男扮女裝家政婦

《**家政夫三田園**》（日語：家政夫のミタゾノ，英語：_Mr. Housekeeper, Mitazono_），為 2016 年 10 月 21 日起毎週五深夜 11:15－12:15 於朝日電視台聯播網「朝日電視台週五晚間連續劇」時段播出的連續劇，由松岡昌宏主演，2018 年 3 月 1 日宣布推出第二季。2019 年 2 月 15 日宣布推出第三季。2020 年 2 月 18 日宣布推出第四季，同年因新型冠狀病毒肺炎的影響，拍攝行程被迫更改，因此 5 月 8 日預定播放的第 3 集，無法如期播放，期間播放第三季的嚴選集數。第五季台灣由 KKTV 於 4 月 23 日起跟播。

## 劇情概要

「結家政婦介紹所」是一間專門從事家政婦派遣業務的介紹所。隸屬於這間介紹所的三田園薫（松岡昌宏 飾），實際上並不是「家政婦」，而是男扮女裝的「家政夫」。他神出鬼沒往來不同的雇主家中，除了料理三餐、洗濯衣物、掃除環境外，也替雇主解決各式各樣的家庭問題，同時也在過程中揭發了各大家族刻意隱藏的弊端…

## 主要人物

* 三田園薫（日語：みたぞの かおる，英語：Mitazono Kaoru）：松岡昌宏（第四季香港 Now 配音：李家傑）

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。實為男扮女裝的家政夫，任何種類的家務事都難不倒他。知識淵博，知道很多別人不知道的生活知識或其他瑣事，同時有著可怕的體能與出色的洞察力，能第一時間得知雇主家中發現的問題並暗中調查。臉上總是面無表情並擁有多項證照，而且力氣大到破表。唯一的弱點是怕鬼。

* 結賴子：余貴美子（第四季香港 Now 配音：王夢華）

　
: 「結家政婦介紹所」所長。

* 阿部真理亞：平田敦子（第四季香港配音：梁瑞芬）

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。家政婦中唯一的已婚者。

## 第一季登場人物

### 主要人物

* 花田繪美里（花田えみり）：清水富美加

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。個性開朗體貼。是三田園的派遣搭檔。對於三田園男扮女裝的原因感到相當好奇。

