第3次超級機器人大戰Z_時獄篇

《**第 3 次超級機器人大戰 Z**》（日語：第 3 次スーパーロボット大戦 Z）為南夢宮萬代以萬普名義發售的回合制戰略角色扮演遊戲。簡稱「機戰 Z3」「SRWZIII」。

本作與《第 2 次超級機器人大戰 Z》（下稱「第 2 次 Z」）一樣是由 2 部構成。由 2014 年 4 月 10 日發售的前篇《**第 3 次超級機器人大戰 Z 時獄篇**》（下稱《時獄篇》），與 2015 年 4 月 2 日發售的後篇《**第 3 次超級機器人大戰 Z 天獄篇**》（下稱《天獄篇》）共 2 部曲成為 Z 系列的最終章。

時獄篇的宣傳詞為「突貫吧，永遠的**時**之牢**獄**。」 ，天獄篇的宣傳詞為「掃滅吧，無盡的**天**之**獄**炎。」

## 概要

以 SD 比例表現的機器人跨界作品「超級機器人大戰系列」作品之一。是 Z 系列的第 4～5 部作品，自《超級機器人大戰 Z》（下稱「Z」）、《第 2 次 Z》後終於迎來 Z 系列的最終章。

2013 年 12 月 24 日在「聖夜のスパロボ生配信！」中發表消息。是系列作中初次在 PlayStation 3（PS3）及 PlayStation Vita（PS Vita）推出的版權作品。

《時獄篇》的初回限定特典則是系列作第 1 作《超級機器人大戰》HD 重製版，並附有可以用來下載的下載碼。

當初《時獄篇》的 PS Vita 版由於 PS Vita 卡的容量等問題，原本預計只推出下載版、之後隨著解決容量的問題並且因為玩家要求而推出實體版。

作為發售在家機上的作品（《超級機器人大戰 α》以後），本作是特例能夠使用攜帶機操控的作品、地圖及各關卡任務的演出事實上都是繼受自《第 2 次 Z》。另一方面，從小隊出撃制的再導入及可戰鬥畫面關閉時的演出等點來看、也採用了家用機作品的要素。

《天獄篇》在 2014 年 12 月 12 日「超級機器人大戰 新作發表會」正式發表。《天獄篇》初回封入特典則是作為《時獄篇》外傳，只有 Z 系列（包含《第 2 次 Z》）原創角色及機體以及天體登場的《第 3 次超級機器人大戰 Z 連獄篇》（全 15 話），並附有可以用來下載的下載碼。

## 參戰作品

### 時獄篇

★標誌為系列作初參戰作品、☆標誌為家用機初參戰作品、Z 標誌為 Z 系列作中初參戰作品、V 標誌為在有配音的機戰作品中初參戰作品。

* 無敵機器人 托萊達 G7（無敵ロボ トライダー G7）
* ☆太陽的使者 鐵人 28 號（太陽の使者 鉄人 28 号）
* 六神合體（六神合体ゴッドマーズ）
* ☆裝甲騎兵（装甲騎兵ボトムズ）
* ★裝甲騎兵 大決戰（装甲騎兵ボトムズ ビッグバトル）
* ★裝甲騎兵 榮耀的異端（装甲騎兵ボトムズ 赫奕たる異端）
* 超時空世紀（超時空世紀オーガス）
* 機動戰士 Z 鋼彈（機動戦士 Ζ ガンダム）
* 機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞（機動戦士ガンダム 逆襲のシャア）
* Z 新機動戰記鋼彈 W 無盡的華爾茲（新機動戦記ガンダム W Endless Waltz）
* 機動戰士鋼彈 SEED DESTINY（機動戦士ガンダム SEED DESTINY）
* ☆Z 劇場版 機動戰士鋼彈 00 -A wakening of the Trailblazer-（劇場版 機動戦士ガンダム 00 -A wakening of the Trailblazer-）
* ★機動戰士鋼彈 UC（機動戦士ガンダム UC）
* Z 勇往直前（トップをねらえ！）
* 超時空要塞 7（マクロス 7）
* ☆Macross Dynamite 7（マクロス ダイナマイト 7）
* ☆劇場版 超時空要塞 F 虛空歌姬（劇場版 マクロス F 〜イツワリノウタヒメ〜）
* ☆劇場版 超時空要塞 F 戀離飛翼（劇場版 マクロス F 〜サヨナラノツバサ〜）
* ☆真無敵鐵金剛 衝擊！Z 篇（真マジンガー 衝撃！Z 編）
* ☆真蓋特機器人 世界最後之日（真 (チェンジ！) ゲッターロボ 世界最後の日）
* ☆地球防衛企業（地球防衛企業ダイ・ガード）
* The Big O（THE ビッグオー）
* ☆ZV 驚爆危機（フルメタル・パニック！）
* ☆ZV 驚爆危機？校園篇（フルメタル・パニック？ふもっふ）
* ☆ZV 驚爆危機！The Second Raid（フルメタル・パニック！The Second Raid）
* ☆獸裝機攻斷空我 NOVA（獣装機攻 ダンクーガ ノヴァ）
* ☆天元突破紅蓮螺巖（天元突破グレンラガン）
* ☆劇場版 天元突破紅蓮螺巖 螺巖篇（劇場版 天元突破グレンラガン 螺巖篇）
* ☆ZV 福音戰士新劇場版：序（ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序）
* ☆ZV 福音戰士新劇場版：破（ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破）
* ☆Code Geass 反叛的魯路修 R2（コードギアス 反逆のルルーシュ R2）
* ★創聖機械天使 EVOL（アクエリオン EVOL）

### 天獄篇

* 無敵超人桑波特 3（無敵超人ザンボット 3）
* 無敵鋼人泰坦 3（無敵鋼人ダイターン 3）
* 無敵機器人 托萊達 G7（無敵ロボ トライダー G7）
* 太陽的使者 鐵人 28 號（太陽の使者 鉄人 28 号）
* 六神合體（六神合体ゴッドマーズ）
* 裝甲騎兵（装甲騎兵ボトムズ）
* 裝甲騎兵 大決戰（装甲騎兵ボトムズ ビッグバトル）
* 裝甲騎兵 榮耀的異端（装甲騎兵ボトムズ 赫奕たる異端）
* ★裝甲騎兵 幻影篇（装甲騎兵ボトムズ 幻影篇）
* ★裝甲騎兵 孤影再現（装甲騎兵ボトムズ 孤影再び）
* 超時空世紀（超時空世紀オーガス）
* 機動戰士 Z 鋼彈（機動戦士 Ζ ガンダム）
* 機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞（機動戦士ガンダム 逆襲のシャア）
* 機動新世紀鋼彈 X（機動新世紀ガンダム X）
* 新機動戰記鋼彈 W 無盡的華爾茲（新機動戦記ガンダム W Endless Waltz）
* ∀鋼彈（∀ガンダム）
* 機動戰士鋼彈 SEED DESTINY（機動戦士ガンダム SEED DESTINY）
* 劇場版 機動戰士鋼彈 00 -A wakening of the Trailblazer-（劇場版 機動戦士ガンダム 00 -A wakening of the Trailblazer-）
* 機動戰士鋼彈 UC（機動戦士ガンダム UC）
* 勇往直前（トップをねらえ！）
* ★勇往直前 2（トップをねらえ 2!）
* 超時空要塞 7（マクロス 7）
* Macross Dynamite 7（マクロス ダイナマイト 7）
* 劇場版 超時空要塞 F 虛空歌姬（劇場版 マクロス F 〜イツワリノウタヒメ〜）
* 劇場版 超時空要塞 F 戀離飛翼（劇場版 マクロス F 〜サヨナラノツバサ〜）
* 真無敵鐵金剛 衝擊！Z 篇（真マジンガー 衝撃！Z 編）
* 真蓋特機器人 世界最後之日（真 (チェンジ！) ゲッターロボ 世界最後の日）
* 地球防衛企業（地球防衛企業ダイ・ガード）
* The Big O（THE ビッグオー）
* The Big O second SEASON（THE ビッグオー second SEASON）
* 驚爆危機（フルメタル・パニック！）
* 驚爆危機？校園篇（フルメタル・パニック？ふもっふ）
* 驚爆危機！The Second Raid（フルメタル・パニック！The Second Raid）
* ★驚爆危機（原作小說版）（フルメタル・パニック！（原作小説版））
* 創聖機械天使（創聖のアクエリオン）
* 創聖機械天使 EVOL（アクエリオン EVOL）
* 獸裝機攻斷空我 NOVA（獣装機攻 ダンクーガ ノヴァ）
* 天元突破紅蓮螺巖（天元突破グレンラガン）
* 劇場版 天元突破紅蓮螺巖 螺巖篇（劇場版 天元突破グレンラガン 螺巖篇）
* 福音戰士新劇場版：序（ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序）
* 福音戰士新劇場版：破（ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破）
* ★福音戰士新劇場版：Q（ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q）
* Code Geass 反叛的魯路修 R2（コードギアス 反逆のルルーシュ R2）
* ★翠星上的加爾岡緹亞（翠星のガルガンティア）

