第61届学院奖颁奖典礼

**第 61 屆奧斯卡頒獎典禮**是美國電影藝術與科學學院旨在獎勵 1988 年最優秀電影的一場晚會，於太平洋時區 1989 年 3 月 29 日下午 18 點（北美東部時區晚上 21 點）在美國加利福尼亞州洛杉磯的神殿禮堂舉行，共計頒發 23 座奧斯卡金像獎（也稱學院獎）。本次頒獎典禮沒有設置主持人，通過美國廣播公司在美國直播。10 天前的 3 月 19 日，女演員安吉・迪金森在比佛利山的比華利山酒店主持頒發了奧斯卡科技成果獎。

《雨人》贏得了包括最佳影片、導演、男主角在內的四項大獎。其他獲獎電影包括同樣獲獎四項的《威探闖通關》，獲獎三項的《危險關係》，以及獲獎一項的《被告》、《意外的旅客》、《一條叫旺達的魚》、《丹尼斯・詹寧斯的任命》（_The Appointments of Dennis Jennings_）、《陰間大法師》、《火鳥重生》、《終點酒店：克勞斯・芭比的生活和時代》（_Hôtel Terminus: The Life and Times of Klaus Barbie_）、《荳田戰役》、《密西西比在燃燒》、《比利小英雄》、《小錫兵》、《上班女郎》和《你不必去死》（_You Don't Have to Die_）。頒獎典禮的電視直播在美國平均吸引了近 4300 萬觀眾收看。

## 獲獎和提名

第 61 屆奧斯卡金像獎提名名單於 1989 年 2 月 15 日由學院主席理察・卡恩和女演員安妮・阿徹一起在比佛利山的塞繆爾・戈爾德溫劇院公布，《雨人》以 8 項提名領跑，《危險關係》、《密西西比在燃燒》和《威探闖通關》均以 7 項緊隨其後。

獲獎名單在 1989 年 3 月 29 日舉行的頒獎典禮上公布。獲男主角獎的達斯汀・霍夫曼成為歷史上第五位兩次獲得該獎項的男演員。茱蒂・佛斯特以《被告》獲頒最佳女主角，她也是史上第八位其主演電影僅入圍一項且獲獎的演員，前一次出現是 1962 年第 34 屆的索菲婭・羅蘭以《烽火母女淚》獲頒最佳女主角。雪歌妮・薇佛也成為歷史上第五位在同一屆奧斯卡金像獎角逐中獲得兩項表演類獎項提名的演員，不過她也成了這其中首位沒有獲得任何一個獎項的演員。

### 獎項

獲獎作品列在最上方一行且右側附有符號：

### 奧斯卡榮譽獎

* 加拿大國家電影局
* 伊士曼柯達公司

### 特別成就獎

* 理察・威廉士
  * 「因《威探闖通關》的動畫指導而獲獎」

### 提名與獲獎大戶

## 頒獎和表演嘉賓

以下人士出場頒發了獎項或表演節目：

### 頒獎嘉賓（按出場順序排列）

### 表演嘉賓（按出場順序排列）

## 典禮資訊

為了提升晚會的吸引力，獲得更高的電視收視率，美國電影藝術與科學學院聘請了電影製片人兼資深奧斯卡頒獎典禮管理人才協調員阿倫・卡爾來製作 1989 年的頒獎典禮。在接受各種媒體採訪時，卡爾都表示能夠製作奧斯卡頒獎典禮，對於他來說是一件美夢成真的事。本次頒獎典禮作了多項較大幅度的改動。如頒獎嘉賓在宣布獲獎者時不再是像之前那樣說「而獲獎者是……」，而是改說「而獲奧斯卡獎的是……」。頒獎嘉賓、表演嘉賓和獲獎者在後台聚集的綠色房間改造成了配有家具、照片、茶點和其他設施的豪華套房，被稱為「奧斯卡俱樂部」。本屆晚會沒有設置主持人，卡爾選擇的頒獎嘉賓組合間經常存在聯繫，如直系血親，或是電影業的老同僚等。

另外還有多人參與了頒獎典禮的製作。傑夫・馬格里斯擔任電視直播的導演。作詞和作曲家馬文・哈姆利奇獲聘擔任晚會的音樂總監。喜劇演員兼作家布魯斯・維蘭奇成為電視直播節目的編劇，至此之後也一直擔任奧斯卡頒獎典禮的電視直播編劇。卡爾還請來了包括派屈克・丹普西、科里・費爾德曼、瑞奇・雷克和布萊爾・安德伍德在內的多位年輕演員出場表演歌舞曲目《我想拿奧斯卡獎》。此外卡爾還宣布，與大部分頒獎晚會不同，本次獲原創歌曲獎提名的歌曲不會在現場進行表演。

本屆頒獎典禮還是女演員兼喜劇演員露西兒・鮑爾最後一次在公共場所露面，她與自己長期的搭檔兼老友鮑伯・霍伯一起出場時，全場嘉賓起立鼓掌向兩人致敬。4 月 26 日，頒獎典禮近一個月後，鮑爾因主動脈夾層動脈瘤逝世，享年 77 歲。

