王傳音

**王馨平**（英語：Linda Wong Hing-Ping，1968 年 8 月 5 日 —），本名**王傳音**，香港及台灣女歌手及演員，著名歌曲有《別問我是誰》、《問你問我》、《伴你一生》和《生命有價》等，與劉小慧、黎瑞恩及湯寶如並稱「寶麗金四小花」。

她曾與香港男歌手鄭嘉穎交往，但因父親高調反對而最終於 1998 年分開，後與於金融界任職的男友李家輝（Stephen Lee）結婚，婚後淡出演藝圈至 2011 年復出。近年成為瑜伽導師，並熱衷 Barre（一種混合瑜伽、彼拉提斯和芭蕾的新型體適能運動）。

2022 年 5 月 13 日，王馨平完成父親王羽的喪禮儀式，從台灣返抵香港，但在機場檢測中被證實確診新型冠狀病毒。

## 演藝歷程

### 早年生活

王馨平籍貫江蘇無錫，父親為已故港台武打明星、台灣竹聯幫成員王羽，母親為已故香港女星林翠（原名曾懿貞），舅舅為已故香港演員曾江，另有一個同母異父的哥哥陳山河。畢業於台灣國立政治大學新聞學系。

2022 年 4 月，其父親以及舅舅在相隔 22 天內先後離世，令人惋惜。

### 出道經過（1992 年）

1992 年，大學四年級時，她的同學將她唱歌的錄音樣本寄給唱片公司，之後得到香港寶麗金唱片賞識，並與唱片公司簽約。後來唱片公司安排她拍攝張學友《情網》MTV，開始得到注目。

### 走紅期（1993 年 —1995 年）

1992 年 10 月，王馨平簽約寶麗金唱片，1993 年 6 月 17 日推出首張粵語大碟《王馨平》，正式進入香港樂壇，第一主打為《在你走的一天》。這首歌曲是她的第一首快歌，於當年獲得 TVB 十大勁歌金曲最受歡迎女新人獎－銀獎。第二主打為甄妮作曲的《難忘初戀》，第三主打為《夢裡緣份》。同年 10 月 5 日，推出首張國語大碟《別問我是誰》，正式進軍台灣樂壇，第一主打為《別問我是誰》，並憑此曲登上台灣金曲龍虎榜的冠軍，作為新人的第一首歌曲來說，成績婓然。第二主打為《伴你一生》，是台灣金曲龍虎榜的勁歌推薦，第三主打為《愛我一生一世好不好》，本專輯於台灣的總銷售量為 60 萬張，驚人的佳績使仍是新人的王馨平成功打開了台灣市場。同年 12 月 17 日，推出第二張粵語大碟《愛一生也不夠》，第一主打歌為《不要慰問》，第二主打歌為《寒冰》，第三主打歌為《愛一生也不夠》（《伴你一生》粵語版），專輯亦在港得到不錯反應；首年優秀的歌唱發展使王馨平於年尾香港樂壇頒獎禮上奪得商業電台叱吒樂壇新力軍金獎、香港電台最有前途女新人金獎、以及無視電視最受歡迎新人獎銀獎。首年發展的王馨平可算是立刻走紅。

1994 年，與台灣歌手高明駿合唱歌曲《今生註定》，此歌與許志安《唯獨你是不可取替》、鄭秀文《衝動點唱》及黎明詩《敢恨敢愛》是同曲改編，登上台灣 KTV 排行榜長達 8 個月。同年 6 月 24 日，推出第三張粵語大碟《理想情人》，第一主打為快歌《舞林大會》，第二主打為《理想情人》，這首歌曲在流行榜的位置相當不俗。第三主打為《想你親口說愛我》。同年年中，推出與鄭嘉穎、湯寶如合唱歌曲《飛出戀愛街》，以及與周慧敏、湯寶如合唱卡通片《美少女戰士》同名主題曲。同年 10 月 24 日，推出第二張國語大碟《一生癡戀》，第一主打為《一生癡戀》，在台灣金曲龍虎榜位置不俗。第二主打為與台灣創作歌手林東松合唱的《如果讓我再愛一次》。第三主打為電影《中南海保鏢》國語版主題曲《請你看著我的眼睛》。同年 11 月 18 日，推出第四張粵語大碟《飛》，第一主打為王雙駿作曲的《瀟灑女人》，第二主打為電影《青春火花》主題曲《勝利的姿態》，第三主打為電影《中南海保鑣》主題曲《不要躲避我的眼睛》，第四主打為改編自張宇《飛》的《飛》。此外，她與許志安及黃秋生合作拍攝電影《夢差人》，這部電影是她的首部電影。

