zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
烏克蘭武裝部隊軍事裝備的標記

早在 2014 年俄烏戰爭的頭幾個月，烏克蘭武裝部隊就開始在軍事裝備上使用不同的**戰術標記**，與俄羅斯佔領軍非常相似的裝備單位相區別。其最初是用烏克蘭國旗、黃色或藍色標記、銘文，或白色條紋和人字形來作標記。

而在 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭的哈爾科夫反攻開始，烏軍使用了白色等邊哥薩克十字標記軍事裝備。因為哈爾科夫反攻之勝利，白色十字也被視為勝利象徵而在烏軍中流行。

## 條紋和人字形

自 2014 年頓巴斯戰爭爆發開始，烏克蘭裝甲車上的白色條紋和人字形標誌就為人所知，並在整個戰爭期間使用。條紋的數量可以從一到三個不等，人字形通常由兩條條紋組成。

大約在同一時間，烏克蘭軍用直升機也開始在機尾標上兩條寬條紋。

* * *

## 顏色和銘文

除了條紋和人字形，烏軍還使用顏色來作標記：主要是黃色、藍色，偶爾有綠色。

2014 年頓巴斯戰爭期間，烏克蘭軍用直升機機身上畫了外黃內藍的同心圓標記；而在尾部有銘文「為了巴巴維拉！」（За бабу Веру!），銘文顏色可以是黃色或藍色。

2022 年 9 月，在哈爾科夫反攻期間，作戰的烏克蘭第 17 獨立坦克旅之軍事裝備出現了橙色和黃色矩形標記。

* * *

## 烏克蘭武裝部隊白色十字

2022 年 9 月伊始，隨著烏軍開始在哈爾科夫反攻，出現了一個新的標誌 —— 白色等邊十字，其被暱稱為「烏克蘭武裝部隊十字」或「反攻十字」。由於俄軍在哈爾科夫州的迅速失敗，白色十字立即在社交網絡中流行起來，成為烏克蘭軍隊反攻和戰鬥成功的象徵。

* * *

## 參見

* 烏克蘭武裝部隊白色十字
* 俄羅斯聯邦軍隊軍事裝備的標記
* Z (軍事符號)

## 參考來源
烏克蘭歷史地區

這裡列出了在歷史上屬於烏克蘭，和 / 或烏克蘭人以及他們的先人所定居過的各個地區。

## 主要的歷史地區

依據歷史背景對烏克蘭大致區分，可分為五大區域，在此分區間各自的族群組成、語言使用情形、歷史經驗、政治立場等都有所不同：

* 受過哈布斯堡管治的地區，即加利西亞、外喀爾巴阡和布科維納地域，此範圍涵蓋利維夫、捷爾諾波爾、伊瓦諾 - 福蘭基夫斯克、外喀爾巴阡及切爾諾夫策西部等地，歷史而言上述地域受歐洲影響頗深，在族群、文化以及歷史經驗上有其獨特性。
* 沃里尼亞，此範圍涵蓋沃倫和羅夫諾兩區域，歷史而言上述地域與加利西亞一樣均受歐洲影響很多，但 18 世紀末波蘭被瓜分後是被帝俄兼併管治百年，在二戰後再被蘇維埃化時遭受殘酷對待，有許多烏克蘭人是被發配到西伯利亞和遠東地區，具有一定俄羅斯殖民的負面經驗。
* 聶伯河右岸 / 右岸烏克蘭，此範圍包括基輔、文尼察、日托米爾、克羅皮夫尼茨基、赫梅利尼茨基、切爾卡瑟及切爾尼夫齊東部等地，雖在波蘭被瓜分後受俄羅斯管轄，但直到 19 世紀末葉右岸大部分土地依據屬於波蘭領主，而在地烏克蘭人主要為農民。此地於 1922 年蘇聯成立時即加入烏克蘭蘇維埃，相較缺乏被強迫蘇維埃化的悲慘經驗。
* 聶伯河左岸 / 左岸烏克蘭，此範圍包括波爾塔瓦、切爾尼希夫、蘇梅、哈爾科夫、盧甘斯克、頓涅茨克、第聶伯羅、扎波羅熱北部、赫爾松北部和尼古拉耶夫東北部等地，此地率先於 1654 年佩列亞斯拉夫條約後被俄羅斯正式管轄，直接受俄羅斯影響超過三百年。
* 受過鄂圖曼帝國管治的地區，涵蓋烏克蘭南部和克里米亞半島，包括扎波羅熱南部、赫爾松南部、尼古拉耶夫西南部、敖德薩和克里米亞等地。在 18 世紀俄羅斯奪取前，該地域居民主要為韃靼人，未開發土地較多尤其內陸部分，葉卡捷琳娜奪得該地域後更名為新俄羅斯並積極推進墾殖開發。

## 傳統意義的地區

烏克蘭地區的傳統名稱，也是地理、歷史和民族性意義上重要的誌標識符。

* 第聶伯河上烏克蘭，大烏克蘭
  * 基輔之地
    * 右岸烏克蘭（日托米爾州、基輔州、切爾卡瑟州以東）、烏克蘭中部
    * 波列西亞，圖羅夫州（基輔州以北，布雷斯特州以東，戈梅利州以西），北部烏克蘭
  * 佩列亞斯拉夫的土地（主要是波爾塔瓦州和基輔州以東），烏克蘭左岸南部，小羅斯，中部烏克蘭
  * 切爾尼戈夫的土地（主要是切爾尼戈夫州，布良斯克州以西，戈梅利州以東），烏克蘭左岸北部，小羅斯，北部烏克蘭
  * 西維利亞 （蘇梅州、哈爾科夫州、庫爾斯克州、別爾哥羅德州）
  * 斯洛博達烏克蘭（主要是哈爾科夫州）
* 魯塞尼亞，羅斯王國，西部烏克蘭，西部州，小波蘭
  * 沃里尼亞 （沃倫州，羅夫諾州，日托米爾州以西，捷爾諾波爾州以北，赫梅利尼茨基州以北），前公國
  * 海烏姆、貝爾茨、聖河、普熱梅希爾（波德卡爾帕克省和盧布林省以東），前公國和魯塞尼亞的領土之一部分
  * 波里斯加（布列斯特州以西，波德拉斯基省以南）
  * 加利西亞（利沃夫州、伊萬諾 - 弗蘭科夫斯克州、捷爾諾波爾州）
    * 紅色魯塞尼亞
    * 博伊科巴阡 （ 博伊科人和蘭科人 ，統稱為盧森尼亞人 ）
    * 波庫蒂亞 (胡楚爾)
* 波多利亞（赫梅利尼茨基州、文尼察州、敖德薩州以北、基洛沃拉德州以西）、小波蘭
* 扎波羅熱（第聶伯羅彼得羅夫斯克州，基洛沃拉德州以東），新塞爾維亞，烏克蘭中部
* 蓬蒂特草原東歐大草原，荒野之地，新羅斯
  * 頓巴斯（「頓涅茨盆地」）（頓涅茨克州，盧漢克斯州），又稱庫曼土地，斯拉沃 - 塞爾維亞，東部烏克蘭
  * 亞速濱海區（扎波羅熱州，頓涅茨克州南部，羅斯托夫州西南部）
  * 黑海沿岸，南部烏克蘭
    * 外 - 布赫，耶迪桑，聶斯特里尼亞 (敖德薩州，尼古拉耶夫州)
    * 波哈茨 (布查克)（敖德薩州西南部）
    * 塔夫里亞 (赫爾松州)
* 克里米亞（ _Krym_ ），又塔夫里亞、陶里達
* 跨喀爾巴阡 / 喀爾巴阡 魯塞尼亞，亞喀爾巴阡羅斯，喀爾巴阡烏克蘭等等
  * 馬拉穆列什
* 北布科維納（切爾諾夫策州）

歷史上由烏克蘭人（主要與其他民族）居住的地區，部分或全部在現代烏克蘭之外：

* 庫班，在俄羅斯 - 切爾克斯戰爭期間，俄羅斯政府授予黑海哥薩克人的殖民地
* 北高加索（也稱作粉紅烏克蘭）
* 伏爾加地區（薩拉托夫附近，稱作黃色烏克蘭）
* 西伯利亞（鄂木斯克市，格雷烏克蘭）
* 俄羅斯遠東地區（參見綠色烏克蘭）

## 烏克蘭地區

地緣政治、歷史和文化層面的因素，在決定將烏克蘭不同地區劃分到半官方層面的地區時候，有擔起對應角色作用。地圖顯示了一些地區大致上的粗略位置。 「烏克蘭中部」、「烏克蘭東部」、「烏克蘭南部」和「烏克蘭西部」這些術語會經常被使用而出現。不過這些區域的邊界沒有明確的定義，通常僅作為一般上的參考。此類區域通常可能包括：

* 烏克蘭中部，是一個更模糊的術語，通常表示西方或東南部總代稱所未包含的地區。
* 烏克蘭東部，會指向頓河盆地、烏克蘭斯洛博達、陶里達大陸地區等。
* 烏克蘭南部，通常包括整個塔夫利、克利福洛盆地以及尼古拉耶夫和敖德薩州地區。另外它可包括頓河盆地，特別是與亞速海相鄰的陸地。
* 烏克蘭西部，會指向歷史悠久的加利西亞地區，也會包括沃利尼亞、波多利亞、外喀爾巴阡和 / 或布科維納。

除此外的其他術語就很少被使用到 —— 例如「烏克蘭西南部」，它可以表示跨喀爾巴阡或布查克 。有時，「烏克蘭東南部」一詞用於定義烏克蘭南部和東部的兩個地區。由於該國的形狀，狹義上，「烏克蘭北部」一詞通常用於表示切爾尼戈夫 / 蘇梅的隆起部分，或者更廣泛是指代整個波利西亞。 「烏克蘭西北部」幾乎完全是指歷史悠久的沃里尼亞地區。這使得「烏克蘭東北部」這個詞在其中是最為罕見 —— 它要麼用作烏克蘭北部狹義定義的同義詞，要麼用作斯洛博達烏克蘭（尤其是蘇梅州）的同義詞。

* * * * * *

## 歷史上的烏克蘭政權

* 基輔羅斯（早期東斯拉夫人的一個國度），（879–1240）
* 加利西亞 - 沃里尼亞王國 (1199–1349)
* 哥薩克酋長國 (1649–1764)
* 烏克蘭人民共和國中央拉達 (1917–1918)
* 烏克蘭人民蘇維埃共和國 (1917–1918)
* 敖德薩蘇維埃共和國 (1918)
* 頓涅茨克 - 克里沃羅格蘇維埃共和國 (1918)
* 烏克蘭蘇維埃共和國 (1918)
* 烏克蘭國家元首 (1918)
* 西烏克蘭人民共和國 (1918–1919)
* 烏克蘭人民共和國總督局 (1918–1920)
* 烏克蘭蘇維埃社會主義共和國 (1919–1991)
* 加利西亞蘇維埃社會主義共和國 (1920)
* 喀爾巴阡 - 烏克蘭 (1938–1939)
* 烏克蘭國民政府 (1941)
* 烏克蘭總督府 (1941–1944)

## 參見

* 烏克蘭地理
* ISO 3166-2:UA
* 以人名命名的地方列表（烏克蘭）

## 參考

* Paul Robert Magosci，_Ukraine: A Historical Atlas_, 1985. 多倫多大學出版 ISBN 0-8020-3428-4
烏克蘭民主防衛租借法案

**2022 年烏克蘭民主防衛租借法**（英語：Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022）是美國國會一項法案，該法律將以類似於第二次世界大戰租借法案的方式向烏克蘭提供物資。

該法案已於 2022 年 4 月 6 日在參議院獲得全體一致通過，於 2022 年 4 月 28 日在眾議院表決通過，2022 年 5 月 9 日由美國總統拜登於在白宮橢圓形辦公室簽署成為法律。2022 年 10 月 1 日烏克蘭民主防衛租借法正式全面生效。

## 條款

該法的全稱為「一項旨在增強總統與烏克蘭政府簽訂協議的權力，以便向烏克蘭政府借出或租賃國防用品，以保護烏克蘭平民免受俄羅斯軍事入侵，並用於其他目的法案。」

該法減少了從美國向烏克蘭出口國防設備的繁文縟節，以確保設備及時交付，並適用於 2022 和 2023 財年。

《烏克蘭民主防衛租借法案》是 1941 年二戰時期的《租借法案》更新版，可賦予拜登在俄烏戰爭期間有更大權力加快與烏克蘭和其他東歐國家簽署協議，以及更快地向烏克蘭提供抵抗俄羅斯所需物資。二戰時期的《租借法案》為美國盟友提供了抗擊納粹德國的武器，並被認為是第二次世界大戰中的決定性因素。在 3 月法案生效時，可使用國家僅包括大英國協，4 月中華民國開始納入，10 月接受蘇聯運用此法案採購物資。

## 立法的通過

該法案於 2022 年 4 月 6 日在美國參議院獲得一致通過，並於 2022 年 4 月 28 日在眾議院以 417 票對 10 票獲得通過。

投票反對該法案的十名共和黨議員是：亞利桑那州的安迪・比格斯、北卡羅來納州的丹・畢曉普、俄亥俄州的沃倫・大衛森、佛羅里達州的馬特・蓋茨、亞利桑那州的保羅・戈薩拉、喬治亞州的馬喬里・泰勒・格林、肯塔基州的托馬斯・馬西、南卡羅來納州的拉爾夫・諾曼、賓夕法尼亞州的斯科特・佩里和威斯康星州的湯姆・蒂凡尼。

2022 年 5 月 9 日，即俄羅斯紀念 1945 年戰勝納粹德國的勝利日，喬・拜登總統將該法案簽署成為法律。這一簽署日期被視為「對俄羅斯總統弗拉基米爾・普京的回擊」。

## 內文

> 第一節 短標題
> 
> 該法案可被稱為《2022 年烏克蘭民主防衛租借法案》
> 
> 第二節 向烏克蘭和東側國家政府借出和租賃國防用品
> 
> (a) 向某些政府出借或租賃國防用品的權力 ——
> 
> 　
> : (1) 總的來說 —— 根據第（2）款，對於 2022 和 2023 財年，總統可授權美國政府向烏克蘭政府或受俄羅斯聯邦入侵烏克蘭影響的東歐國家政府出借或租賃國防用品，以幫助增強這些國家的國防能力，保護其平民免受俄羅斯聯邦武裝部隊的潛在入侵或持續侵略烏克蘭。
> 
> 　
> : (2) 排除 —— 就第（1）款所述與烏克蘭有關的管理局而言，以下法律規定不適用：
> 
> 　
> : : (A) 1961 年《對外援助法》第 503（b）（3）節（《美國法典》第 22 卷第 2311（b）（3）節）
> 
> 　
> : : (B) 《武器出口管制法》第 61 節（《美國法典》第 22 卷第 2796 節）
> 
> 　
> : (3) 狀況 —— 根據第（1）款向烏克蘭政府貸款或租賃國防用品時，應遵守與歸還、償還和償還貸款或租賃給外國政府的國防用品有關的所有適用法律。
> 
> 　
> : (4) 授權 —— 總統僅可將本小節項下的強化權力委託給經參議院建議和同意並由總統任命的官員。
> 
> (b) 國防用品的交付程序 - 總統應在本法頒布之日起不遲於 60 天內，制定快速程序，以交付根據（a）小節簽訂的協議借出或租賃給烏克蘭政府的任何國防物品，以確保及時向烏克蘭政府交付該物品。
> 
> (c) 辯護條款的定義 —— 在本法案中，「國防條款」一詞具有《武器出口管制法》第 47 節（《美國法典》第 22 卷第 2794 節）所賦予的含義。
> 
> 

