甲米地省

**甲美地省**（**Cavite**）是菲律賓呂宋甲拉巴松政區的一個省份，位於馬尼拉灣南岸，距離馬尼拉僅 30 公里。官方首府為伊姆斯，但是政府駐地為達斯馬里尼亞斯。甲米地省東鄰於內湖省，南為八打雁省，北面南中國海。

## 地理

甲美地省位於馬尼拉灣，與巴丹半島相對。它的東部是內湖省和馬尼拉都市，南部和西南則是八打雁省。西部是南中國海，馬尼拉灣則位於它的北部。

甲美地省大多數地區平坦，向西南逐漸升高，俯視塔爾湖。在這裡山坡的最高峰為 640 米，也是甲米地省的最高點。

甲美地省的海岸線比較直，甲米地市位於一座伸入馬尼拉灣的半島上。西南部，尤其在特爾納特境內有很多小灣和陡壁。甲米地省是馬尼拉灣中擁有島嶼最多的省份，如科雷希多島就屬於甲米地省。

在甲美地省境內有五條比較大的河流注入馬尼拉灣。

甲米地省面積 1,297.6 平方公里，是甲拉巴送最小的省。

## 居民和文化

### 居民

根據 2007 年的數據甲米地省有居民 2,856,765 人，是菲律賓人口最多和人口密度最高的省。1990 年甲米地省開始工業化後人口數量劇增。不同工業部門均有投資者在這裡落戶，通過他們的就業機會吸引更多的人來到甲米地省。人口增長的另一個原因是因為甲米地省位於馬尼拉邊上，許多在馬尼拉上班的人和家庭一起依然住在甲米地省。自然增長也是人口增長的一個因素。

甲米地省的城鄉中達斯馬里尼亞斯人口最高，有 556,330 名居民，埃米利奧・阿奎納多的人數最少，為 17,818 人。

甲米地省的都市化非常高，其人口的 90.69% 居住在城市地區，只有 9.21% 居住在農村地區。

### 語言

甲美地省最主要的語言是他加祿語、查瓦卡諾語和英語。查瓦卡諾語是在甲米地市和特爾納特地區生活的人的主要方言，它是三個世紀前西班牙人到來時逐漸形成的。今天說這個方言的人已經很少了。

由於甲美地省離馬尼拉非常近許多外地人遷移到這裡，因此這裡也有許多人使用比科爾語、宿霧語和伊洛科語。

### 宗教

根據國家統計數字甲米地省 80% 的人口信奉羅馬天主教、11% 的人口信奉菲律賓獨立教會、4% 的人信奉基督堂教會。剩餘為其它基督教信仰和伊斯蘭教。

## 經濟

甲美地省是菲律賓經濟發展最快的省份之一。它離馬尼拉非常近是這個發展最重要的原因。許多知名的和跨國公司如英特爾把它們的生產轉移到當地的工業區。1990 年代初以來國內外的投資均提高，基礎結構明顯加強。

除工業外農業、漁業、林業、商業和旅遊業在甲米地省也是重要經濟部門。農業以種植稻、小麥、木薯和芒果為主，此外還有咖啡、椰子和甘蔗。畜牧業也是重要的農業部門。

馬尼拉灣和南中國海對於漁業的發展有利。除鹽水魚和其它海產品外眾多河流也利於養育淡水魚。

除許多自然名勝如科雷希多島外甲米地省在菲律賓歷史上也起過重要作用，因此有許多歷史名勝、紀念碑和博物館。旅遊中心則是位於高地和鄰近塔爾湖的大雅台。

## 行政區劃

甲美地省分 16 個自治市和 7 個城市，其下分 829 個行政區。此外甲米地省分三個議會區。

### 城市

* 巴科奧爾（咱人話：貓戈奧 Bâ-ko-ò；Bacoor City）
* 甲美地（咱人話：甲美地 Kah-bí-tē；Cavite City）
* 達斯馬里尼亞斯（Dasmariñas City）
* 垂亞斯將軍市（General Trias）
* 伊姆斯（Imus City）- 首府
* 大雅台（又譯「塔蓋泰」，Tagaytay City）
* 特雷塞馬蒂雷斯市（Trece Martires City） - 政府駐地

### 自治市

* 阿方索（Alfonso）
* 阿馬德奧（Amadeo）
* 卡爾莫納（又譯「卡蒙拿」，Carmona）
* 埃米利奧阿奎納多將軍市（General Emilio Aguinaldo）
* 馬里亞諾阿爾瓦雷斯將軍市（General Mariano Alvarez）
* Indang
* 卡維特（Kawit）
* 馬加利亞內斯（Magallanes）
* Maragondon
* 門德斯（又譯「孟德斯」，Mendez）
* 奈克（Naic）
* Noveleta
* 羅薩里奧（Rosario）
* Silang
* 坦薩（Tanza）
* 特爾納特（Ternate）

