白熊咖啡馆

《**北極熊 Café**》（日語：しろくまカフェ），是比嘉 Aloha 的漫畫作品。2012 年 5 月 30 日，由於小學館編輯部無視原作者意見，在沒有原作者簽約授權下強行動畫化的行為令原作者十分不滿，因此原作者在自己的 Twitter 上宣布該作品無限期休載，後來經過一段時間後才恢復連載。

## 簡介

在一個人類和動物共同和諧地相處的城市的一角，有家白熊（北極熊）經營的「北極熊 Café」。咖啡廳的客人從人類到動物，無所不有。其中的常客當屬熊貓兄（大熊貓）以及企鵝先生（皇帝企鵝）。它們時常坐在吧檯邊，邊喝咖啡邊說著每天身邊發生的新鮮事。故事就此圍繞著喜歡打雙關語冷笑話的白熊和熊貓以及負責吐槽的企鵝展開。

## 登場人物

### 主要角色

**白熊**
: 聲 - 櫻井孝宏

　
: 北極熊 Café 的店長，談話時經常說一些冷笑話。平時固定穿著為藍色的方格紋圍領巾與黑色的圍裙。在雜誌專訪宣稱出生於加拿大的哈德森灣，在浮冰上被流水沖走，而和家人分開等等，實為唬人。性格成熟溫柔，很會照顧人。心靈手巧，擅長料理、手工藝。不過有著腹黑屬性（通常用於灰熊身上）。有另一個身分為嘻哈歌手「MC 469MA」（與白熊的日文同音）。

**熊貓**
: 聲 - 福山潤

　
: 北極熊 Café 的常客，居住在咖啡廳旁邊的中國式「大熊貓」宅裡。通常去咖啡廳都會點一碗竹葉。單純、慵懶且有點自戀的性格，經常有幼稚的言行。在母親的催促下，在動物園找到一份兼職工作，每周只有兩天。熱愛蒐集熊貓周邊產品。

　
: 動畫版改動的比原作更加慵懶和自戀，並添加了與白熊初識的情節。

**企鵝**
: 聲 - 神谷浩史

　
: 北極熊 Café 的常客。種類為皇帝企鵝。通常比較理性，擔任吐槽白熊和熊貓的角色。喝酒後會發酒瘋。喜歡在麵包店工作的企子小姐，告白後卻發現事實上有 7 個企子小姐每天輪值，被迫與她們同時交往，常常為了分辨誰是誰而傷透腦筋。後來在白熊的咖啡廳分手，雖然後來在棕熊咖啡廳又對另外一名企鵝女服務生一見鍾情，但最後還是恢復單身狀態。

**灰熊**
: 聲 - 中村悠一

　
: 從小就是白熊的玩伴。經營著一間酒吧「BAR THE GRIZZLY」，性格粗野，本質上是個老好人，相當照顧人，也頗有禮貌。是個急性子，總是被白熊牽著鼻子走，有時會不聽別人把話說完。

### 其他角色

**笹子（ささこ）**
: 聲 - 遠藤綾

　
: 留著咖啡色中長髮，深藍色雙眼的少女。原本只是因應樹懶的要求，趁著白熊對應徵者面試的時間，將樹懶搬到白熊咖啡廳；結果一踏進咖啡廳，就被白熊聘僱為店裡的工讀生。自從來到白熊咖啡廳以後，開始養成配戴紅色頭巾的習慣，後透過白熊一夥的撮合，和半田成為情侶。

**袋鼠**
: 北極熊 Café 的工作人員。負責管理白熊咖啡廳庭院裡的蔬果園。

**駱馬**
: 聲 - 小野大輔

　
: 大熊貓在動物園的同事。樸實溫厚，喜歡吃草。在園內沒什麼存在感。常在工作結束回家的時候到咖啡廳去。會用背去搬東西（比如有一次替白熊顧店而用背端兩杯咖啡）

**山魈**
: 聲 - 伊藤陽佑

　
: 大熊貓在動物園的同事，有著相當驚人的食量。常在工作結束回家的時候到咖啡廳去。在白熊咖啡廳面試的時候，便因為表明自己在吃的方面比較擅長，而沒能錄取工讀生的工作。