## 參考來源

## 外部連結

* S.3522 - 117th Congress (2021-2022): Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
烏克蘭民族主義

**烏克蘭民族主義**是促成烏克蘭人建立民族國家的意識形態。儘管現今的烏克蘭是在蘇聯解體後才成立，但一些歷史學家，如米哈伊爾・格魯舍夫斯基等人認為，中世紀的基輔羅斯就已經是一個由烏克蘭人自己建立的國家。現代烏克蘭民族主義的起源可以追溯到 17 世紀由博格丹・赫梅利尼茨基領導的反對波蘭立陶宛聯邦的赫梅爾尼茨基起義。

## 參考文獻
烏克蘭民族主義者進行曲

**烏克蘭民族主義者進行曲**（烏克蘭語：Марш українських націоналістів）是烏克蘭的愛國歌曲，並為烏克蘭民族主義者組織與烏克蘭反抗軍的黨歌，又稱**我們生在一個偉大的時代**（烏克蘭語：Зродились ми великої години，得名自第一句歌詞）。此歌曲於 1929 年寫成，由奧列斯・巴比伊作詞，奧梅利安・尼扎科夫斯基作曲，至今仍常在民族主義組織聚會（如自由黨）與紀念反抗軍等場合演奏。

## 背景

1919 年波烏戰爭末期烏克蘭西部被波蘭第二共和國佔領，許多烏克蘭領導人被流放，隨著戰間期波蘭迫害烏克蘭的程度增加，許多烏克蘭青年對其長輩、體制內手段與西歐國家失去希望，極右翼組織烏克蘭民族主義者組織的支持漸增，至第二次世界大戰爆發時已有近 2 萬名成員。

〈烏克蘭民族主義者進行曲〉在 1929 年寫成，1932 年正式成為烏克蘭民族主義者組織的黨歌，為號召烏克蘭人武裝反抗的軍歌。歌詞中提到「失去烏克蘭的痛苦」係指於 1917 年至 1921 年短暫存在、後來被蘇聯與波蘭瓜分的烏克蘭人民共和國；歌詞中也提到「自桑河至高加索山脈的統一烏克蘭國」，為民族主義者主張的大烏克蘭領土範圍。

## 原版歌詞

 

## 現代歌曲

2017 年本曲由歌手奧列・史克里普卡重新填詞演唱，歌詞為致敬在頓巴斯戰爭中陣亡的烏克蘭士兵，史克里普卡表示歌詞為他親臨前線擔任志工時所想。2018 年 8 月的基輔獨立日遊行中有新版的歌曲演奏，總統彼得・波洛申科致詞時也演唱了片段，指此歌曲象徵了不同世代為祖國自由而戰的戰士間不可抹滅的連結。

 

## 參見

* 〈草地上的紅莢蒾〉：1914 年作成的烏克蘭愛國歌曲
* 〈為烏克蘭祝禱〉：1885 年作成的烏克蘭讚美詩
* 〈烏克蘭仍在人間〉：烏克蘭的國歌
* 〈為了烏克蘭〉

## 參考文獻
烏克蘭海岸警衛隊

**烏克蘭海岸警衛隊**（烏克蘭語：Морська охорона України），是烏克蘭政府的海岸警衛隊，隸屬於烏克蘭邊防局。成立於 1992 年，艦艇編號前加 BG（英文 Border Guard 縮寫）。

## 編制

### 截至 2019 年

編制主要包括：

* 敖德薩第 1 海上警衛隊，部隊代號 1485，總部敖德薩，負責黑海沿岸
* 馬里烏波爾第 23 海上警衛隊，部隊代號 1472，總部馬里烏波爾，負責亞速海沿岸
* 伊茲梅爾第 18 海上警衛隊，部隊代號 1560，總部伊茲梅爾，負責多瑙河及黑海部分沿岸，於 2019 年重建

### 撤編

2014 年俄羅斯聯邦併吞克里米亞後，以下單位從克里米亞撤出後撤編：

* 塞瓦斯托波爾海上警衛隊（轉至敖德薩第 1 海上警衛隊）
* 刻赤海上警衛隊（轉至馬里烏波爾第 23 海上警衛隊）
* 雅爾達特種海上警衛隊（轉至敖德薩第 1 海上警衛隊）

## 標章徽記

* * *

## 參考
烏克蘭海軍

**烏克蘭海軍**（烏克蘭語：Військово-Морські сили Збройних сил України，羅馬化：_Viiskovo-Morski syly Zbroinykh syl Ukrainy_，縮寫：ВМС ЗСУ) 是指烏克蘭的海軍部隊，它是烏克蘭武裝部隊的一部分。
烏克蘭海軍由五種部隊組成，分別為水面部隊、潛艇部隊、海軍航空兵、沿海火箭兵和海軍步兵（陸戰隊）。

## 歷史

### 現代海軍的建立（1992－1997）

蘇聯解體後，蘇聯武裝部隊的管理權移交給獨立國協聯合武裝部隊，以等待各加盟國就前蘇聯武裝部隊的劃分達成協議。1991 年 12 月 12 日，烏克蘭總統列昂尼德・克拉夫丘克發布了總統令，命令駐紮在烏克蘭的所有軍事編隊在 1992 年 1 月 20 日之前宣誓效忠。絕大多數的黑海艦隊單位無視了該命令。

1992 年 4 月 6 日，烏克蘭總統列昂尼德・克拉夫丘克克頒布法令，將黑海艦隊劃歸烏克蘭管轄。次日 4 月 7 日，俄羅斯總統葉爾欽頒布「關於將黑海艦隊移交給俄羅斯聯邦管轄」的法令。4 月 9 日，為了避免公開對抗，雙方總統撤銷了這兩項法令。

1992-1997 年，烏克蘭和俄羅斯總統以及兩國其他領導人舉行了多次會晤，就黑海艦隊的劃分進行了多次談判。1993 年 7 月 14 日，薩蓋達奇尼酋長號護衛艦從刻赤的扎利夫造船廠抵達塞瓦斯托波爾。1994 年 4 月 15 日，雙方簽署了關於解決黑海艦隊的分階段協議，協議規定烏克蘭獲得黑海艦隊 15-20% 的船隻。1997 年 5 月 28 日，兩國總理簽署了劃分黑海艦隊的協議。

### 缺乏資金和不受重視（1998－2014）

從 1997 年起，由於缺乏資金和忽視，大多數烏克蘭海軍艦艇已經報廢或維護不善。到 2009 年，只有最初作為蘇聯邊防軍艦艇建造的薩蓋達奇尼酋長號護衛艦能夠執行長航時任務。

烏克蘭海軍和俄羅斯黑海艦隊的聯合演習於 2010 年恢復。

與其他武裝部隊一樣，烏克蘭的海軍主要由蘇聯時代的裝備組成。除了 2009 年完成設計但尚未建造的新型護衛艦外，沒有出現任何重大的現代化計劃。

2013 年，烏克蘭海軍旗艦薩蓋達奇尼酋長號護衛艦參加了北約海洋盾牌反索馬利亞海盜行動。2014 年，旗艦薩蓋達奇尼酋長號護衛艦參加了歐盟亞特蘭大反索馬利亞海盜行動。 2014 年 3 月 3 日，該艦被召回烏克蘭以應對克里米亞危機。

### 烏俄戰爭（2014－至今）

在俄羅斯吞併克里米亞之前，烏克蘭海軍的總部位於克里米亞的塞瓦斯托波爾。

2014 年俄軍入侵克里米亞，剛被任命的傑尼斯・別列佐夫斯基卻旋即叛逃俄羅斯一方。克里米亞危機期間，俄方在塞瓦斯托波爾港外鑿沉船隻堵塞航道使烏克蘭船艦無法離開，致使烏克蘭當時沒來得及從克里米亞撤退的船艦被俄羅斯扣留。後來俄羅斯只把一些老舊的船隻還給烏克蘭。大多數烏克蘭海軍剩餘船隻撤退至敖德薩，海岸警衛隊則撤退至亞速海沿岸的馬里烏波爾。

2022 年俄羅斯發起對烏克蘭全面入侵期間，別爾江斯克一處小型的海軍基地於當地時間 2022 年 2 月 27 日下午 3 時 50 分（台灣時間 27 日晚間 9 時 50 分）被攻入市內的俄軍佔領 [1]。烏克蘭海軍於 4 月 13 日利用國產的海王星反艦飛彈將俄羅斯黑海艦隊旗艦，12,490 噸的飛彈巡洋艦莫斯科號擊沉。

## 作戰部隊編制

自 2018 年以來，烏克蘭海軍的大部分作戰部隊已被組織成兩個作戰司令部 —— 海上司令部和海軍陸戰隊司令部。其他的如海軍航空兵、通訊兵、工兵等單位直接隸屬於海軍總司令部，並為這兩個下屬的作戰司令部提供支持。

### 海上司令部

* 區艦隊，敖德薩
* 西部海軍基地，敖德薩州新比利亞里
* 南部海軍基地，尼古拉耶夫州奧恰基夫
* 東部海軍基地，別爾江斯克（在別爾江斯克戰役後失守 [2]，目前成為俄佔札波羅熱一部分。）

### 海軍陸戰隊司令部

* 第 35 海軍陸戰隊步兵旅
* 第 36 海軍陸戰隊步兵旅
* 第 406 炮兵旅
* 第 32 火箭炮團
* 第 140 偵察營
* 第 7 防空飛彈營

### 直屬海軍司令部

* 第 10 海軍航空旅

## 軍事裝備

### 反艦飛彈

### 艦艇

## 歷任最高指揮官

* 1992－1993：鮑里斯・鮑里索維奇・科任中將
* 1993－1996：弗拉基米爾・格拉西莫維奇・別斯科羅瓦伊內中將
* 1996－2003：米哈伊爾・布羅尼斯拉沃維奇・葉熱利中將
* 2003－2006：伊戈爾・弗拉基米羅維奇・克尼亞濟中將
* 2006－2010：伊戈爾・約瑟福維奇・捷紐赫上將
* 2010－2012：維克托・弗拉基米羅維奇・馬克西莫夫上將
* 2012－2014：尤里・伊萬諾維奇・伊雷因上將
* 2014－2014：傑尼斯・瓦連京諾維奇・別列佐夫斯基少將
* 2014－2016：謝爾蓋・阿納托利耶維奇・蓋杜克中將
* 2016－2020：伊戈爾・亞歷山德羅維奇・沃龍琴科中將
* 2020－至今：阿列克謝・涅伊日帕帕中將

## 參考文獻
烏克蘭海軍步兵

**烏克蘭海軍步兵**（烏克蘭語：Морська піхота України）是烏克蘭海軍的**海軍陸戰隊**。該部隊負責參與兩棲作戰、空降和兩棲空降作戰，有時與陸軍部隊合作，目的是占領或收復部分海岸、島嶼、港口、艦隊基地、海岸機場。有時也要守衛海軍基地、重要的海岸、島嶼。 

## 歷史

烏克蘭海軍步兵的前身是俄羅斯帝國海軍黑海艦隊的海軍步兵。

### 烏克蘭國時期

前俄羅斯帝國陸軍及海軍總司令帕維爾・斯科羅帕茨基在他建立烏克蘭國政權的第一個月就組織了 6.5 萬人的軍隊，其中包含了含有三個團的海軍步兵旅。海軍步兵的責任是防衛沿海地區、擔任堡壘的駐軍、進行登陸行動以及保護海軍的財產。該旅分為三個團：第一團負責西部邊界之間的地區到敖德薩附近的蘇查夫卡（Suchavka）村；第二團負責蘇哈夫卡和斯坦尼斯瓦烏夫（現伊萬諾 - 弗蘭科夫斯克）之間的領土；第三團則負責斯坦尼斯拉沃夫到赫爾松的佩列科普（Perekop）地區。

各旅於 1918 年 8 月 31 日成立了指揮部。第一團的團部位於敖德薩，第二團的團部位於尼古拉耶夫，第三團的團部則位於赫爾松。同時，編隊中加入了 3 個騎兵營。第一營駐紮於敖德薩，第二營駐紮於奧恰基夫，第三營則駐紮在佩列科普。同年 12 月，帕維爾・斯科羅帕茨基在西蒙・彼得留拉帶領的起義中被迫下臺。海軍步兵則繼續在烏克蘭人民共和國服役。

### 近代

#### 1992 年－2013 年

1992 年 2 月 22 日，維塔利・羅日曼諾夫少校指揮的黑海艦隊第 880 獨立海軍步兵營宣誓效忠烏克蘭。然而，在黑海艦隊司令部向莫斯科報告後，以將重新編組的方式，阻止海軍步兵轉由烏克蘭管轄。

1993 年 7 月 1 日，烏克蘭海軍成立後，第一個獨立的海軍步兵營在塞瓦斯托波爾成立，其中包含了許多黑海艦隊的軍官。為了使烏克蘭海軍步兵第 1 營盡快進入戰備狀況，他們直接在空中機動部隊中徵召人員。1993 年 9 月 1 日，第 41 獨立海軍步兵營成立。1994 年 9 月 20 日，第 4 海軍步兵旅在克里米亞的泰洛夫（Tylove）村成立。

1996 年－1998 年間，該旅隸屬於烏克蘭國民警衛隊，兩年後被轉移到海軍，並重新編排為第 1 獨立海軍步兵旅，駐紮在費奧多西亞，共轄 1,500 名海軍步兵員。2003 年－2004 年間，由於實施了減少旅數量的計畫，海軍步兵旅被縮編為一個營。

2013 年，烏克蘭武裝部隊海軍司令部決定在克赤成立一個新的海軍步兵營。12 月，第 501 獨立海軍步兵營正式成立。

#### 2014 年後

2014 年 3 月下旬，駐紮在克里米亞的第 1 獨立海軍步兵營和第 501 獨立海軍步兵營在俄羅斯吞併克里米亞後，被部署到尼古拉耶夫。在克里米亞被吞併後，烏克蘭海軍步兵僅剩下約 200 名士兵，但目前已增加至 2,000 人。

在 2014 年的頓巴斯戰爭期間，海軍步兵被派遣去和烏東的分離主義者作戰。由於海軍步兵在克里米亞危機中受到了嚴重打擊，因為除了第 73 特種特遣隊外，所有部隊都在克里米亞。因此，他們在 9 月完成大規模重組後，才被部署到頓巴斯戰爭中。

10 月 29 日，一名少校在馬里烏波爾陣亡，這是克里米亞危機後海軍步兵的首次傷亡。

11 月 8 日，由於部隊的定期輪換，海軍步兵返回了尼古拉耶夫的永久駐紮地。

2018 年 5 月 23 日，海軍步兵第一次慶祝了生日。總統波羅申科正式批准了這個節日，以慶祝烏克蘭的軍事歷史。這個節日象徵著 1918 年 5 月烏克蘭獨立戰爭期間，第一批海軍步兵的組建。同時，海軍步兵轉型為**艦隊海軍師**，擁有兩個旅和一個獨立海上炮兵旅。他們效仿英國皇家海軍陸戰隊的做法，將以前的黑色貝雷帽改為淺綠色。

