做百樣菜」、「種一季吃半年，從冬可以吃到春」、「蘿蔔白菜，各有所愛」；
  * 便宜：「大頭白菜論斤賣，一二文錢價不昂」；
  * 種植方法：「頭伏蘿蔔二伏芥，三伏裡頭種白菜」、「白菜密插，芥菜跑馬」、「淹不死的白菜，旱不死的蔥」、「蘿蔔白菜蔥，多用大糞攻」、「霜降摘柿子，小雪砍白菜」；
  * 營養價值：「白菜蘿蔔湯，益壽保健康」、「白菜是個寶，賽過靈芝草」、「魚生火，肉生痰，白菜豆腐保平安」、「立冬白菜賽羊肉」；
* 香港歌手林子祥的《分分鐘需要你》一句「鹹魚白菜也好好味」是貧窮生活的鮮活反映；
* 由於白菜價格相對低廉，因此「白菜價」一詞也用於形容極低的價格。

## 備註

## 參考文獻

## 參見

* 甘藍（中國椰菜）
* 朝鮮泡菜

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・博物彙編・草木典・菘部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
紹萊島

**紹萊島**（英語：Cholet Island）是南極洲的島嶼，位於布斯島西端以北，屬於威廉群島的一部分，由法國探險隊發現，該島嶼現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《紹萊島》 （資料來自地名信息系統）。
紹萊爾特海峽

**紹萊爾特海峽**（英語：Schollaert Channel）是南極洲的海峽，位於帕默群島，處於布拉班特島和昂韋爾島之間，連接多爾曼灣和傑拉許海峽，在 1898 年由比利時探險隊發現和命名。
紹蒙城堡

**肖蒙城堡**（法語：Château de Chaumont) 是位於法國城市羅亞爾河畔肖蒙的一座法式城堡。城堡始建於 10 世紀時期。自 1840 年開始，肖蒙城堡被列為法國歷史紀念建築。

## 參考資料

## 外部連結

* Official website for Chaumont （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法文）
* Photos of Château de Chaumont and other Loire castles （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹薩特基·東加

**紹薩特基・東加**（東加語：Siosateki Tonga，1853 年 —1913 年）是一名東加政治人物，於 1893 年至 1905 年期間擔任東加首相。他於 1903 年被喬治・杜包二世賜予維昆的頭銜，是該頭銜的首位持有者。

## 參考資料
紹薩科查湖

**紹薩科查湖**（西班牙語：Laguna Sausacocha），是秘魯的湖泊，位於該國西北部拉利伯塔德大區，由桑切斯卡里翁省的瓦馬丘科區負責管轄，面積 5.74 平方公里，海拔高度 3,290 米，最大水深 12 米。

## 參考資料

* Haseltonia: yearbook of the Cactus and Succulent Society of America, Issues 11-12. Cactus and Succulent Society of America, The Society. 2005: 110.
* Video of Lake Sausacocha （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹西山

**紹西山**（Sawsi），是秘魯的山峰，位於該國南部阿雷基帕大區，由查查斯區和奧爾科潘帕區負責管轄，屬於安地斯山脈的一部分，海拔高度 4,942 米。

## 參考資料

* Cerro Sauce. IGN, Peru. [May 30, 2015]. （原始內容存檔於 2015-09-24）.
紹豐

**紹豐**（Thiệu Phong，1341 年八月廿一 —1357 年），《越史略》作「紹興」，越南陳朝裕宗的第一個年號。

## 紀年

## 出典

* 越南年號索引
* 《大越史記全書》本紀卷 7　辛巳開祐 13 年秋 8 月 21 日條
紹豐泰納

**紹方丹**（法語：Chaudfontaine，法語發音：[ʃofɔ̃tɛn] （ 聆聽）；瓦隆語：Tchôfontinne）是比利時瓦隆大區列日省列日區的一個市鎮，通行法語，是比利時法語社群的一部分，面積 25.52 平方公里，人口 20,935 人（2018 年 1 月 1 日）。

## 地名

該地名「Chaudfontaine」的發音為[ʃofɔ̃tɛn]，字母「d」不發音，《世界地名翻譯大辭典》和《世界地名譯名詞典》中將其誤譯作「紹德方丹」。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：紹方丹
紹貝恩貝格山

