田中君為何這樣懶惰

《**田中君總是如此慵懶**》（田中くんはいつもけだるげ）是ウダノゾミ的日本漫畫作品。在史克威爾艾尼克斯的網路連載漫畫網站《GANGAN ONLINE》毎月第 2・第 4 週，2013 年 7 月 25 日起開始連載至 2019 年 7 月 25 日。

2015 年 11 月正式發表動畫化。

## 故事大綱

高中生田中，在日常生活中極力避免麻煩事、愛嘆氣、總是單手拄著臉，一副快睡著的眼神，基本上也不想努力，跟無法丟下他不管、個頭高大且沉默寡言的太田所帶來的悠哉緩慢、遲鈍且神經大條的青春喜劇。
本作是描述一個懶散卻不令人討厭的田中，以及沉默但愛照顧人的太田兩人一段緩和的學園生活故事。

## 登場人物

### 主要人物

**田中（田中（たなか），Tanaka）**
: 配音：小野賢章（日本）；鍾見麟（香港）

　
: 1 年 F 組。7 月 25 日生，獅子座，身高 167cm，體重 48kg，B 型血。

　
: 本作主角，高中 1 年級。

　
: 總是在睡覺的高中 1 年級男學生，儘管醒過來也是維持著慵懶的狀態。基本上對於身邊事物沒什麼幹勁，既不想被人依賴，也不想活躍而受到注目，只希望過平凡又安穩的日常生活。然而卻會為了以後能夠無憂無慮地躲懶而努力鍛練體格，有其矛盾的一面。

　
: 學力不低，認真的話可以達到 80 分以上，但為了避免表現顯眼，所以維持平均在 60 分左右。會彈鋼琴。地理則有些不熟。常一手撐著頭，來觀看週圍的事情。

　
: 平日時就經常受太田照顧，讓他能因此順利渡過每天的高中生活。很滿意太田的照顧，有可以把人生託付給太田的感覺，還讓他還說出「不當我老婆嗎」的話。

　
: 本人曰，對於異性還是有好奇心。但有關於察覺到他人的心意部分就相當遲鈍，因此完全沒有發現到白石對他的好意。就算是對於妹妹，也會錯認成是因為一直以來幫她帶來麻煩而讓她生氣。

　
: 第一次見到白石私底下裝扮時以胸部的大小猜出是白石本人。

**太田（太田（おおた），Ohta）**
: 配音：細谷佳正（日本）；陳耀楠（香港）

　
: 1 年 F 組。5 月 5 日生，金牛座，身高 184cm，體重 72kg，O 型血

　
: 本作主角之一。是位沉默高大的男學生。田中的同學，高中 1 年級。

　
: 由於常「搬」著田中到處跑，也練出一身肌肉。留著金色長髪，並有著一對銳利的三白眼，長相看起來相當兇惡，但其實面惡心善並很會照顧人，也因此受到班上女生的好評。

　
: 會煮菜，也會一邊洗東西一邊哼歌。擅長家事，年末會盡全力進行大掃除而不停，梅雨前也會做好萬全的措施避免發霉。另外非常喜歡甜的東西。為白石作的馬卡龍的完成度之高而感到感動，以後就稱她為馬卡龍師父。反過來則不喜歡苦的東西。

　
: 雖然個性認真，但也有常常白費力氣的時候。

**宮野（宮野（みやの），Miyano）**
: 配音：高森奈津美（日本）；廖杏茵（香港）

　
: 1 年 F 組。3 月 3 日生，雙魚座，身高 141cm（本人談），A 型血。隸屬美術社。

　
: 做什麼事都會盡全力去做的嬌小女學生，極度呆萌。田中的同學，高中 1 年級。

　
: 為了配得上喜歡的人，希望自己能夠以成熟的氣質彌補二人在外表上的差距，而拜田中為師學習慵懶。為人勤奮上進，但為取得慵懶的方法而努力反讓田中感到困擾，所以很快就被逐出師門。然而基於仰慕，仍會以「師父」稱呼田中。

　
: 是本作中唯一發現白石喜歡田中的人，並暗中為她的戀情加油。

　
: 有一度為某事傷神，不但無意識中醞釀出與他平常模樣不同的懶散感，還會說出宛若詩句般的話。那時的懶散值超越田中。

　
: 最喜歡的食物是草莓牛奶。

**白石（白石（しらいし），Shiraishi）**
: 配音：小岩井小鳥（日本）；張頌欣（香港）

　
: 1 年 F 組。4 月 22 日生，金牛座，身高 160cm，AB 型血。

　
: 成績優秀，品行端正的美女。1 年 F 組的班長，田中的同學，高中 1 年級。

　
: 雖然在男女間擁有壓倒性的人氣，但實際上是個俗女。在即將進入高中時，為了能在高中大放異彩而決定改變形象。結果反而因此有了一批狂熱的親衛隊，造成她不得忍耐到晚上時才又會變回宅女模式。這件事後來被田中和太田知道，並在田中的鼓勵下，開始不戴隱形眼鏡而改戴眼鏡以示作回自己。胸部頗大，更衣時被宮野看到後，還給出「好大」的評價。擅長製作甜點，有著被太田稱讚說是「不輸給名店」的實力。

