科尔切斯特屯驻地

**科赤斯特屯駐地**是英國陸軍位於英格蘭東部艾塞克斯郡科赤斯特的屯駐地。自羅馬時代以來，科赤斯特一直是一個重要的軍事基地。科赤斯特的第一支駐軍是第二十英勇凱旋軍團，是羅馬帝國在公元 43 年征服不列顛後設立的。在拿破崙戰爭和整個維多利亞時代都是重要的軍管城鎮。在第一次世界大戰期間，數個基秦拿伯爵新軍的營級部隊在那裡接受訓練。現在，第 16 空中突擊旅的傘兵團第 2 營和第 3 營都駐紮在那裡。時至今日，有新的兵營正取代維多利亞時代建築，讓新建築的兵營距離市中心可以稍微更接近一點。

## 歷史

### 拿破崙戰爭 (1792–1815)

科赤斯特屯駐地在拿破崙戰爭中扮演了重要角色。軍隊最初是收到分配令在當地的小旅館和房屋投宿。在向市議會申請後，新的步兵營建於 1794 年。到 1800 年在北邊的軍營街 (Barrack Street)、西邊的溫坡路 (Wimpole Road) 和東邊的港口巷 (Port Lane) 的限制區域內又建了追加的步兵、炮兵和騎兵營。1805 年兵營裡住著 7000 名官兵。拿破崙戰爭後屯駐地的兵營數量減少。舊營房和土地於 1817 年開始出售，並且於 1840 年完成了所有買賣交易。英國陸軍保留了 14 英畝土地和一個步兵營供 851 名官兵使用。在維多利亞時代，許多舊兵營土地被重新開發為科赤斯特的 "新城鎮 (New Town)" 區。

### 克里米亞戰爭 (1854–1856)

科赤斯特屯駐地在克里米亞戰爭期間經歷了快速擴張。1855 年至 1856 年間，建起了豎立在軍械場上供 5000 名士兵使用的木製步兵營。1857 年英國政府購買了 Middlewick 農場 167 英畝耕地作訓練區和步槍靶場。目前 **Middlewick 射擊場**仍然被第 16 空中突擊旅駐軍使用；然而，射擊場將在 2022 年關閉。

#### 不列顛 - 德意志軍團

1856 年不列顛 - 德意志軍團的 10,000 名士兵收到分配令進駐科赤斯特屯駐地的步兵營與及部分在兵營曠野區域紮營暫居。 不列顛 - 德意志軍團成立於 1854 年，是一支在英軍服役的外地軍團，類似於拿破侖戰爭期間的英王德意志軍團。根據 1854 年《外國人入伍法》的規定，該軍團被徵召參加克里米亞戰爭。 但沒有看到軍團人員在前線中執勤，儘管有大量軍團兵前往克里米亞，但在那裡他們大多因為死於熱病而從沒有看到過戰場。軍團於 1857 年在科赤斯特解散，因為優先考慮那些已婚或有未婚妻的人員，大部分餘下的退役士兵被許可前往東開普省的卡弗拉里亞 (Kaffraria) 定居。而沒有德意志裔妻子或未婚妻的男人，很多留下與科赤斯特女子結婚。科赤斯特教會記錄了數十宗婚姻，主要是在聖博托爾夫教堂 (St Botolph's)，其餘的是在屯駐地教堂舉行婚禮。

### 第一次世界大戰 (1914–1918)

#### 國土軍

##### 艾塞克斯郡兵團

1914 年 8 月第一次世界大戰爆發時，國土軍的艾塞克斯郡兵團第 8 營駐紮在科赤斯特屯駐地。第 8 營在戰爭最初的幾個月從義勇軍徵招士兵，因為該營另外再追加了 "國土軍士兵" 而給予新番號為分數式的第 1/8 營。而第 2/8 和第 3/8 營分別於 1914 年 9 月和 1915 年 4 月成立。所有三個國土防衛營都分配給本土作防衛用途，在整個戰爭期間都留在聯合王國。