### 解說

時獄篇全 32 部作品。初參戰作有 4 部作品。天獄篇則是全 44 部作品。初參戰作有 6 部作品。時獄篇中，許多從 Z 系列第 1 作《Z》以來就持續參戰的作品被移除掉、反過來第 2 作《第 2 次 Z》才參戰的作品則繼續留存下來（一部分作品以續集取代）。天獄篇讓時獄篇中移除的作品再度回歸、參戰作品也比再世篇的全 40 部作品更多，成為系列作中最多作品的一部。

與《第 2 次 Z》一樣由兩部構成，因此像是《機動戰士鋼彈 UC》、《福音戰士新劇場版》系列（兩部作品在時獄篇發售時都尚未完結）等，在時獄篇中只重現一部分故事。

《天元突破紅蓮螺巖》在時獄篇中已經涉及到作品故事的尾聲，因此最後關卡中，讓有著銀河以上巨大身體的「天元突破」與玩家隊和敵人全部機體都變成「∞」的尺寸而重新再現故事情節。另外時獄篇中，同作的反派角色安基斯拜爾也成為最後的魔王。

《超時空要塞 F》僅有劇場版 2 部作品參戰，即使角色都是從劇場版登場，但因為與電視版前作都是同一角色、因此角色設定上還是以電視版為主。

天獄篇中，有關《驚爆危機（原作小說版）》則是以動畫版設定為準，動畫中未登場的角色則由原作插畫家四季童子創作出來，並重現在劇本中。

### 封面登場機體

#### 時獄篇

* 紅蓮螺巖（天元突破紅蓮螺巖）
* ARX-7 強弩兵（驚爆危機）
* Evangelion 初號機（福音戰士新劇場版）
* 輕型眼鏡鬥犬（裝甲騎兵 大決戰）
* 蜃氣樓（Code Geass 反叛的魯路修 R2）
* 大鐵衛（地球防衞企業）
* Aquarion EVOL（創聖機械天使 EVOL）
* 獨角獸鋼彈（獨角獸模式）（機動戰士鋼彈 UC）
* 雷霆王（六神合體）
* 斷空我 NOVA MAXGOD（獸裝機攻斷空我 NOVA）
* VF-25 彌賽亞（龍捲風背包裝備）（劇場版 超時空要塞 F 戀離飛翼）
* 真蓋特 1（真蓋特機器人 世界最後之日）

#### 天獄篇

* 無敵鐵金剛 Z（真無敵鐵金剛 衝擊！Z 篇）
* 捷霸（翠星上的加爾岡緹亞）
* 蜃氣樓（Code Geass 反叛的魯路修 R2）
* ARX-7 強弩兵（驚爆危機！The Second Raid）
* Evangelion 初號機（福音戰士新劇場版）
* Aquarion EVOL（創聖機械天使 EVOL）
* 獨角獸鋼彈（毀滅模式）（機動戰士鋼彈 UC）
* 雷霆王（六神合體）
* 斷空我 NOVA MAXGOD（獸裝機攻斷空我 NOVA）
* YF-29 杜蘭朵（劇場版 超時空要塞 F 戀離飛翼）
* バーグラリードッグ（裝甲騎兵 孤影再現）
* 大鐵衛（地球防衞企業）
* 迪斯努夫（勇往直前 2）

## 遊戲系統

這裡是本作特有的系統或新追加、變更的系統的解說。

**小組戰鬥・系統**
: 與《超級機器人大戰 OG 系列》的雙重單位系統一樣，由 2 機組成一隊。雖然可任意切換主要及輔助機體，但與 OG 系列不同的是無法分離、合流（後述的超銀河紅蓮螺巖是例外）。

**小組情緒（Tag Tension）、小組指令（Tag Command）**
: 本作的新系統，只有組成小組的隊伍才能使用的指令，使用時小組情緒必須達到 MAX 才行。每擊墜一隊敵人，小組情緒 + 1。情緒上限為 2。用 MAP 武裝擊墜敵人不會增加情緒值。

**戰術連鎖**
: 當連續擊破敵機時，能夠增加最終傷害值，資金及 Z 晶片的入手量，但反過來說如果未連鎖時就會重新計算。

**D 商店**
: 能夠用來購買強化機體或幫助隊伍全體的零件，必須使用「**Z 晶片**」才能購買。

**極限爆發（Maximum Break）**
: 與《第 2 次超級機器人大戰 OG》的系統同名，但內容不同。由小組隊伍同時進行攻擊。必須小組情緒到達 MAX 才能使用。

　
: 發動後的攻擊相當於自動使用了精神指令【直擊】（敵方不能發動任何護罩技能，且本次攻擊無視體積差），且參與攻擊的人員全部完成攻擊後，敵方才會反擊。

　
: 使用極限爆發時，主副機體都可以使用 ALL 武器攻擊（攻擊對象和 ALL 導致的傷害補正照常計算）；同時，副機體選擇的武器可以無視距離和移動使用的限制，

**自訂 BGM**
: 能將存在在遊戲機的硬碟的 MP3 檔作為戰鬥時的 BGM。舉例來說，就是能將各機體作品使用的原曲作為 BGM。

　
: 能夠編輯的對象包括「個別機體」、「極限爆發用」、「部隊用」三種類。

　
: 天獄篇追加和 OE 一樣可單一武器自訂 BGM，也可將過場劇情時的 BGM 換成自訂 BGM

**Z 水晶（天獄篇）**
: 本系統其實是時獄篇的強化系統的追加內容版，在 D 商店追加的新內容中支付 Z 晶片來換取 Z 水晶，然後 Z 水晶的 GRADE 值會 + 1，GRADE 值每 + 1 就會解鎖新部隊效果，最大為 + 5。解鎖後的效果在戰鬥中永久有效。

