zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
紐波特會戰

**紐波特會戰**（荷蘭語：Slag bij Nieuwpoort）是八十年戰爭中的一場著名戰役，於 1600 年 7 月 2 日在今比利時紐波特附近會戰，由拿騷的毛里茨率領的荷蘭軍隊，對抗由奧地利大公阿爾布雷希特所帶領的弗蘭德（西班牙）聯軍。

拿騷的毛里茨（後來的奧蘭治親王）被派往攻打敦克爾克市（今法國與比利時邊境附近），遭到阿爾布雷希特的突襲，會戰於是展開。這場會戰造成荷軍攻佔敦克爾克市的計畫被迫取消。

這場會戰是荷蘭歷史上最著名的戰役之一，部分肇因於紐波特會戰的日期容易記得。

## 註腳

## 參考文獻

* Boonstra, Onno. De slag bij Nieuwpoort [紐波特會戰]. 1999 [2018-07-10]. 原始內容存檔於 2003-08-02 （荷蘭語）.
* de Graaf, Ronald. Oorlog, mijn arme schapen: een andere kijk op de Tachtigjarige Oorlog, 1565-1648 [戰爭，我那可憐的羊群：對 1565-1648 八十年戰爭的不同看法]. Van Wijnen. 2004. ISBN 9051942729 （荷蘭語）.
紐波特比奇_(加利福尼亞州)

**新港灘**（英語：Newport Beach）又稱**紐波特比奇**，**紐波特海灘**，是美國加利福尼亞州奧蘭治縣的一座城市，面積 103.2 平方公里。根據 2010 年美國人口普查，共有 85,186 人。

## 氣候

新港灘有著地中海式氣候（柯本氣候分類法 Csb）。和洛杉磯和奧蘭治縣的許多沿海城市一樣，相比距離海洋幾英里的內陸城市，新港灘在晝夜和季節，呈現較弱的溫度變化。受太平洋的影響新港灘的氣候冬季氣溫較暖和夏季氣溫較冷。

Newport Beach 擁有唯一生長在美國的西海岸的椰子樹。

## 友好城市

* 法國昂蒂布
* 墨西哥聖盧卡斯角
* 日本岡崎市
* 越南頭頓市
* 韓國麗水市

## 參考資料

## 外部連結

* Newport Beach information from a locals perspective （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newport Beach Balboa Island Visitor's Guide （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newport Beach Chamber of Commerce （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* City of Newport Beach （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Tales of Balboa （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newport Mooring Association （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newport Beach Conference and Visitors Bureau （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newport Beach Centennial （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newport Beach Public Library （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Hoag Hospital （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐波特站

**紐波特車站**（英語：Newport railway station，威爾斯語：Gorsaf reilffordd Casnewydd）是位於英國威爾斯城市紐波特的一座鐵路車站，也是威爾斯第三繁忙的鐵路車站，僅次於卡地夫中央車站和卡地夫皇后街車站。紐波特車站是由愛瑞發威爾斯鐵路（Arriva Trains Wales）管理，但也有第一大西部和英國縱貫鐵路公司的列車運行。

## 參考資料

* South Wales Main Line - Newport ISBN 1-874103-76-3
紐波特紐斯

**紐波特紐斯**（英語：Newport News）是美國維吉尼亞州東南部漢普頓錨地的一個獨立城市，位於詹姆士河北岸。面積 308.3 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 181,913 人。

紐波特紐斯成立於 1886 年 1 月 16 日。城名「紐波特」的來源沒有爭議，是為了紀念建立了詹姆士鎮殖民地的船長克里斯多夫・紐波特。「紐斯」的來源有三種說法，分別是愛爾蘭科克郡的 Newce、維吉尼亞公司監督威廉・紐斯爵士（Sir William Newce）和湯瑪斯・紐斯，或威廉・紐斯和探險家威廉・紐波特的合稱。紐波特紐斯造船公司和克里斯多夫新港大學位於此地。

## 參考文獻
紐波特紐斯_(維吉尼亞州)

**紐波特紐斯**（英語：Newport News）是美國維吉尼亞州東南部漢普頓錨地的一個獨立城市，位於詹姆士河北岸。面積 308.3 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 181,913 人。

紐波特紐斯成立於 1886 年 1 月 16 日。城名「紐波特」的來源沒有爭議，是為了紀念建立了詹姆士鎮殖民地的船長克里斯多夫・紐波特。「紐斯」的來源有三種說法，分別是愛爾蘭科克郡的 Newce、維吉尼亞公司監督威廉・紐斯爵士（Sir William Newce）和湯瑪斯・紐斯，或威廉・紐斯和探險家威廉・紐波特的合稱。紐波特紐斯造船公司和克里斯多夫新港大學位於此地。

## 參考文獻
紐波特紐斯造船公司

**紐波特紐斯造船及船塢公司**（英語：**Newport News Shipbuilding and Drydock Company，NNS&DD**），或簡稱為**紐波特紐斯造船廠**（Newport News Shipbuilding，NNS），是美國規模最大的私人造船廠，位於維吉尼亞州的紐波特紐斯，鄰近漢普頓錨地。 紐波特紐斯造船廠是目前美國唯一在建造超級航空母艦的造船廠。

公司於 2001 至 2011 年間曾由諾斯洛普・格魯曼所有，船廠被稱為**諾斯洛普・格魯曼紐波特紐斯造船廠**（Northrop Grumman Shipbuilding Newport News）。2011 年 4 月由於經營問題，諾斯洛普・格魯曼原來所有的艦艇製造部門被迫自母公司分拆，而成為一個獨立的公司 —— 亨廷頓・英格爾斯工業（Huntington Ingalls Industries, HII），而紐波特紐斯造船廠也自然轉而成為亨廷頓・英格爾斯工業公司的一部分。

紐波特紐斯造船廠是目前美國唯一可建造超級航空母艦的造船廠，並與鄰近的美國海軍諾福克海軍基地有緊密合作關係。

## 歷史

紐波特紐斯造船廠起源自一個運煤碼頭。1870 年代，切薩皮克及俄亥俄鐵路（Chesapeake and Ohio Railroad）公司主席柯利斯・亨廷頓大舉注資，鋪設連接里奇蒙及俄亥俄河的鐵路。1881 年，公司將鐵路延伸至維吉尼亞半島，並接駁到漢普頓錨地，於紐波特紐斯（其時仍為未建市地區）建設一個運煤碼頭。

1886 年，亨廷頓在碼頭旁興建船塢，供運煤船艦維修，並同時提供造船服務；造船公司自此成立，其時名為**切薩皮克乾船塢及造船公司**（Chesapeake Dry Dock & Construction Company）。

1891 年，造船廠建造的首架船隻下水，為一艘拖船。稍後美國海軍開始與造船公司簽約，建造軍艦。到 1897 年，公司已為美國海軍建造了三艘護衛艇。由於船塢的勞工需求甚大，紐波特紐斯人口逐漸增多，並在 1896 年正式成為獨立市；第一任市長為公司要員沃爾特・波斯特（Walter A. Post）。

1900 年，亨廷頓去世，其外甥亨利・亨廷頓接管造船公司，並繼續擴建船廠。稍後無畏艦時代來臨，海軍競賽激烈；公司共為美國海軍建造了六艘無畏艦，包括德拉瓦號、德克薩斯號、賓夕法尼亞號、密西西比號、馬里蘭號戰艦及西維吉尼亞號。1914 年，公司亦建造了忠僕號。1915 年 5 月 7 日，盧西塔尼亞號被德國潛艦擊沉，當時的公司主席亞伯特・霍金斯（Albert L. Hopkins）亦在死者之列。稍後公司為美軍建造多艘驅逐艦及其他艦隻。

第一次世界大戰結束後，造船公司為海軍建造了多艘航空母艦，包括游騎兵號、約克鎮號、企業號及大黃蜂號。第二次世界大戰前後，公司建造了九艘艾塞克斯級航空母艦，包括艾塞克斯號、約克鎮號、無畏號、大黃蜂號、富蘭克林號、提康德羅加號、蘭道夫號、拳師號及雷伊泰號。由於美軍極需更多軍艦，公司在北卡羅來納州威明頓開設分公司，並建設臨時船廠造船。戰爭結束前夕，公司亦在紐波特紐斯建造中途島級航空母艦，包括中途島號及珊瑚海號；稍後又建造了美國號郵輪。

戰後造船公司與海軍的關係仍非常緊密；福萊斯特號、遊騎兵號均在紐波特紐斯建造。1954 年，造船公司與西屋電氣及美國海軍合作，研發艦載核反應爐，使軍艦可以核子動力行駛。1958 年，全球第一艘核子動力航空母艦企業號在紐波特紐斯建造，並在 1960 年下水。稍後公司亦建造了美利堅號及甘迺迪號。

1968 年，造船公司與坦尼可公司合併。1970 年代開始，造船公司建造了所有的尼米茲級航空母艦，亦建造了部分洛杉磯級潛艦。

1996 年，造船公司脫離坦尼可公司，並以紐波特紐斯造船公司（Newport News Shipbuilding）之名在紐約上市。

2001 年 11 月 7 日，造船公司被諾斯洛普・格魯曼收購，船廠亦更名為諾斯洛普・格魯曼造船廠。2009 年，公司開始建造第一艘福特級核子動力航空母艦。

2011 年 4 月，由於諾斯洛普・格魯曼拆分旗下的所有的艦艇製造部門，紐波特紐斯造船廠劃屬獨立分出的亨廷頓・英格爾斯工業公司之一部分。

## 航艦列表

10 艘福特級航空母艦
10 艘尼米茲級航空母艦

## 腳註

## 外部參考

* 亨廷頓・英格爾斯工業公司 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 亨廷頓・英格爾斯工業公司的紐波特紐斯造船廠網站
紐波特紐斯造船廠

**紐波特紐斯造船及船塢公司**（英語：**Newport News Shipbuilding and Drydock Company，NNS&DD**），或簡稱為**紐波特紐斯造船廠**（Newport News Shipbuilding，NNS），是美國規模最大的私人造船廠，位於維吉尼亞州的紐波特紐斯，鄰近漢普頓錨地。 紐波特紐斯造船廠是目前美國唯一在建造超級航空母艦的造船廠。

公司於 2001 至 2011 年間曾由諾斯洛普・格魯曼所有，船廠被稱為**諾斯洛普・格魯曼紐波特紐斯造船廠**（Northrop Grumman Shipbuilding Newport News）。2011 年 4 月由於經營問題，諾斯洛普・格魯曼原來所有的艦艇製造部門被迫自母公司分拆，而成為一個獨立的公司 —— 亨廷頓・英格爾斯工業（Huntington Ingalls Industries, HII），而紐波特紐斯造船廠也自然轉而成為亨廷頓・英格爾斯工業公司的一部分。

紐波特紐斯造船廠是目前美國唯一可建造超級航空母艦的造船廠，並與鄰近的美國海軍諾福克海軍基地有緊密合作關係。

## 歷史

紐波特紐斯造船廠起源自一個運煤碼頭。1870 年代，切薩皮克及俄亥俄鐵路（Chesapeake and Ohio Railroad）公司主席柯利斯・亨廷頓大舉注資，鋪設連接里奇蒙及俄亥俄河的鐵路。1881 年，公司將鐵路延伸至維吉尼亞半島，並接駁到漢普頓錨地，於紐波特紐斯（其時仍為未建市地區）建設一個運煤碼頭。

1886 年，亨廷頓在碼頭旁興建船塢，供運煤船艦維修，並同時提供造船服務；造船公司自此成立，其時名為**切薩皮克乾船塢及造船公司**（Chesapeake Dry Dock & Construction Company）。

1891 年，造船廠建造的首架船隻下水，為一艘拖船。稍後美國海軍開始與造船公司簽約，建造軍艦。到 1897 年，公司已為美國海軍建造了三艘護衛艇。由於船塢的勞工需求甚大，紐波特紐斯人口逐漸增多，並在 1896 年正式成為獨立市；第一任市長為公司要員沃爾特・波斯特（Walter A. Post）。

1900 年，亨廷頓去世，其外甥亨利・亨廷頓接管造船公司，並繼續擴建船廠。稍後無畏艦時代來臨，海軍競賽激烈；公司共為美國海軍建造了六艘無畏艦，包括德拉瓦號、德克薩斯號、賓夕法尼亞號、密西西比號、馬里蘭號戰艦及西維吉尼亞號。1914 年，公司亦建造了忠僕號。1915 年 5 月 7 日，盧西塔尼亞號被德國潛艦擊沉，當時的公司主席亞伯特・霍金斯（Albert L. Hopkins）亦在死者之列。稍後公司為美軍建造多艘驅逐艦及其他艦隻。

第一次世界大戰結束後，造船公司為海軍建造了多艘航空母艦，包括游騎兵號、約克鎮號、企業號及大黃蜂號。第二次世界大戰前後，公司建造了九艘艾塞克斯級航空母艦，包括艾塞克斯號、約克鎮號、無畏號、大黃蜂號、富蘭克林號、提康德羅加號、蘭道夫號、拳師號及雷伊泰號。由於美軍極需更多軍艦，公司在北卡羅來納州威明頓開設分公司，並建設臨時船廠造船。戰爭結束前夕，公司亦在紐波特紐斯建造中途島級航空母艦，包括中途島號及珊瑚海號；稍後又建造了美國號郵輪。

戰後造船公司與海軍的關係仍非常緊密；福萊斯特號、遊騎兵號均在紐波特紐斯建造。1954 年，造船公司與西屋電氣及美國海軍合作，研發艦載核反應爐，使軍艦可以核子動力行駛。1958 年，全球第一艘核子動力航空母艦企業號在紐波特紐斯建造，並在 1960 年下水。稍後公司亦建造了美利堅號及甘迺迪號。

1968 年，造船公司與坦尼可公司合併。1970 年代開始，造船公司建造了所有的尼米茲級航空母艦，亦建造了部分洛杉磯級潛艦。

1996 年，造船公司脫離坦尼可公司，並以紐波特紐斯造船公司（Newport News Shipbuilding）之名在紐約上市。

2001 年 11 月 7 日，造船公司被諾斯洛普・格魯曼收購，船廠亦更名為諾斯洛普・格魯曼造船廠。2009 年，公司開始建造第一艘福特級核子動力航空母艦。

2011 年 4 月，由於諾斯洛普・格魯曼拆分旗下的所有的艦艇製造部門，紐波特紐斯造船廠劃屬獨立分出的亨廷頓・英格爾斯工業公司之一部分。

## 航艦列表

10 艘福特級航空母艦
10 艘尼米茲級航空母艦

## 腳註

## 外部參考

* 亨廷頓・英格爾斯工業公司 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 亨廷頓・英格爾斯工業公司的紐波特紐斯造船廠網站
紐波特縣