##### 艾塞克斯義勇騎兵

艾塞克斯義勇騎兵中隊在戰爭爆發時動員。該團於 1914 年 11 月加入皇家騎馬衛隊和第 10 皇家驃騎兵團，成為第 3 騎兵師麾下所屬的第 8 騎兵旅兵力的一部分。 戰爭期間，在科赤斯特徵招組成第 2 和第 3 線列兵團以增援第 1 線列兵團。而第 2 艾塞克斯義勇騎兵團前往愛爾蘭擔任駐軍職務，第 3 艾塞克斯義勇騎兵中隊於 1917 年被合併到第 4 預備役騎兵團。

1918 年 3 月 14 日，艾塞克斯義勇騎兵離開第 8 騎兵旅成為一支自行車步兵部隊，然後計劃與貝德福郡義勇騎兵一同組成一個機槍營。德國春季攻勢阻止了艾塞克斯義勇騎兵這一合組計劃，第 4 預備役騎兵團的艾塞克斯義勇騎兵於 3 月 28 日再重新上馬被指派給第 1 騎兵師。從 4 月 4 日起該團分割為一個個騎兵中隊加入第 1 騎兵旅麾下所屬的各個兵團，分別配屬到第 2 龍騎兵衛隊，第 5 龍騎兵衛隊和第 11 驃騎兵團。

##### 艾塞克斯皇家騎馬炮兵連

艾塞克斯皇家騎馬炮兵連於 1914 年在科赤斯特和湛士福動員。炮兵連是屬國土軍的皇家騎馬炮兵部隊。其後徵招組成第 2 線列兵分隊，番號為第 2/1 艾塞克斯皇家騎馬炮兵連。

#### 基秦拿伯爵新軍

第 12 (東部) 步兵師於 1914 年 8 月至 1915 年 2 月在科赤斯特成立。該師是基秦拿伯爵新軍需要組建的師之一。該師包括艾塞克斯郡兵團、修福郡兵團、諾福克郡兵團、皇家伯克郡兵團、劍橋郡兵團、皇家燧發槍團、女王兵團、巴付 (皇家東肯特郡兵團)、女王直屬皇家西肯特郡兵團和東薩里郡兵團。該師於 1915 年前往法國參加了洛斯戰役、索姆河戰役、康布雷戰役 和 1918 年的興登堡防線戰役。

 

### 第二次世界大戰 (1939–1945)

#### 第 4 步兵師

科赤斯特是第 4 步兵師在 1939 年 9 月時的駐地。9 月 3 日戰爭爆發時駐節的部隊包括蘭開夏郡燧發槍團第 2 營、東薩里郡兵團第 1 營、牛津郡和白金漢郡輕步兵團第 1 營、皇家恩尼斯基寧龍騎兵衛隊、第 17 / 第 21 槍騎兵團、皇家砲兵的第 27 野戰砲兵團、第 30 野戰砲兵團和第 14 反戰車砲兵團。該師於 1940 年部署到法國，作為英國遠征軍兵力的一部分。

 

#### 英國國土防衛軍

二戰期間科赤斯特的防衛力量由當地義勇軍組成的英國國土防衛軍第 8 艾塞克斯營負責。在兵力最高峰時，徵召了 2000 多人。第 8 營擁有不少於 22 種不同類型的武器，包括維克斯機槍、火焰噴射器和 2 磅反戰車炮。整個地區由第 13 艾塞克斯營提供額外支援，該營由來自郵政總局的義勇軍組成，負責保護關鍵的電信基礎設施。

1944 年 11 月 1 日英廷向國土防衛軍下達 "解除防衛" 的命令。11 月 19 日他們向郡尉 (英國) 法蘭西斯・韋摩亞上校作最後的敬禮。韋摩亞上校說："你們以你們的責任感、忠誠和愛國精神，為我們民族的歷史傳統貢獻了一頁又一頁的記錄...... 你們在戰爭最關鍵的時候為保衛我們的國家發揮了突出的作用。以艾塞克斯的名義，我感謝你們。"