### 原作設定重現系統

以下介紹僅包含本作新出戰的作品。關於從前作繼續參戰的作品，請參考「Z 系統」及「第 2 次 Z 系統」。

**時獄篇 & 天獄篇共通**
**NT-D（機動戰士鋼彈 UC）**
: 獨角獸鋼彈（獨角獸模式）搭載的系統，氣力達 130 時可進入 NT-D 模式，但只能維持 5 回合。

**電纜供電（福音戰士新劇場版：序／福音戰士新劇場版：破）**
: EVA 機體擁有的技能，每回合回復 50 點 EN。本作的該技能並不會限制機體的移動範圍。

**A.T.Field（福音戰士新劇場版：序／福音戰士新劇場版：破）**
: EVA 以及使徒的招牌技能。可以無效化 3000 以下的傷害（使徒側為 5000），且同步率上升時效果加強。但是和原作的設定一樣，對 EVA 及使徒使用的格鬥攻擊無效。發動時消耗 20EN。

**暴走（福音戰士新劇場版：序／福音戰士新劇場版：破）**
: 當 EVA 初號機被擊破時，會自動進入暴走狀態。暴走後會成為第三方敵我不分都發動攻擊。另外戰後結算時，即使暴走初號機依然存活，玩家依然需要支付其修理費。

**Λ 式驅動儀（驚爆危機）**
: ARX-7 強弩兵搭載的系統，氣力 130 以上時就能發動。

　
: 隨著氣力上昇，機體的「照準値」「運動性」「裝甲値」都會一併上昇，最終傷害值會跟著補正。

　
: 另外還能使用減輕 500 損害值的防護罩「Λ 式驅動儀」。使用時要消費 10EN、氣力每上昇 10，就能跟著減少 100 的損害。

**ECS（驚爆危機）**
: M9 Gernsback、ARX-7 強弩兵搭載的系統。能得到電磁迷彩系統的效果。

　
: 跟過去登場參戰過的《超級機器人大戰 J》、《超級機器人大戰 W》中的「分身」一樣效果的特殊能力。但本作中，效果變更為：在地圖登場的回合，自動發動精神指令的「必閃」「鬥志」「突撃」的效果。

**元素能力（創聖機械天使 EVOL）**
: 創聖機械天使的元素們（駕駛員）各自持有的超能力。所有人的能力都只在本人做主駕駛員時對本機有效，但在習得 ACE 後這個限制會取消，且擴展為對全小隊有效（除少數例外）。

**重力干涉**
: 阿瑪塔・空為主駕駛員氣力 130 以上時，機體可以得到移動方式的「空」。全部武器地形適應的「空」會成為 A、移動力會加 1。

**衝撃力**
: 潔希卡・王為主駕駛員氣力 130 以上時，傷害值增加 1.05 倍。

**絕望預知**
: 凱炎・玲白為主駕駛員氣力 130 以上時，最終命中率，最終迴避率，以及暴擊率上升 15%。

**維繫**
: 御子乃・玲白為主駕駛員氣力 130 以上時，每回合回復 5 點 SP。

**挖洞力**
: 安迪・W・霍爾為主駕駛員氣力 130 以上時，追加移動類型【地中】，且全武器獲得【貫穿護罩】效果。

**精神演奏**
: 修雷特為主駕駛員氣力 130 以上時，自隊和鄰接隊伍獲得各能力值 + 5，最大 + 10。ACE 時最大 + 20

**脆弱力**
: 諸井為主駕駛員氣力 130 以上時，全武器獲得【裝甲下降】效果。

**空間填補**
: MIX 為主駕駛員氣力 130 以上時，機體獲得【HP 回復（小）】以及【EN 回復（小）】。

**光學透過**
: 柚葉為主駕駛員氣力 130 以上時，機體獲得【分身】（發動機率 50%）。

**腐食力**
: 山茶花為主駕駛員氣力 130 以上，我方回合開始時，周圍 5 格內全部敵人氣力 - 2。ACE 時有效範圍 + 1 格。

**傳送**
: 克蕾雅為主駕駛員氣力 130 以上時，移動力 + 1，本小隊以傳送方式移動（無視障礙物且移動力不因地形降低）。ACE 後每回合開始，我方全員氣力 + 2。

**斷絕**
: 基恩為主駕駛員氣力 130 以上時，獲得降低 1000 傷害的護罩。ACE 時變為降低 1500 傷害。

**逆轉**
: 神樂為主駕駛員氣力 130 以上時，【反擊（Counter）】技能發動機率 + 50%。ACE 時反擊傷害變為 1.1 倍。

**元素系統（創聖機械天使 EVOL）**
: 創聖機械天使的元素們的氣力超過 130 時、駕駛的 3 名的駕駛員的能力都會變成最高的數值。

　
: 如果在發動了這個技能後變形，那麼無論新形態的主駕駛員氣力是否足夠，這個技能都會持續發動。

**E 交換（創聖機械天使 EVOL）**
: 「元素（Elemental）交換」的簡稱。Aquarion EVOL 另外能變身成 Aquarion Spada、Aquarion Gepard，機體能透過更換頭部（主要駕駛員）交換模式。出撃時的頭部都是固定的（EVOL：阿瑪塔、Gepard：凱炎、Spada：潔希卡），並且能使用指令「E 交換」自由交換各機體登錄的元素成員。但只有 EVOL 是阿瑪塔專用而無法取代。

　
: 與《Z》、《第 2 次 Z》參戰的《創聖機械天使》不同的是，本機的武器是固定的，且在發動過程中會自動換為可以發動的成員，因此無論平時使用什麼樣的元素組合都可以使用全部武器。而相應的，在劇情導致某個元素脫離等無人的場合中，會造成無法使用特定武裝的問題。

　
: Gepard 和 Spada 的元素成員們，雖然擁有不同的精神指令，在各自的位置上卻能夠共用經驗値、氣力、以及精神點數；已經使用的精神指令效果在換人後也會保留。但撃墜數及 PP 則是各元素各自分開計算、因此在駕駛員養成中會無法養成有關精神值的技能。

**超銀河紅蓮螺巖的合體（天元突破紅蓮螺巖）**
: 《時獄篇》終盤加入的超銀河大紅蓮戰艦，在紅蓮螺巖的駕駛西蒙氣力到達一定値以上就能一同合體成超銀河紅蓮螺巖。合體後因為會被當作戰艦、因此與紅蓮螺巖組隊的小隊就會強制分離並且變成單一單位。

**GAI 模式（原創）**
: GAI 意思為 Glitter Armament Infinity（無限閃耀武裝），但天獄中指出其真正意義為「骸」，即沒有靈魂（天體）的身體。

　
: 當主角氣力達 140 時，傑尼歐可變身為傑尼歐・GAI 形態。

　
: 尚未擊敗卡德萊特奪取天體前只有限制 1 回合的時間，1 回合過後便自動變回傑尼歐，後期擊敗卡德萊特，成為新任天體「互相敵視的雙子之天體（いがみ合うの双子のスフィア）」持有者後取消限制從 1 回合變為能永久發動。