### 最佳影片提名電影票房表現

截止 1989 年 2 月 15 日提名公布時，5 部獲最佳影片獎提名的電影在美國的票房收入一共為 1 億 8853 萬 5837 美元，平均每部 3770 萬 7167 美元。其中《雨人》以 9698 萬 3853 美元的成績名列榜首，之後分別是收入 4205 萬 7056 美元的《上班女郎》，進帳 2419 萬 6926 美元的《意外的旅客》，收入 1861 萬 2751 美元的《密西西比在燃燒》和進帳 668 萬 5251 美元的《危險關係》。

### 開場歌舞

為了讓晚會展示出更多的內容，讓節目變得更有魅力，製片人卡爾聘請劇作家史蒂夫・西爾弗（Steve Silver）和他長期的合作歌劇團「巴比倫沙灘攤子」一起製作一段開場歌舞。這段節目包括一個精心設計的舞台表演，女演員艾琳・鮑曼打扮成迪士尼公司動畫長片《白雪公主與七個小矮人》中的白雪公主，來到好萊塢後被其魅力迷得神魂顛倒。與「巴比倫沙灘攤子」的表演類似，這場開場歌舞的舞蹈演員同樣戴有精心製作的巨大帽子。在另一個造型酷似椰樹林夜總會的段落中，老牌演員桃樂絲・黛和賽德・查里斯處在突出位置，歌手兼電視製片人梅夫・格里芬演唱自己 1949 年的暢銷歌曲「I've Got a Lovely Bunch of Coconuts」。鮑曼和男演員羅伯・勞演唱清水復興合唱團歌曲「Proud Mary」的改編版本，其中的歌詞改寫成以電影業為參考。但這段開場歌舞所獲得的評價很差。

### 專業評價和公眾反應

大部分媒體對本屆晚會的評價不佳。《洛杉磯時報》電視評論員霍華德・羅森伯格（Howard Rosenberg）感嘆：「美國廣播公司直播的奧斯卡頒獎典禮氣悶得出奇。與上個月的葛萊美頒獎典禮相比實在是死氣沉沉。」。《紐約時報》影評人珍妮特・馬斯林（Janet Maslin）嚴厲批評了開場歌舞，稱應該把這一段永久性地載入奧斯卡的丟人史冊。她還惋惜《我想拿奧斯卡獎》這首歌過於混亂，沒有激發出觀眾對好萊塢未來的任何信心。《綜藝》雜誌電視欄目編輯東尼・史考特批評第 61 屆奧斯卡頒獎典禮在 91 個國家 —— 並且還首次包括蘇聯在內 —— 看來都是不值得觀看的電視節目。他還覺得群星演繹的開場曲段中，這些明星圍繞著一個巨大的奧斯卡金像嬉戲，仿佛這是一個金牛犢般。

演藝界的部分專業人士對節目的評價褒貶不一。星探麥可・奧維茨稱讚了製片人卡爾已經把表演事業帶回電影事業領域。女演員珍妮弗・瓊斯給卡爾寫了封感謝信，內容為「你做到了。」但是包括演員保羅・紐曼、葛雷哥萊・畢克和朱麗・安德魯斯以及導演比利・懷德與約瑟夫・L・曼凱維奇在內的 17 人簽署了一份公開信，嘲諷這次晚會令「無論是學院還是整個電影業都感到尷尬」。

女演員鮑曼聲稱，自己在次日被迫簽署了一份禁言令，禁止她在今後 13 年的時間裡向媒體透露有關自己當晚表演的內容。她最終於 2013 年接受採訪時表明了自己的看法，形容這場表演看起來就像是「同性戀的成人儀式」。

華特迪士尼公司向法庭起訴了美國電影藝術與科學學院，指控對方未經許可使用了白雪公主的肖像，要求對「侵犯著作權、不正當競爭，以及商業信譽的損失」給予賠償。學院主席理察・卡恩立即向該公司道了歉，這起訴訟隨後予以了撤消。

### 收視率和餘波

雖然節目製作所獲評價不佳，但其通過美國廣播公司在美國首播的時段還是平均吸引了 4268 萬觀眾收看，與去年的頒獎典禮相比提高了 1%。同時與前一屆晚會相比，本屆在尼爾森收視率上的成績也更好，吸引了 29.8% 的家庭觀看，收視率達 50%，是繼第 56 屆奧斯卡頒獎典禮以來收視成績最好的一屆。

美國電影藝術與科學學院組建了一個頒獎典禮檢討委員會來評估和確定為什麼這次晚會直播無論是在媒體還是娛樂界的評價都這麼差。該委員會之後認定，卡爾最大的失誤在於讓一個效果存疑的開場曲目持續了 12 分鐘之久。委員會主席，製片人兼美國導演工會主席吉爾伯特・凱茨稱，如果這段曲目時間大幅縮短，那麼卡爾也不會受到這麼嚴苛的批評。凱茨隨後獲聘成為了第 62 屆奧斯卡頒獎典禮的製片人。

據演藝圈多位業內人士和記者表示，這場晚會帶來的批評和反彈導致卡爾再也沒有製作過電影或文藝晚會。他於 1999 年 6 月 29 日因肝癌併發症去世，終年 62 歲。

## 參考資料

## 外部連結

**官方網站**

* 奧斯卡金像獎官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院在 YouTube 上的奧斯卡頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國電影藝術與科學學院視頻集錦 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**分析**

* 1988 年奧斯卡金像獎獲獎者和歷史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上的 1989 年奧斯卡金像獎 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

**其它資源**

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《第 61 屆奧斯卡金像獎》的資料（英文）