### 馬里烏波爾圍城戰

2022 年 4 月 12 日，烏克蘭海軍步兵第 36 旅士兵發佈視頻，表示他們不會放棄自己的陣地，並稱「我們將儘可能地守住這座城市的每一個角落」和「但現實是這座城市被包圍了，被封鎖，沒有彈藥或食物的補給」。次日，俄羅斯國防部和車臣領導人拉姆贊・卡德羅夫宣布，包括 162 名軍官在內的第 36 旅的 1026 名烏克蘭海軍陸戰成員在馬里烏波爾放下武器投降。 烏克蘭國防部發言人表示，他沒有收到有關烏克蘭士兵投降的信息，烏克蘭總統辦公室和烏克蘭總參謀部也沒有立即發表評論。 烏克蘭總統澤倫斯基的一位高級顧問表示，馬里烏波爾仍然有烏克蘭軍隊在防守。 

## 象徵

### 紀念日

2018 年是烏克蘭獨立 100 周年，同年海軍步兵日被更改為 5 月 23 日，也就是帕維爾・斯科羅帕茨基開始組織海軍步兵的那一天。

## 結構

## 註釋

## 參見

* 海軍陸戰隊
* 俄羅斯海軍步兵

## 參考文獻
烏克蘭海軍步兵第36旅

**烏克蘭海軍步兵第 36 旅**（烏克蘭語：36-та окрема бригада морської піхоти）是烏克蘭海軍步兵下轄的一支旅級作戰單位。該作戰單位成立於 2015 年。該旅前身是 2014 年俄羅斯聯邦併吞克里米亞後，從克里米亞撤出的 3 個烏克蘭海軍殘餘單位：第 36 獨立海防旅、第 1 獨立海軍陸戰隊營、第 501 獨立海軍陸戰隊營。該旅的基地位於尼古拉耶夫。

## 參考文獻
烏克蘭淨化政策

**烏克蘭淨化政策**（烏克蘭語：Люстрація，羅馬化：_Lyustratsiya_）為 2014 年邁丹革命後，彼得・波洛申科政府將前總統維克多・亞努科維奇政府的公務員以及前蘇聯共產黨官僚移出政府的政策。淨化政策一詞原指東歐的前共產國家在蘇聯解體後將蘇共官僚自政府清除的措施。

## 執行

烏克蘭淨化政策旨在將舊政府的官僚移出政府，曾在亞努科維奇政府任職超過一年且未主動辭職的公務員、蘇共高級官員、克格勃或格魯烏的特務與長期僱員、畢業於克格勃學院的人員（技術人員除外）、曾為他國擔任線民者、曾試圖危害烏克蘭國家安全與領土完整者與煽動族群仇恨者將被逐出政府，且 5 至 10 年內不得重新在政府任職。經選舉上任者（總統與國會議員等）、憲法法院法官與最高法院法官不受此政策影響。

2014 年 2 月 26 日，Ehor Sobolev 獲新政府任命為淨化政策委員會主席；8 月 14 日國會通過執行淨化政策、審查公務員資格的法案，並於 10 月 16 日正式生效，10 月的第一波淨化行動即有 39 名高級官員被免職，截至 2015 年 9 月已有 700 名官員被免職。

2019 年新總統弗拉迪米爾・澤倫斯基上任後宣布將淨化政策擴展到彼得・波洛申科政府的官員。

## 批評

烏克蘭總檢察長維塔利・亞雷瑪批評國會通過的淨化政策違反該國憲法與國際法，將對國家帶來負面影響；哈爾科夫人權保護組織人員也指淨化政策不合理，且可能嚴重侵犯人權，影響層面過大；歐洲理事會威尼斯委員會於同年 12 月裁定烏克蘭淨化政策帶有重大瑕疵。

## 參考文獻
烏克蘭漢學家協會

**烏克蘭漢學家協會**（烏克蘭語：Українська асоціація китаєзнавців）是烏克蘭的一個中國學研究機構，前身是 1986 年建立的全蘇漢學家協會烏克蘭分會，蘇聯解體後一度停止工作，2003 年，烏克蘭漢學家協會正式成立。烏克蘭漢學家協會旨在「促進烏克蘭的中國學科研究發展，研究漢學教育的科目，普及現代中國文明的知識，增進烏克蘭和中國之間科學、教育、文化和工商業的接觸」，協會定期舉行「中國的傳統與現代文明」學術會議。2020 年 10 月 1 日，烏克蘭漢學家協會與 Helvetica 出版社向武漢大學、北京外國語大學、大連外國語大學的烏克蘭研究中心贈送 30 餘種共 100 多冊書籍，包括烏克蘭學者的學術新作、烏克蘭高校的最新教材和詞典等。2022 年，俄羅斯對烏克蘭發動全面侵略戰爭後，烏克蘭國家通訊社新開設的中文網站由該協會運營。

## 參考文獻

## 外部連結

* 烏克蘭漢學家協會
烏克蘭特種作戰部隊

**烏克蘭武裝力量特種作戰部隊**（烏克蘭語：Сили спеціальних операцій Збройних сил України，簡稱：ССО ЗСУ或ССО，拉丁化：SSO ZSU；SSO）是烏克蘭武裝力量的五個兵種之一，總部位於基輔。

## 歷史

特種作戰部隊是由烏克蘭情報總局傘下的軍事單位所組成，這些單位在蘇聯時期為格魯烏駐紮在烏克蘭的特別用途單位。

其官方的座右銘「我來找你！」（烏克蘭語：Іду на ви!）是出自古羅斯時期的基輔大公，斯維亞托斯拉夫・伊戈列維奇的一句名言。

2019 年 1 月，第 140 特別用途中心獲認證為一支可參與北約應變部隊的特種部隊單位，這在非北約成員國當中屬於首例。

頓巴斯戰爭期間，烏克蘭特種作戰部隊被派遣到烏克蘭東部地區與獲俄羅斯政府支持的親俄叛軍作戰，並與烏克蘭國民衛隊及烏克蘭安全局阿爾法小組同樣在該場戰爭中扮演著重要角色。截至 2017 年 10 月 28 日為止，該部隊共有 73 人陣亡。

2022 年俄羅斯入侵烏克蘭期間，烏克蘭特種作戰部隊作為烏克蘭軍隊的一部份，致力於抵抗俄軍入侵和收復失土。

由於獲得來自美國和其他北約成員國的軍事援助，以及密切地與美國特種作戰部隊交流和訓練，烏克蘭特種作戰部隊是目前在烏克蘭武裝部隊內裝備最精良和訓練有素的軍事單位。

## 部隊編制

* 地面特戰單位
  * 第 3 獨立特別用途團（駐紮在克羅皮夫尼茨基）：前身為蘇聯陸軍的第 10 特別用途旅。
    * 總部駐軍
    * 第 1 特別用途分隊
    * 第 2 特別用途分隊
    * 第 3 特別用途分隊
    * 後勤單位
    * 信號單位
  * 第 8 獨立特別用途團（駐紮在赫梅利尼茨基）：前身為蘇聯陸軍的第 8 特別用途旅。
    * 總部駐軍
    * 第 1 特別用途分隊
    * 第 2 特別用途分隊
    * 第 3 特別用途分隊
    * 後勤單位
    * 信號單位
* 海上特戰單位
  * 第 73 海上特別用途中心（駐紮在尼古拉耶夫）：前身為蘇聯海軍的第 17 海上特別用途旅。
  * 第 140 特別用途中心（駐紮在赫梅利尼茨基）
    * 第 1 水下爆破單位
    * 第 2 排雷潛水員單位
    * 第 3 偵察單位
    * 後勤單位
* 心理戰單位
  * 第 16 信息化心理作戰中心（駐紮在圭瓦）
  * 第 72 信息化心理作戰中心（駐紮在布羅瓦里）
  * 第 83 信息化心理作戰中心（駐紮在利維夫）
  * 第 74 信息化心理作戰中心（駐紮在敖得薩）
* 其他單位
  * 第 99 人員和支援營（駐紮在貝爾迪奇夫）
  * 第 142 訓練中心（駐紮在貝爾迪奇夫）

## 已知裝備

### 個人武器

#### 步槍／卡賓槍

#### 狙擊步槍

#### 機槍

#### 手槍

#### 榴彈發射器

#### 反裝甲武器

### 個人裝備

* 防彈盔
  * Mk 7
  * Ops-Core FAST Ballistic
* 攜板背心
* 夜視儀
  * AN/PVS-7
  * AN/PVS-14
  * AN/PVS-31
  * GPNVG-18
* 作戰服
  * 多地型迷彩作戰裝束
  * MM14 迷彩裝束
* 抗噪耳機
  * Earmor M32
  * Impact Sports
  * 3M Peltor Comtac XPI
  * MSA Sordin
  * Ops-Core AMP

## 參考文獻

## 另見

* 格魯烏特種部隊
* 俄羅斯聯邦武裝力量特種作戰部隊
* 阿爾法小組 (烏克蘭)

## 外部連結

* «Flaming Sword 2017»: сильні разом! （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ukrainian SOF （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Сили спеціальних операцій ЗС України отримають нову символіку – долучайтесь до розробки. www.ukrmilitary.com. Ukrainian Military Pages. 2018-01-20 [2018-01-20]. （原始內容存檔於 2020-07-24）.
* ССО України, як авангард сил НАТО, захоплять російські ядерні об’єкти – російський військовий експерт. milnavigator.com.ua. Військовий навігатор України. 2018-03-04 [2018-03-08]. （原始內容存檔於 2018-03-06）.
* Ексклюзивне інтервью Юрія Серветника. mil.in.ua. Український мілітарний портал. 2018-06-27 [2018-06-27]. （原始內容存檔於 2018-06-28）.
* Сили спецоперацій отримали офіційну символіку. www.ukrmilitary.com. Ukrainian Military Pages. 2019-01-17 [2019-01-19]. （原始內容存檔於 2020-11-30）.
烏克蘭猶太人

**烏克蘭猶太人歷史**可以追溯到一千多年前。從基輔羅斯（9 世紀末至 11 世紀中葉）時代 起，烏克蘭境內就存在猶太人，且發展出了獨有的文化，例如哈西迪猶太教。在烏克蘭西部，猶太人至少於 1030 年就已出現。根據世界猶太人大會，烏克蘭猶太人是歐洲第三大和世界第五大猶太人團體。

在烏克蘭人民共和國 (1917-1920) 時期，猶太人的意第緒語與烏克蘭語和俄語一起被宣布為國語。當時烏克蘭境內還出現了猶太民族聯盟。 在同一時期，烏克蘭貨幣上還刻上了意第緒語。第二次世界大戰前，烏克蘭城市人口的將近三分之一是猶太人； 他們是當時烏克蘭境內最大的少數民族。烏克蘭猶太人還可以更細分為其他猶太人，例如阿什肯納茲猶太人、高加索猶太人、布哈拉猶太人、卡拉伊姆人、克里姆查克猶太人和喬治亞猶太人。

烏克蘭猶太人歷史上也難逃反猶太主義者的歧視。在 1648 年至 1657 年的赫梅爾尼茨基起義期間，一支由哥薩克和克里米亞韃靼人組成的軍隊屠殺並俘虜了大量（據估計有 15,000 至 30,000 名）猶太人、羅馬天主教徒和其他基督徒，300 個猶太社區被徹底摧毀。

1821 年，位於君士坦丁堡（伊斯坦堡）的東正教會主教去世後，敖德薩發生了反猶騷亂，14 名猶太人被殺。20 世紀初，猶太人屠殺仍舊時不時出現。1911 年至 1913 年間出現了多起針對猶太人的血祭誹謗。1915 年，俄羅斯帝國政府將數千名猶太人驅逐出該國。

在 1917 年俄國革命和隨後的俄國內戰期間（1918 年至 1920 年間），估計有 31,071 名猶太人被殺。 在烏克蘭人民共和國時期，烏克蘭境內依舊有大屠殺。在此期間被殺害的平民猶太人人數估計在 35,000 至 50,000 之間。

1919 年 1 月，沃里尼亞出現了猶太人屠殺，並蔓延到烏克蘭的其他地區。大規模的大屠殺一直持續到 1921 年。

第二次世界大戰和德國占領烏克蘭期間，超過 100 萬猶太人被別動隊和其他人士槍殺。1959 年烏克蘭境內有 840,000 名猶太人，比 1941 年的人數減少了近 70%。冷戰期間，烏克蘭的猶太人口繼續下降。1989 年，烏克蘭的猶太人口只比三十年前（1959 年）的一半多一點。在東歐劇變之後，大多數烏克蘭境內的猶太人離開該國並移居國外（主要是以色列）。 現今烏克蘭境內仍有反猶塗鴉和針對猶太人的暴力等現象出現。 

## 參考文獻
烏克蘭獨立戰爭

**烏克蘭獨立戰爭**（烏克蘭語：Українська революція）(蘇維埃 - 烏克蘭戰爭) 是 1917 年至 1921 年持續發生的一場戰爭，該戰爭導致烏克蘭蘇維埃社會主義共和國的建立和發展並併入了蘇聯。

不同政府、政治和軍事力量捲入了這一系列的軍事衝突。交戰方包括烏克蘭民族主義者、無政府主義者、布爾什維克、德國和奧匈帝國部隊、白俄志願軍和波蘭第二共和國部隊。在俄國二月革命（1917 年 3 月）之後，他們為控制烏克蘭而發生戰鬥。協約國中的羅馬尼亞和法國也參與其中。這場鬥爭從 1917 年 2 月持續到 1921 年 11 月，最終烏克蘭領土被蘇聯、捷克斯洛伐克、波蘭分治。

## 背景

1914-1918 年第一次世界大戰俄羅斯的東線就在烏克蘭，雖然傷亡眾多，但部分收復了沃里尼亞和加利西亞東部。

二月革命刺激了烏克蘭的民族主義情緒並成立了中央拉達，沙皇軍隊中的烏克蘭族軍官對帝國的未來失去了信心，因而轉投中央拉達。

## 俄國革命後的烏克蘭

這一切導致了彼得格勒的十月革命，並迅速蔓延到整個帝國。1917 年 11 月的基輔起義導致俄羅斯臨時政府軍在首都失敗。不久之後，中央拉達在基輔掌權，而布爾什維克在 1917 年 12 月下旬在東部城市哈爾科夫建立了一個蘇維埃烏克蘭人民共和國 —— 最初也被稱為「烏克蘭人民共和國」。針對基輔中央拉達政府的敵對行動立即開始。在這種情況下，拉達 1918 年 1 月 22 日宣布烏克蘭獨立，並與俄羅斯斷絕關係。蘇俄對烏克蘭獨立之反應與波羅的海三國一樣，其拒絕承認烏克蘭獨立，並在不久後入侵烏克蘭。雖然他們奮力抵抗，但終究失敗。

## 德國干預（1918 年）

面對迫在眉睫的失敗，拉達轉向其仍然敵對的對手 - 同盟國 - 尋求休戰和聯盟，徳軍隨後同意以獲得軍糧，德國與烏克蘭聯軍占領基輔（3 月 1 日），在一個月內把布爾什維克清除出烏克蘭，並於 6 月與布爾什維克進行和平談判（當時已是烏克蘭國）

## 戰事重啟（1919 年）

德國戰敗後，列寧政府幾乎立即廢除了他們的布列斯特 - 立陶夫斯克條約 —— 托洛茨基將其描述為「沒有戰爭就沒有和平」—— 併入侵烏克蘭和其他在德國保護下成立的東歐國家。同時，同盟國的瓦解影響了前奧地利的加利西亞，那裡居住著烏克蘭人和波蘭人。烏克蘭人在東加利西亞宣布成立西烏克蘭人民共和國（WUNR），希望與烏克蘭人民共和國 (UNR) 聯合，而東加利西亞的波蘭人 —— 主要集中在利沃夫（烏克蘭語：Lviv）—— 效忠於新成立的波蘭第二共和國。雙方的敵意越來越大。1919 年 1 月 22 日，西烏克蘭人民共和國和烏克蘭人民共和國在基輔簽署了聯合法案。到 1919 年 10 月，在烏克蘭加利西亞軍隊的 WUNR 的是由波蘭軍隊擊敗波蘭 - 烏克蘭戰爭和東加利西亞被吞併了波蘭；在巴黎和平會議 1919 年授予東加利西亞波蘭 25 年。

