璃月

**璃月**是米哈遊開發電子遊戲《原神》中的虛構國家，位於遊戲中的提瓦特大陸東部，為遊戲主線劇情第一章的主要地點，主要城市為璃月港。璃月信仰「契約」，守護神曾為岩之神「岩王帝君」鍾離，璃月七星實際掌控該國，節日有海燈節和逐月節。

璃月的製作耗時一年，原型為古代中國，美術參考了中國的張家界國家森林公園、黃龍風景名勝區、桂林山水、鳳凰古城、山西懸空寺等。該設定得到了正面評價，被讚譽是遊戲中中國文化的象徵。

## 設定

「璃月」是《原神》中代表中國的區域，岩元素的璃月位於提瓦特大陸東部，是提瓦特大陸最早建立的國家。設定中約三千七百年前，岩王帝君建立璃月，魔神歸終為守衛天衡山，建造了名為「歸終機」的強弩，並率領原先以礦業為生的先民移居天衡山北的歸離原進行農業，兩千年前爆發了魔神戰爭，歸離原因此荒廢，歸終也死於歸離原，帶領流民在地中之鹽建立庇護所的鹽之魔神後被凡人之王所殺，岩王帝君於是帶領先民遷移到天衡山南，最終魔神戰爭的戰場移至雲來海，岩王帝君斬殺一魔神，解放了被其奴役的五大夜叉並與之簽下契約。

魔神戰爭結束前夕，移霄導天真君砍下自己的鹿角支撐被魔神打壞的天衡山，戰死後鮮血化成碧水，匯聚成了今天的碧水原，淹沒了地中之鹽的遺蹟，一千年前魔神戰爭結束，岩王帝君將諸魔神以岩槍鎮於孤雲閣，魔神所遺留魂魄的妖邪被仙人夜叉清理，此時五大夜叉僅剩金鵬夜叉魈一人，璃月先民轉而從事商業，代表七種商業勢力的商人 —— 璃月七星掌控該國，掌管由帝君麾下的驍勇善戰的凡人組成的千岩團轉編的千岩軍，仙人則隱居於絕雲間，岩王帝君把握著璃月經濟，定下了請仙典儀，璃月港初步成型。

在旅行者到達時，岩王帝君化身「鍾離」，同時製造自己的假死事件使仙人與代理執政的璃月七星衝突升級。愚人眾執行官「公子」趁機召喚出了被封印的魔神奧賽爾突然襲擊璃月港，旅行者在與璃月七星和仙人的幫助下與奧賽爾作戰，最終凝光將其懸浮在空中的住所「群玉閣」砸下，再次封印了奧賽爾。隨後岩王帝君退下神位，璃月七星掌控璃月所有權力，璃月自此從神治、仙治進入人治的時代。

璃月的節日有由以中秋節為根基的逐月節，春節、元宵節為靈感的海燈節。海燈節在每年第一個月圓之夜，人們在夜裡放飛「霄燈」和「明霄燈」升上夜空。逐月節是璃月人為了慶祝秋季的節日，部分街道和樓房上會增加節慶裝飾，一些商家也會擺出攤位，掛上廣告來招攬顧客。璃月的美食有龍鬚麵、摩拉肉、爆炒肉片、明月蛋、金絲蝦球、文心豆腐等。

## 設計

遊戲製作組表示，璃月以奇幻世界觀下的中國風主題進行創作，製作耗時一年。璃月於 2020 年 3 月 19 日正式開放，面積是首發地區蒙德的 1.5 倍。遊戲中的璃月位於提瓦特大陸東部，東北臨蒙德，西臨須彌。璃月擁有的地貌豐富多樣，砂岩為主的地貌是提瓦特七神里「岩之神」領導的標誌，淺灘平原河網密布、高山和石林巍峨矗立、高原與丘陵階梯分明。植物在中海拔地區以胡楊為主，高海拔處有槐、松，平原及河灘生長著竹、梅、銀杏等，動物則有在岩壁活動的鶴、蜥。

製作組也關注璃月的生態的構造，如氣候、植被、生物等，因璃月以岩元素為主題，場景以暖色調為主。玩家從璃月和蒙德交界處參照岩溶拱門設計的石門進入璃月，石門早期的設計是一線天，後期在參考中國古代的棧道完成最終設計。穿過後來到碧水河的沖積平原「荻花洲」，其以桂林陽朔山水為原型，石峰、石林連綿不絕，水網密布，河邊開滿了飄浮的艷麗花朵，標志性建築望舒客棧以嶺南吊腳樓為原型，氣質原型是電影《龍門客棧》中客棧，荻花洲場景還原桂林多水、連綿的特質，通過描繪細節以體現璃月人的生活狀態。北部的「輕策莊」則用大量梯田來展現村莊的靜謐。

碧水河的支流從荻花洲蜿蜒而下，最終匯入取材於四川黃龍自然保護區標誌性的鈣華瀑布的「淥華池」，黃龍風景名勝區是中國大陸唯一保護完好的高原濕地，製作團隊認為黃龍有超越現實的「夢幻感」與「神秘感」，因此選擇黃龍作為璃月「生態系統」的參考。璃月淥華池的原型正是位於黃龍的五彩池，淥華池的水使用了與遊戲中其它水面不同的材質，使其在各種光照條件下都會顯出好看的色彩，且在淥華池周圍設置高點也是為了讓玩家「更容易地感受它完美的一面」。