 

#### 科赤斯特防線

在戰爭期間，該鎮被超過 120 個地堡或其他防禦工事包圍，作為科赤斯特防線的一部分。 時至今日，在比爾山和海斯 (Hythe) 火車站附近仍然能找到少量的地堡遺址。

 

#### 科赤斯特 _大規模空襲_

二戰期間空襲警報在科赤斯特響起了 1000 多次。科赤斯特曾多次遭到納粹德國空軍的襲擊。
其中包括：

* 塞維路斯空襲 – 1942 年 8 月 11 日 38 名平民在一架德軍飛機向塞維路斯醫院投下一枚炸彈時喪生。
* 小教堂街空襲 – 1942 年 9 月 28 日一架 Do 217 轟炸機在南街 (South Street) 和艾塞克斯街 (Essex Street) 投下四枚炸彈，造成 8 名平民死亡。這次空襲警報只在炸彈投下後才響起，引起科赤斯特市民抗議。
* 聖博托爾夫空襲 –1944 年 2 月德國空軍的一次大規模燃燒彈襲擊向科赤斯特的聖博托爾夫 (St Botolphs) 地區投擲了 1400 枚燃燒彈，摧毀了 14 座建築物，並嚴重損毀了 99 座。三分之二的帕斯文不列顛尼亞工廠在空襲中被毀。

國土防衛軍在修道院場上建立了一隊防空炮兵連，在 21 個月的時間裡與敵機交火 14 次。

 

#### 駐科赤斯特美軍

第一批美軍人員於 1942 年 1 月抵達英國。美國人在科赤斯特區建立了龐大駐軍，美國第八航空軍的許多空軍基地都設在該地區 – 位於科恩伯爵飛行場（Earls Colne Airfield）、朗廷、威明福特皇家空軍基地、梅辛和戴德姆。二戰期間美國紅十字會在該地區建立了數個交際俱樂部。

#### 戰後

東區司令部總部於 1967 年在科赤斯特成立， 但是東區司令部與東北區司令部合併後，擴編了的司令部於 1992 年遷至約克的英帕爾軍營。 2004 年根據私人融資計劃的合同，屯駐地獲得一個再發展的規劃方案。這些方案由阿特金斯 (Atkins) 設計，並由羅拔・麥阿帕爾爵士集團 (Sir Robert McAlpine) 建造，耗資 5.4 億英鎊的重建工程於 2008 年完工。

 

## 科赤斯特屯駐地現況

### 正規軍

科赤斯特屯駐地目前是第 16 空中突擊旅的所在地。該旅有 3 個空中突擊步兵營、2 個航空團、1 個皇家炮兵團和支援部隊（工兵、信號、後勤、醫療）。

### 預備役部隊

科赤斯特市民一向有志願者在國土軍服役的傳統，現稱陸軍預備役。二戰期間，科赤斯特的國土軍士兵包括艾塞克斯郡兵團第 2、第 5 營和皇家騎馬炮兵的第 104 艾塞克斯義勇騎兵團。陸軍預備役目前在科赤斯特的部隊由第 254 醫療團第 161 連，第 36（東部）通信中隊，第 71 (倫敦市) 義勇騎兵信號團和皇家後勤軍團第 158 團的第 202 中隊組成。

## 參考資料

## 文獻

* James, Brigadier E.A. British Regiments 1914–18. London: Samson Books Limited. 1978. ISBN 0-906304-03-2.

## 外部連結

* 16 Air Assault Brigade （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 2nd Battalion, The Parachute Regiment （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 3rd Battalion, The Parachute Regiment （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Military Corrective Training Centre （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 45 Squadron, 36 (Eastern) Signal Regiment (Volunteers)
* Garrison Radio
* ARRSEpedia entry （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）