皮埃尔·里什

**皮埃爾・里什**（Pierre Risch，1943 年 —），出生於巴黎，法國畫家，雕刻家，設計師。

## 經歷

1959 年至 1960 年，里什就讀於斯特拉斯堡裝飾美術高等學院（École supérieure des Arts Décoratifs）。

1964 年，他來到蒙馬特，在這裡遇到了他的老師之一讓路易・維阿德（Jean-Louis Viard），並在 1956 年至 1970 年跟隨維阿德在巴黎勒皮克街的夜校學習。兩人建立了信任與友誼，直至維阿德於 2009 年離世。

1966 年，他加入巴黎的畫家團體學習傳統的印刷藝術：蝕刻版畫，凹銅腐蝕製版畫（Aquatint），干點雕刻（Dry point），石版印刷以及絲網印刷。

1968 年至 1970 年，里什的作品參加了巴黎的多個展覽，包括：巴黎秋季藝術沙龍，法國藝術家沙龍以及獨立沙龍。

1970 年他在瑞士日內瓦獲得青年畫家一等獎。

里什榮獲法蘭西藝術與文學騎士勳章。

## 技術

自 1960 年起，皮埃爾・里什開始研究創作技巧。這也是他主要的目標。

他採用幾乎被遺棄的水彩和粉彩技術，希望展示這些技術真實價值。

同時他也進行傳統的銅板蝕刻和在石灰岩上進行平板印刷創作。

### 水彩

20 世紀 60 至 70 年代，水彩通常作為油畫前的準備工作而存在，因此不受重視。里什不採用油畫，而直接用水彩作畫。他的作品以系列為主（女孩，椅子，氣球等等）隨著時間和展覽積累，他的決心和努力開始有所回報。

1970 年代初期，他開始使用一種水彩畫技法，在用海綿完全浸濕的紙上作畫然後轉化為絲網印刷作品，以便於保留紙張的白色不被水彩侵染。他製作了大幅的水彩作品，主要是富有詩意的風景畫，旨在更好的還原透明度和光的效果。這些作品都是在他的旅途中完成（義大利，希臘，西班牙，布列塔尼，普羅旺斯等）。

### 水粉

在 17 和 18 世紀被藝術大師使用後，水粉因不易保存逐漸被人遺忘。里什於 1970 年開始與原料生產商 JM Paillard 和 Lambertye 合作開發新型的干水粉顏料以及畫底。與此同時，他正在完成一個完整的主題，即他的威尼斯朋友合作推廣威尼斯狂歡節。人文題材開始出現在他的作品中並逐漸變成主題。

畫廊，收藏家們以及包括聖昆丁安東。勒古業博物館在內的博物館支持里什完成了以「狂歡節」主題系列作品，包括「 威尼斯狂歡節 」，「爵士樂狂歡節」以及「舞蹈狂歡節」。

### 蝕刻版畫

里什也在巴黎蒙馬特區的 historical place Lacourière-Frélaut 工作室進行傳統的銅板蝕刻版畫創作。此工作室以與畢卡索合作的著名作品「沃拉爾組畫」而聞名。里什在這裡創作的系列建築作品 Commedia dell' Arte (1981) 被法國國家圖書館的版畫館收藏。

### 平版印刷

里什採用傳統的石灰岩平版印刷完成立他的作品 : specy of Press 「bête a cornes」 from 1840。

### 雕塑

## 個展以及教學展覽

* 1975 巴黎 法律經濟俱樂部 Club of law and economy, city Paris - France
* 1977 巴黎 保羅。里查基金會 Foundation Paul Ricard, city Paris - France
* 1979 巴黎 參議院盧森堡博物館 Orangerie du Luxembourg,French Senat, city Paris- France
* 1984 法國 杜爾當博物館 Museum of the castle city of Dourdan, France
* 1984 巴黎 烏列博瑞斯維安文化中心開幕 Opening of cultural center Boris-Vian, city of Les Ulis - France
* 1987 追溯皮皮埃爾・里什水粉作品展 1981-1987 法國聖昆丁 安東。勒古業博物館 Retrospective Pierre Risch Pastel 1981-1987 Museum Antoine Lecuyer-Quentin De La Tour