　
: 由於受到田中的鼓勵而找回自己，並對田中抱有好感，但田中一直沒注意到，讓她常常碰壁。

**越前（越前（えちぜん），Echizen）**
: 配音：諏訪彩花（日本）；李潤知（香港）

　
: 1 年 E 組。9 月 17 日生，處女座，身高 165cm，O 型血。

　
: 太田從幼稚園時起的青梅竹馬。在本作的主要人物中，唯一和田中不同班別的高中 1 年級生。

　
: 很疼愛宮野，並喜歡以「宮ー野」稱呼她。因為崇拜不良少年而穿著長裙上學，由於對不良少年的形象相當執著，因此長裙被雨水淋濕也不會換掉，甚至為了要符合不良少女的形象而不會攜帶手機。以毛筆所書寫的信，配合其所寫的內文往往會變成挑戰書。

　
: 個性單純又重視人情義理。會裝飾自己的房間。意外的喜歡可愛的東西，曾因捨不得吃下宮野做的可愛餅乾，還因此放到發霉。

**莉乃（莉乃（りの），Rino）**
: 配音：悠木碧（日本）；凌晞（香港）

　
: 11 月 5 日生，天蠍座，身高 151cm，B 型血。

　
: 田中莉乃，主角田中的妹妹。初中三年級生。

　
: 擔任排球部經理。由於與哥哥長得很像，因此會被不知道田中有妹妹的人，誤認為她是穿女裝的田中。與哥哥一樣面無表情並有一副冷淡的眼神。但個性較哥哥認真，並且擅長煮菜、洗衣服等家事技能。

　
: 喜歡像哥哥一樣的人，對於哥哥相當溺愛，是所謂的兄控。故而對於同樣會溺愛田中，而且感情很好的太田十分敵視，並經常會表現對太田的厭惡。然而太田本人不但至今仍未察覺到莉乃的敵視，相反對於自家妹妹和莉乃也是朋友這點感到非常欣慰。

**早夜（早夜（さや），Saya）**
: 配音：東山奈央（日本）；葉曉欣（香港）

　
: 3 月 8 日生，雙魚座，身高 166cm，血型 A 型。

　
: 太田早夜，太田的妹妹，與田中的妹妹莉乃同班。

　
: 對田中抱有好感，因為他的帥氣而感害羞。

　
: 初中三年級生，隸屬排球部。個性害羞且音量又小。與田中兄妹不同的是與哥哥長得並不相似，甚至認為哥哥的樣子像猩猩。

**志村（志村（しむら），Shimura）**
: 配音：興津和幸（日本）；胡家豪（香港）

　
: 1 年 F 組，2 月 23 日生，雙魚座，身高 171cm，血型 A 型。

　
: 田中的同學，高中 1 年級生。

　
: 足球部成員。雖然是名酷帥的頭腦派，但不擅長應付女孩子。如沒戴眼鏡就認不出是本人。曾說出是為了受女孩歡迎而生。

**加藤（加藤（かとう），Kato）**
: 配音：井口祐一（日本）；李安邦（香港）

　
: 1 年 F 組，雖然認為自己是生於 12 月 31 日的射手座，但實際上是魔羯座。身高 168cm，B 型血。

　
: 田中的同學，高中 1 年級生。

　
: 個性豪邁不拘，但缺點是粗枝大葉。運動神經很好，喜歡足球，與志村同為足球部成員。

### 其他人物

**空良（空良（そら），sora）**
: 宮野空良，宮野的弟弟。初中一年級學生。9 月 20 日生，身高 177cm，A 型血。

　
: 與宮野相比，本人高大又沉默，但個性跟姐姐一樣直接又正面。擔任十八本松中學排球隊的先發選手，比賽中對莉乃一見鍾情，即使被拒絕仍然繼續追求對方，雖然最後莉乃並沒表達出好感，但也漸漸開始喜歡空良。