　
: 天獄篇劇情覺醒天體第三階段後變為 120 氣力即可啟動。

**天體能力（原創）**
: 天體能力（スフィア・アクト）指天體的覺醒達到一定程度時會獲得本能力。因為不同天體的特質可產生不同的效果。

　
: 時獄篇中卡德萊特和尸空可以發動本能力。天獄篇中所有登場的天體持有者（包括我方都可以發動該能力）

**反目的雙子 - 卡德萊特**
: 130 氣力以上發動。每回合開始時全體敵人氣力 - 3

**沉默的巨蟹 - 尸空**
: 140 氣力以上發動。自身 10 格以內的全部敵人，在每回合開始時無法回復 SP（無論是自動的 5 點或是特殊能力）

**縱慾的金牛 - 艾露娜露娜（史特勞斯）**
: 140 氣力以上發動。自身 10 格以內的全部敵人，回合開始時 EN-40。

**怨嗟的魔蠍 - 巴爾比耶爾**
: 140 氣力以上發動。自身 10 格以內的敵人，在回合開始時受到【裝甲 DOWN】的效果，持續一回合。

**不屈的射手 - 皇帝 奧斯特利斯**
: 140 氣力以上發動。自身 10 格以內的敵人，造成的傷害變為 0.9 倍。

**負傷的獅子 - 蘭德**
: 150 氣力以上發動。戰鬥結束為止，我方全體成員防禦 + 10。

**悲傷的處女 - 節子**
: 150 氣力以上發動。戰鬥結束為止，我方全體成員迴避 + 10。

**搖動的天秤 - 克羅烏**
: 150 氣力以上發動。戰鬥結束為止，我方全體成員命中 + 10。

**反目的雙子 - 響**
: 150 氣力以上發動。戰鬥結束為止，我方全體成員技量 + 10。

**天獄篇**
**戰鬥模式（勇往直前 2）**
: 諾諾平時以駕駛 EVO-4 的機體來參戰，但氣力值達到 130 時將出現「戰鬥模式」的額外指令，使用後諾諾將變化為戰鬥模式，機體名及駕駛名將變為 Buster Machine7 號（バスターマシン 7 号），指令一旦使用後到關卡結束前都不會變回原來的樣子。

**Topless 的固有能力（勇往直前 2）**
: 超能力者擁有的固有能力

**遠距離操作**
: 尼可拉斯・班塞隆在氣力 130 以上時，會出現「遠距離操作」的新指令，使用後將犧牲自己本回合行動的機會，使一隊連接在身邊的隊伍從待機中恢復。

　
: **精神感應**
: 琪可・賽琰斯在氣力 140 以上時，會出現「精神感應」的新指令，一回合一次使用後可選擇地圖上的任一隊伍附加上精神效果「必中」、「必閃」，並且使用時不會犧牲本回合行動的機會

　
: **物質傳送**
: 拉璐可・梅魯克・瑪爾可無論氣力多少時皆可使用額外指令「物質傳送」，效果為一關卡只能使用 1 次，對自己的機體迪斯努夫使用強化零件「修復組件（HP 回復 6000）」、「能源組件（EN 回復 250）」、「彈匣組件（彈藥全回復）」選擇其中 1 種使用，另外以上的強化零件無論有沒有入手或迪斯努夫身上有沒有裝備皆可使用此指令。

## 用語

**大時空震動**
: 本系列中，引致多元世界誕生的事件。

### 時獄篇 & 天獄篇共通

**天體（スフィア）**
: 關於對天體的描述，請參考「Z 用語」以及「第 2 次 Z 用語」。貫穿機戰 Z 系列原創主線的線索，也是阿薩基姆・杜溫到處搜求的神秘物體。共有 12 個，分別對應黃道十二星座。

　
: 於本作《時獄篇》中，有卡德萊特・梅歐薩姆的 「互相敵視的 "雙子"（いがみ合うの双子）」以及尸空「沉默的 "巨蟹"（沈黙の巨蟹）」兩個新的天體，截至目前《時獄篇》為止已有 8 個天體登場。於《天獄篇》中 12 個天體已全部登場。

　
: **互相敵視的 "雙子"**
: 本作的主要劇情線索之一。由**相互對立卻同樣強烈的兩種情感**活性化。因此，被代表「謊言」的**虛偽的 "黑羊"** 天體所克制。

　
: 卡德萊特手中的スフィア・アクト會導致周圍人群的情緒被反轉為對立的情緒，如希望會變為絕望，熱情會變為冷漠，等等。但天獄篇揭示，其真正能力是「與萬物的意志同調」，進入第三階段的條件則是_對自身衝突的超越'_。。因此發動後，所有人都可以與其搭乘的機體更好的結合（遊戲表現為技量上升）

　
: 共鳴條件為**維持自身心中的衝突**。因此要求持有者必須同時持有兩種對立的情感，且不斷的處於矛盾中。一旦其中一種壓倒另一種導致矛盾消失，雙子天體就會立即失去力量。因此被能夠製造謊言，偽裝自己情感的**偽裝的黑羊**所克制。

　
: 因為雙子天體是十二天體中唯一需要兩種情感來發動的，因此其對立的特徵可以說是「源理之力」的表現。也因此，它擁有統合十二天體的能力。

　
: **沉默的 "巨蟹"**
: 代表「虛無」的天體。因為其特性，所以只有本身處在生與死的縫隙中的「鬼宿」一族可以使用。

　
: 力量的來源是「虛無」以及對感情的抑制，由此能夠產生讓萬物靜止死亡的效果。因此，和代表不屈生命力，能夠激起人們對生命的希望的「搖動的天秤」相性極差，互為死敵。

　
: 持有者為「鬼宿」的族長尸空。

　
: **縱慾的 "金牛"**
: 代表「欲望」的天體。發動時可以對周圍造成巨大的痛苦，因此與依靠承受痛苦而產生力量的「負傷的獅子」有著相當不錯的共鳴效果。

　
: 作為武器使用時有著強大的動力。

　
: 持有者為戰鬥集團「海亞迪斯」的領導者艾露娜露娜。

　
: **怨嗟的 "魔蠍"**
: 代表「憎惡」的天體。因此，與可以將憎惡轉化為悲傷，從而撫平他人內心痛苦的「悲傷的處女」屬於死敵。

　
: 有著製造猛毒（實質上是奈米機械）的能力。可以通過其毒性影響他人的狀態，包括造成身體傷害，放大內心的負面情感，以及進行精神控制等等。受到其毒性控制的人在特定狀態下可以代替共鳴者本人駕駛機體。