city of Saint-Quentin - France

* 1988 阿聯 阿布達比文化中心 法國周 Cultural Center city of Abou Dhabi, official exhibition French Week, United Arab Emirates
* 1990 挪威 奧斯陸 法國文化中心 Cultural Center France, city of Oslo, Norway
* 1990 挪威 斯塔萬格 法國文化中心 Cultural Center France, city of Stavanger, Norway
* 1995 巴黎 參議院盧森堡博物館 追溯 Retrospective Orangerie du Luxembourg, French Senat,city Paris - France
* 1999 法國 普瓦捷 Guest of Futuroscope, city of Poitiers - France
* 2010 瑞士 追溯里什的人生 Retrospective Risch as life,city Zoug - switzerland
* 自 1968 年起，里什的作品展覽先後在法國以及國外的各大城市舉行（布魯塞爾，日內瓦，阿布達比，紐約，東京）

## 公共展覽

* 法國聖昆丁 安東。勒古業博物館 Museum Antoine Lecuyer,city of Saint-Quentin (Aisne)- France
* 法國杜爾當 城堡博物館 Museum of the castle , city of Dourdan - France
* 法國國家圖書館版畫館 Cabinet des estampes de la bibliothèque nationale de France- city Paris - France
* 法國國民議會 Assemblée nationale française - city Paris - France
* 法國 巴黎信託與投資銀行 Caisse des dépôts et consignations of the city Paris - France
* 法國 埃夫里警察局 Prefecture of the city Evry - France
* 法國 卡昂警察局 Prefecture of the city Caen - France
* 法國下諾曼第 當代藝術基金會 Frac country- Basse-Normandie - France
* 法國烏列 阿蒙學院 School les Amonts, city Les Ulis - France
* 法國埃松那 讓弗利區政府 organisation the District - city of Janvry (Essonne) - France
* 法國 烏列市政府 city of Les Ulis \_ France
* 法國 杜爾當市政府 city of Dourdan - France
* 法國 奧賽市政府 city of Orsay - France
* 法國 奧賽圖書館 Bibliothèque city of Orsay - France
* 法國巴黎 奧利機場 Airport of Paris-Orly - France
* 挪威奧斯陸 法國文化中心 Institut culturel français d'Oslo
* 阿聯 阿布扎布 謝赫扎耶德文化中心 Institute Cultural Cheik Zayed d' Abou Dhabi - United Arab Emirates
* 美國 紐約 法國之家 organisation - Maison de la France à New York - USA
* 瑞士 楚格州音樂學院 School of music of the city Risch-Rotkreuz, Switzerland

## 參考文獻

* Emmanuel Benezit, _Dictionnaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, tome 11_, 1976, ISBN 2-7000-3021-4, 1999, ISBN 2-7000-3036-2 & ISBN 2-7000-3051-6
* _Carnaval d'Antan et d'Ailleurs - Cent estampes et peintures de la collection Jean Sebille, International museum of Carnival and Mask of Binche, Belgium, Collection Jean Sebille_, ISBN 2-87232-005-9
* _Cabinet des Estampes de la Bibliothèque nationale de Paris, France, De Bonnard à Baselitz - Dix ans d'enrichissements du Cabinet des Estampes, 1978 to 1988_ , ISBN 2-7177-1854-0
* Pierre Risch, _Pastels : Carnivals 1981-1987._, ed. Antoine Lecuyer - Pierre Risch, 1987.
* Pierre Risch, _Aquarelles : retrospective 1977-1987_, ed. Pierre Risch, 1987.
* Pierre Risch, _Pastel Passion rétrospective 1995_, ed. Pierre Risch - Orangerie du Luxembourg, Senat, Paris.
* Pierre Risch, _Pierre Risch - Pastel Passion, tome 1_ ed. Pierre Risch - Pastel Passion, 2013, ISBN 978-2-9547701-0-9
* Pierre Risch, _Pierre Risch - Swingstreet - sculptures, tome 2_ ed. Pierre Risch - Swingstreet, 2015, ISBN 978-2-9547701-1-6

## 參考資料

## 外部連結

* 皮埃爾・里什個人網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）