**紐波特郡**（英語：Newport County）是美國羅德島州東南部的一個郡，東鄰麻薩諸塞州。面積 543 平方公里。根據 2010 年人口普查，紐波特郡共有人口 82,888。郡治紐波特（該州各郡皆無郡政府建制）。

就如羅得島州的其他郡一般，紐波特郡不再有任何政府職能（除法院行政和任免警長等非政務權力）。這些政府職能均為州政府或城鎮所擁有。

## 地理

根據 2000 年人口普查，紐波特郡總面積為 314 平方英里（810 平方公里），其中有 104 平方英里（270 平方公里），即 33.17% 為陸地；210 平方英里（540 平方公里），即 66.83% 為水域。

紐波特郡是由亞槐迪尼克島、科能尼卡特島、普律當絲島和羅德島州大陸部份的最東端（與麻薩諸塞州相鄰）。紐波特郡的最高點為位於蒂弗頓的波卡塞特山，其海拔為 320 英尺（98 米）。而郡的最低點則為海平面。

### 毗鄰郡

* 羅德島州 布里斯托郡 - 北方
* 麻薩諸塞州 布里斯托郡 - 東方
* 羅德島州 華盛頓郡 - 西方

### 國家保護區

* 沙塞阿斯角國家野生動物保護區（Sachuest Point National Wildlife Refuge）
* 圖羅猶太教堂國家歷史遺址

## 歷史

紐波特郡成立於 1703 年 6 月 22 日，時稱**羅德島郡**（**Rhode Island County**）。當時的紐波特郡擁有四個城鎮：樸茨茅斯、紐波特、詹姆斯敦和新索爾海姆。1729 年，紐波特郡改為今名。在 1746 年至 1747 年期間，麻薩諸塞州割讓了兩個城鎮，小康普頓和蒂弗頓予紐波特郡。於 1856 年，福爾里弗從紐波特郡中獨立出來。而於 1862 年，羅德島州將福爾里弗割予麻薩諸塞州。於 1963 年，紐波特郡將新索爾海姆割予華盛頓郡。於 1842 年，紐波特郡的郡政府被羅德島州政府廢除。因此，現今的紐波特郡只作劃分地之用，並無實權。

## 人口

根據 2000 年人口普查，紐波特郡擁有 85,433 居民、35,228 住戶和 22,228 家庭。。其人口密度為每平方英里 821 居民（每平方公里 317 居民）。紐波特郡擁有 39,561 間房屋單位，其密度為每平方英里 380 間（每平方公里 147 間）。紐波特郡的人口是由 91.46% 白人、3.73% 黑人、0.43% 土著、1.23% 亞洲人、0.07% 太平洋島民、1.09% 其他種族和 1.99% 混血構成。而西班牙裔或拉丁美洲人佔了人口 2.82%。在 91.46% 白人當中，有 19.6% 為愛爾蘭人、13.2% 為葡萄牙人、11.8% 英國人、9.2% 義大利人、6.3% 德國人以及 5.2% 法國人。於 85,433 居民當中，有 92.0% 母語為英語、2.3% 為西班牙語、2.1% 為葡萄牙語以及 1.3% 為法語。

在 35,228 住戶中，有 28.60% 擁有一個或以上的兒童（18 歲以下）、49.90% 為夫妻、10.30% 為單親家庭、而有 36.90% 為非家庭。其中 29.90% 住戶為獨居，10.80% 為同居長者。平均每戶有 2.35 人，而平均每個家庭則有 2.95 人。在 85,433 居民中，有 22.50% 為 18 歲以下、8.40% 為 18 至 24 歲、29.90% 為 25 至 44 歲、24.80% 為 45 至 64 歲以及 14.40% 為 65 歲以上。人口的年齡中位數為 39 歲，每 100 個女性就有 94.60 個男性。而每 100 個成年女性（18 歲以上）則有 91.40 個成年男性。

紐波特郡的住戶收入中位數為 $26,779。約 5.40% 家庭和 7.10% 人口在貧窮線以下。

## 參考文獻
紐波特賭場

**紐波特賭場**（英語：Newport Casino），由紐約先驅報的出版人小詹姆斯・戈登・貝內特於 1879 至 1881 年間斥資興建，位於美國羅德島州紐波特貝爾維尤大道，是一組運動場館和康樂中心建築群。它於 1970 年獲登記於國家史蹟名錄，並於 1987 年成為國家歷史名勝。

## 參考

## 外部連結

* 美國歷史建築調查（HABS） No. RI-331, "Newport Casino, 186–202 Bellevue Avenue, Newport, Newport County, RI", 21 photos, 21 data pages, 1 photo caption page
* Description of the Casino Theatre （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official site of the International Tennis Hall of Fame （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）\*
紐波特車站

**紐波特車站**（英語：Newport railway station，威爾斯語：Gorsaf reilffordd Casnewydd）是位於英國威爾斯城市紐波特的一座鐵路車站，也是威爾斯第三繁忙的鐵路車站，僅次於卡地夫中央車站和卡地夫皇后街車站。紐波特車站是由愛瑞發威爾斯鐵路（Arriva Trains Wales）管理，但也有第一大西部和英國縱貫鐵路公司的列車運行。

## 參考資料

* South Wales Main Line - Newport ISBN 1-874103-76-3
紐波特鎮區_(伊利諾伊州萊克縣)

**紐波特鎮區**（英語：Newport Township）是位於美國伊利諾伊州萊克縣的一個行政鎮區。

## 地方資料

根據 2010 年美國人口普查的數據，紐波特鎮區的面積為 83.60 平方千米，當中陸地面積為 82.30 平方千米，而水域面積為 1.30 平方千米。當地共有人口 6750 人，而人口密度為每平方千米 80.74 人。

## 參考文獻
紐洛夫_(加利福尼亞州)

**紐洛夫**（英語：Newlove）是位於美國加利福尼亞州康特拉科斯塔縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

紐洛夫的座標為 37°59′38″N 121°45′46″W，而該地的平均海拔高度為 23 米（即 75 英尺）。

## 參考文獻
紐洛雪鎮

**新羅謝爾** （New Rochelle，/rəˈʃɛl/）是美國紐約州威斯特徹斯特縣的一座城市，位於長島海峽的北岸。2000 年人口 72,182 人，是該州第七大城市。

胡格諾湖 (Huguenot Lake) 位於紐約州西徹斯特郡的新羅謝爾。

根據《紐約時報》1938 年 8 月 16 日所報導，一群漁夫在一週之內連續在胡格諾湖中捕獲五條鱷魚 (見下水道的鱷魚)。

## 友好城市

 法國拉羅謝爾

## 資料

* 市政資料 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 胡格諾湖之空照圖
* 胡格諾湖照片
紐海芬

**紐哈芬**（英語：New Haven），又稱**新哈芬**、**紐海文**、**紐黑文**，是美國康乃狄克州的一個沿海城市，位於康乃狄克州紐哈芬縣長島海峽北岸的紐哈芬港。紐哈芬市處於新英格蘭和紐約兩大都會區的中間，因此其文化和價值觀也分別與這兩大都會區都有相似之處。根據 2020 年美國人口普查，紐哈芬的人口為 134,023 人， 現在是康乃狄克州繼橋港和史丹福之後的第三大城市。紐哈芬是大紐哈芬的主要自治市，截至 2020 年，該市的總人口為 864,835 人。

紐哈芬被認為是在美國境內的第一個規劃城市。在 1638 年，英國清教徒創立後，八條街道以四乘四的網格佈置，形成了俗稱的「九宮格計畫」。 中央公共街區是紐哈芬綠地，這是一個佔地約 6 公頃的廣場，位於紐哈芬市中心。紐哈芬綠地是國家歷史地標，「九宮格計畫」被美國規劃協會認定為國家規劃的地標。 

紐哈芬是知名學府耶魯大學的所在地，該大學是該市經濟不可或缺的一部分，也是紐哈芬最大的納稅人和勞動雇用者。在醫療保健（醫院和生物技術）、專業服務（法律、建築、營銷和工程）、金融服務和零售貿易，貢獻該市經濟活動甚多。

從 1701 年到 1873 年，紐哈芬一直是康乃狄克州的聯合首都，在行政管理轉移到了位於州境中心的哈特福市以後，紐哈芬自稱為「康乃狄克文化之都」，提供豐富的劇院、博物館和音樂場演地。 紐哈芬在美國開展了第一個公共植樹計畫，種植許多具有樹冠的樹木，該市贏得「榆樹之城」的暱稱。 儘管這些榆樹近年來都受到荷蘭榆樹病（Dutch Elm Disease）的感染，紐哈芬仍舊是一個充滿綠意的城市。

第 43 任美國總統 喬治・W・布希誕生於此地。

## 參見

* 耶魯大學

## 參考文獻

## 外部連結

* New Haven Online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐海芬大學

**紐黑文大學**（**University of New Haven**，縮寫：UNH）是主校區位於美國康乃狄克州西黑文的一所私立大學。《美國新聞與世界報道》 2015 年「北部地區大學排名」中其列在第 98 位。 其研究生校區位於康乃狄克州的奧蘭治。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official athletics website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Henry C. Lee Institute of Forensic Science （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Charger Bulletin （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐漢

**紐漢倫敦自治市**（英語：London Borough of Newham，/ˈnjuːəm/）是英國英格蘭大倫敦的自治市，人口 248,400，面積 36.22 平方公里。位於倫敦市以東 5 公里（3 英里）。紐漢區是內倫敦的一部分。

## 歷史

1965 年，大倫敦創立，並將倫敦周邊數個郡的部分土地納入大倫敦範圍。原本屬於艾塞克斯郡的西漢拇和伊斯特漢姆被納入大倫敦，並合併為紐漢倫敦自治市。

倫敦舉辦 2012 年夏季奧林匹克運動會，主場館選址與於區內的史特拉福，令紐漢區大規模翻新。碼頭區輕便鐵路於區內興建了支線，同時史特拉福火車站亦進行了升級工程，令史特拉福成為東倫敦的新交通樞紐。

## 人口

紐漢倫敦自治市是全英國最多種族的區域。人口約三十萬，其中四成是亞裔、三成是白人、三成是其他種族。紐漢倫敦自治市是全倫敦白人比例最低的地方，同時是全英國穆斯林比例第二多的地方，僅次於哈姆雷特塔區。

## 政治

紐漢自 1965 年設區，工黨一直是紐漢區議會的執政黨。自 2010 年始，工黨更奪得全部紐漢區議會議席，一黨執政。

## 註釋

## 外部連結

* （英文） 紐漢區政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐漢倫敦自治市

**紐漢倫敦自治市**（英語：London Borough of Newham，/ˈnjuːəm/）是英國英格蘭大倫敦的自治市，人口 248,400，面積 36.22 平方公里。位於倫敦市以東 5 公里（3 英里）。紐漢區是內倫敦的一部分。

## 歷史

1965 年，大倫敦創立，並將倫敦周邊數個郡的部分土地納入大倫敦範圍。原本屬於艾塞克斯郡的西漢拇和伊斯特漢姆被納入大倫敦，並合併為紐漢倫敦自治市。

倫敦舉辦 2012 年夏季奧林匹克運動會，主場館選址與於區內的史特拉福，令紐漢區大規模翻新。碼頭區輕便鐵路於區內興建了支線，同時史特拉福火車站亦進行了升級工程，令史特拉福成為東倫敦的新交通樞紐。

## 人口

紐漢倫敦自治市是全英國最多種族的區域。人口約三十萬，其中四成是亞裔、三成是白人、三成是其他種族。紐漢倫敦自治市是全倫敦白人比例最低的地方，同時是全英國穆斯林比例第二多的地方，僅次於哈姆雷特塔區。

## 政治

紐漢自 1965 年設區，工黨一直是紐漢區議會的執政黨。自 2010 年始，工黨更奪得全部紐漢區議會議席，一黨執政。

## 註釋

## 外部連結

* （英文） 紐漢區政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐漢區

**紐漢倫敦自治市**（英語：London Borough of Newham，/ˈnjuːəm/）是英國英格蘭大倫敦的自治市，人口 248,400，面積 36.22 平方公里。位於倫敦市以東 5 公里（3 英里）。紐漢區是內倫敦的一部分。

## 歷史

1965 年，大倫敦創立，並將倫敦周邊數個郡的部分土地納入大倫敦範圍。原本屬於艾塞克斯郡的西漢拇和伊斯特漢姆被納入大倫敦，並合併為紐漢倫敦自治市。

倫敦舉辦 2012 年夏季奧林匹克運動會，主場館選址與於區內的史特拉福，令紐漢區大規模翻新。碼頭區輕便鐵路於區內興建了支線，同時史特拉福火車站亦進行了升級工程，令史特拉福成為東倫敦的新交通樞紐。

## 人口

紐漢倫敦自治市是全英國最多種族的區域。人口約三十萬，其中四成是亞裔、三成是白人、三成是其他種族。紐漢倫敦自治市是全倫敦白人比例最低的地方，同時是全英國穆斯林比例第二多的地方，僅次於哈姆雷特塔區。

## 政治

紐漢自 1965 年設區，工黨一直是紐漢區議會的執政黨。自 2010 年始，工黨更奪得全部紐漢區議會議席，一黨執政。

## 註釋

## 外部連結

* （英文） 紐漢區政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐漢堡站

**紐漢堡站**（英語：New Hamburg station）是美國大都會北方鐵路哈德遜線上的一個車站，服務紐約州的瓦平格爾福爾斯和波啟浦夕眾居民。

## 歷史

紐漢堡站是少數關閉後重啟的大都會北方鐵路車站，原有的車站於 1962 年被紐約中央鐵路關閉，其後在紐約大都會運輸署接管鐵路後，於 1981 年獲重啟。

## 參考資料

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：紐漢堡站
* 大都會北方鐵路－紐漢堡 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐澤西公共運輸公司

**紐澤西交通**（英語：NJ Transit）是美國一家州級公立公共運輸公司，服務範圍涵蓋紐澤西州，以及紐約州奧蘭治郡與羅克蘭郡。它經營了全州範圍的公共汽車、輕軌以及通勤鐵路。其運輸網絡不僅連接紐澤西州州內的商業和就業中心，也連接了臨近的紐約市和費城。

紐澤西公車的服務區域多達 5325 平方英里（13790 平方千米），為美國服務面積最大的州級公車系統。其公共汽車、通勤鐵路和輕軌鐵路載客量也排全國第三。每日運輸大量乘客往返紐澤西、紐約和費城之間。