　
: 持有者為巴爾比埃爾・毒針。這個名字是身為天蠍天體持有者的洗禮名，其本名不明。

　
: 因為愛憎是一體兩面，所以要將該天體的力量發揮到最大，強烈的「愛」的情感也是必不可少的。

　
: **不屈的 "射手"**
: 代表「反抗」的天體。以對於壓迫的反抗而活性化。

　
: 持有者為皇帝・奧斯特利烏斯，也就是次元將・維爾達克。他為了反抗禦使的統治，擊敗了該天體的上一任擁有者，並成功與之共鳴。

　
: **夢見的 "雙魚"**
: 為阿薩基姆持有的第一個天體。

　
: 其他信息一切不明。

### 時獄篇

**新世時空震動**
: 本作時獄篇中開始時多元世界規模的時空震動，由《Z》的舞台「UCW」及《第 2 次 Z》的舞台「ADW」所產生的新多元世界。使用的年號為「新多元世紀」。

**Z-BLUE**
: 本作主角的部隊的默認名稱，全寫為 **Z B**USTERS **L**INK **U**NIVERSE & **E**ARTH。Z 是代表無論任何情況都不退縮，與第一作《Z》的部隊 ZEUTH 一樣。

**第二新東京市**
: 初期登場的學園都市，響、宗介等其他人就讀的陣代高中以及華太和正太郎就讀小學的所在地

**第三新東京市**
: 《福音戰士新劇場版》登場的城市。對使徒專用迎擊要塞城市，NERV 的本部

**アクエリア市**
: 灣岸地區發生時空震動後出現的區域。《創聖機械天使 EVOL》的聖天使學園為中心半徑一千公頃被轉移，之後以アクエリア市的名稱編入日本行政區域

**時獄戰役**
: 以地球為舞台，並於新多元世紀 0001 年 4 月 10 日發生，經七個月的世界戰爭後，到同年 11 月 11 日結束

### 天獄篇

**藍星**
: 新世時空震動所誕生出的二個地球中的一個。從宇宙來看是藍色，等同於 ACW 世界

**綠星**
: 新世時空震動所誕生出的二個地球中的一個。從宇宙來看是綠色，等同於 UCW 世界

**新地球皇國**
: 恆星占領藍星 75% 的領地後在俄羅斯建立「ラースバビロン」為首都

　
: 並以新地球皇國名義支配領地

## 本作角色

在時獄篇中主角固定為**ヒビキ・カミシロ（神城響）** （主角名可更改），機體則是傑尼歐（機體名無法更改）。和之前的作品一樣（《第 4 次》、《F》、《F 完結編》、α 系列、前作《Z》、《第 2 次 Z》），生日、血型也都能變更，並且透過生日和血型的組合來決定所擁有的精神指令。前期到達一定話數後可更改部隊名（默認名稱為 Z-BLUE）。

### DEM

**神城響（ヒビキ・カミシロ，CV：村上龍）**
: 男主角，乘機為**傑尼歐**（ジェニオン） 。

　
: 挺意外是野外救生專家，擅長截拳道（據他所說是已亡故的父親所教的）。

　
: 在網路上所使用的 ID 為「騎士」，對超自然現象頗有研究。知道很多關於神話傳說的冷門知識。

　
: 陣代高中二年級生，後也擔任陣代高中義工社的副社長。

　
: 登上傑尼歐後，由於不明的原因獲得了加速（Boost Up）能力（天獄篇解釋是因為碰到了黑色英知的碎片）。發動後全身會變為藍色，且在大約 10 秒內的時間裡可以用常人 10 倍的速度行動，但之後必須休息大約一小時才能再次使用。另外，在能使用加速能力的時候，可以無視空間的阻礙直接召喚傑尼歐出現，但使用能力後就不行了。

　
: 一隻眼睛是血塗之眼，似乎只要受到次元力或者天體共鳴者的影響眼睛會自動染成紅色。（天獄篇解釋，這是因為亞德凡特在他腦中設下防禦罩，因此才可以部分抵擋高次元生命的威脅）。

　
: 除母親外，父親與姊姊都死於數年前的一次神秘屠殺，血塗之眼也是在當時覺醒的，其母雖非死於該次屠殺，但仍與「天使」關聯。對於當時的殺手留下的唯一的印象就是「天使」一詞。從此一直致力於追查兇手的下落，對神話傳說的研究也是由此開始。故事中期確認卡德萊特與「天使」有直接關係。天獄篇發現卡德萊特與血塗之眼並無直接關連，真正兇手是亞德凡特。

　
: 時獄篇後期從卡德萊特身上奪取雙子天體並擊敗卡德萊特，成為新任天體「互相敵視的雙子之天體（いがみ合うの双子のスフィア）」持有者。發動天體的因素是「絕望與希望」。

　
: 在天獄篇中成功覺醒天體的第三階段。但因此而對自己本身產生恐懼。

　
: 雖然從頭到尾沒有明確表示對西條涼音的看法，但卻對其他男人對她的接觸表現出強烈的不愉快。同時，在許多場合明確表示過「涼音老師是無論如何也要保護的人」。

　
: 天獄篇結尾和涼音一起踏上遊歷多元世界的旅程。

　
: 專用 BGM 為「瞳の中の明日」、「心の底の昨日」（過場劇情時）、「禁忌という名の希望」（傑尼歐・GAI）、「太極のオーバーライザー」（傑米尼歐・雷）

　
: 其他譯名：神代響

**西條涼音（スズネ・サイジョウ（西条涼音），CV：柚木涼香）**
: 女主角，傑尼歐的副駕駛，同時也是分發到陣代高中的教育實習老師與義工社的顧問。

　
: 因為學校中姓西條的老師很多，因此她希望學生稱呼自己為「涼音老師」。

　
: 其實也喜歡研究超自然現象，因為注意到響的小論文用字遣詞與她經常去的論壇上的網友「騎士」相似而開始注意到響。

　
: 知道蹦太君的話語。

　
: 有著雙重人格。正常時是一個知書達理溫文爾雅的淑女，但有時會變為冷酷成熟的另一人格。本人並不知情自己有雙重人格這件事（利迪說是壓力，但是根據修雷特說法是本性）。

　
: 變為另一人格的時候一般是在涉及天體，次元力或平行世界的時候，或者是感到極端不安的時候（比如對響的行為感到吃醋）。天獄篇揭示另一人格的名字為**安布里耶爾**。

　
: 天獄篇中期因巴爾比耶爾的猛毒而使第二人格取代主人格而成為敵人。後來因為響同時接受了自己的兩個人格而決定回歸。之後立刻被亞德凡特所殺，但響與在場的剩下十一個天體的擁有著一起否定了這一事實，而使時間逆轉，涼音因此得救。回歸後主人格回復為之前的主人格。

　
: 和響之間的感情超過師生的界限，但本人對此表現的異常保守。天獄篇回歸後似乎打開了心扉，開始對響展開強烈的主動攻勢。據本人所言，原來表現保守的主要原因是擔心自己年齡比響大。

　
: 時獄篇中隱約提到其似乎是從其他的平行世界來到這個世界的。天獄篇揭示真正身份為平行世界的其中一個ジ・エーデル・ベルナル，同時也是雙子天體及傑尼歐的預定使用者。

　
: 天獄篇結尾意識到響想獨自冒險，於是在最後一刻追了上去。之後兩人一起踏上遊歷多元世界的旅程。

**AG（CV：平川大輔（天獄篇））**
: DEM 公司的代理機器人，在母艦開設 D 商店做起生意

　
: 隨著傑尼歐一起出現，背景，目的等一切不明。自稱是「售後服務」。

　
: 擔當 Z-BLUE 的心理諮詢師（大多是虧同伴居多），同時擔任祝福 ACE 的要員。

　
: 雖是機器人卻擁有遠超機器人，幾乎可以說是和人類同等的情感。平時表現的瘋瘋癲癲，但似乎知道很多事情，在許多關鍵時刻曾經發表過各種謎樣的評價。不過它從來不談論關於自己的事情，一切都以「公司機密」帶過。

　
: 真正身份為無數平行世界的ジ・エーデル・ベルナル人格集合體，以ジエー・ベイベル（《Z》最終 BOSS）和エルガン・ロディック（《第 2 次 Z》我方最主要的支持者）為主要人格。目的是為了引導我方。DEM 公司也是其偽造的名稱，實際並不存在。