1995 年 3 月，與鄭嘉穎、曹永廉、陳藝鳴、泰迪羅賓合作拍攝電影《香江花月夜》。同年 4 月 10 日，推出首張粵語新曲 + 精選大碟《願望》，主打歌《問你問我》推出後反應頗佳，MV 更邀得炙手可熱的著名影星任達華擔任男主角，亦成為了王馨平代表作品之一，而這張新曲精選專輯在香港亦得到熱賣。同年 7 月 10 日，推出第三張國語大碟《織心》，第一主打為《織心》，第二主打為《普通女人》，這兩首歌成為台灣金曲龍虎榜及 Channel V 華語榜中榜 Top 20 的金曲推介，第三主打為翻唱鄧麗君的《月亮代表我的心》，此歌為電影《香江花月夜》的插曲。同年 8 月 24 日，推出第五張粵語大碟《馨平個性》，第一主打為《普通女人》的粵語版，這首歌曲曾攀上無視電視勁歌金榜的冠軍位置，第二主打為《沒有月亮的晚上》，此歌成為勁歌金曲的的勁歌推介，第三主打為《個性》，值得一提是專輯內一首勵志歌曲作品《生命有價》在電視節目的熱播下，迅速地在坊間流行起來，很多不同年齡層的學生及家長均對此曲瑯瑯上口，成為了不少香港人的集體成長回憶金曲之一，時至今日仍具一定傳唱度。同年 10 月，與任達華合作拍攝電影《熱線追擊》。其後，Linda 因父親王羽和甄妮的上輩恩怨激化，導致她與甄妮爆發經理人合約糾紛，最後她與甄妮解除家平製作園地的經理人合約。

### 轉型期（1996 年 —1997 年）

1996 年，無經理人合約的她於同年 2 月 12 日推出第六張粵語大碟《著迷》，此專輯中的選曲及形象均嘗試轉走較成熟風格，亦嘗試藍調風格歌曲，第一主打為一改型像的快歌《著迷》，第二主打為趙增熹作曲的《原來如此》，第三主打為藍調怨曲《心藍》，此歌成為勁歌金曲的勁歌推介，第四主打為電影《雷雨》主題曲《醉如夢》，惜是次專輯反應一般。同年 5 月 10 日，推出第四張國語大碟《受害者》，第一主打為慢歌《受害者》，這首歌為她當時在合約糾紛中的心情寫照，此歌在台灣 Channel V 華語榜中榜的表現不俗。第二主打為《網》，第三主打為《逃》，此專輯在台灣銷量及口碑不俗。同年 6 月 7 日，與李麗珍、莫文蔚、李蕙敏合作拍攝電影《四個 32A 和一個香蕉少年》。同年 11 月 18 日，推出第五張國語大碟《馨平氣和》，第一主打為《心平氣和》，這首歌是她首次嘗試走鄉村民謠曲風路線的歌。第二主打為慢歌《愛讓人太盲目》，這首歌是她在學生時代的初戀寫照。第三主打為《一個人過的夜晚沒是非》，第四主打為《I Love The Way I Am》。是年王馨平因兼顧台灣市場，在港的宣傳及曝光相對較少。

1997 年 4 月 11 日，推出第二張粵語新曲 + 精選大碟《Time After Time》。第一主打為快歌《男人都這麼樣》，第二主打為慢歌《髮邊的一句說話》，此曲是某洗髮液廣告歌曲並曾在電視上熱播，第三主打為《全靠我》，第四主打為翻唱譚詠麟的《最愛的你》，此新曲 + 精選大碟亦是她在寶麗金唱片的最後一張專輯。同年 8 月，與沈殿霞、吳孟達、莫少聰、伍詠薇合作拍攝電影《喜氣逼人》。其後，她為動畫電影《小倩》演唱其粵語插曲《姥姥之歌》及國語插曲《我最美》之後與寶麗金唱片正式約滿。

### 離開寶麗金（1998 年 —2001 年）

1998 年，與寶麗金唱片約滿之後，她幾乎絕跡於香港樂壇，這段期間她首次為亞洲電視劇集《我和殭屍有個約會》演唱其主題曲《夢裡是誰》和插曲《愛債幾時還》，亦參與亞洲電視電視劇《我來自廣州》的演出。直至 1999 年，她與台灣協和經紀公司簽約，加盟台灣坎城唱片，並於同年 12 月 2 日推出第六張國語大碟《打碎心瓶》，決心轉戰台灣樂壇。這張專輯較熟悉的歌曲有《就當不曾認識你吧》、《計較》，以及 Linda 親自創作的《打碎心瓶》及《第二個可能》。不料，因為坎城唱片經營不善及其繼母王凱貞發生婚外情而影響了後期宣傳，使得此專輯亦成為她暫別樂壇的最後一張專輯。

2000 年，她轉往影壇及戲劇圈發展，與黃維德、喻可欣、雷宇揚合演電影《砵蘭街皇后》，以及與呂良偉合演電影《月夜閃靈》。2001 年與李婷宜及張瑞哲、林鳳英合演電影《情迷夢幻號》，亦與台灣演員范鴻軒及中國大陸演員黃格達、劉牧、塗松岩主演中國大陸劇集《都是愛情惹的禍》。