紐澤西公車也向很多私立公車服務公司提供設備（主要是公共汽車），這些運轉州內公車路線的公司並不歸紐澤西公車公司管理。

## 公共汽車

紐澤西公車公司擁有 2477 輛公共汽車，運轉 871 條路線（2008 年數據）。

## 輕軌

## 通勤鐵路

## 參考文獻
紐澤西州各郡列表

美國**紐澤西州**一共有 21 個郡，而這 21 個郡一共擁有 565 個基層政權，其中 250 個為行政區、52 個為城市、15 個為鎮、244 個為鄉、以及 4 個為村。這五種基層政權都是紐澤西州特殊行政機構劃分，其中行政區政府領導層是由市長及六名議員組成；城市政府領導層是由市長及七名議員組成；鎮政府領導層是由市長及八名議員組成；鄉政府領導層是由市長及三至五名鄉鎮委員會委員組成；而村政府領導層則是由信託委員會組成。在紐澤西州中，郡是第二級行政區劃單位，其級別介於州和城鎮之間。紐澤西州的郡政府是由永久業權擁有者委員會、警長、書記、以及遺囑檢驗法庭（負責無可爭議的和常規的遺囑認證）組成，且他們全部都是經選舉產生。 在紐澤西州《可選郡憲章法》（Optional County Charter Law）下組辦的郡政府則額外包含經選舉產生的郡高管。紐澤西州郡份需要執行由州政府定下的職責，例如維修監獄、公園和道路。紐澤西州郡份的郡政府所在地稱為郡城。

## 歷史

紐澤西州於 1674 年至 1702 年期間分裂成兩個省，即東澤西和西澤西，而紐澤西州最早成立的郡份就是在這段時間內成立的。博根郡、艾塞克斯郡、密德薩克斯郡和蒙茅斯郡是於 1675 年自東澤西成立，而伯靈頓郡和塞勒姆郡則是於 1681 自西澤西成立。紐澤西州最近成立的郡份為 1857 年成立的聯合郡，該郡因內戰結束後美國再次統一而得名。紐澤西州郡份的名稱有好幾種來源，但主要都是來自英國地名和殖民地以及革命時期著名人物。根據 2010 年人口普查，擁有 905,116 人的博根郡是州內人口最多的郡份，而擁有 66,083 人的塞勒姆郡則是州內人口最少的郡份。

## 紐澤西州參議院代表

在 20 世紀 60 年代前，紐澤西州參議院擁有 21 個代表。而且不論人口規模，每個郡均只需委派一名代表。在 1964 年的雷諾茲訴西姆斯案（Reynolds v. Sims）中，美國最高法院的裁決建立了一人一票原則，要求各州議會選區面積應大致相等。之後，美國律師和民主黨政治家大衛・弗里德蘭（David Friedland）代表兩個工會領袖向紐澤西州最高法院提起訴訟，質疑紐澤西州每個郡均只需委派一名代表的規定。參議院之後頒布了一項提案，規定各郡的代表人數需根據其代表郡份的人口進行分配，例如人口較少的開普梅郡在參議院擁有 1 票代表權，而人口較多的艾塞克斯郡在參議院則擁有 19.1 票代表權。可是，於 1964 年 12 月 15 日，最高法院一致裁決參議院的提案違憲，並下令州政府為 1965 年立法機關選舉制定臨時措施。法院亦下令州政府要在 1967 年立法機關選舉開始前制定一套符合普選制理念的參議院代表制度。立法機關最後決定在紐澤西州建立 40 個區域，每個區域由一個參議員和兩名議會成員作代表，且這些區域與紐澤西州的郡份全無關聯。

## 聯邦資料處理標準代碼

以下表格會在每一個郡的名稱後面列出其聯邦資料處理標準代碼（簡稱 FIPS 代碼），該代碼是聯邦政府用來區分各州和各郡的唯一識別碼。紐澤西州的代碼是 34，結合任何一個郡的代碼則為「34XXX」。所有的 FIPS 代碼將鏈接至該郡最近的一次人口普查數據。

## 現今郡份列表

**紐澤西州**現有 21 個郡。

## 參考文獻

## 外部連結

* 人口普查局的紐澤西州地圖
* 紐澤西州歷史地圖
紐澤西州同性婚姻

**紐澤西州同性婚姻**自 2013 年 10 月 21 日已在法律上被認可。法院裁決該州把婚姻限制在不同性別的人之間的法律作廢。就在同一天，州長宣布撤回其對法院裁決的上訴，使得同性婚姻法律成為紐澤西法律永久的一部分。

2006 年，紐澤西最高法院一致裁定（7-0）禁止同性伴侶婚姻的權利和利益違反國家憲法，並下令立法機關在 180 天以內糾正。對此，立法機關在 2006 年 12 月 21 日通過了一項民事結合合法化的法律，2007 年 2 月 19 日起生效。2012 年，紐澤西州立法機關通過了一項同性婚姻合法化的法案，但被州長克里斯・克里斯帝否決。2013 年 9 月，默瑟縣高級法院裁定，州政府必須遵守 2013 年 6 月最高法院對於美國訴溫莎案的裁定，保證已婚的同性伴侶享有與其他已婚夫婦相同的聯邦福利。法院裁定，由於紐澤西州只允許民事結合，這不認為是聯邦法律規定的婚姻，州政府不平等對待同性伴侶。紐澤西州最高法庭一致拒絕州長請求擱置法律程序等待他的政府提出上訴的請求。此後不久，州長撤銷挑戰同性婚姻的上訴。

## 參考資料

## 外部連結

* Garden State Equality's "Practical Guide to Civil Unions" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Text of New Jersey Civil Unions Bill （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (long PDF document)
* _Frequently Asked Questions_, links to pages on requirements for domestic partnerships, civil unions, and marriages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, New Jersey Department of Health and Senior Services, March 20, 2007
* Lambda Legal FAQ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* "NJ Ag Issues Opinion on Marriage Recognition," February 16, 2007 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Garden State Equality （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐澤西州市鎮列表

紐澤西州是位於美國東北部的一個州份。根據 2010 年美國人口普查結果，紐澤西州人口數量居於全美第 11 位，有 8,791,936 人，但其面積是美國倒數第 5 名，為 7,354.22 平方英里（19,047.3 平方公里）。紐澤西州共劃分為 21 個縣，共下轄有 565 個市鎮，包括 250 個行政區、52 個城市、15 個鎮、244 個鎮區以及 4 個村。人口最多的市鎮為紐華克，有 277,140 位居民；最少的塔維斯托克，有 5 位居民。與美國東北的其他州份相同，紐澤西州的所有地區皆為建制地區，且所有居民都居住在建制政區內。

## 市鎮列表

* 紐澤西州市鎮排名（按人口計）
* * * * * *

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* The 10 tiniest towns in New Jersey (they're really small) 2016-11-01 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐澤西州統計區

當前美國的統計區係由美國行政管理和預算局（OMB）所定義，其中包含都會統計區（MSAs）、小型都會統計區 （μSAs）與聯合統計區（CSAs）。

截至 2017 年 8 月 15 日，紐澤西州境內計有 2 個聯合統計區、7 個都會統計區，以及 0 個小型都會統計區。

## 列表

下表說明了美國紐澤西州境內 9 個統計區與 21 個縣份。各欄位說明如下：

1. 聯合統計區（CSA）係由美國行政管理和預算局（OMB）所劃定。
2. 聯合統計區之人口數據為採用 2010 年美國人口普查之資料。
3. 核心統計區（CBSA）係由美國行政管理和預算局（OMB）所劃定。
4. 核心統計區之人口數據為採用 2010 年美國人口普查之資料。
5. 縣名。
6. 縣份之人口數據為採用 2010 年美國人口普查之資料。

列表標註：

* 黑框為紐澤西州以外的地區及其人口數。
* 若都會區的人口數僅包含紐澤西州境內的區域，以**黑字**表示之；若都會區的人口數包含紐澤西州以外之區域，則以**藍綠字**表示之。
* 縣份所屬州份之上標如下，未標註上標者為紐澤西州轄境縣份：
  * 康：康乃狄克州
  * 德：德拉瓦州
  * 馬：馬里蘭州
  * 紐：紐約州
  * 賓：賓夕法尼亞州

## 參見

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* United States Government （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * United States Census Bureau
    * 2010 United States Census
    * USCB population estimates
  * United States Office of Management and Budget （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐澤西州議會大廈

**紐澤西州議會大廈**（New Jersey State House）是美國紐澤西州議會的開會地點和紐澤西州長的辦公場所，位於紐澤西州首府翠登。紐澤西州議會大廈是全美各州議會大廈中歷史第二古老的，僅次於馬里蘭州。

## 參考資料

## 外部連結

* History of State Capitol （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* NJ Legislature - Welcome to the State House （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* State House Virtual Tour （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐澤西州霍博肯

**霍博肯**（**英語：Hoboken** /ˈhoʊboʊkən/ _HO-bo-ken_）是位於美國紐澤西州東北部哈德遜縣哈德遜河畔的一座城市，人口 50,005（2010 年）。霍博肯與曼哈頓隔河相望，屬於紐約都會區的一部分。其境內的火車站 Hoboken Terminal 是紐澤西重要的交通樞紐。史蒂文斯理工學院位於此地。

## 名人

* 霍華德・艾肯：計算機先驅、IBM 前主要工程師
* 張德培：網球運動員
* 艾爾弗雷德・金西：性心理學家
* 艾爾弗雷德・L・克羅伯：人類學家
* 多羅西婭・蘭格：攝影師
* G・戈登・利迪：水門事件主要參與者
* 喬・潘托利亞諾：演員
* 弗蘭克・西納特拉：歌手、演員
* 艾爾弗雷德・施蒂格利茨：攝影師
* 皮婭・扎多拉：歌手、演員
* 巴迪・瓦拉索：蛋糕烘焙師、電視實境節目《蛋糕天王》主持人

## 航空交通

霍博肯沒有機場。其航空出行主要依靠紐華克自由國際機場，拉瓜迪亞機場和約翰・菲茨傑拉德・甘迺迪國際機場。這些機場都由紐約與紐澤西港務局經營。

## 參考文獻
紐澤西式護欄

**紐澤西護欄**（英語：Jersey barrier），正式名稱**紐澤西式護欄**。是一種廣泛用於道路上的護欄，用以區隔車流、阻斷通行。

紐澤西護欄為位於紐澤西州霍博肯的史蒂文斯理工學院（Stevens Institute of Technology）所開發，用以區隔高速公路的車道。他們所設計的紐澤西護欄約為 90~150 公分高，以灌漿混凝土製成，單體重量可達 1000 公斤。

紐澤西護欄的特殊在於它「凸」字形讓車輛在衝撞護欄時，由於第一個接觸面為較為有彈性的輪胎，車輛能因而彈回原車道，減少翻越到對向車道、造成更大事故的機率。但也由於其對車輛（輪胎）之反作用力方向為斜上方，因此很常造成車輛翻覆、增加搶救困難、增加事故者本身的傷亡機率，有不少地區的交通單位開始改以其他形式的護欄取代紐澤西護欄。

今日的紐澤西護欄也有以塑膠製成的中空體，內可灌沙、水等增加重量，但這類的紐澤西護欄主要僅為臨時阻隔用，優點在於機動性，穩固性較混凝土製的紐澤西護欄低。此類紐澤西護欄常被稱為 K-rails 或充水式護欄。

## 資料來源

## 外部連結

* 紐澤西中央護欄簡史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* Building an Ontario Tall Wall （頁 17–19）
* 曾鴻儒。圓弧護欄防爬 防不了高速衝撞。自由電子報. 2010-01-27 [2012-07-01]. （原始內容存檔於 2010-04-03） （中文（臺灣））.
紐澤西愛未眠

《**紐澤西愛未眠**》（英語：_Jersey Girl_）是一部 2004 年美國喜劇劇情片，由凱文・史密斯執導兼編劇，班・艾佛列克、麗芙・泰勒、拉奎爾・卡斯楚、喬治・卡林（他去世前的最後一次亮相）、史蒂芬・魯特、麥克・史塔爾、珍妮佛・羅培茲與賈森・比格斯主演。講述了一位男子在女兒母親死於分娩後必須照顧他早熟女兒的故事。電影於 2004 年 3 月 26 日在美國上映，口碑不佳，入圍三項金酸莓獎。

該片為史密斯首部非 View Askew 宇宙和沒有出現傑與沉默鮑勃（兩人僅出現在片頭和片尾的公司標誌）出演的電影。《紐澤西愛未眠》的預算達 3500 萬美元，比史密斯以往的電影都高，但全球票房僅收入 3610 萬美元，表現失利。

## 演員

* 班・艾佛列克飾演奧利・特蘭克（Ollie Trinké）
* 麗芙・泰勒飾演瑪雅・哈丁（Maya Harding）
* 拉奎爾・卡斯楚飾演格蒂・特蘭克（Gertie Trinké）
* 喬治・卡林飾演巴特・特蘭克（Bart Trinké）
* 史蒂芬・魯特飾演格林尼（Greenie）
* 麥克・史塔爾飾演布洛克（Block）
* 珍妮佛・羅培茲飾演格蒂・斯坦尼 - 特蘭克（Gertie Steiney-Trinké）
* 賈森・比格斯飾演亞瑟・布里克曼（Arthur Brickman）
* 保利・利特飾演布萊恩（Bryan）
* 哈莉・奎茵・史密斯飾演特拉絲・科萊利（Trace Colelli，未掛名）

**客串**

* 威爾・史密斯飾演他自己
* 麥特・戴蒙飾演公關人員
* 傑森・李飾演公關人員
* S・伊佩瑟・默克森飾演醫生
* 馬修・馬希爾飾演送貨員

## 參考資料

## 外部連結

* AllMovie 上《紐澤西愛未眠 》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《紐澤西愛未眠》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《紐澤西愛未眠》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《紐澤西愛未眠》的資料 （簡體中文）
* 爛番茄上《紐澤西愛未眠》的資料（英文）
* Metacritic 上《紐澤西愛未眠》的資料（英文）
紐澤西捷運

**紐澤西交通**（英語：NJ Transit）是美國一家州級公立公共運輸公司，服務範圍涵蓋紐澤西州，以及紐約州奧蘭治郡與羅克蘭郡。它經營了全州範圍的公共汽車、輕軌以及通勤鐵路。其運輸網絡不僅連接紐澤西州州內的商業和就業中心，也連接了臨近的紐約市和費城。

紐澤西公車的服務區域多達 5325 平方英里（13790 平方千米），為美國服務面積最大的州級公車系統。其公共汽車、通勤鐵路和輕軌鐵路載客量也排全國第三。每日運輸大量乘客往返紐澤西、紐約和費城之間。