　
: 擁有ジ・ベイベル的強制催眠能力，可以通過關鍵字強制控制對方。本作中該能力成為了對抗禦使及真化成功的關鍵。

　
: 表露真身後並向 Z-BLUE 說明整件事的真相，後來響命令他穿回機器人外殼，他照辦穿上機器人外殼後被我方全員當場痛毆。

### 彼特維修公司（ビーター・サービス）

**蘭德・崔維斯（ランド・トラビス，CV：川原慶久）**
**梅兒・彼特（メール・ビーター，CV：相澤舞）**

### 榮耀之星（グローリー・スター）

**小原節子（セツコ・オハラ，CV：高口幸子）**
**丹賽爾・哈曼（デンゼル・ハマー，CV：石川ひろあき）**
**托比・華生（トビー・ワトソン，CV：近藤隆）**

### 史考特研究所（スコート・ラボ）

**克羅烏・布魯斯托（クロウ・ブルースト，CV：上田祐司）**
**托萊雅・史考特（トライア・スコート，CV：久川綾）**
**瑪古莉特・皮斯提爾（マルグリット・ピステール，CV：小島幸子）**
**愛絲達・艾魯哈斯（エスター・エルハス，CV：互野千尋）**

### 克羅諾（クロノ）

**國王（キング）**
: 克羅諾保守派的首領，真身是卡魯洛斯・阿庫希翁二世的父親 - 卡魯洛斯・阿庫希翁。

　
: 財富通天，但現在只是一個晚年喪子可憐老人。

**皇后（クィーン）**
: 擔任國王的女秘書，真身是茲妮・艾斯皮歐（ツィーネ・エスピオ）

**柏葉真紀（柏葉真紀（かしわば まき），CV：のぐちゆり）**
: 負責照顧和響有同樣「血塗之眼」症狀患者的護士。

　
: 基本上都是以醫護的角度和響對話，不過話語中偶爾會蹦出幾句像在調戲對方樣子的話。

　
: 並不知道響是 Z-BLUE 的一員，但響不讓她過度擔心自己的安危，以參加義工社的理由讓她放心。

　
: 和響的關係非常緊密，一度可能是戀人。

　
: 在《天獄篇》表明，其真身是「克羅諾」改革派行動部隊的隊員，代號是**白**。由於亞德凡特的精神控制而對其擁有超乎想像的忠誠，並多次對響的反抗表示不能理解。

　
: 最終在和神城響的對決中被其親手擊潰，但留住了性命。結尾時可以確認存活，但失去了和響有關的全部記憶。

**代號 藍（コード：ブルー，CV：新井良平）**
: 克羅諾改革派行動部隊副隊長，在亞德凡特戰死後，於天獄篇初期同時擔任隊長代理。

　
: 之後同樣被亞德凡特的精神控制所影響將 Z-BLUE 視為敵人

　
: 最後為了保護亞德凡特被阿薩基姆擊墜戰死

### 星際軍事聯盟恆星（星間軍事連合サイデリアル）

**奧斯特拉利斯（アウストラリウス，CV：堀秀行）**
: 恆星的皇帝。擁有超乎想像的戰鬥力，可以用肉身空手接下傑尼歐 GAI 的攻擊。

　
: 真身為《第 2 次 Z》最終 BOSS 界王（次元将ヴァイシュラバ）的同伴，次元將威爾達克（ヴィルダーク）。

　
: 知道**真化**的秘密，但由於其種族的限制而無法習得，因此轉而操縱次元獸戰鬥。

　
: 與界王一同對抗根源的災厄敗北後，為了得到更強的力量而與「奮起的射手之天體」天體共鳴而成為其持有者。為了對抗禦使而假意投降，加入恆星組織。但真正目的是利用其強化力量，最終擊敗御使。

　
: 「奮起的射手之天體 （立ち上がる射手のスフィア）」的持有者。

　
: 在新地球皇國首都的決戰後吸收手下三名共鳴者的天體，並在宇宙中再次出現向我方挑戰。雖然他的力量變強了許多，但在掌握真化能力的 Z-BLUE 面前依然被徹底擊敗。之後天體被亞德凡特奪取，死亡。

　
: 専用 BGM 為「夢幻の戦神」「Reverion～反逆の戦士達～」

#### 傑米尼斯（ジェミニス）

**卡德萊特・梅歐薩姆（ガドライト・メオンサム，CV：咲野俊介）**
: 「互相敵視的雙子之天體（いがみ合うの双子のスフィア）」的原持有者。

　
: 傑米尼斯（ジェミニス）部隊的隊長，無論生身戰鬥的能力還是駕駛機體的能力都是全隊第一。但他喜愛怠惰和酒，平時泡在酒吧喝酒。就算是安娜蘿塔勸阻，本人也並不在意。

　
: 實際上傑米尼斯部隊是其母星傑米奈（ジェミナイ）行星僅存的倖存者。該行星被恆星組織毀滅，雖然感到悔恨，但由於無力反抗而被迫加入其中。

　
: 身為傑米奈一族的男性，擁有將全身金屬化的能力。因此可以和發動加速能力的響打成平手。

　
: 本來因為「原諒」與「憤怒」兩種對立的情緒而能發動「互相敵視的雙子」天體。但母星被毀滅後，「原諒」變為了「無奈」，因此加大了衝突，從而得以使其覺醒天體的第三階段。也因此不會再受到天體的副作用影響，甚至能夠不藉助機體直接發動符合天體特性的能力「スフィア・アクト」。

　
: 原本負責監察時獄的設置，但因為目睹地球的和平，令持有無奈感的他心生妒忌，故多次暗中行動挑起地球圈的戰亂。

　
: 搭乘機體為集結了傑米奈行星最高技術結晶的「傑米尼亞」。

　
: 和傑尼歐的決戰中，亞德凡特的挑撥令其心底的憤怒徹底壓倒了無奈，使得雙子天體的情感平衡崩潰，因此失去天體。之後被傑尼歐 GAI 擊潰，戰死…… 但在天獄篇證實生還。

　
: 天獄篇中因為得知了雙胞胎女兒存活的消息而超越了曾經的憤怒與無奈，並數次幫助 Z-BLUE，但在最終與新地球皇國的決戰中被次元將威爾達克擊敗並被吸收，因此戰死。

　
: 專用 BGM 為「LOST SOLDIERS」

**安娜蘿塔・史特魯斯（アンナロッタ・ストールス，CV：冨樫和美）**
: 傑米尼斯（ジェミニス）部隊的副隊長，性格冷靜沉著，擁有一流的操縱技術。

　
: 對於毀滅地球的行為感到矛盾。

　
: 和神城響在互相不知道對方身份的情況下相遇，相談甚歡，並認為響與卡德萊特非常相似。

　
: 傑米奈一族最後的女性，其誕下的孩子會 100% 會繼承其因子。故事後期懷上了卡德萊特的孩子。

　
: 在決戰前應卡德萊特的要求前往地球避難，但在卡德萊特戰死的同時，被尸空抹殺。天獄篇中得知其遺下了雙胞胎女兒安娜與蘿塔。

#### 鬼宿

**尸空（尸空，CV：坂口候一）**
: 「沉默的巨蟹之天體（沈黙の巨蟹のスフィア）」的持有者。

　
: 和傑米尼斯（ジェミニス）部隊同屬組織 —— **恆星**。所屬的單位部門叫做鬼宿，但本組織的目的和全貌依然不明。

　
: 典型的無口男。由於其天體的特性，無論戰鬥還是平時都完全不能表現出情感。

　
: 似乎遵循某個命令，為了處刑安娜蘿塔而來到地球，雖然殺死了安娜蘿塔。卻沒有殺死她的雙胞胎女兒**安娜**與**蘿塔**。在時之牢獄要被破壞的前一刻來到了地球人的面前。