* 藤川蘭：柴本幸

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。喜歡聊八卦。

* 有澤春希：堀田茜

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。因欠債而歷經了許多艱困的生活，之後由介紹所雇用。

### 各集登場人物

#### 第 1 集

* 小津鮫洋一郎：板尾創路

　
: 東京都知事。

* 小津鮫清美：赤間麻里子

　
: 洋一郎的妻子。

* 小津鮫直太朗：柾木玲彌

　
: 洋一郎的兒子。

* 小津鮫美帆：畑芽育

　
: 洋一郎的女兒。

* 飯塚秘書：蒲生純一

　
: 洋一郎的秘書。

#### 第 2 集

* 木杉舞：小林涼子

　
: 電視主播。

* 木杉登代子：山口智惠

　
: 舞的母親。

* 木杉璃子：堰澤結衣

　
: 舞的雙胞胎女兒。

* 木杉優太：羽村仁成

　
: 舞的雙胞胎兒子。

* 中井達也：渡邊紘平

　
: 製作人。

* 白岡一馬：弓削智久

　
: 職棒選手。舞傳聞中的交往對象。

* 野口正晃：松下洸平

　
: 劇團演員。在蛋糕店打工。

#### 第 3 集

* 德山康介：小西遼生

　
: 德山集團社長。

* 坪田秋枝：阿南敦子

　
: 德山家的家政婦。

* 毛利：小杉幸彥

　
: 德山相親對象之父（社長）。

* 春日井福子：夏木麻里

　
: 德山家總管。擁有 40 年家政婦的經驗。不茍言笑。家事能力與三田園不相上下。被三田園暗自影射其存在如同江戶幕府大奧裡的春日局。

#### 第 4 集

* 勅使河原忠：森下哲夫

　
: 高級豪宅主人。

* 勅使河原美津子：中村靜香

　
: 忠的新婚妻子，醫院護理師。舊姓玉置。

* 勅使河原章一：林泰文

　
: 忠的長男。

* 勅使河原益美：西尾麻里

　
: 章一的妻子。

* 勅使河原真吾：夙川原子

　
: 忠的次男，章一的弟弟。

* 安達裕一：管勇毅

　
: 忠的顧問律師。

#### 第 5 集

* 新田和臣：兒島雄一

　
: 原任職的公司倒閉後以闖空門為業的男子。闖入安藤家後，獨自在家的和里要求他扮演自己的父親。

* 安藤和里（安藤アイリ）：豐嶋花

　
: 安藤家的獨生女。父母親經常因為工作的關係不在家中，因而將闖空門的新田當作父親看待。

* 安藤隆利：櫻井聖

　
: 和里的父親。律師。

* 安藤冴子：森谷文

　
: 和里的母親。律師。

#### 第 6 集

* 金森八重子：淺田美代子

　
: 花田中學時代的恩師。

* 金森一成：君嶋麻耶

　
: 八重子的兒子。

#### 第 7 集

* 松丸保志：溫水洋一

　
: 老字號乾貨店「松丸商店」的社長。

* 松丸聖子：濱田麻里

　
: 保志的妻子。

* 松丸凜（松丸りん）：新井美羽

　
: 保志與聖子的女兒。

* 小森多紀（小森タキ）：松本海希

　
: 老牌乾貨店「松丸商店」的員工。

* 大村大藏：春延朋也

　
: 老牌乾貨店「松丸商店」的員工。

* 松丸保子：上村依子

　
: 第五代社長松丸保晴（溫水洋一 分飾）的妹妹。

#### 第 8 集

* 富田其子（富田その子）：片瀨那奈

　
: 人稱「超凡主婦」的女子。遊說主婦投資，藉此詐取錢財，所得皆用於流連於酒店之中。

* 富田毅：田中偉登

　
: 其子的兒子。有女裝變裝癖。

* 大森：街田紫苑
* 中林：笠木泉
* 小木康江：小林樹奈子

　
: 聽信其子建議支付 100 萬日圓補習班投資金的女子。

* 富田健吾：田中直樹（搞笑團體「鐵公雞二人組」，特別演出）
* 康江：榮林桃伽

　
: 三田園薫的妹妹。

## 第二季登場人物

### 主要人物

* 五味麻琴：剛力彩芽

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，為第二季故事中三田園的搭檔，性格較純真。為一家六位孩子中的長女，在母親早逝後肩負的照顧弟妹的工作。夢想成為職業歌手。

* 平野夢：椿鬼奴

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，總是穿著華麗的衣服。對新人家政婦很嚴格。

* 早坂倫子：內藤理沙

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，雖然年輕但具有豐富經驗與資料蒐集能力。

### 各集登場人物

#### 第 1 集

* 葛西雅樹：傑西
* 花澤進助：橋本潤
* 花澤美千代：森脇英理子
* 久米島勉三：野添義弘
* 岡田秀一：是近敦之

#### 第 2 集

* 矢吹理沙子：矢田亞希子
* 矢吹研一：近藤公園
* 瑠美：片山萌美
* 吉村：迫田孝也

#### 第 3 集

* 淺野堅一：升毅
* 淺野加奈子：橘由香里
* 淺野真實：藤井美菜
* 三島孝文：戶塚純貴
* 辻本隆一：池田良

#### 第 4 集

* 山脇美子：黑田福美
* 山脇千香：遠山景織子
* 山脇光太郎：山本浩司
* 山脇由香里：吉川愛
* 山脇優子：天野花
* 澤口真奈美：雪中梨世
* 島茂子：島茂子
* 林家平、林家波子：本人飾演

#### 第 5 集

* 木口一美：佐藤仁美
* 森品千惠子：宍戶美和公
* 岡見隆太：須田邦裕

#### 第 6 集

* 望月琉奈（望月ルナ）：鳥居美雪
* 內山田洋子：東風萬智子
* 田楠納：松澤仁晶
* 伊丹一郎：安村典久
* 伊丹二郎：和合真一

#### 第 7 集

* 瑪莉・安妮斯頓：娜塔莉・埃蒙斯
* 恩田時江：岡本麗
* 恩田良彥：坂本真
* 恩田喜一郎：大林丈史
* 鶫（つぐみ）：富永沙織
* 渡邊：池浪玄八
* 里島：岡田正
* 岡崎健作：谷仲惠輔
* 史蒂夫：Zegar
* 紅筆瀧川：瀧川英次