淥華池邊是以張家界國家森林公園著名景點天門山為原型的「天衡山」，其中的「絕雲間」終年雲霧繚繞，峰林之間有棧道和吊橋，是守護璃月的仙人隱居之處，以張家界作為原型是因為其地貌奇幻，「有點不像這個世界的東西」，遊戲中的絕雲間是璃月仙人隱居之處，而張家界「千山聳立和雲霧繚繞的感覺」十分合適。此外，張家界以砂岩峰林為主的地貌，也與璃月岩元素為主題的屬性相符。

穿過天衡山就來到璃月東南方商業港口「璃月港」，遊戲中璃月港的天衡山入口取材於天門山的天門洞，製作組認為進入天衡山發現璃月港能產生強烈的視覺與空間對比，能體現璃月的自然和文化底蘊。璃月港的建築借鑑湘西鳳凰古城和北嶽恆山懸空寺設計。選擇其作為原型是因為美術團隊認為它「具有奇幻包裝的基礎」，在進入璃月港時的牌樓一樣的入口和橋是為了體現儀式感和莊重感。

場景美術負責人表示，遊戲不是對現實原型細緻地還原，而是摘取要素並重構，呈現出適度幻想的形式。在製作過程中，製作團隊曾遊覽了中國的很多景點以獲取靈感。米哈遊董事兼遊戲事業群副總裁殷春波表示，團隊在與景區溝通時，擔心作為一家民營遊戲企業，對方會拒絕。當時上海市委宣傳部、上海市文旅局為他們寫了介紹信，使團隊有了更多的機會。

## 音樂

璃月地區的背景音樂數量達 69 首，音樂融合西方管弦樂的小提琴、鋼琴、豎琴與中國古典樂的二胡、古箏、琵琶等樂器。璃月的背景音樂由陳致逸作曲，上海交響樂團演奏，於 2020 年 11 月 6 日發行原聲音樂《皎月雲間之夢 Jade Moon Upon a Sea of Clouds》，分為《琉璃明月照海平 Glazed Moon Over the Tides》、《山巔清心雲間月 Shimmering Sea of Clouds and Moonlight》與《璃月鏖戰錄 Battles of Liyue》三碟，共 69 首歌曲。其中，歌曲《Liyue 璃月》、《Rapid as Wildfires 疾如猛火》入選 2022 年北京冬奧會音樂庫。

## 影響

2022 年 10 月 9 日，原神官方對外公布了《璃月食集》系列短片的首支影片，復刻了名菜「文火慢燉醃篤鮮」的製作過程，上線首日在 Bilibili 及 YouTube 收穫了超 200 萬的播放量。2023 年春節，原神團隊與《南方周末》合作推出聚焦於版畫、雕刻等技藝的非遺傳承紀錄片《流光拾遺之旅》，探訪數位中國非物質文化遺產傳承人，用非遺的形式展現璃月的仙家傳說與市井生活，還將發布數支展現非遺手藝人製作作品過程的紀錄片。

## 評價

「璃月」這一設定獲得了正面的評價。中華人民共和國文化和旅遊部在微博官方賬號「文旅之聲」發文稱讚了米哈遊在《原神》上探索出「遊戲 + 文旅」的跨界聯動合作新模式，璃月相關的「從駐足到遠行」活動，有助地方旅遊景區和非遺的發展，也拓展了遊戲在娛樂之外的社會價值。璃月也得到了《新民晚報》和《上觀新聞》的讚譽。《新民晚報》認為璃月重點展現中國傳統文化元素，當玩家來到璃月地區，會隨著探索慢慢發現戲曲、茶文化、棋戲、中藥、機關術等傳統文化要素。《上觀新聞》評價璃月通過文化創新讓中國傳統文化鮮活有生命力。

遊戲日報認為璃月是使《原神》被中國商務部列入《2021-2022 年度國家文化出口重點企業和重點項目名單》的關鍵，認為璃月的劇情、角色、建築、怪物、活動等都在一步步進行著文化輸出。遊戲葡萄評價稱，璃月給人最直觀的印象是整體美術風格的轉變，與蒙德採用的偏歐美幻想、日系幻想的風格不同，璃月完全定在了東方幻想風格的方向上。遊戲陀螺認為，璃月的諸多要素讓全球玩家真切感受到了中國文化的美感所在。由於璃月的地名和物產的命名源於中文，也吸引了一些非中文玩家去研究璃月地區風土物產的中文發音。

據 Polygon 報導，喬希・布羅德韋爾評價稱，「璃月，這個受中國文化啟發的地區則（與蒙德）完全不同。這裡有著更獨特的建築，更好的背景配樂，設定知識和故事更緊密地聯繫在一起。在這裡，重點在於人類如何與神明和土地共存。因此你會看到一種完全不同的環境設計，甚至完全不同的設定。」；艾哈邁德表示，《原神》及其他中國優質遊戲之所以大受歡迎，都是由於它們在融合了東亞文化元素的同時保留了適合全世界玩家的玩法、表現力和審美。Eurogamer 的 Alan Wen 認為璃月「顯然受到了中國傳統和建築的啟發」。《kotaku》的 Sisi Jiang 認為璃月是中國社會關係的理想化寫照，在那裡商人和顧客通過互惠互利來表達他們對彼此的關心，金錢能夠建立相互依存關係，而如今大多數人生活在一個購物習慣與社區基本脫節的社會。Screen Rant 將璃月的設定與中國的相似地點相比，認為「璃月與中國的相似性是不可否認的，無論是在地形還是文化上」。

## 參考資料