## 氣候

甲米地省有兩個非常分明的季節：從 11 月到 4 月末是旱季，從 5 月到 10 月是雨季。1 月和 2 月最冷，4 月和 5 月氣溫最高。

## 歷史

考古發現證明在西班牙人到達之前甲米地省就已經有人居住了。一般認為早期的人是從婆羅洲來的。今天甲米地所在的地方過去是一個從中國來的貿易帆船港口，在這個港口周圍形成了居民區，這些居民區沿馬尼拉灣蔓延。

1571 年在一座半島上建成了港口甲米地，因為這個半島的樣子像一個鉤子，因此它被稱為 Kawit，在他加祿語中「鉤子」的意思，甲米地的名稱就是由它引申出來的。

在港口的周圍形成了加固的居民點甲米地，它是馬尼拉的第一道防線。很快它就成為這個新殖民地與世界其它地方最重要的聯繫點。這裡還製造船隻，中國來商人則在西班牙城市的對面定居點，他們販賣陶瓷、絲綢和其它遠東產品。

1614 年在今天的省份地面上設立了一個政治和軍事管理區域。16 世紀晚期耶穌會傳教士來到甲米地省並帶來了來自摩鹿加群島的移民。

由於它的軍事意義甲米地多次被敵軍攻擊。1647 年荷蘭對甲米地進行突襲，1672 年英國占領了城市的港口並占據了兩年長的時間。但是最後這些攻擊全部被擊退。

18 和 19 世紀裡傳教士修道院在甲米地省購買了大量土地，這導致了這些修道院與菲律賓農民之間的衝突。1872 年三名當地的牧師被殺，十幾名其他神職人員被燒死，這更加加深了當地居民對改革和獨立的願望。

1896 年菲律賓革命爆發後甲米地省成為起義的中心。1896 年 8 月 26 日埃米利奧・阿奎納多出其不意地進攻西班牙軍總部，後來甚至解放了整個省。1896 年 9 月 3 日伊姆斯戰役爆發。1898 年美西戰爭爆發。1898 年 5 月 28 日阿奎納多帶領的菲律賓軍隊擊敗了甲米地的西班牙軍。美西戰爭中美國的勝利最終結束了西班牙對菲律賓的殖民統治。1898 年 6 月 12 日阿奎納多從卡維特他住房的陽台上宣布菲律賓獨立並被任命為菲律賓第一位總統。卡維特從此成為菲律賓獨立的誕生地。不過菲律賓實際上一直到 1946 年才真正獲得政治自主。

1901 年美國在甲米地省設置了一個平民政府並建造了一個海軍基地，這個海軍基地逐漸成為美國海軍在菲律賓最重要的基地。

本來甲米地市是該省的省府，但是 1954 年菲律賓議會決定把省政府遷移到特雷塞馬蒂雷斯市。

1977 年 6 月 11 日費迪南德・馬科斯總統發布 1163 號總統命令把甲米地省的省會遷到伊姆斯。雖然此後沒有新的法令但是 1979 年甲米地省的政府又遷回到了特雷塞馬蒂雷斯市。

## 旅遊

甲美地省是一個歷史遺蹟豐富、風景優美的省份，它既是一個商業省份，又是一個休閒省份。大雅台 (Tagaytay city) 是最主要的旅遊中心。歷史遺蹟包括甲米地市、科雷希多島、垂亞斯、伊姆斯、巴科奧爾、卡維特等。一些很古老的教堂標誌著天主教曾經在甲米地省擁有的勢力。甲米地省還有眾多博物館，包括菲律賓海軍博物館、埃米利奧・阿奎納多博物館等。省內有八座世界級高爾夫球場。自然風光主要集中在西南部的高地，其中包括山脈、山洞、瀑布、森林、國家公園等。

卡維特的阿奎納多神壇和博物館是宣布菲律賓獨立的地方。

垂亞斯的安達斯・波尼斯奧樓是菲律賓革命領袖安達斯・波尼斯奧的故居。他被處決的地方也被保留下來了。

甲米地省最重要的教堂是伊姆斯大教堂等。

其它自然名勝包括兩座瀑布和一個山洞。

科雷希多島是一座島嶼要塞。1942 年菲律賓和美國軍隊在這裡抵抗日本入侵。其保存良好的戰爭建築是一個旅遊熱點。據說麥克阿瑟將軍在撤離科雷希多島時說了他著名的：「我回重返！」

甲美地省擁有一流的旅店、會議中心和飯店。

## 名人

* 埃米利奧・阿奎納多
* 羅蘭多・門多薩

## 參考資料