### 組織家庭（2001 年 - 2010 年）

2001 年 10 月，王馨平宣佈與金融界男友－李家輝（Stephen Lee）正式結婚。

2002 年，轉往主持界發展，於 TVB8 主持談話性節目《星光剪影》，隨後於 2004 年主持《談談情唱唱歌》及擔任《娛樂最前線》的主播。

2007 年 10 月，她在參與黎小田《問我 30 年黎小田演唱會》時表示，如有人肯出錢替她出新歌出唱片，就會考慮復出。

2008 年，她出席《博愛歡樂傳萬家》，表演了《自作多情》、《小玩意》等曲目。

### 復出樂壇（2011 年至今）

2011 年 5 月，她於微博中證實會重新推出唱片，並指出她早在 2010 年下半年開始錄音工作，同時亦參與全部製作部份。

2011 年 7 月 26 日，推出第一張翻唱專輯《馨情》，主要以翻唱經典國語歌為主，共翻唱了 10 首國語歌曲及收錄一首粵語單曲。第一主打歌粵語新歌《家後》，曾在香港上電台及勁歌金曲宣傳，第二主打為《好男人》。而她曾提及自己作曲的《愛點滴》則收錄在同年推出的《Day By Day》合輯中。

2012 年參與彭浩翔賣座電影《春嬌與志明》演出，並由於片中選取了王馨平的 1993 年代表作《別問我是誰》作為電影歌曲，使此曲在相距近二十年後再度掀起流行熱潮，而《別問我是誰》早年上載在 YouTube 上的 MV 亦突然暴升至超過 100 萬點擊率，掀起不少 70 及 80 後的集體回憶之外，亦吸納了不少 90 後年青聽眾認識此曲，使王馨平在退出樂壇多年後再度受到注意及報導。

2013 年 3 月，推出國語歌曲《平凡》。

2014 年 2 月 12 日，王馨平與李樂詩、李幸倪合作舉行慈善音樂會 ——《「盛載愛」音樂會》，收益撥歸香港傷健協會。

2014 年 7 月 23 日，她於微博中表示 7 月會推出第二張翻唱專輯《Truly》，主要以翻唱經典國語歌及粵語歌為主，共翻唱了 4 首國語歌曲及 6 首粵語歌曲，並指出她早在 2013 年開始錄音工作，同時亦參與選曲部份，第一主打歌為翻唱黎明的粵語舊作《今夜你會不會來》。

2015 年 8 月 13 日，推出第三張新曲 + 精選《情網》。收錄兩首翻唱新歌，及收錄 4 首寶麗金時代舊歌及 9 首前兩張翻唱專輯的歌曲。

2019 年 8 月 3 日，為紀念香港娛樂唱片 60 周年，星娛樂唱片推出一張粵語翻唱致敬大碟《娛樂經典 60 年》，收錄了多首重新編曲演唱的經典粵語歌曲，由十位香港歌手參與，當中王馨平揀選了《心有千千結》翻唱。

## 音樂作品

### 個人專輯

### 合輯

### VCD 專輯

### 單曲

* 1994 年：《飛出戀愛街》(鄭嘉穎、湯寶如合唱)（收錄於鄭嘉穎《全因身邊有你》專輯）
* 1994 年：《鼓舞飛揚（十分精彩版）》、《鼓舞飛揚（特別精選版）》（寶麗金群星合唱）（收錄於《鼓舞飛揚》合輯）
* 1995 年：《鼓舞飛揚 '95》(寶麗金群星合唱)（收錄於《鼓舞飛揚 '95》合輯）
* 1995 年：《為全世界歌唱》(寶麗金群星合唱)（收錄於《The World Song 為全世界歌唱》合輯）
* 1995 年：《出位地帶》(湯寶如、CD Voice 合唱)（收錄於《The World Song 為全世界歌唱》合輯）
* 1998 年：《夢裡是誰》（收錄於 2000 年《我和殭屍有個約會 II 原聲大碟》）

### 未出版歌曲

* 2013 年：《平凡》
* 2015 年：《補償》
* 2016 年：《貝殼》、《青春不散》（崔恕合唱）
* 2017 年：《時差》（何乾樑合唱）
* 2021 年：《無奈那天》（音樂永續作品，翻唱王菲歌曲）、《怪你過分美麗》（音樂永續作品，翻唱張國榮歌曲）

### 動畫歌曲

* 1994 年：《美少女戰士》（TVB 動畫《美少女戰士》粵語主題曲）（周慧敏及湯寶如合唱）

## 派台歌曲成績

* （\*）仍在榜上
* （-）未能上榜

## 演出作品

### 電影

### 配音

### 電視劇

### 嘉賓

* 2012 年 9 月 19 日：SS 小燕之夜（女孩！妳知道妳的禮儀價值千萬嗎！？！）
* 2015 年：今晚睇李
* 2017 年 6 月 14 日、8 月 24 日（錄影）：流行經典 50 年

## 主持作品

### 節目主持

## 獎項

## 參考文獻

## 外部連結

* 王馨平的 Instagram 帳戶
* 王馨平的新浪微博
* 王馨平的馨聞台
* 重新做人　王馨平中外，國內，港台娛樂星聞追擊
* 王馨平在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 王馨平在香港影庫上的簡介
* 王馨平在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
* 王馨平在時光網上的簡介（簡體中文）
* 中文電影資料庫─ 王馨平
* 華文影史庫上王馨平簡介