**紹貝恩貝格山**（德語：Schoibernberg），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，屬於薩爾茲卡默古特山脈的一部分，海拔高度 883 米，每年平均降雨量 1,894 毫米。

## 參考資料

* ganzer Artikel S. 101–107, pdf （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, landesmuseum.at, dort S. ).
* Walter del Negro: _Geologie des Landes Salzburg._ Schriftenreihe des Landespressebüros, Sonderpublikationen 45, Salzburg 1983, S. 26.
紹貝施泰因山_(赫倫格山)

**紹貝施泰因山**（德語：Schoberstein），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，處於阿特湖畔施泰因巴赫，屬於赫倫格山的一部分，海拔高度 1,037 米。
紹貝格山

**紹貝格山**（德語：Sauberg），是奧地利的山峰，位於該國東北部，由維也納負責管轄，屬於維也納林山的一部分，海拔高度 259 米，南坡處於利辛境內。
紹費山

**紹費山**（法語：Mont Chauffé），是法國的山峰，位於該國東部，由上薩瓦省負責管轄，屬於沙布來山區的一部分，該山峰海拔高度 2,093 米，每年平均降雨量 1,674 毫米。
紹費爾峰

**紹弗爾峰**（德語：**Schaufelspitze**）是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於卡文德爾山脈的一部分，距離首都維也納 400 公里，海拔高度 2,306 米。

## 參考資料

* Tourenbeschreibung （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Tourenbeschreibung （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Schaufelspitze über Bettlerkarspitze mit kurzem Video （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹費爾峰_(斯圖拜阿爾卑斯山脈)

**紹費爾峰**（德語：Schaufelspitze），是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於斯圖拜阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度 3,332 米，每年平均降雨量 1,426 毫米。
紹賢書院

**紹賢書院**（韓語：소현서원）位於朝鮮民主主義人民共和國黃海南道石潭九曲風景區中，落成於 1578 年，當時李朝名臣李珥曾在這裡講學，對朝鮮古代文化的發展有很大影響。書院的主要建築有正廟和講堂，正廟前的右側建有天藻閣，閣中藏有名書法家金正喜的書法碑刻。庭園中建有廟庭碑，碑文詳細的紀錄了這個書院的歷史沿革。

## 參考資料
紹辛頓_(康乃狄克州)

**紹辛頓**（英語：Southington）是一個位於美國康乃狄克州哈特福縣的城鎮。

## 地理

紹辛頓的座標為 41°36′18″N 72°52′45″W，而該地的平均海拔高度為 47 米（即 154 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹辛頓的面積為 94.90 平方千米，當中陸地面積為 93.00 平方千米，而水域面積為 1.90 平方千米。當地共有人口 43,069 人，而人口密度為每平方千米 453 人。

## 參考文獻
紹酒

**紹興酒**主要是指產自中國浙江省紹興市的黃酒，屬於釀造酒的一種。

## 概述

紹興酒以精白糯米加上鑑湖泉水釀造，酒精濃度在 14～18 度左右，常作為調味料使用或直接飲用。按其釀造方式可分為元紅酒、加飯酒、善釀酒及封缸酒（紹興地區又稱為「香雪酒」）。其風味獨特也讓其成為風靡會稽以至於家家戶戶爭相釀製、飲用，東晉中丞孔群將一年所收七百石秫米全部用於釀酒，依然說不夠釀酒用的。同時紹興酒也是許多魏晉名士好飲之物。

飲用紹興黃酒前，先將酒灌入酒瓮，加入一些蠟及竹葉等，用荷葉和油紙包住瓮口，然後用黏土密封瓮口，置於甑中，然後用 80～90℃的溫度煮酒來殺菌，最後過濾沉澱物。煮酒可以使紹興黃酒風味更佳，並可以防止酒酸敗。陳年紹興黃酒俗稱**老酒**。

1952 年第一屆全國評酒會將浙江紹興酒廠出產的鑑湖紹興酒評為名酒。當時僅評出了八種名酒，黃酒類只有鑑湖紹興酒一款。目前紹興比較知名的紹興酒品牌有古越龍山、沈永和、女兒紅、鑑湖、塔牌、會稽山等。