紐澤西公車也向很多私立公車服務公司提供設備（主要是公共汽車），這些運轉州內公車路線的公司並不歸紐澤西公車公司管理。

## 公共汽車

紐澤西公車公司擁有 2477 輛公共汽車，運轉 871 條路線（2008 年數據）。

## 輕軌

## 通勤鐵路

## 參考文獻
紐澤西收費公路

**紐澤西收費高速公路**（英文：**New Jersey Turnpike**）是一條貫穿美國紐澤西州的南北向收費高速公路。它的北段是 I-95 州際高速公路系統的一部分，客運量排名全國第 6，也是全美最忙碌的高速公路路段之一，這是因為它在北邊連接紐約市，在南邊連接費城。這條高速公路的建造期是出乎人意料的短，從計畫開始到開放使用只花了自 1950 年到 1952 年短短的 23 個月就完成了，其設計也是高規格標準，例如高速公路全線都有 12 英尺寬的線道、10 英尺寬的路肩、13 個以著名紐澤西人的名字命名的休息站、以及從五十年代到今天都被認為是最完善的標示系統。美國著名的州際高速公路更以紐澤西收費高速公路的部分設計標準作為其建造準則。
長度 196.98 公里.
紐澤西收費高速公路

**紐澤西收費高速公路**（英文：**New Jersey Turnpike**）是一條貫穿美國紐澤西州的南北向收費高速公路。它的北段是 I-95 州際高速公路系統的一部分，客運量排名全國第 6，也是全美最忙碌的高速公路路段之一，這是因為它在北邊連接紐約市，在南邊連接費城。這條高速公路的建造期是出乎人意料的短，從計畫開始到開放使用只花了自 1950 年到 1952 年短短的 23 個月就完成了，其設計也是高規格標準，例如高速公路全線都有 12 英尺寬的線道、10 英尺寬的路肩、13 個以著名紐澤西人的名字命名的休息站、以及從五十年代到今天都被認為是最完善的標示系統。美國著名的州際高速公路更以紐澤西收費高速公路的部分設計標準作為其建造準則。
長度 196.98 公里.
紐澤西松

**矮松**（學名：_Pinus virginiana_），又名**北美二針松**、**維吉尼亞松**或**紐澤西松**，是中型的樹，由紐約南部的長島向南經阿巴拉契亞山脈至西田納西州及阿拉巴馬都可以找到。矮松一般高 9-18 米，在良好的環境下可以生長得更高。樹幹直徑達半米。矮松喜歡良好排水的土壤，在較為貧瘠及沙質的土壤會生長得較快，但卻較為矮小。它的壽命約有 65-90 年。樹葉形狀簡單。

矮松的針葉較短，只有 4-8 厘米長，呈黃綠色，一般都是成對及扭曲的。松果長 4-7 厘米，會掛在樹上多年，第二年就會放出種子。一些矮松的生長習慣會扭曲樹幹。

矮松適合用來重新造林，並作為野生動物的生活地方。它亦會被用作聖誕樹、木漿及木料。

## 參考

## 外部連結

* 矮松的資料及分佈 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 矮松的圖片
紐澤西男孩_(電影)

《**紐澤西男孩**》（英語：_Jersey Boys_，中國大陸、香港譯《**澤西男孩**》）是一部於 2014 年上映的美國歌舞傳記片，由克林・伊斯威特執導和監製。改編自獲得過東尼獎的同名點唱機音樂劇《紐澤西男孩》。本片講述音樂組合四季合唱團的故事。樂團成員法蘭基・維里和鮑伯・高迪歐（高迪奧也創作了本片的音樂）擔任執行製片人。

本片在 2014 年 6 月 20 日在美國首映。電影獲得的評價褒貶不一，電影共取得了 6700 萬美元的票房。

## 演員

## 製作

2010 年，GK Films 公司獲得製作該音樂劇的改編電影版權，馬歇爾・布瑞克曼和瑞克・艾利斯為電影寫劇本。截至 2012 年 8 月，強・法夫洛已經忙於執導，而且開始選角。

然而，在 2012 年 11 月，據報導說華納兄弟公司已將本片放在轉折位中。儘管如此，法蘭基・維里指出其製作仍在進行。到那年六月，克林・伊斯威特擔任本片的導演。本片是在伊士活上一部電影《J・艾德格》上映三年之後發布的，《綜藝》雜誌指出，「自 1980 年以來他執導項目之間最長的差距」。雖然伊士活喜歡這個劇本，但他要求重寫，並指出該版本「遺漏了很多東西」。對於伊士活而言，這被認為是不尋常的，因為他因使用初稿作為最終的劇本而變得有點臭名昭著。2014 年 4 月 17 日發布了本片的預告片。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Jersey Boys》的資料（英文）
紐澤西號戰艦

**紐澤西號戰艦**可指：

* 紐澤西號戰艦 (BB-16)
* 紐澤西號戰艦 (BB-62)
紐澤西號戰艦_(BB-16)

**紐澤西號戰艦**（英語：**USS New Jersey**，舷號：**BB-16**）是美國海軍一艘維吉尼亞級戰艦，也是美國第一艘以「紐澤西號」命名的船隻。紐澤西號於 1904 年 11 月 10 日於霍河造船廠（Fore River Shipyard）下水，於 1906 年 5 月 12 日服役，由威廉・威爾特・基伯爾（William Wirt Kimball）上校指揮。紐澤西號最後被用於威廉・米切爾的陸軍航空隊炸彈測試，爆破擊沉。
紐澤西號戰艦_(BB-62)

**紐澤西號戰艦**（舷號 BB-62）是一艘隸屬於美國海軍的戰艦，為愛荷華級戰艦的二號艦。她是美軍第二艘以紐澤西州為名的軍艦。

## 服役歷史

紐澤西號在 1940 年按照第二次文森法案（Second Vinson Act），於費城造船廠開始建造，在 1942 年下水，並在 1943 年服役，其時美國已參與第二次世界大戰多時。紐澤西號旋即被派往太平洋戰區，並先後參與吉爾伯特及馬紹爾群島戰事、馬里亞納群島及帛琉戰事、雷伊泰灣海戰、硫磺島戰役及沖繩戰役。戰爭結束前數月，紐澤西號返國維修，在日本投降後返抵遠東，並協助美軍佔領日本，然後參與魔毯行動（Operation Magic Carpet），接載美軍返國。

戰後紐澤西號因海軍經費不足，而在 1948 年退役。兩年後韓戰爆發，海軍經費逐步恢復，且急需前線艦炮火力支援，紐澤西號則因此在 1950 年重返現役，並主要炮擊北韓運輸路線及工業重鎮。韓戰結束後，紐澤西號調回大西洋，並參與多次北約海軍演習。

1953 年，紐澤西號曾經造訪香港，當時曾引起市民轟動，但因吃水深而無法進入海床較淺的鯉魚門，只能在將軍澳對出水域停泊，其後此事更成為歇後語－「紐澤西－食水深（牟取大量暴利）」。據傳不入港的原因是當年有情報說中共間諜會偷襲該艦，但這只是誤傳，事實上在九十年初末該艦便曾進香港港內停迫。

1957 年紐澤西號再次退役封存。但其後改做為飛彈主力艦再服役至 1991 年。

1964 年，美國藉東京灣事件而日益增兵越南，但傷亡卻與日俱增：參與滾雷行動的飛機屢遭密集的防空飛彈迎擊，而在地面作戰的陸戰隊員又無法獲得及時充足的炮火支援。有見及此，美國國防部長羅伯特・麥克納馬拉決定將一艘愛荷華級戰艦重新服役。1968 年紐澤西號重返現役，並進行一次越戰巡航，但在返國後卻旋即再次退役。由於紐澤西號在前線表現卓著，故其迅速退役一直引起不少猜測。

1981 年，雷根當選新任美國總統，並提出「六百艦隊」（600-ship Navy）擴軍計劃，大規模擴充海軍，以壓抑蘇聯。紐澤西號因而重新復修，並進行大規模現代化改建，包括裝設戰斧巡弋飛彈及魚叉飛彈發射器，以及方陣近迫武器系統。1982 年紐澤西號再次重返現役，並在翌年到地中海東部，支援參與黎巴嫩內戰的陸戰隊員。稍後紐澤西號主要在波斯灣及印度洋巡航，最後在 1991 年初退役，未有參與波斯灣戰爭。

## 退役

1995 年紐澤西號一度除籍，但當時國會憂慮海軍將在四艘愛荷華級退役後，而喪失艦炮火力支援能力。故此國會通過法案，限令海軍至少保留兩艘愛荷華級於船籍之內；而紐澤西號及威斯康辛號則在 1996 年重新列入船籍。到 1999 年，海軍決定將紐澤西號捐贈予民間團體作博物館艦，紐澤西號才再次除籍。2000 年，紐澤西號正式改裝為博物館艦，並在紐澤西州肯頓對外開放。

## 功勳

紐澤西號分別在二戰獲得九枚戰鬥之星、在韓戰獲得四枚、而在越戰則獲得三枚。

## 相關條目

* 美國戰艦列表

## 註釋

## 參考書目

* Friedman, Norman, U.S. Battleships: An Illustrated Design History, Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1985, ISBN 0-87021-715-1 （英語）
紐澤西護欄

**紐澤西護欄**（英語：Jersey barrier），正式名稱**紐澤西式護欄**。是一種廣泛用於道路上的護欄，用以區隔車流、阻斷通行。

紐澤西護欄為位於紐澤西州霍博肯的史蒂文斯理工學院（Stevens Institute of Technology）所開發，用以區隔高速公路的車道。他們所設計的紐澤西護欄約為 90~150 公分高，以灌漿混凝土製成，單體重量可達 1000 公斤。

紐澤西護欄的特殊在於它「凸」字形讓車輛在衝撞護欄時，由於第一個接觸面為較為有彈性的輪胎，車輛能因而彈回原車道，減少翻越到對向車道、造成更大事故的機率。但也由於其對車輛（輪胎）之反作用力方向為斜上方，因此很常造成車輛翻覆、增加搶救困難、增加事故者本身的傷亡機率，有不少地區的交通單位開始改以其他形式的護欄取代紐澤西護欄。

今日的紐澤西護欄也有以塑膠製成的中空體，內可灌沙、水等增加重量，但這類的紐澤西護欄主要僅為臨時阻隔用，優點在於機動性，穩固性較混凝土製的紐澤西護欄低。此類紐澤西護欄常被稱為 K-rails 或充水式護欄。

## 資料來源

## 外部連結

* 紐澤西中央護欄簡史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* Building an Ontario Tall Wall （頁 17–19）
* 曾鴻儒。圓弧護欄防爬 防不了高速衝撞。自由電子報. 2010-01-27 [2012-07-01]. （原始內容存檔於 2010-04-03） （中文（臺灣））.
紐澤西郡名列表

美國**紐澤西州**一共有 21 個郡，而這 21 個郡一共擁有 565 個基層政權，其中 250 個為行政區、52 個為城市、15 個為鎮、244 個為鄉、以及 4 個為村。這五種基層政權都是紐澤西州特殊行政機構劃分，其中行政區政府領導層是由市長及六名議員組成；城市政府領導層是由市長及七名議員組成；鎮政府領導層是由市長及八名議員組成；鄉政府領導層是由市長及三至五名鄉鎮委員會委員組成；而村政府領導層則是由信託委員會組成。在紐澤西州中，郡是第二級行政區劃單位，其級別介於州和城鎮之間。紐澤西州的郡政府是由永久業權擁有者委員會、警長、書記、以及遺囑檢驗法庭（負責無可爭議的和常規的遺囑認證）組成，且他們全部都是經選舉產生。 在紐澤西州《可選郡憲章法》（Optional County Charter Law）下組辦的郡政府則額外包含經選舉產生的郡高管。紐澤西州郡份需要執行由州政府定下的職責，例如維修監獄、公園和道路。紐澤西州郡份的郡政府所在地稱為郡城。

## 歷史

紐澤西州於 1674 年至 1702 年期間分裂成兩個省，即東澤西和西澤西，而紐澤西州最早成立的郡份就是在這段時間內成立的。博根郡、艾塞克斯郡、密德薩克斯郡和蒙茅斯郡是於 1675 年自東澤西成立，而伯靈頓郡和塞勒姆郡則是於 1681 自西澤西成立。紐澤西州最近成立的郡份為 1857 年成立的聯合郡，該郡因內戰結束後美國再次統一而得名。紐澤西州郡份的名稱有好幾種來源，但主要都是來自英國地名和殖民地以及革命時期著名人物。根據 2010 年人口普查，擁有 905,116 人的博根郡是州內人口最多的郡份，而擁有 66,083 人的塞勒姆郡則是州內人口最少的郡份。

## 紐澤西州參議院代表

在 20 世紀 60 年代前，紐澤西州參議院擁有 21 個代表。而且不論人口規模，每個郡均只需委派一名代表。在 1964 年的雷諾茲訴西姆斯案（Reynolds v. Sims）中，美國最高法院的裁決建立了一人一票原則，要求各州議會選區面積應大致相等。之後，美國律師和民主黨政治家大衛・弗里德蘭（David Friedland）代表兩個工會領袖向紐澤西州最高法院提起訴訟，質疑紐澤西州每個郡均只需委派一名代表的規定。參議院之後頒布了一項提案，規定各郡的代表人數需根據其代表郡份的人口進行分配，例如人口較少的開普梅郡在參議院擁有 1 票代表權，而人口較多的艾塞克斯郡在參議院則擁有 19.1 票代表權。可是，於 1964 年 12 月 15 日，最高法院一致裁決參議院的提案違憲，並下令州政府為 1965 年立法機關選舉制定臨時措施。法院亦下令州政府要在 1967 年立法機關選舉開始前制定一套符合普選制理念的參議院代表制度。立法機關最後決定在紐澤西州建立 40 個區域，每個區域由一個參議員和兩名議會成員作代表，且這些區域與紐澤西州的郡份全無關聯。

## 聯邦資料處理標準代碼

以下表格會在每一個郡的名稱後面列出其聯邦資料處理標準代碼（簡稱 FIPS 代碼），該代碼是聯邦政府用來區分各州和各郡的唯一識別碼。紐澤西州的代碼是 34，結合任何一個郡的代碼則為「34XXX」。所有的 FIPS 代碼將鏈接至該郡最近的一次人口普查數據。

## 現今郡份列表

**紐澤西州**現有 21 個郡。

## 參考文獻

## 外部連結

* 人口普查局的紐澤西州地圖
* 紐澤西州歷史地圖
紐澤西魔鬼

**紐澤西魔鬼**（英語：**New Jersey Devils**）是位於美國紐華克的國家冰球聯盟隊伍，隸屬於東部聯盟大都會分區。

紐澤西魔鬼隊成立於 1974 年；其前身為堪薩斯城勘察家隊。球隊於 1976 年遷往丹佛，改名為科羅拉多洛基山隊。1982 年，球隊再遷至東拉瑟福德，並改名為紐澤西魔鬼隊。
紐澳