**熊貓媽媽**
: 聲 - 森川智之

　
: 熊貓的媽媽，在家裡經常穿著一件粉紅色的連身衣，只要熊貓表現出懶散的態度，就會用手邊的吸塵器吸熊貓的身體，對於兒子慵懶的行徑傷透腦筋。

　
: 是偶像團體「山嵐（豪豬 ヤマアラシ）」的大粉絲，會與朋友去看演唱會。

**熊貓妹妹**
: 聲 - 花澤香菜

　
: 熊貓的妹妹，名字是梅梅，兩耳各有一個粉紅色花環，曾與林林（林厘太郎）玩過追逐遊戲。喜歡半田先生，原因是半田體型和熊貓很像。

**專職熊貓**
: 聲 - 小西克幸

　
: 大熊貓在動物園的同事，和大熊貓不同的地方，在於牠的毛色是黑色與些微的淺黃色。在動畫第 44 集的時候收到調職令，目前移民到新加坡。

**獅子**
: 聲 - 井上和彥

　
: 商人，經常去灰熊的酒吧，因為要到世界各地所以很少出場。和老虎、狼是好友。

**老虎**
: 聲 - 谷山紀章

　
: 和果子店的老闆。經常去灰熊的酒吧，和獅子、狼是好友。

**狼**
: 聲 - 杉田智和

　
: 經常去灰熊的酒吧，和獅子、老虎是好友。做麵包很有天分。曾經因為腰疼（？）而辭了以前的工作，在最失落的時候受到了老虎的鼓勵。最後被城裡著名的驢子麵包店錄取。

**樹懶**
: 聲 - 谷山紀章

　
: 因為想要定居在白熊咖啡廳的院子裡，請笹子將牠搬到白熊咖啡廳。結果初次和白熊碰面，就被白熊誤認為是前來應徵打工的對象而加以拒絕。

**獾**
: 聲 - 宮田幸季

　
: 前來應徵工讀生職位的面試者之一，擅長挖洞。在面試時因為把負責大廳的工作與挖洞混淆（日文的挖洞與大廳讀音相同），而沒能錄取工讀生的工作。

**象龜**
: 聲 - 近藤孝行

　
: 前來應徵工讀生職位的面試者之一，說話與動作都十分慢條斯理。白熊在面試時，詢問牠是否能負責為客人送料理，但由於行動速度不符合白熊的要求，加上後來詢問白熊是否能讓牠工作 100 年的發言，而沒能錄取工讀生的工作。