　
: 雖然與姐姐同樣是田中的弟子，但初次見面時，由於和姐姐身高差太多而讓人一時看不出二人的姊弟關係。

**吉高（吉高（きつたか），Kitsutaka）**
: 配音：永峰遙（日本）；黃昕瑜（香港）

　
: 吉高桐，白石的朋友之一。4 月 24 日生，身高 164cm，O 型血。

　
: 留著深藍色短髮的高個子女學生。暱稱「きっちゃん（きっちゃん）」。

**三好（三好（みよし），Miyoshi）**
: 配音：關根明良（日本）；魏惠娥（香港）

　
: 三好美代，白石的朋友之一。10 月 13 日生，身高 155cm，A 型血。

　
: 體型嬌小，臉上有淚痣的淺藍色短髮女學生。暱稱「小三（みよちゃん）」。

**鷲塚老師（鷲塚（わしづか）先生，Washidzuka-sensei）**
: 配音：上田燿司（日本）；黃子敬（香港）

　
: 田中班上的男導師，教授數學。1 月 2 日生，身高 162cm，型 A 型血。

　
: 雖然是位個性沉穩又有些老氣的人，但有時也能看到他嚴格的一面。

**西園寺（西園寺（さいおんじ），Saionji）**
: 配音：村川梨衣（日本）；成瑤孆（香港）

　
: 棕色短髮。在漢堡店「ワクドナルド」等地方兼職的 20 歲女大學生。6 月 10 日生，身高 159cm，A 型血。

　
: 由於經常會在各種的打工地點碰上田中及太田而相當在意。偶爾會以她的角度的展開故事。

**豬熊（猪熊，Inokuma）**
: 配音：宮下榮治（日本）；劉奕希（香港）

　
: 越前的好友，也是個不良少年。1 月 29 日生，身高 177cm，A 型血。

　
: 看起來是不良少年，但其實和越前一樣是個重視人情義理的好人。

**古谷老師（古谷（ふるや）先生，Furuya-sensei）**
: 配音：關根明良（日本）；詹健兒（香港）

　
: 田中學校的音樂老師。9 月 25 日生，身高 159cm，A 型血。

　
: 是位成熟但個性較為軟弱的女老師。多次被田中的步調牽著鼻子走。

**小日向**
: 女子排球的隊長。外觀與太田極為相似，這點連太田本人也認同。

**戈登**
: 戈登・山根，學校美術部的部長，義大利和日本的混血兒。

　
: 是除宮野以外美術部裡唯二的正式社員，其他部員都是掛名的幽靈社員。

　
: 雖然平時的性格溫和，但是只要一開始作畫就會暴走。

**佐藤老師**
: 田中班級的英語老師，曾經是名不良少女，是啟發越前的人，有時仍然會展現不良的威壓（？）

## 出版書籍

### 導讀手冊

* 《田中君總是如此慵懶 5.5 OFFICIAL TANAKABOOK》
* 《田中君總是如此慵懶 13.5 MEMORIAL TANAKABOOK》
* 《田中君總是如此慵懶漫畫選集》2016 年 4 月 22 日發售

## 電視動畫

於 2016 年 4 月在 TOKYO MX、MBS 播放。CINE LIBRE 池袋每週會先於電視台，而提早播放。

### 製作人員

* 原作：ウダノゾミ
* 導演：川面真也
* 系列構成：面出明美
* 角色設定：飯塚晴子
* 道具設計：大塚舞
* 美術設定：綱頭瑛子
* 美術監督：栗林大貴
* 色彩設計：重冨英里
* 3D 監督：須藤悠
* 攝影監督：佐藤敦
* 編輯：坪根健太郎
* 音響監督：龜山俊樹
* 音樂：水谷廣實
* 音樂製作：Lantis
* 動畫製作：SILVER LINK.
* 製作：製作委員會總是如此慵懶

### 主題曲

**片頭曲「うたたねサンシャイン」**
: 作詞、主唱：Unlimited tone，作曲：Luz，編曲：淺田祐介

**片尾曲「BON-BON」**
: 作詞、作曲：rino，編曲：淺田祐介，主唱：CooRie

### 各話列表

### Twitter 動畫

**Twitter 動畫《田中君今天也如此慵懶》（田中くんは今日もけだるげ）**
: Twitter 發佈的短篇動畫。

### 特典動畫

DVD 和 Blu-ray 各卷收錄的短篇動畫。

### 網路廣播

標題為『**田中君在廣播中如此慵懶** 』，預計從 2016 年 4 月 8 日起的毎週五於 HiBiKi Radio Station 播放。主持人是高森奈津美（宮野）及諏訪彩花（越前）。

## 出處

## 外部連結

* 田中君總是如此慵懶 - 漫畫 - GANGAN ONLINE -SQUARE ENIX- （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 田中君總是如此慵懶 官方設定書 - GANGAN ONLINE｜SQUARE ENIX
* TV 動畫「田中君總是如此慵懶」官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TV 動畫「田中君總是如此慵懶」的 Twitter 帳戶
* 田中君總是如此慵懶 - Line TV （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 【動畫】田中君總是如此慵懶 - 巴哈姆特 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）