## 功能

紹興酒具有 3 大功能：

* 保健功能：具有和血、行氣、行神、驅寒、壯筋骨等諸多保健功效。常飲用能使人精神旺盛，體力充沛。據《本草綱目》記載，可與許多名貴中藥泡製成療效顯著的經酒。有固本增元，祛除病痛的功效。
* 營養功能：營養豐富，內含 21 種胺基酸，多種蛋白質、糖類和維生素。
* 調味功能：可去腥、增香，使菜餚更加鮮美。

## 製造方法

### 原料

* 糯米（要用最上等的精白糯米）
* 麥麴：用小麥做的麴，含有根黴。
* 酒藥：用粳米和柳蓼作為酵母和乳酸菌的種子。
* 鑑湖泉水
* 漿水（糯米用鑑湖水浸米 16-26 天後，在蒸煮前一天，在米層中抽取出來的水）

其他原料

* 元紅酒（作為善釀酒和封缸酒原料，主要用於增加酒精濃度，減少糖分被酵母消化，增加風味）
* 黃酒酒糟蒸餾而成的「糟燒」，香雪酒用。

### 淋飯酒（酒母）

1. 蒸熟糯米
2. 回水：將蒸熟的糯米攤開後用冷水冷卻至 32 攝氏度左右（其淋字的妙處就在這裡）
3. 搭窩：將糯米加入瓮中，拌入約 0.4% 的酒藥壓實成窩形，蓋上上蓋
4. 3 日後，其糖化的澱粉，流到底部其稱之為漿凹酒
5. 然後將麥麴以及鑑湖水加入攪拌

淋飯酒，以以前的飲酒標準來看度數較低，口感較為單薄，並沒有拿來販售，主要是用來作為紹興酒的酒母使用。

## 分類

### 按含糖量分

紹興酒按含糖量可分為 5 種，下列是紹興酒的分類和代表性品種。

### 按釀造方式分

#### 元紅酒

元紅酒是紹興酒釀造的基礎方式，其方法為將酒母加入漿水以及蒸熟的糯米進行釀造。（**攤飯酒**這個稱呼，是因為須將蒸熟的糯米進行攤開，待涼了以後再進行釀造）10 天之內的進行第一發酵，用較小的瓮進行發酵，3 個月內需進行一二次發酵，發酵後進行釀造。釀造後的酒精濃度在 16～17 度左右。以後需進行過濾，然後裝瓶。古代，釀造好以後裝瓶的瓮均漆成紅色，所以叫元紅酒。

#### 加飯酒

加飯酒與元紅酒釀造方式一樣，差別在於，加飯酒在釀造時需在增加糯米和麥麴的量，所以叫加飯酒。加飯酒至少需要三年才能熟成，釀造出來的酒精度數在 18～19 度左右。

在古時紹興有個風俗，一旦那戶人家生了個女兒，就要在出生後的第 1 個月那天（俗稱滿月），將親友送的糯米進行釀造，並封瓶放到地底下埋藏。等到女兒出嫁時在將這酒挖掘出來飲用。而生兒子也是這樣做。所以這種酒就有了「女兒紅」或叫「狀元紅」。而加飯酒又稱花雕，其原因在於瓶身刻有花卉圖案，故名花雕。這個風俗最早誕生於公元 4 世紀初。花雕還有另一不同解釋，如果女兒在出嫁前逝去，則會將酒挖出稱「花凋」。

#### 善釀酒

善釀酒釀造時用的不是鑑湖水，而是用三年陳年的元紅酒代替水進行釀造。這樣的製造方式提高了酒精的濃度，讓酒中的糖分提高，從而使酒的風味增加，是紹興酒中的珍品，但由於糖分較高，不宜長期保存。

#### 香雪酒（封缸酒）

香雪酒也是以元紅酒代替鑑湖水所釀製而成的，與善釀酒不同的香雪酒用的是以黃酒酒糟蒸餾而成的「糟燒」作為原料，釀造時不加入麥麴讓其顏色變深，而以白色的酒藥取代，所以釀造出來的酒粕色白如雪，香雪酒名稱由此而來。其酒精度數達 20 度。

## 參考資料

* 花井四郎《黄土に生まれた酒 - 中国酒、その技術と歴史》東方書店，1992，ISBN 4-497-92357-6.