#### 第 8 集

* 五味隆志：大衛伊東
* 森田順子：若村麻由美
* 五味夏海：前野惠舞（前野えま）
* 五味優奈：森山聖（森山のえる）
* 五味安奈：小林有希
* 五味信二：濱田神樂
* 五味健太郎：田野井健
* 五味真理子：岩佐優彌
* 武井康敏：內浦純一
* 涉垣先生：安齊肇

## 第三季登場人物

### 主要人物

* 村田光：伊野尾慧

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政夫，為所長賴子的外甥。為了累積工作經驗而在事務所擔任見習家政夫，也時常跟三田園搭檔。

　
: 原先在第三季末準備辭去工作想成為音樂家，但後來了解派遣工作的委託音樂家實際狀況後便改變心意。決定往偶像路線發展的同時繼續在事務所工作。之後也在第四與第五季出現。

* 恩田萌：川榮李奈

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園在第三季的搭檔。雖然年輕但家政能力不錯，性格稍微自負。

　
: 習慣對委託人家中的狀況進行推斷，然而其推理往往被推翻。喜歡去法院旁聽審判。

* 式根志摩：主濱晴美

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，喜歡交流八卦。

### 各集登場人物

#### 第 1 集

* 丹波幸之助：大和田伸也
* 丹波由梨愛：太田莉菜
* 月岡守：山本圭祐
* 勅使川原潔：二階堂智
* 森下智成：帆足健志
* 丹波貞雄：三井善忠
* 丹波悅代：大島智子

#### 第 2 集

* 三輪公子：青山倫子
* 三輪沙織：知花鞍羅
* 神山章一：桐山漣
* 佳乃：水島麻理奈

#### 第 3 集

* 內部忠：小堺一機
* 岡本正英：東根作壽英
* 落合康介：大堀浩一
* 向井圭介：佐伯新
* 近藤翔太：嘉島陸
* 內部繪里：川北能
* 矢那公平：國枝量平

#### 第 4 集

* 玄角嚴吾：山崎一
* 玄角優美子：中島博子
* 玄角正子：矢作穗香
* 玄角公平：田中奏生
* 山田杜夫：瀨戶將哉
* 布施逸郎：久松龍一
* 野川真一：竹森千人
* 谷口晴樹：佐野和真

#### 第 5 集

* 筧真子：安達祐實
* 梅小路悠一：長谷川朝晴
* 梅小路真奈美：安達祐實（分飾）
* 梅小路彌生：根岸姬奈
* 梅小路葉月：前田織音
* 槙村：篠田光亮
* 昭惠：野村真美

#### 第 6 集

* 丸山武：小林隆
* 丸山雅子：布施繪理
* 丸山清：渕野右登
* 丸山紗英：黑崎莉奈
* 岸田和也：平埜生成
* 吉村真弓：荒井玲良
* 大野部長：大內厚雄
* 峯田院長：荒川大三郎

#### 第 7 集

* 黑部靜子：黑谷友香
* 黑部英雄：大澄賢也
* 黑部卷雄：森島律斗
* 最上愛子：青山惠
* 片桐理一：津村知與支
* 梅津美香：風見梨佳

#### 第 8 集

* Kevin 小須田：宇梶剛士
* 田畑奈緒美：朝倉禮生
* Tony：冨家規政
* Ben：春海四方
* 東鄉信八：川島潤哉
* 飯田華瓶：橫山步

## 第四季登場人物

### 主要人物

* 村田光：伊野尾慧（粵語配音：張振熙）
* 霧島舞：飯豐萬理江（粵語配音：何凱怡）

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園第四季的搭檔。

　
: 時常會不經意說出對別人痛點的話，曾離婚過兩次。

* 式根志摩：主濱晴美（粵語配音：）

### 各集登場人物

#### 第 1 集

* 岩瀨和夫：尾美利德（粵語配音：陳力航）
* 岩瀨美紗子：渡邊真起子（粵語配音：王綺婷）
* 岩瀨浩一：細田佳央太（粵語配音：陳漢祺）
* 金井：清水伸（粵語配音：郭浩勤）
* 笹井宗助：井上肇（粵語配音：楊耀泰）
* 豐川葵：鮑伯鈴木（粵語配音：周鑫霆）
* 豐川悅子：金谷真由美（粵語配音：梁瑞芬）
* 篠崎堅樹：古屋呂敏（粵語配音：楊耀泰）