在西烏克蘭戰事正烈的同時，蘇俄也於 1 月 6 日從被占據的哈爾科夫入境，占領了切爾尼戈夫（1 月 12 日），波爾塔瓦（1 月 20 日），葉卡捷琳諾斯拉夫（1 月 26 日），並於 2 月 5 日占領基輔

## 波蘭介入（1920 年）

再次面臨迫在眉睫的失敗，烏克蘭人民共和國轉向了它的前對手波蘭；1920 年 4 月，約瑟夫・畢蘇斯基和西蒙・彼得留拉在華沙簽署了一項軍事協議以對抗布爾什維克。就像以前與德國結盟一樣，這一舉動部分犧牲了烏克蘭的主權：彼得留拉承認波蘭對加利西亞的吞併。

## 波蘇議和

華沙戰役結束後不久，布爾什維克要求與波蘭議和。波蘭人精疲力竭，不斷受到西方政府和國際聯盟的壓力，其軍隊控制了大部分有爭議的領土，願意進行談判。與此同時，彼得留拉的烏克蘭軍隊（現在擁有 23,000 名士兵）控制著緊鄰波蘭東部的領土，他們計劃於 11 月 11 日在烏克蘭發動進攻，但在 11 月 10 日遭到布爾什維克的襲擊。到 11 月 21 日，經過多次戰鬥，他們被驅逐進入波蘭控制的領土。

## 後果

1922 年，蘇聯成立。烏克蘭蘇維埃社會主義共和國稱為加盟國之一。 在新國家中，烏克蘭人在本土化和烏克蘭化時期享有名義上的國家地位。

## 參考文獻
烏克蘭獨立新聞社

**烏克蘭獨立新聞社**，簡稱 **UNIAN**（烏克蘭語：Українське Незалежне Інформаційне Агентство, УНІАН，羅馬化：_Ukrayins'ke Nezalezhne Informatsiyne Ahentstvo_、英語：Ukrainian Independent Information Agency），是烏克蘭最大的新聞通訊社，總部位於基輔。它以烏克蘭文、俄文、英文產出並提供政治、商業和財務信息、新聞照片報導服務；擁有自己的電視及廣播頻道。

## 歷史

UNIAN 通訊社成立於 1993 年 3 月，其新聞被主流媒體包括報紙、電視頻道、廣播電台作為主要信息來源之一。UNIAN 擁有全球約 500 家媒體客戶，圖片庫有逾 20 萬張新聞圖片。UNIAN 還主辦了全國最熱門的新聞發布會廳。

該通訊社擁有自己承繼自蘇聯時代的建物，位於首都赫雷夏蒂克街。

## UNIAN 電視

UNIAN 有自己的電視頻道，UNIAN TV。內容包括新聞、分析節目、紀錄片、體育和電影。

該頻道可透過衛星電視、有線電視和 IPTV 網絡收看。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（烏克蘭文）
* 官方網站（俄文）
* 官方網站（英文）
* 烏克蘭獨立新聞社的 Facebook 專頁（烏克蘭文）
* 烏克蘭獨立新聞社的 Twitter 帳戶（烏克蘭文）
* 烏克蘭獨立新聞社的 Telegram（烏克蘭文）
* YouTube 上的烏克蘭獨立新聞社頻道（烏克蘭文）
烏克蘭獨立日

**烏克蘭獨立日**（烏克蘭語：День незалежності України）是烏克蘭的一個國定假日，為每年的 8 月 24 日，當天烏克蘭全國會紀念 1991 年發表的獨立宣言。

## 歷史

烏克蘭蘇維埃社會主義共和國時期，海外的烏克蘭僑民傳統上將 1 月 22 日視為烏克蘭獨立日，即 1918 年烏克蘭人民共和國獨立宣言通過之日。

現代形式的烏克蘭獨立日首次慶祝於 1991 年 7 月 16 日，以紀念《烏克蘭國家主權宣言》通過一周年。1991 年 8 月 24 日，烏克蘭最高拉達通過《烏克蘭獨立宣言》，從 1992 年開始，每年的 8 月 24 日遂被定為烏克蘭獨立日，並延續至今。

## 傳統

### 國旗日

自 2004 年，每年的 8 月 23 日被定為烏克蘭國旗日。

### 閱兵儀式

烏克蘭在很多年份都會舉行獨立日閱兵式，慶祝烏克蘭獨立日。

## 歷史和近年慶祝活動

### 1997

柴卡航空閱兵是 1997 年在基輔柴卡機場舉行的一個大型的獨立日航空表演。以烏克蘭空軍的飛行表演為特色。烏克蘭總統列昂尼德・庫奇馬和國防部長亞歷山大・庫茲穆克出席了閱兵式。

### 2016

在一年一度的獨立日閱兵後，烏克蘭領土防衛營的部分成員，以及在俄烏戰爭與烏克蘭廣場革命中喪生者的家屬參加了「不屈遊行」。據烏克蘭方面消息，當年獨立日活動後，頓巴斯分離主義勢力發射炮火，為 2015 年 2 月傑巴利采夫戰役以來最猛烈的一次襲擊。

### 2019

2019 年 7 月 10 日，總統弗拉基米爾・澤倫斯基在 Facebook 上宣布，2019 年烏克蘭獨立日慶祝活動將不包括閱兵式，聲明如下：「我們已決定撥款 3 億格里夫納作為獎金支付給我們的軍人，即定期士兵、學員、中士、軍官。」澤倫斯基還提到，政府將採取措施，在獨立日「紀念英雄」，強調「形式將是新的」。7 月 30 日，澤倫斯基的總統辦公室負責人安德烈・博赫丹宣布：一個尊嚴遊行將取代年度閱兵。還計劃由烏克蘭退伍軍人舉行一場名為捍衛者遊行的單獨遊行。儀式按計劃進行，甚至融入了升旗儀式和退伍軍人頒獎等年度閱兵式的元素。在他的演講中，澤倫斯基呼籲團結，他說「說烏克蘭語的人和俄語的人，不分年齡、性別、宗教 —— 我們必須是一個民族」。

### 2021

2021 年是烏克蘭獨立 30 周年，烏克蘭方面組織了「獨立日 30 周年」慶祝儀式，並編排了一場有關烏克蘭民族與國家歷史的舞台劇。烏克蘭總統澤倫斯基發表講話，並呼籲其他前蘇聯國家與歐盟和北約建立更加密切的關係。

### 2022

由於擔心 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭中，俄羅斯可能在獨立日對烏克蘭發起「大規模殺傷性打擊」，烏克蘭政府宣布禁止舉行大型的慶祝集會，公共服務中心、大型超市均停止運營，哈爾科夫市宣布進入宵禁。烏克蘭總統澤倫斯基在獨立日發表講話稱，「烏克蘭將戰鬥到底」，「戰爭的結局會是勝利」，並聲稱將重新控制於 2014 年被俄羅斯吞併的克里米亞。多國向烏克蘭致以獨立日祝賀，但烏克蘭方面以白俄羅斯的祝賀「充滿諷刺」為由，拒絕接受其獨立日祝賀。

儘管大型集會被禁止，在 2022 年烏克蘭獨立日前夕，烏克蘭方面在基輔街頭展示了被摧毀的俄軍武器裝備。烏克蘭總統澤倫斯基與其夫人澤連斯卡向烈士紀念牆獻花。

## 事件

2022 年 8 月 24 日獨立日當天，據烏克蘭方面稱，俄羅斯動用火箭彈襲擊了第聶伯羅彼得羅夫斯克州的一座火車站，襲擊造成四節客運車廂著火，造成 25 人死亡，數十人受傷。

## 參考文獻
烏克蘭白俄羅斯人

**白羅斯人**，在烏克蘭是僅次於烏克蘭人和俄羅斯人的第三大民族，與許多其他民族不同，白俄羅斯人在該國沒有任何特別的集中的聚居，而是在所有地區分佈得更不均勻。

## 歷史

在俄烏戰爭期間，一部分白俄羅斯志願者與烏克蘭人並肩作戰。烏克蘭的第一個外國志願者團體是帕霍尼亞支隊，成立於 2014 年頓巴斯戰爭期間。次年，戰術小組「白俄羅斯」成立，將白俄羅斯志願者團結在不同營中作戰。在基輔的為烏克蘭犧牲的白俄羅斯人紀念碑致力於悼念在俄烏戰爭中喪生的白俄羅斯志願者。

在烏克蘭的白羅斯人估計有 275,000 人，他們多數在蘇聯時代遷入，利沃夫在俄羅斯帝國和兩次世界大戰之間的波蘭期間一直是白俄羅斯人社區和文化生活的重要中心。現在，在利沃夫，克里米亞的塞瓦斯托波爾等主要城市都有白俄羅斯人組織。著名的白俄羅斯血統烏克蘭人是烏克蘭第四任總統維克多・亞努科維奇。

## 參考
烏克蘭百科全書

**烏克蘭百科全書**（烏克蘭語：Енциклопедія українознавства，羅馬化：_Entsyklopediia ukrainoznavstva_ ) 是 1984 年至 2001 年出版的一本與烏克蘭有關的百科全書，他也是烏克蘭學領域的入門級參考圖書。

第一卷和第二卷分別於 1984 年和 1988 年出版。最後三卷於 1993 年出版。這套百科全書最後還附有 30 頁的烏克蘭地圖和地名詞典以及一張可摺疊的地圖（比例尺 1:2,000,000）。

最後一卷是索引和第 1-5 卷的勘誤表，於 2001 年出版。

## 參考文獻
烏克蘭盃

**烏克蘭盃**（烏克蘭語：Кубок України）是烏克蘭的一個足球盃賽賽事，由烏克蘭足球總會舉辦。冠軍球隊可獲得參加歐霸盃資格。

## 歷屆冠軍

## 球會成績

## 參考

## 外部連結

* Official site （烏克蘭文） - the website is down
* Football Federation of Ukraine（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （烏克蘭文）
* The title sponsor official website （英文） (not to be mistaken with another one in the United States Datagroup)
* Main sponsor inauguration
* PFL Ukraine （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - the website of the Professional Football League of Ukraine organization （烏克蘭文）
烏克蘭督政府

**烏克蘭督政府**（烏克蘭語：Директорія）是烏克蘭人民共和國臨時革命委員會，為反抗斯科羅帕茨基政權，於 1918 年 11 月 13 日至 14 日在烏克蘭全國聯盟會議期間成立的政權。
烏克蘭社會主義黨

**烏克蘭社會黨**（烏克蘭語：Соціалістична Партія України/Sotsialistychna Partiya Ukrainy）是烏克蘭的一個社會民主主義政黨。1999 年，該黨曾派出亞歷山大・莫羅茲參加總統選舉，在第一輪投票結果中，得票率為 11.3%。2007 年，因為得票率未達到門檻，失去全部最高拉達席位，此後該黨選舉結果極為邊緣。

2022 年俄羅斯入侵烏克蘭期間，由於烏克蘭國家安全與國防事務委員會指控該黨與俄羅斯有聯繫，烏克蘭政府下令在戒嚴期間暫停其活動。

## 註釋

## 外部連結

* 烏克蘭社會黨
烏克蘭社會民主工黨

**烏克蘭社會民主工黨**（烏克蘭語：Украї́нська соціа́л-демократи́чна робітни́ча па́ртія）是烏克蘭人民共和國主要政黨，在 1905 年革命烏克蘭人黨第二次代表大會上改組而成，通過德國社會民主黨的愛爾福特綱領來追求馬克思主義。主要領導人有弗拉基米爾・文尼申科、西蒙・彼得留拉等人。

該黨確定它的優先事項為解決民族問題，而將它為工人階級爭取社會自由化的鬥爭推到了次要地位。在 1905 年春天，在黨報《Pratsia》刊登的與德米特羅・安東諾維奇的辯論中，米科拉・波爾什就社會和經濟壓迫對於民族的依賴性提出了自己的觀點：他堅持認為要克服社會壓迫，要先解決民族問題。在蘇聯的宣傳中，該黨被描述成為一個小資產階級民族主義政黨，「社會民主工黨」則是用來欺騙民眾。蘇共領導人列寧稱該黨是「最低級、愚蠢和反動的民族主義的代表」。

## 參考資料
烏克蘭社會民主黨

**烏克蘭 — 前進！**(烏克蘭語：Україна – Вперед!, _Ukrajina – Vpered!_)，正式名稱是**納塔利婭・科羅廖夫斯卡「烏克蘭 — 前進！」** (烏克蘭語：Партію Наталії Королевської "Україна - Вперед!") 。該黨是在 1998 年由烏克蘭社會民主黨（烏克蘭語：Соціал-демократичної партії України）與人權黨（烏克蘭語：Партії прав людини）合併而成的烏克蘭政黨。該黨在 1998 年至 2012 年被稱為 **「烏克蘭社會民主黨」** （烏克蘭語：Українська соціал-демократична партія, Ukrayins'ka Sotsial-Demokratychna Partiya, УСДП, USDP）。第一位領導人 瓦西里・奧諾片科 (Vasyl Onopenko) 在 1998 年總統大選中的得票率為 0.47%。前黨主席 Yevhen Korniychuk 曾擔任烏克蘭首席副司法部長。

烏克蘭社會民主黨在 2002 年議會選舉、2006 年議會選舉與 2007 年議會選舉都屬於季莫申科聯盟，2007 年該聯盟拿下議會 450 席中的 156 席。

## 注釋

## 外部連結

* 官方網站
烏克蘭禮儀天主教倫敦聖家教區

**烏克蘭希臘禮天主教倫敦聖家教區**（烏克蘭語：Єпархія Пресвятої Родини у Лондоні；羅馬化：Yeparkhiya Presvyatoyi Rodyny u Londoni）是大不列顛的烏克蘭希臘禮天主教徒所成立的東方禮教區。它是英國唯一的東方禮教區。

教區前身是**大不列顛的烏克蘭人代牧區**，於 1957 年 6 月 10 日成立，最初是為英格蘭和威爾斯的烏克蘭希臘禮天主教會信友所建，自 1968 年 5 月 12 日，代牧區的範圍擴大至整個大不列顛，即包括英格蘭、威爾斯和蘇格蘭。

2013 年 1 月 18 日升為教區，首任主教為 Hlib Lonchyna。

不像在烏克蘭以外的其他許多烏克蘭僑民（Ukrainian diaspora）移居的國家如加拿大和澳大利亞，在大不列顛的烏克蘭希臘禮天主教會沒有東方禮教區（eparchy）的地位（相當於拉丁禮教會的教區的地位），而僅有東方禮宗座代牧區（exarch）地位。此外，相對於其他在不列顛的拉丁禮教區，該東方禮宗座代牧區由於信友數量較少，故提供的服務如學校和護理中心便較少。