## 外部連結

* 紹興人民政府。
* 黃酒歷史
紹里亞山

**紹里亞山**是俄羅斯的山峰，位於西伯利亞南部，屬於阿爾泰山脈的一部分，由克麥羅沃州負責管轄，北面城鎮有梅日杜列琴斯克、梅斯基和奧辛尼基。

## 參見

* 紹里亞山巨石 (Gornaya Shoria megaliths)
紹里木

**紹里木**是安哥拉東北部的城鎮，也是南倫達省的首府，海拔高度 1,081 米，每年平均降雨量 1,342 毫米，雨量集中在 11 月至 3 月，鎮內經濟活動以農業、採鑽業、手工業和捕魚業為主，主要食糧有玉米、番薯和甘薯。

原鎮被稱為恩里克德卡瓦略，葡萄牙探險家恩里克・德卡瓦略，於 1884 年訪問了該地區，聯繫了當地的隆達人。它坐落在安哥拉東北部在 3557 英尺（1,081 米）以上的海平面升高。這是一個駐軍鎮和當地的市場中心。 主要經濟活動是當今農業和鑽石。主要的食品是玉米，紅薯和山藥。其他活動手工業，漁業，和鑽石。

## 參見
紹錫峰

**紹錫峰**（Pic Chaussy），是瑞士的山峰，位於該國西部，由沃州負責管轄，屬於伯爾尼山的一部分，處於伯爾尼以南 70 公里，海拔高度 2,351 米，每年平均降雨量 1,395 毫米。

## 參考資料

* Touren und Fotos （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） zum Pic Chaussy bei hikr.org
紹阿山

**紹阿山**是莫三比克的山脈，位於該國西部馬尼卡省巴呂埃區，屬於非洲東部高地的一部分，處於該國首都馬普托以北 900 公里，最高點海拔高度 621 米。

## 參考資料

* https://peakery.com/serra-nhatoa-mozambique/map/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹陵_(南吳)

**吳烈祖楊渥**（886 年 —908 年 6 月 9 日），字**奉天**（《九國志》作**承天**），五代十國時期南吳君主，封弘農郡王，自稱吳王，南吳太祖楊行密長子。

## 生平

楊行密在位時，任牙內諸軍使，楊行密晚年病重後被任命為宣州觀察使。楊行密臨終欲召回楊渥以傳位，節度判官周隱認為楊渥不務正業且好酒，反對其繼業，建議楊行密將領地託管給廬州刺史劉威，等楊行密諸子年長後劉威自然會還政。但在左牙（衙）指揮使張顥、右牙（衙）指揮使徐溫等勸說下，楊行密仍然決定傳位楊渥。徐溫和幕僚嚴可求得知周隱沒有發出召回楊渥的牒文，奪取牒文將其發出，楊渥回到揚州軍部。

唐哀帝天祐二年（905 年），楊行密過世，楊渥嗣位。當時唐朝仍在，諸將拜請唐昭宗宣諭使李儼承制授楊渥為淮南節度使、東南諸道行營都統、兼侍中、弘農郡王，楊渥自稱吳王。

楊渥喜好遊玩作樂，居喪當中燃十圍之燭以擊毬，一燭費錢數萬。又常單騎出遊，左右莫知所之。天祐三年（906 年）楊渥任命的西南行營都招討使秦裴吞併鎮南軍，楊渥愈發驕傲，殺死周隱，致使將佐不自安。張顥、徐溫屢勸，楊渥不聽，說：「你們認為我不才，為什麼不殺了我，自己坐我的位子！」其親信又不斷欺壓元勳舊臣，將領們頗感不安。楊渥為修建毬場，將揚州牙城中的親軍悉數遷出，張顥、徐溫二人因此無所忌憚。他們讓楊渥從宣州帶來的指揮使朱思勍、范思從、陳璠幫助秦裴平定鎮南軍，又誣陷三將謀反，派別將陳祐前去秦裴帳中處死三人。楊渥因而想殺死張顥、徐溫，但天祐四年（907 年），張顥、徐溫搶先發動兵變，露刃入宮，以鐵撾擊殺楊渥親信數十人。此後諸將與張顥、徐溫意見不同者，輒被殺，二人遂控制軍政。楊渥大權盡失。