#### 第 2 集

* 藤原力也：西岡德馬（粵語配音：周鑫霆）
* 藤原奈美：重田千穗子（粵語配音：石梓晴）
* 河原：城築（粵語配音：陳漢祺）
* 後藤：落合扶樹（粵語配音：郭俊廷）
* 河粉：影山徹（粵語配音：楊耀泰）
* 磯邊：菅野久夫（粵語配音：陳力航）

#### 特別篇

* 柴田明彥：音尾琢真（粵語配音：郭浩勤）
* 柴田真理子：奧菜惠（粵語配音：王綺婷）
* 吉野美玖：筧美和子（粵語配音：石梓晴）
* 古川卓也：永山毅（粵語配音：楊耀泰）
* 藤崎：淺見紘至（粵語配音：鄧晟鈞）
* 佐藤：久保田秀敏（粵語配音：鄧燦陽）
* 上田安江：加藤和子（粵語配音：鄧潔麗）

#### 第 3 集

* 花田朔治：樋渡真司（粵語配音：周鑫霆）
* 花田百合子：小澤真珠（粵語配音：姜嘉蕾）
* 花田櫻：恆松祐里（粵語配音：楊樂瑤）
* 國木田洋平：高地優吾（粵語配音：鄧燦陽）

#### 第 4 集

* 古川美緒子：木野花（粵語配音：鄧潔麗）
* 坂下祐二：板橋駿谷（粵語配音：郭俊廷）
* 宮內浩介：內藤友也（粵語配音：陳力航）
* 警官：松角洋平（粵語配音：楊耀泰）

#### 第 5 集

* 泉果穗：川添野愛（粵語配音：姜嘉蕾）
* 秋本雄太：袴田吉彥（粵語配音：楊耀泰）
* 秋本香苗：大空祐飛（粵語配音：黎皓宜）
* 秋本晃成：鳥越壯真（粵語配音：楊樂瑤）
* 白井壽：大浦龍宇一（粵語配音：陳力航）

#### 第 6 集

* 八木翔子：星野真里（粵語配音：陳雪瑩）
* 小野寺麗子：小川菜摘（粵語配音：馮詠恩）
* 小野寺文雄：岩瀨亮（粵語配音：陳啟幟）
* 茶子：佐藤乃莉（粵語配音：楊樂瑤）
* 奈奈：裏地布（粵語配音：黎皓宜）

#### 第 7 集

* 稻葉祐實：高橋瞳（粵語配音：鄭家蕙）
* 稻葉英夫：黑田亞瑟（粵語配音：楊耀泰）
* 蘆田詩織：遊井亮子（粵語配音：馮詠恩）
* 伊集院紅葉：翁倩玉（粵語配音：陳雪瑩）
* 梶原六郎：三浦俊輔（粵語配音：郭浩勤）

#### 第 8 集

* 春日良一：戶田昌宏（粵語配音：陳力航）
* 春日虹子：杉田薰（粵語配音：黃鳳英）
* 春日真冬：森田想（粵語配音：楊樂瑤）
* 飯塚麻由子：泉里繪（粵語配音：陳雪瑩）
* 矢澤瞳：五島百花（粵語配音：鄭家蕙）
* James 神山（詹姆斯神山）：村田秀亮（粵語配音：楊耀泰）
* 佐藤宏：小日向流季（粵語配音：陳啟幟）

#### 特別篇

* 柴田明彥：音尾琢真
* 柴田真理子：奧菜惠
* 吉野美玖：筧美和子
* 古川卓也：永山毅
* 藤崎：淺見紘至
* 佐藤：久保田秀敏
* 上田安江：加藤和子

## 第五季登場人物

### 主要人物

* 村田光：伊野尾慧
* 本仮屋素子：山本舞香

　
: 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園第五季的搭檔。

　
: 本身為前不良少女，對他人自稱用語為「あたい」，稱呼三田園為大姊。個性豪爽但是常識較不足。

* 式根志摩：主濱晴美

### 各集登場人物

#### 第 1 集

* 林田正美：觀月亞里莎
* 林田壯一：大河內浩
* 林田義則：田中聰元
* 林田智之：池田優斗
* 久村隆子：七瀨夏美
* 清守修：笠原秀幸
* 內部裝潢工人：高岸宏行
* 麗華：佐分利眞由奈