## 教區歷史

自 19 世紀以來，許多烏克蘭人已經移居英格蘭，最顯著的是到倫敦和曼徹斯特紅堤區。 這些移民被視為「老移民」或 _stari emihiranty_。

二戰之後，越來越多的移民自東歐成群結隊地來到不列顛群島，其中包括無數烏克蘭禮天主教徒，因為大多數烏克蘭移民來自西烏克蘭（Western Ukraine）。起初，許多東歐天主教徒在工業旅社禮拜，因為這裡是移民們能找到便宜宿舍的通常地點。有些人也在本地拉丁禮堂區教堂禮拜，但不是用他們的拜占庭禮拜儀式。

但是，烏克蘭禮天主教徒們終於能夠在他們自己的拜占庭禮拜儀式下組織禮拜了，這經常是在本地的拉丁禮堂區教堂里。在考文垂，到 1948 年，康敦（Coundon）的基督君王堂（Church of Christ the King）開始辦烏克蘭禮天主教儀式。這些很快就傳到了富利斯希爾（Foleshill）的聖伊莉莎白堂（St Elizabeth Church）。 1957 年，為英格蘭和威爾斯的烏克蘭禮天主教徒建立了宗座代牧區。

到 1959 年，超過 700 位烏克蘭禮天主教徒在考文垂註冊。在英格蘭中部地區，有一位烏克蘭禮天主教司鐸為考文垂以及拉格比、格洛斯特、布里斯托、伯明罕、切爾滕納姆的烏克蘭教友舉行烏克蘭禮儀式。

在若望・希南樞機的幫助下，Hornyak 主教得以弄到原國王計量所公理會小堂（Kings Weigh House Congregational chapel）作為宗座代牧區的主教座堂 —— 即倫敦的。

在 1990 年代，烏克蘭宣布獨立之後，有一陣經濟困難隨之而來，許多烏克蘭人移民西歐。這導致了大不列顛的烏克蘭禮天主教信友增加。 

如今，伍爾弗漢普頓的烏克蘭禮天主教會被包括在英格蘭遺產協會（English Heritage）電視片中的英格蘭信仰建築中。

## 歷任首牧及宗座署理

現任教區主教為康納・安東尼・亞當・諾瓦科夫斯基，宗座署理為尼各老・馬特威伊夫斯基伊（Mykola Matwijiwskij），榮休主教為赫利布・洛恩奇納。

當英格蘭和威爾斯烏克蘭人代牧區於 1957 年成立時，它是被西敏總教區總主教威廉・戈德弗雷樞機署理。奧思定・霍爾尼亞克主教於 1961 年被任命為輔理主教。戈德弗雷樞機於 1963 年去世後，霍爾尼亞克被升為宗座代牧。1968 年，隨著代牧區擴大至蘇格蘭，主教霍爾尼亞克成為了首任大不列顛烏克蘭人代牧。他之後又有兩名繼任的主教。

* Paul Patrick Chomnycky, O.S.B.M.（2002 年－2006 年，2006 年至今為烏克蘭希臘禮天主教斯坦福教區主教)
* Michael Kuchmiak, C.S.S.R.（1988 年成為烏克蘭禮天主教費城總教區（Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia）輔理主教；1989 年－2002 年為代牧區宗座代牧）
* Michael Hrynchyshyn, C.S.S.R.（1987 年－1989 年為宗座署理；1982 年至今為法國，比荷盧三國關稅同盟和瑞士烏克蘭人代牧區（Apostolic Exarchate in France, Benelux and Switzerland for the Ukrainians）宗座代牧）
* 奧思定・霍爾尼亞克, O.S.B.M.（1961 年－1963 年任輔理主教；1963 年－1987 年任宗座代牧）

## 主教座堂

此教區的主教座堂是烏克蘭禮天主教流亡聖家主教座堂（Ukrainian Catholic Cathedral of the Holy Family in Exile），位於倫敦梅費爾（Mayfair），大約 1000 名本堂教友定期舉行集會。如今，該主教座堂的聖職人員由出自聖巴西略會（Order of St Basil the Great）的司鐸們組成。

平日的神聖禮儀（Divine Liturgy）在早上 7:00 和晚上 18:15 舉行，而在主日則是早上 10:00 和 12:00 舉行。

## 大不列顛的烏克蘭希臘禮天主教堂區教堂

* *

## 統計

此教區的信友人數為 15,000。共有 14 個定期服務的堂區，12 個教區司鐸，3 個會士司鐸，3 個男會士和 4 個女會士。

## 慈善身分

像在不列顛的其他拉丁禮天主教省一樣，該教區也是英格蘭和威爾斯慈善委員會（Charity Commission）的註冊慈善團體，慈善團體編號 240088。該代牧區起初於 1965 年 7 月 9 日註冊為慈善團體。其聲明的目標是「在主教及其權利繼承人暨大不列顛烏克蘭禮天主教會領袖的決定權下促進宗教。

## 參考文獻

* Sulyk, Stephen (2004). "I Am Always With You", Pleasant Word.
* Hebblethwaite, Peter (1986). "Inside the Vatican", Sidgwick and Jackson Limited.

## 相關條目

* 烏克蘭人向英國的移民（Ukrainian migration to the United Kingdom）
* 英格蘭和威爾斯的天主教會
* 天主教會

## 外部連結

* Giga-Catholic information page on the Apostolic Exarchate
* Catholic Hierarchy information on the Apostolic Exarchate
* Youtube video of Cardinal Lubomyr Husar's visit to London （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
烏克蘭禮儀天主教巴黎聖大符拉基米爾教區

**烏克蘭希臘禮天主教巴黎聖大符拉基米爾教區**（烏克蘭語：Єпархія святого Володимира Великого у Парижі；法語：Éparchie Saint Vladimir le Grand de Paris des Ukrainiens）是一個烏克蘭希臘禮天主教會東方禮教區。

2009 年，有 20,000 名教友，有 18 個堂區、20 名司鐸、3 名終身執事、3 名修士、5 名修女。

教區前身為**烏克蘭希臘禮天主教法國、比荷盧和瑞士宗座代牧區**，成立於 1960 年 7 月 22 日。2013 年 1 月 19 日升為教區。

## 參考文獻

## 外部連結

* Official website of the Apostolic Exarchate （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Giga-Catholic information （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 天主教會
  * 烏克蘭希臘禮天主教會
    * 烏克蘭希臘禮天主教倫敦聖家教區
烏克蘭第2方面軍

**烏克蘭第 2 方面軍**（俄語：2-й Украинский фронт）是蘇聯紅軍於第二次世界大戰中組建的一支方面軍，主要用於烏克蘭、羅馬尼亞、匈牙利、奧地利方面戰事。

## 歷史

烏克蘭第 2 方面軍根據 1943 年 10 月 16 日最高統帥部命令成立於 1943 年 10 月 20 日，是為發動收復烏克蘭的攻勢、越過聶伯河而準備的四個方面軍之一，以草原方面軍更名而來。1943 年 10 月至 12 月，實施茲納緬卡 - 克里沃羅格戰役。1944 年冬季，在蘇軍展開對右岸烏克蘭的戰略進攻中，實施基洛夫格勒進攻戰役，後再與烏克蘭第 1 方面軍協同實施科爾遜 - 契爾卡塞攻勢，多個德軍師受到重創。

1944 年春，烏克蘭第 2 方面軍實施烏曼 - 博托沙尼戰役，擊潰德軍第 8 軍團和第 1 裝甲軍團部份兵力。之後又與烏克蘭第 1 方面軍配合，突破南方集團軍防線，收復大片右岸烏克蘭地區、摩爾達維亞蘇維埃社會主義共和國以及進入羅馬尼亞境內。1944 年 8 月，烏克蘭第 2 方面軍發動雅西 - 奇西瑙攻勢，德軍損失約 22 個師，羅馬尼亞則就此退出戰爭。9 月，烏克蘭第 2 方面軍以布加勒斯特 - 阿拉德戰役，佔領羅馬尼亞全境。1944 年 10 月，烏克蘭第 2 方面軍於德布勒森戰役擊敗南方團軍，並佔領準備進攻布達佩斯的有利位置，隨後在與烏克蘭第 3 方面軍與多瑙河區艦隊配合下發動布達佩斯攻勢，包圍並消滅 188,000 名軸心國士兵，佔領了匈牙利首都布達佩斯，為朝維也納方向進攻創造了條件。1945 年 3 月至 4 月，烏克蘭第 2 方面軍左翼部隊參與維也納攻勢，並與烏克蘭第 3 方面軍配合完成佔領匈牙利全境，並佔領捷克斯洛伐克、奧地利東部地區和首都維也納的大部分地區。同時，烏克蘭第 2 方面軍右翼部隊也在喀爾巴阡山脈實施半斯卡 - 比斯特理察進攻戰役。

1945 年 5 月 6 日至 11 日，烏克蘭第 2 方面軍實施布拉格攻勢，在此行動中消滅了德軍殘餘的絕大部分兵力（隸屬中央集團軍），佔領捷克斯落伐克全境。5 月 10 日，烏克蘭第 2 方面軍左翼部隊於皮塞克與布傑約維采與美軍會師。1945 年 6 月 10 日，烏克蘭第 2 方面軍根據 1945 年 5 月 9 日最高統帥部指令予以解散，方面軍指揮權轉交最高統帥部預備司令部，並以此為基礎組建了敖德薩軍區。

## 人事

* 資料來源：

## 戰鬥序列

## 註腳

## 參考資料

* 2-й Украинский фронт. samsv.narod.ru. [2020-12-03]. （原始內容存檔於 2020-08-12） （俄語）.
* Frieser, Karl-Heinz; Schmider, Klaus. The Eastern Front 1943-1944: The War in the East and on the Neighbouring Fronts. Oxford University Press. 2017. ISBN 978-0-19-872346-2 （英語）.
烏克蘭第36獨立海軍陸戰隊

**烏克蘭海軍步兵第 36 旅**（烏克蘭語：36-та окрема бригада морської піхоти）是烏克蘭海軍步兵下轄的一支旅級作戰單位。該作戰單位成立於 2015 年。該旅前身是 2014 年俄羅斯聯邦併吞克里米亞後，從克里米亞撤出的 3 個烏克蘭海軍殘餘單位：第 36 獨立海防旅、第 1 獨立海軍陸戰隊營、第 501 獨立海軍陸戰隊營。該旅的基地位於尼古拉耶夫。

## 參考文獻
烏克蘭第3方面軍

**烏克蘭第 3 方面軍**（俄語：3-й Украинский фронт）是蘇聯紅軍於第二次世界大戰中組建的一支方面軍，主要用於烏克蘭、羅馬尼亞、保加利亞、南斯拉夫、匈牙利、奧地利方面戰事。

## 歷史

烏克蘭第 3 方面軍根據 1943 年 10 月 16 日最高統帥部命令成立於 1943 年 10 月 20 日，是為發動收復烏克蘭的攻勢、越過聶伯河而準備的四個方面軍之一，以西南方面軍更名而來。1943 年 10 月至 11 月，實施下聶伯河攻勢。1944 年 9 月 8 日，烏克蘭第 3 方面軍進入保加利亞，並在月底解放該國。1944 年 9 月 28 日至 10 月 20 日，烏克蘭第 3 方面軍與南斯拉夫人民解放軍、「保加利亞祖國陣線」的軍隊共同實施了貝爾格勒攻勢，解放南斯拉夫與塞爾維亞首都貝爾格勒。

1944 年 10 月至 1945 年 2 月，烏克蘭第 3 方面軍部份兵力參與布達佩斯圍城戰，越過多瑙河，並在其右岸佔領了一個橋頭堡。3 月，德軍發動巴拉頓湖戰役，但烏克蘭第 3 方面軍便抵擋住其進攻，之後又與烏克蘭第 2 方面軍發動維也納攻勢，攻佔奧地利東部和維也納。

最後一次實施的大規模進攻行動為格拉茲 - 阿姆施泰滕進攻戰役，解放奧地利西部和中部大片地區，期間 5 月 8 日至 10 日方面軍前線部隊與英美軍隊會師。此後至 5 月 24 日為止，烏克蘭第 3 方面軍繼續在包圍、掃蕩德軍殘部。

1945 年 6 月 15 日，烏克蘭第 3 方面軍根據 1945 年 5 月 29 日最高統帥部指令予以解散，並以此為基礎組成南方集群。

## 人事

* 資料來源：

### 司令員

* 羅季翁・雅科夫列維奇・馬利諾夫斯基大將：自 1943 年 10 月擔任至 1944 年 5 月
* 費奧多爾・伊萬諾維奇・托爾布欣大將：自 1944 年 5 月擔任至 1945 年 6 月

### 軍事委員會委員

* 阿列克謝・謝爾蓋耶維奇・熱爾托夫中將：自 1943 年 10 月擔任至 1945 年 6 月

### 參謀長

* 費奧多西・康斯坦丁諾維奇・科爾熱涅維奇中將：自 1943 年 10 月擔任至 1944 年 5 月
* 謝爾蓋・謝苗諾維奇・比留佐夫中將：自 1944 年 5 月擔任至 10 月 10 日
* 謝苗・帕夫洛維奇・伊萬諾夫中將：自 1944 年 10 月擔任至戰爭結束

## 戰鬥序列

## 註腳

## 參考資料

* 3-й Украинский фронт. samsv.narod.ru. [2020-12-03]. （原始內容存檔於 2020-01-19） （俄語）.
* Хохлов, Владимир. Березнеговато-Снигиревская операция 6–18 марта 1944 г. : Министерство обороны Российской Федерации. mil.ru. [2020-12-03]. （原始內容存檔於 2018-02-01） （俄語）.
烏克蘭第4快速反應旅

**第 4「謝爾蓋・米哈爾丘克」快速反應旅**（烏克蘭語：4-та бригада оперативного призначення НГ），簡稱**第 4 快速反應旅（4 БрОП）** ，是烏克蘭國民衛隊轄下的一個旅，成立於 2015 年 6 月 2 日，名稱紀念 2019 年 12 月 14 日在烏東武裝衝突殉職的謝爾蓋・米哈爾丘克中士 。它的訓練是按照北約標準進行的。烏克蘭前內政部長阿爾森・阿瓦科夫稱，建立第 4 快速反應旅是將國民警衛隊轉變為專業軍隊的第一步。

## 歷史

雖然該旅於 2016 年 6 月 2 日成立，但實際上該旅的招募工作早在 2015 年 10 月就已經開始。該部隊由外國軍事顧問和退伍軍人按照北約標準進行訓練。

2016 年 6 月 19 日，烏克蘭總統彼得・波羅申科決定將該旅派往頓巴斯地區。

2020 年 8 月 21 日，根據烏克蘭第 336/2020 號總統令，該旅名稱以 2019 年陣亡的謝爾蓋・米哈爾丘克中士重新命名。

## 結構

該旅接納具有戰鬥經驗的士兵和新兵。 內部包括突擊營、一個坦克營和一個炮兵連。該旅還包括了無人機、情報、通信和後勤部隊。

## 戰爭

在 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭期間，該旅於 2 月 24 日在安托諾夫機場爭奪戰參與了與俄羅斯空降軍的戰鬥。經過一天的戰鬥，該旅進入了被俄羅斯空降軍放棄的機場，次日 2 月 25 日俄軍再次奪取了機場，但此時安托諾夫機場的跑道已被烏軍破壞，俄軍利用空降部隊突襲奪取機場使後續空輸部隊能迅速對基輔發動突襲的戰略目標未能達成。四月，俄軍在基輔州北部發起攻勢的部隊由於後勤補給線持續遭烏軍襲擊而崩潰，隨後逃回白俄羅斯方向。