**食蟻獸**
: 聲 - 藤原佑規

　
: 前來應徵工讀生職位的面試者之一，自稱擅長恐嚇，但牠所謂的「恐嚇方式」僅是站立起來並放聲吶喊，被白熊與企鵝當場吐槽「這樣就完了？」

**樹袋熊**
: 聲 - 近藤孝行

　
: 白熊咖啡廳的客人之一。

**半田（はんだ）**
: 聲 - 羽多野渉

　
: 留著尖刺般的粗短髮，有著瞇眼的親切男子。動物園裡的熊貓飼養員。喜歡笹子，在白熊一夥的幫助下順利與笹子交往。

**林厘太郎**
: 聲 - 川島得愛

　
: 配戴粗框眼鏡的黑髮男子，經營動物園前面花店「フローリスト RINRIN」，小名林林，非常喜歡熊貓。

**雅紀（まさき）**
: 聲 - 下野紘

　
: 留著土黃色頭髮，黑色眼睛的少年。因為在白熊咖啡廳裡喝到了跟以往的黑咖啡苦味不同味道的黑咖啡，於是跟著大師樹袋鼠學習如何烘培好喝的咖啡豆。

**皇帝企鵝幼鳥**
: 聲 - 野中藍

　
: 企鵝的姪子，外表可愛，天真無邪。喜歡電車遊戲。

**國王企鵝幼鳥**
: 聲 - 竹內順子

　
: 國王企鵝的兒子，其外表常令其他小孩感到害怕，性格較為沉默，其實純樸溫柔。和企鵝的姪子一見如故。

**山嵐（ヤマアラシ，直譯為豪豬）**
: 聲 - 宮野真守 (鬃豪豬)、近藤孝行 (北美豪豬)、伊藤陽佑 (巴西豪豬)、藤原祐規 (叢尾豪豬)

　
: 五隻豪豬組成的高人氣偶像團體，非常受女孩子們的歡迎。

## 出版書籍

**北極熊 Café**

**北極熊 Café bis（愛藏版）**

**北極熊 Café today's special**

## 電視動畫

2012 年 4 月 5 日開始在日本東京電視台播放，並授權中國大陸土豆網即日播出。

### 工作人員

* 原作 - 比嘉 Aloha（小學館「月刊 flowers」連載中）
* 監督 - 増原光幸
* 系列構成 - 細川徹
* 監修 - 小林常夫
* 人物設計 - 髙野綾
* 腳本 - 淺川美也、橫手美智子、吉田玲子、浦畑達彥、世田八智
* 美術 - 上野秀行
* 色彩設計 - 西香代子
* 撮影 - 松本敦穗
* 編集 - 森田清次
* 音響監督 - 菊田浩巳
* 音楽 - 近藤研二
* 製片人 - 白石誠（東京電視台）、松井將司、飯泉朝一
* 動畫製作 - Studio Pierrot
* 製作 - 北極熊 Café 製作委員會

### 主題歌

**片頭曲 1「ボクにインビテーション」（Boku Ni Invitation）（第 1 話～第 26 話）**
: 作詞 - 椎名慶治 / 作曲・歌 - JP

**片頭曲 2「Rough & Laugh」（第 27 話～第 38 話）**
: 作詞 - 原田郁子、ミト / 作曲・編曲 - ミト / 歌 - クラムボン（Clammbon）

**片頭曲 3「You & Me」（第 39 話～第 50 話）**
: 作詞 - Rie fu & 紗希 / 作編曲 - 紗希 / 歌 - 紗希 & Rie fu

**四月份片尾曲（第 1 話～第 5 話）「Bamboo☆Scramble」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 大熊貓（福山潤）

**五月份片尾曲（第 6 話～第 9 話）「グリズリーさんの G★ROCK」（灰熊先生的 G★ROCK）**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 灰熊（中村悠一）

**六月份片尾曲（第 10 話～第 13 話）「みずいろ」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 笹子（遠藤綾）

**七月份片尾曲（第 14 話～第 17 話、第 44 話）「ZOO っと、ね♪」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 專職熊貓（小西克幸）

**八月份片尾曲（第 18 話～第 22 話）「みちのく飼育ブルース」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 半田（羽多野涉）

**九月份片尾曲（第 23 話～第 26 話）「ぞっこん！ペン子さん」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 企鵝（神谷浩史）

**十月份片尾曲（第 27 話～第 30 話）「気ままに パンダママ♥」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 熊貓媽媽（森川智之）

**十一月份片尾曲（第 31 話～第 35 話）「ラマさんのラママンボ」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 大羊駝（小野大輔）

**十二月份片尾曲（第 36 話～第 38 話）「ラルゴ」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 樹獺（谷山紀章）

**一月份片尾曲（第 39 話～第 42 話）「バンブー・ランデヴー♥」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 熊貓妹妹（花澤香菜）

**二月份片尾曲（第 43 話、第 45 話～第 46 話）「PANDAHOLIC!!」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 林林（川島得愛）

**三月份片尾曲（第 47 話～第 50 話）「My Dear」**
: 作詞・作編曲 - 紗希 / 歌 - 白熊（櫻井孝宏）

### 插曲

**１. 生き殘れ！シロクマ (於第 26 話 - 灰熊酒吧的同學會)**
: 歌：MC469MA (CV: 櫻井孝宏)

**2. ヤマアラシ☆トゥナイト！(於第 31 話 - 偶像山嵐)**
: 歌：山嵐 (CV: 宮野真守・近藤孝行・藤原佑規・伊藤陽佑)

### 各話標題

### 播放電視台

## 註釋

## 外部連結

* （日語）東京電視台 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫「北極熊 Café」官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）動畫「北極熊 Café」的 Twitter 帳戶