**大洋洲**（英語：Oceania），是指地緣政治學上，將澳大利亞洲與太平洋諸島嶼併稱的地理區域；大洋洲並不是地質學上嚴格意義的「洲」。地質學上要求「洲」需要是由海洋或其他自然邊界完全或幾乎完全與其他陸地隔離的相連陸地。澳大利亞雖然有符合標準，但是這樣一來紐西蘭及其他太平洋島國將無洲可歸。目前關於澳大利亞是不是一個獨立的洲仍有爭議。大洋洲占全球總陸地面積的 6%。大洋洲通用英文名稱為「Oceania」，本義為大海洋中的一大片陸地。大洋洲包括 4 個區域：澳大拉西亞，美拉尼西亞，密克羅尼西亞、玻里尼西亞，橫跨了東半球和西半球；面積為 8,525,989 平方公里，人口超過 4,100 萬。與各大洲相比，大洋洲的陸地面積最小，人口第 2 少，僅多於南極洲。

## 歷史

### 第一次定居

在 4 萬至 12 萬 5 千年前，澳大利亞土著已在大洋洲定居。斐濟在公元 1800 年已有南島民族或玻利尼西亞人定居，然後在公元 1000 年殖民統治其餘的島嶼。

## 地理

大洋洲和亞洲以印度尼西亞的巴布亞地區為界。包括了印度尼西亞的巴布亞地區、巴布亞新幾內亞、澳大利亞、紐西蘭及南太平洋的島國。巴布亞紐幾內亞是唯一一個與別國有陸地疆界的大洋洲國家，與亞洲國家印度尼西亞接壤。按照地理分界，大洋洲包括巴布亞紐幾內亞、印度尼西亞、馬來西亞、東帝汶和汶萊地處的馬來群島，然而地理政治概念以新幾內亞島中間線分界，西部印度尼西亞的西巴布亞省和巴布亞省劃歸亞洲，東部的巴布亞紐幾內亞獨立國劃歸大洋洲。此概念被聯合國組織、國際奧林匹克委員會等國際組織採用。

## 政區

### 國家

 

#### 澳大拉西亞

* 澳洲（AU）
* 紐西蘭（NZ）

#### 美拉尼西亞

* 巴布亞紐幾內亞（PG）
* 索羅門群島（SB）
* 萬那杜（VU）
* 斐濟（FJ）

#### 密克羅尼西亞

* 帛琉（PW）
* 密克羅尼西亞聯邦（FM）
* 馬紹爾群島（MH）
* 吉里巴斯（KI）
* 諾魯（NR）

#### 玻里尼西亞

* 紐西蘭（NZ）
* 吐瓦魯（TV）
* 薩摩亞（WS）
* 東加（TO）
* 紐埃（NU）
* 庫克群島（CK）

### 領土 / 領地 / 屬地 /

#### 密克羅尼西亞

* 威克島（美國的海外屬地）
* 北馬利安納群島（MP，美國的海外屬地）
* 關島（GU，美國的海外屬地，非自治領土）

#### 美拉尼西亞

* 諾福克島（NF，澳大利亞的一個島嶼）
* 新喀里多尼亞（NC，法國的海外半自治領土）

#### 玻里尼西亞

* 托克勞（TK，紐西蘭的非自治領土）
* 瓦利斯和富圖那（WF，法國的海外地區）
* 美屬薩摩亞（AS，美國的海外屬地，非自治領土）
* 法屬玻里尼西亞（PF，法國的海外地區，包括馬克薩斯群島、社會群島、土阿莫土─甘比爾群島以及南方群島）
* 皮特凱恩群島（PN，英國的海外領土，非自治領土）
* 夏威夷州（US-HI，美國之一州）
* 復活節島 （智利的屬地）
* 胡安・費爾南德斯群島 (同上）

## 人口

大洋洲有 3500 多萬人口。以下是以**按每平方公里人口密度**排列的人口列表。由於絕大多數大洋洲的國家均為島國，所以在這列表裡的面積是包含**水體面積**（水體面積包括土地跟附屬海洋、湖泊、水塘及河流等面積之和），故此，計算出來的人口密度會較以淨土地面積計算出來的人口密度為低。

 

## 體育

### 太平洋運動會

太平洋運動會（以前稱為南太平洋運動會）是類似奧運會的大型綜合體育活動，參加國家來自環南太平洋地區國家，每 4 年舉行一次，始於 1963 年。澳大利亞和紐西蘭不參加該運動會。

### 澳式足球

澳式足球是一種源自於澳大利亞墨爾本地區的橄欖球類運動。它是諾魯的國家運動，也是澳大利亞最流行的運動，在巴布亞紐幾內亞是第二大流行運動。

### 板球

板球是在澳大利亞和紐西蘭很流行的夏季運動。

### 聯盟式橄欖球

聯盟式橄欖球是流行於大洋洲各國的運動。巴布亞紐幾內亞將其作為國家運動項目（參加人口數排第 2，僅次於澳大利亞），在澳大利亞也非常流行。

## 注釋

## 參見

* 大洋洲旗幟列表
* 大洋洲 (太平洋諸島嶼)
紐澳多刺岩龍蝦

**紐澳多刺岩龍蝦**（學名：_Jasus edwardsii_）是一種分布在整個澳大利亞南部和紐西蘭的沿海水域的龍蝦，包括查塔姆群島。本種在澳大利亞和紐西蘭通常簡稱為**小龍蝦**（crayfish），在毛利語稱為 kōura。它們跟海螯蝦類似，但在第一對腳上缺少明顯特徵的大型鉗。

紐澳多刺岩龍蝦是肉食性，離開他們的居住覆蓋岩石在夜間外出獵食。本種棲息在深度約 5–200 米（16–660 英尺）的深的大陸棚之藻礁。它們可能會是深紅色或橘色，腹部是灰黃色、灰綠色帶棕色在底部，熱帶的龍蝦會偏亮色。成蝦長度可到 230 釐米（9.1 英吋），在未受商業捕撈的海域更可能達 8 公斤（18 磅）。

## 參考資料
紐澳軍團

**澳大利亞和紐西蘭軍團**，簡稱**澳紐軍團**（英語：Australian and New Zealand Army Corps，縮寫為 ANZAC）是一支參加過第一次世界大戰加里波利之戰、中東和西部戰線的聯軍，以失敗告終。「ANZAC」此詞後來逐漸演變為泛指所有參加過戰爭的澳大利亞和紐西蘭軍人。

澳大利亞和紐西蘭聯軍在土耳其加里波利澳紐軍團灣登陸的日期（4 月 25 日）被定為法定假日──澳紐軍團日，在其他國家的澳紐僑民將其作為民族節日慶祝。
紐澳軍團級巡防艦

**安扎克級巡防艦**，或者**紐澳軍團級巡防艦**（英語：_Anzac_-class frigate）是以德國 MEKO 200 型為基礎設計修改，由澳大利亞 Tenix 防衛系統公司建造的巡防艦。採用模組化設計，艦上設備由紐西蘭和澳大利亞兩地共同建造，共建 10 艘，其中兩艘屬於紐西蘭八艘屬於澳大利亞，是紐西蘭皇家海軍和澳洲皇家海軍水面艦隊的主要戰力。

## 設計

* 聲納：Thomson Sintra Spherion B Mod 5; 主動式；中頻。搭配拖曳陣列 
Thomson Marconi TMS 5424 Petrel 障礙物迴避聲納＊1（澳洲，2000 年代加裝）
* 空中雷達: Raytheon AN/SPS-49 (V) 8 ANZ (C/D 頻) 
CEA-FAR S 頻多功能相位陣列雷達＊1 (澳洲，2010 年起加裝)
* 海面雷達: CelsiusTech 9LV 453 TIR (Ericsson Tx/Rx) (G 頻)
* 導航雷達: Atlas Elektronik 9600 ARPA (I 頻)
* 火控雷達: CelsiusTech 9LV 453 (J - 頻)
* 作戰電腦系統: CelsiusTech 9LV 453 Mk3. Link 11
* 武器控制: CelsiusTech 9LV 453 M3 / CelsiusTech 9LV Mk3E 搭配雷神公司 CW Mk73 Mod 1 光學導引 / SSCWI 海麻雀 ESSM 防空飛彈射控系統＊1

## 各艦列表

## 圖集

* * * * * * * * * *

## 參見

* 阿德萊德級巡防艦
* 荷巴特級驅逐艦

## 參考文獻

## 外部連結
紐爾巴

**紐爾巴**（雅庫特語：Ньурба；俄語：Нюрба）是俄羅斯薩哈共和國的一座城市。位於維柳伊河畔，雅庫茨克西北 846 公里處。人口 10,309 人（2002 年人口普查）；11,934 人（1989 年人口普查）。該地於 1930 年建立，1997 年升格為城鎮。
紐爾巴區

**紐爾巴區**（俄語：Нюрбинский район），是俄羅斯的一個區，位於該國東部，由薩哈共和國負責管轄，始建於 1930 年 1 月 9 日，面積 52,400 平方公里，2010 年人口 15,101，人口密度每平方公里 0.29 人。

## 參考資料

* http://old.sakha.gov.ru/nyurbinsky （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐爾賓斯基區

**紐爾巴區**（俄語：Нюрбинский район），是俄羅斯的一個區，位於該國東部，由薩哈共和國負責管轄，始建於 1930 年 1 月 9 日，面積 52,400 平方公里，2010 年人口 15,101，人口密度每平方公里 0.29 人。

## 參考資料

* http://old.sakha.gov.ru/nyurbinsky （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐特·岡雷

**紐特・岡雷**（英語：Nute Gunray）是電影《星際大戰》前傳三部曲中的角色，貿易聯邦總督，內莫伊迪亞人。複製人戰爭期間他在分離主義勢力中是僅次杜庫伯爵及格里弗斯將軍的第三號人物。該角由賽拉斯・卡森飾演。

## 人物概述

紐特・岡雷個性較為殘酷與傲慢，在複製人戰爭爆發的十年前，他當上總督後得到達斯・西帝的幕後支持，派軍侵略那卜星。但其侵略行動失敗，岡雷被銀河共和國逮捕；經過數次審判後他仍恢復貿易聯邦總督的職權。之後在杜庫伯爵發動分離主義運動時，岡雷引導了貿易聯邦加入杜庫的分裂聯盟，並派賞金獵人去刺殺佩咪・艾米達拉女王。

在《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》中，艾米達拉和絕地武士歐比王・肯諾比、安納金・天行者一同被戰鬥機器人捕獲，在岡雷及杜庫面前將被處死，但複製人大軍前來救援，複製人戰爭爆發。

《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》中當杜庫被殺後，複製人戰爭接近尾聲。格里弗斯將軍受到西帝的指示，派戰鬥機器人將岡雷與其他分裂聯盟高層一起送至穆斯塔法行星躲避。當複製人戰爭結束、達斯・西帝成功奪權後，已沒有利用價值的岡雷與其他分裂聯盟高層一同被西帝派出的維達所殺害。

## 幕後創作

因《星際大戰》系列的導演喬治・盧卡斯一直對當年美國總統雷根（Ronald Reagan）將對付蘇聯提出的戰略防禦倡議命名為「星際大戰計劃」（Star Wars Program）這件事，深感不滿，於是他便將電影中的負面人物 —— 貿易聯邦總督命名為 Nute Gunray（紐特・岡雷），即雷根的反寫體。

和其他不少的《星際大戰》演員一樣，賽拉斯・卡森要靠假肢化妝來演繹紐特・岡雷這個角色。

## 相關條目

* 貿易聯邦
* 複製人戰爭
* 戰鬥機器人

## 參考資料

## 外部連結

* 紐特・岡雷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在星際大戰官網上的資料
紐特·金瑞契

**紐頓・勒羅伊・「紐特」・金瑞契**（英語：**Newton Leroy "Newt" Gingrich**，1943 年 6 月 17 日 —）美國共和黨籍政治人物、作家。從 1979 年起至 1999 年擔任喬治亞州第六國會區的國會眾議員，並於 1994 年至 1998 年擔任眾議院議長。

1970 年代，時為喬治亞大學歷史及地理學教授的金瑞契於 1978 年 11 月贏得美國眾議院喬治亞州第六國會區眾議員選舉，他也是首個在該選區當選的共和黨人，並於 1989 年至 1995 年期間擔當眾議院少數黨黨鞭。紐特・金瑞契是共和黨革命性政綱 ——「美式契約」的起草人之一，憑藉此政綱的主導歷程，金瑞契領導共和黨在 1994 年國會選舉大獲全勝，結束了民主黨長達四十年的多數黨地位，被稱為「共和黨革命」。1995 年，金瑞契獲時代雜誌年度風雲人物以肯定其「終結民主黨四十年執政地位的影響力」。作為眾議院議長的金瑞契監督了眾議院在 1997 年通過的福利改革法案和資本利得稅削減相關法案。金瑞契也被認為在之後的幾次聯邦政府停擺中發揮了關鍵作用。1997 年 4 月 2 日，金瑞契率領美國國會訪問團抵台訪問，會見了中華民國總統李登輝、副總統連戰，以時任眾議院議長的身分成為 1979 年美國與中華民國斷交以來訪台級別最高的美國官員，直至 2022 年南西・裴洛西再以眾議院議長的身分訪問台灣。

在 1998 年拉鏈門醜聞的背景下，金瑞契領導眾議院以黨派投票的方式彈劾時任總統比爾・柯林頓。然而此舉未能被選民認同，導致 1998 年期中選舉原應有所斬獲的共和黨遭受小敗，同時金瑞契的婚外情亦被揭發而深陷醜聞。隨後眾議院通過金瑞契違反職業道德行為的譴責議案，由於來自同僚的政治壓力，金瑞契於 1998 年 11 月 6 日辭去眾議院議長職務，並於 1999 年 1 月 3 日辭去眾議院議員職務。

在離開眾議院後，金瑞契仍積極參加公共政策辯論，擔任政府政治顧問，創立領導了數個政策智庫。金瑞契在 2012 年總統選舉中試圖競選共和黨總統候選人提名，並在競選的幾個階段被認為是潛在領先者。儘管金瑞契在南卡羅來納州初選中後期取得了令人印象深刻的勝利，但他最終未能贏得足夠的初選選票以維持候選資格，因此於 2012 年 5 月退出了競選，並支持最終被提名的米特・羅姆尼。其後，金瑞契被視為唐納・川普的重要政治盟友，位列川普在 2016 年總統選舉中的競選夥伴名單。

## 早期生活

1943 年 6 月 17 日，金瑞契在賓夕法尼亞州哈里斯堡的當地醫院出生，起初被名為紐頓・勒羅伊・麥克弗森。他的母親凱薩琳・"基特"（née Daugherty；1925-2003）和生父紐頓・塞爾斯・麥克弗森結婚時年僅 16 歲與 19 歲，未成熟的婚姻生活致使然而這段年輕夫婦的婚姻並不長久。金瑞契據有大不列顛群島除威爾斯地區的祖先血統（及英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭）以及日耳曼血統。

1946 年，他的母親嫁給了曾在韓國和越南服役的職業軍官 — 羅伯特・金瑞契（1925-1996），而後者順理成章地成為了他的養父。他們於 1956 年全家搬到了歐洲，在法國奧爾良和德國斯圖加特生活了一段時間。