## 參考文獻
烏克蘭紅十字會

**烏克蘭紅十字會**（烏克蘭語：Товариство Червоного Хреста України, Tovarystvo Chervonoho Khresta Ukrayiny）(是烏克蘭的一個非營利人道主義和慈善組織。自 1993 年以來，烏克蘭紅十字會一直是國際紅十字與紅新月運動成員。

## 早期歷史

烏克蘭紅十字會於 1918 年 4 月 18 日在基輔成立，是烏克蘭人民共和國的一個獨立人道主義協會。它的任務是幫助難民和戰俘，照顧殘疾人以及孤兒，幫助他們度過饑荒和疫情。

1920 年代烏克蘭成為蘇聯一部分後，烏克蘭紅十字會也成為蘇聯紅十字會的一部分，這一情況一直持續至 1991 年。

## 參考文獻
烏克蘭紕繪蛋

烏克蘭的**復活節彩蛋**（烏克蘭語：писанка，羅馬化：_pysanka_），是烏克蘭文化裡一種使用蜂蠟彩繪的復活節彩蛋。

## 主要類型

* 繪字蛋（烏克蘭語：Писанка）
* 素色蛋（烏克蘭語：Крашанки, галунки）
* 蝕刻蛋（烏克蘭語：Витравлені яйця, травленки）
* 點綴蛋（烏克蘭語：Крапанки）
* 白紋蛋（烏克蘭語：Драпанки, скробанки）
* 禾稈蛋（烏克蘭語：Сламенки）
* 黏貼蛋（烏克蘭語：Наклеянки）
* 線紋蛋（烏克蘭語：Яйця, обплетені дротом）
* 彩蠟蛋（烏克蘭語：Яйця, розмальовані кольоровим воском）
* 圖繪蛋（烏克蘭語：Яйця з малюнками, мальованки）
* 繡繪蛋（烏克蘭語：Яйця-вишивки）
* 珠飾蛋（烏克蘭語：Бісерні, бісерки）
* 琉璃蛋（烏克蘭語：Скляні яйця）
* 彩紙蛋（烏克蘭語：Каскарони）
* 鏤刻蛋（烏克蘭語：Ажурні яйця）
* 珍寶蛋（烏克蘭語：Ювелірні яйця）

## 重要畫師

* 塔拉士・霍羅岱芝（烏克蘭語：Тарас Городецький）
* 奧克莎娜・碧婁絲（烏克蘭語：Оксана Білоус）
* 馬利雅・伊萬尼紳（烏克蘭語：Марія Іванишин）
* 特佳娜・科諾沃（烏克蘭語：Тетяна Коновал）
* 維拉・曼科（烏克蘭語：Віра Манько）
* 柳芭・佩楚莎（烏克蘭語：Люба Петруша）
* 柔雅・斯塔舒克（烏克蘭語：Зоя Сташук）

## 參見

* 復活節
* 復活節彩蛋
* 復活節彩蛋博物館

## 參考來源
烏克蘭統一日

**烏克蘭統一日**（烏克蘭語：День Собо́рності） 是烏克蘭的一個假日，於每年的 1 月 22 日舉行，目的是紀念 1919 年烏克蘭統一協定的頒布，該協定標誌著烏克蘭人民共和國和西烏克蘭人民共和國的統一。自 1999 年以來，烏克蘭開始正式慶祝烏克蘭統一日。.

2011 年 12 月 30 日，時任烏克蘭總統維克多・費奧多羅維奇・亞努科維奇將烏克蘭統一日改為烏克蘭統一和自由日。不過在 2014 年 11 月 13 日，烏克蘭總統彼得・波羅申科又恢復了這個節日。

## 參考資料
烏克蘭經濟

烏克蘭是位於東歐的新興中低收入混合經濟體。烏克蘭經濟在 2000 年開始快速增長，直到 2008 年全球範圍的經濟大衰退波及烏克蘭。2010 年烏克蘭經濟開始復甦，並持續到 2013 年。2014 年至 2015 年，烏克蘭經濟遭遇嚴重下滑；2015 年，烏克蘭的國內生產總值僅略高於 2013 年的一半。2016 年，經濟再次開始增長。到 2018 年，烏克蘭經濟快速增長，達到 2008 年規模的近 80%。

1990 年，烏克蘭經濟蕭條，出現了惡性通貨膨脹，其經濟產出下降到不到之前烏克蘭蘇維埃社會主義共和國 GDP 的一半。2000 年，GDP 首次出現增長，並持續了 8 年，最終因 2008 年的全球金融危機而停止。2010 年第一季度，烏克蘭經濟開始復甦並實現了 GDP 正增長。在 2010 年代初期，烏克蘭被認為擁有「歐洲主要經濟體」的許多組成部分：肥沃的農田、發達的工業基地、訓練有素的勞動力和良好的教育體系。

2013 年 10 月，烏克蘭經濟陷入衰退。當年夏天，由於俄羅斯實行更嚴格的邊境和海關管制，烏克蘭對俄羅斯的出口大幅下降。2014 年初俄羅斯吞併克里米亞，以及 2014 年春天頓巴斯戰爭的爆發嚴重破壞了烏克蘭的經濟，並嚴重破壞了烏克蘭兩個工業化程度最高的地區。2013 年，烏克蘭的 GDP 增長為零。2014 年，烏克蘭經濟萎縮了 6.8%，2015 年 GDP 持續下滑 12%。2017 年 4 月，世界銀行表示，2016 年烏克蘭經濟增長率為 2.3%，結束了經濟衰退。儘管有所改善，但烏克蘭仍是歐洲最貧窮的國家，，一些記者認為這是由於其高度腐敗。

2020 年 4 月，世界銀行報告稱，在農業豐收和依賴國內消費的行業的帶動下，2019 年烏克蘭經濟增長穩固，達到 3.2%。在可觀的匯款流入和消費貸款恢復的支持下，家庭消費在 2019 年增長了 11.9%，而國內貿易和農業分別增長了 3.4% 和 1.3%。 2020 年，由於 COVID-19 疫情，GDP 下降了 4.4%。根據國際貨幣基金組織的數據，由於 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭，該國經濟可能萎縮高達 35%。

## 歷史

在 1991 年蘇聯解體、烏克蘭重新獨立後的最初幾年，烏克蘭因早期轉型的混亂而遭受了異常嚴重的打擊，經歷了惡性通貨膨脹和異常巨大的生產下降。1990 年到 1994 年，官方國內生產總值幾乎下降了一半，1996 年進行貨幣改革，由格里夫納取代通貨膨脹而貶值的卡博瓦內特幣。緩慢下降的趨勢持續了整個十年，直至 2000 年代初才開始進入穩定恢復時期。

2000 年是烏克蘭獨立以來經濟增長的第一年。由於私有化改造和經濟轉型，資本流入激增，受益於原本非常低的勞動力成本、略低的關稅以及主要出口商品的高價格，烏克蘭經濟保持高速增長，2000 年到 2007 年，烏克蘭的實際平均增長率為 7.4%。在 2008 年全球金融危機衝擊下，烏克蘭經濟再次陷入低迷。2010 年起，烏克蘭經濟開始復甦並持續回升，又因烏克蘭親歐盟示威運動、克里米亞危機、頓巴斯戰爭造成重創，2014 年到 2015 年經歷了累計 16% 的經濟萎縮。局勢穩定後，烏克蘭經濟轉入溫和復甦，2019 冠狀病毒病疫情及俄羅斯入侵烏克蘭導致經濟再度衰退。

## 經濟結構

### 農業

農業是烏克蘭經濟的重要組成部分，農業用地約占國土總面積超過七成。烏克蘭以肥沃的黑土聞名，是世界上最大的農業生產國和出口國之一，被稱為「歐洲糧倉」。2019 年，烏克蘭是全球第一大葵花籽油出口國、第二大油菜籽出口國、第四大玉米、大麥和黑麥出口國、第五大小麥出口國和第六大大豆出口國。烏克蘭是世界上最大的蜂蜜生產國之一。

### 礦產業

烏克蘭是世界上最重要的礦產生產國之一。烏克蘭是世界第七大鐵礦石生產國和第五大鐵礦石出口國，也是全球主要鋁出口國。有近 8000 個獨立的礦床，蘊藏著約 90 種不同的礦物，其中約 20 種具有重要的經濟意義。大約一半的已知礦藏正在開採。烏克蘭的煤炭儲量達 471 億噸。國內每年對煤燃料的需求約為 1 億噸，其中 85% 可由國內生產滿足。烏克蘭的石油和天然氣田分別滿足了該國 10% 的石油和 20% 的天然氣消費。烏克蘭擁有 39.6 萬億立方英尺的天然氣儲量，但國內產量只能滿足該國約 20% 的需求。

### 工業

烏克蘭工業基礎雄厚，航空航天、軍工、造船、通信等部門都擁有技術優勢。

#### 航空航天工業

烏克蘭是全球少數擁有完整航空航天硬體工程和生產周期的國家之一。除了客機和運輸機的設計和生產外，烏克蘭還擁有飛機維修企業網絡，包括參與回收軍用飛機和直升機的公司。主要公司包括安東諾夫國營公司和馬達西奇。烏克蘭的航空航天工程工業創造了貨機世界紀錄 AN-225「Mriya」和 AN-124「Ruslan」。

#### 軍工產業

烏克蘭繼承了前蘇聯軍事工業基地的產業基礎。主要集中在機器製造業、燃料動力業及高技術部門，生產火箭裝置、宇航裝置、軍用艦船、飛機和飛彈等軍工產品。主要公司包括馬雷舍夫工廠和黑海造船廠，烏克蘭也是世界十大武器出口國之一。

#### 汽車工業

烏克蘭的汽車工業同樣是在蘇聯時期建立的。汽車工業是烏克蘭發展最快的行業之一。烏克蘭國內生產的車型主要為卡車、公共汽車、無軌電車等。主要的汽車製造商有 ZAZ、博格丹集團、KrAZ 等。

#### 信息技術產業

烏克蘭是世界第五大 IT 服務出口國，也是中東歐最大的軟體開發編程和 IT 外包服務市場，擁有超過 17 萬軟體開發人員。自 2000 年以來，烏克蘭一直保持全球 IT 外包服務市場上發包方的領先地位。

* * * * * *

## 參考文獻

## 參考

* Ministry of Economic Development and Trade website (en) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* State Agency for Investment and National Projects website (en)
* How to go broke owning monopolies （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by Kyiv Post (March 18, 2010)
* 烏克蘭經濟增長戰略 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
烏克蘭經濟區

**烏克蘭的經濟區**（烏克蘭語：Економічні райони України）指烏克蘭依據經濟活動、民族和歷史特徵等劃分而成的經濟區，目前沒有官方的劃分標準，但絕大多數社會經濟地理學學者將全國劃分為九個區。

## 分區

## 參考文獻

### 引用

### 來源

## 外部連結

* 烏克蘭的經濟和地理區域 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （烏克蘭文）
烏克蘭經濟和政治研究中心

**拉祖姆科夫中心**，全稱**烏克蘭經濟和政治研究中心**（烏克蘭語：Український центр економічних і політичних досліджень імені Олександра Разумкова），是一個烏克蘭非政府公共政策智庫。

拉祖姆科夫中心在國內、經濟、社會和外交政策、國家管理、能源、土地關係、國際和地區安全、國家安全和國防等方面進行研究。

在 2004 年波蘭克里尼卡・茲德羅伊國際經濟論壇上，拉祖姆科夫中心獲得了「2004 年中歐和東歐年度非政府組織」類別中的一個獎項。

2009 年，《華盛頓郵報》將拉祖姆科夫中心稱為「頂級研究機構」。

根據賓夕法尼亞大學勞德研究所發布的《2016 年全球智庫指數報告》，拉祖姆科夫中心的排名如下：

* 全球前 150 名智庫團中的 36 名（去除美國）。
* 在全球 175 大智庫中排名第 55 位（包括美國）。
* 在中歐和東歐前 90 名智庫團中排名第五。

直到 2000 年，該智庫被命名為烏克蘭經濟和政治研究中心。在前雇員奧列克桑德・拉祖姆科夫去世近一年後，其創始人決定將他的姓氏加入智庫的名稱中。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方网站 Institution's web site. 拉祖姆科夫中心. [2009-03-27]. （原始內容存檔於 2023-01-24）.
烏克蘭綠黨

**烏克蘭綠黨**（烏克蘭語：**Партія Зелених України**, Partija Zelenykh Ukrainy, PZU）是烏克蘭成立於 1990 年的綠黨。

該黨前身為 1987 年成立的綠色世界協會（Green World Association），並在 1990 年烏克蘭議會選舉中參加民主選舉聯盟。 隨後該黨將黨名改為烏克蘭綠黨。

1998 年，烏克蘭綠黨拿下 5.5% 的選票，取得 19 席國會議員席次。但 2002 年，得票率衰退至 1.3%，2007 年，得票率跌至 0.40%。

烏克蘭綠黨聲稱目前共有 8 萬名黨員。

該黨的首要任務是改變經濟制度中的反生態看法，重建社會制度並保護人權。

該黨在 1994 年 1 月成為歐洲綠黨的成員。

## 注釋

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 歐洲綠黨的烏克蘭綠黨簡介
烏克蘭總檢察長

**烏克蘭總檢察長**（烏克蘭語：Генеральний прокурор України）是烏克蘭最高檢察官，也是該國檢察機關**烏克蘭總檢察院**（烏克蘭語：Генеральна прокуратура України）的負責人。在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國時期當局就已設立該職位。1991 年烏克蘭獨立後繼續設立該職位，並且一屆烏克蘭總檢察長任期為六年，並擁有 7 名副手。

## 參考

## 外部鏈接

* Law of Ukraine "On Prosecutor"s Office" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* History （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Prosecutor General's Office website
烏克蘭總督轄區

**烏克蘭專員轄區**（德語：Reichskommissariat Ukraine）是在第二次世界大戰期間，納粹德國佔領烏克蘭後設置的管理烏克蘭地區的政權。存在於 1941 年 9 月至 1944 年 3 月期間。希特勒在 1941 年 8 月 20 日建立烏克蘭專員轄區，並宣布自 9 月 1 日中午該區實施民政管理。在被納粹德國佔領之前，烏克蘭是蘇聯的一部分，主要民族是烏克蘭人，但也有俄羅斯人、波蘭人、猶太人、白俄羅斯人、德國人、羅姆人和克里米亞韃靼人等少數民族居住。烏克蘭在納粹的戰後德國國家和文明擴張計劃中擁有重要地位。

## 參見

* 東方專員轄區

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Toynbee, Arnold; Toynbee, Veronica; et al, Ukraine, under German Occupation, 1941-44, Hitler's Europe, London: Oxford University Press: 316–337, 1954  引文格式 1 維護：顯式使用等標籤 (link).
* Berkhoff, Karel C., Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule, Cambridge, Mass.: Belknap Press, 2004, ISBN 0-674-01313-1 .
* Rich, Norman, Hitler's War Aims: The Establishment of the New Order, New York: W. W. Norton & Company, 1974, ISBN 0-393-05509-4 .