天祐五年（908 年）五月戊寅，張顥、徐溫遣親信紀祥、陳暉、黎璠、孫殷等人入子城，弒楊渥於寢室。楊渥說：「你們要是殺了張顥、徐溫，我讓你們做刺史。」很多刺客都被說動，但紀祥仍將楊渥縊死。楊渥終年二十三歲，張顥、徐溫對外聲稱暴卒。死後諡威王（弘農威王）；楊隆演登南吳國王位時，改諡景王（南吳景王），廟號烈宗；楊溥登南吳帝位時，再改諡景皇帝（南吳景帝）。楊渥雖被認為是南吳君主之一，僅自稱吳王。。

楊溥還封兄子南昌公楊珙為建安王。楊溥的三個哥哥中，二哥楊隆演僅有一子見於《十國春秋》，三哥楊濛尚在人世且一併被封為常山王。故楊珙很可能是楊渥之子。楊溥禪位後，楊珙降為公。

## 陵墓

其弟楊溥即皇帝位時，追尊楊渥為烈祖景皇帝，陵墓號**紹陵**。紹陵地望不詳，應在其父楊行密墓附近。

## 注釋

## 參考文獻
紹隆

**紹隆**（Thiệu Long，1258 年二月廿四 —1272 年）是大越國越南陳朝聖宗使用的年號。

## 公元・干支對照表

## 參見

* 《大越史記全書》本紀卷 5　戊午元豐 8 年春 2 月 24 日條
紹雄

**紹雄**是非洲南部國家波札那的城鎮，由中部區負責管轄，距離梅富根約 320 公里，海拔高度 910 米，該鎮天氣炎熱，在夏季期間有時下大雨，2008 年人口估計約 8,859。

## 外部連結

* The Abandonment of Phalatswe（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 1998 Paper by Neil Parsons, University of Botswana History Department
* Botswana Central Statistics Office 2001 Population and housing census
紹默河

**紹默河**（德語：Saumer），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，該河流屬於威悉河的左支流，河道全長 10.1 公里，流域面積 21.5 平方公里。

## 參考資料

* Seite im Wassernetz-wiki der Naturschutzverbände NRW （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紺珠集

《**紺珠集**》，作者不詳，一說是朱勝非編成，共十三卷。

一說唐代張說有一紺色珠，或有遺忘之事，摸了之後就會記起所有的事。方回〈《小學紺珠》序》〉：「唐張燕公患多讀少記，得紺碧大珠一顆，握以自照，則平生所讀所記，了了不忘，故後人摘書小説奇事，名《紺珠集》。」晁公武《郡齋讀書志》稱此書為朱勝非之作品，「編百家小記而成」。清代的《痘麻紺珠》，書名取自《紺珠集》。

## 注釋
紺田照的合法食譜

《**紺田照的合法食譜**》（日語：紺田照の合法レシピ）是馬田伊助所創作的日本漫畫，於《少年 Magazine R》2015 年第 1 號（創刊號）至 2019 年第 6 號期間連載。

## 出版書籍

## 迴響

本作在下一部漫畫大獎 2017 的紙本漫畫類別中獲得第 12 名。

## 參考資料

## 外部連結

* 紺田照的合法食譜的 Twitter 帳戶（日語）
紺碧之棺

《**名偵探柯南：紺碧之棺**》（日語：名探偵コナン 紺碧の棺（ジョリー・ロジャー），英語：_Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure_），是日本漫畫家青山剛昌漫畫系列《名偵探柯南》的第 11 部劇場版，片長 107 分鐘。2007 年 4 月 21 日在日本上映、2007 年 7 月 20 日在台灣上映、2007 年 10 月 18 日在香港上映，在日本有 25.3 億日圓的票房收益。該片的片尾字幕背景是在巴哈馬拍攝的。

## 本作特色

* 故事帶有沖繩群島「紺碧島」的古老傳説
* 找出傳説所帶出的訊息
* 故事中二位女海盜為歷史上真實人物
* 解開有三百年之久的神秘暗號
* 探索「神海島」上的海底宮殿
* 尋寶殺人案件以及 300 年前的海盜傳說構成明暗兩線