金瑞契有三個同母異父的姐妹，分別為坎迪斯、蘇珊・金瑞契以及羅伯塔・布朗。金瑞契早年生活並成長於哈默斯敦（其出生地哈里斯堡附近）和他養父服役的軍事基地附近。那時他一家皆信仰路德宗（其後改信為天主教）。1960 年，在他高中三年級的時候，全家搬到了喬治亞州的本寧堡。1961 年，金瑞契從喬治亞州哥倫布市的貝克高中畢業，在那裡他遇到了他的數學老師傑奎琳・梅・巴特利，並在後來與其結婚。他從十幾歲開始就對政治感興趣。當他與家人還住在法國奧爾良時，金瑞契曾參觀了凡爾登戰役的遺址，知曉了在法國人民所做出的犧牲並因此了解了政治領導的重要性。

於 1965 年畢業於埃默里大學歷史系、1971 年獲得杜蘭大學博士學位，專業是現代歐洲歷史。當選眾議員之前，他曾在西喬治亞大學歷史系和地理系擔任副教授。在越南戰爭期間，金瑞契因為是學生和父親地關係而獲得延期服兵役的禮遇。

## 政治生涯

1978 年在喬治亞州當選國會眾議員，此後多次連任。1989 年，金瑞契成為眾議院少數黨領袖。

1994 年，他率領共和黨在 1994 年的期中選舉中，取代民主黨成為美國國會的多數黨，並且終結了民主黨在國會長達 40 年多數黨的地位，開始共和黨長達 12 年主導國會的時代。金瑞契上任眾議院議長後，在共和黨特別的是與《美國有約（Contract with America）》政治宣言（1994 年 11 月大選前，由 367 名共和黨國會議員候選者聯名簽署所提出的一項立法議程，該約定列舉 10 項法案，共和黨人宣誓要在 1995 年 1 月起的眾議院會期最初的百日之內，就這些法案進行辯論並付表決，最後他們達成了）。金瑞契在 1994 年領導共和黨取得國會的控制權後，藉共和黨的多數黨地位迫使柯林頓總統調整政策，金瑞契任內雖然與柯林頓總統保持合作關係，國會並通過平衡預算，但金瑞契同時與柯林頓總統競逐政治主導權。在 1995 年美國政府停擺和 1998 年柯林頓彈劾案中，金瑞契的影響力均至為關鍵，後者使柯林頓成為第二位被彈劾的美國總統。

1997 年 1 月 21 日，美國眾議院以投票決議嚴重譴責眾議院議長金瑞契，原因是他倡議成立一個團體不當使用免稅捐款，觸犯了美國稅法。眾議院還對金瑞契處以 30 萬美元罰款，使他成為有史以來第一位受到嚴厲譴責的眾議院議長。

金瑞契擔任眾議院議長時，共和黨曾由於總統柯林頓與莫妮卡・萊溫斯基的性醜聞發起彈劾。當時金瑞契是領軍人物，但金瑞契私底下卻幾乎與柯林頓一樣，有自己的婚外情。事發後，金瑞契被美國媒體稱為「虛偽醜陋的政治家」。1998 年的期中選舉，共和黨在眾議院的席位減少了 5 席，金瑞契也因此辭去了眾議院議長的職務，並辭去眾議員一職。

2007 年，外界曾一度認為他將參與共和黨內的總統初選，但最後他本人表示不會參加。後來金瑞契投入 2012 年美國總統選舉共和黨黨內初選，是頗受看好的競選人之一；但在 5 月 2 日宣布退出初選。

作為《與美國的合約》一書的合著者，紐特・金瑞契是共和黨於 1994 年眾議院「勝利的前線」的一員。

## 個人生活

金瑞契有三次婚姻。

1962 年，他在 19 歲時和自己的高中數學老師、26 歲的 Jacqueline May "Jackie" Battley 結婚，育有兩女。

1981 年，他和 Jackie 離婚，和第二任妻子 Marianne Ginther 結婚。

2000 年，他和 Marianne 離婚，和現任妻子 Callista Bisek 結婚。

宗教上，金瑞契先後參加過信義宗和美南浸信會，2009 年跟隨現任妻子 Callista 改信天主教並受洗。金瑞契稱他這麼做是因為 2008 年教宗本篤十六世訪美受到感動；由於天主教會宣布他先前的兩段婚姻無效，因此他可以領聖餐。2017 年 12 月 23 日，Callista 擔任美國駐教廷大使。

## 參見

* 共和黨革命

## 註釋

## 外部連結

* 官方網站 美國國會圖書館的存檔，存檔日期 2010-11-14
紐特里奧索_(亞利桑那州)

**紐特里奧索**（英語：Nutrioso）是位於美國亞利桑那州阿帕契縣的一個人口普查指定地區。根據 2010 年美國人口普查，該地共人口 500 人，而該地的面積約為 0.80 平方千米。

## 地理

紐特里奧索的座標為 33°57′11″N 109°12′33″W，而該地最高點為海拔高度 2338 米（即 7671 英尺）。

## 參考文獻
紐琇

**鈕琇**（1644 年 —1704 年），字**玉樵**，一字**書誠**，齋名**臨野堂**，江蘇吳江縣南麻鎮（今江蘇省吳江市縣盛澤）人。清代文學家、官員。

## 生平

順治元年（1644 年）出身於一個書香家庭，父鈕宏儒。康熙十一年（1672 年）壬子拔貢生。師從徐元文。康熙十九年，任河南項城縣知縣。康熙二十四年丁憂，上司欲奪情，不許。三年後改任陝西白水縣知縣。後官廣東高明縣知縣。為官清廉，捐俸添置牛、種、耕具等，勸百姓復業，頗有政聲。康熙四十三年（1704 年）病卒於高明縣縣令任上。孑然一身，數年後方得歸葬。高明人祀之於名宦祠。

鈕琇「博雅，工詩文，簿書之閒，不廢筆墨」。康熙三十九年（1700 年）完成筆記小說《觚賸》正編，另著《觚賸續編》等；《觚賸》一書，記述明末清初雜事，可補正史之闕，《四庫全書總目提要》稱《觚賸》為文「幽艷淒動，有唐人小說之遺。」又著《臨野堂集》13 卷、《文集》10 卷、《詩餘》2 卷、《白水縣誌》14 卷。《虞初新志》選錄其作品。

## 註釋

## 參考文獻

* 張鎮芳 施景舜，《項城縣誌》，民國三年（1914 年）石印本。
紐璘

**紐璘**（？—1263 年），蒙古帝國將領，蒙古散只兀氏。孛羅帶的孫子，都元帥太答兒之子。早年隨其父征戰，以智勇善謀，被大家信服。

兀良合台打通雲南至四川道路後，1257 年春，紐璘隨大汗蒙哥的軍隊征伐南宋四川，率兵萬人攻掠四川。紐璘從利州（今廣元市），下白水（今白龍江），過閬州大獲山（今閬中東北），出梁山軍（今梁平），直抵夔門（今奉節瞿塘峽）。蒙哥又命萬戶劉黑馬、夾谷龍古帶率蒙古漢軍，乘宋西川防務空虛之際，一舉占領宋朝已廢棄的成都城（今成都市），七天修復成都，並派都元帥阿答胡駐守。

1258 年春，宋理宗以成都關係全局安危，命四川制置使蒲擇之率蜀地軍隊攻取成都。蒲擇之派都統楊大淵率軍守御劍門關，以阻蒙古北援，派安撫劉整、都元帥段元鑒率一軍守御東西川要道靈泉山（今遂寧東）城、箭灘渡（今遂寧東涪江渡口）以阻蒙古東援，親率諸軍攻打成都。紐璘已由夔門回到合州（今合川），想要率軍西進，至成都會合守將阿答胡所部。紐璘在遂寧江箭灘渡與宋朝劉整軍激戰一天，突破宋軍防線，斬首二千七百餘。部將石抹按只率漢軍攻靈泉山，大敗宋軍，乘勝追殺，宋軍大敗，紐璘攻至成都，因功受賞。

都元帥阿答胡死後，被眾將推舉紐璘為首領。紐璘率軍據城堅守多日。五月，成都有暴風雨，霖雨連綿，地面泥濘，對宋軍攻城不利。紐璘突圍，與前來增援的汪德臣部內外夾擊，率軍大敗宋朝蒲擇之軍。紐璘率軍圍攻宋朝成都府治所雲頂城（今金堂南），守將失計。不久，城中糧盡，紐璘部將徹理率兵一部由水門先登，破其壁壘，宋將姚德以城降。平定成都、彭州、漢州、懷州、綿州，收附威州、茂州。於是西川州縣相繼降蒙，致使宋軍全部退出西川。因功為都元帥。

當年冬天，為配合蒙哥攻蜀，紐璘以部將拜延八都魯、劉黑馬等率兵五千守成都，自率軍一萬五千，號稱五萬，二百戰船，並以降將張威屬下五百人為先鋒，水陸並進，經簡州（今簡陽西北），沿內江水（今沱江）人長江，兵至重慶府，軍至資州（今資中），架橋渡軍，分兵兩路而進。千戶暗都剌率舟師順內江水下，紐璘率領步騎南下至瀘州，遇宋軍以五百戰船控江渡，令長於水戰的將領石抹按只，率七艘戰船向其衝擊，步騎前進，將宋軍擊敗，順江而東。蒲擇之以兵分擊，均被擊敗，紐璘順利進至涪州（今涪陵），造浮橋，在橋南北駐軍，封鎖重慶江面，絕宋朝援軍，聲援蒙哥大軍。1259 年，攻打思州、播州，在涪州擊敗南宋呂文德。因為士兵水土不服，於是退兵。

1260 年，忽必烈和阿里不哥爭奪汗位，紐璘應忽必烈之召，鎮守秦州、鞏州。1261 年，援助宋朝降將劉整擊敗呂文德，但是不願劉整受寵，遇事阻撓劉整。1263 年，被劉整進讒言，逮到上都按問，後來獲釋，回到昌平，他死在歸途中。元仁宗延祐元年（1314 年）追封**蜀國公**。

## 傳記資料

* 《元史》卷 129 列傳第十六
* 《新元史》卷 164 列傳第六十一
紐瓜蘇公園

**紐瓜蘇公園**（西班牙語：Parque Ñu Guasú）是位在巴拉圭盧克的都市公園，園內有足球場、排球場、網球場等設施。

## 台灣廣場

公園內的「台灣廣場」或稱「台灣公園」，有東方建築特色的拱橋、涼亭等，由台灣中華民國總統陳水扁和巴拉圭總統杜華德共同出席落成典禮。

## 參考資料

## 外部連結
紐瓦克_(德拉瓦州)

**紐瓦克**（英語：Newark，IPA：ˈnuˌɑrk）是美國德拉瓦州第三大城市，位於紐卡斯爾縣，面積為 24.37 平方公里，均爲陸地，2006 年時人口為 30,060 人。

是德拉瓦大學的所在地。

## 歷史

紐瓦克由蘇格蘭 - 愛爾蘭和威爾斯定居者於 1694 年建立。該鎮於 1758 年獲得英國國王喬治二世的特許後正式成立。

學校在紐瓦克的歷史中發揮了重要作用。一所文法學校由弗朗西斯・艾莉森於 1743 年創立，於 1765 年從賓夕法尼亞州省的新倫敦遷至紐瓦克，成為紐瓦克學院（Newark College）。學校的第一批畢業生中有三位簽署《獨立宣言》的人：喬治・里德、托馬斯・麥基恩和詹姆斯・史密斯。其中兩人，Read 和 McKean，繼續在德拉瓦州以他們的名字命名學校：George Read 中學和 Thomas McKean 高中。

在美國獨立戰爭期間，英國和美國軍隊在紐瓦克城外的庫奇橋戰役中發生衝突。傳統學界認為​​，庫奇橋之戰是星條旗在戰鬥中飄揚的第一個實例。

1833 年，該州授予一所新學校的特許狀，該學校名為紐瓦克學院（Newark Academy）。紐瓦克學院（Newark Academy）和紐瓦克學院（Newark College）於次年合併，成為德拉瓦學院。學校於 1859 年被迫關閉，但在 11 年後根據莫里爾法案恢復了活力，當時它成為德拉瓦州和學校董事會的合資企業。1913 年，根據立法法案，德拉瓦學院成為德拉瓦州的唯一所有權。1921 年學校更名為德拉瓦大學。

紐瓦克於 1758 年獲得喬治二世國王的許可，可舉辦半年一次的集市和每周的農產品交易市場。1798 年左右，紐瓦克首家大型工業企業成立了一家造紙廠。這家工廠，最終被稱為柯蒂斯造紙廠，是美國最古老的造紙廠，直到 1997 年關閉。衛理公會於 1812 年建造了第一座教堂，鐵路於 1837 年抵達。

紐瓦克的主要就業和收入來源之一是克萊斯勒紐瓦克裝配廠，該廠建於 1951 年。牙買加雷鬼明星鮑勃馬利在 1960 年代在德拉瓦州短暫任職期間，曾在該廠擔任裝配線工人。[8] 該工廠最初是為美國陸軍製造坦克而建造的，面積為 340 萬平方英尺（約 33 萬平方米）。它在 2008 年僱傭了 1100 名員工，低於 2005 年的 2115 人。這一轉變主要是由於正在生產的 Durango 和 Aspen 車型的銷量下降。該工廠存在 50 多年，為德拉瓦州提供就業機會和收入。這家工廠在運營期間生產了各種各樣的汽車模型。因為 2008 年金融危機，該工廠關閉。

## 人口

根據 2000 年美國人口普查，紐瓦克有 28547 人，8989 戶，以及 4494 個家庭。當時的人口密度是每平方英里 3198.6 人 (約 1235.7 人每平方公里)。城市裡有 9294 個住宅單元，平均每平方英里有 1041.4 個 (每平方公里約有 402.3 個 2). 城市種族構成為 87.9% 的 白人，6.00% 的黑人，0.16% 的印第安人，4.07% 的亞裔，0.05% 的太平洋島民，0.86% 的其他種族，以及 1.57% 的多種族人口。任何族裔的西語裔或拉丁裔占人口的 2.53%。16.8% 的人是愛爾蘭人，13.5% 的人是義大利人，13.4% 的人是德國人，10.2% 的人是英國人以及 5.1% 的波蘭人。

## 參考文獻
紐瓦克_(紐澤西州)

**紐華克**（英語：Newark）是美國紐澤西州最大城市，位於艾塞克斯郡（Essex County, NJ）。紐華克人口 273,546 人（2000 年普查），平均人口密度約為 4,400 人 / 平方公里（11,400 人 / 平方英里），是美國境內人口密度前幾位的城市。