　
: 天獄篇中說明其為住在銀河邊境的「鬼宿」一族的族長。鬼宿的責任是處理生與死之間的平衡，因此族人永遠處在生與死之間。

　
: 過去，鬼宿全族幾乎被御使毀滅，尸空不得已才率領一族的殘存者加入御使。然而其加入的目的是為了伺機反抗，由此修復鬼宿一族被扭曲的宿命職責。因此，他知道威爾達克的計劃。

　
: 在新地球皇國首都的決戰後自願將天體獻給威爾達克，以助其達成願望。本人就此死亡。

　
: 但因為其種族特性，死亡後他的靈魂依然徘徊在現世與死亡之間，並成功的引導了之後死亡的威爾達克。

　
: 專用機體為「屍逝天」。

　
: 專用 BGM 為「尸魂の徒」

**尸刻（尸刻，CV：庄司宇芽香）**
: 鬼宿的副隊長。黑衣黑髮的美女，但身邊總縈繞著死氣。

　
: 尸空的妹妹。

#### ハイアデス

**史特勞斯 / 艾爾娜魯娜・邦史特勞斯（ストラウス / エルーナルーナ・バーンストラウス，CV：山崎和佳奈）**
: 以牛型全身機械鎧覆蓋全身的謎樣人物，通過外部揚聲器發出的機械聲音與他人交流。無人知道其真實身份。

　
: 心思慎密，同時擅長策劃並且實行大膽作戰的謀將。個性極度鐵血好戰。

　
: 恆星的ハイアデス部隊隊長，同時是新地球皇國攻擊部隊司令官。

　
: 鎧甲下的真面目是一個臉上有雀斑的金髮巨乳美女。

　
: 加入恆星前是在宇宙流浪的戰鬥集團【ハイアデス】的公主。因為其父親被御使所殺，所以成為新任當主，並從此率部加入。加入的原因是為了伺機報仇，因此和威爾達克結成共同戰線。

　
: 「縱慾的金牛之天體（欲深な金牛のスフィア）」的持有者。

　
: 因為和獅子天體的良好相性以及個人的喜好，而對蘭德窮追不捨。稱蘭德為「親愛的」（Darling）。

　
: 在新地球皇國首都的決戰後自願將天體獻給威爾達克，以助其達成願望。本人就此死亡。

　
: 專用機為戰艦「プレイアデス・タウラ」

　
: 専用 BGM 為「天駆ける金牛」

**達巴蘭・塔烏（ダバラーン・タウ，CV：高塚正也）**
: 史特勞斯的左右手，對戰鬥感到狂熱的副隊長

　
: 對史特勞斯充滿信賴與敬重。當其摘下面具後轉變為狂熱的愛慕。

#### 心宿二（アンタレス）

**巴爾比耶爾・毒針（バルビエル・ザ・ニードル，CV：岸尾大輔）**
: 恆星的安塔利斯（アンタレス）部隊隊長，原本是另一個平行世界的地球人，後來在「恆星」進攻下而敗北，由於自己的悲傷與憤怒轉化為憎恨，而與「怨嗟的魔蠍」天體共鳴而正式成為其持有者

　
: 個性極為卑劣，憎恨自己以外的一切。擅長使用奈米機械與藥物操控別人。

　
: 在「連獄篇」中曾經隱藏身份和節子同行，因此兩人有著說不清楚的關係。同時，兩人的天體恰好也是能夠互相克制的。

　
: 「怨嗟的魔蠍之天體（怨嗟の魔蠍のスフィア）」的持有者。

　
: 「巴爾比耶爾・毒針」這個名字是他的天體的洗禮名，使用這個天體的人都擁有這個名字，其本名不明。連獄篇中節子曾給裝作失憶的他起名「奧利昂（Orion，獵戶星）」，但其並不接受。使用洗禮名的原因是因為其對御使的強大力量充滿嚮往，希望脫離「人」的身份。也因此，威爾達克並沒有告訴他自己的真正目的。

　
: 在新地球皇國首都的決戰後，試圖掩護出現的威爾達克撤退，但反被其奪取天體，並就此在不理解中死亡。

　
: 專用機為「アン・アーレス」

　
: 專用 BGM 為「怨嗟のサバト」

**薩爾提亞斯・亞庫斯（サルディアス・アクス，CV：置鮎龍太郎）**
: アンタレス部隊副隊長，帶隊殲滅巴爾比耶爾母星的直接指揮官。

　
: 和巴爾比耶爾的上下級關係相當微妙。

### 御使（御使い）

**亞德凡特（アドヴェント，CV：諏訪部順一）**
: 謎樣的金髮美男子，表情幾乎永遠在微笑。

　
: 時獄篇登場時自稱神祕組織「克羅諾（クロノ）」改革派行動部隊的隊長。

　
: 時常在重要時刻幫助響。但真實目的不明。

　
: 對卡德萊特的決戰時現身，為幫助響突破困境而自願犧牲生命引發傑尼歐・GAI 的真正力量，最後對響說出「我是… 你的…」就此殞命。

　
: 天獄篇證實生還，但事實上就是神城響口中殺害其父親與姊姊，並使其患上血眼病的元兇「天使」。《再世篇》中被封印的阿薩基姆是由他釋放。

　
: 曾以人類肉身形態接下傑尼歐・GAI 一擊而毫髮無損，並且以肉身姿態輕易地一擊破壞傑尼歐・GAI 及神城響靈魂，使其精神崩潰。

　
: 為天獄篇的最終 BOSS

　
: 真正身份為四名「御使」之一，司掌「喜悅」的「御使」。幫助響的目的只是為了對人類進行試驗。

　
: 名字的意思是英文「降臨」（Advent）。

　
: 專用機為「阿斯克勒庇斯」（アスクレプス）、「赫里歐斯」（ヘリオース）、「至高神 Z」

　
: 專用 BGM 為「THE SON OF SUN」（直譯是太陽之子）、「天より遣われし者」、「終焉を看取る神」、「決戦 the Final Round」

**憤怒的多庫特林（怒りのドクトリン，CV：石塚運昇）**
: 司掌「憤怒」的「御使」。御使中的強硬派。

　
: 1 億 2 千萬年前，在薩庫理法缺席的情況下提議把亞德凡特流放，並獲得天普蒂的贊同。

　
: 導致宇宙瀕臨毀滅的「巴力」的真身。原因是他與天普蒂一同毫無節制地滅絕生命。

　
: 名字的意思是英文「戒律」（Doctrine）。

**哀傷的薩庫理法（哀しみのサクリファイ）**
: 司掌「哀傷」的「御使」。御使中的穩建派。

　
: 時獄篇特定關中開頭的謎樣字句，就是她的話語。

　
: 天獄篇揭示，烙印（Stigma）與時獄篇地球外的保護罩都是她的手筆。

　
: 實際上與其他御使一樣高傲自大，保護地球的原因也只是為了自我滿足。

　
: 名字的詞源是英文「犧牲」（Sacrifice）。

**快樂的天普蒂（楽しみのテンプティ，CV：大和田仁美）**
: 司掌「快樂」的「御使」。

　
: 化名蒂蒂（ティティ），以難民身份潛入 Z-BLUE，並曾經說喜歡響。然而一切都只是她為了玩耍而偽裝的。御使中個性最惡劣的一員，其所作所為完全是為了滿足的快樂而做。