## 劇情簡介

開場由警官驅車追捕兩個搶超市的罪犯，佐藤美和子警官用高超的駕駛技術迫使罪犯的汽車翻車，當問及作案動機時，罪犯吐出在神海島上有「Jolly Roger」。

在毛利小五郎的帶領下，柯南小蘭、園子、阿笠博士、少年偵探團一行人前往位於太平洋中的美麗小島「神海島」渡假卻因為無法入住酒店轉而改住民宿中，「神海島」這座島嶼自古流傳著一則有關於沉沒在海底的古代遺跡「海底宮殿」以及三百年前實際存在的女海盜「安・寶尼」、「瑪麗・麗德」所遺留下來的寶藏傳說。少年偵探團則在玩神海島觀光安排的尋寶遊戲，小五郎則在酒吧喝酒。

正在享受潛水樂趣的小蘭和園子意外遇到一群正在尋找寶物的寶藏獵人 (田山資悅、松本光次和伊豆山太郎)，當小蘭和園子正在享受潛水的樂趣時目睹那些寶藏獵人遭到鯊魚群的攻擊，雖然小蘭嶼園子雖然幸運逃離鯊魚群的攻擊，但是其中一位
獵人突然遭到鯊魚群的攻擊最後還是不幸身亡，聞訊趕來的柯南發現這名獵人的死因相當詭異於是便與灰原一起展開調查案件的經過。柯南發現那位獵人的潛水服附有破裂的裝有魚血的薄塑膠袋因此斷定這是一起謀殺事件。

柯南等人一邊尋找著行蹤詭異的獵人下落，一邊試圖解開那則疑似為整個事件起因的寶藏傳說以及罪案現場海底宮殿的謎題。他們經過一番調查之後找到一個神秘的名詞「JOLLY ROGER（海盜旗）」，正當柯南就快要將整個傳說的謎題解開之際，原本被發現的部分寶藏卻遭到不明人物給奪走，而小蘭和園子也陷入危險當中，而柯南在神海島民宿「神海莊」的業主美馬和男的幫助下獨自前往拯救小蘭和園子，那些寶藏獵人的真實身分到底是誰？那座古代遺跡「海底宮殿」中到底藏有什麼樣的寶物？而這起案件的背後有什麼不可告人的祕密？柯南要如何拯救小蘭和園子帶他們逃離危險？

## 登場人物

### 原作角色

### 本作角色

## 歌曲

* 台灣
  * 發售日期：2007 年 4 月 11 日
  * 唱片公司：GIZA studio（台灣由日商美音亞洲股份有限公司代理發行）
  * 單曲編號：初回盤 GZCA-4092 ／ 通常盤 GZCA-4093

### 原聲帶

* 大野克夫「名探偵コナン・紺碧の棺（ジョリー・ロジャー）オリジナル・サウンドトラック」
  * 發售日期：2008 年 4 月 18 日
  * 唱片公司：B-Gram RECORDS （台灣由新光美音代理發行）
  * 專輯編號：JBCJ-9022 ／ 台壓盤 SBCA-7001

## 工作人員

## 票房

**日本**

* 上映日期：2007 年 4 月 21 日
* 票房紀錄：約 26 億日幣（約兩千萬美金／約 6.6 億台幣）

**台灣**

* 上映日期：2007 年 7 月 20 日
* 票房紀錄：2000 餘萬
* 代理公司：普威爾

**香港**

* 上映日期：2007 年 10 月 18 日
* 票房紀錄：250 萬港元
* 代理公司：新一影業

## 發行

### 影碟

**台灣**

* VCD 發售：2007 年 12 月 11 日（發行商：普威爾）
* DVD 發售：2008 年 1 月 24 日（發行商：普威爾）
* 藍光光碟發售：2011 年 7 月 14 日（發行商：普威爾）