## 歷史

紐華克是在 1666 年由清教徒所成立，當時只是村落。到 1693 年 10 月 31 日，被正式確立為城鎮。

美國立國後紐華克開始有所發展。當時皮革工業興起，同時鐵路於 1834-35 年間通車，帶動了人口的增長。在 1826 年，紐華克市人口已增逾十倍；而在 1870 年，全美國差不多 90% 的皮革都是紐華克生產。

二次大戰後紐華克開始衰微，工業外遷，並因此而引發 1967 年暴動。其後城市開始改造，漸成一個金融為主的城市，為全美第三大保險業基地（首兩大為紐約和哈特福）。

## 產業

紐華克是個港灣與金融城市，境內保險公司林立。靠近哈德遜河的河岸，有大面積的港埠設施。紐華克與紐約市的曼哈頓島僅有哈德遜河一水之隔，是很多在紐約市工作的人口實際上的居住地區，因此常被視為是紐約市的衛星城鎮，雖然紐華克本身有相當多公司進駐。

紐華克境內最為人所熟知的設施，當屬紐華克自由國際機場（原名「紐華克機場」，但在 2001 年之後改為現名以紀念 911 事件中的犧牲者）。紐華克機場是紐約都會區最早的一座機場，也是紐約市三座主機場之一，每年接近 3 千萬人次的進出旅客替紐華克帶來相當程度的產值收入。

## 當地知名人士

在紐華克出身的名人裡面，包括了知名流行音樂歌手惠妮・休斯頓，曾經紅極一時的她在 2012 年葛萊美頒獎儀式前夕被發現疑似藥物使用不當導致溺水意外身亡，遺體歸葬紐華克。另外，身兼嘻哈音樂女歌手與喜劇電影演員的皇后・拉蒂法（又譯為昆恩・拉蒂法）也很為人所熟悉。她既是非裔美國人，亦是一位紐華克市警之女。

## 教育

紐華克內有多所大學，包括較著名的羅格斯大學紐華克校區（Rutgers University-Newark）、紐澤西理工學院、紐澤西醫科與牙科大學（University of Medicine and Dentistry of New Jersey，UMDNJ），除此之外還有一些地區性的學校如薛頓賀爾大學法學院和艾塞克斯社區大學（Essex County College）。大部分的大學都位於紐華克的大學高地（University Heights）。

## 氣候

紐華克位於副熱帶濕潤氣候，其冬季潮濕寒冷，夏季潮濕炎熱；該市屬美國農業部定義的 7A 耐寒區域。 最冷月（1 月）均溫 0.4 °C（32.8 °F），極端最低氣溫−26 °C（−14 °F）（1934 年 2 月 9 日）。最熱月（7 月）均溫 25.7 °C（78.2 °F），極端最高氣溫 42.2 °C（108 °F）（2011 年 7 月 22 日）。

紐華克月均降水量約為 74 至 119 公釐（2.9 至 4.7 英寸），通常每個月降水天數有 8 至 12 日。

## 參考資料

## 外部連結

* 紐華克市政府官方網站（英文）
紐瓦克_(英國國會選區)

**紐瓦克**（英語：Newark），英國國會一郡選區，位於諾丁漢郡東部，包括巴西特勞南部、紐瓦克 - 舍伍德東部和拉什克利夫北部。

本區始設於 1673 年，1885 年前為複選區。1885 年後多數時期支持保守黨，但在 1950 年後工黨也曾多次勝出。在 2010 年大選中保守黨的現任議員派屈克・默瑟以 53.9% 選票成功連任。

## 參考文獻
紐瓦克灣

**紐瓦克灣**（英語：Newark Bay，或譯為**紐華克灣**）是位於東北新澤西帕塞伊克河和哈肯薩克河交匯處的一個潮灣。這裡坐落著紐華克港 - 伊莉莎白航運碼頭，是紐約和新澤西最大的貨櫃碼頭，也是全美最繁忙的港口之一。作為一個河口，它需要定期疏浚，以保證遠洋貨櫃船的通行。
紐瓦克特快隊

**紐瓦克特快隊**（**Newark Express**）是美國籃球協會藍區 (東部聯盟) 的一支球隊，球隊成立於 2005 年，球隊主席馬薩・布朗特 (Marsha Blount) 和總經理傑奎琳・哈嘉德 (Jacqueline Halyard) 共同擁有這支球隊。球隊目前主場設在新澤西州紐瓦克的埃塞克縣學院球館內。

 

## 外部連結

* Newark Express official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* American Basketball Association Official Site
* Newark Express fan site
紐瓦克聖人

《**紐華克聖人**》（英語：_The Many Saints of Newark_，中國大陸譯《**紐瓦克眾聖**》，香港譯《**紐瓦克聖人**》）是一部 2021 年美國犯罪電影，由亞倫・泰勒執導，大衛・雀斯和勞倫斯・康納編劇，主演包括亞歷桑德羅・尼沃拉、小萊斯利・奧多姆、強・柏恩瑟、薇拉・法蜜嘉、寇瑞・史托爾、比利・馬格努森、麥可・簡東費尼和雷・李歐塔。本片是大衛・雀斯的 HBO 犯罪電視劇《黑道家族》的前傳；故事設定在 1960 年代和 1970 年代的新澤西州紐華克，以 1967 年紐華克騷亂作背景。

電影由新線影業和 HBO 共同製作，華納兄弟公司最初安排本片在 2020 年 9 月 25 日美國上映，由於 2019 冠狀病毒病疫情，重新安排在 2021 年 10 月 1 日上映，同步上線 HBO Max 作串流播放。

## 演員

* 亞歷桑德羅・尼沃拉飾演李察・「迪基」・馬地桑提（Richard "Dickie" Moltisanti）
* 麥可・簡東費尼飾演安東尼・「東尼」・索波諾
* 小萊斯利・奧多姆飾演哈羅德・麥克布雷爾（Harold McBrayer）
* 強・柏恩瑟飾演喬瓦尼・「強尼男孩」・索波諾（Giovanni "Johnny Boy" Soprano）
* 寇瑞・史托爾飾演朱尼爾・索波諾
* 比利・馬格努森飾演保立・高爾提里
* 約翰・馬加羅飾演席維歐・丹堤
* 雷・李歐塔飾演奧爾多・「好萊塢迪克」・馬地桑提（Aldo "Hollywood Dick" Moltisanti）
* 薇拉・法蜜嘉飾演莉維雅・索波諾
* 米凱拉・德・羅西（Michela De Rossi）飾演朱塞皮娜・布魯諾（Giuseppina Bruno）
* 喬伊・狄亞飾演利諾・「佛陀」・邦潘西耶羅（Lino "Buddha" Bonpensiero）
* 尼克・瓦侖加飾演傑瑞・「胖傑瑞」・阿納斯塔西亞（Jerry "Fat Jerry" Anastasia）
* 麥可・伊派里奧里飾演克里斯多夫・馬地桑提

## 製作

2017 年 6 月，創作人大衛・雀斯拒絕考慮繼續《黑道家族》的故事，但暗示了對該劇的前傳有興趣。2018 年 3 月正式宣布將會製作一部前傳電影，雀斯正在編寫劇本。

2018 年 7 月，曾執導過該劇的亞倫・泰勒被聘請執導本片。11 月，亞歷桑德羅・尼沃拉被選在電影中扮演 Christopher Moltisanti 的父親 Dickie Moltisanti。2019 年 1 月，雀斯在討論該劇 20 週年紀念時，透露了年輕的 Tony Soprano 會出現在電影中。同一個月，強・柏恩瑟、薇拉・法蜜嘉、寇瑞・史托爾和比利・馬格努森加入了演員陣容。詹姆斯・甘多費尼的兒子麥可・簡東費尼飾演年輕的 Tony Soprano。雷・李歐塔在 2 月加入演員陣容，約翰・馬加羅、小萊斯利・奧多姆和 Michela De Rossi 在 3 月加入。

主要拍攝於 2019 年 4 月 3 日在布魯克林開始，5 月 7 日移至紐華克。

## 發行

本片原定於 2020 年 9 月 25 日上映，但受 2020 年 COVID-19 疫情影響，已延後至 2021 年 3 月 21 日上映。然後，本片又被推遲到 2021 年 9 月 24 日，以便在電影節上首映，並更好地將本片定位為獎項競爭者，後來又被推遲到 10 月 1 日。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《紐華克聖人》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《紐華克聖人》的資料 （簡體中文）
紐瓦克賓夕法尼亞車站

**賓夕法尼亞車站**（英語：Pennsylvania Station），又稱「紐華克賓州車站」（Newark Penn Station）是美國新澤西州紐華克一個主要交通樞紐。車站位於雷蒙廣場（市場街及雷蒙林蔭路之間路段），紐華克賓州車站有不同的鐵路和巴士路線停靠。停靠的鐵路包括紐華克輕鐵、新澤西交通（3 條通勤鐵路線）、往曼哈頓的 PATH 地鐵系統以及美鐵（11 條路線，包括 Acela 特快）。全國性巴士包括灰狗、彼得潘和徑路，當地巴士包括新澤西交通和 ONE（橙縣 - 紐華克 - 伊利沙伯），分別有 31 條和 2 條路線。

## 現時營運

2014 年紐華克賓州車站是美鐵第 14 繁忙的車站，在東北走廊上提供服務。3 條新澤西交通通勤鐵路線也有停靠：東北走廊線繼續前往紐約；北澤西海岸線繼續前往紐約或霍博肯；拉里坦河谷線一般以此站為總站，但部分列車繼續開往紐約賓州車站，以及一班列車在早上開往霍博肯。

此站是 PATH 紐華克－世界貿易中心線的西端總站。

下層是紐華克輕鐵的南端。由紐華克徑此輕鐵系統到站的乘客可以轉乘美鐵或 PATH 列車，也可前往紐華克寬街車站或紐華克下城。

紐華克賓州車站帶有 IATA 機場編號「ZRP」。

### 軌道與月台

紐華克賓州車站設有 8 條軌道（不包括紐華克輕鐵）。7 條位於同一層，但 PATH 列車在上層軌道的西側月台到站，並可在該處快速轉乘到站列車的月台。

**註：**只顯示月台配置，不是整個車站的配置。

## 參考資料

## 外部連結

* Amtrak - Stations - Newark, NJ
* Newark Pennsylvania Station (USA RailGuide -- TrainWeb) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* PATH - Newark Station （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newark, NJ (NWK) (Amtrak's Great American Stations) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐畢真

**萊斯利・紐比金**（Lesslie Newbigin，1909－1998），又譯**紐畢真**，是一位英國神學家及宣教士。他堅持上帝在基督裡的獨一無二及無與倫比的啟示，和在宣教與事奉中宣告那種啟示的責任。

## 經歷

紐畢真曾經在印度擔任傳教士，並於 1947~1957 年間擔任南印度教會的主教一職。接著他被任命為國際宣教協會的總幹事。任職結束後，他又返回印度，並於 1965~1974 年間再次擔任主教一職。退休後他返回英國，並在那裡為西方文化出版了一系列關於宣教研究的著述。

## 神學理論

紐畢真對基督教真理採取了一種理性的看法，他認為基督真理與科學的客觀及理性主張是和諧一致的。他的目標不是要使福音臣服於科學的至高論斷，而是舉薦福音為關於上帝與世界知識的一種客觀有效的來源；而且那種知識還能夠矯正一種原子化的科學及其個人主義的文化的缺憾與不足之處。在他看來，不存在什麼脫離了形體的理性；一切知識，不論是宗教的還是科學的，都涉及個人的風險與委身。

紐畢真將後現代的西方看作是一種宣教學上的危急時期。他認為解決這一問題的答案，就是要在其原初的宣教形式中恢復基督教傳承。紐畢真覺得，宣教就像科學一樣在其邏輯上是具有其內在一致性的：在一種信念付諸實施的過程中，那種信念本身亦按照新的經驗與證據而受到重新考慮與調整，儘管這只是在它自己的用語的範圍之內。 

紐畢真在其他宗教的問題上，他堅定地認為，說誰能夠或誰不能夠得救，這不是我們的分內事。「我承認我對那些神學家的傲慢感到震驚，他們似乎是認為，在我們基督徒的能力內，我們獲授權來告知其餘的世界，在最後的審判中，誰將被證明為清白，誰將受到譴責。」這使得紐畢真可以自由地探索在其歷史與理智表達形式中的人類宗教性。

紐畢真說道，在把《聖經》翻譯成世界上非基督教民族的語言中，傳教士採納了那些民族的名稱來指稱上帝；那些使用這些語言的本地基督徒能夠憑藉這個名稱來崇拜「上帝、耶穌基督的天父…… 而上帝的啟示在耶穌基督裡的名稱，只能通過使用那些在非基督教信仰與崇拜體系裡形成的指稱上帝的名稱才能被理解。因此，也就不可能斷言在這兩者之間存在著一種完全的非連續性」。這就導致了紐畢真關於福音與文化特殊性的一種一般的觀點。他說道：「福音無論在哪裡被宣告，它都是以一種人類語言 — 這就意味著一種特定文化的語言 — 來宣告的；一個群體無論在哪裡試圖按照福音來生活，它都是一種特定的人類文化的一部份。無論在何處、無論在何時，傳教士在去宣告福音時，他們都不是攜帶著一種超凡脫俗的東西，沒有沾染任何人的文化成分；他們所攜帶的是一種表達在一個特定文化的語言與生活方式裡的福音。」 

紐畢真非常看重正統信仰的聖經真理教導，他曾如此描述真理的失落：「相對主義不談真理，只談『什麼在我來說是真理』。這種理論是對生存這嚴肅課題的逃避，顯示當代文化可怖地喪失了魄力。這是死亡的初步症狀。」 

## 參考文獻
紐省律政廳長

**新南威爾斯州律政司**（英語：**Attorney General of New South Wales**，正式情況下稱為 **Attorney General for New South Wales**），或譯作**紐省律政廳長**，是新南威爾斯州政府中負責執行司法工作的廳長級官員。此外，律政司是官方律政專員之一。其與下屬的副檢察長、刑事法律專員（Crown Advocate）、刑事檢控專員（Director of Public Prosecutions）及民事檢察專員（Crown Solicitor）一同合作。律政司為新南威爾斯州官方和政府的首席法律及憲法顧問。

自 2017 年 1 月 30 日起，現任律政司是 Mark Speakman。律政司在履行其職責時得到以下廳長的支持，所有廳長均於 2021 年 12 月 21 日就任：

* 警務廳長（Minister for Police），現任為 Paul Toole
* 婦女廳長（Minister for Women）兼精神健康廳長（Minister for Mental Health），現任為 Bronnie Taylor
* 退伍軍人廳長（Minister for Veteran），現任為 David Elliott
* **婦女安全及防止家庭暴力與性暴力廳長**（Minister for Women's Safety and the Prevention of Domestic and Sexual Violence），現任為 Natalie Ward
* 懲教廳長（Minister for Corrections），現任為 Geoff Lee
* 家庭及社群廳長（Minister for Families and Communities）兼殘疾人士服務廳長（Minister for Disability Services），現任為 Natasha Maclaren-Jones
* 緊急情況服務及復甦廳長（Minister for Emergency Services and Resilience），現任為 Steph Cooke
* 多元文化廳長（Minister for Multiculturalism）兼長者廳長（Minister for Seniors），現任為 Mark Coure
* 地區青少年廳長（Minister for Regional Youth），現任為 Ben Franklin