#### 第 2 集

* 三木三夫：堀部圭亮
* 三木彌榮子：雛形明子
* 三木愛：栗林藍希
* 三木金治：木下貴夫
* 野田美鈴： 我妻三輪子
* 原田：山口大地
* 警衛：脇田寧人、安部康二郎

#### 第 3 集

* 木田康雄：高杉亘
* 木田綾香：阿部純子
* 小石川翔：白石隼也
* 木田芳江：岩橋道子
* 岡本：岩田丸
* 田島：荒川大三朗

#### 第 4 集

* 有馬祥子：森口瑤子
* 有馬拓也：稻葉友
* 木原真美：長井短
* 都築由紀夫：久保田悠來

#### 第 5 集

* 山室孝一：山口森廣
* 九條久美子：小島藤子
* 橫田信枝：岸本加世子
* 近藤宗介：上島龍兵
* 岡崎：國本鍾建
* 飯島麻理惠（飯島マリエ）：椙山聰美
* 高岡純也：伊藤裕一

#### 第 6 集

* 島津啓太：須賀健太
* 友梨華：坂口風詩
* 松田幸三：不破萬作
* 森田勉：孟加拉
* 小田良夫：加治將樹
* 大島玉代：高柳葉子

#### 第 7 集

* 阿川將司：濱津隆之
* 阿川櫻：橫溝菜帆
* 阿川樹：齋藤汰鷹
* 阿川葵：正垣湊都
* 阿川桃：中野翠咲
* 阿川梓：河井青葉
* 楊秀賢：松岡昌宏（照片、分飾）
* 訪談者：木下瑠音

#### 最終集

* 本仮屋靖男：飯田基祐
* 本仮屋佐和子：片岡京子
* 山本克己：小須田康人
* 川嶋明夫：小浦一優
* 堀之內花子：萬田久子

## 製作團隊

* 劇本：八津弘幸、小峯裕之、山岡潤平、西荻弓繪、林誠人、岡崎聰子、山浦雅大、宇山佳佑
* 導演：七高剛、小松隆志（MMJ）、片山修（朝日電視台） 、寶來忠昭
* 家事顧問：松橋周太呂
* 製作統括：內山聖子
* 主題歌：
  * 第一季－TOKIO「愛！wanna be with you…」（J Storm）
  * 第二季－島茂子「戲言」（J Storm）
  * 第三季－Hey! Say! JUMP「愛だけがすべて -What do you want?-」（J Storm）
  * 第四季－Hey! Say! JUMP「Last Mermaid...」（J Storm）
  * 第五季－Hey! Say! JUMP「a r e a」（J Storm）
* 製作：朝日電視台、MMJ

## 播出日程

### 第一季（2016 年）

### 第二季（2018 年）

### 第三季（2019 年）

### 第四季（2020 年）

### 第五季（2022 年）

## 得獎獎項

## 參考資料

## 相關條目

* 《家政婦的見證》：富士電視台聯播網連續劇，電影版由市原悅子主演，日劇版由米倉涼子主演。
* 《家政婦三田》：日本電視台聯播網連續劇，松嶋菜菜子主演。

## 外部連結

* 家政夫のミタゾノ - 金曜ナイトドラマ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - テレビ朝日
* 家政夫のミタゾノ 4 キャスト＆あらすじ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - ドラマ BANK
  * 家政夫のミタゾノ公式ツイッター的 Twitter 帳戶
  * 『家政夫のミタゾノ』ドラマ公式アカウント的 Instagram 帳戶
* 《男扮女裝家政婦》－緯來日本台官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 《男扮女裝家政婦 2》－緯來日本台官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 《男扮女裝家政婦 3》－緯來日本台官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 《男扮女裝家政婦 4》－緯來日本台官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）

## 電視節目的變遷

### 日本

**首播**

### 台灣

**首播**

**重播**

**首播**

### 香港

**首播**