## 外部連結

* Officials of the Ostministerium and the Reichskommissariats. [2014-12-03]. （原始內容存檔於 2009-10-29）.
* Map of Occupied Europe
烏克蘭總統

**烏克蘭總統** （烏克蘭語：Президент України）是烏克蘭國家元首。總統在國際關係中代表本國家管理國家的外交活動，與它國進行談判並締結國際條約。總統由公民直選選出，任期 5 年（無論烏克蘭總統選舉是否準時舉行），可連任一次。

總統官邸瑪麗亞宮，位於首都基輔佩徹斯克，其他官邸包括銀鮫宅、哭泣寡婦之家（用於接待外國代表）、總統辦公室（在其所在的街道的被非正式稱為 「Bankova」，職責是在國內，國外和法律事務方面為總統提供諮詢）。

自 1991 年 7 月 5 日烏克蘭行政機構創立開始，一共有 6 位總統，列昂尼德・克拉夫朱克是第一位總統，任期從 1991 年開始到 1994 年結束。列昂尼德・庫契馬是至今為止唯一一位連任兩屆的總統，維克多・安德烈耶維奇・尤申科、彼得・波洛申科和維克多・費奧多羅維奇・亞努科維奇任期皆為一屆，隨後由代理總統亞歷山大・圖奇諾夫接任，後者隨後在 1994 年 2 月 21 日擔任烏克蘭最高拉達議長。值得一提的是，亞歷山大・圖奇諾夫是歷史上唯一一位代理總統。 相比美國副總統在成為總統後就會獲得所有的權力，烏克蘭的代理總統的權力會受到嚴格的限制。2015 年 6 月 18 日，亞努科維奇被正式剝奪總統頭銜。烏克蘭政府採用的半總統制中國家元首和政府首腦的角色是分開的，因此烏克蘭總統不是國家政府首腦。總理則擔任烏克蘭政府首腦。現任烏克蘭總理是丹尼斯・施米哈，於 2020 年 3 月 4 日上任。

現任總統是弗拉迪米爾・澤倫斯基，於 2019 年 5 月 20 日進行就職宣誓。

## 概述

總統即是烏克蘭軍隊總司令，也是烏克蘭國家安全與國防事務委員會的主席。根據烏克蘭憲法，總統應當保證國家主權完整，領土不可分割，並且遵守烏克蘭憲法以及人權和公民的權利與自由。

與權力分立一樣，總統也對議會和司法系統的權力進行監督。例如，國會通過的任何法律都可以由總統否決。但是，議會可以以 2/3 的憲法多數票來否決他的否決權。根據憲法，總統解散烏克蘭最高拉達 (行政) 的權力應該受到限制，總統有提名烏克蘭內閣的外交部和國防部長候選人的權力。總統可以任命八名憲法法院法官中的六名。烏克蘭總統的決定應接受烏克蘭法院的審查，憲法法院擁有裁定總統令違憲的權力。總統在任期間享有主權豁免。

烏克蘭公民可以通過寄信的方式，要求烏克蘭總統為解決他們的個人問題提供幫助（有時成功）。在 2012 年時，當時的總統維克多・亞努科維奇甚至每月會收到人們約 10,000 至 12,000 封信。在烏克蘭，繞過地方政府直接向中央政府上訴是一種非常常見的做法。

## 歷史

在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國時期，名義上的國家元首先後為中央執行委員會主席和最高蘇維埃主席團主席，但烏克蘭共產黨第一書記為實際最高領導人，一般由蘇聯共產黨中央政治局委員擔任。烏克蘭獨立後，總統職務自 1991 年 12 月起設立，作為烏克蘭的國家元首。

## 歷任總統

 人民公僕
 波洛申科聯盟
 我們的烏克蘭
 地區黨
 祖國黨
 獨立人士 / 無黨籍

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 烏克蘭總統辦公室的 Facebook 專頁
* 烏克蘭總統辦公室的 Twitter 帳戶
* YouTube 上的烏克蘭總統辦公室頻道
* 烏克蘭總統辦公室的 Instagram 帳戶
* 烏克蘭總統辦公室的 Telegram

## 參見

* 烏克蘭政府
  * 烏克蘭總統辦公室
    * 烏克蘭總統辦公室大樓
  * 烏克蘭內閣
    * 烏克蘭總理
烏克蘭總統旗

**烏克蘭總統旗幟**（烏克蘭語：Прапор (штандарт) Президента України）是烏克蘭總統的官方旗幟。

## 來由

烏克蘭總統旗於 1999 年 11 月 29 日由烏克蘭總統令確認為烏克蘭總統四種官方標誌之一（其餘三種分別是烏克蘭總統徽章、烏克蘭總統印章和烏克蘭總統權杖），烏克蘭總統旗則需在就職典禮上使用。由烏克蘭憲法法院院長將其設計提交給總統。在總統發表就職演說時，總統在最高拉達會議廳的一個特殊座位上就座，旁邊則是烏克蘭總統旗。

## 設計

烏克蘭總統的旗幟為藍色方形旗幟，中央紋有沃拉基米爾一世金色徽章（烏克蘭國徽）。四周紋有金色植物圖案。烏克蘭總統的旗桿（標準）是木製的，旗桿頂端呈縞瑪瑙球狀，飾以黃色金屬浮雕覆飾。

## 參考資料
烏克蘭總統辦公室

**烏克蘭總統辦公室**（烏克蘭語：Офіс Президента України）是烏克蘭總統根據《烏克蘭憲法》第 106 條第 28 款設立的常設諮詢機構。該機構的職責是在總統行使《烏克蘭憲法》規定的權力時，為其提供行政、法律、諮詢、顧問、媒體、分析和其他等各方面的協助和支持。

## 歷史

烏克蘭於 1991 年宣布獨立後，烏克蘭總統列昂尼德・克拉夫丘克於當年 12 月 13 日成立了總統府，當時它是烏克蘭總統的顧問機構。地址位於基輔的班科夫街。

在烏克蘭總統維克多・尤先科時期根據《烏克蘭憲法》第 106 條第 28 款，烏克蘭總統府於 2005 年 1 月 24 日改組為秘書處。維克多・亞努科維奇擔任總統後於 2010 年 2 月 25 日恢復了烏克蘭總統府這一舊稱。

2019 年 6 月 20 日，烏克蘭總統弗拉基米爾・澤倫斯基簽署法令，將烏克蘭總統府改為烏克蘭總統辦公室。

## 歷任長官

## 參考文獻

## 外部連結

* Secretariat of the President of Ukraine. Presidential Administration of Ukraine. [13 December 2008]. （原始內容存檔於 17 October 2008）.
烏克蘭總統項圈

**烏克蘭總統項圈**（烏克蘭語：Знак Президента України）重約 400 克。總統項圈並非強制性的象徵，但大多數歐洲國家元首都有這樣的裝飾：例如，總統項圈（像女性項鍊一樣的男性首飾）是波蘭和保加利亞國家權力的象徵之一。一些國家為新的國家元首授予一個新的項圈，而上一任的項圈則傳給了國家博物館。

項圈用白金和黃金製成。基輔的藝術家們繪製了它的七個紀念章。它們代表了弗拉基米爾大帝的三叉戟、加利西亞王國的徽章和立陶宛大公國的徽章、「持火槍的哥薩克人」標誌、蓋特曼博赫丹・赫梅利尼茨基的世襲西羅科姆拉徽章和烏克蘭人民共和國的國徽，象徵著 20 世紀建立獨立的烏克蘭國家的第一次嘗試。彩繪獎章與珠寶獎章交替出現：白金月桂花環上方是黃金玫瑰葉，每片鑲嵌 1.5 的 96 顆石榴石。

總統印章和項圈都保存在帶有天鵝絨和小烏克蘭國徽的皮革盒子裡。
烏克蘭總軍事委員會

**烏克蘭總軍事委員會** (烏克蘭語：Український генеральний військовий комітет; _Ukrayinskyi heneralnyi viyskovyi komitet_) 是 1917 年 5 月 18 日在全烏第一次軍事會議上決議成立的烏克蘭人民共和國的最高軍事機構，負責管理烏克蘭的軍事活動以及負責將位於烏克蘭領土的俄羅斯軍隊轉編入新生的烏克蘭人民共和國軍隊。該委員會被視為烏克蘭國防部的前身。

軍事代表大會的代表們決定，該委員會將隸屬烏克蘭中央拉達，而非俄羅斯臨時政府或全俄軍事總司令部。
烏克蘭能源

烏克蘭的能源主要來自天然氣和煤炭，其次是核能和石油。煤炭行業因衝突而中斷。大多數天然氣和石油是進口的，但自 2015 年以來，能源政策優先考慮能源供應多元化。

國內的發電核能佔一半，而煤炭佔四分之一。歐洲最大的核電站扎波羅熱核電站位於烏克蘭。2019 年化石燃料補貼為 22 億美元。直到 2010 年代，烏克蘭的所有核燃料都來自俄羅斯，但現在已只佔少部分。

2020 年，烏克蘭中轉的天然氣比世界上任何其他國家都多，它仍然是俄羅斯向歐洲出售天然氣的主要中轉路線，每年為烏克蘭賺取約 30 億美元的過境費，成為該國的最賺錢的出口服務。儘管天然氣運輸量正在下降，但 2021 年，超過 400 億立方米 (億立方米) 的俄羅斯天然氣流經烏克蘭，約占俄羅斯向其他歐洲國家出口的三分之一。一些能源基礎設施在 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭時遭到破壞。

## 概述

烏克蘭擁有多元化的能源結構，沒有燃料占該國能源來源的三分之一以上。主要燃料傳統上是煤炭，2018 年下降到 30%。天然氣（28%）和核能（24%）緊隨其後。

## 天然氣

據估計，烏克蘭擁有超過 1 萬億立方米的天然氣儲量，2018 年在已探明天然氣儲量的國家中排名第 26 位。其總天然氣儲量估計為 5.4 萬億立方米。2021 年，烏克蘭生產了 198 億立方米的天然氣。為了滿足當年 273 億立方米的國內需求，烏克蘭依靠天然氣進口（26 億立方米）和從地下儲存（49 億立方米）撤出。冬季需求可以達到每日 1.5 億立方米。為了滿足國內需求，烏克蘭計劃將國內天然氣產量提高到 270 億立方米。

在蘇聯時期，烏克蘭在 1976 年的產量為 687 億立方米。在 1991 年獨立時，產量為 266 億立方米，到 1990 年代下降到 180 億立方米左右。自 2000 年代中期以來，產量穩定在 200 至 210 億立方米之間。根據經合組織發布的一份報告，國內的天然氣生產有超過 7 成都是由國有公司 Naftogaz 的子公司 UkrGasVydobuvannya 開採。烏克蘭的私營天然氣生產公司有 DTEKOil&Gas、Ukrnaftoburinnya、Burisma、SmartEnergy、PoltavaPetroleumCompany、GeoAllianceGroup 和 KUB-GAS。

烏克蘭危機爆發後，烏克蘭於 2015 年 11 月停止從俄羅斯購買天然氣，以減少對天然氣的依賴，而是間接從西歐貿易商那裡購買天然氣，作為途經烏克蘭的俄羅斯天然氣的一部分。在 2006 年和 2008 年兩國的天然氣爭端中，俄羅斯停止向烏克蘭輸送天然氣。2009 年，歐盟從俄羅斯買入的天然氣，高達 8 成都通過烏克蘭而運送。

## 煤炭

煤炭開採歷來是烏克蘭的重要產業。烏克蘭的煤礦開採通常與富煤的頓巴斯盆地有關。然而，這並不是唯一的煤炭開採區，還有利沃夫 - 沃里尼亞盆地和第聶伯河褐煤開採盆地。位於烏克蘭東部的頓巴斯盆地是該國最發達和規模最大的煤礦區。

直到近年，烏克蘭還是歐洲第三大煤炭生產國。1976 年，全國產量為 2.18 億公噸。到 2016 年，產量已降至 4100 萬噸。的烏克蘭東部的頓巴斯盆地擁有全國近 9 成的儲量，並產生三個相關的問題：(1) 礦山利潤不足以維持資本投資，導致採礦設備和工藝已有至少 20 年的歷史，(2) 政府聽取了國際貨幣基金組織的建議，已停止每年 6 億美元的採礦補貼，以及 (3) 烏克蘭政府拒絕從自稱的頓涅茨克人民共和國和盧甘斯克人民共和國控制的礦山購買。

## 電力

發電量從 1991 年的 296TWh 下降到 1999 年的 171TWh，然後緩慢增加到 2007 年的 195TWh，然後再次下降。

2011 年，烏克蘭加入了歐洲能源共同體，但在實施歐洲能源法規方面進展緩慢。

2014 年總發電量為 183 TWh；88 TWh 來自核能，71 TWh 來自煤炭，13 TWh 來自天然氣，9 TWh 來自水力發電。輸電損耗為 20 TWh 後，電力消耗為 134 TWh，峰值需求約為 28 GWe。8 TWh 出口到歐洲。2015 年發電量下降至約 146 TWh，主要是由於頓巴斯戰爭導致無煙煤供應下降。

2019 年 7 月 1 日，一個新的批發能源市場啟動，旨在為發電市場帶來真正的競爭，並有助於未來與歐洲的融合。這一變化是獲得歐盟援助的先決條件。這導致 7 月份工業消費者的價格上漲了 14% 至 28% 不等。烏克蘭國家核電公司的大部分產品被出售給政府的「保證買家」，令國內客戶的價格更穩定。

### 與歐洲的電網同步

自 2017 年以來，烏克蘭試圖擺脫對俄羅斯統一電力系統的依賴，轉而向西連接歐洲大陸的電網，從而參與歐洲電力市場。連接該國與鄰國波蘭、羅馬尼亞、斯洛伐克和匈牙利電網的電纜雖仍存在，但已斷電。

烏克蘭與歐洲一體化的一個必要先決條件是該國成功地證明它能夠以孤島方式運行，並保持對自身頻率的控制。要做到這一點，需要斷開與統一電力系統折斷連接，並將日期定為 2022 年 2 月 24 日。雖然這最終也巧合是俄羅斯入侵烏克蘭的開始，但計劃仍如常進行。烏克蘭向其所屬的歐洲輸電系統運營商集體的運營商組織提出了與歐洲電網同步的緊急請求，並終於 2022 年 3 月 16 日為西部電路通電，使烏克蘭和摩爾多瓦都一起加入歐洲電網。2022 年 3 月 16 日，烏克蘭和摩爾多瓦電網與歐洲電網的試驗同步開始。

### 核能

烏克蘭在沃里尼亞和國家南部運營共四座核電站和 15 座反應爐。核電總裝機容量超過 13 GWe，2020 年位居世界第 7 位。烏克蘭國家核能公司運營著烏克蘭所有四個運作中的核電站。2019 年，核電供應了烏克蘭 20% 以上的能源。

2020 年 70 太瓦時的發電量是核能，超過一半。如按核能佔總發電量的比例，更是全球第三大，只次於法國和斯洛伐克。歐洲最大的核電站亦位於烏克蘭。

1986 年烏克蘭北部的切爾諾貝利災難是迄今為止世界上最嚴重的核事故。

2014 年 12 月，由於頓巴斯戰爭和扎波羅結核電廠的六個反應爐之一被關閉，烏克蘭的燃煤發電站缺乏煤炭，導致全國某范圍內輪流停電。由於俄烏戰爭，核電站亦有遭受破壞。

### 再生能源

在烏克蘭，可再生能源在總能源結構中的比例不到 5%。2020 年，10% 的電力來自可再生能源，分別為：水能 (5%)、風能 (4%) 和太陽能 (1%) 而組成。生物質也能提供可再生熱量，但至今仍未被大量使用。

## 金融

烏克蘭於 2012 年在亞努科維奇任內期間，與中國國家開發銀行簽署了一項原則上價值 36.5 億美元的貸款協議，這取決於煤炭和天然氣行業商定開發項目的發展情況。然而，到 2017 年 4 月，由於烏克蘭的天然氣公司和國內的能源部未能達成共識」，烏克蘭終沒有同意任何合適的項目。