律政司及各廳長透過加強社區集群履行職責，特別是社群及司法廳以及一系列其他政府機構。

律政司及各廳長最終均向新南威爾斯州議會負責。

## 歷史及職能

該州律政司的職位自 1824 年就已經存在，遠早於新南威爾斯州議會（1856 年）的設立，但與新南威爾斯立法局的設立同期。由一開始，律政司就一直是州官方的法律顧問及代表。它以英格蘭及威爾斯檢察總長的職位為參照。因此，律政司在法庭上向官方及政府提供法律意見並代表官方及政府部門參與爭辯。出任該職位的人亦為政府行政提供法律意見，代表公眾利益行事，並解決政府部門之間的問題。

律政司對刑事罪行的檢察亦擁有監督權，但不會親自參與檢察。如今，刑事檢察由檢察辦事處（Public Prosecution Office）提出，大多數向政府部門提供的法律意見由政府法律服務處（Government Legal Service）提供，兩者均在律政司的監管之下。律政司可將可能存在法律爭議的既判案件上訴至上級法院。律政司就司法廳的活動對議會負責，並負責監察新南威爾斯州的所有州法庭（court）及審裁處（tribunal），以及法官（judge）、裁判官（magistrate）及律政人員的委任。

## 歷任職位擔任者

### 律政司

以下人士曾擔任新南威爾斯州律政司：

### 婦女安全及防止家庭暴力與性暴力廳長

以下人士曾擔任婦女安全及防止家庭暴力與性暴力廳長（Minister for Women's Safety and the Prevention of Domestic and Sexual Violence）或其前身職務：

## 參見

* 新南威爾斯州副檢察長
* 律政司
* 澳洲律政部長

## 參考文獻

## 外部連結

* 新南威爾斯州司法廳 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紐科克大道-小海地車站

**紐科克大道 - 小海地車站**（英語：Newkirk Avenue–Little Haiti station），原名**紐科克大道車站**（英語：Newkirk Avenue station），為紐約地鐵 IRT 諾斯特蘭大道線的一個地鐵站，位於布魯克林紐科克大道及諾斯特蘭大道交界，設有 2 號線（任何時候停站）與 5 號線（僅平日停站）列車服務。

## 車站結構

此地下車站設有兩個側式月台和兩條軌道。每個月台設有各自的閘機，不設跨線橋或下通道，但車站南端有已關閉的下通道痕跡。

## 參考資料

## 外部連結

* nycsubway.org—Brooklyn IRT: Newkirk Avenue
* Station Reporter — 2 Train
* The Subway Nut — Newkirk Avenue Pictures （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Newkirk Avenue entrance from Google Maps Street View （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Avenue D exit only stairs from Google Maps Street View （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Platforms from Google Maps Street View
紐科克廣場車站

**紐科克廣場車站**（英語：Newkirk Plaza station）是紐約地鐵 BMT 布萊頓線的一個快車地鐵站，位於布魯克林夫拉特布希，設有 Q 線（任何時候停站）與 B 線（僅平日停站）列車服務。此站位於切土中央只限行人的紐科克廣場商場，四周分別由紐科克大道、科斯特大道、馬爾博羅路以及東 16 街包圍。

## 車站結構

此切土車站設有兩個島式月台和四條軌道，是紐約地鐵快車地鐵站典型配置。

## 圖片

* * *

## 參考資料

## 外部連結

* nycsubway.org—BMT Brighton Line: Newkirk Avenue
* Station Reporter — B Train
* Station Reporter — Q Train
* MTA's Arts For Transit — Newkirk Plaza (BMT Brighton Line)
* The Subway Nut — Newkirk Plaza Pictures （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Unofficial webpage from newkirkplaza.net
* Globe lamps on Newkirk Avenue from Google Maps Street View
* Globe lamps on Foster Avenue from Google Maps Street View
* Entrance from Google Maps Street View
* Platforms from Google Maps Street View
紐科姆島

**紐科姆島**（俄語：**О́стров Нюко́мба**）是俄羅斯的島嶼，屬於法蘭士約瑟夫地群島的一部分，位於昌普島以南 12 的巴倫支海，由西北部聯邦管區的阿爾漢格爾斯克州負責管轄，長 4.5 公里、寬 2.5 公里，最高點海拔高度 67 米。

## 位置

紐科姆島位於法蘭士約瑟夫地群島中央部分以西 6 公里。

## 描述

與法蘭士約瑟夫地群島大部分的岩石島嶼不同的是：紐科姆島地勢平坦，最高點不超過 67 米；此外，雖然島的位置跟北極很近，但島上幾乎完全無冰，而其他的島嶼大多數是冰封的。在南部的部分有兩個岩石露頭 41 米和 20 米的高度，島嶼其餘部份覆蓋著沙子和鵝卵石。

紐科姆島的名稱是為了紀念美國天文學家、數學家和經濟學家，加拿大出生的西蒙・紐科姆（Simon Newcomb，又譯西蒙・紐康）。

## 參考資料

## 來源

* 單張地圖的 **U-40-XXXI,XXXII,XXXIII** **馬克林托卡島**. 比例：1 : 200 000. 1971 年出版。

## 外部連結

* 紐科姆島的衛星圖片 — archive.digitalglobe.com
紐科姆灣

**紐科姆灣**（英語：Newcomb Bay）是南極洲的海灣，位於威爾克斯地，處於克拉克半島和貝利半島之間，根據美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
紐科門蒸汽機

**紐可門蒸汽機**是由湯瑪斯・紐科門於 1712 年發明的蒸汽機。它是第一個利用蒸汽產生機械功的實用設備。紐可門蒸汽機很快推廣至英國和歐洲，人們從礦井中抽水時會用到紐可門蒸汽機。18 世紀，人們建造了數百台紐可門蒸汽機 。

詹姆斯・瓦特後來發明的瓦特蒸汽機是紐可門蒸汽機的改進版本，瓦特蒸汽機的燃油效率相較於紐可門蒸汽機大約翻了一倍，於是很多蒸汽機採用詹姆斯・瓦特的設計方案。因此在蒸汽機的起源方面，詹姆斯・瓦特比湯瑪斯・紐科門更為人所知。

## 參考文獻
紐籍華人

**華裔紐西蘭人**是具有華人血統的紐西蘭公民，包括來自中國大陸、香港、澳門、臺灣、新加坡、馬來西亞及印尼等地的第一代華人移民群體及其後代。紐西蘭華裔是紐西蘭第五大族群。

## 歷史

### 早期移民

華人移民紐西蘭始於 1865 年，當時在紐西蘭南島的奧塔哥首先發現了金礦，因而吸引了來自廣東的淘金者。不過由於種族主義者的意識形態影響，這些尋金群體受到歧視。構成歧視的主因，其實是因為他們的出現，與當時的歐洲移民在經濟上互相競爭。。雖然很多人相信在紐西蘭曾有類似澳大利亞的「白澳政策」推行過，事實上在紐西蘭並沒有通過類似的條例。相反的，在紐西蘭的早期歷史，更對太平洋島國的居民開放移民。然而，在 1880 年代，政治上公開的「恐華思想」導致針對中國移民的人頭稅出現。雖然官方有法例試圖限制中國移民，這段期間在紐西蘭的中國人口仍然有所增長，而在第二次世界大戰爆發之前，不少移民在廣東的妻兒以難民身份來到紐西蘭，使華裔在紐西蘭的人口增長得到支持。這一種透過家庭團聚帶來的連鎖式移民增長，直到 1949 年中共建政之後才停止。這些來自廣東的中國大陸移民，普遍在紐西蘭被稱之為「舊世代中國移民」，而往後年代的移居者被稱為「新世代中國移民」。

針對華人的嚴重罪案： 一九零五年九月二十四日，歐裔男人 Lionel terry 在惠靈頓 haining street 殺死華裔居民周錦容（ kum yung chow )。 Lionel terry 其後被判處終身監禁。

### 最近移民爭議

一九九六年開始，紐西蘭優先黨黨魁 Winston Peters 指包括華裔在內的亞裔移民太多，造成社會問題。

### 分布

奧克蘭東區是傳統華裔大區，Howick 在早期就是華裔的聚集地，現在半月灣（Half Moon Bay）、East Tamaki、Botany Downs 等地都是華裔聚集地；奧克蘭北岸的 Northcote 是北岸傳統華裔聚集地，近年由於北岸北部 Albany 一帶的商業開發而使得 Pinehill 成為新興的華裔富人區；奧克蘭中區的 Epsom 是著名的華人富人區。近年來奧克蘭南區的新區 Flat Bush 也逐漸成為華人的新聚集區。

由於移民政策的改變，政府鼓勵移民去奧克蘭以外的城市，首都惠靈頓、基督城等其他大城市也逐漸有華人湧入。

## 人口和語言

根據紐西蘭 2018 年人口普查，全國人口已增長至 470 萬，歐洲移民後裔占 70％，毛利人占 16.5％，亞洲族裔占 15.1%（其中華裔 24.78 萬，印度裔 23.9 萬），太平洋島國裔占 8.1％。

大多數紐西蘭華人來自中國大陸和臺灣，佔全部華人移民的三分之一，10% 來自馬來西亞。其餘的華人移民來自香港、新加坡、越南、印度尼西亞、薩摩亞等國。紐西蘭華人最常通用的漢語為粵語（16%），其次為官話（包括現代標準漢語）（12%），其他漢語例如吳語、閩南語等等亦有華人使用，而從東南亞移居的華人除了使用漢語外也會使用馬來語或印尼語；華裔紐西蘭人跟住在其他西方國家的華人一樣，在學術以及專業上有很高的成就。

中國大陸已成為紐西蘭全國人口的第二大海外出生地，共有 141,387 人在中國出生。排名第一是英國，223,893 人。

## 宗教

來源: 2013 年人口普查

## 報章

* 《 紐西蘭先驅報中文版》
* 《 華頁》
* 《 看中國》
* 《 懷卡托周報》
* 《 鄉音》周刊

## 參見

* 紐西蘭人口
* 澳大利亞華人

## 參考文獻

4. < 也是家鄕》（ 作者：葉宋曼瑛博士）

5. 2018 年紐西蘭人口普查 https://www.stats.govt.nz/2018-census/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* （英文） Li, Phoebe H. "New Chinese Immigrants to New Zealand: A PRC Dimension" (Part IV: Chinese Migration in Other Countries: Chapter 14). "A Biographical Study of Chinese Immigrants in Belgium: Strategies for Localisation." In: Zhang, Jijiao and Howard Duncan. _Migration in China and Asia: Experience and Policy_ (Volume 10 of International Perspectives on Migration). Springer Science & Business Media, April 8, 2014. ISBN 940178759X, 9789401787598. Start p. 229（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
紐米

**紐米**（西班牙語：Ñumí），是巴拉圭的城鎮，位於該國東南部，由瓜伊拉省負責管轄，距離亞松森 198 公里，始建於 1955 年，面積 324 平方公里，2008 年人口 3,637，人口密度每平方公里 11 人。
紐米國家公園

**紐米國家公園**（英語：Niumi National Park），是甘比亞的國家公園，位於該國西北部薩盧姆河三角洲南端，處於甘比亞河北岸，該國家公園成立於 1987 年，面積 49 平方公里。

## 參考資料
紐約-紐約酒店

**紐約 - 紐約酒店**（**New York-New York Hotel & Casino**）是一間位於內華達州天堂市賭城大道上的賭場酒店，亦是米高梅國際酒店集團轄下其中一間最大的賭場。

## 設計

紐約 - 紐約酒店顧名思義，紐約 - 紐約酒店採用 1940 年代紐約市的天際線作為他們的主題。整個建築如是紐約市的縮影，數幢的酒店大樓建築成如帝國大廈、克萊斯勒大樓等著名摩天大樓，其他參考的建築則包含利華大樓、西格拉姆大廈、CBS 大樓，酒店前的水池則代表紐約港，而且還豎立了一個 150 呎高的自由女神像，士兵和水手紀念碑、布魯克林大橋、惠特尼美國藝術博物館、埃利斯島和大中央車站。酒店還設有名為「曼哈頓快車」的雲霄飛車設備，還有酒店門前仿造的布魯克林橋等。在整間酒店內，有部分的博彩區域、酒吧、食肆和會議室都以紐約周邊地區以及地標來命名。例如在主賭場區域就被命名為中央公園等。紐約 - 紐約酒店有他們的商標口號「拉斯維加斯內最好（或最大）的城市」。

紐約 - 紐約酒店位於石中劍酒店與美高梅金殿酒店的正對面，並設有行人天橋連結該兩間酒店。

## 歷史

以紐約天際線為酒店的企劃最先於 1990 年代提出，是由前白宮工作人員和美國駐冰島大使席格・羅吉赫（Sig Rogich）和馬克・阿凡特（Mark Advent）所構想，羅吉赫後將這個想法與他的朋友，普里姆谷度假村（Primadonna Resorts）的負責人蓋瑞・普里姆（Gary Primm），而後 1994 年與美高梅總裁鮑勃・馬克西（Bob Maxey）接洽後，則選定在黃金地帶興建大型復合型設施，最終美高梅與普里姆谷度假村成立了合資企業，於 1995 年 3 月開工建設。1997 年 1 月 3 日，耗資 4.6 億美元的紐約 - 紐約酒店正式開業。

在九一一襲擊事件之後，人們自發地發送各種貢品紛紛將大量全國各地的警察部門、消防及救援部門的 T 恤送到酒店。而這些東西都曾經在酒店的自由女神像前展顯過一段時間。不過，在襲擊中被毀的世界貿易中心並不包括於酒店仿製建築群當中。

## 特色項目

「曼哈頓快車」雲霄飛車，穿越酒店的內外。雲霄飛車最高處有 203 公尺高，最大俯衝為 144 公尺，速度可達每小時 108 公里。

另外，酒店曾有駐場表演「Zumanity」，是太陽馬戲團（Cirque du Soleil）在拉斯維加斯的第三個永久表演場地，而且亦是他們首個主要為成人而設的表演。「Zumanity」是索拉奇藝坊唯一一個禁止十八歲以下人士進場的長駐表演。2020 年 3 月 14 日後，太陽馬戲團在進行最後一次演出後則取消此次表演。

此外酒店還有近 12 家酒吧和夜總會，主要迎合年輕人所需要而設置，包括九個愛爾蘭人、時代廣場酒吧（一家鋼琴酒吧）和中心酒吧。

## 圖片

* * *

## 資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 建築階段的圖片 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）