　
: 1 億 2 千萬年前，在薩庫理法缺席的情況下。覺得多庫特林把亞德凡特流放的提議很有趣，於是一同把亞德凡特流放。

　
: 導致宇宙瀕臨毀滅的「巴力」的真身。原因是她與多庫特林一同毫無節制地滅絕生命。

　
: 名字的詞源是英文「誘惑」（Temptation）。

### 其他人

**克勞迪雅・亞可（クラヴィア・アーゴ，CV：川莊美雪）**
: 「恆星」的天體研究員，在一年前被「恆星」綁架，而成為了「恆星」研究團隊的一員。

　
: 暗中喜歡克羅烏，但對方並不知道這件事。

　
: 後來在巴爾比耶爾的奈米機械控制下被逼與克羅烏等人為敵，最後在節子的幫助下成功擺脫了奈米機械的控制，被摘除奈米機械後失去了記憶，之後與反抗軍一同行動。

**阿薩基姆・杜溫（アサキム・ドーウィン，CV：綠川光）**
: 天獄篇藉亞德凡特幫助下解除封印。

　
: 一度和 Z-BLUE 暫時停火而短暫合作，但為自己的目的而和 Z-BLUE 衝突

　
: 在カオス・コスモス的エス・テラン對 Z-BLUE 進行決戰，由於不死身的特性使 Z-BLUE 陷入苦戰

　
: 藉 Z 水晶之力將他的不死身封印，Z-BLUE 藉這機會而一口氣擊敗他

　
: 阿薩基姆落敗後，亞德凡特此時現身告知關於阿薩基姆的真相

　
: 事實是為另一個世界製造出來的至高神，接觸過阿卡西克紀錄，且擁有干涉因果能力的系統。漂流到這個世界的狩狼牙因為缺乏駕駛員，而運用存在於不同時間空間中同位體的知識製造出阿薩基姆。

　
: 不死身原因是因狩狼牙被御使之一的憤怒的多庫特林，解析一部份構造並改造成無限輪迴，利用狩狼牙探知與吸收天體的能力幫他們收集至高神四散的天體。所以當戰敗或死亡時，阿薩基姆會保留當下瞬間的記憶並而無限復活。

　
: 阿薩基姆知道真相後精神一大打擊，遭亞德凡特吸收成為至高神 Z 的素材之一：永恆的靈魂。其後幸運被喚醒，利用至高神的力量解除永恆的不死身，讓至高神 Z 產生缺陷。在故事最後一邊唱著魔裝機神主題曲的歌詞，一邊踏入未知的旅程。

## 本作機體

**傑尼歐／傑尼歐・GAI／傑米尼歐・雷（ジェニオン／ジェニオン・ガイ／ジェミニオン・レイ，Genion／Genion Glitter Armament Infinity／Geminion Ray）**
: 響和涼音所搭乘的 DEM 3 號機。對應各種情況的高性能泛用機。

　
: 平時主要通過裝備的光線槍與光束長刀來戰鬥。特定情況下可以將能量聚集在雙手上爆發。

　
: 當響的精神狀態非常激昂的時候可以變為 GAI（=Glittering Armament Infinity／無限閃耀武裝）形態。此狀態下機體會大型化，武裝也會完全強化，但有一分鐘的時間限制。超過時間的話機體會徹底崩潰。另外 GAI 形態和卡特萊特的座機【傑米尼亞】外觀非常相似。

　
: 後期獲得雙子天體之後去除了 GAI 模式一分鐘的限制，但也因此，AG 推測它本來就是為了搶奪雙子天體而製造的。

　
: 製造者，出處，動力和所用的技術一概不明。AG 似乎知道一些消息，但它守口如瓶。

　
: 原本預定的駕駛員是ジ・エーデル・ベルナル平行世界的自己：西條涼音。

　
: 第三形態傑米尼歐・雷的啟動條件是要持守者擁有超越希望與絕望兩種情感的第三種情緒狀態下才會啟動，並且會因持有天體者的思想決定，而完成最終形態的變形，並非單純的只是架構上的變化。本來變身的第三形態已因神城響的思想決定而完全改變，因此暫時不明。

　
: 天獄篇中 AG 揭露傑尼歐機體開發的原型機是《Z》最終頭目ジ・エーデル・ベルナル的搭乘機體カオス・レムレース。

**剛烈翁・熔岩（ガンレオン・マグナ）**
: 《連獄篇》及《天獄篇》登場。蘭德和梅兒所搭乘的彼特維修公司（ビーター・サービス）的營業用道具據點。戰鬥型態中擁有變形機能

　
: 經由天體「負傷的 "獅子"（傷だらけの獅子）」的覺醒及剛烈翁的意志，能夠長時間使用熔岩模式（マグナモード）（蘭德稱為「不認輸模式」）

　
: 全身包著火焰般的波動（但不是真的火焰，梅兒說沒有熱度）。蘭德沒有搭乘剛烈翁時會解除熔岩模式，這樣停放在格納庫時就不會引起問題。

　
: 其他譯名：鋼獅子・熔岩

**巴爾葛拉・榮耀 S（バルゴラ・グローリー S，Virgola Glory S）**
: 《連獄篇》及《天獄篇》登場。因某種原因落入恆星（サイデリアル）組織的手中，經由恆星的技術家們的改造，為了將 V 浮空系統（VWFS=V Wing Flight System）的出力增加，追加了新的噴射器，使速度大幅提升

　
: 然後對天體的研究比地球更上一層的恆星，為ガナリー・カーバー追加了天體的制御系統。這樣能夠有效率引出次元力的同時也能夠將使用者的意志直接傳給天體，使節子能比以前跟天體更加一體化，引發出比原來更加破格的攻擊力。

**利・普拉斯達 T（リ・ブラスタ T，Li Brasta T）**
: 《連獄篇》及《天獄篇》登場。將格鬥戰用的利・普拉斯達 R（RED）跟射擊戰用的利・普拉斯達 B（BLUE）統合在一起，所完成利・普拉斯達的最終完成型，名稱的「T」為「Trial（試驗或試煉）」的意思。

　
: 裝備了 BLUE 的小型化的 SPIGOT「空間機率領域干涉器」 及「AX99-RAPTOR（次世代兵器研究用新型加速槍試驗型）」和活用 RED 的資料將機體的裝甲及關節強化，使其可以同時對應格鬥戰與射擊戰。天體的事象制御也被積極的反應在武裝上，使克羅烏能夠更積極的活用兩方面的戰鬥風格，結果，機體基礎能力上升，能發揮出的戰鬥力更在 RED 及 BLUE 之上。

**狩狼牙・罪（シュロウガ・シン，Syuroga Sin）**
: 《天獄篇》登場。受 ZONE 的次元力和四個天體的覺醒所影響的新型態

## 主題曲

由 JAM Project 負責本作的主題曲和片尾曲。

**時獄篇**

* 片頭曲「Rebellion ～反逆の戦士達～」

　
: 作詞、作曲：影山浩宣 / 編曲：寺田志保、栗山善親 / 主唱：JAM Project

* 片尾曲「PRAY FOR YOU」

　
: 主唱：JAM Project

**天獄篇**

* 片頭曲「決戦 the Final Round」

　
: 主唱：JAM Project

* 片尾曲「END OF HEAVEN」

　
: 主唱：JAM Project

## 腳註

### 註解

### 參考資料

## 外部連結

* 第 3 次超級機器人大戰 Z 時獄篇 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 第 3 次超級機器人大戰 Z 天獄篇 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）