## 參見

* 俄羅斯－烏克蘭天然氣爭端
* 第聶伯河水電站 —— 烏克蘭扎波羅熱州第聶伯河最大的水電站

## 參考文獻

## 外部連結

* 烏克蘭電網地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
烏克蘭能源部

**烏克蘭能源部**（烏克蘭語：Міністерство енергетики України) 是烏克蘭政府中負責實施國家能源政策的主體；而發電的核工業和油氣聯合體，並通常簡稱為_燃料能源聯合體_。

這政府部門最初成立於 1970 年代，前身為能源和電氣化部。

## 功能

* 燃料能源綜合體的國家管理
* 確保在燃料能源綜合體中實現國家政策
* 保障國家能源的安全
* 參與燃料能源市場的形成、監管和改善
* 制定建議以改善刺激經濟的措施，發展燃料能源綜合體的

### 專業化的載體

* 發電
* 核電
* 石油和天然氣工業
* 採煤

## 燃料能源綜合協會

### 發電

* **國家核能發電公司 (**Energoatom)
  * 赫梅利尼茨基核電站
  * 羅夫諾核電廠
  * 南烏克蘭核電站
  * 扎波羅結核電廠
  * DonuzlavWES（風力發電廠）
  * 其他配套企業
* 塞瓦斯托波爾核電工業研究所
* 國家研究公司「Tsyrkoniy」
* 車諾比核安全、放射性廢物和放射生態學問題中心
* 產業儲備 - 能源發展投資基金
* 烏克蘭霍科普萊克特
* 烏克蘭核協會
* 烏克蘭能源公司
* 國企國家電力公司 Ukrenerho
  * Derzhenerhonahlyad（國家能源監督局）
  * Derzhinspektsia（國家檢查）
* Centrenergo
* Ukrhydroenergo (100%)
* 德涅斯特蓄水電站 (87.4%)
* 其他

### 石油 / 天然氣和煉油行業

* 國家股份公司 Naftogaz
  * 子公司 Ukrgasproduction
  * 開放式股份公司 Ukrnafta (50%+1)
  * 子公司股份公司 Chornomornaftogaz
  * 海外分支機構
  * 其他企業

### 小股參與者

* Donbasenergo (25.0%)
* DTEKDniproenergo (25.0%)

### 前成員

* 國家特種企業車諾比核電站於 2001 年 7 月 11 日在原 國家核能公司的基礎上創建。該公司基本上是在特別管轄範圍內重新調試，以進一步退役其核電站。2005 年 7 月 15 日，企業由燃料和能源部管轄，劃歸應急部管轄。
* 烏克蘭國家股份公司能源公司

## 歷史

舊名列表：

* 1982–1997：能源和電氣化部
* 1997–1999：能源部
* 1999–2010：燃料和能源部
* 2010 年至今：能源和煤炭開採部

該部還吸收了一個獨立的煤礦部，該部自 1954 年至 1999 年一直存在，並於 2005-2010 年恢復。

該部由貢恰魯克政府（2019 年 8 月 29 日）暫時將該部與生態和自然資源部合併。但隨後的傑什米加爾政府於 2020 年 5 月 27 日重新創建了生態和自然資源部。

## 部長

### 能源和電氣化部的部長名單 (1971-1997)

### 能源部的部長名單 (1997-1999)

### 燃料和能源部的部長名單 (1999-2010)

### 煤礦部的部長名單 (1987-2010)

### 能源和煤礦部的部長名單 (2010-2019)

### 能源環保部的部長名單 (2019 - 現在)

### 能源部長名單 (2020 - 現在)

## 參見

* 烏克蘭的核電
* 緊急情況部（烏克蘭）
* 工業政策部（烏克蘭）
* DTEK
* 烏克蘭發電站列表

## 參考
烏克蘭臨時被佔領土

**烏克蘭臨時被佔領土**（烏克蘭語：Тимчасово окуповані території України，拉丁字母：Tymchasovo okupovana terytoriia Ukrainy）為烏克蘭法律中在俄烏戰爭期間對**俄占烏克蘭**領土之定義，其並沒有區分俄羅斯政府和「親俄羅斯」政府，因為兩者基本上都由俄羅斯聯邦政府控制。 在 2014 年，俄羅斯入侵和吞併克里米亞半島，以及在頓巴斯戰爭期間允許（更有些相信助長）親俄的頓涅茨克和盧甘斯克人民共和國佔領頓涅茨克州和盧甘斯克州的部分地區，意味著佔領的開始。

2014 年 4 月 15 日，烏克蘭最高拉達將克里米亞自治共和國和塞瓦斯托波爾市的領土定義為「臨時被佔」領土。

2015 年 3 月 17 日，烏克蘭最高拉達認定頓涅茨克州和盧甘斯克州的某些地區、城市、城鎮和村莊為「臨時被佔」領土。 

臨時被佔領土的法律制度由《關於確保公民權利和自由的法律以及烏克蘭臨時被佔領土的法律制度》確定，並闡明了烏克蘭對頓巴斯的主權法。

2019 年 2 月 7 日，烏克蘭總統令準確確定了頓巴斯分界線的地理坐標和頓巴斯臨時被佔領土的名單。

大眾媒體對頓巴斯的臨時被佔領土使用通用縮寫 **ORDILO**（ОРДІЛО）或 **ORDLO**（ОРДЛО），以及頓涅茨克和盧甘斯克地區的單獨縮寫 ——**ORDO**（ОРДО）和 **ORLO**（ОРЛО），以及**頓巴斯的某些地區**（Окремі райони Донбасу）。

2022 年，俄羅斯軍隊開始全面入侵烏克蘭，並成功佔領全國更多的領土。然而，由於烏克蘭軍隊持續激烈的抵抗，加上後勤方面的挑戰，俄羅斯於 4 月初宣布退出其對切爾尼戈夫、基輔、蘇梅和日托米爾州的佔領；烏克蘭於 9 月陸續收復哈爾科夫州、盧甘斯克州部分領土。

截至 2022 年 9 月，俄軍繼續佔領盧甘斯克州、赫爾松州的大部分地區，頓涅茨克州、扎波羅熱州的半數地區和尼古拉耶夫州、哈爾科夫州的少部分地區。

## 俄占行政區劃

2022 年 9 月 20 日，四個俄占地區（盧甘斯克、頓涅茨克、扎波羅熱和赫爾松）的軍民行政機構，一併於 23－27 日舉行入俄公投。這一公投被烏克蘭和世界多國指責為非法的虛假公投。

9 月 28 日，四個俄佔區當局宣佈，有關加入俄羅斯聯邦的公投獲得通過，30 日簽署條約，最快於 10 月 3－4 日交付俄羅斯上、下議院，以討論以上四地併入俄羅斯的安排。俄羅斯對此地的吞併行為不獲國際社會普遍承認。
國際社會大多數國家仍視俄占行政區劃為烏克蘭領土的一部分，參見俄羅斯聯邦併吞克里米亞和 2022 年俄羅斯吞併烏克蘭東南地區

* 克里米亞共和國
* 塞瓦斯托波爾
* 俄占盧甘斯克
* 俄占頓涅茨克
* 俄占扎波羅熱
* 俄占赫爾松
* 俄占哈爾科夫

## 參見條目

* 喬治亞被佔領領土
* 德涅斯特河沿岸自治領土單位
* 俄羅斯在烏克蘭設立的軍民行政機構

## 參考資料

## 相關條目

* 臨時被占領土重新融合部
* 反恐行動區 (烏克蘭)
* 烏克蘭東部反恐行動
* 聯合部隊行動
* 頓巴斯戰爭
* 馬來西亞航空 17 號班機空難
* 喬治亞被佔領領土
* 德涅斯特河沿岸自治領土單位
* 俄羅斯在烏克蘭設立的軍民行政機構
烏克蘭自主正教會

**烏克蘭自主正教會**（烏克蘭語：Українська автокефальна православна церква）是烏克蘭曾經存在過的、未受其他正教會承認的東正教教會之一。1917 年俄羅斯帝國因二月革命滅亡後，烏克蘭隨之宣告獨立。受到這一變化的影響，烏克蘭的正教會就有了脫離莫斯科牧首聖統的企圖。最後終於在 1921 年時在未經其他牧首同意的情況下自行祝聖了基輔都主教，宣告成立自己的聖統制。之後因為烏克蘭幾次主權易手，這一教會曾經二度被當局禁止與打壓，在 1990 年重建，並只由一位都主教管理。2018 年，與基輔宗主教聖統烏克蘭正教會和一部分莫斯科宗主教聖統烏克蘭正教會統合成新的「烏克蘭正教會」。

## 歷史

當基輔及諾夫哥羅德的弗拉基米爾大公改宗正教會後，正教會就大幅的在斯拉夫語地區發展。基輔也成了早期俄羅斯地區基督宗教的中心，「基輔及全羅斯的都主教」成為俄羅斯地區教會的領袖，並從屬於君士坦丁宗主教的聖統。1238 年受到蒙古人入侵的影響，大量人口流往莫斯科，導致政治中心的轉移，基輔都主教的教座也遷到了莫斯科，但是依然保留基輔這個頭銜。然而，1441 年時以西鐸都主教因為支持了佛羅倫斯大公會議中對東西教會合併的決議而遭到俄羅斯驅逐，最後流亡羅馬並獲羅馬教宗的庇護。之後俄羅斯正教會在 1448 年改選了約拿主教擔任領袖，並改用「莫斯科都主教」這個頭銜。之後在 1589 年時獲得了君士坦丁普世牧首的同意後，成立了莫斯科牧首聖統。至於烏克蘭地區則一度被信奉羅馬天主教的波蘭占領，並在 1596 年簽下了《布列斯特合併宣言》使得原先的基輔都主教管轄區改宗天主教。直到 1620 年耶路撒冷牧首費奧凡到基輔祝聖了幾位東正教的主教，才重建了正教會的都主教教區，1686 年由於俄羅斯帝國吞併烏克蘭的情勢。基輔都主教區就此由君士坦丁宗主教聖統轉移到莫斯科宗主教的管轄下。

1917 年俄羅斯帝國因為二月革命瓦解，烏克蘭獨立，烏克蘭的正教會也出現了打算脫離莫斯科牧首管理的聲音，最後在 1920 年，部分神職人員和信徒宣告了烏克蘭自主正教會的成立。並選出了一位積極推行烏克蘭正教會自主多年的神父瓦西里・拉普奇斯基（烏克蘭語：Василь Липківський）為首任自主教會都主教，由於這一任命沒有主教的參與，因此此舉被視為違反正教會的規範。使得自主教會不受普世正教會的承認。

1922 年，烏克蘭蘇維埃社會主義共和國贏得烏克蘭內戰並通過簽署《蘇聯成立條約》加入蘇聯。隨後在 1930 年，史達林治下的蘇聯政府取締和打壓了被認為具有烏克蘭民族主義色彩的烏克蘭自主正教會，於是自主教會被迫解散。二戰期間，烏克蘭一度在 1942 年遭到德軍佔領，而自主教會也趁機恢復活動，但 1943 年蘇聯奪回烏克蘭後，自主教會又遭到了打壓，並有部分主教在流亡海外期間受邀加入並帶領加拿大烏克蘭禮正教會。直到 1990 年，才正式在烏克蘭復會。

 

## 參考文獻
烏克蘭英雄

**烏克蘭英雄**（烏克蘭語：Герой України，羅馬化：_Heroi Ukrayiny_）是烏克蘭政府授予烏克蘭國民的最高榮譽勳章。1998 年由總統列昂尼德・庫奇馬創立，現分二種：授予軍人的**金星勳章**，授予非軍人的**國家勳章**。1998 年首任獲獎者為工業科學家鮑里斯・巴頓。截至 2022 年 8 月 24 日，已頒發了 652 次。

## 歷史

烏克蘭英雄勳章的前身可以追溯到蘇聯時期的蘇聯英雄金星獎章和社會主義勞動英雄獎章，前者一般授予軍人，後者授予非軍人的公民。1998 年 8 月 23 日，總統列昂尼德・庫奇馬頒布第 944/98 號令，設立烏克蘭英雄勳章。和前蘇聯類似，勳章分為兩種，**金星勳章**（軍人）和**國家勳章**（非軍人）。和前蘇聯允許重複頒發的機制不同，每人最多僅可獲得烏克蘭英雄「金星勳章」和「國家勳章」各一次。

## 設計

兩種勳章都使用長 45 毫米、寬 28 毫米的緞帶，平均分為兩條色帶，左藍右黃，與烏克蘭國旗顏色一致。緞帶通過一個金制掛鏈與金制獎章相連，獎章的背面刻有名字和獲獎編號。

### 金星勳章

金星勳章的掛鏈上刻有一個較小的烏克蘭國徽三叉戟標誌。獎章主體為五角星，五角星角到角的距離為 35 毫米。外部由橡樹葉花環包圍。

### 國家勳章

國家勳章的掛鏈上沒有特殊標誌。獎章主體為烏克蘭國徽三叉戟，外部由橡樹葉花環包圍。獎章高 35 毫米、寬 36 毫米。

## 獲獎者

## 參見

* Category: 金星勳章獲得者 (烏克蘭)
* Category: 國家勳章獲得者 (烏克蘭英雄)

## 參考文獻

## 外部連結

* 烏克蘭總統官方網站上的「烏克蘭英雄」勳章： 烏克蘭語，俄語 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
烏克蘭英雄獎

**烏克蘭英雄**（烏克蘭語：Герой України，羅馬化：_Heroi Ukrayiny_）是烏克蘭政府授予烏克蘭國民的最高榮譽勳章。1998 年由總統列昂尼德・庫奇馬創立，現分二種：授予軍人的**金星勳章**，授予非軍人的**國家勳章**。1998 年首任獲獎者為工業科學家鮑里斯・巴頓。截至 2022 年 8 月 24 日，已頒發了 652 次。

## 歷史

烏克蘭英雄勳章的前身可以追溯到蘇聯時期的蘇聯英雄金星獎章和社會主義勞動英雄獎章，前者一般授予軍人，後者授予非軍人的公民。1998 年 8 月 23 日，總統列昂尼德・庫奇馬頒布第 944/98 號令，設立烏克蘭英雄勳章。和前蘇聯類似，勳章分為兩種，**金星勳章**（軍人）和**國家勳章**（非軍人）。和前蘇聯允許重複頒發的機制不同，每人最多僅可獲得烏克蘭英雄「金星勳章」和「國家勳章」各一次。

## 設計

兩種勳章都使用長 45 毫米、寬 28 毫米的緞帶，平均分為兩條色帶，左藍右黃，與烏克蘭國旗顏色一致。緞帶通過一個金制掛鏈與金制獎章相連，獎章的背面刻有名字和獲獎編號。

### 金星勳章

金星勳章的掛鏈上刻有一個較小的烏克蘭國徽三叉戟標誌。獎章主體為五角星，五角星角到角的距離為 35 毫米。外部由橡樹葉花環包圍。

### 國家勳章

國家勳章的掛鏈上沒有特殊標誌。獎章主體為烏克蘭國徽三叉戟，外部由橡樹葉花環包圍。獎章高 35 毫米、寬 36 毫米。

## 獲獎者

## 參見

* Category: 金星勳章獲得者 (烏克蘭)
* Category: 國家勳章獲得者 (烏克蘭英雄)

## 參考文獻

## 外部連結

* 烏克蘭總統官方網站上的「烏克蘭英雄」勳章： 烏克蘭語，俄語 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）