**香港**

* DVD 發售：2008 年 5 月 17 日（發行商：亞洲影帶）
* VCD 發售：2008 年 5 月 23 日（發行商：亞洲影帶）

### 書籍

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《名偵探柯南：紺碧之棺》的資料（英文）
* 名探偵コナン 紺碧の棺公式サイト - ウェイバックマシン（2007 年 7 月 1 日アーカイブ分）
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - トムス・エンタテインメント
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 東寶
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - allcinema
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - KINENOTE
* Detective Conan Jolly Roger in the Deep Azure （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - オールムービー
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 映畫.com
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Movie Walker
* 名探偵コナン 紺碧の棺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - SF MOVIE DataBank
紺碧的艦隊

《**紺碧艦隊**》是日本作家荒卷義雄所寫的一部架空歷史小說與科幻小說。場景位於後世世界，擁有前世第二次世界大戰記憶的轉世日本軍軍人們（以山本五十六轉世的高野五十六、陸軍中將大高彌三郎與紺碧艦隊司令官前原一征為中心）展開全然不同的科幻歷史。

## 劇情

後世日本，擁有前世記憶的同志發起政變，另組新政府。日本取消了超級戰艦大和號的計畫，建造了全新的潛水艦隊『紺碧艦隊』。藉著紺碧艦隊的活躍，在開戰當初擊滅了美國太平洋艦隊，並將其中的戰艦俘虜改造為『紅玉艦隊』，並佔領夏威夷群島為據點。其後，藉著新開發的局地戰鬥機『蒼萊』，擊滅了空襲日本的美軍戰略轟炸機 B-30（類似現實上的 B-29），並於荷蘭港一役中擊潰美軍新太平洋艦隊，全殲駐澳洲的第八艦隊，迫使澳洲政府孤立並開始轉向親日。

隨後美軍雖然使用 B-36 和平締造者轟炸機『飛行惡魔』的機載火箭彈重創高杉艦隊，但在比叡號戰艦的活躍下，將 B-36 的機場予以擊破。隨後日本藉由紺碧艦隊的海上補給，以特遣轟炸機成功奇襲美國洛斯阿拉莫斯國家實驗室，毀滅原子彈工廠，美國總統小羅斯福氣憤而死。隨後艾森豪接任美國總統，由於納粹德國的壓力，日美轉向和談。納粹德國在歐洲連戰連勝，日本接納穿越西伯利亞流亡而來的猶太人，其中包括愛因斯坦等知名科學家，並割讓庫頁島南部予猶太人建國。但根據史實，愛因斯坦二戰前已移居美國。

隨著納粹德國的獨大，美英日開始和解，日本對德國宣戰。隨後劇情主要的敵方角色轉變為納粹德國。日本發動超巨大飛艇，襲擊了德國內地的原子彈工廠，再次延緩納粹開發核武的進程；並成功迎擊德軍的超重型戰略轟炸機，將之擊墜。此時納粹德國已佔領全非洲，德日兩軍在印度洋一帶衝突。藉著紺碧艦隊的活躍，在紅海全殲了納粹德國的戰艦群，在印度洋擊潰了 U 艇的破交戰，掌握了制海權。隨後，登陸德軍佔領的馬達加斯加島，作為反擊起點。納粹德國的隆美爾將軍率軍攻入印度，英日聯軍與德軍在印度南方要塞激戰，最後在日本海空優勢的全面夾擊，以及刺殺希特勒事件造成軍心不穩之下，德軍被擊敗後退。

刺殺希特勒事件後，戈林被肅清；隆美爾亡命日本，成為自由德國政府主席。德國轉型為『神聖歐洲帝國』，將觸角深至整個非洲大陸與南美。日本以超級戰艦『日本武尊』為中心的紅玉艦隊、戰略航母『建御雷』為中心的高杉艦隊遠征歐洲。兩軍在赤道與愛爾蘭近海進行死戰，最終紅玉艦隊與高杉艦隊不敵德國的新型戰略轟炸機，付出了龐大的犧牲，但成功解放英國，逼使納粹德國停戰。世界進入了日、美、德三強鼎立的短暫休戰時代。

本篇在此結束。另有紅玉艦隊遠征歐洲的篇章，獨立為旭日艦隊。其後，第三次世界大戰的情結，記於『新紺碧艦隊』與『新旭日艦隊』中。

## 動畫

 

## 參考文獻

* 沉默的艦隊
* 次元艦隊
* 新海底軍艦